ا طاا اا را
ا او ا ا ةرازو
د ا
ا و راو دا ا
ا ةد ل ج ة
تو دم
نا
ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻦﻣ
:
ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ
:
ر ءاا ط
مﺎﻈﻧ ﺮﺛأ
ﺔﻴﻛﺮﺣ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا
ﻲﻨﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا
ا
ا
:
2014
/
2015
، مأ ا م ا
اا ا ا ز و يا ا
او ىا ط إ ما يا ا
ا لا او ةاو
"
م ة أو يأ و ير حا بر
"
فاا إ ا ا مزإ
ر ذا و و نا
ا ن طا قوا إ ا ا
قوا ظ و دا ا ءاا
ا ا ط إ ا
اا
:
ا
ه و ا ا إو ا ا إ
،او ا را
اد رأ ة و ر أ و إ
أ ناو ا و ا ر إ
أ ةاو ءاو دا ر إ
"
"
ر أو ا
ا أ مرو ما ا با إ
و ةا مو
إ إ
:
لو نر ،
ا إ
PID ا ا وز إ
ل ،ة ، إ
ا ا ط إ
م
د تو دم
2015
ءاا ط
سﺮﻬﻔﻟا ءاﺪﻫإ ﺮﻳﺪﻘﺗو ﺮﻜﺷ سﺮﻬﻓ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ ... أ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺧﺪﻣ ... 01 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ... 02 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﻄﳋا ﻒﻳﺮﻌﺗ ... 02 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻩرﻮﻄﺗو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ... ... 06 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ناﺪﻴﻣ ... 12 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻤﻴﻈﻨﺗو ﺲﺳأ ... 19 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺲﺳﻷا ﺔﻴﻋﺎ ... 20 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻳﺎﻤﳊا ﻢﻴﻈﻨﺗ ... 22 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا طﺎﺸﻨﻟا ... 25
ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻤﻀﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎ – ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ... 28 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﰲ ةﺮﺛﺆﳌا ةﺪﺋاﺮﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷا ... 28 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟوﺪﻟا تﺎﻴﺻﻮﺗو تﺎﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ﺮﺛأ ... 32 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ... 40 لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ... 46 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺎﻫﺮﺛأو ﻪﻓاﺪﻫأ ،يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا مﺎﻈﻧ ﻞﻜﻴﻫ ﺔﺳارد ﻲﻨﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺧﺪﻣ ... 48 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ... 49 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا مﺎﻈﻧ ةﺄﺸﻧ يﺮﺋاﺰﳉا ... 49 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا مﺎﻈﻧ ﻞﻳﻮﲤ ... 51 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﻦﻣ ةﺎﺧﻮﺘﳌا فاﺪﻫﻷا ... 57 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا روﺪﻟا ... 57 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺮﺛأ ... 58 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﻢﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﻮﻜﳊا ﻞﺧﺪﺘﻟا ﺮﺛأ ... 59
ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ تﺎﻳﺪﲢو قﺎﻓآ ... 63 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﻪﻠﻛﺎﺸﻣو ﻪﺗﺎﻳﺪﲢ ... 63 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : قوﺪﻨﺼﻟا تازﺎﳒإ ... ... 65 ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ... 68 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ءاﺮﺟﻷا ﺮﻴﻐﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻠﻟ ﻲﻨﻃﻮﻟا قوﺪﻨﺼﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﺳارد (CASNOS) ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﺧﺪﻣ ... 70 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺎﻬﻓاﺪﻫأو ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺎﻬﻠﻜﻴﻫ ،ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﻒﻳﺮﻌﺗ ... 72 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ مﺎﻋ ﻒﻳﺮﻌﺗ ... 72 ﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜ : ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺎﻬﻠﻜﻴﻫو ﺔﻜﺒﺸﻟا مﺎﻬﻣ ... 74 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻜﺒﺸﻟا فاﺪﻫأ ... 84 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ءاﺮﺟﻷا ﲑﻐﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا تﺎﻛاﱰﺷا ﻞﻴﺼﲢ قﺮﻃ ... 85 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﻞﻴﺼﺤﺘﻠﻟ ﺔﻳدﻮﻟا قﺮﻄﻟا ... 85 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا تﺎﻛاﱰﺷا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟ ﺔﻳﱪﳉا قﺮﻄﻟا ... 87 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : مﺎﻌﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﰲ ةرﺮﻘﳌا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﱪﳉا قﺮﻄﻟا ... .. 97
ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺎﻬﻨﻴﺴﺤﺘﻟ ةﺬﺨﺘﳌا تاءاﺮﺟﻹاو ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻊﻗاو ... 109 لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﱄﺎﳊا ﻊﺿﻮﻟا ... 109 ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﲔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ءﺎﻛﺮﺸﻟﺎﺑ قوﺪﻨﺼﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﻞﻴﺼﺤﺘﻟﺎﺑ ﺎ ﺎﻗﻼﻋو ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟا تارادﻹاو ... 113 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا مﺎﻈﻨﺑ صﺎﳋا ﱄﻵا مﻼﻋﻹا مﺎﻈﻧ ﺔﻳﺮﺼﻋ ... 116 ﻊﺑاﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا : قوﺪﻨﺼﻠﻟ ﱄﺎﳌا ﲑﺴﻴﺘﻟا دوﺪﺣ ... 118 ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻤﺗﺎﺨﻟا ... 137 ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻊﺟاﺮﻤﻟا
ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا : ﺔﺳارد ﺎﻬﳘأ ﻦﻣ تﺎﻴﻄﻌﳌأ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﰲ ﺮﻈﻨﻟا ةدﺎﻋإ نﺮﻘﻟا ﻩﺪﻬﺸﻳ يﺬﻟا ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا مﺪﻘﺘﻟا ضﺮﻓ ﺪﻘﻟ ﻼﻣﺎﻌﺗ ﰲ ﻪﻟﻮﺧﺪﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ دﺮﻔﻟا ﻪﻴﻟإ ضﺮﻌﺘﻳ ﱵﻟاو ،ﺮﻄﺨﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا عاﻮﻧﻷا ﺮﺋﺎﺴﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻨﻋ ﺮﺠﻨﻳ ﺪﻗ ﺎﻣو ةدﺪﻌﺘﻣ ت ﻪﻋﻮﻗو ﻦﻜﳝ ﺮﻄﺧ ﻞﻗأ ﻊﻣ ثﺪﲢ ﺔﺣدﺎﻓ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ . ،تﺎﻓﺮﺼﺗ ءﻮﺴﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﲑﻐﻟا وأ تﺎﻜﻠﺘﻤﳌاو صﺎﺨﺷﻷ ثﺪﲢ ﺪﻗ ﱵﻟا راﺮﺿﻷﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ رﻮﺼﺘﻟا اﺬﻫ نإ ﺺﻘﻨﻟا وأ ﻒﻠﺘﻠﻟ ﻪﺗوﺮﺛ وأ دﺮﻔﻟا ضﺮﻌﻳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا . رﺪﻘﺑ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟا وأ ﺮﻃﺎﺨﳌا ﻩﺬﻫ ﺔﻬﺟاﻮﳌ ةﺪﻳﺪﺟ قﺮﻄﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻺﻟ ءﻮﺠﻠﻟا ﻦﻣ ﺪﺑﻻ نﺎﻛ ﻞﺑﺎﻘﳌﺎﺑو رﻮﻬﻇ ﱃإ ﻊﻓد ﺎﻣ ﻮﻫو ،عﺎﻄﺘﺴﳌا ﻪﻋاﻮﻧأو ﻪﻟﺎﻜﺷأ ﺔﻓﺎﻛ ﰲ ﲔﻣﺄﺘﻟا رﻮﻄﺗو . دﺮﻔﻟا ﺔﻳﺎﻤﳊ ةرﻮﻄﺘﳌا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﺪﺣﺄﻛ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا رﺎﻄﺧﻷا عﻮﻗﻮﺑ ﺎﳍ ضﺮﻌﺘﻳ ﺪﻗ ﱵﻟا ﺔﻳدﺎﳌا ﺮﺋﺎﺴﳋا ﻦﻣ ﻪﺗﺎﻜﻠﺘﳑو . ﺮﺋﺎﺴﳋا در لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻟإ نﻮﺿﺮﻌﺘﻳ ﱵﻟا ﺮﻃﺎﺨﳌا ﻦﻣ داﺮﻓﻷا ﺔﻳﺎﲪ ﱃإ فﺪﻬﻳ ﺪﻌﻳ ﱂ ﲔﻣﺄﺘﻟا نأ ﺪﻴﺑ ﻀﻳﻮﻌﺘﻟا ﻊﻓدو داﺮﻓﻸﻟ تاﺮﺧﺪﳌا ﺔﺌﺒﻌﺗ ﱃإ فدﺎﳍا ﲏﻴﻣﺄﺘﻟا ﻞﻤﻌﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ ﻞﺼﻴﻟ رﻮﻄﺗ ﻞﺑ ،ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎ ﻊﻳزﻮﺗ ةدﺎﻋإ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو دﻼﺒﻠﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻠﺠﻋ ﻊﻓد ﱃإ يدﺆﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ،ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻪﺟوأ ﰲ ﺎﻫرﺎﻤﺜﺘﺳاو تﺎﻛﺮﺸﻟاو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟﺎﺑ فﺮﻌﻳ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ لﻮﺧﺪﻟا . ﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﺰﻜﺗﺮﻳ ﻦﻣﺎﻀﺘﻟا أﺪﺒﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟﺎﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﺢﻠﻄﺼﻳ ﺎﻣ وأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄ أﺪﺒﳌا اﺬﻫ ﺦﻴﺳﺮﺗ ﻮﻫ ﺪﺣاو ﻩﺎﲡا ﰲ ﺎﻬﻠﻛ ﻞﻤﻌﺗ تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟاو ﲔﻧاﻮﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻚﻟذ ﻢﻈﻨﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺎﳍ ﱵﻟاو عﻮﻗﻮﻟا ﺔﻠﻤﺘﶈا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا رﺎﻄﺧﻷا ﻦﻣ ﻪﻠﺧدو ﻪﺗﺮﺳأو دﺮﻔﻟا ﺔﻳﺎﲪو ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺎﺑ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻔﻟا نﺎﺴﻧﻺﻟ ) ﺎﻫﲑﻏو ﺰﺠﻌﻟا ،ضﺮﳌا ،ةﺎﻓﻮﻟا ( ﻖﻓو مﺎﻈﻨﻟا اﺬﻫ ﻩدﺪﳛ ﲔﻌﻣ كاﱰﺷا ﻊﻓد ﻰﻠﻋ اﱪﳎ ﻪﺴﻔﻧ دﺮﻔﻟا ﺪﳚ ﻚﻟذ ﻞﺑﺎﻘﻣو ﺎﻳاﺰﳌاو قﻮﻘﳊا ﻒﻠﺘﳐ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﻦﻣﺆﻤﻠﻟ ﲎﺴﺘﻳ ﻚﻟﺬﺑو ،ﻪﺗﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻢﻣ ﻖﻓاﻮﺘﺗ ﺔﻃﻮﺒﻀﻣ ﺪﻋاﻮﻗ .
ﻟا ةﺎﻴﺣ ﰲ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﳘأ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﻲﺴﺘﻜﻳ ﻦﻣﻷا نأ ﱃإ ةرﺎﺷﻹا رﺪﲡ ﺚﻴﺣ ،ءاﻮﺳ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘ او دﺮﻔ ﺎﻣ ﻮﻫو ،ﻪﻣاﺪﻌﻧﺎﺑ ﺎﳘﺪﻘﺘﻔﻳ ﻦﻳﺬﻟا نﺎﻤﻀﻟاو راﺮﻘﺘﺳﻻا ﻪﻟ ﺮﻓﻮﻳ ﻮﻬﻓ ،دﺮﻔﻟا ةﺎﻴﺣ ﰲ ﺎﻴﺳﺎﺳأ اﺮﻣأ ﺪﻌﻳ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻩﺬﻫ ﺮﻓﺎﻈﺘﺑو ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻳدودﺮﻣ ﻊﻓﺮﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ﺮﺜﻛأ ءﺎﻄﻌﻠﻟ ﻪﻌﻓﺪﻳ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو دﺮﻔﻟا طﺎﺸﻧ ﻰﻠﻋ بﺎﳚﻹﺎﺑ ﺲﻜﻌﻨﻳ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻞﺻاوأ ﻖﻘﺤﺘﺗ تﺎﻤﻈﻨﳌا ﻞﻛ ﻞﺧاد تﺎﻴﻄﻌﳌا . عﺎﻄﻘﻟا ﺺﺋﺎﻘﻧ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﰲ ﺔﻴﻠﻌﻓ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻢﻫﺎﺴﻳ ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﺔﺳارﺪﺑ ﺔﻐﻟﺎﺒﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا قﺎﻓرإ نإ ﻩﲑﻴﻐﺗو ﱯﻠﺳ ﻮﻫ ﺎﻣ ﰲﻼﺗو ،ﻩﺰﻴﻛﺮﺗو ﰊﺎﳚإ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻢﻋد ﱃإ ﻊﻓﺪﻴﻓ ﻪﺗﺎﻴﺑﺎﳚإو . ﺔﻃﻮﻨﳌا راودﻷا ﻦﺴﺤﺘﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﺎﳑ ﻲﻣﻮﻘﻟا ﻦﻣﻷا تﺎﻨﺒﻟ ﻦﻣ ﺔﻨﺒﻟ ﺪﻌﻳ يﺬﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻣﻷا ﲑﻓﻮﺗ ﰲ ﺎﺻﻮﺼﺧو عﺎﻄﻘﻟﺎﺑ . ﻚﻟذو ﻪﺑﻮﺸﻳ رﺎﺒﻐﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا لاﺰﻳ ﻻ ﺔﻴﳘﻷا ﻎﻟﺎﺑ عﺎﻄﻗ ﻰﻠﻋ ءاﻮﺿﻷا ﻂﻴﻠﺴﺗ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ فﺪ و لوﺎﳏ ﰲ : -ا ﻰﻠﻋ ﻪﻔﻴﻔﺨﺘﻟ وأ رﺎﺒﻐﻟ-ا -اﺬﻫ ﺔﻟ-ازﻹ ﻗﻷ ﻞ . -يﺮﺋاﺰﳉا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﻪﺘﻴﳘأو مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻧﺎﻜﻣ رﺎﻬﻇإ . -ةﲑﺧﻷا تاﻮﻨﺴﻟا ﰲ ةﺪﲝ ﲔﻓوﺮﻌﳌا ﺶﻔﻟاو بﺮﻬﺘﻟا بﺎﺒﺳأو مﺎﻈﻨﻟا تﺎﻴﺒﻠﺳو تﺎﻴﺑﺎﳚإ ﺔﻓﺮﻌﻣ . -قوﺪﻨﺼﻟا ﻩﺎﲡ داﺮﻓﻷا تﺎﻌﻠﻄﺗو ءادأ ﺔﻓﺮﻌﻣ . -ﺎﲟ عﺎﻄﻘﻟا اﺬﻫ راودأ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟاو ﺔﻌﺟﺎﻨﻟا لﻮﻠﳊا ﻦﻣ ﻪﺣاﱰﻗا ﻦﻜﳝ ﺎﻣ حاﱰﻗا تﺎﻌﻠﻄﺗو ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﻊﻤﺘ ا . رﺎﻴﺘﺧا تارﱪﻣ عﺎﺟرإ ﻦﻜﳝ ﺮﻣﻷا ﺔﻘﻴﻘﺣ ﰲو ~ ﺎﻬﺘﻠﲨ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐ بﺎﺒﻣأو ﻊﻓاود ﱃإ عﻮﺿﻮﳌا ا : ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ عﻮﺿﻮﳌﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻊﻓاود : -ا ةﺎﻴﳊ-ا ﰲ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻ-ا نﺎﻤﻀﻟ-ا طﺎﺸﻧو رود ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺘﻗﻻ ﺔﻳدﺎﺼ . -ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻞﺜﲟ مﻼﻋﻹاو ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا .
-ﺔﺒﺘﻜﳌاو ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ءاﺮﺛﻹ لﺎ ا اﺬﻫ ﰲ ﺔﺳارد ﺔﻓﺎﺿإ . -ﻊﻤﺘ او دﺮﻔﻟا ةﺎﻴﺣ ﰲ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻴﳘأ رﺎﻬﻇإ . تارﺎﺒﺘﻋا ةﺪﻋ ﱃإ ﻊﺟﺮﺗ ﺔﻴﺗاذ ﻊﻓاود ﰒ : -لﺎ ا اﺬﻫ ﻦﻤﺿ ﺺﺼﺨﺘﻟا ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟاو ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﻩﺬﻫ ﻞﳌ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا لﻮﻴﳌا . -ﺮﻓﻮﺗ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﳒﻹ ﺔﻳﻮﻨﻌﳌاو ﺔﻳدﺎﳌا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹا . ﰲ ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد ءاﺮﺟإ ﺬﻫ مﻼﻋﻹا ةوﺪﻧ سﺎﻴﻘﻣ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﺳارﺪﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ لﺎ ا ا ﺔﻨﺳ ﺬﻨﻣ ﻞﻤﻋأ ﲏﻧﺈﻓ اﲑﺧأو ،ءﺎﺼﺣﻹاو 2000 ﻲﺴﻴﺋر ﺐﺼﻨﻣ ﺎﻴﻟﺎﺣ ﻞﻐﺷأ ﺚﻴﺣ ،عﺎﻄﻘﻟا اﺬﻫ ﰲ وﺪﻨﺼﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﺒﺳﺎﶈا ﺔﺤﻠﺼﻣ ا ﲑﻐﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ق ﻷ ءاﺮﺟ CASNOS ﺔﻜﺒﺸﻟ ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ . ﱄﺎﺘﻟا يﺮﻫﻮﳉا لﺎﻜﺷﻹا حﺮﻄﻴﻟ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ءﺎﺟ ،ﻖﺑﺎﺴﻟا رﺎﻃﻹا ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧاو رﻮﻈﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻣ : ؟ﻲﻨﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا رﻮﻄﺗو ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳد ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا مﺎﻈﻧ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ تﺎﺳﺎﻜﻌﻧا ﻲﻫ ﺎﻣ ﺔﺒﻛﻮﻛ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻩﺬﻫ ﻊﺒﺘﻳ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺎﻬﺿﺮﻌﺘﺳ ﱵﻟاو ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺚﺤﺒﻟا لوﺎﳛ ﱵﻟا تﻻوؤﺎﺴﺘﻟا ﻦﻣ : - ؟ﻪﺗﺮﺳأو دﺮﻔﻟا ةﺎﻴﺣ نﺎﻤﺿ ﰲ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا رود ﻮﻫ ﺎﻣ - ؟ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ىﺪﻣ ﺎﻣ . - ؟ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻧ رﻮﻄﺗو ﺄﺸﻧ ﻒﻴﻛ - ؟ﻩﺎﻳاﺰﻣ ﻲﻫ ﺎﻣو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻠﻟ ﺔﻤﻈﻨﳌا ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟاو صﻮﺼﻨﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ - ؟ﺔﻳﻻﻮﻠﻟ ﲏﻴﻣﺄﺘﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﲑﺛﺄﺗو رود ﻮﻫ ﺎﻣ ﺎﻫدﺎﻔﻣ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻤﲜ ﺚﺤﺒﻟا ﲔﻌﺘﺴﻳ ﺎﻤﻛ :
- ﻦﻣﺆﳌا ﺎﻬﻌﻓﺪﻳ ﱵﻟا تﺎﻛاﱰﺷﻻا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻧ مﻮﻘﻳ . - ةﺪﻋﺎﻗ ﺪﻌﺗ ( كاﱰﺷﻻا / قﻮﻘﳊا ) ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا مﺎﻈﻧ رﻮﻄﺗو راﺮﻤﺘﺳاو مﺎﻴﻗ ﻞﺻأ . - ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا فاﺪﻫأ ﻦﻣ ﺎﻓﺪﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﺪﻌﻳ . - ﺎﻫرﺎﻤﺜﺘﺳا ةدﺎﻋإو تاﺮﺧﺪﳌا ﻊﻴﻤﲡ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﺘﻳراﺮﻤﺘﺳا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا مﺎﻈﻧ ﺪﻤﺘﺴﻳ . ﻮﻨﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ مﺎﻈﻨﻟا ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻬﻠﻤﳎ ﰲ فﺪ ﱵﻟا تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟاو ﲔﻧاﻮﻘﻟاو ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺛو ﺔﻋ مﺎﻈﻨﻟا فاﺪﻫأ . نﻼﻣﺎﻌﻟا ناﺪﻌﻳ ﺚﻴﺣ ،عﻮﺿﻮﳌاو ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺎﻬﳘأ ﲑﻳﺎﻌﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤ ﺔﻘﻴﻘﳊا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ ﻊﻀﳜ ﺔﻌﻴﺒﻃو ﺎﻴﺷﺎﲤو ،ﻪﻋﺎﺒﺗإ ﺐﺟاﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا حﻮﻧ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﺿﺮﻌﻳ ناﺬﻠﻟا نﺎﻴﺳﺎﺳﻷا ﺞﻬﻨﳌا ﻊﺒﺘﺗ ﰎ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﺔﻟﺎﳊا ﺔﺳارد بﻮﻠﺳﺄﺑ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا . ﻦﻣ ﺪﺣاو عﻮﻧ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﰎ ﺪﻘﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻴﻠﲢو ﻊﲨ ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا تاودﻸﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا . يﺬﻟا قوﺪﻨﺼﻟا ﺔﻴﳘأ ﺢﻴﺿﻮﺘﻟ ﻚﻟذو ﺎﳘرﻮﻄﺗ ﺐﺴﻧ ضاﺮﻌﺘﺳاو ﺔﺴﺳﺆﳌا تﺎﻘﻔﻧو تاداﺮﻳإ ﻞﻴﻠﲢ ﻮﻫو ﻮﻄﺘﺗ ىﺮﺧﻷ ﺔﻨﺳ ﻦﻣ ﻪﺗﺎﻘﻔﻧو ﻪﺗاداﺮﻳإ ر . ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺖﺤﺒﻟا ﻞﻜﻴﻫ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﰎ اﲑﺧأو : ﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟا يﻮﺘﳛ ﺪ ﻰﻠﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻢﺴﺟ يﻮﺘﳛ ﺎﻤﻛ ﺔﲤﺎﺧو ﺔﻣ ﺔﺛﻼﺛ لﻮﺼﻓ .
ﺚﺣﺎﺒﻣ ثﻼﺛ ىﻮﺘﺣاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﺺﺼﺧ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﺚﺤﺒﳌا ﱐﺎﺜﻟا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻤﻴﻈﻨﺗو ﺲﺳأ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﻦﻋ ﻮﻬﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺎﻣأ – ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ،ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺮﺛأو ﻪﻓاﺪﻫأ ،يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا مﺎﻈﻧ ﻞﻜﻴﻫ ﺔﺳارد مﺪﻗ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﺳارﺪﻠﻟ ثﻼﺜﻟا ﻪﺜﺣﺎﺒﻣ ﺖﺼﺼﺧ ﺪﻗو : لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : يﺮﺋاﺰﳉا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﻦﻣ ةﺎﺧﻮﺘﳌا فاﺪﻫﻷا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﻖﻳدﺎﻨﺻ تﺎﻳﺪﲢو قﺎﻓآ ءاﺮﺟﻷا ﲑﻐﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا قوﺪﻨﺼﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳو ،ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻟﺎﺣ ضﺮﻌﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻬﺘﻧاو (CASNOS) ﱃإ ﻞﺼﻔﻠﻟ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺚﺣﺎﺒﳌا قﺮﻄﺗ ﺚﻴﺣ ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻜﺒﺷ : - ﺎﻬﻓاﺪﻫأو ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺎﻬﻠﻜﻴﻫ ،ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﻒﻳﺮﻌﺗ - ءاﺮﺟﻷا ﲑﻐﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا تﺎﻛاﱰﺷا ﻞﻴﺼﲢ قﺮﻃ - ﺎﻬﻨﻴﺴﺤﺘﻟ ةﺬﺨﺘﳌا تاءاﺮﺟﻹاو ﻞﻴﺼﺤﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻊﻗاو
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺪﻴﻬﻤﺗ : ﻼﻴﻣ ﻲﻫ ﲑﺧﻷا نﺮﻘﻟا تﺰﻴﻣ ﱵﻟا ىﱪﻜﻟا تﻻﻮﺤﺘﻟا ﲔﺑ ﻦﻣ ﱵﻟا ةرﻮﺼﻟاو ﺔﻐﻴﺼﻟﺎﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻧ د ﺔﻴﻨﻘﺘﻟاو ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﺎﻓﺎﺸﺘﻛﻻا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا تﺎﺒﺴﺘﻜﳌا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﱪﺘﻋا ﺚﻴﺣ مﻮﻴﻟا ﺎﻬﻓﺮﻌﻧ . مﺎﻈﻧ ﺪﻋاﻮﻗو ﺲﻣأ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊا ﰲ ﲔﻨﻣﺆﳌا داﺮﻓﻷا ﱴﺣو عﺎﻄﻘﻟا ﰲ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا تﺎﺌﻴﳍاو ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻦﻤﻜﺗو ﻴﺣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ءﺎﻴﺣإو ،ﺔﻣﺪﳋا ﺔﻴﻋﻮﻧ ﲔﻨﲢ ﺔﻟوﺎﺤﲟ ﻚﻟذو مﺎﻈﻨﻟا اﺬﻫ ﺔﻣﻮﳝد ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ﺚ ﲔﻨﻣﺆﳌا تﺎﺒﻏرو تﺎﻌﻠﻄﺗ ىﻮﺘﺴﻣ ﰲ ﻢﻬﻠﻌﺟو ﻪﻟﺎﻤﻋ ﺔﻠﻜﺳرو ﻦﻳﻮﻜﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻩﲑﻴﺴﺗ . ﳊا ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣو مﺎﻈﻨﻠﻟ ﱄﺎﳌا نزاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔ . ﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻞﺸﻓ لﻮﺣ ﺾﻌﺒﻟا ﻪﺟوﺮﻳ ﺎﻣ ﻢﻏرو نأ ﻻإ ،ﺔﳌﻮﻌﻟاو قﻮﺴﻟا دﺎﺼﺘﻗا تاﲑﺛﺄﺗ ﺐﺒﺴﺑ ﺔ ﻦﻣ ﻪﻠﻴﻌﻔﺗو ﻪﺴﻳﺮﻜﺘﻟ ﺔﻟوﺬﺒﳌا دﻮﻬﳉا ىﺪﲟ ﻖﻠﻌﺘﻳ مﺎﻈﻨﻟا رﻮﻄﺗ نأ ذإ ،اﺪﺟ ﻂﻴﺴﺑ ﻞﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺎﻴﺒﺴﻧ ﻰﻘﺒﻳ ﻚﻟذ ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ داﺮﻓﻷا ىﺪﻟ ﲏﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻋﻮﻟا ىﻮﺘﺴﻣو ،ﺔﻬﺟ . ﺪﺑﻻو ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻣ ﺐﻠﻄﺘﻣ ﲔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟاو ﻦﻣﻷﺎﺑ داﺮﻓﻷا رﻮﻌﺷ نإ ﻪﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻳﺪﲜ فﺮﻃ ﻞﻛ ﺔﳘﺎﺴﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو تارﺎﻌﺷ دﺮﳎ ﻻ ﺎﻴﻠﻤﻋ نﻮﻜﻳ نأ رﻮﻌﺸﻟا اﺬﳍ ﻊﻤﺘ ا ﰲ ﺔﻴﻣﺎﺴﻟا . ﺘﻟا ﺔﺛﻼﺜﻟا ﺚﺣﺎﺒﳌا ضﺮﻌﻴﻟ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ءﺎﺟ ،رﻮﻈﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎ : لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا تﺎﻤﻴﻈﻨﺗو ﺲﻣأ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻘﻨﺘﻟاو ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻗﺎﻔﺗﻻا ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ ﻩﺬﻫ ﺾﻌﺑ ﺖﻃﱰﺷا ﺚﻴﺣ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﻜﻓو مﻮﻬﻔﳌ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻐﻴﺻ ﻊﺿو ﰲ ءارﻵا تدﺪﻌﺗ ﺪﻘﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻣﺎﻀﺘﻟا أﺪﺒﻣو ةﺮﻜﻓ مﺎﻴﻗ ءارﻵا ﺎﳍ ضﺮﻌﺘﻳ ﱵﻟا ﺮﺋﺎﺴﳋا ﻊﻳزﻮﺗ أﺪﺒﻣ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﻳ يﺬﻧا جودﺰﳌا ﺪﺋاﻮﻔﻟاو ﺔﻘﺤﺘﺴﳌا تﺎﻀﻳﻮﻌﺘﻟا ﻊﻓدو ،ةدﺪﶈا تﺎﻛاﱰﺷﻻا ﻞﻴﺼﲢ ﺎﻀﻳأو ﺾﻌﺒﻟا . 1 تﺎﻘﺒﻄﻟا ﺔﻳﺎﲪو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﻓﺎﻜﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ فﺪﻬﻳ ازﺎﻬﺟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﺪﻌﻳ رﺎﺒﺘﻋﻻا اﺬﻫ ﻦﻣو ﻢﻴﻟ ﺔﻗﺎﻃ ﻻ ﱵﻟاو عﻮﻗﻮﻟا ةﺪﻴﻛﻷا رﺎﻄﺧﻷا ﺾﻌﺑ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﻢﳍ يﻮﻨﻌﳌاو يدﺎﳌا ﻢﻋﺪﻟا ﱘﺪﻘﺘﺑ ﻊﻤﺘ ا ﰲ ةﲑﻘﻔﻟا ﻦﻳدﺮﻔﻨﻣ ﺎﻬﻠﻤﺤﺘﺑ . ﺒﳌا اﺬﻫ ﺔﺳارد لوﺎﳓ فﻮﺳ ،رﺎﻃﻹا اﺬﻫ ﰱو ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﱃإ ضﺮﻌﺘﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺚﺤ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﻄﳋا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻩرﻮﻄﺗو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ناﺪﻴﻣ لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﻄﺨﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ : رﺎﻄﺧﻷا ءرد ﻲﻫ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو نأ ﺚﻴﺣ ،نﺎﺴﻧﻹا ةﺎﻴﺣ ﻦﻣ ءﺰﺠﺘﻳ ﻻ ءﺰﺟ ﺮﻄﳋا نإ ﺎﻫرﺎﺛآ ﺔﻬﺟاﻮﻣو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا . ﲔﻛاﱪﻟاو ،لاﺰﻟﺰﻟﺎﻛ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻋ ﺄﺸﻨﻳ ﺎﻣ كﺎﻨﻫ نأ ذإ ،ردﺎﺼﳌا ﺔﻋﻮﻨﺘﻣو ةﲑﺜﻛ رﺎﻄﺧﻷا ﻩﺬﻫ ﺪﻌﺗو ﻷاو بوﺮﳊا ﻦﻋ ﺄﺸﻨﺗ رﺎﻄﺧأ كﺎﻨﻫو ،ﺎﻫﲑﻏو تﺎﻧﺎﻀﻴﻔﻟاو ﺔﻠﻤﻌﻟا ﺐﻠﻘﺗ رﺎﻄﺧأ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا رﺎﻄﺧ 1 ﷲا ﺎﻄﻋ ﻢﻫاﺮﺑ ، ﺮﺼﻣ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﻞﺧﺪﻣ ، 1969 ص ، 40 .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﺎﻫﲑﻏو ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا رﺎﻄﺧأو يرادﻹا دﺎﺴﻔﻟا ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﺮﻄﳋاو . 1 ةﺎﻓﻮﻟاو ضﺮﳌا ،ﺔﺧﻮﺨﻴﺸﻟﺎﻛ نﺎﺴﻧﻺﻟ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ ﻞﻣاﻮﻋ ﱃإ ﻊﺟﺮﺗ ﱵﻟا رﺎﻄﺧﻷا كﺎﻨﻫ ىﺮﺧأ ﺔﻳواز ﻦﻣو ﺔﻟﺎﻄﺒﻟﺎﻛ ﺔﻴﻨﻬﳌاو . ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﻄﳋا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻜﳝ ﻖﻠﻄﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻣو : ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ﺮﻃﺎﺨﳌا ﻚﻠﺗ ﻲﻫ ةﺮﻜﻔﻟا ﻩﺬﳍ ﺎﻘﻓو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا رﺎﻄﺧﻷﺎﻓ ،ﻊﻤﺘ ا ﰲ ةﺎﻴﳊا ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﺮﻄﳋا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺎﻴﳊﺎﺑ طﺎﺒﺗرﻻا . ﺮﺛﺆﻳ يﺬﻟا ﺮﻄﳋا ﻪﻧﺄﺑ ﻪﺠﺋﺎﺘﻧو ﻩرﺎﺛآ ﱃإ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﻄﳋا فﺮﻌﻧ نأ ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻛ دﺮﻔﻠﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺰﻛﺮﳌا ﰲ ةﺎﻓﻮﻟا ،ﺰﺠﻌﻟا ،ضﺮﳌﺎﻛ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓ بﺎﺒﺳﻷ ﻪﻋﺎﻄﻘﻧا وأ ﻞﺧﺪﻟا صﺎﻘﺘﻧا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ اءاﻮﺳ ،ﻪﻟ ضﺮﻌﺘﻳ يﺬﻟا وأ ،ﺔﺧﻮﺨﻴﺸﻟاو ~ ج ﻚﻌﻟا تﺎﻘﻔﻨﻛ ﻞﺧﺪﻟا صﺎﻘﺘﻧا نود ءﺎﺒﻋﻷا ةدﺎﻳز ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ وأ ،ﺔﻟﺎﻄﺒﻟﺎﻛ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا بﺎﺒﺳ ةﺪﻳاﺰﺘﳌا ﺔﻴﻠﺋﺎﻌﻟا ءﺎﺒﻋﻷاو . ﻘﺗ ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻛ دﺮﻔﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻮﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﻄﳋا نأ ﻮﻫو قدأو ﻞﴰأ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﱘﺪ وأ ﻞﺧﺪﻟا صﺎﻘﻧﺈﺑ ﻚﻟذ نﺎﻛ ءاﻮﺳ ،ﺔﻴﻟﺎﳌا دﺮﻔﻟا ﺔﻣﺬﺑ ﺎﺳﺎﺴﻣ ﻞﻜﺸﻳ يﺬﻟا ﻮﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﻄﳋﺎﻓ ،يدﺎﺼﺘﻗﻻا ا وأ ﺔﻴﻨﻬﻣ وأ ﺔﻴﺼﺨﺷ ،ﺎ ﺎﺒﺳأ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻳأ ﺮﻃﺎﺨﳌا ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻚﻟذو ،ﻪﺗﺎﻘﻔﻧ ةدﺎﻳﺰﺑ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ . 2 ا ﺔﻬﺟاﻮﳌ ةدﺪﶈا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤ قﺮﻄﺘﻟا ﱃإ ﺎﻧدﻮﻘﻳ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻒﻳرﺎﻌﺘﻠﻟ قﺮﻄﺘﻟا نإ ﻷ ﱵﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا رﺎﻄﺧ ﺢﺿﻮﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ،دﺮﻔﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻣﻷا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﲑﻏ ﺪﻌﺗ ﱵﻟاو ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﺢﻠﻄﺼﻳ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﺔﻴﳘأ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﻃﺎﺨﳌا ﺔﻬﺟاﻮﳌ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ . 1
- P Darand – La politique contemporaine de securité social- Dalloz-1953. P 61.
2 - ﺪﻤﳏ ﻦﺴﺣ ﺑ ﻢﺳﺎﻘﻠ : ﺮﺼﻣ ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹا ـ،ﺚﻳﺪﳊا ﻲﻌﻣﺎﳉا ﺐﺘﻜﳌا ،ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا مﺎﻜﺣأ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا 1999 ص ، 10 .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻤﺘﺗ : 1 أ . رﺎﺧدﻻا : ﰲ رﺎﺧدﻹا ﻞﺜﻤﺘﻳ " دﺮﻔﻟا نأ ﺚﻴﺣ ،ﻞﺧﺪﻟا ﻊﻴﲨ كﻼﻬﺘﺳا مﺪﻋ يأ ،قﺎﻔﻧﻹا ﻦﻋ ﻞﺧﺪﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺲﺒﺣ ﺔﺛرﺎﻜﻟا رﺎﺛآ ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻠﻟ ﻪﺑ ﻆﻔﺘﳛ ﻞﺑ ،ﻪﻃﺎﺸﻧو ﻪﺘﺤﺻ ةﱰﻓ ءﺎﻨﺛأ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﳌا ﻪﻠﺧد ﻦﻣ اءﺰﺟ ﻖﻔﻨﻳ ﻻ ﺎﻨﻫ ﺮﻄﳋا ﻊﻘﻳ ﲔﺣ ." ﺋﺎﺳو ﻦﻣ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ،دﺮﻔﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ رﺎﺧدﻻا مﺎﻈﻧ ﺎﻬﻴﻠﻋ يﻮﻄﻨﻳ ﱵﻟا ﺎﻳاﺰﳌا ﻢﻏرو ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻟوﺪﻠﻟو نﺎﻣﻵا ﻞ دﻮﺟو ضﱰﻔﻳ رﺎﺧدﻻا نأ ﻚﻟذ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﻃﺎﺨﳌا ءرﺪﻟ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﲑﻏ ﺔﻠﻴﺳو ﺪﻌﻳ ﻪﻧأ ﻻإ ﻲﻣﻮﻘﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻰﻠﻋ ﻩﺮﺛأ بﺎﺤﺻأ نأ ذإ ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ءﺎﺒﻋأ ﺔﻬﺟاﻮﳌ ﻚﻟذو ،ﻪﻛﻼﻬﺘﺳا مﺪﻋو ﻪﻴﻠﻋ لزﺎﻨﺘﻳ نأ دﺮﻔﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻞﺧﺪﻟا ﰲ ﺾﺋﺎﻓ ﶈا ﻢﳍ ﲎﺴﺘﻳ ﻻ ﺔﻔﻴﻌﻀﻟا لﻮﺧﺪﻟا لﺎﻤﺘﻛا ﻞﺒﻗ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﺔﺛرﺎﻜﻟا ثوﺪﺣ نأ ﺎﻤﻛ ،ﻞﺧﺪﻟا ﻦﻣ ءﺰﳉا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎ ﻩﺪﻴﻛﺄﺗ ﻦﻜﳝ ﻻ ﺎﻣ ﻮﻫو دﻮﻘﻨﻠﻟ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟﺎﺑ اﲑﺜﻛ ﺮﺛﺄﺘﻳ ﲑﺧﻷا اﺬﻫ نﺈﻓ اﲑﺧأو ،رﺎﺧدﻻا . ب . ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تاﺪﻋﺎﺴﻤﻟا : ﰲ وأ يﺪﻘﻧ ﻎﻠﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻣإ ﺔﺛرﺎﻜﻟا ﻢ لﺰﻨﺗ ﻦﳌ نﻮﻌﻟا ﱘﺪﻘﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةﺪﻋﺎﺴﳌا مﺎﻈﻧ ﻞﻤﺜﻳ ﺚﻴﺣ ﻲﻠﺧاد ﺚﻋﺎﺑ ﻰﻠﻋ اءﺎﻨﺑ داﺮﻓﻷا ﺪﻨﻋ ﻦﻣ تاﺪﻋﺎﺴﳌا ﻩﺬﻫ رﺪﺼﺗ ﺪﻗو ﺔﻴﻨﻴﻋ تﺎﻣﺪﺧ ﻞﻜﺷ ) نﺎﺴﺣﻹاو ﲑﳋا ﻞﻌﻓ ﺎﻫﲑﻏو ءاﺮﻘﻔﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣو ( ﺎﻛ ﺔﻳﲑﺧ ﺔﻬﺟ ﻦﻋ رﺪﺼﺗ نأ ضﺮﻐﻟا ﺲﻔﻨﻟو ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻛ ، ﺔﻟوﺪﻟا وأ تﺎﻴﻌﻤﳉ . ﻩﺬﻫ نإ يﻮﻄﻨﺗ ﺎ أ ﻻإ ﻦﻣﻷاو ﺔﻳﺎﻤﳊا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ دﺮﻔﻟا ﻊﻣ ﻊﻤﺘ ا ﻦﻣﺎﻀﺗ ىﺪﻣ ﻦﻋ ﱪﻌﺗ ﻲﻫو صﺎﺧ ﻊﻗو ﺎﳍ تاﺪﻋﺎﺴﳌا ﺮﻃﺎﺨﳌا ﺔﻬﺟاﻮﳌ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﲑﻏ ﺎ أ ﺎﻬﻨﻤﺿ ﻦﻣ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺮﻃﺎﺨﳌا ﻲﻗﻮﺗ ﰲ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﲑﻏ ﺎﻬﻠﻌﲡ بﻮﻴﻌﻟا ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﺪﻗ ﺎ أ ﻢﻏر ﺔﺧﻮﺨﻴﺸﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻮﻴﻟا ةﺎﻓﻮﻟﺎﻛ ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﺘﺳﻻا رﺎﻄﺧﻷا ﺔﻬﺟاﻮﳌ ﺔﻴﻓﺎﻛ نﻮﻜﺗ . لﻮﳛ ﺎﳑ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻬﻓوﺮﻇ ﱃإ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﻚﻟذو ءﺎﺒﻋﻷا ﻩﺬﻫ ﻞﻤﲢ ﻦﻣ ﺔﻟوﺪﻟا ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﻦﻳﺬﻟا صﺎﺨﺷﻸﻟ ﻻإ ﺢﻨﲤ ﻻ ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﻩﺬﻫ نﺈﻓ ﻚﻟذ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑو ،ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﺴﺑ ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻧاﺰﺧ ﻞﻴﻤﲢو ،ﻢﻫﺮﻘﻓ نﻮﺘﺒﺜﻳ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺺﺨﺸﻟا ﺔﻣاﺮﻜﺑ سﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﻪﺒﺒﺴﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻋ ﻚﻴﻫﺎﻧ ،ﺎﻴﻠﻤﻋ ﻩﺪﻳﺪﲢ ﺐﻌﺼﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ . 1 ج . ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا : داﺮﻓﻸﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻳﺎﻤﳊا ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﻚﻟذ ﻞﻜﺸﻳو ،ﻦﻳرﺮﻀﺘﻤﻠﻟ ﺾﻳﻮﻌﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﺒﻜﺗﺮﻣ مﺰﻠﺗ ﲑﻐﻠﻟ ﻊﻘﺗ ﱵﻟا رﺎﻄﺧﻷا نإ . ﺺﺨﺷ دﻮﺟو ضﱰﻔﺗ ﻪﻴﻠﻋ مﻮﻘﺗ يﺬﻟا سﺎﺳﻷا نﺎﻛ ﺎﻳأ ﺔﻴﻟوﺆﺴﳌا نأ ذإ ،رﻮﺼﻘﻟا ﻦﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﺎ ﺎﺘﻨﻳ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻜﻟ ﻼﺜﻣ ﺔﺧﻮﺨﻴﺸﻟاو ضﺮﳌا ﺮﻄﺨﻛ ﺺﺨﺸﻟا ﻪﻟ ضﺮﻌﺘﻳ ﻻ ﺎﻣ اﺬﻫو ،رﺮﻀﻟا ﻦﻋ لوﺆﺴﻣ . ﻟا ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تاءاﺮﺟﻺﻟ اﺮﻈﻧ ﺾﻳﻮﻌﺘﻠﻟ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﱵﻟا ﺎﻣ ﺎﻋﻮﻧ ﺔﻠﻳﻮﻄﻟا ةﺪﳌا ﻚﻟذ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ مﺎﻜﺣﻷا ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ ﺔﻣزﻼ ءﺎﻀﻘﻟا ﻦﻋ ةردﺎﺼﻟا . د . صﺎﺨﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا : مﻮﻘﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻫرﺎﺛآ ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا رﺎﻄﺧﻷا ﺔﻬﺟاﻮﳌ ﺎﻬﻴﻟإ ﺄﺠﺘﻠﻳ ﱵﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺪﻌﻳ أ ﻦﻣو رﺎﻄﺧﻷا ﻞﻤﲢ ﰱ نوﺎﻌﺘﻟاو لدﺎﺒﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﲏﻴﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟا -ةﺎﻴﳊا ﻰﻠﻋ تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﻩرﻮﺻ . نأ ﻻإ ﲔﻣﺄﺘﻟا لﻮﺧد ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﺗ ﻻ ﱵﻟاو ﺔﻀﻫﺎﺒﻟا ﻪﻔﻴﻟﺎﻜﺘﻟ اﺮﻈﻧ ﻪﻘﻴﻘﲢ ﻊﻤﺘ ا داﺮﻓأ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ ﺪﻗ يرﺎﺠﺘﻟا فﻮﺳ يﺬﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻴﳘأ ﺪﻤﺠﺘﺗ ﺎﻫ ﻦﻣو ىﺮﺧأ ﻞﺒﺳ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا مﺰﻠﺘﻴﺳ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ةﲑﻘﻔﻟا تﺎﻘﺒﻄﻟا 1 - ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻢﺳﺎﻘﻠﺑ ﻦﺴﺣ ﺪﻤﳏ 13 .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﱄاﻮﳌا رﻮﶈا ﰲ ﻩرﻮﻄﺗو ﻪﻔﻳﺮﻌﺗ ﱃإ قﺮﻄﺘﻧ . ﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤ : و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا رﻮﻄﺗ ﻩ : أ . ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ : اءﺪﺒﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﻪﻧأ ﺾﻌﺒﻟا ىﺮﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﲎﻌﳌا ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﲔﻣﺄﺘﻟا بﺎﺘﻛ ءارآ ﺖﻔﻠﺘﺧا ﱵﻟا ﺮﺋﺎﺴﳋا ﻊﻳزﻮﺗ أﺪﺒﳌا اﺬﻫ ﲎﻌﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺟا ﺎﻨﻴﻣﺄﺗ ﲑﺧﻷا اﺬﻫ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ عﺮﻓ ﰲ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻣﺎﻀﺘﻟا ﳑ وأ ﻢﳍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻪﻨﻣ ﻦﻣﺆﳌا ﺮﻄﳋا ﻖﻘﺤﺘﻳ ﻦﻳﺬﻟاو ﺾﻌﺒﻟا ﺐﻴﺼﺗ ﻢ ﺎﻜﻠﺘ . 1 ﻞﻴﺼﲢ ﰲ ﻞﻤﺘﺗ ﺔﻴﺟاودزﻹا ﻩﺬﻫ جودﺰﳌا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻣﺎﻀﺘﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﻳ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا نأ ﺎﻤﻛ ﲑﻏو ةﺮﺷﺎﺒﳌا تﺎﻀﻳﻮﻌﺘﻟاو تاءادﻷا عاﻮﻧأ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺎﻬﻓﺮﺻ دﺎﻌﻳ ﱵﻟاو ﲔﻨﻣﺆﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﳌا تﺎﻛاﱰﺷﻹا ةﺮﺷﺎﺒﳌا . درﺎﺸﻧﻼﺑ فﺮﻌﻳ (Blanchard) ﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻪﻴﻓ ﺮﻓﻮﺘﻳ يﺬﻟا مﺎﻈﻨﻟا : 1 . ماﺰﻟﻹا ﺮﺼﻨﻋ ) ﲔﻣﺄﺘﻟا ﰲ ﺔﻳرﺎﺒﺟﻹا ( . 2 . ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﻦﻣ ءﺰﳉ ﺔﻣﻮﻜﳊا ﻞﻤﲢ 3 . ﻦﻣﺆﳌا روﺪﺑ ﺔﻣﻮﻜﳊا مﺎﻴﻗ ) ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﺌﻴﻫ ( ﺰﻧﺎﻫ فﺮﻌﻳ ﺎﻤﻛ (Hans) صﺎﳋا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﲔﺑو ﻪﻨﻴﺑ ﺔﻗﺮﻔﺘﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا فﺪﳍا ﻩﺮﻓﻮﺗ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا ) يرﺎﺠﺘﻟا ( ﲔﻣﺄﺘﻟﺎﺑ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا فﺮﺼﺑ . ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺰﻋ لدﺎﻋ فﺮﻌﻳ ﺎﻤﻛ : ﺔﻳدﺎﳌا ﺔﻳﺎﻤﳊا ﲑﻓﻮﺗ ﱃإ فﺪﻬﻳ ﺔﻟوﺪﻟا ﻦﻣ يرﺎﺒﺟإ ﲔﻣﺄﺗ ﻞﻛ ﰲ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻔﻴﻌﻀﻟا تﺎﻘﺒﻄﻠﻟ ،ﻞﻤﻌﻟا ثداﻮﺣ وأ ضﺮﳌا رﺎﻄﺧﺄﻛ ﺎﻬﻠﻤﲢ ﻢ رﺪﻗ ﰲ ﺮﻤﻴﻟ رﺎﻄﺧﻷ ﻢﻬﺿﺮﻌﺗ ﺔﻟﺎﺣ
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﺔﺧﻮﺨﻴﺸﻟا ﻦﺳ ﻢﳍﻮﺻو وأ ،ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ،ةﺮﻜﺒﳌا ةﺎﻓﻮﻟا وأ ﺰﺠﻌﻟا . ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ نﻮﺿﺮﻌﺘﻳ ﺪﻗ ،ﻊﻤﺘ ا ﰲ ﺔﻔﻴﻌﺿ ىﺮﺧأ ﺔﺌﻓ ﱀﺎﺼﻟ ﻦﻜﻟو ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺌﻓ ﻰﻠﻋ ضﺮﻔﻳ يرﺎﺒﺟإ ﲔﻣﺄﺗ ﻞﻛ ﻪﻧأ وأ ﳋ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻢﻬﺼﺨﺷ وأ ﻢﳍاﻮﻣأ ﰲ ىﺮﺧأ ﺔﺌﻓ ﻦﻣ ﺄﻄ . فاﺪﻫﻷﺎﺑ ﻪﺋﺎﻨﻋإو ﻪﺘﻟواﺰﳌ ﺔﻣﻮﻜﳊا ﺮﻄﻀﺗو ﺔﺻﺎﳋا تﺎﺌﻴﳍا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻪﺘﻟواﺰﻣ ﻦﻜﳝ ﻻ ﲔﻣﺄﺗ ﻞﻛ ﻞﻤﺸﻳ ﻪﻧأ وأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا . نﺎﻤﻀﻟا نﻮﻧﺎﻗ ﻪﻤﻈﻨﻳ ﻲﻣﻮﻜﳊا ﲔﻣﺄﺘﻟا لﺎﻜﺷأ ﻦﻣ ﻞﻜﺷ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا نأ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝ ﺮﺧآ ﻒﻳﺮﻌﺘﻛو ﺎﺤﺻﻷ ﻲﻣاﺰﻟإ ﻮﻫو ،ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ةدﺪﳏ ﺪﻋاﻮﻗو ﺐﺴﻧ ﻖﻓو لﺎﻤﻌﻟاو لﺎﻤﻋﻷا ب . ﺲﻓﺎﻳ سرﻮﺟ ﺖﻧﺎﺳ فﺮﻌﻳ ﺎﻤﻛ
saint Jours Yves
ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا رﺎﺒﺘﻋا ،ﲔﻘﻠﻄﻨﻣ ﻦﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣو ﺎﻣﻮﻬﻔﻣ . ﻻوأ : مﻮﻬﻔﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ : ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا تﻼﺧﺪﺘﻟاو ،ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا تﺎﻣﺰﻧﺎﻜﻴﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻮﻫ نﺎﻤﻀﻟ نﺎﻤﻀﻟا نأ ةﺮﻜﻓ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﻚﻟذو ،ﻪﺗﺎﻴﺣ ﰲ دﺮﻔﻟا ﺎﳍ ضﺮﻌﺘﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا رﺎﻄﺧﻷا ﺔﻴﻄﻐﺗ ﻢﻫدﻮﺟو دﺪ ﱵﻟا رﺎﻄﺧﻷا ىﻮﺘﺴﻣ ﺲﻔﻧ ﱃإ نﻮﻤﺘﻨﻳ داﺮﻓﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤ ﻮﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا . 1 دﺎﻌﺑأ ثﻼﺛ ﰲ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺰﻛﺮﻧ نأ ﻦﻜﳝ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا : 1 . ﱐﻮﻧﺎﻘﻟا ﺪﻌﺒﻟا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﲔﻧاﻮﻗو ﻢﻈﻧ ﲑﺳ ﻢﻈﻨﳌا ﱐﻮﻧﺎﻘﻟاو ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟا رﺎﻃﻹا . 2 . يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺪﻌﺒﻟا : لﺎﻤﻌﻟا رﻮﺟأ ﻦﻣ ﺔﻌﻄﺘﻘﳌا تﺎﻛاﱰﺷﻻا ﻰﻠﻋ ﺰﻜﺗﺮﻳ ﻪﻧﻮﻜﻟ ﻚﻟذو ﺮﺛأ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺎﻣو رﺎﺠﺘﻟا ﻞﻴﺧاﺪﻣو . 3 . ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﻓﺎﻜﺘﻟا أﺪﺒﻣ ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻘﻟا ﻮﻫو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺪﻌﺒﻟا . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﺴﺳﺆﻤﻛ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ : جﻮﺘﻨﳌا ﻊﻳزﻮﺗ ﺪﺼﻗ ،ﻪﻤﻈﻨﻣ تﺎﻋﺎﲨ يﺪﻳأ ﲔﺑ ﻊﺿﻮﺗ ﻪﺴﺳﺆﻣ ﻪﻧأ 1 ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻲﻋﺮﺑ ﻦﺴﺣ ﺪﲪأ 54 .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﲏﻃﻮﻟا ﻞﺧﺪﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻊﻳزﻮﺗ ةدﺎﻋإو ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﺧاﺪﳌا فﺮﺻو ﻞﺼﲢ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﻫو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺌﻓ ﻰﻠﻋ . ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻣﺎﻀﺘﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﻳ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻧ نأ لﻮﻘﻧ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا ﻦﺑ ﻊﻤﺠﻠﻟ ﻪﻟوﺎﺤﻤﻛو ﺔﻳرﺎﺒﺟﻹا ﻊﺑﺎﻄﺑ ﻢﺴﺘﻳو ،ﺎﻫاﻮﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻤﻬﻣ ﺎﻬﻠﻤﲢ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا وأ دﺮﻔﻠﻟ ﺔﻗﺎﻃ ﻻ رﺎﻄﺧﻷا ﻦﻣ ﺎﻋاﻮﻧأ ﻲﻄﻐﻳ ﺚﻴﺣ ا تﺎﻛاﱰﺷﻻا ﻊﲨ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻣو ﻪﻟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻔﺼﻟا ﻚﻠﺘﳝ ﻦﳌ داﺮﻓﻷا ﻞﺧاﺪﻣ ﺐﺴﺣ ةدﺪﶈ ) ﻞﺧﺪﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﺒﺴﻧ ( ﺔﺟﺎﳊا ءﺎﻀﺘﻗا ﺪﻨﻋ مﺎﻈﻨﻟا ﺎ ﺰﻴﻤﺘﻳ تاءادأو تﺎﻀﻳﻮﻌﺗ ﻞﻜﺷ ﰲ ﺎﻬﻓﺮﺻ ةدﺎﻋإو . 1 ب . ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻠﻟ ﻲﺨﻳرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟا ضاﺮﻌﺘﺳا ) ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ( : ﻞﺧﺪﻟا ضﺎﻔﳔﺎﻛ ةﺪﻋ ﺮﻃﺎﺨﳌ ﺎﻫداﺮﻓأ ﺪﺣﺄﻛ وأ ةﺮﺳأ بﺮﻛ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﰲ نﺎﺴﻧﻹا ضﺮﻌﺘﻳ ﺮﻜﺒﳌا ةﺎﻓﻮﻟاو ،ﺔﻟﺎﻄﺒﻟاو اءاﻮﺳ ﺔﻳدﺎﳌا ﺎﻫرﺎﺛآ ﻲﺧﻮﺗو ،ﺎﻬﺘﻬﺟاﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻋ ﰒ ﻦﻣو ﺮﻃﺎﺨﳌا ﻩﺬﻫ مﺪﻘﻟا ﺬﻨﻣ نﺎﺴﻧﻹا كردأ ﺪﻗو ،ﺎﻫﲑﻏو ةوﺮﺜﻟا ﻢﻴﻛﺮﺗو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻣﺎﻀﺘﻟﺎﺑ ﻩأﺪﺘﺑا ﺚﻴﺣ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﱴﺣ وأ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟا وأ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻧﺎﻛأ . ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا رﻮﻬﻈﻟ ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا روﺬﳉا دﻮﻌﺗو ةﺪﻳﺪﺟ ﺐﻴﻟﺎﺳأ دﺎﳚإ ﺖﺒﻠﻄﺗ ﱵﻟا ،ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ةرﻮﺜﻟا زوﺮﺑ ﱃإ ﲏﻴﻌﻟا وأ يﺪﻘﻨﻟا ﺾﻳﻮﻌﺘﻠﻟ ﺎﺳﺎﺳأ ﺄﻄﳋا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا بﻮﻠﺳﺄﻛ دﺮﻔﻠﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻣﻷا ﲑﻓﻮﺘﻟ . ﺎﺑوروأ ﰲ ﺮﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟا نﺮﻘﻟا ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻳﺎﻤﳊ ﺔﻴﻟوﻷا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا تﺮﻬﻇ ﺪﻘﻟو ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻚﻟذ ﻊﺟﺮﻳو ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا : ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ةرﻮﺜﻟا ﻊﺳﻮﺗ -ﺔﻴﻟﺎﻤﻌﻟا تﺎﺑﺎﻘﻨﻟاو باﺰﺣﻷا رﻮﻬﻇ ﺮﻃﺎﳐ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺎﺿﺮﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﻟا نﺎﻛ ﺎﻣو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻳﺎﻤﳊا مﺎﻈﻧ بﺎﻴﻏ . ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ةرﺎﺒﻋ ﺖﻠﻤﻌﺘﺳا ﺪﻘﻟو ﺣ ﺔﻨﺳ ﻚﻟذ نﺎﻛو ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﰲ ةﺮﻣ لﻮ 1935 ﰲ ،
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا رﺎﻃإ " ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا نﻮﻧﺎﻗ " ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻣزﻷا ﻮﻬﻓ مﺎﻈﻨﻟا زوﺮﺑ ﰲ ﻢﻬﺳأ يﺬﻟاو ﱐﺎﺜﻟا ﺐﺒﺴﻟا ﺎﻣأ 1920 -1930 ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮﳊاو 1939 -1945 . كرﺎﻤﺴﺑ ﺊﺸﻧأ ﺪﻗو (Bismark) ا ﻊﺑﺮﻟا ﰲ ﺎﻴﻧﺎﳌأ ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻷ ﻖﻓو ﺮﺸﻋ ﻊﺳﺎﺘﻟا نﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﲑﺧ ﻲﻫ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﲔﻧاﻮﻗ ثﻼﺛ : -ﻟا نﻮﻧﺎﻗ ﰲ ضﺮﳌا ﺪﺿ ﲔﻣﺄﺘ 1883 . ﻞﻤﻌﻟا ثداﻮﺣ ﺪﺿ ﲔﻣﺄﺘﻟا نﻮﻧﺎﻗ 1884 . ﺔﺧﻮﺨﻴﺸﻟاو ﺰﺠﻌﻟا ﺪﺿ ﲔﻣﺄﺘﻟا نﻮﻧﺎﻗ 1889 . 1 ﺎﻴﺳور ﰲ ﺔﻴﻔﺸﻠﺒﻟا ةرﻮﺜﻟا مﺎﻴﻘﺑ ﻲﻛاﱰﺷﻹا مﺎﻈﻨﻟا رﻮﻬﻈﻟ نﺎﻛ ﺪﻗو 1919 ﺔﻴﻠﺟ ةرﻮﺼﺑ مﺎﻈﻨﻟا اﺬﻫ ﱂﺎﻌﻣ ﺢﺿﻮﺗ ﱃإ . ،ﱄﺎﲰأﺮﻟاو ﻲﻋﻮﻴﺸﻟا ﻦﻳﺮﻜﺴﻌﳌا ﲔﺑ يزاﻮﺘﻟﺎﺑ ثﺪﺣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻧ رﻮﻄﺗو راﺮﻘﺘﺳا نأ ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺮﻳﺪﳉاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا رﺎﺛﻵاو ﺲﻣﻷا ﺖﻔﻠﺘﺧا ﻮﻟو ﱴﺣ ﻚﻟذو . ﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﺮﺋاﺰﳉا ﺎﻬﻨﻣو ﺔﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا تﺬﺧأ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻊﻣو ﻞﺤﻛ ﺔ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻣﻷا ﺔﻠﻜﺸﳌ ٠ بﺎﺒﺳﻷا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ ﻚﻟذ ﻊﺟﺮﻳو ،ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻘﺒﻄﻠﻟ 2 ﺎﻬﳘأ : -ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ مﺎﻈﻨﻟا اﺬﻫ تﺎﺒﻠﻄﺘﳌ لوﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻣ كاردإ مﺪﻋ . -ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا لﻮﺻأو مﺎﻈﻨﻟا اﺬﻫ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺮﻫﻮﺟ ﻢﻬﻓ مﺪﻋ . 1 ص ،ﲔﻣﺄﺘﻟا ئدﺎﺒﻣ نﺎﻀﻣر دﺎﻳز 120 . 2 ﲔﻣﺄﺘﻟاو ﺮﻄﳋا ،ﺔﻣﻼﺳ ﷲا ﺪﺒﻋ ﺔﻣﻼﺳ ،ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﺮﺼﻣ ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﻬﻨﻟا راد ،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا 1972 ص ، 69 .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ج . ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟاو يرﺎﺠﺘﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﻦﻴﺑ قﺮﻔﻟا : ﱵﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟا وأ ﺲﻣﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ كﺎﻨﻫ نأ ﺔﻘﻴﻘﳊا ﰲ ﻲﻫ ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﻩﺬﻫ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو يرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﲔﺑ يﺮﻫﻮﺟ ﻒﻄﺧ دﻮﺟو ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻄﺳاﻮﺑ ﺪﻛﺄﺘﻧ : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻳﺎﻤﳊا مأ ﺢﺑﺮﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﻮﻫ ﻞﻫ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻦﻣ فﺪﳍا ﺔﻓﺮﻌﻣ . ﺪﻳﺪﲢ ﺔﺳﺎﻴﺳ ؟ﻻ مأ ﻦﻣﺆﳌا ﺔﻴﻌﺿﻮﻟ ةﺎﻋاﺮﻣ دﺪﲢ ﻞﻫ طﺎﺴﻗﻷا وأ رﺎﻌﺳﻷا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﳌا تﺎﻀﻳﻮﻌﺘﻟاو ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺎﻳاﺰﻣ . ﻢﻴﻠﻋ ﻦﻣﺆﳌا ﺔﻌﻴﺒﻃ . ﻪﻃﺎﺸﻧو ﻦﻣﺆﳌا ﺔﻴﻋﻮﻧ . ﲔﻣﺄﺘﻟا عﻮﺿﻮﻣ اﲑﺧأو . 1 ﱄﺎﺘﻟا لوﺪﳉا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺲﻣﻷا ﻩﺬﻫ ضاﺮﻌﺘﺳا لوﺎﳓ فﻮﺳو : ﻢﻗر لوﺪﺟ 01 : يرﺎﺠﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟاو .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻤﻟا ﺮﺼﻨﻋ صﺎﺨﻟا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ) يرﺎﺠﺘﻟا ( ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻦﻣ فﺪﳍا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﺌﻴﳍ ﺢﺑﺮﻟا ﻖﻴﻘﲢ رﺎﺒﺟإ نود ﲔﻓﺮﻄﻠﻟ ةﺮﳊا ةدارﻹﺎﺑ ﻪﻣﺎﻴﻗ ﻂﺴﻘﻟ ﺔﻳرادﻹا مﻮﺳﺮﻟاو حﺎﺑرﻷا ﺔﻓﺎﺿإ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﺌﻴﳍ ﺢﺑﺮﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ فﺪﻬﻳ ﻻ ﺔﻳﺎﲪ ﻞﺑ ﻊﻤﺘ ا ﰲ ﺔﻔﻴﻌﻀﻟا تﺎﻘﺒﻄﻠﻟ ﻢﻈﻨﳌا ﻊﻳﺮﺸﺘﻟاو طوﺮﺸﻟا ﻖﻓو ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻳرﺎﺒﺟإ ﺔﻴﻣاﺰﻟإ . ﻂﻘﻓ كاﺮﺷﻹا ﻦﻤﻀﺘﺗو ﺪﻳﺪﲢ ﺔﺳﺎﻴﺳ رﺎﻌﺳﻷا ) طﺎﺴﻗﻷا ( ﺮﻄﳋا ثوﺪﺣ لﺎﻤﺘﺣا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻎﻠﺒﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﻪﻟ ﻦﻣﺆﻤﻠﻟ ﺔﻳدﺎﳌا ﺔﻟﺎﺤﻠﻟ ﺮﻈﻨﻟا نود ﺐﻤﺘﳛ ﻦﻣﺆﻤﻠﻟ ءﺰﺟ ﻂﺴﻘﻟا ﰲ ﻞﻤﺤﺘﻳ + ﺔﻟوﺪﻟا + ﺔﺌﻴﻫ ﲔﻣﺄﺘﻟا أﺪﺒﻣ ﻖﻓوو ﻦﻃاﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻟﺎﳊا ﻖﻓو ﺐﻤﺘﳛ ﺔﻳدﺎﳌا ﺔﻟﺎﳊا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻊﻣ ،جودﺰﳌا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻣﺎﻀﺘﻟا ﻦﻃاﻮﻤﻠﻟ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺎﻳاﺰﻣ تﺎﻀﻳﻮﻌﺘﻟا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻎﻠﺒﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺔﻳﺮﳊا ﻪﻟ ﻦﻣﺆﻤﻠﻟ ﻪﻓوﺮﻇ ﻊﻣ ﻢﺋﻼﺘﳌا ﺔﻤﻴﻗ دوﺪﺣ ﰲ تﺎﻜﻠﺘﻤﳌا ﻰﻠﻋ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ةرﺎﺴﳋا ﻠﺒﳌا ﺪﻳﺪﲢ دﺮﻔﻟا ﺔﻟﺎﲝ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻛاﺮﺷﻺﻟ ﺎﻘﻓو ﻎ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺪﺼﻗ كاﱰﺷﻹا أﺪﺒﻣ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﻳ تاءادﻷاو تﺎﻀﻳﻮﻌﺘﻟا ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻦﻣﺆﳌا ﺪﻴﻔﺘﺴﳌاو ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻦﻣﺆﳌا ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺔﻳﺮﳊا دﺮﻔﻠﻟ تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا تﺎﻌﻳﺮﺸﺗ ﻰﻀﺘﻘﲟ ﺪﻴﻔﺘﻤﳌاو ﻦﻣﺆﳌا دﺪﳛ عﺮﻓ ﻞﻜﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا رﺪﺼﳌا : ﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ ﺔ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﻖﻴﺒﻄﺗ ناﺪﻴﻣ : ﺔﻳﺎﻤﳊا ﻢﻬﻠﻤﺸﺗ ﻦﻳﺬﻟا صﺎﺨﺷﻷا دﺪﻌﺑو ﺎﻬﻴﻄﻐﻳ ﱵﻟا رﺎﻄﺧﻷا دﺪﻌﺑ سﺎﻘﺗ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا مﺎﻈﻧ يأ ﺔﻴﳘأ نإ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﺢﺿﻮﻧ فﻮﺳ ضﺮﻐﻟا اﺬﳍو : أ . نﻮﻴﻤﶈا صﺎﺨﺷﻷاو ةﺎﻄﻐﳌا رﺎﻄﺧﻷا . ب . ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا قﺎﻄﻨﻟا . أ . نﻮﻴﻤﺤﻤﻟا صﺎﺨﺷﻷاو ةﺎﻄﻐﻤﻟا رﺎﻄﺧﻷا . ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻠﻤﳒ ﱵﻟاو ﺮﻃﺎﺨﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﻲﻄﻐﻳ : ﻪﺘﻠﺋﺎﻋ داﺮﻓﻷو نﻮﻤﻀﻤﻠﻟ ﺔﻴﺟﻼﻌﻟاو ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﱘﺪﻘﺘﺑ ﻚﻟذو ضﺮﳌا . ةدﻻﻮﻟا ﺪﻌﺑو ءﺎﻨﺛأو ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﱘﺪﻘﺘﺑ ،ﺔﻣﻮﻣﻷا . ﻦﻓﺪﻟا تﺎﻘﻔﻧ ءﺎﻘﻟ نﻮﻤﻀﻤﻠﻟ ﺔﻋﻮﻄﻘﻣ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﱘﺪﻘﺘﺑ ،ةﺎﻓﻮﻟا وأ ﻪﺘﻠﺋﺎﻌﻟ ﻚﻟذو ﻦﻣﺆﳌا ةﺎﻓو ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺔﻨﳌا ﻦﻋ ﻞﻘﺗ ﻻ كاﱰﺷا ةﺪﻣ طاﱰﺷﺎﺑ ﻖﳊا بﺎﺤﺻﻷ . 1 ﰲﻮﺘﻤﻠﻟ قﻮﻘﳊا يوذو ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا داﺮﻓﻷ ﺔﻳﺮﻬﺷ تﺎﻀﻳﻮﻌﺗ ﱘﺪﻘﺘﺑ ،لﻮﻘﻨﳌا ﺪﻋﺎﻘﺘﻟا ﺔﺤﻨﻣ . ﺾﻳﻮﻌﺗ ﻊﻣ ﻎﻠﺒﻣ ﻊﻓﺪﺑ ﺰﺠﻌﻟا ﻦﻣﺆﳌا ﺔﳘﺎﺴﻣ تﺎﻛﺮﺷ ) ﻞﻜﺸﻟا ﻮﻫو ﺐﻟﺎﻐﻟا ( وأ ﺔﻴﻧوﺎﻌﺗ تﺎﻴﻌﲨ وأ بﺎﺘﺘﻛا تﺎﺌﻴﻫ ﺔﻴﻣﻮﻜﺣ ﺔﺌﻴﻫ ) ﺐﻟﺎﻐﻟا ﻞﻜﺸﻟا ﻮﻫو ( وأ تﺎﻛﺮﺷ ﺔﻴﻧوﺎﻌﺗ ﻖﻳدﺎﻨﺻو تﺎﻴﻌﲨ وأ ﺔﻴﻟدﺎﺒﺗ تﺎﺌﻴﻫ ﲔﻣﺄﺘﻟا عﻮﺿﻮﻣ رﺎﻄﺧﻷا ﺔﻴﻄﻐﺘﺑ ﲔﻣﺄﺘﻟا مﻮﻘﻳ ) ﻪﻓﺪﻫو ﻪﻋﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﻞﻛ (
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﻦﻋ ﻖﺤﺘﺴﻳ يﺬﻟا ﺾﻳﻮﻌﺘﻟاو ﻪﺗﺎﻣﺪﺧ ﻦﻋ نﻮﻤﻀﻤﻠﻟ ﻖﺤﺘﺴﳌا ﻲﻠﻌﻔﻟا ﺾﻳﻮﻌﺘﻟا ﲔﺑ قﺮﻔﻟا يوﺎﺴﻳ ،ﺔﻣﺪﳋا ﺔﻳﺎ ﻖﺒﺴﳌا ﺪﻋﺎﻘﺘﻟاو ﺔﻳرﺎﺒﺟﻹا ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﺔﻣﺪﺧ . ﺔﺧﻮﺨﻴﺸﻟا ﺔﻳﺎﲪ وأ ﺪﻋﺎﻘﺘﻟا . ﲑﻓﻮﺘﺑ ﻚﻟذو ﺔﺌﻔﻟا ﻩﺬ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻳﺎﻋﺮﻠﻟ ﺮﻣﺎﻧﺮﺑ ﲑﻓﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ضﺮﻐﻟا اﺬﳍو : ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا . ا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟ . ﱯﻄﻟا جﻼﻌﻟا . ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا . ﲔﻨﺴﻤﻠﻟ ﺔﻳﺪﻧأ ءﺎﺸﻧإ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا عاﻮﻧﻷا ﻲﻫ ةﺎﻄﻐﳌا رﺎﻄﺧﻷا ﻩﺬﻫ نأ ﻊﻤﳒ ﺎﻨﻠﻌﳚ ﺎﻣ اﺬﻫ 1 : 1 -ﺔﻣﻮﻣﻷاو ضﺮﳌا تﺎﻨﻴﻣﺄﺗ . 2 -ﺔﺧﻮﺨﻴﺸﻟاو ةﺎﻓﻮﻟاو ﺰﺠﻌﻟا تﺎﻨﻴﻣﺄﺗ . 3 -ﺔﻴﻨﻬﳌا ثداﻮﳊاو ﻞﻤﻌﻟا تﺎﺑﺎﺻإ . 4 -ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا . ﺔﻘﻴﻘﳊا ﰲ ﻪﻧأ ذإ ﲔﻋﻮﻧ ﺔﻟإ تﺎﻀﻳﻮﻌﺘﻟا ﻢﺴﻘﻨﺗ . ﺔﻴﻀﻳﻮﻌﺘﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﺾﻌﺑو ﺔﻳودﻷا فﺮﺻو ﲏﻬﳌا ضﺮﳌاو ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻦﻋ جﻼﻌﻟا ﻲﻫو ﺔﻴﻨﻴﻋ ﺎﻳاﺰﻣ . ﱘﺪﺘﺴﳌا ﱯﺴﻨﻟا وأ ﻞﻣﺎﻜﻟا ﺰﺠﻌﻟا ،ةﺎﻓﻮﻟا لﺎﺣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﺼﳛ ﱵﻟا ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا تﺎﻀﻳﻮﻌﺘﻟا ﻲﻫو ﺔﻳﺪﻘﻧ ﺎﻳاﺰﻣ . 1 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ،ﺮﻫﺎﻃ يزﺎﻴﻧو ﻲﻤﺠﻋ ﺪﻴﺳ 105 .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﻞﺜﻤﻛ ﺎﻳﺮﻬﺷ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﺔﻟﺎﻛﻮﻠﻟ ﺎﻌﺒﺗ دﺪﳛ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻎﻠﺒﻣ ﺪﻋﺎﻘﺘﻟا . 1 -ﺔﻣﻮﻣﻷاو ضﺮﻤﻟا تﺎﻨﻴﻣﺄﺗ : اﺬﻫ ﺔﻟﺎﻔﻛ ﱃﻮﺘﻳ ﺚﻴﺣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﺎ ﲏﻌﻳ ﱵﻟا ﻞﺋﺎﺴﳌا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺔﻳﺎﻋر ﱪﺘﻌﺗ ﺾﻳﻮﻌﺘﻟا . ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﺮﻛﺬﻧ ﺎﻳاﺰﳌا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﻦﻣ مﺎﻈﻨﻟا ﰲ طﺮﺨﻨﳌا ﺪﻴﻔﺘﺴﻳو : 1 ﻞﻤﺸﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا : نﺎﻨﺳﻷا جﻼﻋو ﺔﺻﺎﳋاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺒﻄﻟا تﺎﻣﺪﳋا . ةروﺮﻀﻟا ءﺎﻀﺘﻗا ﺪﻨﻋ لزﺎﻨﳌا ﰲ ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا . ﺔﺤﺼﳌا وأ ﻲﻔﺸﺘﺴﳌﺎﺑ ﺔﻣﺎﻗﻹاو جﻼﻌﻟا . ىﺮﺧﻷا جﻼﻌﻟا عاﻮﻧأو ﺔﻴﺣاﺮﳉا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا . ﺔﻌﺷﻷا . ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ةأﺮﻤﻠﻟ ةدﻻﻮﻟا . ﺔﻳودﻷا فﺮﺻ . ةﺰﻬﺟﻷاو ﺔﻴﺒﻄﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ) اﺮﻈﻧ ،ﻞﺟرأ ﺎﻫﲑﻏو عرذأ ،تﺎﻋﺎﲰ ،ت ( ﺔﻣﻮﻣﻷا ﺔﻠﻄﻋو ﺔﻴﺿﺮﳌا تازﺎﺟﻹاو ﺔﻴﺒﻄﻟا تﺎﻧﻮﻌﳌا . ﺔﻴﺒﻄﻟا تﺎﻣﺎﻤﳊاو ﺔﻴﻧﺪﻌﳌا ﻩﺎﻴﳌﺎﺑ ﺔﳉﺎﻌﳌا .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا 2 -ﺔﺧﻮﺨﻴﺸﻟاو ةﺎﻓﻮﻟاو ﺰﺠﻌﻟا تﺎﻨﻴﻣﺄﺗ : ﱃإ ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ فﺪﻬﻳ ﺚﻴﺣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا عوﺮﻓ ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺔﺧﻮﺨﻴﺸﻟاو ةﺎﻓﻮﻟاو ﺰﺠﻌﻟا ﲔﻣﺄﺗ ﱪﺘﻌﻳ يدﺎﳌا ﺾﻳﻮﻌﺘﻟﺎﺑ ﻚﻟذو ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا رﺎﻄﺧﻷا ﻖﻘﲢ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻪﺗ سأو دﺮﻔﻟا ﺔﻳﺎﲪ . ﰐﻵا ﻰﻠﻋ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻒﺋﺎﻇو ﺺﺨﻠﺘﺗ : ﻞﺧﺪﻟا ﺾﻳﻮﻌﺗ : شﺎﻌﻣ ﻞﻜﺷ ﰲ ﻪﻨﻋ ضﻮﻌﳌا . ﻟﺎﺣ ﺮﻄﺧ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﱵ ةﺎﻓﻮﻟا ،ﺰﺠﻌﻟا . ﻞﺧﺪﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ةدﺎﻋإ . شﺎﻌﳌا قﺎﻘﺤﺘﺳا ﻢﺘﻳو ) ﺪﻋﺎﻘﺘﻟا ( ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻﺎﳊا ﰲ ﺰﺠﻌﻟاو : ﱐﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﺴﻟا ﻪﻏﻮﻠﺒﺑ ﻦﻣﺆﳌا ﺔﻣﺪﺧ ءﺎﻬﺘﻧا . ةﺎﻓﻮﻟا . ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا صﻮﺼﻨﻟا ﻖﻓو ﺔﻣﺪﳋا ءﺎﻬﺘﻧا . ﺔﻴﺒﻄﻟا ﻖﺋﺎﺛﻮﻠﻟ ﻖﻓو ﺰﺠﻌﻟا تﻮﺒﺛ . 1 3 -ﺔﻴﻨﻬﻤﻟا ضاﺮﻣﻷاو ثداﻮﺤﻟاو ﻞﻤﻌﻟا تﺎﺑﺎﺻإ . لﻼﺧ ﻦﻣ وأ ﻪﻣﺎﻬﲟ ﻪﻣﺎﻴﻗو ﻪﺘﻳدﺄﺗ ءﺎﻨﺛأ ﻪﻟ ﻊﻘﻳ ﺪﻗ ﲔﻌﻣ ثدﺎﺣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻞﻣﺎﻌﻠﻟ ﻊﻘﻳ ﺎﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺑﺎﺻﺈﺑ ﲏﻌﻧ رﺎﺴﳌا ﻦﻋ فﺮﺤﻨﻳ وأ بﺎﺼﳌا ﻒﻠﺨﺘﻳ ﻻ نأ طﱰﺸﻳ ،ﻖﻳﺮﻄﻟا ثداﻮﺤﻛ ﻞﻤﻌﻟا ﱃإو ﻦﻣ ﻪﺑﺎﻳإو ﻪﺑﺎﻫذ ﻊﻴﺒﻄﻟا 1 -ﺔﻴﲰ شﺎﻨﺧ : ﻟا ﺔﻴﻠﻛ ،ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﲑﻴﺴﺘﻟا عﺮﻓ ،ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ةدﺎﻬﺷ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ،ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﺎﻈﻧ ﻞﻳﻮﲤ ﺔﻣزأ مﻮﻠﻌ ص ،ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا 105 .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﻪﻟ يدﺎﻌﻟاو . 1 ﻲﻫ ﺮﻃﺎﳐ ثﻼﺛ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻲﻄﻐﺗو : -ﺔﻨﻬﳌا ضاﺮﻣأ . -ﻞﻤﻌﻟا ثدﺎﺣ . -ﻖﻳﺮﻄﻟا ﺔﺑﺎﺻإ . 4 -ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا : ﱃإ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ فﺪﻬﻳو ،ﺔﻳدارإ ﲑﻏ ﺔﻔﺼﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﻞﻄﻌﺘﻳ ﻦﲟ ﺔﺻﺎﳋا مﺎﻜﺣﻷا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﻢﻈﻨﻳ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ةدﻮﻘﻔﳌا ﻢﻫرﻮﺟأ ﻦﻋ لﺎﻤﻌﻟا ءﻻﺆﻫ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﺔﺤﻨﲟ ﺔﻳرﺎﺒﺟﻹا . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طوﺮﺸﻟا ﺮﻓﻮﺗ ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ﺔﺤﻨﳌا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻼﻟو : ﻪﺘﺒﻏر ﻦﻋ ﺔﻴﺒﻣ ﻞﻜﺑ ﱪﻌﻳ نأو ﻞﻤﻌﻟا ﺐﺗﺎﻜﻣ ﻞﺠﺳ ﰲ ﻪﲰا ﺖﺒﺜﻳ نأو ،ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺺﺨﺸﻟا ﺚﺤﺒﻳ نأ ﻞﻤﻌﻟا ﰲ ﺔﻗدﺎﺼﻟا . اﺮﻘﻟ ﺎﻘﻓو لﻮﺼﻔﳌا وأ ﺔﻴﺒﻳدﺄﺘﻟا ﺲﻟﺎ ا ﻰﻠﻋ لﺎﶈا وأ ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ بﺮﻀﳌا نإ اﺬﳍ ﻊﺿﺎﺧ ﺪﻌﻳ ﻻ يرادإ ر نﻮﻧﺎﻘﻟا . ﻞﻤﻌﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﻄﺒﻟا ةرﺪﻗ . ﻢﻫﲑﻏ ﺺﳜ ﻻو ةرﻮﺟﺄﻣ ﺔﻔﻴﻇو نودﺆﻳ ﻦﻳﺬﻟا لﺎﻤﻌﻟا ﺔﺌﻓ ﲔﻣﺄﺘﻟا اﺬﻫ ﺺﳜ . ﲔﺿﺮﻏ ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ ﲔﻣﺄﺘﻟا اﺬﻫ فﺪﻬﻳ : 2 1 - ،ﻲﻋﱪﻟا ﻦﺴﺣ ﺪﲪأ ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ص 130 .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا -ﲔﻠﻫﺎﻌﻠﻟ ﻞﻤﻋ صﺮﻓ دﺎﳚإ . ﲔﻠﻫﺆﳌا ﲔﻠﻣﺎﻌﻠﻟ ﻞﻴﻔﺴﺘﻟا مﺪﻋ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﱘﺪﻘﺗ ) ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﺔﺤﻨﻣ ( . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻﺎﳊا ﰲ ﺔﺤﻨﳌا ﻊﻓد ﻦﻋ ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا قوﺪﻨﺻ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﺎﻤﻛ : -ﻞﻤﻌﻟا ﺐﺗﺎﻜﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻪﻴﻠﻋ سﺮﻌﻳ ﺎﻣ ﻞﻤﻌﺑ قﺎﺤﺘﻟﻻا ﻞﻃﺎﻌﻟا ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺾﻓر . -ةدﺪﶈا ﺪﻴﻋاﻮﳌا ﰲ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىﻮﻘﻟا ﺐﺘﻜﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻳرود لﺎﻄﺒﻟا ددﱰﻳ ﱂ اذإ . -ىﺮﺧأ ﺔﻔﻴﻇو ﻰﻠﻋ ﻪﻟﻮﺼﺣ وأ صﺎﳋا ﻪﺑﺎﺴﳊ ﻪﻟﺎﻐﺘﺷا تﻮﺒﺛ . ﻪﺋﺎﻋﺪﺘﺳا ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ . -ﻦﻃﻮﻟا ةردﺎﻐﻣ . -ﺔﺤﻨﳌا ةﺪﻣ ءﺎﻬﺘﻧإ . ب . ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا ﻖﺒﻄﺘﻟ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹا قﺎﻄﻨﻟا : ﲑﺟأ ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﱯﻨﺟأ وأ ﻲﻠﳏ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻲﺿارأ ﻰﻠﻋ ﻢﻴﻘﻣ ﻞﻛ ﺪﻌﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ىﺪﻣ قﺎﻄﻨﻟا اﺬ ﺪﺼﻘﻳ ﻊﻳﺮﺸﺗو ﻢﻈﻧ ﺐﺴﺣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﻊﺿﺎﺧ ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ﺮﺣ وأ ﺔﻟوﺪﻟا ﻩﺬﻫ . ﺮﻈﻨﻟا فﺮﺼﺑ ﻚﻟذو ﻢﻬﻔﻇﻮﺗ ﱵﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ىﻮﺘﺴﻣو ﺰﻛﺮﳌا ﻦﻋ . 1 ﺎﻬﳘأ ﻦﻣ ةدﺪﳏ طوﺮﺸﻟ ﺎﻘﻓو ﻢﺘﻳ ﻚﻟذ ﻦﻜﻟو ﺐﻧﺎﺟﻸﻟ ﺔﻳﺎﻤﳊا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا مﺎﻈﻧ ﻦﻤﻀﻳو : 1 . ﺎﻬﺋاﺮﺟﻹ ﺔﺴﻣﺆﳌا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺐﺟﻮﲟ ﺔﻟوﺪﻟا ﻩﺬﻫ مﺎﻈﻨﻟ ﻪﻋﻮﻀﺧ ﻢﺘﻳو ،ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻴﻓاﺮﻐﳉا دوﺪﳊا ﰲ ﻞﻤﻌﻳ نأ ﺔﺼﺘﺨﳌا تﺎﺌﻴﳍا ىﺪﻟ ﺮﳊا ﻞﻣﺎﻌﻟا ﺢﻳﺮﺼﺗ ﺐﺟﻮﲟ وأ قوﺪﻨﺼﻟا ﻩﺎﲡ ﻢ ﺎﻛاﱰﲦا فﺮﺻو . 2 . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طوﺮﺸﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا تﺎﳝﺪﻘﺗ ﻦﻣ ﱯﻨﺟﻷا ﲑﺟﻷا ﺪﻴﻔﺘﳝ : 1 ،نﺎﻨﺒﻟ ،توﲑﺑ ،ﺐﺘﻜﻟا ﻊﻴﻨﺼﺗو ﺪﻴﻠﺠﺘﻟ ﻆﻴﻔﳊا ﺪﺒﻋ ﺔﺴﺳﺆﻣ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻤﻀﻟا نﻮﻧﺎﻗ حﺮﺷ ،ﺔﻣﻼﺳ ﻖﻴﻓر 1996 ص ، 102 .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﺎ لﻮﻤﻌﳌا ﺔﻤﻈﻧﻷاو ﲔﻧاﻮﻘﻟا ﻖﻓو ﻞﻤﻋ ةزﺎﺟإ ﻰﻠﻋ اﺰﺋﺎﺣ نﻮﻜﻳ نأ . ﺔﻠﻣﺎﻌﳌا ﰲ ةاوﺎﻤﻤﳌا أﺪﺒﲟ ﺔﻟوﺪﻟا ﺮﻘﺗ نأ . ﺔﻴﺟرﺎﳋا ةرازو ةرﺎﺸﺘﺳا . ﺎﳍ ﺔﻌﺿﺎﳋا ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﺿارأ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻗﻹا . 3 . ﱪﺘﻌﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ مﺎﻈﻨﻟا ﱃإ ﻊﻀﳜ ﺎﻤﻛ 1 : ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا ﺔﻧﺎﺼﺤﻠﻟ ﻚﻠﺘﳑ . ﺔﻴﻠﺼﻨﻘﻟا ﺔﻧﺎﺼﺤﻠﻟ ﻚﻠﺘﳑ . اﻮﻔﻇﻮﻣ ،ﺎﻬﻨﻋ ﺔﻋﺮﻔﺘﳌا تﺎﺌﻴﳍاو ةﺪﺤﺘﳌا ﻢﻣﻷا ﺔﻤﻈﻨﻣ اﻮﻔﻇﻮﻤﻛ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹاو ﺔﻴﻟوﺪﻟا تﺎﻤﻈﻨﳌا ﻮﻔﻇﻮﻣ ﺎﻫﲑﻏو ﺎﻬﻨﻋ ﺔﻋﺮﻔﺘﳌا تﺎﺌﻴﳍاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻌﻣﺎﳉا .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا تﺎﻤﻴﻈﻨﺗو ﺲﻣأ ﻊﻣ ﺪﺣﻮﺗ ﰲ دﺮﻔﻟا نﺎﻛ ﺚﻴﺣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻞﻓﺎﻜﺘﻟا ﺔﻠﻈﻣ ﺖﲢ ﺔﻴﻟﺎﲰأﺮﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﻊﻤﺘﳎ ﰲ نﺎﺴﻧﻹا شﺎﻋ ﺪﻘﻟ ﺪﺣاﻮﻟا دﺮﻔﻟﺎﻛ ﺔﻋﺎﻤﳉا ﺖﻧﺎﻛو ﺔﻋﺎﻤﳉا . فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ةادأ ﱃإ ﻞﻣﺎﻌﻟا لﻮﲢو ﺔﻠﻈﳌا ﻩﺬﻫ ﺖﻠﻘﺘﻧا ،لﺎﻤﻌﻟا ﱃإ ﺔﻳزاﻮﺟﱪﻟا ﺔﻘﺒﻄﻟا جﺎﻴﺘﺣا ﻊﻣو ا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ةﺎﻋاﺮﻣ نود ﺔﻳﺎﻤﳊ ﻞﺋﺎﻣو ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ لﺎﻤﻌﻟا ﻒﺋاﻮﻃ أﺪﺒﺘﻟ ،ﻢ ﺎﺟﺎﻴﺘﺣا وأ ﺮﺸﺒﻟ ﺬﻫ ﺔﻘﺒﻄﻟا ﻩ . ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا نزاﻮﺘﻟا ﻆﻔﺣ ﺎﻬﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ تﺬﺧأ ﱵﻟاو ﺔﻴﻣﻮﻘﻟا ﺔﻟوﺪﻟا رﻮﻬﻈﺑ ﺮﺜﻛأ ﺮﻣﻷا رﻮﻠﺒﺗو ،تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىﻮﻘﻟا ﺪﻳﺪﲡ نﺎﻤﺿو . ﺿﻹ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﱄﻮﺘﺑ ﻚﻟذو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻣ ءﺎﻔ . ﺞﻫﺎﻨﳌا ﻒﻠﺘﲣ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﺐﺟاﻮﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا تﻼﻜﺸﳌا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺮﺼﻌﻟا اﺬﻫ ﰲ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻣﻷا رﺎﺻ ﺪﻘﻟو ﻊﻤﺘ ا ﺔﺤﻠﺼﻣ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو داﺮﻓﻷا ﺔﺤﻠﺼﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ وأ ﺔﻟوﺪﻟا ﻞﺧﺪﺘﻟ ﺎﻘﻓو ﻚﻟذو ﻪﻘﻴﻘﲢ ﰲ . ﻪﻴﻟإ ﻊﻠﻄﺘﻳ وأ دﺮﻔﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﻞﺼﳛ يﺬﻟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﲔﻣﺄﺘﻟا نإ ﺔﻠﻴﺳو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻣﻷا نأ ذإ ،ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺢﺒﺼﻳ ﺎﻨﻫ ﻦﻣ وأ ﻪﺘﻟﺎﻋإ ﻦﻋ لوﺆﺴﻣ ﻮﻫ ﻦﻣ ﻦﻣ ﻩﲑﻏ ﻞﻤﻋ وأ دﺮﻔﻟا ﻞﻤﻌﺑ ﻚﻟذو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻣﻷا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻞﻤﻌﻟا . ﺔﻴﺟﺎﺘﻧإو ﺔﻌﻴﺒﻃ . ﻦﻣﻷا ﺮﺛﺄﺘﻳ ﺎﻤﻛ ء ﻊﻤﺘ ا ﰲ ﺎﻔﻴﻛو ﺎﻤﻛ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﻦﻣﻷا ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﻢﺳﺎﳊا ﻞﻣﺎﻌﻟا ﻮﻫ ﻄﺗ ﺔﺟرﺪﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﱵﻟا جﺎﺘﻧﻹا تﺎﺘﻄﻌﺑو ﻊﻤﺘ ا رﻮﻄﺗ ﺔﺟرﺪﺑ ﺮﺛﺄﺘﻳ ﺎﻤﻛ ،ﻊﻤﺘ ا ﰲ جﺎﺘﻧﻹا ت ﻪﻌﺑو ﻊﻤﺘ ا رﻮ ﻞﻤﻌﻠﻟ جﺎﺘﻧ ﻮﻫ نﺎﺴﻧﻹا ﻦﻣأ نأ ﺎﻫدﺎﻔﻣ ﺔﻳﺮﻫﻮﺟ ةﺮﻜﻓ ﱃإ ﺎﻧدﻮﻘﻳ ﺎﻣ اﺬﻫ ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﳜرﺎﺗ ﺔﻈﳊ ﰲ ﻩﺰﻴﲤ . 1 ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺎﻳاوﺰﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻀﻘﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﳉﺎﻌﻣ لوﺎﳓ فﻮﺳ : لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﻨﻴﻣﺄﺘﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺲﻣﻷا ﱐﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا : ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻳﺎﻤﳊا ﻢﻴﻈﻨﺗ 1 - ،ﺔﻣﻼﺳ ﻖﻴﻓر ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ص ، 57 .
