تاغللا و بادلآا دهعم 9 يبرعلا بدلأاو ةغللا مسق ...9 عجرملا
ةداهش لينل ةمدقم ةركذم
ترسالما
بيرعلا بدألاو ةغللا في
:صصتخ
يرئازج بدأأ
نم تبلاطلا داذعإ : راتسلأا فارشإ ة : ءارهسلا تمطاف موذقوب .د حارج تبيهو"كوكناب نيطايش" تياور يف تيصخشلا تينب
ـ تيرهاوط قازرلا ذبع ـ ـل
ءادهإ
...تابيخلاو تارسملاب ةمفاحلا ةريسملا هذى ةياين يف دمحأ لمعلا اذى مامتلإ ينقفو يذلا ويف اكرابم ابيط اريثك ادمح الله انوع يل ناك نم لك ىلإ ينافرعو يركش صلاخ مدقأ امك ،عضاوتملا ...حاجنلا لبس يل رانأو ،باوصلا قيرط ىلإ يديب ذخأو .يبأو يمأ...اميئاعدب يناقفار نم ىلإ لشفلا يل بترو ينرسك نم لك ىلإ اركش مكل لوقأ ءامسلا مجحب تابيخلا ومزيت لا يذلا يوقلا ناسنلإا يمخادلا يف متظقيأ مكنلأ حاجنمل اشطعتم ، احومط ،اسرش ،ايوق موقيل اييمع أكتي لب تارثعلاو .لضفلأل اعمطتمونا فرع و ركش
ركشي لا سانلا ركشي لا نم ": صلى الله عليه وسلم الله لوسر لاق "الله ريدقتلا تارابعو ركشلا تايآ ىمسأب مدقتأ يفغض تاظحل يف ينتدناس نم ىلإ عتو رونلا ىلإ لمعلا اذى جرخأ ىتح ايتاعيجشتو ايتاييجوتو ايحئاصنب ينتدي " ةروتكدلا يتذاتسأ ىلإ "حارج ةبيىو الله اىازج .تمح امنيأو تناك امنيأ اي رد رانأو ريخ لك
ةمدقم
أ ام لكب عقاولا ريوصت ىمع ايتردقل ةيبدلأا سانجلأا زربأ نم ةياورلا ربتعت ويف ةقيرطب اتك عاطتسا دقف ،ةيلامجو ةينف اعيتسا ايب ب ملاآو ةايحلا لكاشم ناسنلإا تقلاف ، اصيحمتو ةءارق يرثنلا نوملا اذى ىمع داقنلا ملاقأ تتفايتف ،ةريبك ةيبعشو اعساو اراشتنا وعدبمب وتاقلاع ةكبشو يئاورلا صنلا ميىافم يف ثحبت تاسارد ةدع تريظف ،لايوأتو يقايسلا بناوجلاو وئارقو مثمت يتلاو ،هرامعم ءانب يف تمىاس يتلا ة ناكملاو نامزلا يف ت وأ ،ةيصخشلاو ام طصي م مبو ."ةيدرسلا ةينبلا" ويمع ح ةدح ىمع ةينب لك ةسارد نكمي ونأ ا ،نيثحابلاو نيسرادلا فرط نم ةيانع تيقل يتلا ةيصخشلا ةينب ىمع يرايتخا عقو دقف اردو ثاحبأ اييف وتاذب امئاق اعوضوم تراصف يئاورلا لمعلا دامع دعت اينأ امك ،تاس .ةيساسلأا وتماعدو ايفلأ يتلا ةرصاعملا ةيرئازجلا تاياورلا ىدحإ ىمع اذى انثحب عوضوم راد دقو انحرتقا دقو ."كوكناب نيطايش" ناونع تحت تءاج يتلاو "ةيرىاوط قازرلا دبع" يئاورلا لا حومطلا ةيبمت ةيناكمإ ويف اناونع ا يجينم انتءارق ويلإ مكتحت فوس يذل ةينب "ـب ةنونعملا "ـــ كوكناب نيطايش ــ ةياور يف ةيصخشلا :بابسأ ةدعل عوضوملا اذى ىمع انرايتخا عقو دقو امل سردي نأب اريدج اصن اىارن يتلا ةيرئازجلا ةياورلا ةصاخ و ةياورلاب يفغش :ايلوأ ىمع بتاكلا صرحي ،ميقو تاميت نم وتنمضت تكس ام كيرحتو ايمخاد رمطام رايظإ .ونع دعي يذلاو ضومغلاو ةميرجلا بدأ وىو بدلأا نم ديدج عون فاشتكا يف يتبغر :اميناث يذلا ةيصخشلا عوضوم ىلإ ةفاضلإاب ،ةصاخ ةيرئازجلاو ةماع ةي رعلا ةحاسلا ىمع اديدج .ةيدقنلاو ةيدرسلا تاساردلا يف ةمايلا عيضاوملا نم ربتعيةمدقم
ب و ديدحت يف ساسلأا تناك يتلا ةمئسلأا نم ةممج ثحبلا اذى مضخ يف تردابت دق وفادىأ وتايلاكش او تمجت فيكو ؟اىداعبأ يى امو ؟ةيصخشلا يىام :ايتمدقم يف يتأيو .؟ةيسفنلاو ةيعامتجلااو ةيمسجلا اىداعبأ يى امو ؟"كوكناب نيطايش" ةياور يف تايصخشلا و ،ةموسرملا فادىلأل اقفوو انيأترا ثحب ةطخ ىمع اندمتعا ضرعلا ويضتقي ام ةمدقملا امأ ،ةدمتعملا عجارملاو رداصملا ةمئاقف ،ةمتاخو ،نيمصفو ،ةمدقم ىلإ ايميسقت يف عبتملا جينملا نايب عم ،ثحبلا ةيلاكش او ،هرايتخا بابسأو ،عوضوملا ةيمىأ تنمضتف هانونع يرظنلا بناجلا لثم دقو لولأا لصفلا مث ،ةساردلا انقرطتو "ةيئاورلا ةيصخشلا" ـب فيرعت ىلإ ةفاضإ ،اىداعبأو ،ايعاونأو ،احلاطصاو ةغل ةيصخشلا فيرعت ىلإ ويف ةسارد": ـب نونعملاو يناثلا لصفلا امأ .ةيصخشلاو صخشلا نيب قرفلاو ،ةيئاورلا ةيصخشلا ةسارد ناكف ،ةيقيبطتلا ةساردمل وتصصخ دقف "كوكناب نيطايش ةياور يف ةيصخشلا ةماع مل اىداعبأو ايعاونأ ثيح نم تايصخش اذى لك قبسي ،ةيسفنلاو ةيعامتجلااو ةيمسجلا نم ثحبلا اذى ايانث نيب رثانت ام مىأ تدصر ةمتاخب ثحبلا اذى انميذو .ةياورلا صخمم رداصملا ةمئاق مث ،ةياورلا فلؤمل ةيتاذلا ةريسلا نمضت قحمم مث ،تاصلاخو جئاتن ضوملا سريفف عجارملاو . تاعو هذيل ةموسرملا فادىلأا قيقحتو ةحورطملا ةمئسلأا نع ةباجلإا لجأ نمو .عوضوملا اميتمءلامل ،يميمحتلا يفصولا جينملا انفظو ،ةساردلا ،ةعونتملاو ةددعتملا ويحانم نع فشكلا لجأ نمو ،رونلا ىلإ لمعلا اذى جارخلإو عجارملاو رداصملا نم ةعومجمب انعتسا دبعل "كوكناب نيطايش" ةياور اميتمدقم يف يتأت " ،يناديمحل ديمحل "يبدلأا دقنلا روظنم نم يدرسلا صنلا ةينب" ,ةيرىاوط قازرلا ن ةيرظ انتناعأ يتلا مجاعملاو تاساردلا نم ةعومجم ىلإ ةفاضلإاب ،ضاترم كلاملا دبعل "ةياورلا .لمعلا اذى مامتلإةمدقم
ت ام بعصأ نم نإف ،تابوعصلا نم ةعومجمل ويف وباحصأ ضرعتي ،ثحب لككو علا ةداملا عمج ةبوعصو تقولا قيض :انيجاو فورظلاو ،تلااغشنلاا ةرثكو ،ايبيترتو ةيمم ملاعلاو دلابلا ايب رمت يتلا ةيحصلا .انوروك ةحئلاج ببسب م لكل لوصوم ركش مث ،لاوأ ول ركشلاو ﵀ دمحلاف هذى للاخ ان رد ءاضأو اندعاس ن :ةروتكدلا ةفرشملا ةذاتسلأا ةصاخ ،ةريسملا "حارج ةبيىو" .ريخ لك الله اىازج ــ لاق امك ديتجمملو ناصقنلاو ويسلا نم ممس دق اذى يممع نأ بسحأ لا ،ماتخلا يفو يلا وى اللهو .أطخأ نإ رجأو باصأ نإ نارجأ ـــ ملاسلا ويمع ىفطصملا بيبحلا ىلإ يدا .ليبسلا ءاوس
لولأا لصفلا
: لولأا لصفلا ةيئاورلا ةيصخشلا 5 1 . :ةيصخشلا فيرعت رـــصنعلا يـــيف ،يـــئاورلا لـــمعلا اـــييمع ىـــنبي لااـــعفو ايـــسيئر ارـــصنع ةيـــصخشلا رـــبتعت ـــمع روـــصت نـــكمي لاـــف ،ىرـــخلأا ةيدرـــسلا رـــصانعلا وـــعم عطاـــقتت يذـــلا دـــيحولا نود يـــبدأ ل و وـثادحأ كرـحت تايـصخش تيـضح يـتلا ةـيمىلأل ارـظنو .اـىروطت ،ةيـصخشلا اـيب لكـش دـقف نأ لـبق نـكل ،اـيلوح تاـباتكلاو ءاراا ددـعت يـف ببـست اـمم ةـيفاقثو ةـينف لوحت ةطقن ايمويفم .ةدرفممل يحلاطصلااو يوغملا ىنعملا ىمع فوقولا نم لاوأ دبلا كلذ نيبتن ــ أ مويفملا :يوغملا :ىلاـعت وـلوق يف ميركلا نآرقلا يف ةيصخشلا تدرو ﴿ َ ـ ى اَذ اـَِ َفـَقْلا ادـَْْوْلا َََرـَتْقاَو َني م لاَظ اَّناك ْلَب اَذََٰى ْن م ٍةَمْفَغ ِ اَّناك ْدَق اَنَمْيَو اَي او ارَفَك َني ذَّلا ارا َصْبَأ ٌة َص خاَش ﴾ ( 1 ) . لوقنف وـيلإ تـيجتا يأ راـصبلأا وـيلإ تـصخشو ،وـيلإ رظنلا قدح ىنعمب نلاف ىلإ َصَخَش : قـــيثو اـــبترا اـــيل اـــنى ةـــصخاش ةـــظفمف .وـــبنتلا لاـــمكو تاـــصنلإا نـــع ةـــيانك يـــىو ،راـــظنلأا .ةمقاعلا وتافصبو ناسنلإاب .ش( ةداــــم نمــــض " برــــعلا ناــــسل " مــــجعم يــــف دروو .خ :)ص « صخــــشلا ءاوـــــس ،وــصخش تــيأر دــقف ونامــسج تــيأر ءيــش لــكو ،دــيعب نــم هارــت هرــيغو ناــسنلإا لــك صخــشلاو دـض صوخـشلاو ،عـفترا ينعي صّخشو ،صوخشو صاخشأ وعمجو ،رويظو عافترا ول مسج هاوس امع هزيمو ونيع ءيشلا صّخشو ،وعفر يأ هرصبب صّخشو ، وبيلا » ( 2 ) . فـيرعت نـم مـيفن ثــيح ،حوـضولاو روـضحلا ىـمع لدـي وـنأ صخـشلا حمطـصمل "روـظنم نـبا" ةـيجراخلا صخـشلا ةـئيى ىـلإ اـنميحي ونأ امك .نايعمل رىاظلا صخشلا ىمع حمطصملا قمطأ .لعفلا وأ كومسلا بناج يأ 1 ةياا : ءايبنلأا ةروس 97 2 -روظنم نبا ،عباسلا دمجملا ،)ص.خ.ش ( ةدام ،برعلا ناسل : 5 ،نانبل ،توريب ،ةيممعلا بتكلا راد ، 1992 ، ص 32
: لولأا لصفلا ةيئاورلا ةيصخشلا 6 : " نيعلا باتك " يفو « ءيـش لـكو دـيعب نـم وـتيأر اذإ ناـسنلإا ءاوـس : صخـشلا : صخش تـــيأر دـــقف ونامـــسج تـــيأر ىـــلإ هرـــصبب صخـــشو .صاخـــشلأاو صوخـــشلا : وـــعمجو وـــصخش عفترا :ءامسلا » ( 1 ) . صوخـشو صاخـشأ عـمج صخـش نـم " ةيـصخشلا " ةـممك تءاـج دـجنملا مجعم يفو عـــــمج ةيـــــصخشو .) ىــــثنلأاو ركذـــــلا ىـــــمع قــــمطي ( يناـــــسنإ يرـــــشب نئاــــك ساـــــنلا نـــــم درــــف يظع ةيـصخش لوـقن .هرـيغ نع صخشلا زيمت يتلا تافصلا ةعومجم :تايصخش دوـجو ،ةـم ةيـــصخش ،ةيمـــسر ةيـــصخش ،هرـــيغ نـــع زـــيمتمو قوـــفتم صخـــش ،ةيـــصخش ةـــيوى ،يـــصخش ةيبدأ ةيصخش ،ةيسايس ةيصخش ،ةيخيرات ( 2 ) . اـينأ " طيسولا " مجعم يف تدرو كلذكو « وذ نلاـف لاـقيو ،هرـيغ نـع صخـشلا زـيمت تافـص لقتسم نايكو ةدار او ةزيمتم تافص وذ ،ةيوق ةيصخش » ( 3 ) . " مجعم يف ءاجو " طيحملا « .دـعب نم هارت هريغو ناسنلإا ءاوس :صخشلا :صخـشو راـسو بـىذ :دـمب ىـلإ دـمب نـم صخـش ،فرـطي لا لـعجو ،وـنيع حتـف :هرـصب صخـشو ،عفترا عافترا يف » ( 4 ) . نأ وــىو دــحاو موــيفم يــف كرتــشت مجاــعملا فــمتخم يــف ةــيوغملا تاــفيرعتلا نأ أــحلان دــيعب نــم هارــنو ،هرــيغ وأ ناــسنلإا ءاوــس صخــشلا نأو ،اــناويح وأ اناــسنإ اــمإ نوــكت تاذ يــيف . ةزيمم تافصو تامس نم رخاا نع ناسنلإا وب زاتمي ام يى ةيصخشلا 1 ،يوازنى قحلا دبع :قيقحت ،نيعلا باتك : يديىارفلا دمحأ نب ليمخلا 1 ،نانبل ،توريب ةيممعلا بتكلا راد ، 1 ، 2003 ص ، 325 2 ،ةي رعلا ةغملا يف دجنملا : دومح يحبص 2 راد ، ،نانبل ،توريب ،قرشملا 2001 ص ، 751 3 ص ،) ت.د( ،ايكرت ،لوبمطسا ،ةيملاسلإا ةبتكملا ،طيسولا مجعملا : نورخآو ىفطصم ميىاربإ 475 4 ،) ص.خ. ش ( ةدام ،طيحملا سوماقلا ،يدابأ زوريفلا 1 ،ج ،نانبل ،توريب ، بتكلا راد ، 2003 ص ، 325
: لولأا لصفلا ةيئاورلا ةيصخشلا 7 ــ َ مويفملا : قلاطصلاا ،ةـــــــــيمويلا اـــــــــنتغل يـــــــــف ايمادختـــــــــسا عاـــــــــش يـــــــــتلا ةاـــــــــفللأا نـــــــــم ةيـــــــــصخشلا أـــــــــفل ةيــصخشلاو ( personnalité ( ةــغملا نــم اــساسأ ةقتــشم ،ةــينيتلا ةــممك يــنعت يــتلا ةــينانويلا رــيظي اــمك صخــشلا يــنعت يــىو ،ةيــصخشلا موــيفم مادختــسا ناــمورلا دــنع عاــش دــقو ،عاــنقلا ريثأـــت مــيفن نأ نـــكمي ىــنعملا اذـــى نومــضم نـــمو ةــقيقحلا يـــى اــمك سيـــلو نيرــخرل ةبــسنلاب نيرـــخاا ىـــمع يـــصخشلا كومـــسلا ( 1 ) نـــع لازـــعنم ائيـــش تـــسيل ةيـــصخشلا نأ رـــملأا ةـــقيقحو . وــيف ،صخــشلا .ةــيئيبلاو ةــيثارولا هداــعبأ لــكب وكومــسل ةــيئاينلا ةــطحملا دــعتو ،وــنطابو هرىاــظ اــمك ،ةــيجراخلا ىوــقلا لاــيح اــيتيمعاف سراــمت ةــيمخاد ىوــق جاــتن ىوــس درــفلا ةيــصخش تــسيلو .ىوقلا هذى ةيمعافب رثأتت 2 . :ةيئاورلا ةيصخشلا فيرعت لــمعلا وــيمع زــكتري يذــلا يرــقفلا دوــمعلا لــب ،درــسلا يــف اــميم اــنوكم ةيــصخشلا رــبتعت اــينوك ،بـتاكلا اـينع ينغتـسي نأ نـكمي لاو ثادـحلأا ريـس يـف ارثؤـم ارود بـعمت اـضيأ ،يـنفلا ييف .ةركفل ةدسجم « بـتاكلا عيطتـسي لا ثـيح ةـصقلا ثادـحأ كرـحي يذـلا يوـيحلا رصنعلا تي صاخشأ نود ةايح روصي نأ نومعفيو نوثدح » ( 2 ) . تاروــــصت اومدــــق ثــــيح ،ةيــــصخشلا رــــصنعل ةــــيانع نوثحاــــبلاو نوــــسرادلا ىــــلوأ اــــمك اــيمويفم نــع فــمتخي اــيل يدــيمقتلا مويفملاــف ،حمطــصممل اىدــيدحت يــف نياــبتت ةــيرظن ميىاــفمو رــصاعملا « طــمخي وــمعج اــمم ،تافــصلا ىــمع اــساسأ دــمتعي يدــيمقتلا روــصتلا ناــك امدــعبف لا ةيصخشلا نيب يتايحلا عقاولا يف ةيصخشلاو ةيئاور » ( 3 ) . 1 -دبع:رظني ،يسفنلا بطلاو سفنلا ممع ةيسفنلا ةعوسوملا :يفنحلا معنملا 2 ،نانبل ،يلوبدم ةبتكم ، 2003 ص ،م 481 2 ،راطو رىاطلا تاياور يف ةينبلاو ةيؤرلا : ةبيدوب سيردإ 1 ،رئازجلا ،ةفاقثلا ةرازو تاروشنم ، 2007 ص ، 85 . 3 -يبدلأا دقنلا روظنم نم ،يدرسلا صنلا ةينب : يناديمحل ديمح ، 1 ،ءاضيبلا راد ،ي رعلا يفاقثلا زكرملا ، 2003 ،م ص 50 .
: لولأا لصفلا ةيئاورلا ةيصخشلا 8 لــثمت اــينأ ىأرو ،يــئاورلا لــمعلا يــف ةيــصخشلا لوــح هرــظن ةــيجو ىدــبأ دــق "وطــسرأ " دــجنو يـتلا ثادـحلأاو راودلأاـب متـيي يأ تايـصخشلا مـث ثادحلأاب متيي بتاكلاف ،ثادحلأل اساكعنا .لعافلاب متيي لاو ةيصخشلا ايب موقت اــمأ رــشع عــساتلا نرــقلا يــف « صنــلا نمــض اــنمييم ارــصنع ةيــصخشلا تحبــصأ دــقف ثدحلا ةروريصل عضاخ ريغ ءانبلا لمتكم انئاكو يئاورلا » ( 1 ) . نوـــكت لا ىرــخلأا رـــصانعمل ةـــميم اـــينوك نــم ةـــعبان ةـــيمىلأا هذــىو « يـــف ةـــضكار لاإ زيح زيحلا لاو ،ايعمو ايب لاإ نمز نمزلا لاف ،ايكمف ةرئاد وأ ايميبس يـتلا يـى ثيح ،ايب لاإ ايناطمــس نــم عفادــ و اــينم ريثأــتب لاإ نوــكي ءيــش رــملأا ةــقيقح يــف سيــمف .وــيوتحت » ( 2 ) . اذــىو .ةيبدلأا سانجلأا فمتخم يف ةماى ةناكم للاتحا نم اينكم يذلا وى ناطمسلا يـقمتملا ىـمع ريثأتلا يف ةصاخ ةردق كممت ييف « اـي راجتو اـيفقاوم نـم عباـن ةءارـقلا رـثأ نلأ ؟تايـصخشلا اـيمثمت يـتلا ميـقلا نيب عارصلا كلذ لاول يصصقلا صنلا ةميق امف ايتاناعمو و لــىو ؟وــيلإ زــمرت يذــلا يفاــقثلاو يرــكفلا نومــضملا يــف اــنطارخنا لاوــل وــيف ةــعتم نــم لــى غم نــم للاــظ لاإ اــيتبيخ لــىو ؟اــن راجت نــم ةروــص لاإ ايتاعادــبإ نوــل لاإ اــىزجع لــى ؟اــنتارما ؟بخاصلا ملاعلا اذى يف انعايض نع ريبعت لاإ ايعايض لىو ؟انزجع نم » ( 3 ) . وـــل لـــقنت ،يـــقمتملا يـــف ةيـــصخشلا ريثأـــت ةوـــق ىدـــم نقوـــن اـــنمعجت تلاؤاـــستلا هذـــى لـــك وـمعفي اـم ةيـسفنلا وـمخاود يف لعفتو .ايحرفل حرفيو ايئاكبل يكبيف ،ةيلاعفنلااو ةيسفنلا ايتاريغت .وعم شيعي يذلا يقيقحلا يحلا نئاكلا 1 برغملا باتك داحتا ،) ،د(،راقع ديمحلا دبع ،يرمقلا ريشب ،يوارحب نسح :رت ،درسمل يوينبلا ليمحتلا :تراب نلاور 1988 ص ، 18 2 -لا ،) ندم-لا قاقز ( ةياورل ةيكيكفت ةج-لاعم يدرس-لا باطخ-لا ليمحت :ضاترم ك-لام-لا دبع تاعوبطممل ينطولا ناويد ، رئازجلا نونكع نب ةيعماجلا 1995 ص ، 127 3 ص ، وسفن عجرملا 128
: لولأا لصفلا ةيئاورلا ةيصخشلا 01 يـــيف يدرـــسلا صنـــلا لـــخاد اـــميم اـــناكم ةيـــصخشلا لـــتحتو « ايجيتارتـــسا اـــعقوم ذـــختت نيفلؤملاو داقنلاو ءارقلا تاطاقسلإ قرطلا قرتفم يىو » ( 1 ) . اـينوك نـم ةيـصخشلا عـم وـمماعت يـف يوـينبلا لـيمحتلا ضيني عقوملا اذى نم اقلاطناو « نـم ةيـصخشلا زرـبتف ،تاـقلاعلا نـم اـماظن سـسؤت ىرـخلأا تاـينبلا نم نوكتت ةيصن ةينب ةيدرسلا تايلاتتملا ةعومجم يف لماع وأ كراشمك ايللاخ » ( 2 ) . ىري قايسلا اذى نمضو "نوماى بيميف " ضوع ونأ « ةيصخشلا نوكت نأ جو نم رثأتلا نكمي يح نئاك ىمع ليحت ةيجولوكيسب ةلوقم نوكت نأ نم لاد و ،عقاولا هدو ام اييمع بحسني ةملاعلا سكع ىمع ةيصخشلا نإف ،طقف ةيبدلأا ةفيظولاب طبترت ةسنؤم ايل ةميق لا يللاد ضايب تاذ ةملاع اينإ ،نيناوقو مظن نم ةيوغملا ةملاعلا ىمع بحسني نم لاإ ىمع قرو نم تانئاك اينوك ،ددحم قسن لخاد ايماظتنا للاخ ريبعت دح " نلاور "تراب » ( 3 ) . رــبتعت ةيــصخشلاف ةــياورلا وأ ةيحرــسملا وأ ةــصقلا يـــف اــميم ارــصنع « روـــحملا يــيف وأ ةيــصخش نــم اــييف اــمب لاإ ةــصق يلأ دوــجو لاو ىــنعم لا ،اــيمك ةــصقلا وــيمع رودــت يذــلا رــثكأ » ( 4 ) . عفدــي اــم اذــيف ،اــيقئاقحو اــىايابخ ةــفرعمل ةيــصخشلاب رــثكأ متــيم هدــجن نراــقلا نلأ اــمم ،اىرارــسأو اــيفطاوعو ةيــسفنلاو ةــيعامتجلاا اــيتلاحو اــيملاآو اــيحملام نــع حاــصفلإا ىــلإ يلاــيخلا ملاــعلا حبــصيو ،اــيلوح وــنىذ يــف ايمــسر يــتلا ةروــصلا لامكتــسا يــف نراــقلا دعاــسي اــــعي وــــنلأ اــــيعقاو ةــــياورمل ىنغتــــسيف ،عــــقاولا ميمــــص نــــم ةيــــصخش يأ ، ةــــيعامتجا ةيــــضق جل لـــخاد ةيـــصخشلا لـــيمحت يـــف لغـــشنيو وـــمكحت يـــتلا نيناوـــقلا وأ صنـــلا ةـــعيبط ىـــمع سرادـــلا .يئاورلا باطخلا 1 -ع ،ةنيطنسق يروتنم ة-عماج ،ي ر-علا درسلا ربخم ،تايدرسلا ةمجم ،ةثيدحلادرسلا ةيرظن :يراس محمد 1 يفناج ، 2004 ،م ص 28 2 -:تراب نلاور ص ،درسمل يوينبلا ليمحتلا 18 3 -،داركنب ديعس :رت ،ةيئاورلا ةيصخشلا ةيجولويميس :نوماى بيميف ملاكلا راد ،) ،د( برغملا ، ا رلا ، ، 1998 ، ص 80 4 ،ةصقلا ةباتك نف :ينابقلا نيسح ،) ،د( ص ،) ت.د ( ،توريب ،لبجلا راد 46
: لولأا لصفلا ةيئاورلا ةيصخشلا 00 مكحتــلا يــئاورلا عيطتــسيو ،ةــغملا وتدــسجو ،يــئاورلا ةــميخم وــتعدبأ بــيكرت ةيــصخشلاف م اـينوك ،وـضرغ مدـخي يكل رشابم لكشب اييف اـيحملام لكـشتت ،هدـيب ايعنـص ةـيقرو تاـقومخ اـــينأ اـــمك ،يدرـــسلا راـــسملا رـــبع ايجيردـــت « نـــم يـــئاورلا مـــسجلا لكـــشتو ،درـــسلا رـــبع دـــلوت تايصخشمل ةرمضملاو ةرىاظلا حملاملا » ( 1 ) . موـــقت ،بـــتاكلا يحوـــب كرـــحتت ةـــغملا اىؤاـــضف ءامـــص تاـــنئاك ةـــيئاورلا تايـــصخشلا نإ « تافـصاومو ،ةـفمتخم لئاـسوب ةيباـشتملا وأ ةنيابتملا ةيجولويديلإا ىؤرلا نع ريبعتلا ةميمب بتاكلا هدمتعي يذلا ينفلا ءانبلا ةعيبطل اعبت ،ةنيابتم » ( 2 ) . خشلا موـــيفم " ةـــياورلا ةـــيرظن " وـــباتك يـــف "ضاـــترم كـــلاملا دـــبع" اـــنل لـــصفيو ةيــــص لوقيف ةقدلا ةيىانتم ةقيرطب : « يـى ةيصخشلا نإ تلاكـشملا عـيمج نيـب دـقعلا ةطـساو نوـكت ثــيح ،ىرــخلأا أ اــين يــتلا يــىو راوــحلا لبقتــست وأ ثــبت يــتلا يــىو ،ةــغملا عنطــصت يــتلا يــى ميرـــضت رودـــب ضينـــت يـــتلا يـــىو ،ثدـــحلا زـــجنت يـــتلا يـــىو ) جوـــلونوملا (ةاـــجانملا عنطـــصت ايفطاوعو ايئاوىأو ايكومس للاخ نم وطيشنت وأ عارصلا » ( 3 ) . يرـشب نئاـك نـع ةراـبع يـىو ،يئاورلا نتملا يف ةيساسأ ةبتع ةيصخشلا نأب جتنتسنف لـمعلا لـخاد لكـشتت ءاـنب اـينوك ىـلإ ةفاـضلإاب ،نامزلاو ناكملا عم لعافتت ةيرشب تافص ول لـيعفتو ،اـيئاكذ او تاعارـصلا ميرـضتب موـقتف ،ايل ةنوكم رصانع ةعومجم قيرط نع يئاورلا ايتافص للاخ نم ثادحلأا .ةيقلاخلأا ايتاكومسو ةيمسجلا 1 ص ،ةثيدحلا درسلا ةيرظن :يراس محمد 27 2 ص ،وسفن عجرملا 39 3 -:ضاترم كلاملا دبع سمجملا اىردصي ةيفاقث بتك ةمسمس (ةفرعملا ملاع ،)درسلا تاينقت يف ثحب (ةياورلا ةيرظن يف ،تيوكلا ،بادااو نونفلاو ةفاقثمل ينطولا 1998 ص ، 71
: لولأا لصفلا ةيئاورلا ةيصخشلا 01 3 . :ةيصخشلاو صخشلا نيب قرفلا اـــيثاحبأ تـــمكارتو ،يـــ رغلا و يـــ رعلا دـــقنلا يـــف ةـــيئاورلا ةيـــصخشلا تاـــ راقم تددـــعت ةــيعقاولا ةيــصخشلاو وــصن لــخاد يــئاورلا ايجــسني يــتلا ةــيمييختلا ةيــصخشلا نيــب طــمخلا أدــبف .صنلا جراخ ىمع و ةـياورلا داـقن بـمغأ نأ دـجن ساـسلأا اذـى « مـىو صخـش حمطـصم نوعنطـصي صوخـــــش ىـــــمع وـــــنوعمجيو ةيـــــصخشلا نودـــــيري » ( 1 ) :نوـــــلوقي مىدـــــجنف اـــــمينيب اوـــــقرفي مـــــلو ، « رخرل فدارم امىدحأ نأك رخآ اروط تايصخشلاو اروط صاخشلأا » ( 2 ) . اذى و يرورـضلا نـم حبـصأ ةـمث نـمو ،ةاـكاحملا أدـبمب نيفلؤـملا بـمغأ رثأـت نع جتان طمخلا .ةيصخشلاو صخشلا نيب زييمتلا صخشلاف « نـم يـقيقح ناـسنإ ىـمع يأ ،ساـنلا ملاـع ىـلإ بـستنملا ىـمع قـمطت ةـممك ملاـــع نــم نذإ وــيف ،اــناكمو اــنامز ددــحم عــقاو يــف شيــعيو ةــيمعف ةــيوى اذ نوــكيو ،مدو مــحل ينفلاو يبدلأا لايخلا ملاع نم لا يتايحلا عقاولا » ( 3 ) . ايحلأا ملاع نم يقيقح ناسنإ نع ةرابع وى صخشلا نأب لوقلا اننكمي نذإ تافـص لمحي ،ء .ةيقرو ةيصخش وأ ينفلا لايخلا جسن نم سيل وىو ،ةيحورو ةيمسج :يــيف ةيــصخشلا اــمأ « وــنكل ،يــنفلا ينعملاــب يــح نئاــك وــىو ءاــشنإ أــشني يــقرو نئاــك بدلأا ملاــع يــف نذإ ةيــصخشلاف ،تاراــش او تاــملاعو تامــس نــم نئاــك وــى وأ ،ءاــشحأ لاــب ع ىلإ لاإ بستنت لا يىو ،لايخلا وأ نفلاو كلذ ايملا » ( 4 ) . 1 -ص ،)درسلا تاينقت يف ثحب (ةياورلا ةيرظن يف :ضاترم كلاملا دبع 74 2 -ةيكيكفت ةجلاعم يدرسلا باطخلا ليمحت :ضاترم كلاملا دبع ص ،) ندملا قاقز ( ةياورل 125 3 ،رئازجلا ،سارولأا تاروشنم ،يساف ىفطصمل لبجلاو مجامجلاو ودبع ةياكح يف ةيصخشلا ءانب :شامح ةديوج 2007 ص ، 79 4 ،ةي رعلا ةيصخشمل ةيفاقثلا قاسنلأا يف ةسارد ،ةي رعلا لاثملأا صصق يف ةيصخشلا :نلايجح رصان 1 يدانلا ، ،ي رعلا 2016 ص ، 52
: لولأا لصفلا ةيئاورلا ةيصخشلا 02 اـــمن او ،يـــقيقحلا ملاــعلا يـــف ةدوـــجوم رــيغ ةـــيقرو تاـــنئاك ةيــصخشلا نأ مـــيفن اذـــى نــم .قرولا ىمع تومتو ايحت يعقاو ريغ اينف ليختم اىدوجو 4 . :تايصخشلا عاونأ أ -:ةيسيئرلا ةيصخشلا « ةيـصخشلا نوـكت نأ يرورـضلا نـم سيـلو ماـملأا ىـلإ وـعفدتو لـعفلا دوـقت يـتلا يى وأ سفاـــنم كاـــنى نوـــكي دـــقو ،ةـــيروحملا ةيــصخشلا يـــى اـــينكلو ،اـــمئاد لـــمعلا لـــطب ةيــسيئرلا ةيـــصخشلا هذـــيل مـــصخ » ( 1 ) زـــكرمتت يـــتلا كـــمت يـــىو ،ةـــيروحملا ةيـــصخشلاب اـــضيأ ىمـــستو . ثــيح ،ةــياورلا اــيلوح « ور يــئاورلا ميــقي نومــضملاو ةرــكفلا لــتحت ةيــسيئر ةيــصخش لوــح وــتيا وـى اـييف لـطبلا دجنف ىلولأا تاياورلا ىلإ اندع اذ او .وئراق ىلإ ومصوي نأ بتاكلا ديري يذلا ول ةدعاسمك ىرخلأا تايصخشلا ةيقب يتأت مث يساسلأا روحملا » ( 2 ) . يــى اــيل رــخآ فــيرعت يــفو « رأ اــم لــثمتل صاــقلا اييفطــصي يــتلا ةــينفلا ةيــصخشلا دا اـىؤانب مـكحملا ةـينفلا ةيـصخشلا عـتمتتو ،سيساحأو راكفأ نم ونع ريبعتلا دارأ ام وأ هريوصت يصصقلا صنلا لاجم لخاد ةكرحلا يف ةيرحو ،يأرلا يف ةيللاقتساب » ( 3 ) . ءاوــس اــييلإ لــكوملا رودــلا للاــخ نــم ناــك اــيأ وأ يــئاورلا هدــسجي يذــلا جذوــمنلا يــيف عقاولاب ةطيحملا ةرئادلا ةيسيئرلا ةيصخشلا ربتعتو ،اريبعت مأ اريوصت ناكأ « رودـت يتلا ييف صوخــشلا ثيدــح نوــكيو ،ىرــخلأا تايــصخشلا نــم رــثكأ رــيظتو ،ثادــحلأا اــيب وأ اــيلوح أ ىغطت لاف ،ايلوح ىرخلأا ةـمث نـمو ،ايتافـص زارـبلإ اـعيمج فدـيت اـمن او اـييمع ةيصخش ي 1 -،يئاورلا باطخلا يف درسلا تايلامج :ينافنك ناسغ :برغز ةدوع ةيحبص عيزوتلاو رشنمل يولادجم راد ،)د، ( ،ندرلأا ،نامع 2006 ص ،م 131 -132 2 -،) ،د(،ةوفحم بيجن دنع يئاورلا رامعملا يف اىرودو ةيوناثلا ةيصخشلا :ةملاس يمع محمد ةعابطمل ءافولا راد ،رصم ،رشنلاو 2007 ص ، 25 -26 3 -،رئازجلا ،رشنمل ةبصقلا راد ،) ،د(،ةرصاعملا ةيرئازجلا ةصقلا يف ةينفلا ةينبلا روطت :طبيرش دمحأ طبيرش 2009 ص 45
: لولأا لصفلا ةيئاورلا ةيصخشلا 03 اىرايظإ بتاكلا ديري يتلا ةركفلا زربت » ( 1 ) رـيبكلا ردـقلا اـييطعيف ،يوارـلا مامتىا بذجت ييف . .ىرخلأا ةيوناثلا تايصخشلا مامتىا طحم ايمعجي امم ،زيمتلاو زييمتلا يف لـــــمعلا روـــــحم يـــــى ةيـــــسيئرلا ةيـــــصخشلا نأ لوـــــقلا ةـــــصلاخو أدـــــبت اـــــينمف .يـــــئاورلا ةــفيظو اــيلو ،صنــلا يــف عئاــقولا كرــحمو ،ثدــحلا زــكرم يــىو ،ةدــقعلا لــحت اــي و ،ثادــحلأا ذإ لـــمعمل اـــيئانب يـــف اـــيب موـــقت ةيـــساسأ « ةـــياورلا يـــف ةـــحورطملا ةـــ رجتلا مـــيف اـــييمع فـــقوتي يــئاورلا لــمعلا نومــضم مــيف لواــحن نيــح دــمتعن اــييمعف » ( 2 ) يــف اــيعم يــقتمي نراــقلا نأ يأ . ا .ةيدرسلا لامعلأا يف ايتيمىأ ىمع لدي اذىو ،ايفقاوم لمحيو ايميفيل ةياورل َ :ةيوناثلا ةيصخشلا يــــتلا يــــى « وتــــضراعم وأ لــــطبلا ةدعاــــسم يــــف اــــىرود رــــصحني » ( 3 ) دعاــــسملا يــــيف . ،اــــىروطتو اــــينزاوتو ثادــــحلأا ريــــس يــــف مىاــــستو ةيــــسيئرلا ةيــــصخشمل يــــساسلأا « ءيــــضت يـتلا رارـسلأاب حيـبتف اىرـس ةـنيمأ نوكت وأ ، ةيسيئرلا ةيصخشمل ةلويجملا وأ ةيفخلا بناوجلا نراــــقلا اـــييمع عـــمطي » ( 4 ) يــــيف يلاـــتلابو هاـــيابخو صنــــلا ثادـــحأ ىـــمع فرــــعتن اـــيللاخ نـــم ، « ثدـحلا زارـب او اـيتميم ءادأ يـف ةيـسيئرلا ةيصخشلا دعاست » ( 5 ) اـيمعجي يوناـثلا رودـلا اذـى . لـــــطبلا رود لـــــيمكت يـــــف اـــــيتميم رـــــصتقت .ةيـــــسيئرلا تايـــــصخشلا نـــــم اـــــقمعو ادـــــيقعت لـــــقأ ثدــحلا ديعــصت يــف ىرــبك ةــيمىأ اــيل تــقولا ســفن يــف اــينكل ،ثادــحلأا قايــس يــف وتدعاــسمو "ضاــترم كــلاملا دــبع" هدــكأ اــم اذــىو ةــكبحلا عنــصو « ةــيزكرملا ةيــصخشلا نوــكت نأ نــكمي لا يــصخشلا لــضفب لاإ يــئاورلا لــمعلا يــف لاوــل اــضيأ يــى نوــكتل اــيل ناــك اــم يــتلا ةــيوناثلا تا 1 ،يبدلأا صنلا ليمحت ىلإ لخدم :قزق يفلا نيسحو ةفيرش وبأ رداقلا دبع 4 ،ندرلأا ،نامع ،ركفلا راد ، 2008 ص 135 2 يدرسلا صنلا ليمحت :ةزعوب محمد ،ميىافمو تاينقت 1 مومعمل ةي رعلا رادلا ، نورشان نانبل ،توريب ، 2010 ص ، 57 3 ميحر رداقلا دبع صنلا ةينب : ةي رعلا ةغملاو باداا يف مومعلا هاروتكد ةحورطأ ،يدعس ميىاربإ تاياور يف يدرسلا ،ةركسب ،رضيخ محمد ةعماج 2015 -2016 ص ، 58 4 -ةفيرش وبأ رداقلا دبع لإ لخدم : ص ،يبدلأا صنلا ليمحت 135 5 ص ،يئاورلا باطخلا يف درسلا تايلامج :ينافنك ناسغ ،برعز ةدوع ةحيبص 133
: لولأا لصفلا ةيئاورلا ةيصخشلا 04 نأـــكف ،ءاـــينغلأا دـــجم نوعنـــصي نيذـــلا مـــى ءارـــقفلا نأ اـــمكف .راـــبتعلاا ةـــميدعلا تايـــصخشلا انى اى كلذك رملأا » ( 1 ) . ةيـــصخشلا نـــم لـــك اـــيب زـــيمتت يـــتلا صئاـــصخلا مـــىأ فـــشكب " ةزعوـــب محمد "ماـــق دـــقو يجردن يتلاو ةيوناثلا ةيصخشلاو ةيسيئرلا يلاتلا لودجلا يف ا ( 2 ) : ةيسيئرلا تايصخشلا ةيوناثلا تايصخشلا -ةدقعم -ةبكرم -ةريغتم -ةيمانيد -ةضماغ -عانقلإاو شاىدلإا ىمع ةردقلا ايل -يكحلا ىرجم يف ةمساح راودأب موقت -مامتىلااب رثأتست نكمي لاو يئاورلا لمعلا ميف اييمع فقوتي اينع ءانغتسلاا -ةحطسم -ةيداحأ -ةتباث -ةنكاس -ةحضاو -ةيبذاج ايل تسيل ىرـــجم رــيغي لا ضرــع عباـــت رودــب موــقت يكحلا -ايل ةيمىأ لا -يئاورلا لمعلا ميف يف ايبايغ رثؤي لا 1 ص ،درسلا تاينقت يف ثحب ةياورلا ةيرظن يف :ضاترم كلاملا دبع 89 -90 2 ص ، ميىافمو تاينقت يدرسلا صنلا ليمحت :ةزعوب محمد 58
: لولأا لصفلا ةيئاورلا ةيصخشلا 05 ةــيوناثلا تايــصخشلاو ةيــسيئرلا تايــصخشلا نأــب رــيخلأا يــف صــمخن هرــكذ قبــس اــمم ، يــئاورلا لــمعلا ةــماعد لكــشت يــف ناــتميم ناــتزيكر نوــكتتو ةــياورلا حــملام اــيمعافتب لكــشت .امينع ءانغتسلاا بتاكمل نكمي لاو ثادحلأا ايب : ةيمانلا تايصخشلا .ـج قيوشتلا رصنع قمخت اينلأ يئاورلا لبق نم ريبك مامتىاب ةيمانلا ةيصخشلا ىظحت نأ ىمع داقنلا عمجيو ،ةياورلا ىمع ميظع ريثأت ول اىروضحو ،يقمتملا ىدل ةراثلإاو « لاب نراقمل فشكنت يتلا ةيصخشلا يى ةرودملا وأ ةيمانلا ةيصخشلا ومنتو روطتت و جيردت ايمعافتب عم رثؤتف ايلوح نم عمو ثادحلأا فقوم ىلإ فقوم نم ريغتتو » ( 1 ) . يىو « ايل ريظيو رخآ ىلإ فقوم نم روطتتف ،ةصقلا مامتب اينيوكت متي يتلا ةيصخشلا اينم ديدج بناج نع انل فشكي ديدج فرصت فقوم لك يف » ( 2 ) ، اىركفو ايقيرط ريغتي اينأ امك ،ثادحلأا ىرجم فلاتخاب « ةفصب ةيناسنلإا فورظلا ريغتب روطتتو ريغتت ةماع » ( 3 ) ةدحاو ةعفد ىمع سيلو جيردتلاب انل فشكنت ،ةريثك تآجافم ايتايط يف لمحت . ةريثك فقاوم يف زربت ةددجتم اينلأ ةياينلا ىتح ايتعباتم نود اييمع فرعتلا بعصيف نوكت خيشلا ديرف هدكأ ام اذىو ،ةفمتخم تافرصتب « ةصقلا عم ومنت ،ةددعتم داعبأ تاذ اوج ةفمتخملا فقاوملا انل ريظتو لوأ اييلإ انفرعت امدنع ةحضاو نكت مل ،اينم ةديدع بن ونع ريبعتلا نكمي لاو ،ةصقلا ةياين برق لاإ ونيوكت متي لا تايصخشلا نم عونلا اذىو ،ةرم وبناوج ددعتل ةدحاو ةممجب » ( 4 ) . 1 ور يف ةيصخشلا مسر :ةحامس لماك لايرف ةيا ةنيم انح ، 1 ةسسؤملا ، ،توريب ،رشنلاو تاساردمل ةي رعلا 1999 ص 130 2 ،دقنو ةسارد ونونفو بدلأا :ليعامسإ نيدلازع 9 ،ةرىاقلا ،رصم ،ي رعلا ركفلا راد ، 2013 ص ، 108 3 -ةملاس يمع محمد ص ،ةوفحم بيجن دنع يئاورلا رامعملا يف اىرودو ةيصخشلا : 18 4 -ديرف وبأ ةزمح بلاغ تاياورو صصق يف فدايلا بدلأا :خيشلا حرفلا ، 1 توريب ،رشنلاو ةمجرتلاو فيلأتمل ليدانق ، ،نانبل 2004 ص ،م 316 .
: لولأا لصفلا ةيئاورلا ةيصخشلا 06 زيمتت امك « دـيدج لـمعب اـنئجافت مـل اذإـف ،ةـعنقم ةـقيرطب اـنتأجافم ىـمع ةـمئادلا ايتردقب أ كــلذ ىــنعمف ةحطــسم تايــصخش اــينأ كــلذ ىــنعمف اــنعنقت مــلو اــنتأجاف اذإ اــمأ ،ةحطــسم اــين ةــيمان نوــكت نلأ ىعــست » ( 1 ) ، كــلذ رــيغ ناــك نإــف ،نراــقلا ةراــث او عاــنق او شاــىدإب موــقت يــيف .ءامنلا دح ىلإ لصت لا ةحطسم ةيصخش ييف :ةقطسملا ةيصخشلا .د نوكــسلاو تاــبثلاب مــستت يــتلا ةيــصخشلا يــى ةحطــسملا ةيــصخشلا دوــمجلاو و « ىــنبت وأ وــلوقت اــمب ادــبأ نراــقلا شىدــت لاو روــطتت لاــف ،ةــياورلا لاوــط رــيغتت لاو ،ةدــحاو ةرــكف لوــح ومعفت ، تباث طمنب اييلإ ةراشلإا نكميو » ( 2 ) . ةزىاــجلا ةيــصخشلاب ىمــستو « اــينيوكت يــف ثدــحي نأ نود ةــصقلا يــف رــيظت يــتلا ةــممتكملا اـيتقلاع يف ريغتلا ثدحي امن او ،ريغت يأ اـيمف ايتافرـصت اـمأ ،بـسحف ىرـخلأا تايـصخشلاب دحاو عباط امئاد » ( 3 ) . رـــيغ ،ةطاـــسبب ثادـــحلأا عـــم لـــعافتت ،حوـــضولاو ةلويـــسلاو ةطاـــسبلاب زاـــتمت اىدـــجنف ةـــياينلا ىـــتح ةـــيادبلا نـــم اـــيفقوم ىـــمع ةـــتباث ىـــقبت لـــب ةأـــجافملا رـــصنع اـــىوزغي لا ،ةدـــقعم زإ اىاياون ةفرعمو ايفاشتكا نراقلا ىمع ليسيف لكـشب بـتاكلا ايمدـقي ،ىرـخلأا تايصخشلا ءا .يدرسلا لمعلا ةروص يف رثؤت لاف ،تايصخشلا وحن ةريغص ةمدخ ميدقت دصق رشابم يـف اـيتيمعاف ىدـمو اـينم ةدـحاو لك ةيمىأو رود انددح دق نوكن تايصخشمل انفينصتب صنــــلا لــــخاد جولولاــــب اــــنل حمــــست يــــتلا وــــحيتافمو وــــتباوب يــــيف يــــئاورلا لــــمعمل يــــنفلا ءاــــنبلا هانكتساو .وملاع 1 -ص ،يئاورلا باطخلا يف درسلا تايلامج :ينافنك ناسغ ،برعز ةدوع ةيحب-ص 121 2 -وسفن عجرملا ص ، 127 3 -،دقنو ةسارد ونونفو بدلأا :ليعامسإ نيدلا زع ص 108
: لولأا لصفلا ةيئاورلا ةيصخشلا 07 5 :ةيصخشلا داعبأ. مسجلا دعبلا .أ : ثــيح نــم تايــصخشلا مــسرب دــعبلا اذــى متــيي « رــصق ،اــيلوط ايتنادــ و ،اــيتفاحنو ،اى اـــيل ةزـــيمملا ىرـــخلأا حـــملاملاو ،ايترـــشب نوـــلو » ( 1 ) ةـــيجراخلا حـــملاملا لمـــشي دـــعبلا اذـــى يأ ، ةــلاحب قــمعتي اــم لــكو ،ةــيجولوفروملا ةــيحانلاو ،ةيحــصلا ةــلاحلاو نــسلاو سنجلاــك ةيــصخشمل .ةيوضعلا ناسنلإا احوــضو رــثكأ اــيمعجي اــيل ةــيفارغوتوف ةروــص اــقتلاو وتايــصخش مــسرب بــتاكلا ماــمتىاف .يئاورلا لمعمل اميفو : سفنلا دعبلا .َ ددـعتمو بـكرمو ،دـقعم نئاـك هراـبتعاب وكومـس لـيمحتل ةيسفن ةسارد ىلإ ناسنلإا جاتحي بــتاكلاف وــيمعو ،اــيميف بعــصي ةيــصخش لــكف ،داــعبلأاو اــياوزلا « ريوــصتب موــقي ةيــصخشلا ايب ةطيحملا اياضقلا نم ايفقاومو ،ايكومسو ،ايعئابطو ،ايفطاوعو اىرعاشم ثيح نم » ( 2 ) . قــــمعتت يــــتلا ةيجولوكيــــسلا اــــيفقاومو ،ةيــــصخشمل ةيــــسفنلا بــــناوجلا دــــعبلا اذــــى زرــــبيف وـيف قـمعتلاو يمخادـلا اـيملاع ةـساردو ،اـينىذ يـف رودـي اـمو ،رعاـشملاو تلااعفنلااو راكفلأاب ام جارخلإ تـناكأ ةيـسفنلا اـيتعيبطو اـيلاوحأ نراـقمل بـتاكلا فـشكيف ،يـسفن عارص نم ويفخي .ةمئاشتم وأ ةمئافتم ،ةنيزح وأ ةديعس ،ةنئمطم وأ ةقمق : ْامتجلاا دعبلا .ـج اــىزكرم ناــي و اــيطيحم لــخاد ةيــصخشلا ةــناكم ريوــصتب دــعبلا اذــى يــف دراــسلا متــيي يـــميمعتلا اىاوتـــسمو يعاـــمتجلاا « تقبط ةـــنيملا .ةـــيعامتجلاا اـــي /ةطـــسوتم ةـــقبط /لـــماع لاثـــم ةطمس ،يلامسأر ايتيجولويديإ /ينغ ،ريقف يعامتجلاا ايعضو ،يعاطقإ يزاوجروب » ( 3 ) . 1 -ص ،ةر-صاعملا ةيرئازجلا ة-صقلا يف ةينفلا ةينبلا روطت :طبيرش دمحأ طبيرش 35 2 -وسفن عجرملا ص ، 49 3 -ص ،ميىافمو تاينقت يدرسلا -صنلا ليمحت :ةزعوب محمد 40
: لولأا لصفلا ةيئاورلا ةيصخشلا 08 نوــشيعي يذــلا نيرخااــب اــيتقلاعو ةيــصخشمل ةــيعامتجلاا فورــظلا دــصري دــعبلا اذــيف حرم وأ رــصع يــف ةــيعامتجلاا تاـقبطلاو فورــظلا جلاــعي اــمك ،عــمتجملا يــف اـيلوح ةــنيعم ةــم يـف لـثمتي وـيف « يــف وـب موـقت يذـلا لـمعلا عوـن يـفو ،ةـيعامتجا ةـقبط ىـلإ ةيـصخشلا ءاـمتنا وـنيد كلذـكو ،وـتايح يـف رـثأ اـيل نوـكي نأ نـكمي يتلا وفورظ لكو وطاشنو وتفاقثو ،عمتجملا وــتايوىو وتيـسنجو » ( 1 ) مجرــتت يــتلاو درـفلا ةــيمقع ىـمع ريثأــت اــيل ةـيعامتجلاا ةــئيبلا نلأ كـلذو ، .تلااعفناو تاكومس ىلإ يــيف ضعبــلا ايــضعبل ةــممكم ركذــلا ةقباــس ةــثلاثلا داــعبلأا نإ « يــنفلا ءاــنبلا ساــسأ قـــفو اـــيتاكرحتو ،صنـــلا لـــخاد اىريدـــقتو ،بـــناوجلا هذـــى ةاـــعارم عدـــبملا ىـــمعو ،ةيـــصخشمل ط رت يـــتلا تاـــقلاعلا ىرـــخلأا تايـــصخشلا نيـــب اـــي » ( 2 ) لـــمعلا لـــخاد داـــعبلأا هذـــيب مازتللااـــف . .ةيئاورلا ةيصخشلاب ةطاحلإل يرورض رمأ يئاورلا 1 -ص ،يبدلأا -صنلا ليمحت ىلإ لخدم :قزق يفلا نيسحو ةفيرش وبأ رداقلا دبع 133 2 يف حرسملا : ةيكرابمل جلاص ،رئازجلا 2 ،رئازجلا ،ةنيطنسق ،عيزوتلاو رشنمل نيدلا ءايب راد ، 2007 ص ، 277
: لولأا لصفلا ةيئاورلا ةيصخشلا 11
ناثلا لصفلا
ةياور ِ ةيصخشلا ةسارد
كوكناب نيطايش
كوكناب نيطايش ةياور ِ ةيصخشلا ةسارد ناثلا لصفلا
10
1 ــ :ةياورلا صخمم
كوكناب نيطايش ةياور ِ ةيصخشلا ةسارد ناثلا لصفلا
11
