Table des matières
INTRODUCTION P 1
1. PREMIERE PARTIE : LES ÉLÉMENTS D’ANALYSE P 2
1.1. Généralités p 2
1.1.1. L’énonciation et l’énoncé 1.1.2. Le sens et le son
1.1.3. La pluralité des énoncés
1.1.4. La spécificité de la communication humaine 1.1.5. La personnalisation du message
1.1.6. Le code commun
1.1.7. La communication
1.1.8. Une approche pluridisciplinaire 1.1.8.1. La sociolinguistique
1.1.8.2. La psycholinguistique 1.1.8.3. L’ethnolinguistique
1.1.8.4. Les mathématiques et l’informatique 1.1.8.5. L’analyse logique
1.1.8.6. L’analyse conversationnelle
1.1.8.7. Deux modes de communication spécifiques
1.2. Sous le regard des auteurs p 24 1.2.1. Le schéma de la communication
1.2.1.1. Ferdinand de Saussure 1.2.1.2. Roman Jakobson
1.2.1.3. Jakobson et ses précurseurs 1.2.2. William Labov
1.2.3. Christian Baylon 1.2.4. Henri Boyer
1.2.5. Alain Berrendonner 1.2.6. Erving Goffman
1.3. L’approche linguistique p 53
1.3.1. Les limites d’un travail linguistique 1.3.2. Les pronoms personnels et possessifs
1.3.3. Les actes de parole : locutoire, illocutoire, perlocutoire 1.3.4. L’échange conversationnel
1.4. L’analyse conversationnelle p 65
1.4.1. Préalables
1.4.2. Les deux niveaux de l’analyse conversationnelle
1.4.3. Les systèmes d’adresse et les marqueurs de la relation 1.4.4. Le système des places et le système des faces
1.4.5. Les modes 1.4.6. La politesse 1.4.7. Les références 1.4.7.1. Généralités 1.4.7.2. Les déictiques
1.4.8. Les processus d’encodage et de décodage 1.4.9. La redondance
1.4.10. Les interférences 1.4.11. Les procédés
1.4.11.1. Les procédés additifs 1.4.11.2. Les procédés substitutifs
2. DEUXIÈME PARTIE : LA DESCRIPTION DU CORPUS P 86 2.1. La description externe du corpus p 86 2.2. L’origine des messages et la procédure de collationnement p 86 2.2.1. Des messages téléphoniques
2.2.2. Des messages sur Internet 2.3. La distribution des mots
2.4. La description interne p 89
2.4.1. L’énoncé
2.4.1.1. L’aspect sémantique : les thèmes et les termes 2.4.1.1.1. Des messages téléphoniques
2.4.1.1.2. Des messages sur Internet 2.4.1.1.3. Le choix des formes verbales 2.4.1.2. L’aspect syntaxique
2.4.2. L’aspect pragmatique : l’énonciation 2.4.2.1. Les déictiques
2.4.2.1.1. Les pronoms
2.4.2.1.1.1. Les pronoms personnels et possessifs 2.4.2.1.1.1.1. La pronominalisation du locuteur
2.4.2.1.1.1.2. La pronominalisation de l’interlocuteur 2.4.2.1.1.1.3. Le pronom indéfini ou omnipersonnel 2.4.2.1.1.2. Les démonstratifs
2.4.2.1.2. La localisation spatio-temporelle
2.4.2.1.2.1. Les termes liés à la spatio-temporalité 2.4.2.1.2.1.1. Des messages téléphoniques
2.4.2.1.2.1.2. Des messages sur Internet
2.4.2.1.2.1.3. La temporalité liée aux formes verbales 2.4.2.2. Les autres éléments de l’énonciation 2.4.2.2.1. La majuscule
2.4.2.2.2. La ponctuation 2.4.2.2.3. Les interjections
2.4.2.2.4. Des expressions partiellement désémantisées 2.4.2.2.5. Les éléments connexes aux signatures
2.4.2.2.6. Les éléments introducteurs et conclusifs 2.4.2.2.6.1. Des messages téléphoniques
2.4.2.2.6.2. Des messages sur Internet 2.4.2.2.7. Les dessins
2.4.2.2.8. Les smileys
2.4.2.3. Des formulations et emplois particuliers 2.4.2.3.1. Le style commercial
2.4.2.3.2. Les formes verbales 2.4.2.3.2.1. Les verbes injonctifs
2.4.2.3.2.2. Les verbes déclaratifs ou d’opinion et les verbes performatifs
2.4.2.3.3. La modalité
2.4.2.3.3.1. La forme interrogative
2.4.2.3.3.2. Les modes des formes verbales 2.4.2.3.3.2.1. Généralités
2.4.2.3.3.2.2. L’impératif 2.4.2.3.4. La modalisation 2.4.2.3.4.1. La forme infinitive 2.4.2.3.4.2. La forme impersonnelle 2.4.2.3.4.3. La transformation passive 2.4.2.3.4.4. Les auxiliaires modaux
2.4.2.3.5. La redondance et la non-concision 2.4.2.3.6. La subjectivité
2.4.2.3.6.1. L’humour 2.4.2.3.6.2. L’énervement
3. TROISIÈME PARTIE : APPLICATIONS PRATIQUES P 167 3.1 Introduction
3.2 Applications pratiques
CONCLUSION P 296
4. TABLEAUX P 299
5. BIBLIOGRAPHIE