• Aucun résultat trouvé

You ve been thinking about it

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "You ve been thinking about it"

Copied!
16
0
0

Texte intégral

(1)

JTNDc3R5bGUlM0UlMEEucG9zdC1mZWF0dXJlZC1pbWclMjAlN0IlMEElMjAlMjBkaXNwbGF5JTNBJ TIwbm9uZSUzQiUwQSU3RCUwQSUzQyUyRnN0eWxlJTNF

If you want to become more confident using English at work in just 3 months, NOW is the time to enroll in my Virtual Immersion Program, Business English Mastery.

Enrollment closes this Thursday 4 February.

Click here for details of Business English Mastery in ENGLISH

Click here for details of Business English Mastery page in FRENCH → Vous pouvez utiliser votre CPF pour financer la totalité des frais d’inscription !

Click here for details of Business English Mastery in SPANISH Click here for details of Business English Mastery in ARABIC Click here for details of Business English Mastery in PORTUGUESE Click here for details of Business English Mastery in ITALIAN

You’ve been thinking about it…

(Read this email in your language! Go to the bottom of the email.)

Maybe you have been thinking about how to reach a higher level of English, to feel confident.

Free. Competent. Like yourself.

This can be the year that you FINALLY do it!

It’s a new year, and it’s the time to:

invest in yourself & your skills

feel more positive about yourself & your English

take pleasure improving your English, by connecting with my team + other professionals do something good for YOU

You deserve to feel more confident in your work. To feel comfortable speaking English.

And I know that you have what it takes, {{ subscriber.first_name }}.

Things you’ll do more confidently in English:

(2)

Product presentations & sales to potential clients Presenting & answering questions in conf calls

Organizing, leading, and participating in projects & meetings in English Other personalized business topics/skills that you want to improve Ways that your English will improve:

communicate more precisely and easily

have better vocabulary for professional situations use the tenses more correctly

use more sophisticated, nuanced English speak with clearer, better pronunciation

understand native & non-native speakers more easily Maybe this is your chance

I believe that when we invest in our skills, we invest in ourselves, and in our future.

We take control of our lives and our careers.

We say “I am worth it, and I deserve to do this for ME.”

…so you can feel in control, in a world where so many things feel out of our control.

…so you can feel confident about yourself and your career.

…so you feel good, because you’re doing this for YOU.

I close enrollment for Business English Mastery this Thursday February 4.

Click here for complete details, and to enroll… before you miss your chance.

I hope that you’ll join us, Christina

P.S.

Do you have a question about this program? You’re hesitating, and want to check something?

Reply to this email, so I can respond to you before enrollment closes on Thursday.

(3)

FRENCH

Avec votre CPF (compte personnel de formation), votre inscription à Business English Mastery peut être financée à 100% (Pour les deux options : Business English Mastery: Light Option, ou Business English Mastery: Full Virtual Immersion)

Si vous avez des questions, contactez-moi au 06.70.44.79.80 ou contact@christinarebuffet.com I’m happy to help you!

—-

Si vous voulez devenir plus confiant en utilisant l’anglais au travail en seulement 3 mois, c’est MAINTENANT le moment de vous inscrire à mon programme d’immersion virtuelle, maîtrise de l’anglais des affaires.

-> Les inscriptions se terminent ce jeudi 4 février.

VOUS Y PENSEZ …

(Lisez cet e-mail dans votre langue! Allez au bas de l’e-mail.)

Peut-être avez-vous réfléchi à la manière d’atteindre un niveau d’anglais plus élevé, de vous sentir confiant. Libre. Compétent. Comme toi.

Cela peut être l’année où vous le faites ENFIN!

C’est une nouvelle année, et c’est le moment de:

(4)

investissez en vous et vos compétences

vous sentir plus positif sur vous-même et votre anglais

prenez plaisir à améliorer votre anglais, en vous connectant avec mon équipe + d’autres professionnels

faire quelque chose de bien pour VOUS

Vous méritez de vous sentir plus confiant dans votre travail. Se sentir à l’aise en parlant anglais.

Et je sais que vous avez ce qu’il faut, {{subscription.first_name}}.

CHOSES QUE VOUS FEREZ AVEC PLUS DE CONFIANCE EN ANGLAIS:

Présentations de produits et ventes aux clients potentiels

Présentation et réponse aux questions lors d’appels de conférence Organiser, diriger et participer à des projets et des réunions en anglais

Autres sujets commerciaux / compétences personnalisés que vous souhaitez améliorer

FAÇONS D’AMÉLIORER VOTRE ANGLAIS:

communiquer plus précisément et plus facilement

(5)

avoir un meilleur vocabulaire pour les situations professionnelles utiliser les temps plus correctement

utiliser un anglais plus sophistiqué et nuancé

parler avec une prononciation plus claire et meilleure

comprendre plus facilement les locuteurs natifs et non natifs

CECI EST PEUT-ÊTRE VOTRE CHANCE, {{subscription.first_name}}

Je crois que lorsque nous investissons dans nos compétences, nous investissons en nous- mêmes et dans notre avenir.

Nous prenons le contrôle de nos vies et de nos carrières.

Nous disons: «J’en vaux la peine et je mérite de le faire pour MOI.»

… pour que vous puissiez vous sentir en contrôle, dans un monde où tant de choses semblent hors de notre contrôle.

… pour que vous ayez confiance en vous et en votre carrière.

… pour que vous vous sentiez bien, parce que vous faites cela pour VOUS.

Je ferme l’inscription à la maîtrise de l’anglais des affaires ce jeudi 4 février.

Pour plus de détails et pour vous inscrire:

https://christinarebuffetcourses.com/business-english-mastery/join-now

(6)

J’espère que vous vous joindrez à nous, Christina

P.S.

Avez-vous une question sur ce programme? Vous hésitez et souhaitez vérifier quelque chose?

Répondez à cet e-mail afin que je puisse vous répondre avant la clôture des inscriptions jeudi.

SPANISH

Si desea tener más confianza en el uso del inglés en el trabajo en solo 3 meses, AHORA es el momento de inscribirse en mi Programa de inmersión virtual, Dominio del inglés comercial.

-> La inscripción cierra este jueves 4 de febrero.

USTED HA ESTADO PENSANDO EN ELLO …

(¡Lea este correo electrónico en su idioma! Vaya al final del correo electrónico).

Quizás has estado pensando en cómo alcanzar un nivel más alto de inglés para sentirte seguro. Gratis. Competente. Como usted.

¡Este puede ser el año en que FINALMENTE lo hagas!

Es un año nuevo y es el momento de:

invierte en ti y en tus habilidades

(7)

siéntete más positivo contigo mismo y tu inglés

disfruta mejorando tu inglés, conectando con mi equipo + otros profesionales haz algo bueno por ti

Mereces tener más confianza en tu trabajo. Sentirse cómodo hablando en inglés.

Y sé que tienes lo que se necesita, {{subscriber.first_name}}.

COSAS QUE HARÁS CON MÁS CONFIANZA EN INGLÉS:

Presentaciones de productos y ventas a clientes potenciales Presentar y responder preguntas en llamadas conf

Organizar, liderar y participar en proyectos y reuniones en inglés

Otros temas / habilidades comerciales personalizados que desea mejorar MANERAS EN QUE SU INGLÉS MEJORARÁ:

comunicarse de forma más precisa y sencilla

tener mejor vocabulario para situaciones profesionales usa los tiempos verbales más correctamente

usa un inglés más sofisticado y matizado

hablar con una pronunciación más clara y mejor

(8)

entender a hablantes nativos y no nativos más fácilmente QUIZÁS ESTA ES TU OPORTUNIDAD, {{subscriber.first_name}}

Creo que cuando invertimos en nuestras habilidades, invertimos en nosotros mismos y en nuestro futuro.

Tomamos el control de nuestras vidas y nuestras carreras.

Decimos: “Yo lo valgo, y merezco hacer esto por MI”.

… para que pueda sentirse en control, en un mundo donde tantas cosas se sienten fuera de nuestro control.

… para que pueda sentirse seguro de sí mismo y de su carrera.

… para que te sientas bien, porque estás haciendo esto por TI.

Cierro la inscripción para Business English Mastery este jueves 4 de febrero.

Para más detalles e inscribirse:

https://christinarebuffetcourses.com/business-english-mastery/join-now Espero que te unas a nosotros

Christina PD

¿Tiene alguna pregunta sobre este programa? ¿Está dudando y quiere comprobar algo?

Responde a este correo electrónico para poder responderte antes de que cierre la inscripción el jueves.

(9)

ARABIC

نﻵا ﺖﻗﻮﻟا نﺎﺣ ﺪﻘﻓ ، ﻂﻘﻓ ﺮﻬﺷأ 3 ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻘﺛ ﺮﺜﻛأ ﺢﺒﺼﺗ نأ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ Virtual Immersion ، لﺎﻤﻋﻸﻟ ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟا نﺎﻘﺗإ ﻮﻫو.

-> ﺮﻳاﺮﺒﻓ 4 ﺲﻴﻤﺨﻟا مﻮﻳ ﻖﻠﻐﻳ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا.

ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺮﻜﻔﺗ ﺖﻨﻛ ﺪﻘﻟ … (ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا ﻞﻔﺳأ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا !ﻚﺘﻐﻠﺑ ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا اﺬﻫ أﺮﻗا.) ﻚﻠﺜﻣ .ﺺﺘﺨﻣ .ﺎﻧﺎﺠﻣ .ﺔﻘﺜﻟﺎﺑ ﺮﻌﺸﺘﻟ ، ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﻰﻠﻋأ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻲﻓ ﺮﻜﻔﺗ ﺖﻨﻛ ﺎﻤﺑر.

اًﺮﻴﺧأ ﻪﻠﻌﻔﺗ يﺬﻟا مﺎﻌﻟا اﺬﻫ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ!

ـﻟ ﺖﻗﻮﻟا نﺎﺣو ﺪﻳﺪﺟ مﺎﻋ ﻪﻧإ:

ﻚﺗارﺎﻬﻣو ﻚﺴﻔﻧ ﻲﻓ ﺮﻤﺜﺘﺳا ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹا ﻚﺘﻐﻟو ﻚﺴﻔﻧ هﺎﺠﺗ ﺔﻴﺑﺎﺠﻳﻹا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﺑ ﺮﻌﺸﺗ ﻦﻳﺮﺧآ ﻦﻴﻓﺮﺘﺤﻣ + ﻲﻘﻳﺮﻓ ﻊﻣ ﻞﺻاﻮﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ، ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹا ﻚﺘﻐﻟ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻲﻧﺪﻌﺴﻳ ﻚﻟ اًﺪﻴﺟ ﺎًﺌﻴﺷ ﻞﻌﻓا ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ثﺪﺤﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﺣاﺮﻟﺎﺑ ﺮﻌﺸﻴﻟ .ﻚﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﺑ ﺮﻌﺸﺗ نأ ﻖﺤﺘﺴﺗ ﺖﻧأ.

مﺰﻠﻳ ﺎﻣ ﻚﻳﺪﻟ نأ ﻢﻠﻋأو ، {{subscriber.first_name}}.

ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺛ ﺮﺜﻛأ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻠﻌﻔﺘﺳ ءﺎﻴﺷأ:

(10)

ﻦﻴﻠﻤﺘﺤﻤﻟا ءﻼﻤﻌﻠﻟ تﺎﻌﻴﺒﻤﻟاو تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ضوﺮﻋ تﺎﻤﻟﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹاو ﻢﻳﺪﻘﺗ conf ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ تﺎﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﻊﻳرﺎﺸﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟاو ةدﺎﻴﻗو ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺎﻬﻨﻴﺴﺤﺗ ﺪﻳﺮﺗ ىﺮﺧأ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﻞﻤﻋ تارﺎﻬﻣ / ﻊﻴﺿاﻮﻣ ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹا ﻚﺘﻐﻟ ﺎﻬﺑ ﻦﺴﺤﺘﺳ ﻲﺘﻟا قﺮﻄﻟا:

ﺔﻟﻮﻬﺳو ﺔﻗد ﺮﺜﻛأ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺻاﻮﺘﻟا ﺔﻴﻨﻬﻤﻟا ﻒﻗاﻮﻤﻠﻟ ﻞﻀﻓأ تادﺮﻔﻣ ﻚﻳﺪﻟ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻨﻣزﻷا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻗدو ًارﻮﻄﺗ ﺮﺜﻛأ ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧإ ﺔﻐﻟ ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻀﻓأو ﺢﺿوأ ﻖﻄﻨﺑ ثﺪﺤﺘﻟا ﺮﺒﻛأ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺎﻬﺑ ﻦﻴﻘﻃﺎﻨﻟا ﺮﻴﻏو ﻦﻴﻴﻠﺻﻷا ﻦﻴﺛﺪﺤﺘﻤﻟا ﻢﻬﻓ ﻚﺘﺻﺮﻓ هﺬﻫ نﻮﻜﺗ ﺎﻤﺑر ، {{subscriber.first_name}}

ﺎﻨﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﻲﻓو ﺎﻨﺴﻔﻧأ ﻲﻓ ﺮﻤﺜﺘﺴﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ ، ﺎﻨﺗارﺎﻬﻣ ﻲﻓ ﺮﻤﺜﺘﺴﻧ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻪﻧأ ﺪﻘﺘﻋأ.

ﺎﻨﻨﻬﻣو ﺎﻨﺗﺎﻴﺣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻧ ﻦﺤﻧ.

ﻲﻠﺟأ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﻞﻌﻓأ نأ ﻖﺤﺘﺳأو ، ﻚﻟذ ﻖﺤﺘﺳأ ﺎﻧأ“ لﻮﻘﻧ.”

… ﺎﻨﺗﺮﻄﻴﺳ ﻦﻋ ﺔﺟرﺎﺧ ﺎﻬﻧﺄﺑ ةﺮﻴﺜﻛ ءﺎﻴﺷأ ﻪﻴﻓ ﺮﻌﺸﺗ ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ ، ﻢﻜﺤﺘﻟﺎﺑ ﺮﻌﺸﺗ ﻰﺘﺣ.

(11)

… ﺔﻴﻨﻬﻤﻟا ﻚﺗﺎﻴﺣو ﻚﺴﻔﻧ هﺎﺠﺗ ﺔﻘﺜﻟﺎﺑ ﺮﻌﺸﺗ ﻰﺘﺣ.

… ﻚﻠﺟأ ﻦﻣ اﺬﻫ ﻞﻌﻔﺗ ﻚﻧﻷ ، ﺎﺿﺮﻟﺎﺑ ﺮﻌﺸﺗ ﻚﻟﺬﻟ.

ﺮﻳاﺮﺒﻓ 4 ﺲﻴﻤﺨﻟا مﻮﻳ لﺎﻤﻋﻸﻟ ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟا نﺎﻘﺗإ ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺖﻘﻠﻏأ.

ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟو ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻠﻟ: https://christinarebuffetcourses.com/business-english-mastery/join-now ﺎﻨﻴﻟإ ﻢﻀﻨﺗ نأ ﻞﻣآ ، ﺎﻨﻴﺘﺴﻳﺮﻛ ﺔﻈﺣﻼﻣ.

ﻰﺘﺣ ، ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺪﻳﺮﺒﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ دﺮﻟا ؟ﺎﻣ ءﻲﺷ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﺪﻳﺮﺗو ددﺮﺘﻣ ﺖﻧأ ؟ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا اﺬﻫ ﻦﻋ لاﺆﺳ ﻚﻳﺪﻟ ﻞﻫ ﺲﻴﻤﺨﻟا مﻮﻳ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا قﻼﻏإ ﻞﺒﻗ ﻚﻴﻠﻋ دﺮﻟا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺗأ.

PORTUGUESE

Se você quiser se tornar mais confiante usando o inglês no trabalho em apenas 3 meses, AGORA é a hora de se inscrever no meu programa de imersão virtual, Business English Mastery.

-> As inscrições encerram nesta quinta-feira, dia 4 de fevereiro.

VOCÊ ESTÁ PENSANDO Nisso …

(Leia este e-mail no seu idioma! Vá para o final do e-mail.)

Talvez você esteja pensando em como chegar a um nível mais alto de inglês, para se sentir confiante. Livre. Competente. Como você.

(12)

Este pode ser o ano em que você FINALMENTE o fará!

É um novo ano e é hora de:

invista em você mesmo e em suas habilidades sinta-se mais positivo sobre você e seu inglês

ter prazer em melhorar seu inglês, conectando-se com minha equipe + outros profissionais faça algo bom para você

Você merece se sentir mais confiante em seu trabalho. Para se sentir confortável falando inglês.

E eu sei que você tem o que é preciso, {{subscriber.first_name}}.

COISAS QUE VOCÊ FARÁ COM MAIS CONFIANÇA EM INGLÊS:

Apresentações de produtos e vendas para clientes em potencial

Apresentando e respondendo a perguntas em chamadas de conferência Organizar, liderar e participar de projetos e reuniões em inglês

Outros tópicos / habilidades de negócios personalizados que você deseja melhorar MANEIRAS QUE O SEU INGLÊS VAI MELHORAR:

comunique-se com mais precisão e facilidade

tem melhor vocabulário para situações profissionais

(13)

use os tempos mais corretamente

use um inglês mais sofisticado e matizado fale com uma pronúncia mais clara e melhor

entender falantes nativos e não nativos com mais facilidade

TALVEZ ESTA SEJA SUA OPORTUNIDADE, {{subscriber.first_name}}

Acredito que quando investimos em nossas habilidades, investimos em nós mesmos e em nosso futuro.

Assumimos o controle de nossas vidas e carreiras.

Dizemos “Eu valho a pena e mereço fazer isso por MIM”.

… para que você possa se sentir no controle, em um mundo onde tantas coisas parecem estar fora de nosso controle.

… para que você possa se sentir confiante sobre si mesmo e sua carreira.

… então você se sente bem, porque você está fazendo isso por VOCÊ.

Eu encerro as inscrições para o Mastery de Inglês para Negócios nesta quinta-feira, 4 de fevereiro.

Para obter detalhes e se inscrever:

https://christinarebuffetcourses.com/business-english-mastery/join-now Espero que você se junte a nós,

(14)

Christina P.S.

Você tem alguma pergunta sobre este programa? Você está hesitando e quer verificar alguma coisa? Responda a este e-mail, para que eu possa responder antes do fechamento das inscrições na quinta-feira.

ITALIAN

Se vuoi acquisire più sicurezza nell’uso dell’inglese al lavoro in soli 3 mesi, ORA è il momento di iscriverti al mio programma di immersione virtuale, Business English Mastery.

-> Le iscrizioni chiudono giovedì 4 febbraio.

CI STAI PENSANDO …

(Leggi questa email nella tua lingua! Vai in fondo all’email.)

Forse hai pensato a come raggiungere un livello più alto di inglese, per sentirti sicuro.

Gratuito. Competente. Come te stesso.

Questo può essere l’anno in cui FINALMENTE lo fai!

È un nuovo anno ed è il momento di:

investi in te stesso e nelle tue capacità

sentiti più positivo su te stesso e sul tuo inglese

divertiti a migliorare il tuo inglese, connettendoti con il mio team e altri professionisti

(15)

fare qualcosa di buono per TE

Ti meriti di sentirti più sicuro del tuo lavoro. Per sentirsi a proprio agio parlando inglese.

E so che hai quello che ci vuole, {{subscriber.first_name}}.

COSE CHE FARAI CON PIÙ SICUREZZA IN INGLESE:

Presentazioni di prodotti e vendite a potenziali clienti

Presentare e rispondere alle domande nelle chiamate di confessione Organizzazione, guida e partecipazione a progetti e incontri in inglese

Altri argomenti / competenze aziendali personalizzati che desideri migliorare MODI PER MIGLIORARE IL TUO INGLESE:

comunicare in modo più preciso e semplice

avere un vocabolario migliore per le situazioni professionali usa i tempi più correttamente

usa un inglese più sofisticato e sfumato

parlare con una pronuncia migliore e più chiara

comprendere più facilmente madrelingua e non madrelingua FORSE QUESTA È LA TUA OCCASIONE, {{subscriber.first_name}}

Credo che quando investiamo nelle nostre capacità, investiamo in noi stessi e nel nostro

(16)

futuro.

Prendiamo il controllo delle nostre vite e delle nostre carriere.

Diciamo “Ne valgo la pena e merito di farlo per ME”.

… così puoi sentirti in controllo, in un mondo in cui tante cose sembrano fuori dal nostro controllo.

… così puoi sentirti sicuro di te stesso e della tua carriera.

… quindi ti senti bene, perché lo stai facendo per TE.

Chiudo le iscrizioni al Master in inglese commerciale questo giovedì 4 febbraio.

Per i dettagli e per iscriversi:

https://christinarebuffetcourses.com/business-english-mastery/join-now Spero che ti unirai a noi

Christina P.S.

Hai una domanda su questo programma? Stai esitando e vuoi controllare qualcosa? Rispondi a questa email, così posso risponderti prima della chiusura delle iscrizioni giovedì.

More good stuff...

Click the image to learn more

Références

Documents relatifs

At its meeting on June 15, 2009, city council adopted draft By-law P-09-036, entitled “Règlement autorisant l’occupation des anciens ateliers du CN situés rue Le Ber à des

Draft By-law P-09-027 provides for variances to the planning by-law of the borough of Ville-Marie (01-282), pertaining primarily to height and density.. Other variances are

At its meeting on March 30, 2009, city council adopted draft By-law P-09-022, entitled “Règlement autorisant la démolition et la construction de bâtiments ainsi que la

Montréal, October 9, 2008 – The Office de consultation publique de Montréal (OCPM) announces today that it will hold a consultation aimed at developing an enhancement project for

To prevent dissemination of personal or confidential information (such as postal and e-mail addresses and telephone numbers), any individual or organization submitting a

Draft By-law P-040-47-62 provides for the necessary adjustments to the Montréal Master Plan to authorize the development of the shopping centre and thematic green spaces.

This will allow entrenchment in the latter of legislative protection and enhancement measures provided for in the Mount Royal Protection and Enhancement Plan and ensure the

Draft By-law P-08-012, entitled “Règlement autorisant l’agrandissement de l’Hôpital général de Montréal (CUSM),” was adopted by city council at its meeting on March 31,