• Aucun résultat trouvé

African statistical yearbook 1987 = Annuaire statistique pour l'Afrique 1987

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "African statistical yearbook 1987 = Annuaire statistique pour l'Afrique 1987"

Copied!
260
0
0

Texte intégral

(1)

3> 6 ,,')

{-~!

ECONOMIC COMMISSION FOR AFRILA

COMMISSION ECONOMIQUE POUR L

t

AFRIQUE

NAMIBIE REUNION

CAMEROUN

REPUBLIOUE CENTRAFRICAINE TCHAD

GUINEE EQUATORIALE SAO TOME ET PRINCIPE NAMIBIA

African Statist~al Yearbook

1987

Annuaire Statistique pour I' Afr~ue

~~':..~~~ON - _ / / " ~' . / / / / pa: 4

~~:~RAL AFR. REPUBLIC Central ~Afric~Afriq' ue du Centre

CONGO

~~'::::RIAL GUINEA Others iJ~Nri~~ Autres en AfrnlP.

RWANDA //~'~/~~' IT'"

SAO TOME & PRINCIPE ~~/

ZAIRE

UNITED NATIONS 8) NATIONS UNIES

(2)

UNl;;;

ec»; (o.sf)

~J 4.--,

~r- ~ C)J-j

AfRIC~N

STATIST1C'L YEARBOOK - 1987 - ANNUAIRE STATISTIQUE POUR L-AfAIQUE

1.

Atg~rla, ~.

!gypt, J. Libyan Arab

Jama~iriya,

,. "orocco 5. Sudan, 6. ?un'sia

~A~l

2. WEST AfR!CA

1. 3enfn, 8. gur'ina Faso, 9. Cape Verde, 10. Cote

d·tyoi~e,

11. Gamb'a, 11. Ghana,

1~.

Guinea,

14. Guinea 9issau, 15.

Ltber~a,

16.

~alt, 1~. ~aurlt.nia,

18.,Higer,

1~.

N'ger'a, 20. Senegat,

~,. Sie~r8

Leone, '2:!. :ogo.

PART 3. EASl AND

SOU~MERN

AfRICA 23. Angola, 24.- Botswana, 25. COMoros, 26. D}ibout', 27. Ethiopia.

2~.

Kenya, 29.

Lesot~o,

'0.

~adagascar,

31. Malavi,

~2.

Maur'tius, )3.

"oza~ique,

14.

Seyc~eltesl

35. SOMalia,

~6.

Swaziland, 31. 1anz8ni8, Un. Rep. of, 38. Uganda,

3~.

Iamb;a, 40. !1I1babve.

~ARl

4. CENTRAL AfRICA ANn OTHER COUNTRIES

!N

AFRICA

a'

C=NT~Al

AfRICA

41. 9urundi, 42. [a_eroon,

4~.

Centrat _fr'can Repubticl 44. Chad, 45. tongo,

46. Equatorfat Gu'nea, '7. Gabon,

4~. ~wanda,

49. Sao 10me and

PARTIE 1. AFRIQUE DU NORD

1. Alg'rle, Z. Egypte, 3. Jamahiriya

a~abe

t'bye""e, 4. "aroc, 5. Soudan, 6. Tunisie.

PARTIE z.

AFRI~UE

DE L·OUEST

7. e.nln, 8. Burk'na Faso, 9. Cap Vert, 10. cSte D-Ivoire, 1'.Gamb;e, 12. Ghana, 11. 6uinle, 14. Gut"fe Bissau,

15. liberia, 16.

~att,

17. Mauritan;e, 18. Niger, 19. N;gfria, 20. Sfnlgal, 2'.

ster~.

Leone, 22. Togo.

PART1E 3.

~FRIQUE

DE L-EST ET AUSTRALE 23. Angola, 24. Botswana,

25. Co.ores, 26. Djibouti, 27. Ethiopie, 28. Ken,., 29. lesotho, 30.

~adagascar,

31. Matawi, 32.

"au~fce,

33. Mozambique, 3'. Seycheltes, 35. So.alle, 36. Swaz;land, 37. Tanz8nfe, Rip. Unie de, 38. Ouganda, 39. Iaabie, 40. Zimbabwe.

PARTIE 4. AFRIQUE CENTRALE ET AUTRES PAYS EN AFRIQUE

a)

AFRIQUE CENTRALE 41. Burundi, 42. Ca.eroun, 43. Rfpublique centrafricaine, 44. Tchad, 45. Congo,

46. Gutnfe fquatoriale,

47. Gabon, 48. Rwanda, 49. Sao

Towe et Principe, 50. Zaire.

(3)

T~PLE

Of CONTENTS - TJBLE DES

~ATIERES

Page

'987 ECA

S~AT1~T!CAL YEA~BOO~

TABLE

O~

CCNT:NTS

(CENT~AL AF~!CA)

'IN'TROOUtT!ON SOURCES AND

NOT~S

A99REV!AT!~NS

AND

SY~90LS

USED SU1'lflllARY TAnt.ES

-ii- -iit-

-vii-

-1Ci- -X1C;V- IV-01

1987 ANNUAIRE STATISTIQUE DE LA tEA TABLE DES

MATI~RES

(AFRIQUE

CENTR~Le)

INTRODUCTION SOURCES ET NOTES

ABREVIATIONS ET SIGLES UTILISES TABLEAUX RECAPITUlATIFS

country Code and Page - Code pays

~t

page

I l

aURtJNDl

~oputation and.~.ptoyment

~8tionat

Rccounts

Agriculture,

~orestry

and Fishing Industry

:ransport and

Co~mun;cat;ons

foreign. 'Trade

~r;ces

!=tnance

Sociat

~tatfst;cs

':ootnotes

CAJIflERO~N

?opulation and

~mptoyment

National Accounts

Agriculture,

~orestry

an_

~ishing

Industry

Transport

and

Communications foreign 'Trade

~T;ces

finance

Sociat Statistics footnotes

CENTTRAt

Af~It~N

REP.

~oputat;on

and

~mptOYMent

National Accounts

Agricutt~re,

forestry

a~d

Fishing Industry

iransport and romftun'cat'ons foreign Trade

Prices finance

Social

Stat~stics

footnotes

41...",1 -

~1-18

41 -01 41-02 41-07 41-09 41-10 41-11 41-14 41-14 41-17 41-18 42-01 - 42-22

42-01 42-03 42-08 42-10 42-12 42-14 42-17 42-18 42-21 42-:!Z 4'3-01 - 4J-ZD

41-01 4]-02 4'3-07 41-09 43-11 41-12 43-15 41-16 43-19

43-~0

-; n-

BURUNDI

Population et emptoi Comptes nationaux

Agriculture, sylviculture et peche

!ndus'trie

Transports et com-unications Commerce

ext~r;eur

Prix Finances

Stat;stiques

sociate~

Renvois C-T1EROUN

Popytation et emploi Comptes nationaux

Agriculture, sylviculture et

p~che

Industrie

Transports et communications

Co~.erce

extfrieur

~ril(

finances

Statistiques saeiates Renvois

REPU8lIQUE CENTRAFRICAINE Population et emplo;

Co.ptes nationaux

Agriculture, sylviculture et peche Industrie

Transports et co.munications

CQ.~erce ext~rieur

~rll(

'Finances

St.ttltiques

sotiales

RenvQis

(4)

tountTy~tade

and Page (continued) - Code pays et page' (suite) tNAD

Poputat'on and

~.ptoy.@nt

~at1onat

Accounts

Agriculture,

'ore~try

and

f;s~ing

'Industry

~ransport

and to ••unlcat'ans foreign Trade

"rices

~inance

Sociat

~tat~stfcs

footnotes

CONGO

Poputation and

~.ptoyment Na~ionat

Accounts

Agr1cutture,

~orestry

and Fishing

Industry .

~ransport

and

rom~unfcat'ons

~ore;gn

ira:fe

~rices

Finance

!ociat Statistics

<!:ootnotes

EQUiOR:Al ~UI~rA

~oputat;on

and

~mptoy~en~

Nationat

Accou~ts

Agriculturel forestry and fishing '!ndu:stry

Transport ,and Commun'cat'ons foreign Trade

r'lnanc~

Social Stat'stics Footnotes

Page

44-01 - '4-19 44-01 44-02 44-01 44-09 44-10 44-11 44-14 44-15 44-18 44-19 45-01 - 45-20

45-01 45-02 45-.07 45-09 45-10 45-12 45-15 45-16 45-19 45-20 46-01 - 46-17

46-01 46-02

46-~1

46-08 46-09 46-11 46-13 46-16 46-17

TCHAD

PopulatIon et e.plot

Co.p~.s

nationaux

Agrtcultu~e,

sylviculture et ptche Industrte

Transports et co••unications Co••erce extlrfeur

Prix Finances

Stattsttques socfales Renvots

CONGO

Populatton et e.plot Co_ptes nation

aUK

Agriculture, sylViculture et pic~e tndustrie

Transports et co ••unications Co••ere. ext'rieur-

Prix Ffnances

Stattst'ques socfales Renvois

GUINEE

E~U~TORIALE

Population et e.ploi COMptes nationauK

_griculture, sylviculture et piche tndustrte

Transports et communications Co.meree extfr;eur

Finances

Stat;sttques sociales

Renvois

(5)

~ou"try

tode and Page (contfnued) - to de pays et page (suite) GABON

Poputat'on and E.p\oy••nt National Accounts

Agricultu~e,

Yorestry and

'~shing

Industry

Transport and tom.unicatfons

10relgn Trade .

'rice.

'inanee

Soct.t Stat'st.cs Footnotes

RWAlU)"

Populat'on and e.ploy.ent National Accounts

Agriculture, forestry and

'fs~fng

Industry

lransport and to ••

un~c.tions

,or.fgn

Trade

fSr1ces

f'nance

Sociat Stat'st'cs

'oo~notes

SAO

TO~~

! fSRYNCIPE

Poputat1on and !.ptoy.ent National Accounts

.gr1cultu~e, 'orest~y

and ".h'ng Industry

Transport and Co••un'catfons fore'gn Trade

finance

Social Statist'cs 'ootnote.

ZAl~e

Population and Employment

~atioftat

Accounts

Agrtcuttu~.,

forestry and

rfs~'n~

Indl.lltry

Transport and Com.unicat'ons forefgn ,rade

"rfees finance

Soct.t Stat'st'cs 1'=ootnotes

Page 41-01 - 41-Z0

47-01 47-02 47-07 47-09 47-10 47-12 47-15 47-16

"7-19 47-20 48-01 - 48-19

48-01 48-02 48-07 48-09 4!-11 48-12 48-"

48-15 48-18 48-19 49-01 - 49-18

49-01 49-0Z

49~07

49-08 49-09 49-11 49-'4 49-17 49-18 50-01 -

~o-Z1

50-01 50-02 50-07 50-09 50-11 50-13 50-16

5.0-17

50-20 50-21

-v-

GABON

Populatton et ••plo' COMptes nationauK

Ag~iculture,

sylviculture et peche Industrie

Transports . t co ••unications Commerce ext'rfeur

P..

ix Finances

Statistfques·soeial.s Renvois

RW"N1)A

Population et eaplot Co_pte. natlon.u.

Agrfculture, sylviculture et piche Industrfe

Transports et coa.unfcations Co•••ree extlrf.u,.

Prix Finances

Statt't1que, sociales

~e"vo1s

SAO TO"£ & PRINCIPE

Population et ••ploi Coaptes natlonauK

Agr'culture, sylviculture et p@che Industrle

Transports et co ••unieations Co•• eree ext'rteur

Ffnances

Stattstfques socfales Renvois

ZAIRE

population .t .aplol COllpte. natlonaux

Agriculture, sylviculture et piche tndustrie

Transports et co ••unications Co••• ree

.xtfrf.u~

Prfx fin.nces

Stattsti4ues sociales

~.n",of.

(6)

country

rod~

and page (contfnued) - Code pays et page (suite)

Page

NA!'!!9IA

~oputat;on

and

~.ptQyment

nationat Accounts

Agricutture, forestry and

fls~fng

Industry footnotes REUNION

Popu\at'an

an~ ~Dy

••

ftt

Nationat

Acco.ft~.

Industry

for.eJ IiIn Tract., Soctal

Statl~·

footnotes

51-01 - !1-10 51-01 51-02 51-07 51-09 51-10 52-01 -

~Z-13

52-01 52-03 52-08 52-09 52-12 52-13

NAMIBIE

PApulation et emptoi Co.ptes nationaux

Agriculture, sylviculture et peche Industrie

Renvois REUNION

Poputation et empto;

Comptes nation.uK Industrfe

Commerce extfrieur

Statisti~ues

sociales

Renvois

(7)

INT~ODutTION

The

'?3~

African Statistical Yearbook,

t~e etevent~

issue, is the fourth computer-based edition prepared by the EtA Statistics nivision.As in the previous editions, the

Yea~book

is.

published in tour

~arts,

w1th the fol- lowing

sub-re~'~nat

arrangements:

Part 1- North Africa

Par~

z- West

~fr'ca

~art 3- ~ast

and Southern Africa Part 4- Central Afr'ca and other

coyntr'es

in

Afrfca

This volume which constitutes tbe fourth part of this edition covers the ten countries ln Centrat Africa and two

ot~er

countries in Afr'ca.

The 19B7 edItion presents data ar- ranged on a country basis for 52 _frlcan countries for the years 1978 to 1987.

The country clas."'cation is intended to complement the presentation of data on, a subject basfs in UN Headquarters docu- ments and has been approved by the Conference of African 'Statistictans, now merged'

i~to

the Joint Conference of .frican ?tanners, Stattsticians and nemograpbers.

When data presented in th;s edition of the Yearboot d'ffer from the cor- reS9ond'ng

~a~a

for tbe same year gfven in the earlier edftlons, it should be taken to reftect correct10ns or revisions made as a result of

t~e

receipt of fur-

~her

informatIon.

-vtl-

l-Annuaire stattstique pour

l·-f~lque

1987 qui con.tttue la 1, •••

fdition de \a s'rte a f t ' , pour la

quatrif~e

foil, ent'.re . .nt r'alisf au Moyen de t·ordinateur par La Divlston de la

statfstiqu~'de

\a CEA.A l-tnltar des fdtttons prfcfdentes, \-Annuaire .st putlf. en quatre parties correspondant

~

1a classif1catfon sous-rfgfonale suivante:

Partie 1- Afrique du Nord Partie 2- Afrique de i-Ouest Partie 3- Afrfque de l-E.t et

Australe

Partie 4- Afr'que

du

Centre

et Autres Pays .n Af~tque

Quatrf~.e

vatu. . de cette 'ditton, ia pr'.ent. pub\fcatfaft

~oncerne

done 1_.

dfx pays de leAfrl4ue Centrale et l.s

deux pays ·en

Afrf~u.

non

cl.s~fs

attleurs.

L-fdition de 1917 fourntt des

d~"­

n.es par pays pour 52 pays africains et

p~r

les annfe. 1978 a 1987. Cette cl.s- sifftat10n par pays, approuvle par.la Conttrence des stattstic'ens africains devenue une des co.posantes de 1a Conference co ••un. des.

planificat.u~s,

des statlstic'ens, et des dt.ographes africains est destinee

~

co_pllter 1.

prfse"tat~on

des donn'es par sujet, adoptte dans les publications dv Sitge de t-eMU.

lorsque lei donnf.s pr'sentfes dans

ce~

Annu.fre dtfftrent de celles qui fi,ura1ent dans-l-'dition prfcfdente et correspondent A la .i.e annfe, on daft

co~sidfrer

qu·il s-agft de

c~tffres

cor-

rf~.s

ou rfvlsfs 1 1. suite de nouveaux

rense1gnements refus.

(8)

Text notes

~ave

atso

b~en revfs.~

to incorporate

t~e

necessary exptanations and deffn'tlons for

t~e

.Mportant tab\es.

AS

In

t~e prev.~us

edftions sub- reg'onat summary tables also appear"in this issue.

~~ese

tables generatly cover the years 1C)7D-19!7. In orde'r to facilitate Jnter-country compar'sons tbe saae un'ts

4~e

used for ldentlcat tables.

Movever, 1ndivi dual countrles" coverage, concepts and deftnlt'ons of data aay vary. Readers are, therefore, advfsed to

~efer

to tbe fndlvfdual country footnotes for detailed explanations.

The tables are grouped fn

n'nec~apters

and are

arran~ed

as fotlows:

POPUlATION AND

E~PLOY~cN1

Table ,- Urban and total population 2-

~opulat'on

by age group and

sex

)- Econo.1calty active

populat'on by

ind~stry

and sex

4- Number of wage e_ployees by 'industry

5- Crude act;v'ty rate NAT10NAL

ACtOUN~S

Table 6-

~xpenditure

on grass domestic product at current

purchasers· values

Le text. des notes a ftf

r'~i.f

pour y incorporer les expllcattons et le.

d.'fnttions n'cessatres pour les tableaux i.portants.

A l-tnatar de. pUbltcations antlrfeurel' ta

prfse~te

fdltion contient des tableaux' r'capitulatifs par sous- r'gion. Ces tableaux couvrent, d-une

.a~i~re

gln',at., ta plrfode 1970-1987.

Af'n de fact liter tes co.paraiaons entre pays, La •••e unit' est utilisfe pour un tableau spfcffique donn'. Toutefofs, la coyverturel les concepts, et les d'fint- ticns des donn'es poyvant varter d·un pays A i-autre, les leeteurs sont prl.s de Se reporter aux notes .xplicatlves de chaque

~ays

pour une •• tlleure fnter- prftation de ces tableaux.

Les tableaUk sont groupfs .n 9 chapttres seton t·ordr. sufvant

PO~UlA1ION

£T EMPlOI

Tableau 1- Populat ion urbain. et totale

2- Population par groupe

d·~ge

et par sex.

3· Population

actl~e

seLon la brancbe d-.ctivit' fcono.iQue et 1e sex.

4- No.bre de salartfs seton ta branche d-acttvitf fcona.ique 5- Taux brut d-activitf COPPTABIlITE NATIO,.ALE

1abteau 6- Emplois du produit intfrieur

brut aux prix.

courants d-acqufsitfon

(9)

10-

GD~

by t'nd of econo.'c act'v'ty at

con~ant

factor cost

'1- Gro •• nationat 1ncoae and gross nat'o"at disposable tncoae

11- Compos1tfon of gross capftat

fo~.at'on

at current purchasers· vatues 13-

~xternat tra~sactlo"s

AG1U tULTURE, 'ORESTR"f AID

'I,!lflNG

Table '4- tnde. nuaber. of agricultural

productfon

15- Wu.ber of ltvestoct 16- Ltvestoct production

17-

~roduct'on

of prtncfpIl crops 18- 'f." cltcbes

19- Roundvood re.ovats:

con'f.rous and non-conIferous

~N1)USTltY

Table 20- Index na.bers of industr'at productlon

21- Industrfal

s~rveys

data 22- ElectrIc energy

23-

~tnfftg

prodvctfon

24- "aftUfactur'ng production 15-

~u'tdfng

construction TRANSPORT AND

[n~~~NICATI0HS

Table 16-

~a'lw.,s

17-

~oad

transport 28-

-Se.-bor~e

shipping 29- Atr traffic

10- !nternat'onal tourist-travel 31- Co••un1catlons

FO"EIGft TRADE

Table 32- Vatue of '.ports and exports

3~-

·nirectfoft of trade 3S- 1.ports by SlTC secttons

~6-

I.ports by end-use

-, x-

10- PIS par branche

d-.ctivttf fcono_ique aux couts des facteurs constants

11-

~evenu

nattonal brut et revenu national disponibte brut

12- Composition de 1a

for.ation brute de capital aux prix courants

d· ac qui sit ion 13- Opfrations avec

l-e.tfrteur

AGRICULTURE, STLVICULTURE £T PECHE Tableau 14- Indfces de 1a production

agri cole

1~-

Effectff. du cheptel 16- Produfts de l-flevage 17- Production des principale.

cultures 18- P@cbe

19- Abattages

d~ r~stneux

et feutllus

INOUSTRIE

tableau 20- Indices de la production indust ..'ell.

21- Donnles des enQuete.

t ndust ri ell es Z2- Energfe flectrique

23- Productton des industries extractives

24- Production manufacturi.re 25- Construction de batt.ents TRANSPORTS £T COMMUNICATIONS Tableau 26- Che.in de fer

21 -Transports routiers 28- Transports maritiaes 29- Traflc a'rfen

30- Tourlsme international.

11- Com.unfcations

CO~"ERCE

EXTERIEUR

'abteau 32- Valeur des i.portations et des .xportatfons

JJ- Indices du commerce ext frf eur

34- Echanges par pays

35- I.portations par sections de l a CTeI

36- I.portat;ons par

utilisation finale

(10)

37-

~J(ports by

SlTC" sections 37- EJ(portat;ons par s.cttons de ta eTCI

33- Imports of setected Je- I.portatfons d. quetq\Jes

cOl!'ll1lodtt1es produits

39- !xports of selected 39- Exportat f ons de quelques

coftlmodftfes produi

t

s

?~:CE~ P~IX

Table 40-

~rice

index nulltbers 'Tableau 40- Indices des prflC

'F!NA~'CE

FINANCES

Table 41- Currency and ban\lng 'Tableau 41- Monnale et banque

r.~- ~ata"ce

of paYllents 42- Balance des pafe.entl

43-

Government receipts

43-

Retettes d. l-Etat

44- t;overnment expend'ture

by

44- Dlp.nses de l-Et,t par

funct~onat

classfficat10n ctasslfication

fonctfonnelle

1t5-

Government expendfture by 45- Dfpenses de l-Et.t par

economic c\assif1catton classification

fconolltque

46-

'Publ;c

debt 46- Dette publique

~OC:AL

STATISTICS STATISTIQUES SOCIALES

Table

47-

Education Tableau 47- Ensf!'lgn••ent

48- 'Heatth resourceS 48- Ressourees de santI

(11)

SOURCES & NOTES

To ensure comparabitity, the statis- tics 'nctuded in this Yearbook

~ave

been presented

3$

'ar as possible in accord- ance with

internat~onat reco~mendatfons

and 'definitions. Where important devia- tio"s are known to exist tlley

are

.indi- cated

fn

footnotes of individuat

countries~ ~wtng

to the rounding of

figures, the totals

sho~n

in tables do not always correspond exactly to the sum of thefr component

~t~m~_

Pour

obt~"ir

une

co.par~fson

sGre

des statfstlqyes fncorporf~s

dans c.t

Anruafre, on les a 8utant que possfbl.

pr~sent~es conform~ment

aux recom.anda- ticns et dffinitions internationAles.

Lorsque

des

divergences importantes sont connues, ettes ont

~t~

fndiqyfes dans des notes

figurant

en bas des tableaux ap-

prcpri~s.

A cause des chtffres arrondis, les totaux fndiqu.s dans certains tableaux n. correspondent pas toujours e ••ctement

~

1a so•• e de leurs coaposantes.

POPULAi!ON AND

c~PlOY~e~T

POPUlATION ET EMPLOY

Unless otherw'se

stat~d,

the f;gures shown relate to de facto population.

Data are ma'nly dertved from

t~e

Unfted Nations ·World Population Prospects Est'mates and Project'ons as Assessed in 19!4. Data are also supplemented by na- tional pubt'catfons when these are co.- parable with tbe UN Series. Where data are '

EC~

estl.ates they are 'nd'cated 'n f.ootnotes.

Sauf fnd'cation contra'r.,

l.~

ch'ffres tndtqut. se rapportent

~

La

po~uLatton

de faft. Les donnles .ont tl,fes

prtnctpale.e~t

du plus rfcent nu.'ro du

8ulle~in

.ensuel de statis- tiQue, de t-Annuafre Df.ographiQue des Nations Unies ou .ont des 'valuations de ta CEA •. les sources nationales "·ont t t ' utilis'es que pour co.pllter les donn'e.

non-d'sponfble, dans ces dlux publica- ticns dan. la IleSUTe ou e t t es 'talent co.parables aux sfries de l-ONU, dfj.

dfsponfbles. Quand les donnles sont de.

~v.luatfons

de 1a CEA, ceci est indtqu' dan. le. renvo',.

T~e

flgures shown are based on the tatest cen$US, post-censat estimates, results of populat'on sample surveys or

~CA

esttmates. Untess otherwise specified, the data are tak@n from na-

tional pubt'catlons

or the UW Demographic Yearbook.

les chiffr.s prfsentfs sant tfrfs du dernfer rec.nsement, d-estiaations postcensitaires, d-une enqu;te par sond- age de la populatfon au

de~

Ivaluations

de

ta CEA. Sauf indication contrafre,

les donnfes sont extraites des publica- tions nattonales au de t-Annuaire d'.agraphique de

t-ON~.

retatives

~

La par catfgortes seton ta CITP international. type des sont pas disponibles

des

pays ffgur.nt dans les stattstiques

pcpulatton Ictive

pro~essionnetles

(Ctaslifleatton professians) ne pour \a plupart cet Annuaire.

The statistics of economically ac-

tive populatfon by

occupation according to the Internat'onat' Standard Classlf'catlon of Occupation CISCO) are not available for

~ost

of the countries in th@ Yearbook. 'In this 'ssue, Table J therefore

s~ovs

onty data on

-xi-

(12)

.cO"o.tc~lly

Ict'V. poputat'on uy

Sf X

and

~y

industry accord1ng to

t~e !~IC

Classff'catfon (UN Internat'onal Standard Cllss'ficatton of atl

Econo.t~

Actfv't1es). Th. data Ire

t~e

results of tbe lltest census, post censal est'.ates, or population/sa.ple surveys.

Iull...i

T~e

•• 'n sources of

t~lS

tabl., as far as

posslbl~,

are

~at'onal

publ'ca- tions. Otber iovrces

suc~

as

t~e

lLO T.lrboot are .t.o used when data

a~e

nOj avattable fro. nattonal sources.

Idll~

T~.

sourc. of

t~e

data 'n

t~'s

table fs -labour Force EstIMates and Pro).ctlofts,

19~o-20~O-

prepared by the Internattonat

Llbou~

Organtsat'on (ILO).

Crude activIty rate fs ••pressed as the total labour force per bundr.d total population.

NATIONAL ACCOUNTS

T~.

statt.tics presented 'n tabtes 6-13 are based on natIonal publications, the OR Y.arbook of Mat'onal Accounts, and

t~.

tCl Statlstics Oivfsion estl.at.s.

Where necessary, offtclal flgures

~ave

b.en adjusted to confor.

v't~

the UN

$yst•• af Natfanat

Accau~ts.

C-est pourquoi, dans cett. Adition, l Tatteau 3 n. cont'endra que les donnles retatives

~

la population active par sex . t par

branc~e

d·activitA fconomiqu classfe selon la CITt (Classification in ternationale type par industrie, d toutes les branches d-activitf fcon o.'que'. les donnfes sont tfrles des rlsultats du dernfer reeensement,

0

d-.sti •• tions post-censltaires au d-un.

en~uete

par sondage de la population.

Les donnles

~ut

se trouvent dans ce tatteau, proviennent principalelftent de publications national.s. D-autres sour ees,

notammen~

l-annua1re statistique d BI1, ont

~t~

utilis'es pour

co.pl~ter

te donnAes non disponibles dans les publica- tiens

natfonal~s

La souree des donn'f.

pr's~ntles da~s

ce tableau est la publicat;on in- t'tul'. : " Estimations et Projections de ta Ma;n d·Oeuvre,1950-2000 • prlpar.e par 1. Bureau International du Travail

f~IT).

Le taux d-actfvitf brut est 1e rapport de ta population acttve total.

~

La popula- t'cn totat,.

les statfstfques prfsentfes dans les tatleaux 6

~

13 sont fond'es sur les put\icattons nationales, l·Annuaire

de

co.ptabilftf nattonale de l-ONU et les estimations de la Oivision de la statfs-

tf~ue

de

La

tEA. Les chiffres officiels

ont ft' ajustfs

en

fonctian du Systl.e de

Co.ptabflftf National. (SeN), quand cela

s·.st avlrf nfeessaire.

(13)

Tables

~

and 12 show

t~e

d'strfhu- tion of

~~e

gross do_est'c pro6uct at factor costs Cexcluding 'ndirect taxes tess subs'dfes' and

t~e

gross t,•• d capf-

tal for.atton, hy !SIC t'nd of econo.ic acth,fty.

The

tw~

tabt.s refer to gross do.es- tic product at constant

~~ices

by kind

o~

econo.ic actfv'ty and to expenditure on gross domest'c product at constant pric.s.

'or deffnItions 01 the 't... 'n

stand~rd

tables,

t~e ~elder

.ay refer to the UN System 01 Nat10nal

~ccovnts.

AG~ltULTUR~, fO~tSTRY

ANb fISHIWG The data for Tables 14 to 17 are

~ainly

based on 'nfoTmatlon ree,'ved fro.

fAO and on llst'ngs tco.modfty basf., prepared by

t~e

same organfsation for fts 1986 production Tearboot. The dlta of Tables· 18 and 19 are taken respect'vely from the FAO Tearbook of

fls~.ry

Statistics and

t~e

fAO Tearbook 01 forest

~roducts

Statistics.

Th's table

s~ows

'AO 1nde. nu.bers of agr1culturat productlon. Tbes. fnde.

nu.bers are cOMputed by llspeyres for.uta

us1n~ t~e

prfce

w.'g~ted

su. of

t~e

procluct1on of- variou.

cOllaodft1es

tess seed and

fod~er.

Unless

ot~erwlse

stated,

t~e

figures presented

tn

these tabtes are generally '" calendar year basls.

The .eat proauctton data for att varieties of meat l"el.te to product ton from ,ant.als

slaug~tered

'n

t~e

countries 'rrespect,ve of the'r

o~J~fn.

Tbe data always refer to total pr.oduction, i.e.

-.tn-

Les table.ux 9 et 12 eontrent re.pec-

tf~

••ent 1a r'partftfoft du produft In- tlrfeur brut aux coQts de. facteurs (non coapr's le. '.pots 'ndlrects nets de.

subventions) et la for.ation brute de capitat fixe, par genre d-Ictfvftf feon- oa'que setoft 1a tITI.

eel deux tableau..e rapportent au produtt fntlrfeur brut • prix constant.

par

g~re d~.ct'vitf

fconoatQue et au.

••ptois du prodult tntfrteur brut' prix co".tants.

Pour les dtftnftfons des fll.ents d••

tatteau. types, vDlr le Sy.tt.e de Coaptabtttt' _atlanlle de l·ONU.

AGRICULTURE, SYLVICULTURE £T PEeME Le. donn'e. d.. tableaux 14 • 17

.o~t

fondles principale••nt .ur lea ren- ..ign••ents reeus de la FAO sou. for ••

d-'tat. .'canograpbfques ( par produft) prlpar's par cette •••• Organt.atton pour Ion Annua're de la Production de 1986.

Les donn'e. des tabteaux 11 et 19 .• ont resp.ctive.ent tir'e. de t-Annu.t,e statfstiqu. de. piche., et de

t-A~.lre

Statlstlque 6es produtts

fore~fer.·~

l.

FAe.

IltllcJLli

Ce

~bl.au

pr'•• nte l •• Indlce.

~.

ta fAO

su~

ta prod_etton agrlcol •• C••

'"~1ce.

sont calcutls au .aPeft d. la for- aute de Laspeyres en· f.isant la so. .e

po~d'r'e

par le

prfx~

de la productton des ditfl,ents produfts .ofn. l ••••••n- c •• et les alt •• nts du

b't~tl~

Sauf tndlcatfon contrafr., l.

pfriode de r.f'rence de. st.ti.tique.

ffcurant dafts· ee. tableaux .It l-aftn'e ct,,'le.

Iabluu_16

tel statfsttque. se rapportent a ta prcductton de viande fournfe par d••

ant.auK abattus dans le. ll.fte. de.

frcntttres natfonates sans consid'ratfon

d·crfgine. Le. chfffres

se~rapportent

(14)

'nelude both

co~merc;at

or

~~nspected

productton" at farm and Mnot 'nspeeted production-. nata are gtven tn terms of dressed carcass ve'ght, exctudlng offal and slaughter

'.~s.

Unt~ss ot~e~vtse

stated, th;s table shows data for the velght of fish and fish products brought ashore. This we'ght

represen~s

the net weight of tbe gutted, ev;scerated, f1tteted, 'roz'n, cured and canned flsb products at the ti.e of

tand~n9.

f'gures are gtven in

so\~d

votu•• of roundvood wlthout bart.

Re~ovats

refer to the quanttties re.oved fro. forest or fro. trees outs'de forest exc\udtng lost and unuttttzed vaste fn t099'n9 and roundvood transportation.

tN~USTRT

Oata 'n this table are taken from national publ'cat'ons, the UN Statistical Tearboot and the

Mont~ly

Bullet'n of Statlst'es. The index nu.-

b.r. shown are based on nat'onat series and relate onty to the categor'es

~'"ing·, -~anu.actur'ng-

and

-Electrlcity and gas· as defined

by

the

toujours a ta production totate de v;ande, provenant

ta~t

des animaux

~bat­

tus

co~mercfate~ent que

Qes animaux

sacrtfi~s ~

ta ferme. O-autre part, eltes

so~t donn~es

en termes de poids carcasse,

apr~s ent~vement

des aoats et de

~a

graisse d-abattage.

Sauf ;ndicat;on contra;re

mentionn~e

dans ta "ote,

t~s donn~es

figurant dans ce tabteau portent sur le poids du pois- sor. et des produ;ts de ta p3che

d~bar­

~ute.

Ce poids est te poids net au

~o­

Mer.t de 1a mise l terre du poisson ou autres produits de la peche vidfsI

~visc!r~s, d~coupfs

en filets, congells, sat!s,

s~ch~s,

ou en boites.

Les chiffres se rapportent au votume plein de bo;s rand

~corcf.

Les quantltfs entev'es sont celles de bois provenant d-arbres de

for~ts

ou poussant hors

f8ret,~

t-exclusion des pertes et des

dfc~ets

inutitisfs tors des opfrations d-abattage et de transport des

bots

ror.ds.

INDUSTRIE

Les

donn~es

de ce tableau sont tirfes des publications natfonales, ou de t-.nnuaire statist;que, et du Bulletin de stattstique de t·ONU. Les Indices in-

df~ufs

sont

fond~s

Sur des sfr;es nationates

et se rapportent uniquemen~

au~ cat~gories

"Industries manufac-

turitres· et -e1ectricitl et Gaz· cor-

(15)

T~~

tnTor8atlon vas .ade available to tbe secretariat through the r.pliel of the govern.ents to the UN Statistical Office

Que~t'onna're

on 'ndustrial stattstics. Tbe coverage

an~

scope of surveys vary from country to country. In .ost cases, the data are published in the for. in Mh1ch they are available, subject to a general standard pattern. Unless otherwise stated, gross output and value added are reported at current factor cost.

The data shown for 'nstalled capacity refer to the nom'nat and annual capacity of att generators avallable 'or si_ultaneous operat'an in hydroelectric and thermo-etectrlc plants. The figures reported for production represent the to- tat gross

generat;o~

of electr'city eIther

by

pubtic ut't1ties or

by

'n-

dustrial establishments generating for own use.

for deta'led descriptions of tbe t'sted commodlt'es in

~1n'ng

and

~."ufacturtng,

the reader May refer to the UN Supplement to the Stat'stical Yearbook and the

"ont~ty

9uttet'n of Stat'stics,

'9~7. ~ubttcattons

issued by EEt, US Department

of t~e

tntertor, United Xlngdo. Statlsticat Office, france·s INSEE or by prtvate 'ndustries

~ave

atso been used for up-dating these tables.

The ffgures shown are those of

t~e

nu.ber of build'ngs completed and lor buildtng per.'ts issued for restdentfal and non-restdentlat buitd'ng construc- tion, public and/or private.

Les renseignements ont ft' afs

~

ta disposition du secrftar;at par tes

r.~onses

des gouvernements au question- natre du Sureau de statistique de l-QNU sur les statfst;ques industrielles. Le

cha~p

et la portle des

enqu~tes

in-

dustrfelles var;ent selon tes pays. Dans la plupart des cas, les donn'es sont puttS.es telles quelles, sanl autre

change~ent

que la forme gtnfrale d·une

pr~sentatfDn

uniforme. Sauf indicatton

co~tratre,

la prOduction brute et la valeur ajoutfe sont indiqutes aux cants

des

facteurs

cou~ants.

les donnfes ;nd'qu'es pour la puis-

sa~ce

'nstallte se rapport eAt

~

la somme des puissanc.s nominales et annuelles de

to~tes

les gtnfratrices dispanibles qui

pe~vent

stmultan6ment fonctionner dans les us;nes

hydro-flectrfque~

et les centrales

ther.o-~tectriques.

Les chif- fres dfctarfs pour 1a production

re~rfs.ntent

ta product;on brute totale

d·~lectrtcttf

des entreprlses des ser- vices publics et des entreprises in- dustrfelles produisant pour

le~r

propre usage.

Pour des descriptions dftaill'es des prcdufts considfrfs pour les industries extractives et

manufacturt~res,

voir le

su~plf.ent

A l-Annuaire stattstique et le bultetin mensuet de statistique de l·ONU, 1977. ees tableaux ont

ft~

fgale.ent

~ls

~

jour

~

t-afde de publications 'manant de La CEE, du

~US

Department of the Interior", du Bureau stat;stfque du Ro)aume-Uni, de t-INSEE de

La

France au des

fndustries pr;v~es.

les dannfes se

rff~rent

au nombre de

co~structtons

achevfes et/ou des auto- rfsations a batir d'livrfes pour tes corstructfons privtes et/ou publiques

r~sidentieltes

et non-rlsfdentielles.

(16)

TnANSPORi

AN~ COA~UNICATIONS

ihe maln sources of

tnf~rmat'on

for these tables are the UN

~onthly

1ullet'n of Statistics and the UN Statistical Yearbook. for some countT'es data were taken from national publ.cat'ons and repl'es from .governments to the UN ques- tionnaire on transport stattsttcs.Where necessary,·

t~e

Internat'?nal Road federatton est'mates are used tor updat- ing figures !n tlbte

~7.

ihe ffgures on length of railways reported 1n thts tabte refer to the totat length of alt gauge

ra~lway

tines open for public traff'c counting only once the doubte or triple tines. Railway traffic relates to the domestic and tnternational traffic onalt railway tines wlthfn each country irrespectlve of gauge, except

r.it~ays

entfrety w'thin urban un't and plantation, i!1dustr'al

lI;n'n~,

-funicular and cable rallways. Figures on passenger-kilometre and net ton-k'lo.etre exclude respect'vely mil'tary, government and railway personnel when carried

wit~out

revenue, and serv'ce traffic, m.fl, baggage and non-revenue

~overnMen­

t at" stores.

TRANSPORTS ET CO""UNICATIONS

I.lblt4UI_Z6:31

Les sources gfnfrales des

;nfor~a­

tiens recuetlltes pour les Tableaux 26-31 sont ie Buttetin mensuel de stattstfque et t-Annuafre statfstique de l·ONU. Mafs

po~r

quelques pays, les donnles sont tirfes des

publtcatfo~s

nationales et des

rt~onses

des gouvernements au question- nafre de t·ONU sur les statistfques des transports. les estt ••tions de la ffcfratton internationale des routes ont

~tl

ut1\fsfes pour 1a _fse a jour du

tatteau '-1 quand cela s·est avlrf nfeessaire.

La longueur du rfseau indiqufe se

ra~porte ~

la longueur totale des votes de tout fcarte.ent, ouvertes au trafle puttfc, et ne co.ptant qu·une seule fois celles qui sont doubles ou triples. Le traf;c ferrovfatre

reprtse"t~

le traftc 'ntfrfeur et international de toutes les

lf~nes

de

c~e.;ns

de fer, de tout fcarte-

me~t

exfstant dans chaque pays,

~

l·ex-

:e~t1on

des funiculaires, des

ttlfftrfques, des If;nes for.antpartie fntfgrante d·une section urbaine au des- servant une plantatton, une entreprise

;n~ustriel1e

au .inftre. Les chiffres de passagers-kiloM!tre et

tonnes-kflQ.~tre

nettes exc1uent respectivement les .ilitaires, 1e5 fonctionnaires et 1e per- sor,nel des che.ins de fer voyagelnt gratuitement, et le trafic de service, 1e

·courrier, les bagages et tes approviston-

nerents

transport~s gratuite.~nt po~r

le

gouvernellllent.

(17)

nat. 1n

t~is

table represent the weigbt of alt goods in external trade lc.ded on or unloaded froM sea go'ng ves- sels.

~be

foltov'ng goods are exctuded fro. "gures shOlln here for "oaded or un- toaded goods: 1Ia,t, bultion, species, passengers· luggages, bunkers, ships stores, battast,

s~lps

and other floatfng applIances when det'vered as goods

wtt~out

betng loaded on

ot~er

ships, nan- r . .en.. govern-ent stores and the goods

tr.ns-.btp~.d

fro. an '.portfng to an e.porting vessel.

Tbe 4.ta refer to the total co••er- ctal tsckeduted and Ynscheduted) air traf'tc at atl the .'rports under tbe control of

t~.

countr'es concerned.

IaIIlc..E

The nuaber 01 tour'sts of a country untess otherwise stated, refers to att persons (checked at the frontier) traveltlng for pteasure,

~eatth,

bus'- ness, .eetings or stud'es and stopping, tn that country for tventy four hours or aore. The figures exclude ' •• 'grants or restdents 1n a

front'e~

zone. Tourist nights are the totat nu.ber of nights

~pent

by the toVrtsts.

Illtlc-Jl

Letter ·•• ft exctudes ordinary pack- ages, letters

a~d

pactages v1th declared value. Tbe serfes on radio and televi- sion refer e'ther to

the

number of licenses issued or

~o t~e

estiMated nu.-

ber of sets in use.

For generat definitions on ter- ritory, 5yste. of trade, coverage and vatuation the reader .ay

ref~r

to those given in the Unlted Mattons Yearbook of International

~rade Stat~st;cs,

the 1912 supplement to the Stattsttcat Yearbook

-xvi ;-

lei donnAes de ee tableau

repr~sen­

te~t

toutes les .archand' •• s du co••eree ext'rieur eMbarqufes ou dfbarqufes et

do~t

1e transport se faft par .er. Sont .xctues les .archandises suivantes: le courrier, les lingots prlcteuK' les

~c~ntfllons,

les bagages des voyageurs, 1e cD.busttble de soute, les provisions de bord, 1e lest, les bateaux et autres

en~ins

flottants dlltvrts co ••• aarchan- di.es

san~

'tre e.barqufs, les ap- prcvisfonne.ents transportfl gratufte.ent

po~r

te gouverne.ent et les Marchandises transportfes d·un navire en provenance de t·ftranger sur un navtre·. destination de t ·'tranger.

les donnles se rapportent aux rfsul- tats globauK du traftc co ••ereial sur les .'rodro.es control.s par le pays

co"sfdfr~.

Le no.bre de touristes d·un pays se

ra~porte ~

toutes les personnes dont t-arrivte est controtte • la front;tre, voyageant poyr tes raisons suivantes:

p\ailfrl santf, affaires, conf'rence ou ftudes et passant dans e e pays une ptriode de vfngt-quatre heures au plus.

So~t exct~s

les ' •• tgrants au rfsfdents de ta zone fronta1ftre. Les nuitfes sont

\, no.bre total des "ufts passles par les touristes.

Le courrfer postal ne comprend pas les paquets

~fnafres

(colis), lettrls et paQuets avec valeur

d'ctar~e.

Pour les sf,'es concernant ta radio et la tftfvisfon,les chiffres fndfqufs

SI

rap- portent soit au no.bre de permis dfliurfs s01t au

no~bre

de postes en service.

En ce qui concerne Le territo;re

do~anfer,

le

syst.~e

de COmmerCe, Le

c~a.p

et

t·~valution,

1e lecteur pourrait se rfffNraux dfffnftfons

donn~es

dans les pulications suivantes.des Nations Un;es:

_nruafre statisttque du COMmerce

i

n

t

e ,. nat

i

on a l ;

(18)

and the

~ont~ty

9uttetin of Statistics.

Generatty, the data indicated in Tables 32 to 39 are derived from the latest is- sue of the United

~at;ons ~ontnly

Buttetin of Statist'cs and

~atfonal

publications. Mowever, in respect of certain countries, some of the data have been extracted from the lnteTnational

~onetary ~und ~irection

of Trade,

-~arch~s

tropicBuX et

m!d;terran~ens"

and Africa

~esearch

Bulletin. The vatue of trade between countries having a

co~mon .ar~et

or a customs union, 7S not in- cluded in tbe tables.

Figures on total export and import values are reported in national currency and in us

~ottars. ~~e

valuation;s respectlyely f.o.b. (free on board) and c.f.f. (cost, insurance,

freig~t)

except where

indica~ed ot~erwfse.

The conver- sion rates used by the

secretari~t

in co.putation of the US dollar values are those published in the Untted Nations Yearbook of !nternational Trade Statistics

OT

in materials made available by th. United Natlons

~tatisttcat Offfc~.

Thes. are officiat index numbers of th. countries calculated in terms of na- tional currencies. for some coumtries ECA estimates are utit'sed. The "volume" and

"Unit vatue" index number measure respec- tively the changes of

t~e

-quantum" and

su~pl~ment ~

t-Annua;re statistique

(1~7Z)

et te Bulletin mensuel de stat;s-

ti~ue.

En

g~n~ral,

les

donn~es figu~ant

dans tes tableaux

32 ~ 39

sont tirf.s des plus

r~cents nu.~ros

du Bulletin ••nsuet de stat;st;que, de

t·~nnuaire

statistique du commerce international, des pUblica- ticns nationales.

C~pendant,

pour cer- tains pays, quelQues

donn~es

ont

~t~

ex- traites de "Direction of Trade"

(~changes

par pays) du Fonds

mon~ta;re, in~ernation­

at, de

U "Iarch~s t

r cp

i

c aux ' et de

"l-African Research Bulletin". La valeur des

~changes

entre les pays appartenant

~

un meme

march~ co~mun

au

l

une .eme union

do~anl~re,

"-est pas ,"cluse dans tes tatteaux en Question.

Ce tableau

four~itl

les

vate~rs,

en

~ornate

nationale

et

en dollar des Etats Unis, des exportations et des importa- tions totales. ees valeurs sont in-

diqu~es

f.o.b. (free on board) pour l-ex- partation et c.a.f. (coOt, assurances et fret) pour t-importation, sauf indication cor.traire. Les

taux

de change utilisfs pour exprimer les valeurs en dollar sont

ce~x pubti~s

dans

t-~nnualre

statistique du coameree international des Nations Un'es ou ceux figurant dans les documents coemuniqufs par ie Bureau de statistique des Nations Unies.

Ce sont tes indices offlciels des pays

catcul~s

sur les valeurs

expr;~les

en monnaie nationale. Pour quelques pays tes esti.ations de la CEA sont uilis6s.

Les indices de quantitf

et

de la valeur

unita1re mesurent r.spect;ve~ent les

variations du ftvolumew et du "prix moyen"

(19)

developed market economies, wh;le Eastern Europe comprises att countries in europe

wit~

centrally planned economies includ- ing the ussn. The E£t

(~uropean ~conomic

Com_unities' totals have been recalcu- tated for the

v~ote

period covered to in- ctude data for ten member countries prior and up to

19~5

and twetve member

coun~ries

since

19~6.

The data

s~ovn

tn Tabtes

~~

and 17 are according to

t~e

one digit code of the Standard International Trade Classiftcation

(~!TC'.

The section code of SITC is as folloys:

Section 0- 'oDd and live animals Section 1- 8everage and

to~acco

Sectfon 2- Crude materials,

inedible, except fuels

I S~ct'on

3- "inerat fuels, lUbricants!

and related

~atertats

Section 4- Ani.at and vegetable ofls, fats and waxes Section 5- Chemfeats and related

products, n.e.!

Section 6- "anufactured goods classified chiefty by mater'at

Sect'on

~- ~ach1nery

and

tra~sport

equipment Sectlon s-

~fsc.ltaneous

manufactured articles Sect'on 9- Co.mod.tles and

transaet'ons not

classtffed elsewhere in t1'le SYTC

The classIfication af imports by end use as shown in Table

~5;s

not a stan- dard one and varies from country to country. Imports of fuets have been in- cluded vtth tnteraed;ate goods.

The vatue and quantfty of the prin- cipal '.ported and exported commoditfe5 are 1nd.cated in these tvo tables.

-xtx-

europ~ens d!vetopp~s

et

~conom;e

de

march~,

tandis que t·Europe de t-Est com- prend taus tes pays

europ~ens ~ ~conomie ptanif;~e,

y compris l·URSS. On a recal- cult pour toute ta periode

consid~r~e

les totaux relatifs

~

La CEE (Communaute eccnomique

europ~enne)

aftn

d"y

;ncllolr'e tes donn!es relatives aux dix pays avant et jusqu en 1985 et aux douze pays meebres depuis 1986.

Dans tes tableaux 35 et 37 tes chif- fres se rapportent au niveau d·un chiffre de La eTCI (Classification type de com- Merce international). Le code par sec- tion de la CTeI est le sUlvant:

Section 0- Produ;ts ali.entaires et ani.aux vi"ants

Section 1- 80;ssons et

~abacs

Section z-

"ati~res

brutes non comestibles,

carburants non compris Section 3-

Co~bust;btes mln~raux~

lubrifiants et produits connexes Section 4- Kuiles, graisses

et

eires d·origine animale ou vfgftale Section 5- Produfts cbiMiques et

produits connexes n. d.a.

Section 6- Articles manufaeturfs ctassls principalement

d·apr~s

La

Mati~re pre.i~re

Section 7- Machines et matfriet de transport

Section 8- Articles aanufaeturfs dl vers

Sectton 9- Articles et transactions non

class~s

par

cat~gories

dans ta CTCI La classification des importations par utilisation finale figurant au Tatteau 35 est propre

~

chaque pays et les importations de produits fnergftiques ont

ft~

incluses dans tes biens intermfd1aires.

Les quantitfs et ies valeurs des princfpaux produfts i.portfs et

export~s

sont indiqufes dans ces deux tableaux.

(20)

PRIX

Th.s

tabl~

conta'ns index numbers of consumer and wholesale prfces. The data for these, indexes .are based on informa- tton ava'lable f" national pubt'cations, The Yearbook of Labour Statist'cs, and the UN Monthly Butlet'n of Statistics.

~ot~

African and non-Afr'can

~ousehold

consumer price .ndex numbers are

published~

whenever ava'tabe, with the

~oltow'ng

breakdown: food,

clot~'ng,

fuel and

ttgb~~

and rent.

~he

whotesale price 'ndex numbers measure changes 'n com- modity prices at the wbolesAle stage of distribution. Tbe number of commodities

'ncl~ded

in the catcu\at'on of the in- dexes varies widely fro. country

to

CQUnt

1',.

8as'c data for th's table are taken fro. the International financtal Statistics (IFS). Tbe

e~change

rates shown are those published 'n

t~e

latest issue of the UN

~onthlY

Bulletin of Statistics.

ihe

mafn sources

of the

data for this table are the

!Mf ~alance

of °ayments Yearbook,

"~anque

Centrale des Etats de

t·~frique

de

l-Cuest~ (~CEAO), ~Banque

Centrale des

~tats

de i-AfrIque Centrale-. Where data are derived frOM

Ce tableau

pr~sente

les Indfces des prix a la consom.ation et les fndices des prix de

gros~

pour lesquels des donnles de base sont dfspontbles dans les putlications nationales, l-Annuaire des statist'ques du travail du 8IT <Bureau International du Travail) et le Bulletin mensuet de statistique des Nations Unies.

To~tes

les fOls que cela a

~tl

possible, tes indices des prix

~

la conso.mation des mfnages

afrf~ains

ou Aon africains sant publffs

sfpar~ment

selon La

ve~ttla­

tlon

syfvante~

ali.entation, habillement, cOlbustibte et fclairage et loyer.

L-;ndice des prix de gros aesure tes variations de prix de marchandises au

nt~eau

du co.meree de gros. Le no.bre des

prod~its

entrant dans les calculs des indices varte largement d·un pays , i-autre.

FINANCES

les donn'es figurant dans ce tableau sont tirfes

du

Bullettn des statisttques

financi~res

international.s. les taux de change fnd1qufs sont ceux publifs dans le

pt~s

rfcent nUMtro du 8ulletin .ensuel des statistiques des Nations Unies.

Les principales sources des

donn~es

f'~urant

dans ce tableau sont les

putlica~ion.

du FNI, de ta Banque

ce~trale

des Etats de

l~Afrique

de

t-Ouest (8CE_0), de 1a Banque centrale

des Etats de I-Afrique centrale. Quand

(21)

tate only.

National Accounts. Two fundamental sys- temS of classifying

t~e

budgetary ac- counts have been

etabor8te~

in the UN

Stat'st~cat Year~oo\,

namely, Econo.ic Classification and

~unct1onal

Classif1catton.

~he

first system clas- sifies public revenue and expenditure

by

economic

cate~ories

and analyses th. de- gree ot dependence of the national economy on centrat government transac- tions. The second system gives detailed accounts by type of service rendered and

;ndicattons of

t~e

dtstr1bution of public resources.

~hese

two systems can be con- solidated fn one account, namely:

T~e

econom;c and functional class'1;cation.

In this Yearbook, Table 41 shows data on total receipts, while Table 44 gives

~x­

penditure by functionat classification.

The latter is supplemented whenever pos- sible bY 7able 4S which provides expendi- ture by economic classiftcation. for most Yrench-speakfng'countrles o"ly Table 45 is made availabte.

T~e

sources of the material for Tables 43 to 46 consist" of nattonat stattsttcal

pUbt'~att~ns

and the UN Stat.sticat Yearbook.

Unless otherw'se stated,

ffg~res

re- to central

gove~nment

transacttons

Ii1211_~:i

~ccord;ng

to the general definftion total · revenue excludes proceeds froll toans, other forms of borrowlng, grants, and transfers-in-aid.

~ow~ver,

in this 'e.rboot, grants and loans. received wh'ch are separately lndicated in

t~'s

table are .tvays inclUded in total receipts.

t-.nnua're stattsttqye des Nations Unie.

et le 5yst ••e de co.ptabilft' natlanale de \-ONU. Deux Iystt.el de cla.sificatlon des co.ptes budg'tatres ont ftf flabor's dans t-Annuafre statfstiQue des Nattons Unles, t savotr: Classification fcon- oalque, classIfication fonctionnelle. Le premier systtme Qui est une etassiftca- ttcn des

d~penses

et reeette. publlques oar catfgories fconoafque., donne l-analyse des effets de dfpendance que tes opfrations des pouvoirs publiCI e.er- cent sur

l~fcono.fe

nattonale. Le second s,st ••e qui est unf classfflcatfon fonctfonnetle des

recett~s

et des d'p.n-

SfS

de gouverne.ent, donne des co.ptes ditafllis par types des service. rendul et des

indi~ations

prlct.es .ur La rfpar- tftion des ressource. publiques. ee.

de~x

syst ••es peuvent ftre

intf~r's

en un seul co_pte, J savolr: La cla.stfication fccno.fque et fanetlonnelte. Dans cet Annuatre Le Tableau 43

pr'.~nt.

des don- ntes pour t-ens••b(e des recette., tandls

qUI

le Tableau 44 fournit l •• d'pen•••

seton La classifIcation fonctionnelle.

To~tes

les fofs que eel. a I t ' possible, ce

dernf~r

a I t . co.plltt par le Tableau 45 ou sont fndfqufes les dlpen,•• selon la

classffi~atton

fcono.fQu..

~our

La ptupart des pays d-expressfon

fra~c.ise s.~t

1e tableau 45 existe. Le • •oU'ces des donnles des tableaux 43 • 46 sont lei puttications stattstiques nattonales et dars certains cal,

t·~ftnu.fre

stattstfque des Nat;ons Unies.

Sauf indicatton contraire, les chif- fres se rapportent aux opfrations de t-ftat.

Selon tes dfftnfttons gfnfrales, les recettes fte co.prennent pas te. prets prfctdents, l.s autre. for.es d-e.pTunts,

do~s

et aides. C,pendant, dans eet

An~uafre

1•• dons recus et les prtts qui sont fndfqufs sfpar'.ent dans ce tableau,

so~t

fgalement coaprfs dans te total des

recettes.

(22)

The main items of the functionat classification shown in

t~;s

table are:

generBt services, community services, so- cial services and economic

services~

The economic categories analysed in this table are: current expend;ture on goods and services which ;s subdivided into compensation of employees and other goods and services: gross capital forma- tion, current transfers, capital trans- fers, toansl advances and other capital expenditure.

ThlS table reports, as far as pos- sible, data on external and internat public debt.

S~C!Al ~~AT1STICS

The source

o~

the material reported in Tables

4~

and

~~

consists of the na- tional publications, the UNESCO Statistical Yearbook and of the WHO Statisticat Yearbook respectively. for detailed descriptions

an~

definitions of the items in these tables readers may refer to the UN supplement to the 5tatistical Yearbook and the

~onthty

?ulletin of

~tat;stics, 1~67.

Oata pr~sented

generally

retate to

the public (official) anj private (in- dependent) schools. -he indicated years

Les rubriques principales de clas- sification fonctionnelle donnees dans Ce tatteau sont: services

g~nlraux, se~vices

co~munautafres~

services $ociaux et ser- vices

~conomiques.

les catfgories

~cono~iques

qui sont

anilys~es

dans ce tableau, sont les su;vantes: tes

d~penses

courantes sur biens

et

services qui sent

subdivis~es 1C1

en

r~~un~ratl0"

des

satari~s

et autres biens et services, formation brute de capitat, transferts courants, trans- ferts des capitauxl prets

et

avances con-

se~tis

et

d~penses

en capital.

Ce tableau indique, aut ant que pos- sitte, les chfffres de la dette pubtique

int~rieure et extfrie~re.

STATISTIQUES SOCIALES

Les sources des

donn~es pr~sent~es

dans tes Tableaux 47 et 48 sent les putlications nat;onales, t-Annua;re statist;que de t·UNESCO et t-Annuaire statistiQye de l·OMS. Pour les descrip- ticns et

d~fin;tions d~taitl~es

des

~l~ments

des tableaux types, it y aurait lieu de se reporter au

suppl~ment

de t-Annua;re statistique et au Bulletin mersuet de statistique de l-ONU, 1967.

Les

donn~es pr~sent~es

portent en

g~n~ral

sur les

~coles

de l-Etat

(pYbliques) et tes

~cotes ind~pendantes

(23)

Unless

other~;se

stated, the f'gures for physicians, dentists, m1dwtvesl nur- ses and pharmacists Te\ate to those registered at the

go~ern.ent

off'ces.

Pharmacfsts include those working in 'n- dustry,sanitary services and laboratory.

The nu_ber of hospitats

~efer

to publIc and private bospitats.

~~e

number of beds refers to bOsD;tat beds.

-xxffi-

sauf 1ndication contratre, tes chif- fres tndiquts pour tes •• decins, dent;st-

eSI

sages-fe••es, lnfir.itres et phar-

Mac;ens se rapportent

~

(eux qu; sont

reconnus par t-Etat. Les phar.aciens com-

pr.nnent ceuK qui travaillent dans les

fndvstri.s, les services sanitaires et

tes taboratolres. Le nombre d-hopitaux

pOlte sur tes ftablisseaents publics et

pr;vfs. Le nombre des lits d'signe ceUK

qui existent dans tes hopitaux.

(24)

ABBREVIATIONS AND SYMBOLS USED ABRIVIATIONS BT SIGLIS UTILISES

o

,. I 000 No.

h.l.

Il.

kID.

JeW

KWH g.w.

ID.

c.

I:xp.

Imp.

.o.b.

.1. f.

. e.c.

GDP GCP Slife

GPcr

rSIC

EEC DAC SDa

Data not available

Magnitude zero or 1e.s than half of the unit u.ed Not applicable category A

mar~ed

break In the s.rles Tons

Thousand.

Number HeetQl.i tree Metrej Kilometre Kilowatt

Kilowatt hour.

Gros. weight Metal content Export.

Import.

Fre. on board

C~.t,

insurance and freight Not elsewhere cla.sified Gros. Domestic Product Gross Capital Formation Standard International Ifrade

Cla.siflcation

Gro•• 'ixed Capital Pormation

Inter~atfonal

standard Indu.trial Cla•• iflcation of all economic activitie.

European Economtc Community Development

A••

t.tance

Co_ittee

Spectal Drawing Right.

o I

T

000 tlo.

hi. a.

KII.

JeW JeWH p.b. a.c.

Exp.

f.o.b.

I~.

c.a.f.

n.c.a.

PIB PBC C'l'CI rBCI' eX,.1

CEI

CAD

DTS

Donne•• non dt.ponlbl ••

R'.~ltat. rigo~r.~.e

••nt nul.

O~

i~f'rteur.

l 18 Mott' de l·unite utili.ee

Categorle non applicable Dtscontlnuite notable 4an. la

serte Tonne.

Hi llte.rs Mombre Hectolttr••

.M'tre

Kl1om~tre

Kilowatt

Kilowatt-heu"r••

Poid. brut Metal cont.nu Exportations Importation.

Pranco 1 bord

Coat, as.urance et fret Non cl ••••• atlleur • Produtt interleur brut Pormation brute 'de capital Cla.sificatlon type pour Ie

co. . .rc. international

Formation brute de capital fixe Cla •• tflcation Internationale

type par l'ndustrle"de tout••

les branches d'actlvtte .conoad que

Co.munaut6 economtque

.urop*e~ne

Co_it' d'alde au developp••ent Droits de tirag• • •peclaux

N.B. The d•• ignatton. employed and the N.B. Les noms uti lis'. et 1. pre••ntatJon

(25)

Ttlousan1 - IIIilli~1"

---_.---_._---

country -

~ay'i ns'l 1931 1984 193') tHe) 1987

9urundi

-

~ur~"dt•••••••••~••••••••••••• J456 ..,." 7 4" O'J 4~1i' 43:B 44~2 4HO 47?1 4HO- S002-

C.II~roon

-

~ime~oun••••••~•••••••••••••• 6-:"61 .. 5·l 1621 ~~6~ ~102 ~352 9605 98?'] 1J1n· 10402*

tl!ntrill A~rftal'l ~ep

-

~ep.r~l'Itrafricai~~ , 'l?5 :!iJ~7 ~~9'l :>351 240S 2461 2513 2576 H'13 • 2703- Cflld

-

1chad •••••••••••••••••••••••••••• B5-::' 4:l~O 104~:o t.S!D 4!1S6 4704 4105 5013 5141 • 5268- :ongo •••••••••••••••••••••••••••••••• • ••

,

....

..,.,

n~2 1~~? 15!l~ HllC 16';Z 1696 174Q 1737* 1837*

equ.torial ::ut nea

-

r,uiPl~1! !qU'l~or;ale•• "91 3'9 152 H:J 367 376 384 392 401 • 410*

aabon ••••••••••••••••••••••••••••••••••• 504 ~:7 ~1)6 !l:H !l11 7DQ H6 935 1 Cl21 • 1058-

RM~nda••••••••••••••••~••••••••••••••••• :S..Z"! 41"4 5153 ~333 5520 570a 590:? 61n .551:!· 6529*

Sao ""Oll~ ~ ~rincip~••••••••••••••••••••• 7"' ~2 94 97 99 102 105 103 111 * 114- Z.1re •••••••••••••••••••••••••••••••••• • 194'l1 "'J<::9 2~"':7'1 ?'Y19~ Z8JJ2 23898 29791 3()712 JH34· 32698*

Centrat l~r1ta ~otal -

Afrique cePltp'ate, total 5'i4~J '58714 60445 62227 6C1021*

Thousanj • Ill;ll; e r

'=OUfltry - "ay~

Burundi - 3urun~'•••••••••••••••••••••••

C••eroon - :am.roun •••••••••••••••••••••

C.ntral African ~ep - ~~p.~entr.fr1c•• n.

thad - Tch.d ••••••••••••••••••••••••••••

Congo •••••••••••••••••••••••••••••••••••

Equ.tor1al ~u1nl!a - Gutn~e ~cuator'ate••

Gabon •••••••••••••••••••••••••••••••••••

Rw.nd•••••••••••••••••••••••••••••••••••

Sao TOil' &PI"'nc.pt •••••••••••••••••••••

Z.1r••••••••••••••••••••••••••••••••••••

1~TO

61

<'!I H1

113

19 'l1 47 381

19!1Z 19~4

44

1985 4S

19 'Hi 47

19'17

so

R.unto".~••••••••••••~••••••••••••••••••

N••1b'. - N••• b1e•••••••••••••••••••••••

... ... . ..

---._.---

3. NAT!ONAL ACCOUNTS - CO"PTA9ILITE NATIONALE

3-'.

Grols do.estic product .t current purch~sers'villues - Produ't tnt~rt~urbrut aUK pr'x cour~nts d-.cqutsttion

Ntllton US dollars - .Illion d~ dolt.rs EU --._---~---.---_.---_.---1.10 1975 19BO 11)31 1982 "83 1984 1985 1986 1987

Burundt

-

BurundI ••••••••••••••••••••••• 245 41:5 ~65 ,994 1045 1102 1006 1169 1234 " U

c... -

t •••poun ••••••••••••••••••••• ln1 300 6701 6661 6660 6862 7339 8545 1]077 15161*

Cent r.l African 1I.p - ~p.C~tr.fr.c.tn. 205 4t2· 891. 797* 75S· 659. 637. 684* 1043. 12'8-

C~.d- Tc••d••••••••~•••••~•••••••••••~. 116 7U 1005. SO,- 61'"- 649. 577- 641· 914'. 1136·

tDftgD ••••••••••••••••••••••••••• • ••••••• 274. 7~a 1105 1993 2165* 2098* 2194 2161 1850 2152

lqu.to.'.t eufft•• - 6u'n'e !Qu8tor1.' ••• 76· -l!IZ* 43· 45* 46* 53* 60. 15· 118* 157*

G.b... - ••••••••••• 33S 2160 U.78 1863 3618 3198* 3498* 3421* 3645* 4320*

~

•••._.•.••...

~

... _.4 ....

ZZO 561 1162 1321 1426 1503 1710 1800. 18S1* 1900*

S•• T. .' , Pr'ac1p•••••••••••••••••••••• 15- 2' 46 11 42 15 35 34* 35* 36.

~.,. . . .~a• • • • • • • • • • • • • • '904 18'31 6194 54n 5424 4664 4168· 4891· S066· 5231*

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Central Urtca Totat -

Afri4ue centralel tout 4758* 12041* 22 • . , - 219116· 21865· 21013* 21824* 214ZB. 288t , .. 32727*

---~---.-_---~---

.. _---.---

tv-t

Références

Documents relatifs

Ce tableau pre&#34;sente Us Indices des prix a la consommation et les indices des prix de gros* pour lesquels oes dcnnees de base sont disponibles dans Us put 11 cat ions

En ratson des d11ffreftces entre ies systl.es budgftalres adoptfs par les dt,ers pays, ies slries prfs •• t'es dans ces tableaux sont group'es canfor.l.tnt au. dffiftttJons

En general, les donnees figurant dans les tableaux 28 a 34 sont tirees des plus recents numeros du Bulletin mensuel de statistique, de l'Annuaire statistique du commerce

En général, les données figurant dans les tableaux 23 à 28 sont tirées des publications des pays, du Bulletin mensuel de statistique, et de l'Annuaire statistique du commerce

En général, les données figurant dans les tableaux 23 à 28 sont tirées des publications des pays, du Bulletin mensuel de statistique, et de l'Annuaire statistique du commerce

Produit intérieur brut par branche d'activité économique à prix courants Franc CFA (Millions) Gross domestic product by kind of economic activity at current prices. Expenditure

Même si les ensembles de données publiés dans ce volume ne sont pas provenus exclusivement des pays africains, la production de l’Annuaire a rendu l’amélioration du mécanisme

Invariablement, une partie des données a été recueillie auprès de sources internationales qui se sont spéciali- sées dans la compilation des données statistiques com- parables