!"Ć *Ć #CC(CŨF FF FC(CŨŨF^

(1)

Contrôle qualité

Actualités et informations pratiques de la Commune

1XXP&#C#TTLTUF #TRTS

8!82Ɲ8N

TUTWF #^Ũ8#'CŨ

#*# ġ#Ć23'Ć ŦŨ#ĆC*Ć #Ũ*Ũ *ĆF#L F*ĆĆF'F Ć ŨF Ć#*Ć Ũa*CCF*Ć F #Ũ#FC*ĆĆFFĆL CFF#ŨŨ #Ć" Ć #""Ć#FCDƝŨF*##*Ć FF FaD#C#ŨĆC#ġC F*#Ć#Ũ#F #F FaFF##

aŨF ##FFĆ **#F*ĆĆ#* ^F* ĆFŨF*ŨŨF ġ#Ć F#F*ĆĆF #'ŨŨĆ *#Ũ8#'CŨ#*# ġ

#ĆF#*Ć #ġFĆ F F*ĆŨF*##ġ*Ć#DFL *ĆFFFFĆ F FFĆ FĆĆ^ĆĆĆ#ŨġC F

##ġFĆ Ć D*#FŨ #Ć"ŦFĆĆ#Ć#ġ"ŨL Ć FF# #FF#ŨŨCŨa#* C ġ#L CF FĆFŨF#Ũ*Ũ *ĆŦ #'#FFġCĆ"F Ć Ć*# *Ć#*D ġP/&

/a#FF HŦŨŨCŨa#*

**!"Ć *Ć #CC(CŨF FF FC(CŨŨF^**

**ġĆ"Ć F#ŨFġŨCĆ FŦŨŨ ġ ĆĆŨŨĆ F Ć#CP"U**

t#Ć 0CH*#

a!ƅƅ3!Ɲą1

!&ąƝƝƅ!Ɲ$

F*ĆFŨ$ŨŨFĆĆF#Ć Ć*'ŨL ŨFġ F&ġŨŨFa*#*#Ũa!(&*Ć Ũ FFŨF#"Ć*ĆP"T

F'ĆFFĆĆFF Ć"Ć

#ŦFĆĆF *#ŨaOŰ Ũ$ŨŨ^Ũ#DF ŨC #FġŨ#" F*Ć#(^ŨFŨ* ĤFŨ$ŨŨ'*F

#**FĆ SWRC ' ġFP"T

Ũ'#C.#Ũ#Ć #ġ

t8!ą&

t#Ć 0CH*#

&!1Ɲ8!Ɲą18N

*#^ŨFXRRR#FF*Ć F #L ġFĆFSWRŨD#ġ# FF#Ũ #L

# *#C*ĆŨŨFĆĆ*F 8Ć7*Ŵ F *#"ĆFġĆF * Ũ8FFSXTXF L

#^Ũ$ŨŨFĆĆ(# C aF ĆŨŨ*CCF*Ć # ĆŨĤ#ŨF*C FF*ĆŨĆ

#F # *ĆC*ŨŨC '#Ũ

FF*ĆĆŨ ġ^#*D ġ^*^*#Ćġ FĆF'Ć FĆF*FF*Ć^ġŨL

#ŨĆ #

ĆĆġ^Ũ ġ C*ĆL C#ĆŨaŨ ŨF"#ĆF *ŨġL

"ĆDFFFF!C #^Ć"

F FŦF*F *ĆF#ŨŨ L

*##FĆĆ*FF ŨŨFƝŨF F ĆġDŨŨF^

#F*ĆĆŨŨ#F # *Ć ŨaġC *ĆŨaĆĆC$*F(

#*'#HFĆ*# *ĆF^F#C L F FDġ#ĆCFP1#P8&

N

t

)))"* C

t

^)))ŨFĆĆC

**2Ć"FŨF#Ũ8Ć7Ŵ**

*#ĆF*ŨŦŨa*ĆĆ#

t8Ć7*Ŵ t8*%Ć"#L$

(2)

Contrôle qualité

1XXP&#C#TTLTUF #TRTS PT

3FTQPOTBCMF"NÏMJF/BQQFZ#BSSBJM "/#

3ÏEBDUFVSQSJODJQBM"MBJO.BJMMBSE ".

&RVJQFEV+PVSOBM'SBOÎPJTF"VHTCVSHFS '".BSZBN#FO"INFE .#""OOJDL

$IJBSJ "$/JDPMF$PTFOEBJ /$+FBOOF%VCVJT +%"MJOF&DVZFS "&&UJFOOF

&MTOFS &&$ÏESJD)FOOZ $).BUIJMEF*NFTDI .*"MFYBOESB*XBOPGG "*

8JLUPS,PSFXB 8,4FMTBCJM.BBEJ 4.+VMJFUUF.POUBWPO +.:BOO3PE :3

$POUBDU7JMMFEF-BVTBOOF-F+PVSOBM#VSFBVEFMBDPNNVOJDBUJPO&TDBMJFSTEV .BSDIÏ$BTFQPTUBMF-BVTBOOFDPNNVOJDBUJPO!MBVTBOOFDI +PVSOBMFOQEGFUBCPOOFNFOUËMBOFXTMFUUFSTVSXXXMBVTBOOFDIMFKPVSOBM

&EJUFVS7JMMFEF-BVTBOOF

*NQSFTTJPO$*--BVTBOOF

&!1Ɲ8!Ɲą18N

#'ĆF# #FF#ŦŨ

*#*ĆĆ *#Ć)GLĆF ^TVTXF #2Ć

"#*a Ć F Ć F# #^ĆC*ŨŨ*# *Ć'C Ũ*Ć *Ć*#ŨaĆ *ĆF*C*CŨ #ŨŨŨFĆĆ*F!8 Ũ Ć #8*C*CŨ #ŨŨ*#*ĆĆ ^C*ĆC*C ġ #*F*#F

#ĆC*Ć #F #L " *#aC ' ġF '#ġF^ŨF

"# F*# *F ŨFČ"F *FŨF

"*Ŵ F

FTWF#

#ġ#F#L

*#ĆCFD #*#L Ć#FĆŨ

#*FF*ĆĆŨ''(L FĆ(ŨŨ7#ŵĆ#"^

*## #*F #'#L

FġF# #ĆFŨF#F * Ũ)GLĆ^#Ć VZ#F^

ŨaFF*C *ĆŨŨ##**F#Ć# *Ć*Fŭ*#

#ĆF*##Ć## #ĆĆ.'#ĆF#ġFFĆFF ĆĆ FĆ #'ĆĆ ĆŨ*#*ĆĆ P$!"F#"#

N

t

)))ŨFĆĆCC#'ĆL# #F

2ĆĆŨ **Ŧ#ĆĆ**

8$ 3ą!F*Ć ŨŦ*#'*F CC*"Ć# ƝŨ DF Ć * ŨĆ

*#ŨF#F*ĆĆF*Ć Ć'

#Ũ#ŦĆ#F*ĆĆŨC*ġ Ć ^ J*ĆĆ*Ć( "# $*F*L 'H FF # C# Ŧ F C*ĆFŨ L *ĆFĆC*Ũ*ĆĆ'Ũ 8 '*F F* H #Ć# C*Ć C 'C CF ĆF *ĆF^ '*F *'H F* ŨF Ũ#^ F* Ũ# ġC## Ć Ũ #F *Ć'*F# L

#*F#'*FF *ĆF #*'#

Ć ġC* Ć #Ĥ#

a*## F(C*Ũ*" F(C*L F*CŨ^Ũ*#FCŨ ġFC*Ũ ą Ć#FC*ĆFŨF'FġF Ģ # ĆF* Ć'#FĆĆ*'ŨġŨ#

ŨFaĆ*# *ĆFF#Ũ#F

t

ġŨRZVRZXRZXR

t

^{Ć*£#*ŨC*ŨC}

t

^)))#*ŨC*ŨC

! 28Ɲą1 1ąLƝƅ

2!1Ɲ!ą72$Ɲ1 Ɲ&ą88Ɲ!18

ą2^ 2!Ɲ3¢

F*##FF*Ć ġ ĆF^ŨaĆ # FF#'CFF ŦĆ*'ŦFL

*F *ĆŨCĆFŨFFD Ũ* ĤF ŨFĆĆ*FF

&F#FFĆ #F*Ũ"Ć ^ŨF ġ Ć #ġ FFTRTR*#

ŨĆC#ŨFF*ĆĆĆ#^ŨĆL F *Ć#ŦFĆĆ*'#FF

*# FTTTWF #

*#ŨaOŰ Ũ$ŨŨ Ũ

#*"#aĆ *ĆFCŨ L

#ŨŨF#**FŨSWRC L ' ġFaCŦŨĆŨaĆĆġ

ŨF Ũ *ĆC #Ć #ġŨ# L CŨĤ#¢

13*CƝŨF *(D^#ġ*ŦŨaġ*'*###ĆL

#FĆ *ĆF^FĆF *ĆF^# #*'#ŨF ŨC #CF ŨC #F&Ũ"#ġŨ'*##ġFĆ *Ć'ġ#L C *ĆaĆ 3C*^CaF Ć'ġ# ŨŨF#

*'*#ŦĆ*'# "#FŨC #FĆ#ġL FĆ Ũ^'*#ŨF"ĆF^#ĆC*Ć ##ŨF #F #Fv

Ć*#ŦFĆĆF LŨĆ*Ć #¢

#CCaF Ũ##FŨ ġ##^CF*Ć FĆ*L ' ġFF*# Ć ŨF #F #F'Ć ŨF#ġFĆ #ŨCaF FFŨa*CCF*Ć#*L

*F#ŨŨ##ġġĤ#SRR¡ŨFĆĆ*F

#Ć*'Ũ#C ĆĆġŨaC *ĆSŨ'#C ġo SŨ'#*# ^ĆF* Ć#Ũ*ĆŨ'#Ŧ FĆĆ

! #Ć*' ġ^Ũ#DFŨC #FŨ$ŨŨĆaF ŨFġC#Ćġ#Ć#(FġŨC *ĆĆġF#ŨaĆFL ŨŨ*Ũ *ĆF* (# C#*#*¢

Ũ# a*'##ŨC*ĆC*#FŦ * Ũ8FF

#*Ć^'*# * Ũ#ĆC**Ć^ *ĆCa*##

C*ŨFĆ'Ũ#** *ĆFŨ'#F^

F* Ć*# ġ#F*ĆĆ#*# Ć Ũ#L

##DŨCF'##*##^ĆFFŨĆ* *L

#ġ ġ ŨC*ĆC *Ć *#F'C *#^Ć

#ġFĆCaġC# #aĆ*FČ '"Ć(

P/

N

t

)))ŨFĆĆCŨ#

t

)))ŨFĆĆC#DFŨC #F

**223N1'D##F^#"#CŨ #Ũ#C ĆF ĆFŨŨ'#F C.#C #Ć #ġŦŨ$ŨŨ#FF ĆFŦ13C^C8#'CŨL ĤF #C'F**

**FŨ* ĤFĢ Ć Ũ#Ć #ġŨ ġ##**

13*C

t13*C

3!Ɲ 2N

ĆĆġ^ŨTZRR* FF# #*L 'Ć ĆFŨFŨ*CDŨaąC3C#CF^1* C *ĆF Fą F#*'ġFą31ąŨ*ŨCFĆĆ!Ć

`* F#ŨF#'CŦŨ*Ũ *Ć ŨFCĆCF# #*'#

Ũa* ^Ũ$ŨŨFaF FF*CġŦF(Ć^ŨaŨC *ĆĆ *ĆŨ

*#ŨF* F #*'ġF

ĆFŨF F^ * #F*ĆĆ ġ"#ġĆĆ #C#L C#ĆŨ"Ć)))F(ĆC

FF*Ć* ġ ġ #*'ġ8CŨL Cġ ġ#Ćġ^ŨF##ġ# *L

#ġĆFŨF*ĆĆġF Ć *ĆŨ #Ŭ #'CŨF C**#*ĆĆġF#F* F #*'ġF*CŨŨFŨaĆ ##F #ĆF*# # CĆ 8Ũa* #ĆF #*'F ĆFŨ#ġFŨ Ũ#C#C^

ĆĆĆ*ĆC# ĆŨ"ĆF

*FFŨ F# #ĆFFD

C*ĆF C*"ĆF #ĆF*# ŨFĆ F(ĆŨ

"Ć ŨFCĆCF# #*L '#F*ĆĆ

ŨC *Ć*#ĆF Ć*#D'Ć "F"F *Ć CŨ ġĆFŨF#Da* F #*'ġF^#C#CFŨġF

* F#F*#ŨFC *(ĆF^

D#ġCġ# *ĆŨFġŨ'ġ FC*ĆF#' *Ć#ġ F

P8/*F

N

t

^)))F(ĆC

**2Ć#ġFĆ *ĆŨ**

#ŨF F #*'ġF

FL'*FŨ Ű ŨĆC^#*"^

#*Fġ¢FFŨF*FFŨ"

"# (*#ŨF¢2Ć ĆCĆ *#Ű ¢2ĆŨ

*#'D¢C# F'ĆF F *ĆF Ũ $ŨŨ FĆĆF 'F ^ ŨŨ ġ Ć##8 Ŧ Ũaġ'*Ũ *ĆŨ 'Ũ' CŨL # F'ĆC *ĆFC*ĆL FĆFFF*ĆF^Ũ$ŨŨ

#*CġġĆ*'*F *ĆĆL Ć FF'ĆF

aC ŨŨ8ġŨC *ĆF#

Ć*'ŨŨFġ F F#CĆL #F# #*ĆF*#

DD##Ũ# (C ġ # *ĆĆaF FĆ#F 'C Ũ8ġŨC *ĆOF *# FF

C*ĆFġ F$Ć#ġL CġĆ ĆĆ D ĆCĤ#F^ŨŨF *#ġĆ'Ć F*ĆŨ * ŨaĆĆġ

&ġŨŨFa*#

Ć Ĥ##ġC*ĆFF^TRTS F "ġĆġ#Fa!(&*Ć ^ 8ġŨC *ĆOF *#^* Ć Ć

&ġŨŨ a*# &*ĆŨ FFŨFTRTS'CF*ĆŨŨġL FTRTR8DFFŨF Ű 'DF*Ć #ġC*ĆL FġFDFFŨF#*(TRTS

#*FŨF*Ć 7#Ć#D$Ć 8FF*^ ŨFFŨFFL *#*Ć#"Ć*Ć TRTR* Ć ŨġŨŨa*#ŦŨ 8ġŨC *ĆF$ĆF$*FTRTS

" #CĆ ŨF ġCŨŨ*#Ũa^FFL Ũ" #*" *Ć

#"Ć*ĆŦ8Ć L8*#Ć^ŨŨ#

'Ć#*"'D7Ũ &ŨŨ ŨCŨF*ĆFŨ$ŨŨ

#ŨFSWRŨŨ#F'"Ć#*ĆF FFFF

#FF#Ũ"Č ^ŨFFŨF 3*CFŨ F#"Ć*ĆTRS[

F Ć* ġSZ*Ć FF#TR#Ũ

"HĆ$Ć^#ġġ#ĆCFFF F #CF #F'Ć

$*F*'H# #*'#ŨaĆ ġ"#L Ũ ġF'ĆFġŨŨġFF#ŨF F'ĆFFĆĆP

N

t

)))'ĆFŨFĆĆC

**!3Ɲ&ąƝ1N!ŨaŨaġ ġ^ŨF$ĆFFĆĆFĆ 'ĆFŨFĆFŨ**

**$ŨŨFĆĆ F #Ć'Ć ŨFCĆĆF Ũ#FC#C ġ#F L F2ĆCDF # ġ"Ũ#"Ć #ġC*ĆFġ**

**Ć#FF#ġCĆFF**

*#ŨF'ĆFŨ$ŨŨ

8ġŨC *ĆF#Ć*'ŨŨFġ F F#CĆ #F# #*ĆF*#DD##Ũ# (C ġ

t8!ą& tŨ#OĎŨĆ

(3)

Contrôle qualité

1XXP&#C#TTLTUF #TRTS PU

**!ĆFŨCĆŨ**

!C*#FFFġĆC#SVF #^Ũ*ĆFŨC*L ĆŨ* ġĆ## #ĆF#FĆŨĆ'CŨŨĆCŨ ƝŨĆ* Ć CC*#ġFĆ'Ũ*FĆĆCĤ#F'FĆ Ŧ'*L

#F#ŨF#CCĆ*ġ$ŨŨ#*#F *Ć F* Ć#ŨF

*ĆĆĆ FD #ĆF*# FŨCF&ĆCŨ ġF C#"ġ aFF##ĆF'F#ŨaC FF#F* ġF*ĆFŨ ġ"ŨĆ CC*#ġĆC#ġ TWŨŨ*ĆF#ĆCF*#Ũ ġ'Ũ*Ć F#F *ĆFF#'CFġĆ#"ġ FĆ Ĥ#

aġĆ#"F#Ć*'ŨŨF^P!&

FFġĆCF*ĆFŨC*ĆŨFĆĆF*Ć ŨF FFġĆCFFFġFF*Ć Ŧ'*#Ć'ġ*ŦŨa#FF

)))F*Ć*DCŨ'ŨFĆĆ

ƝĆ*# *ĆC*ŨĤ F#)))ŨFĆĆCC*ĆFŨLC*ĆŨ

8!1ƅN

8#'C#* C *Ć F' "FĆĆ88

FaF * ġaĆĆ*''ġCŨF ĆġŦŨC*Ć aĆ #'ĆL *ĆĆFŨ*ĆġC*LFĆ #C Ć/ĆL7#ŨŨ* ^ Cġ CĆ *F &ġCŨ!'ĆCġ&!^ĆDŨ Ũa Ũ ġ

*#*CĆ*''ġCŨ¢

/ĆL7#ŨŨ* ƝŨ#ŨCĆĆCĆ*ĤŨ Ć #ĤF SWĆF^Ćaġ ŨF ġŦŨaġ'*Ũ *Ć*ĆFĆ # ĆD*(ĆF CĆFC ŨFƝŨġ ġC*ĆJ# *#ŨF ŨF #FƝŨġFĤFŨġ #* ^ŨF*C#F&!

*Ć ġĆŨFF*ĆF#ġŨFC'ġCŨ!ĆŨ^C Ć"ĆF' FŨa ŨF *Ć #"

Ƒ*F# LŨ¢

*F *ĆĆ 8Ć #8!1F Ć""ġŨ*#F ŨC**#Ć *Ć *ŨC*Ć F*Ć ĆġCFF#FĆFŨ

*ĆġC*LFĆ #ƝŨ# aFF##ĆĆ #CĆ #ŨF

#F*ĆFŨFFŨĆCF^Ũ*F ġCŨ'ĆCġ^ŨF#F*ĆL FŨFŨC*Ć FĆ # ŨCĆ #ŨSVV

Ũa ŨF¢

8!1F FF#'#Ũ#F*ĆĆŨŨC&!L ŨĆCĤ#F ŨĆC#^Ć#Ĥ#F Ć##F^FC*#F F^FġL CĆ *#ġ!F*Ć^Ũ Ģ ##Ć*#Cġ#F*ġ# #F ŨCĆ #ŨSVVP&7ĆŨŨ*Ć

**2ĆĆ'F**

**C*ĆĆ FĆ #**

ĆŨF#ġF#'#ŨŨĆĤ ^Ũ

*Ũ ġC 'a*ĆŨ*Ć" F Ũġ*CF ĆF#

FĆ ġŨ# Ŧ CCĆ CCĆFĆ L Ć#Ć*ĆĆFĆ ġ'*Ũ*Ć ġ Ũ$ŨŨŨ'*#F#F # Ć C#F^F# * *#Ũ'ġŨ*8Ũ*Ć ŨaąF#' *#Ũ*Ũ ġ^Ũġ CĆĆġ^Ũ #CC(CŨF "L Ć ġZV¡Ć #*FĆF^*Ć TR¡ĆTRTR

Ć #ĆF^TUGŨ*Ĥ #F Ć*'DġĆ"Ć F ŨL F*ĆFC(CŨŨF*Ć ġ ġĆF ŨŨġF^

*Ć ŨFSRGŨaĆ#Ć#^Ũ Ćġ(Ć #F*ĆĆ#

ŨŦĆC*aCCġŨġ# # * Ũ Ć ŨFSSSGĆTRTR

*ĆĆġĆC**C ġCF^ #C*ĆĆ 8 ġĆ

*Ũ*"ĆĆ^ġŨġ"ġ'ġŨ*FŨ S#*C *#TRSX^CaF ŨC(L CŨ ġŨC #ĆFĆ'ŨŨ ĆĆ FC*FĆĆ^Ć*F Ć*##*ĆFF Ć#Ć*F

*C FFĆFŨŨƝŨĆa(Ć'

#FFŨ(CĆĆF^ĆL ĆĆ ŨŨ# F"ĆFL 'Ć Fa( # a#ĤF F C* "F*ĆC ŨF^Ũ# F 'ġŨ*FġŨC #F*Ć ŨaC F F'Ć *ĆĆġ#Ũ$ŨŨ Ć Ć #FF'ġŨ*FŦFĆĆ

ąC SW¡

ĆŨĆ'CŨŨĆCŨ ^Ũ$ŨŨ ' CCġŨġ##Ũ*'Ć aĆ TRUR^Ũ# 'ġŨ* "ĆSW¡ĆF ŨFġŨCĆ FĆ'ŨŨ^C*Ć #T¡

ĆTRSW&ĆCŨ ġF C*Ć'ĆL C*#Ć#ŨF"ĆF 'ġŨ*^Ũ a*#ŨF#FF##Ć ġ'Ũ*Ć Ć#ġFa Ćġ##F

FŴ# C*Ć ĆĆFCFĆF^Ć*L 'DġĆ"Ć F'##*Ć Ũ*#

F#ŨFDF#FŨ'ŨŨ F *ĆĆĆ F ġ"ŨĆ Ć #Ũ'#*# Ć C#^F*L 'Ć ^*ĆĆF F*ų #F*Ć 'ġŨ*#ĤFCHF*Ć #TRSY TRTR^#ĤFSZRRŨCFF L *ĆĆĆ *Ć ġ ġC#ġġF Ũ

$ŨŨ'*#F'#ĆFC '*

ġ# F#ŨFF ĆCF

*#ŨF # FC ġFŦ^

Ũa*C *#TRURF C*

ŨF*F aŨF"Ć Ć TR¡ƝŨ #aŨF##ġFĆL Ć ġŦVT¡FġŨCĆ F Ć'ŨŨŨŨF* Ũ#Ũ*ĆL

"#FĆĆFF Ć ĆFŨ*(ĆĆF'ŨŨFFFL FF2ĆF*C FF ġ#L F#ŨFF ĆCFCĆ #L'ŨŨ F Ŧ*# ġFŨŨ# F

# #FŦ

#ġ *ĆH*ĆF*ġ#ġF^ŨL *ĆF' FFġF*#FURG

ŨĆ ^FġC#F *ĆF #'#L

FġF##*#*^ġŨġ"ġ ġ *ĆF^Ć*F FCĆĆF ġ"ŨĆ ^DŨŨFġL Ć"Ć F*#ŨFġ *ĆFF*Ć

*ĆFFC CŨ#F#ġġL Ć"# * Ć#FF*Ć * FF*# Ć F

2ĆC *ĆŨġ F Ũ

*FĆCFĆFŨaFCŨC ƝŨF*Ć F*ĆC *ĆFa Ć ^ ŨF#^#ŨFF#Ć # *#

ŨFFĆ*#F^Ć* Ć ^ŨFF*Ć #ĤF*# Ć C*ĆCFL#ŨF

*#Ũ## ##F FFF#Ũ#F # FP!&

&ąƝƝƅN!FĆĆ^

**ŨŨ ġC 'ġ Ć 'ġŨ*F##ġFĆ ġŦŨ**

(Ć #ĆF# ŨŨF

#ġĆ ĆFŨC#

**FĆŨĆCŨ ^Ũ$ŨŨ' Ũ Ũ##F Ũ #C C(CŨF "Ć # TR¡ŨFġŨCĆ F ġ ĆFaCTRUR**

ĆFĆ'ŨŨFġ^

ŨaFCĆFĆ'ġŨ

2ĆŨŨŦC(CŨ ĆFŨ# #F*FL"#

t#Ć 0CH*#

/ĆL7#ŨŨ* ^VZĆF^Ĥ#

DĆĆ F ŨĆC#

ŨŰġ^*CCŨ*ĆC *Ć Cġ CĆ *F &ġCŨ

!'ĆCġ Ć ġġĆŦŨ

*F88ŨFĆĆ*F Ũ

#C *Ć"ġĆġ#ŨŨFĆ ġ Ũa $ƝŨF ġ"ŨĆ

*Ć *ġ# *ĆĆŨġCĆ ą3!$^'CŨ#ŰŨC**#L Ć ##*ĆF'ġCŨF F* ĆFĆ #$88

*D#FF

2ĆĆ*''ġCŨaĆ #'Ć *ĆŦFĆĆ

t&#Ć*#* M&L88

!'CŨF* ĆŨ$ŨŨ^

D'ġCŨFġŨC #L FF*Ć ŦŨ*#ŦŨa#

FĆ#*

Ũ* Ć*Ć^

Ũġ8&!37ą8#

&C#*#"*^F #**Fġ ĆĆ ĆĆĆġ#

Ũa!CġŨ*Ũ ġ 8

!#ĤF #*F^ŨFCL CĤFF Ćġ"ŨC*ĆL Ć ^ #ĆF*# # FaŦ Ć *ĆĆ ġ#Ũ^F ĆŨ*ġ

#F FĆ ##FFĆĆ ŨFĆ^F*Ũ"Ć!#Ć1C*Ũ(^

#F*ĆFŨ*#Ũ8FF#*ĆƝŨ#F Ũ#"*#ŨFC**L #Ŧ #*F#*F^ LĢ ##Ca*ĆĆ#J* *ĆFŨ'Ũ#*L ġ##*# DTW'ġŨ*F#'Ũ*T"*^FĆĆF* Ć FTRSZFD'ġCŨF8&!37ąF*Ć ŦF*F *Ć

#GĆ"Ũ*Ć^P!&

N

t

)))C#'Ũ*T"*C#F#"*

**FC#"FġŨC #FŦŨ#**

2Ć'ġŨ*#'Ũ*T"* ŨFD'ġCŨF 8&!37ą^*Ć #ġFŨ*Ć

t#Ć 0CH*#

ŨF*(ĆF #ĆF*#

ŨFHL'*F* Ć¢

C*Ć "ĆHL'*F FĆĆ ĆF D ĆF¢

$ŨŨ F Ć Ũ"Ć Ć F*Ć"^F*ĆŨFaŦ Ć *C *#^ *# D C*ĆĆ # '*F Ć F

#C *ĆFĆ Ĥ#

*Ũ ġF#ġFŨ FC ĆĢ 'Ć#*Ć Ć*###ŨF

#ġŨD*ĆFF#Ũġ'Ũ*Ć Ũ*Ũ ġ^ĆCŨĆ ŨF F*ĆF ŨFF# *ĆF Ũ*Ũ *ĆŨFĆĆ*F F*Ć""Ũ*ġ# *Ć

N

t

F)FL #ĆC

&ą

**2ĆF*Ć"**

ĆŨ"Ć

**F#Ũ*Ũ ġ**

2001 2006 2011

201 2

2002 2005 2007 2015

2013

2003 2016

2008 2014

2004 2017

20092010 2018 2019 2020

2000 1.5 km

9.8 km 29.9 km

81.2 km

21.5 km

29.9 km 111.1 km Liaisons

(itinéraires ouverts aux vélos: tronçons dezones piétonnes,

Aménagements (bandes,pistes,trottoirs etvoiesbus ouverts aux

#FLCŨġFĆTRTR

QTY¡GaġĆ"Ć F C(CŨŨF

QTR¡ #CC(CŨF

QZV¡FTRSY

MTV¡ #CĆ'Ũ

* *#Fġ

#ġ *ĆSTH*ĆFUR TTH*ĆF#ĆC*Ć #

(4)

Contrôle qualité

1XXP&#C#TTLTUF #TRTS PV

F*Ć F'#FD C.#Ũ'ŨŨ!'CFCFC^

F"#* ^F*ĆF* ##Ć F '*ŨĤ#^Ũ#C# #*'ġ^"#ČC ŦĆ#F # *Ćġ ^Ũ (F Ĥ#aĆ ĆF#ĆFĆ"ŨF SZFĤCŨ

CŨF#*Ć#ĆFCŨ F#*ĆDFĆF'*#ŨF(D

#'ġF'#FŨCŨƝŨ# ĆĆ*L

##FF*ĆĆĆ a##F (L F F DŨFġ*

"ġĆ #ŰĆĆL ġČ # '##*ŨĢ ##*"

CCŨŨŨ'F #Ũ*#FaŨ##' Ũ'ŨŨ#ŨaĆ #ġFF

##FŨ#FFaġĆ*FFĆ ġ"ŨĆ Ć*# FF ''F *#Ć Ũ #" Ũ C*'# ŦĆ*Ũa*FD^

aĆFC F FĤ#F

3#Ć Ć#C#FFĆ ġ# ġF*ĆĆ*$*FĆa(#H F #*FFaĆ*C *##'*F*FF#Ŧ(FF#

* Ũa#ĤFL^'Ć #*L #Ũ*Ũ$*Ũ # F*Ũ ##FF*#"ġ

#ĆF*# FT

t

^{ą#F ŨSU}

t

&*ĆL3*F^&*FĆF

!3 &ą1L3ą8 8!$ąƝƄ3

!a!71!

**!ŨŨ*ĆFL(v**

aġ'F*ĆŦ F#D

#ŦFĆĆ

TTF #TWF #

#Ć #ġ*ĆŨ ġ##ŨFĆĆ*F2Ć Ũ##ġġĤ#C.#Ũ'ŨŨ'*F

*ĆĆŨa*CCF*Ć#Ģ'ġġC*'##Ũ #'Ũ Ũ#*C *ĆFF*ĆFaġ *ĆŨFĆL Ć*FFCĆ#ġFĆ F#Ć #ġġ *#Ũ TRTS ŨŨŨ#FF# *ĆF#ġCĆ F

N

[LS[Ć #ġŨ#

*#ŨaOŰ Ũ$ŨŨ^ŨCŨŨT )))ŨFĆĆCŨ#

TR0&FĆĆ

TTF #U*C *#

!Ć^FD*#FC*#F^Ć*'D#L C*#F^ĆCĆ #Ģ ġŨCġ ŨĆa #F Ć*' ġF # *ĆĆŨŨC*#F#Ć ĆĤ#^

*ĆŨC ĆĆġ^'*FĆ' Ŧ#ġC*L '##ŨF*#FŨC * ĆF# #*'Ć *#

F'Ũ#FF*# ŨC*Ć''Ũ ġ

N

8#ĆFC# *Ć!##'ġġ# FCĆŨŨ#' )))TRGC

#0Ć^ *#ĆġTRTS 'CF ĆG#

TUF #SR*C *#

ĤFF*ĆŨFĆČ"^F ĆG##Ģ' F#*#F#ŨF #0Ć ƑŨa*CCF*ĆF*ĆDĤĆĆ'#F#F#

FCĤĆ^CF* F#ġŨF

N

# C ą$Ɲ#FŦ# #ŨaČ"SXĆF O*##F #Fġ ŨŨġFF#ŨF Ũa*#"ĆF # ŨCŨŨ#'

)))GĆC

" Ũ(TRTSM! Ũ#F

T[F #[Ć*'#

" Ũ8) H#ŨĆ*#"ĆFŨĆF L *Ćġ#Ć 'CŨ" Ũ(D Ć TRTSM*Ũ/*#Ćġ" Ũġ Ć!

C*#FFFDFĆF#ġCġĆ Ũ/*#Ćġ FFF" ŨSRĆ*'#^'*F'H Ũ*FFŨ ġ# C#ŦFġ'ġĆĆ F ĆĤ##ġFĆ ŨŨ ĆŨ"Ć^#ġ'F

*#'*FFFH#**Ć#'*FC*L ġ ĆCFĆġ#F^ŨF* '* # Č"*Ć'C*ġ ĆCFĆFC C#^Ũ$ŨŨ#**FĆ #Ć Ća Ũ#F

*##*Ć ŨF#F ġ FC*

Ũ#** ^Ũ#*"# *Ć ŨC(L

#ĆF # *Ć

N

8#ĆFC# *Ć# C ą$ƝĆġ Ũ* Ĥ#*Ć^ŨC#*ĆSS

&F*ĆŨ^ŨC#*ĆW F*#Ć" ŨF)FFŨFĆĆ

Ć #FŨĆFLL*

# F'# F

T*C *#

$ŨŨFĆĆ ŨŨF#'*FĆ'L #ŦĆ*#Ćġ*#L F*'# FF#Ũ CĆ #ŨaġC*#L #FŨĆFLL

* 'F Ŧ #'#FŨ##FC #Ŧ'*#Ũ*#'*F

# ##Ć#C*ĆĆFFĆCŨaġ a'ĆCĆ CĆ #^ġ##ġĆ ŨŨ TRTR^'Ć Ũ#FFCŨFF

##FŨ*"Ć F#ġ'ŦŨaġ ġTRTT

*#ĆġF#CC*"ĆġaĆ *ĆFĆF Ũ#C**# * F *F

N

SRLSXĆ #ġŨ#

8#ĆFC# *Ć #ġFĆ *ĆC# C ą$Ɲ 3ĆHL'*F#C*^

3* FŨĆFLL*TS )))ŨFĆĆC *#*F

FF*Ć

FĆĆ ŨC # ġCŨ#"F

V*C *#

C#'ĆF^FCĆ F^Ũ Ć F* #F^

Ć*#FFF*Ć #ġŨaFL *#Ũ'ŨŨFĆĆF Ć CFġ#*ŭĆFŨa*#^*ĆĆĤ#FD ŨĆ FF*'Ć ġC*ĆĆF^F ŨŨF #ġĆF ĆŨ'#*# ġ#Ũ$ŨŨFĆĆSRR F*Ć FĆĆ8#*Ć ŨC #aD # F^C ġ'ġĆĆ ' L #ĆŨĤ#ŨFLĆFCFL F#*# # F#C*Ũġ ġ#ŨaġCŨ#"

C#CFFŨa21Ɲ^CFF

*Ć FĆĆ*#av

N

STLSVĆ #ġŨ#8#ĆFC# *Ć 2Ć'#F ġFĆĆ

)))#*' LĆŨC

*Ć FaF ġ#*ŨġC ĆF ŨŨ *Ć¢

/ġ#Ű!#ĆF

#ĤFĆ^ŨL

"#ġŨ Caġ ĆF L *ĆĆġ *#

Ć*FġČ # $( ġ Ć Ć Č Ć C*ĆF # *#

ŨaD*XV *ĆC#* ġ"ġ^ŨŨŨ ġ# 'Ć ġ' #ġĆ L

##F*ĆFC #C C #Ũ ŨF^Ũ$ŨŨF* 'ġ"ġ ŨF#

Ć# Ũ * #ĆŨFa(

#FĆĆDF*Ũ#F1*F '*ĆF *ĆC Ŵ #ġŨġC# 'C ŨFF#'CFC*ĆD ŨF

#C C F#*Ć ST ŦŨŨŨ#J*ĆaŨŨ#CF #*FġŨġĆ F ĆC*ŨL Ũ*# *Ć #ĤFĆ#CFFĆ

ŨŨF*Ũ *Ć'HL'*F #*'ġ¢

*#ġ' #ġĆ ##Ũ * # Ũ ^Ć*F'*ĆF* ġ*#Ć F*F *ĆĆĆDF*Ũ#F ĆŰF L*F ŨĆ ĆCŨL ĆġF!ĆF^ŨFĆF'*Ć F * aĆF ŨaĆCŨĆF*Ć#

DF#ŨĆ*#ĆĆD Ć#'ĆC^Ũ'ġ"ġ *ĆĆ*#L

# Fġ'Ũ*#F*FCFĆL ĆD #ĤF##*CġF1*F'*ĆF

*ĆCġŨ ġFH*ĆFġ'*ŨF F* ŦŨ'ġ"ġ ŨF *Ć^F* ŦŨ#*L C *ĆF*Ũ#

* ŨFŨŨ#ĆCŨCL Ũ Ć*#DġFĆF #CL # FD ġ##F* Ć ŨČ Ć ĆC"FCĤĆ #ĤF ŦŨa*F Ũa*#

1*F'*ĆF #ġ# C C*ĆL

"# *ĆĆŨJĆ ŨFĆĆD

*#FFH*ĆFa*# ĆŨFL FĆ Ũ'ġ"ġ *Ć# * ŨŨ#F

ŨŨFF*Ć ŨFC#C ġ#F F CĆFŨCĆ #ŨF*Ũ#¢

ĆġĆ '^ŨaĆF ŨŨ *ĆC**#L #TSXĆĆDF*Ũ#F*#

ĆFFĆCZRG%^#*L

#*Ć Ć'#*ĆYRaRRRG%#

Ć Ć *ĆĆġŨĆ*'ŨŨ FŨŨ#ġġ *ĆF#ġ"ŨĆ

#ġĆ ġĆ*#Ćġ^*ĆF ŨFD #FŨaġĆ#L

"#* F#Ũ * F##CL Ć ŨFġF#ŨCF#ŨF F##ġĆC ġĆFŨ#ġF^P!

N

t

^)))FL#ĆC

**137Ɲ8NġČ #$(^ĆŨĆ#ġĆ' Ć**

**FĆĆĆġ^# CŨĆĆ ŦŨ #ĆF Ć ġĆ#"ġ "#ČCŦĆĆF ŨŨ ĆFŨ# 'Ũ ŭ Ć #ĆĆCġ#8ƝL318!3 #F#Ć'#"**

**ġŨC ^Ć ##ġF#' Ć #Ć 'ġ"ġ ŨFL** Ć^'C/ġ#Ű!#ĆF^C# FCH8ƝL31

ĆŨ'###8ƝL31

*##FC #Ũa#C C #a*#"Ć^ŨFĆĆDF*Ũ#FF*Ć *FġFĆŰF L*F F*Ć ĆF #ĤFFC# F

t8Ɲ

"ĆF ŨġF*F#ġF#'*L C *ĆFĆ#F*ĆŨaġ'*Ũ *ĆŨF L *ĆFĆ #ĆCF* ^C*ĆFŨ HŨ F Ć #Ć Ũaġ'ġĆĆ

a #Fġ'ġĆĆ FF*Ć ŦġC*'##F#

)))ŨFĆĆC"Ć

#*FĆ*'ŨŨFĆF ŨŨ *ĆFaĆ'#*ĆZRG%*Ć ġ ġ#ġCĆ FFĆF#'C

9 &F*ĆŨaĆ'#*ĆĆĆ Ũa $FĆĆ

9 O*CHĆ*F&*Ć LF#LFĆĆ

9 D ĆF*Ć7(ĆF##*#LLŨH

**FĆ'ŨŨF#ġŨF ĆF 8ƝL31**

**2ĆDF ĆŨ**

**F#Ũ #ĆF *ĆġĆ#"ġ**

T[F #[*C *#TRTS^ŨF8#'CFĆF #ŨF FĆĆF#*Ć *#ŨaOŰ Ũ$ŨŨ'CĆD*FL *ĆĆ Ũġ*ĆĆġĆ#"*#Ć'Ć##ŨƝĆ #C '^

ŨŨ#**F#Ć* Ć ŨF#FD*#ŨFĆĆ FŨ#

# Ć F #FFC*ĆĆFFĆCF *##Ũ #ĆF *Ć ġĆ#"ġ ĆĤ#ŨF#F*ĆĆFĆ'F *##*Ć ġ"ŨĆ #ġC#ŨFĆ*# *ĆF ŨFF#Ũaġ'*Ũ *ĆġĆ#L

"ġ FĆĆ

!"Ć *Ć #CC(CŨF FF FC(CŨŨF^

Actualités et informations pratiques de la Commune

8!82Ɲ8N

/a#FF HŦŨŨCŨa#*

!"Ć *Ć #CC(CŨF FF FC(CŨŨF^

ġĆ"Ć F*#ŨFġŨCĆ FŦŨ*Ũ ġ Ć*Ć*ŨŨĆ F Ć#CP"U

a!ƅƅ3!Ɲą1

!&ąƝƝƅ!Ɲ$

F'ĆFFĆĆFF Ć"Ć

Ũ'#C.#Ũ#Ć #ġ

&!1Ɲ8!Ɲą18N

N

t

t

2Ć"FŨF*#Ũ8Ć7*Ŵ

&!1Ɲ8!Ɲą18N

N

t

2ĆĆŨ Ŧ*#*ĆĆ

t

t

t

! 28Ɲą1 1ąLƝƅ

2!1Ɲ!ą72$Ɲ1 Ɲ&ą88Ɲ!18

ą2^ 2!Ɲ3¢

N

t

t

223N1*'D*##F^#*"#CŨ #Ũ#C ĆF *ĆFŨŨ'#F C.#C #Ć #ġŦŨ$ŨŨ#*FF *ĆFŦ13*C^C8#'CŨ*L ĤF #C'F

FŨ* ĤFĢ Ć Ũ#Ć #ġŨ ġ##

3!Ɲ 2N

N

t

2Ć#ġFĆ *ĆŨ

*#ŨF* F #*'ġF

N

t

!3Ɲ&ąƝ1N!ŨaŨaġ ġ^ŨF$ĆFFĆĆF*Ć 'ĆFŨF*ĆFŨ

$ŨŨFĆĆ F #Ć'Ć ŨFCĆ*ĆF Ũ#FC#C ġ#F L F2ĆC*DF # ġ"Ũ#"Ć #ġC*ĆFġ

Ć*#FF#ġC*ĆFF

*#ŨF'ĆFŨ$ŨŨ

!*ĆFŨC*ĆŨ

8!1ƅN

2ĆĆ*'*F

C*ĆĆ FĆ #

&ąƝƝƅN!FĆĆ^

Ũ*Ũ ġC 'ġ *Ć 'ġŨ*F##ġFĆ ġŦŨ

*(Ć #ĆF*# ŨŨF

#ġĆ ĆFŨC#

F*ĆŨĆCŨ ^Ũ$ŨŨ' Ũ Ũ##F Ũ #C C(CŨF "Ć # TR¡ŨFġŨCĆ F ġ *ĆFaCTRUR

ĆFĆ'ŨŨFġ^

ŨaFCĆF*Ć'ġŨ*

*D#FF

N

t

FC#"*FġŨC #FŦŨ*#

N

t

2ĆF*Ć"

ĆŨ"Ć

F#Ũ*Ũ ġ

t

t

!3 &ą1L3ą8 8!$ąƝƄ3

!a!71!

!ŨŨ*ĆFL(v

#ŦFĆĆ

N

TR0&FĆĆ

N

#0Ć^ *#ĆġTRTS 'CF ĆG#

N

" Ũ(TRTSM! Ũ#F

N

Ć #FŨĆFLL*

*# F*'# F

N

FF*Ć

FĆĆ ŨC # ġCŨ#"F

N

**!"Ć *Ć #CC(CŨF FF FC(CŨŨF^**

**ġĆ"Ć F#ŨFġŨCĆ FŦŨŨ ġ ĆĆŨŨĆ F Ć#CP"U**

**2Ć"FŨF#Ũ8Ć7Ŵ**

2ĆĆŨ **Ŧ#ĆĆ**

**223N1'D##F^#"#CŨ #Ũ#C ĆF ĆFŨŨ'#F C.#C #Ć #ġŦŨ$ŨŨ#FF ĆFŦ13C^C8#'CŨL ĤF #C'F**

**FŨ* ĤFĢ Ć Ũ#Ć #ġŨ ġ##**

**2Ć#ġFĆ *ĆŨ**

#ŨF F #*'ġF

**!3Ɲ&ąƝ1N!ŨaŨaġ ġ^ŨF$ĆFFĆĆFĆ 'ĆFŨFĆFŨ**

**$ŨŨFĆĆ F #Ć'Ć ŨFCĆĆF Ũ#FC#C ġ#F L F2ĆCDF # ġ"Ũ#"Ć #ġC*ĆFġ**

**Ć#FF#ġCĆFF**

**!ĆFŨCĆŨ**

**2ĆĆ'F**

**C*ĆĆ FĆ #**

**ŨŨ ġC 'ġ Ć 'ġŨ*F##ġFĆ ġŦŨ**

(Ć #ĆF# ŨŨF

**FĆŨĆCŨ ^Ũ$ŨŨ' Ũ Ũ##F Ũ #C C(CŨF "Ć # TR¡ŨFġŨCĆ F ġ ĆFaCTRUR**

ŨaFCĆFĆ'ġŨ

**FC#"FġŨC #FŦŨ#**

**2ĆF*Ć"**

**F#Ũ*Ũ ġ**

**!ŨŨ*ĆFL(v**

# F'# F

**137Ɲ8NġČ #$(^ĆŨĆ#ġĆ' Ć**

**FĆĆĆġ^# CŨĆĆ ŦŨ #ĆF Ć ġĆ#"ġ "#ČCŦĆĆF ŨŨ ĆFŨ# 'Ũ ŭ Ć #ĆĆCġ#8ƝL318!3 #F#Ć'#"**

**ġŨC ^Ć ##ġF#' Ć #Ć 'ġ"ġ ŨFL** Ć^'C/ġ#Ű!#ĆF^C# FCH8ƝL31

ĆŨ'###8ƝL31

**FĆ'ŨŨF#ġŨF ĆF 8ƝL31**

**2ĆDF ĆŨ**

**F#Ũ #ĆF *ĆġĆ#"ġ**