• Aucun résultat trouvé

Ensemble pour une francophonie vivante en Europe centrale et orientale - AUF

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Ensemble pour une francophonie vivante en Europe centrale et orientale - AUF"

Copied!
15
0
0

Texte intégral

(1)

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

Université de Tirana 3 Forum des Femmes

Francophones en

Albanie Ce IIIe Forum des femmes francophones se veut un rendez- vous de divers acteurs pour promouvoir le dialogue et les échanges sur l’égalité femme-homme.

Le Forum doit permettre d’engager un débat public sur les questions de l’égalité femme-homme face aux pouvoirs.

M. Artur Sula, Doyen de la faculté des langues étrangères, université de Tirana

S.E Mme Christina Vasak, Ambassadeur de France en Albanie

M Giuseppe Belsito, Représentant d’ONU- femmes en Albanie Mme Mimoza Hafizi, Professeur à l’Université de Tirana

Représentant de la CCIFA , Mme Esmeralda kromidha, Mme Drita Rira, AUF

AUF, CCIFA, Ambassade de France en Albanie, Association "Elles bougent"

06-mars-19 Salle Evropa, Université de Tirana, Tirana

Université Polytechnique

de Tirana La fête du livre Un rencontre litteraire entre des auteurs d'expression

française et un publique de professeurs et étuidiants Écrivains: M. Luana Rama, M. Ylljet Alickaj et Mme Emmanuelle Favier

AUF, Ambassade de France en

Albanie 13-mars-19 Faculté de

Mathématiques/Physiqu es, UPT, Tirana Universite de

Tirana/CCIFA Forum Étudiants et

entreprises Une rencontre entre les étudiants, les entreprises et les universités pour echanger sur les besoins université- entreprises pour une meilleur insertion professionnelle des jeunes

À spéicfier pour les entreprises apres confirmations

AUF, UT, UPT 13-mars-19 Salle de l'UE/Palais des

congrés, Tirana

Université de Tirana et Université Polytechnique de Tirana

Table Ronde: Soft skills et insertion

professionelle

Les jeunes étudiants auront la possibilité d'écouter de personnes invitées des DRH qui vont leur parler de l'importance des soft skills dans le travail quotidien d'un employé

Intervenants des DRH d'entreprises membres de la CCIFA

AUF, CCIFA 25-mars-19 Salle de l'UE/Palais des

congrés, Tirana

Département de Français

de l'UT Table Ronde:

Accompagnement professionnel des jeuenes enseignants

Une rencontre entre les professeurs de FLE et des structures qui s'occupent de l'accompagnement des jeunes enseignants pour mettre en evidence la problématique actuelle sur ce sujet

Professeurs de FLE, représentants du Ministère de l'Éducation, des Directions

d'enseignement, de l'Institut pour le développement de l'éducation

AUF, APFA 28-mars-19 Salle Evropa, Université

de Tirana, Tirana

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

CNF d'Erevan, CRU

Université Brusov Visioconférence Visioconférence organisée dans le cadre du projet

Laboratoire Méthodal, groupe GREC M. Jean-Michel

KALMBACH Université Jyvaskyla, Finlande 05/03/2019 CNF d'Erevan

Université Brusov Concours Concours interuniversitaire de phonétique Etudiants francophones CNF d'Erevan 11/03/2019 Université Brusov

Mois de la Francophonie en Albanie

Mois de la Francophonie en Arménie

(2)

Ambassade de France en

Arménie Concours « Dis-moi 10

mots » 2019

Concours comprenant 4 épreuves : la dictée Dix moi dix mots, un questionnaire de langue française, un questionnaire de culture générale et une production écrite. Il

y aura trois catégories de participants : les lycéens, les étudiants non spécialistes du français et les étudiants

spécialistes de la langue.

Etudiants, lycéens francophones

CNF d’Erevan, Ambassades des pays francophones, Alliance Française d’Arménie, SPFA D’Erevan et la Fondation Humanitaire suisse KASA

23/03/2019 Alliace française

CNF d'Erevan Soirée culturelle Célébration de la Journée Internationale de la Francophonie

avec des chansons, danses et présentation théatrales. Etudiants francophones Universités membres de l'AUF en

Arménie 02/04/2019 Librairie Mirzoyan

CNF d'Erevan Concours estudiantin inter-universitaire

Concours portant sur la culture générale et la Francophonie.

Les universités membres de l’AUF en Arménie sont représentées par des équipes de 4 étudiants francophones qui s’affronteront dans des épreuves type « jeux télévisés ».

Les équipes seront éliminées après chaque épreuve jusqu’à la finale.

Etudiants francophones Universités membres de l'AUF en

Arménie 09/04/2019 Librairie Mirzoyan

CRU de Brussov Visioconférence "Grammaire et contextualisation", visioconférence, organisée dans le cadre du Colloque annuel scientifique, ayant pour but de présenter aux enseignants arméniens les nouvelles tendances de développement de la grammaire française

Jean-Michel Kalmbach, professeur, maîtres de conférences à l'Université de Jyvaskyla (Finlande)

Université Brussov, Université de Jyvaskyla, Université d'Etat d'Erevan, UNACA avec le soutien de CNF d'Erevan

05/03/2019 Université d'Etat des Langues et des Sciences sociales V.Brussov d'Erevan CRU de Brussov Colloque

interuniversitaire estudiantin

Le colloque portera sur les nouvelles tendances politiques, culturelles et linguistiques de développement de la Francophonie

Les étudiants de différentes universités arméniennes

Université Brussov, Université Russe- arménienne, Université d'Etat d'Erevan, UNACA

07/03/2019 Université d'Etat des Langues et des Sciences sociales V.Brussov d'Erevan Chaire des Langues

Romanes Concours Concours interuniversitaire de phonétique Les étudiants de

différentes universités arméniennes

Université Brussov, Université Russe- arménienne, Université d'Etat d'Erevan, UNACA avec le soutien de CNF d'Erevan

11/03/2019 Université d'Etat des Langues et des Sciences sociales V.Brussov d'Erevan CRU de Brussov Festival du court

métrage français Manifestation annuelle organisée en partenariat avec le Centre national du cinéma d'Arménie. La projection sera suivie par un débat.

Nouné Galstyan, interprète et critique, coordinatrice du Centre national du cinéma d'Arménie

Université Brussov, Centre national du cinéma d'Arménie, Université Russe- arménienne

14/03/2019 Université d'Etat des Langues et des Sciences sociales V.Brussov d'Erevan CRU de Brussov Séminaire Thème: "La reconversion professionnelle des jeunes actifs:

à la quete du sens de la vie" Paul Bacquet, volontaire

du Service Civique Université Brussov, Université d'Etat

d'Erevan, UNACA 19/03/2019 Université d'Etat des

Langues et des Sciences sociales V.Brussov d'Erevan Chaire des Langues

Romanes Projection des films Projection des films traduits et doublés par les étudiants de l’Université d’Etat des langues et des sciences sociales V.

Brusov

Melania Ghazaryan,

maîtres de conférences Université d'Etat des Langues et des

Sciences sociales V.Brussov d'Erevan 28/03/2019 Université d'Etat des Langues et des Sciences sociales V.Brussov d'Erevan CRU de Brussov Table ronde Rencontre avec les auteurs français et Monsieur Jean

Sirapyan, directeur des Editions Sigest Jean Sirapyan, directeur

des Editions Sigest Université Brussov 02/04/2019 Université d'Etat des Langues et des Sciences sociales V.Brussov d'Erevan Chaire des Langues

Romanes Jeux intellectuels Jeux intellectuels interuniversitaires sur la culture et

l’histoire des pays francophones Melania Ghazaryan,

maîtres de conférences Université Brussov, Université Russe- arménienne, Université d'Etat d'Erevan

04/04/2019 Université d'Etat des Langues et des Sciences sociales V.Brussov d'Erevan Chaire des Langues

Romanes Matinée de poésie La poésie arménienne du XXe siècle dans les versions des

jeunes traducteurs brussoviens Melania Ghazaryan,

maîtres de conférences Université d'Etat des Langues et des

Sciences sociales V.Brussov d'Erevan 09/04/2019 Université d'Etat des Langues et des Sciences sociales V.Brussov d'Erevan

(3)

CRU de Brussov Matinée scolaire "Nos petits amis francophones", matinée avec la participation des élèves francophones de l'école N1 de Ayntape (région d'Ararat)

Hasmik Grigoryan, maîtres de conférences à l'Université Brussov

Université Brussov, école N1 de

Ayntape 11 avril 2019 Université d'Etat des

Langues et des Sciences sociales V.Brussov d'Erevan CRU de Brussov Séminaire Thème: "La société de consommation" Paul Bacquet, volontaire

du Service Civique Université Brussov, Université d'Etat

d'Erevan, UNACA 16/04/2019 Université d'Etat des

Langues et des Sciences sociales V.Brussov d'Erevan CRU : Université

nationale d’architecture et de construction d’Arménie

Inauguration de la Saison de la francophonie

Projection des films francophones et audition de la musique

française pour les étudiants et les enseignants de l’UNACA. Responsables CRU du 11 au 15 mars

2019 CRU

UNACA et ENSAL

Exposition:

"Architecture en terre" Exposition accompagnée des ateliers et des présentations

thèmatiques. Enseignants de l'UNACA

et de l'ENSAL, chercheurs du laboratoire francais

CRAterre

Musée reserve du Ministère de la culture de la RA, l'Ambassade de France en Arménie et le laboratoire

français CRAterre mi mars 2019

Ministère de la culture de la RA, Université nationale d'architecture

et de construction d'Arménie CRU : Université

nationale d’architecture et de construction d’Arménie

Journées portes

ouvertes Journées des portes ouvertes, visite cognitive-informative organisée pour les élèves et les enseignants des lycées d’Erevan ayant dans leurs programmes de formation des cours de français. Lors de la visite seront présentés les

activités et les projets de l’AUF.

Responsables CRU le 28 mars 2019 UNACA

CRU : Université nationale d’architecture et de construction d’Arménie

Visioconférence entre l’UNACA et l'Université Lucian Blaga de Sibiu

de Roumanie

Visioconférence interculturelle entre l’UNACA et l'Université

Lucian Blaga de Sibiu en Roumanie Etudiants de 2 universités fin mars 2019 CRU

UNACA et ENSASE Ateliers Ateliers de projet communs sur la Reconstruction de

Noragyugh Etudiants et enseignants

de 2 universités ENSASE, AUF du 1 au 8 avril

2019 UNACA

UNACA et ENSAL Travaux de projet

communs en Master Travaux de projet communs en Master, analyse des composantes urbaines d'une grande ville en mutation

Enseignants et étudiants de l'UNACA et de l'ENSAL, chercheurs du

laboratoire francais CRAterre

ENSAL, laboratoire français CRAterre du 4 au 11 mars 2019 UNACA

Lycée N3 Manuk

Abeghyan Mini-sketch

Mini-sketch intitulé « Vol direct Erevan-Paris », imaginant la rencontre d'un groupe d'élèves avec des Français lors du

XVIIe Sommet de la Francophonie 2018 à Erevan. Des chansons, poésies, danses, ainsi qu'un court aperçu

historique des relations franco-arméniennes.

Elèves de lycée CRU de l'UNACA Le 11 avril 2019 Lycée N3 Manuk

Abeghyan

UNACA, ENSACF, Université de La Corogne

d'Espagne Ateliers Des ateliers de projet communs sur le Patrimoine oublié. Etudiants et enseignants de 3 universités. ENSACF, Université de La Corogne

d'Espagne, AUF Du 12 au 20 avril

2019 UNACA

UNACA Présentation Présentation comparative sur l'art de l'ornementation des églises romanes en France, et des églises arméniennes du

5e et 7e siècle.

Les étudiantes de l’ENSAL faisant leurs

cours en Master 1 à l'UNACA par le programme d’échange international dans le cadre

de la convention de coopération signée entre

l'ENSAL et l'UNACA

Le 16 avril 2019 UNACA

CRU : Université nationale d’architecture et de construction d’Arménie

Mon projet de fin d'études en 300

secondes

Les étudiants de Licence en 4e année de la Faculté de Tourisme de l'Université nationale d'architecture et de construction d'Arménie présenteront leurs thèses de fin

d'études en français.

Etudiants de Licence 4 Le 23 avril 2019 UNACA

(4)

CRU : Université nationale d’architecture et

de construction d’Arménie Lecture Lecture de la littérature en français, discussion, échanges d’avis avec la participation des étudiants francophones

ayant suivi les cours facultatifs de français. Les étudiants de l'UNACA Le 29 avril 2019 UNACA

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

Université de Sarajevo Quizz francophone Concours francophone pour les étudiants, les 21 – 22 mars 2019, en partenariat avec l’AUF et l’Institut Français de Sarajevo

AUF, Institut Français de Sarajevo 21-22 mars 2019 Université de Sarajevo

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

Université de Médecine de Plovdiv

5e édition du concours

« Meilleure traduction de texte littéraire publié en français par un médecin-écrivain »

5e édition du concours « Meilleure traduction de texte littéraire publié en français par un médecin-écrivain » Grand prix du Recteur de l’UMP sera remis lors de l’Assemblée solennelle fin mai.

Enseignants et étudiants de l'Université de

Médecine de Plovdiv 20/03-20/05/2019 Université de Médecien de Plovdiv

Université de Médecine de Plovdiv

3e édition de notre soirée spéciale « Petite(s) lecture(s) de nuit »

Une soirée chaleureuse pour lire et partager des extraits choisis (prose ou poésie) d’auteurs francophones préférés.

Enseignants et étudiants de l'Université de

Médecine de Plovdiv 20/03/2019 Bibliothèque

universitaire – Centre de documentation Université de technologies

alimentaires de Plovdiv Journée de la Francophonie

Une discussion au thème „ Qu`est-ce que la langue française pour moi ?“ avec la participation des étudiants francophones.

Enseignants et étudiants

de la filière francophone 20/03/2019 Centre de réussite

universitaire Bureau régional

OIF/CREFECO Trophées de la

Francophonie

Remise des "Trophées de la Francophonie" à des

personnalités francophones bulgares qui se sont distignées dans différents domaines de la vie.

Groupe des ambassadeurs francophones; Ministère des Affaires

étrangères 20/03/2019 Ministère des affaires

étrangères Institut français de

Bulgarie Concours de traduction

lycéens "Colibri" Concours de traduction destiné aux élèves des lycées bilingues. L'accueil des élèves au sein du CRU de

l'Université de Sofia permet de leur faire découvrir le Centre et de leur présenter ses activités, mais également

l'Université elle-même.

Monsieur Atanasse Sougarev et d'autres collègues traducteurs du français vers le bulgare

Librairie "Colibri" mi-mars 2019

(date à préciser) Le CRU de l'Université de Sofia

Le CRU de l'Université de Sofia "Saint Kliment Ohridski"

Quiz autour des dix mots de la Francophonie

Quiz organisé traditionnellement pour les étudiants francophones de l'Université de Sofia, qui s'inspire de la thématique des dix mots pour l'année correspondante.

L'édition 2019 du quiz s'articulera donc autour de « Dis-moi dix mots sous toutes les formes ». Les trois étudiants ayant reçu les meilleurs résultats seront primés.

étudiants francophones et professeurs du

Département d'études romanes de l'Université de Sofia

le CREFECO le 11 mars 2019 Le CRU de l'Université

de Sofia

Le CRU de l'Université de Sofia "Saint Kliment Ohridski"

Présentation d'un pays

de l'Afrique fracophone Présentation d'un pays de l'Afrique francophone (à préciser)

faite soit par un/des étudiants de l'ESFAM l'ESFAM, le CREFECO le 11 mars 2019 Le CRU de l'Université

de Sofia Le CRU de l'Université de

Sofia "Saint Kliment Ohridski"

Soirée culinaire

"Saveurs francophones"

Soirée culinaire organisée à l'occasion de la Journée internationale de la Francophonie. La soirée est organisée sous forme de buffet partagé auquel contribue chaque participant en apportant un plat traditionnel

français/francophone. Cette soirée favorise les échanges informels entre les participants en renforçant de cette manière le sentiment d'appartenance à la communauté francophone et en augmentant la visibilité du Centre auprès des agents de la Francophonie à Sofia.

étudiants et professeurs de l'Université de Sofia et de la communauté francophone de Sofia en général: des

représentants de l'Institut français de Bulgarie et des milieux professionnels francophones de la ville

le 25 mars 2019 Le CRU de l'Université de Sofia

Mois de la Francophonie en Bulgarie

Mois de la Francophonie en Bosnie-Herzégovine

(5)

Le CRU de l'Université de Sofia "Saint Kliment Ohridski"

Soirée musicale

"Chantons la francophonie"

Soirée musicale consacrée à la Journée de la Francoponie avec la participation d'étudiants du laboratoire créatif

"Langue et musique" auprès de la Faculté des lettres classiques et modernes.

étudiants de la Faculté des lettres classiques et modernes, professeurs du Département d'études romanes de l'Université de Sofia

le 25 mars 2019 Le CRU de l'Université de Sofia

Institut français de

Bulgarie Conférence "Le ministre est enceinte ou la grande querelle de la féminisation des noms"

Il s'agit d'une conférence donnée par le professeur Bernard

Cerquiglini suivie d'une séance de dédicaces. le professeur Bernard

Cerquiglini CRU de Sofia, AUF le 8 mars 2019 Nouvelle salle de

conférence de l'Université de Sofia

CRU Université de Technologies chimiques

et de Métallurgie Fête de la francophonie Soirée festive, concours Enseignants et étudiants

de l'UTCM de Sofia 18-22/03/2019

CRU Université de Technologies chimiques et de Métallurgie CRU V. Tarnovo Exposition l’exposition de bande dessinée « 60 Ans des Schtroumpfs » M. Eric POPPE, Délégué

général Délégation générale Wallonie-

Bruxelles 26/02 - 25/03/2019 Entrée du Rectorat de l'Université CRU et Département de

Langues Romanes V.

Tarnovo

Rencontre Mon expérience Erasmus – entretiens avec les étudiants qui ont suivi des études à l’étranger (exposition photos et témoignages)

Etudiants du Département Bureau Erasmus Université

mars-19 CRU Veliko Tarnovo Lycée bilingue de V.

Tarnovo, Département de Langues Romanes de l’Université et le Musée d'Histoire de V.Tarnovo

Compétition Rallye francophone 2019 Lecteur français Alliance Française V, Tarnovo

fin mars 2019

Citadelle Tzarevetz VT

CRU et Département de Langues Romanes V.

Tarnovo

Rencontre discussion Présentation sur les possibilités d'insertion professionnelle

réussite grâce à des formations en langue française. Directrice ESFAM ESFAM Sofia

mars-19 CRU Veliko Tarnovo Département de Langues

Romanes Ecriture "Pique-Niques poétiques - Haïku20mars" Lecteur français Institut Français de Bulgarie 19-mars-19 CRU Veliko Tarnovo

Université de Ruse "Angel

Kanchev" Concours Série de Concours francophones "Mon premier: projet;

magazine; site; présentation en français"

Etudiants de l'Université de Ruse et de filiale Silistra

AUF 11/2018-03/2019 Université de Ruse et

Silistra Université de Ruse "Angel

Kanchev" Concours Concours d’essai, production écrite «On n'habite pas un pays, on habite une langue. Une patrie, c'est cela et rien d'autre.» (Emil Cioran)

Lycéens du Lycée de langues européennes de Ruse et de Lycée de

langues – Silistra Lycée de langues européennes de Ruse ; Lycée de langues – Silistra

14/01-14/03/2019

Lycée de langues européennes de Ruse ; Lycée de langues – Silistra

Université de Ruse "Angel

Kanchev" Fête de la francophonie Fête ouverte au public Etudiants de l'Université

de Ruse et de filiale Silistra

AUF 20/03/2019 Université de Ruse et

Silistra

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

L’École Supérieure de la Francophonie pour l’Administration et le Management (ESFAM)

Inauguration du vernissage de M. Allou Ange Martial TANOH (Côte d’Ivoire) – étudiant de master MCA de l’ESFAM et du peintre Bojidar DIMITROV (Bulgarie)

Le thème de l’exposition est „Avatars de la féminité“ Gélérie « Grozardé » 16 mars 2019 Tout le mois de

mars 2019 Gélérie « Grozardé »

ESFAM Exposition « Les

alphabets du monde de l'ESFAM »

Exposition de 43 alphabets des pays d'origine des

étudiants de l'ESFAM Tout le mois de

mars 2019 ESFAM

Mois de la Francophonie à l'ESFAM en Bulgarie

(6)

ESFAM Concours photo « Le numérique dans le quotidien des esfamiens »

Photos prises par les étudiants de l'ESFAM

Tout le mois de

mars 2019 ESFAM

ESFAM Colloque international

sous le thème « La gouvernance universitaire à l’ère du numérique »

Colloque organisé par l'ESFAM et l'IFGU en partenariat avec l'Université Senghor et le GISGUF dans le cadre de

IGNEUF Université de Sofia 28 - 29 mars 2019 Aula Magna, Université de Sofia

ESFAM Festivités de remise

des diplômes de la promotion 2017-2018 de l'IESFAM

Cérémonie officielle à laquelle assisteront des

représentants du Gouvernement bulgare, des partenaires universitaires et des représentants de l'AUF

Université de Sofia 29-mars-19 Aula Magna, Université de Sofia

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

AUF, Université d'Etat Ilia et Université d'Etat Iv.

Javakhishvili de Tbilissi.

Pièce de théatre Spectacle : "Traversées..." de Hervé WEGBOME / Brice BONOU / Bernard RENOULT / Christine GOMEZ (écriture collective)

Mise en scène: Mélodie Chaumény

Etudiants de l'Université d'Etat Iv. Javakhishvili de Tbilissi et de l'Université d'Etat Ilia

Université d'Etat Iv. Javakhishvili de

Tbilissi. Université d'Etat Ilia le 26 mars 2019 Théatre de l'Université d'Etat Ilia

AUF et Université Grigol

Robakidzé Atelier de la cuisine

traditionnelle française Les étudiants vont préparer les plats traditionnels des différentes régions de la France et les faires gouter aux participants

Les étudinats de l'Université Grigol Robakidzé

Université Grigol Robakidzé le 19 mars 2019 Université Grigol Robakidzé Université d'Etat Akaki

Tsereteli de Kutaisi et AUF

Remise de prix aux dix

participants Colloque estudiantine ''La langue et la culture française'' Les étudiants de l'Université d'Etat Akaki Tsereteli de Kutaisi

Université d'Etat Akaki Tsereteli de

Kutaisi, Institut Français de Géorgie le 18 mars 2019 Université d'Etat Akaki Tsereteli de Kutaisi Université d'Etat Chota

Rustaveli de Batumi et AUF

Remise de prix aux dix

participants Colloque estudiantine ''Défis contemporaines de la

francophonie'' les étudiants de

l'Université d'Etat Chota Rustaveli de Batumi

Université d'Etat Chota Rustaveli de

Batumi, Institut Français de Géorgie le 18 mars 2019 Université d'Etat Chota Rustaveli de Batumi Ambassade de Moldavie

en Azerbaidjan et AUF Un cours de présentation sur la Francophonie en Moldavie

La francophonie en Moldavie. Cours de présentation. Mme Elena PRUS Vice- recteur pour la recherche scientifique de l’Université Libre Internationale de Moldova ; Professeur universitaire, Docteur d’Etat ès lettres

Ambassade de Moldavie en

Azerbaidjan le 20 mars 2019 Médiathéque de

l'Institut français de Géorgie

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

Wallonie Bruxelles- International

Journée d'études : Poétique(s) du réel dans le théâtre francophone : une approche des pratiques contemporaines

Journée d'étude sur les pratiques théâtrales contemporaines à l’occasion des 70 ans de la mort du dramaturge et poète belge Maurice Maeterlinck.

Conférenciers, écrivains et dramaturges.

Département d'Études Françaises de l'Université ELTE, CIEF, CRU de

Budapest le 5 mars 2019 CIEF, Salle Sauvageot

CIEF et CRU de Budapest Club gastronomie Rencontre culinaire permettant aux étudiants de préparer

des plats francophones avec leurs enseignants. Marine Goburdhun,

directrice adjointe du CIEF le 6 mars 2019 CIEF, Cuisine

CIEF et CRU de Budapest Grande Dictée francophone

Concours d'orthographe rassemblant 300-400 participants (lycéens, étudiants, professeurs de FLE) de toute la Hongrie.

Eric-Emmanuel Schmitt, Ambassadeurs de Canada et de Belgique, Directeur de l'Institut Français de Budapest

Ambassades francophones à Budapest, Institut Français de Budapest, Alliances Françises de Hongrie, Fondation Franco-Hongroise pour la Jeunesse et de nombreux sponsors

le 29 mars 2019 Faculté des Lettres de l'Université ELTE de Budapest

Mois de la Francophonie en Géorgie

Mois de la Francophonie en Hongrie

(7)

Institut français de

Budapest Concours international francophone

d'éloquence

Présentation par les candidats d'un texte imposé et d'un texte librement choisi sur le thème des grands enjeux européens

Le jury sera composé de l'écraivaine Genvière Damas, de Yazid Loukhouache, directeur de la troupe de théatre

"Les Frankolorés" et de M.

Ketata, directeur AUF en ECO

Wallonie Bruxelles International Les Frankolorés

AUF en ECO

7/03/2019 finale du

concours Budapest, amphitéatre de l'IFH, Hongrie

CRU/CUF de Szeged Conférence La responsabilité de l'Europe vis-à-vis de l'Afrique Christian Philip 01/03/2019 CUF de Szeged

AF de Szeged Soirée gastronomique Soirée gastronomique dédiée à la région de la Loire. CUF de Szeged 05/03/2019 CUF de Szeged

WBI, IFB de Budapest Concours international francophone

d'éloquence

07/03/2019 IFB de Budapest

AF de Szeged Ouverture du festival de

films francophones Journées de films francophones organisées par l'Alliance

française de Szeged et l'Institut français de Budapest. CUF de Szeged 20/03/2019 Délvidék Háza

(Szeged)

WBI Exposition Exposition Spirou à l'occasion du 70e

anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme

CRU/CUF de Szeged 26/03/2019 -

08/04/2019 Université de Szeged (Rectorat)

WBI, CRU/CUF de

Szeged Vernissage Vernissage de l'exposition Spirou 26/03/2019 Université de Szeged

(Rectorat) Alliance française de

Szeged Matinée familiale

Programme autour de la Francophonie, avec la participation des étudiants afriacains francophones qui présenteront leur pays et ainsi la diversité francophone aux participants (enfants avec leur famille)

CRU/CUF de Szeged 30/03/2019 Alliance française de

Szeged

CRU/CUF de Szeged

Club lecture Club lecture belge francophone: présentation des livres belges lus par des étudiants francophones de l'Université de Szeged

WBI à déterminer CUF de Szeged

Alliance française de Szeged, CRU/CUF de

Szeged, WBI Soirée Soirée gastronomique belge (présentation du pays) avec tombola à l'attention du public francophone de Szeged, avec lots offerts par WBI

25/03/2019 Alliance française de Szeged

Alliance française de Szeged, CRU/CUF de

Szeged Soirée de conversation

Ma Francophonie - discussion autour de la Francophonie, présentation de ses opérateurs et des expériences personnelles. A la fin, un quiz sera proposé avec des lots offerts par l'AUF.

AUF en ECO à déterminer CUF de Szeged

CRU/CUF de Szeged Soirée culturelle Présentation culturelles des différents pays francophones

accompagnée d'une dégustation gastronomique. à déterminer CUF de Szeged

CRU/CUF de Szeged Défilé culturel Défilé culturel des représentants des différents pays

francophones dans le centre de Szeged. à déterminer Centre-ville de Szeged

CRU/CUF de Szeged Soirée de jeux Soirée informelle ouverte à tout public francophone qui souhaite participer aux jeux de société dans un milieu convivial.

Alliance française de Szeged à déterminer CUF de Szeegd

CRU/CUF de Szeged Tournoi de foot Sura la base des bonnes expériences de l'année dernière, le tournoi de foot sera lancé cette année aussi avec la participation des étudiants hongrois et étrangers (Erasmus et autres).

à déterminer Terrain de foot de l'Université de Szeged

CRU/CUF de Szeged Marathon Marathon pédèstre dans la ville de Szeged permettant aux étudiants étrangers (francophones) de connaitre les quartiers de la ville.

à déterminer centre-ville de Szeged

CRU/CUF de Szeged Activités scientifiques Conférences, concours débattons et concours de poésie avec la participation des étudiants et dans des sujets déterminés par eux.

à déterminer CUF de Szeged

Organisateur

Activité

Mois de la Francophonie - mars 2019 en République de Macédoine (CRU de Skopje)

Description

Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

(8)

Le CRU randonnée francophone randonnée francophone ouverte à tous au départ du lycée "Koco Racin" en direction du mont de Vodno à Skopje Anita Kuzmanoska le Département de langues et littératures romanes près la Faculté de

philologie le 02 mars à 10h45 Vodno, Skopje

Le CRU lecture de textes sur le droit des femmes et la langue française

Lecture de textes fondateurs et marquants concernant le droit des femmes, puis discussion sur la thématique : "la langue française et le sexisme", présentation menée par un professeur du Département de langues et littératures romanes sur l'approche du genre dans la langue française.

Suivi d’un débat « comparer l'approche du genre avec le macédonien ».

les étudiants de la faculté de Blaze Koneski et de UKIM, le professeur pour la conférence est à confirmer

Département de langues et littératures romanes, Département de traduction et d'interprétation près la Faculté de philologie

Le 07 mars à 9h00 Skopje

Le CRU table ronde en français table ronde de femmes travaillant dans différents secteurs, qu professionnels de secteur ALDA? Faculté de philologie "Blaze Koneski" Skopje le 07 mars 2019 à

17h00 CRU de Skopje

Le Département de Langues et littératures romanes

Atelier de traduction du français vers le macédonien et vice- versa

Traduction de textes littéraires dans les deux sens Verica JAKIMOV /Irina

BABAMOVA INALCO (Erasmus) et Faculté de philologie "Blaze Koneski" Skopje

le 08 mars à partir de 9 heures et le 15 mars à partir de 9 heures

Faculté de philologie

"Blaze Koneski" Skopje, salle informatique

Le CRU cinéma puis débat

francophone visionnage d'un film français suivi d'un débat S. Ayache + étudiante du

département de français Faculté de philologie "Blaze Koneski"

Skopje 11 mars, 14h10 Faculté de philologie

« Blaze Koneski », Salle officielle, Skopje Le Département de

langues et littéraatures romanes de la Faculté de philologie "Blaze Koneski" en collaboration avec le CRU

Conférence Afrim Yashari de l’OIF « L’OIF et la Macédoine » Ruska Ivanovska ; présentation de l’offre Erasmus : mobilité des étudiants dans les pays francophones

Afrim Yashari de l’OIF,

Ruska Ivanovska Ministère des affaires étrangères de

Macédoine, CRU Le 13 mars à 12h Faculté de philologie

« Blaze Koneski », Salle officielle, Skopje

Le CRU cinéma puis débat

francophone visionnage d'un film français suivi d'un débat S. Ayache + une étudiante du Département de français

Faculté de philologie "Blaze Koneski"

Skopje 14 mars, 14H00 faculté de philologie

« Blaze Koneski » - salle officielle

Institut Français de Skopje, et Départemetn de langues et littératures romanes

Rencontre et colloque

Rencontre et colloque sur le thème de la littérature de voyage avec la participation de plusieurs grands écrivains et voyageurs : Jean-Luc Coatelem, journaliste et écrivain Rony Demaesmeneer, bibliothécaire et historien. Avec traduction simultanée. Exposition sur Nicolas Bouvier. La bibliothèque de Genève prête, à titre exceptionnel, des photos de carnet, des fac-similés et beaucoup d’autres documents sur le grand voyageur et écrivain suisse. Les panneaux seront exposés dans le hall de la Faculté de philosophie.

IFS CRU et Faculté de philologie "Blaze

Koneski" Skopje 22 mars , 10h Faculté de philologie Skopje

Institut français de Skopje, le Département de langues et littératures romanes

Conférence Conférence tenue par Emmanuel Rimbert pour la traduction

de son livre La Pirotte Emmanuel Rimbert CRU et Faculté de philologie "Blaze

Koneski" Skopje 26 mars, 10h Faculté de philologie

"Blaze Koneski" Skopje

Le CRU

spectacles Lecture de poésies

QuizChansons divertissement : spectacles des étudiants de philologie.

les étudiants du

Départeemetn de langues et littératures et traduction et traduction + alumni de la Faculté de philologie

"Blaze Koneski"

Faculté de philologie "Blaze Koneski"

Skopje et Département de langues et litératures romanes

27 mars à (heure à

définir) Faculté de philologie

"Blaze Koneski"

Le CRU atelier cuisine réalisation par les étudiants de tarte Tatin / Quiche Lorraine Département de langues et littératures romanes + étudiants

Cafétéria de la Faculté de philologie

"Blaze Koneski" 28 mars vers 14H- 15H

Cafétéria de la Faculté de philologie "Blaze Koneski"

Le CRU soirée francophone soirée francophone réunissant tous les francophones / / 30 mars vers 19h Lieu extérieur à définir - Public room?

Mois de la Francophonie en République de Moldova

(9)

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

Antenne de Chisinau de

l'AUF en ECO Concours nationaux "Je parle,,,francophonie" et Soirée de Gala

Dans le cadre du mois de la Francophonie, l’Agence universitaire de la Francophonie, en coopération avec l’Ambassade de France en République de Moldavie et l’Alliance Française de Moldavie, sous le haut patronage du Ministère des Affaires Etrangères et de l’Intégration Européenne de la République de Moldova, organisent deux concours nationaux : un Concours de vidéo et un Concours du meilleur mème (concept, texte, image, vidéo, détourné sur Internet, souvent parodique). Ces concours s’adressent à l’ensemble de la communauté francophone du pays.

Organisés pour la première fois en 2016, les concours sont arrivés à leur 4e édition, jouissant d’une grande popularité parmi les francophones de différents âges. Les prix seront remis dans le cadre d’une soirée de gala en présence de nombreux partenaires institutionnels, socio-économiques et académiques.

Représentants du gouvernement, des institutions francophones, des ambassades, des partenaires socio- économiques,

académiques, public large

Partenaires confirmés: L’Ambassade de France en République de Moldavie, l’Alliance Française de Moldavie, le Ministère des Affaires Etrangères et de l’Intégration Européenne de la République de Moldova, l'Ambassade du Canada à Bucarest, Bureau de Coopération suisse en République de Moldova, la Délégation Wallonie Bruxelles à Bucarest, l'Académie de Musique, Thêatre et Arts Plastiques de Moldova. Partenaires en attente de confirmation/pressentis: Ambassade d'Arménie en République de Moldova, Ambassade de Bulgarie en

République de Moldova, Ambassade de Roumanie en République de Moldova, Ambassade de Pologne en République de Moldova, Lafarge, Pentalog, Mobiasbanca Groupe

Déroulement des concours 4/02/19- 4/03/19, Soirée de gala 20/03/19

République de Moldova, Chisinau, Cinéma Odéon

Formation universitaire francophone "Relations Economiques

Internationales" de l'Académie d'Etudes Economiques de Moldova

Table ronde "Elite féminine dans l'espace francophone"

Une table ronde impliquant plusieurs femmes du pays et de l'extérieur du pays avec des parcours professionnels réussis et des jeunes filles francophones du pays. Le but de l'événement est d'encourager les jeunes filles à participer activement à la vie sociale; motiver les filles à s'impliquer dans les affaires; les aider à comprendre leurs faiblesses et à les surmonter.

Mme Nata Albot, représentante de la société civile en République de Moldova, actuellement résidant au Canada, Mme Roxana Turcanu-Tolomey, Responsable de l'Antenne de Chisinau de l'AUF en ECO

Ambassade du Canada à Bucarest, Antenne de Chisinau de l'AUF en ECO

le 5 mars de 14h00

à 17h00 République de

Moldova, Chisinau, Académie d'Etudes Economiques de Moldova, bâtiment B, salle 104

Antenne de Chisinau de

l'AUF en ECO "Les femmes Lafarge" Une visite de 20 lycéennes et étudiantes francophones sera organisée au site de production Lafarge à Rezina,

République de Moldova. Les jeunes effectueront une visite guidée du site de production et ensuite auront la possibilité de discuter avec des femmes ingénieures de Lafarge sur les défis et les opportunités d’un emploi dans un secteur industriel

Lycéennes et étudiantes francophones, femmes ingénieures de Lafarge

Lafarge Moldova, Association

internationale "Elles bougent" le 4 mars 2019 Rezina, République de Moldova

Antenne de Chisinau de

l'AUF en ECO IT(T)ea - Un thé IT pour

elle Une rencontre informelle autour d’une tasse de thé entre les lycéennes et les étudiantes francophones et les

représentantes des entreprises et organisations du domaine informatique. Les femmes employées dans le domaine des TIC présenteront aux jeunes filles le quotidien d’un travail dans ce domaine, les défis et les opportunités afin de les sensibiliser et de les encourager à choisir une carrière dans le domaine informatique.

Lycéennes et étudiantes francophones, femmes employées dans le domaine des TIC

Pentalog, Tekwill, ATIC (Association nationale des compagnies du domaines des technologies de l’information), Girls Go It, Techwoman

le 7 mars 2019 à

15h00 République de

Moldova, Chisinau

(10)

Les Centres de Réussite universitaire de la République de Moldova

Flashmob Un flashmob organisé dans le plus grand et le plus connu centre commercial du pays avec la participation d'une centaine d'étudiants francophones des universités moldaves membres de l'AUF pour informer le public que le 20 mars est la Journée Internationale de la Francophonie, pour inviter le public à la Soirée de Gala qui aura lieu le 20 mars (des invitations seront imprimées et distribuées) et pour faire connaitre les Formations universitaires Francophones (des dépliants sur les FUF seront aussi imprimés et distribués)

étudiants francophones des universités moldaves membres de l'AUF, public large

Antenne de Chisinau de l'AUF en

ECO le 16 mars à 17h30 République de

Moldova, Chisinau, Malldova

Collège National de Commerce de l'Académie d'Etudes Economiques de Moldova et l'Association des professeurs de langue française de

Chantons, amis!

Un concours national de chanson en langue française destiné au public large

Francophones à partir de

10 ans Antenne de Chisinau de l'AUF en

ECO le 23 mars 2019 République de

Moldova, Chisinau, Académie d'Etudes Economiques de Moldova, bâtiment A, salle festive

Centre de Réusite universitaire (CRU) Université d'Etat "Alecu Russo" de Balti

Concours de la chanson francophone

Un concours de chanson francophone auxquel participeront les étudiants de l'Université d'Etat "Alecu Russo" de Balti, de l'Université d'Etat de Moldova, de l'Université Pédagogique d'Etat "Ion Creanga" et des lycéens francophones de la ville de Balti

étudiants et lycéens

francophones Antenne de Chisinau de l'AUF en ECO

à la fin du mois de mars, entre le 20 et le 30 mars 2019

République de Moldova, Balti, Université d'Etat "Alecu Russo" de Balti Centre de Réusite

universitaire (CRU) Université d'Etat "Alecu Russo" de Balti

"Joutes oratoires.

Débats contradictoires" Concurs oratoire avec la participation des étudiants francophones de l'Université d'Etat "Alecu Russo" de Balti, les lycéens francophones des lycées "Ion Creanga" et

"Mihai Eminescu" de la ville de Balti

étudiants et lycéens

francophones Antenne de Chisinau de l'AUF en ECO

à la fin du mois de mars, entre le 20 et le 30 mars 2019

République de Moldova, Balti, Université d'Etat "Alecu Russo" de Balti Centre de Réusite

universitaire (CRU) Université d'Etat "Alecu Russo" de Balti

Concours de traduction Concours de traduction avec la participation des étudiants

francophones de l'Université d'Etat "Alecu Russo" de Balti étudiants francophones Antenne de Chisinau de l'AUF en ECO

à la fin du mois de mars, entre le 20 et le 30 mars 2019

République de Moldova, Balti, Université d'Etat "Alecu Russo" de Balti Centre de Réusite

universitaire (CRU) Université d'Etat "Alecu Russo" de Balti

"Les rois de la cusine

française" Concours de gastronomie française où les étudiants francophones de l'Université d'Etat "Alecu Russo" de Balti présenteront des recettes françaises connues avec les étapes de production à travers des vidéos, avec, à la fin, la présentation du plat respectif.

étudiants francophones Antenne de Chisinau de l'AUF en ECO

à la fin du mois de mars, entre le 20 et le 30 mars 2019

République de Moldova, Balti, Université d'Etat "Alecu Russo" de Balti CRU de l'Université

Agraire d'Etat de Moldova Conférence scientifique 24 étudiants avec des rapports en français dans le cadre

d'une conférence scientifique annuelle étudiants francophones Antenne de Chisinau de l'AUF en ECO

mois de mars République de Moldova, Université Agraire d'Etat de CRU de l'Université

Agraire d'Etat de Moldova Concours avec soirée

francophone Différents concours francophones (chanson, peinture etc) seront organisés au cours du mois de mars et les meilleurs contributions seront recompensées à la fin du mois de mars dans le cadre d'une soirée francophone

étudiants francophones Antenne de Chisinau de l'AUF en ECO

mois de mars République de Moldova, Université Agraire d'Etat de Moldova Centre de Reussite

Universitaire et la Chaire de langues modernes de l'UEMPh "Nicolae Testemitanu"

Soirée théatre

francophone "Au Bal du Rois"

L'événement est organisé en collaboration avec les professeurs de francais de la Chaire langues modernes avec la participation des étudiants de la première année de la Faculté de Médecine. Les étudiants seront invités à mettre en scène des fragments des pièces de théatre, chanter, danser dans une atmosphère amicale et conviviale.

Etudiants Iannée de la

Faculté de Médecine AUF 2 avril 2019 UEMPh "Nicolae

Testemitanu"

Centre de Réussite UEMPh "Nicolae Testemitanu"

Campagne d'information des jeunes écoliers sur l'alimentation correcte

Les étudiants de la Filière francophone Médecine parleront aux élèves francophones du lycée '' Vasile Vasilache'' de Chisinau sur l'importance de l'alimentation correcte dans leur développement physique et intelectuel(jeux de roles, activités créatives etc.).

Etudiants IIannée de la Faculté de Médecine/

Filière francophone Lycée "Vasile Vasilache" AUF 19 mars 2019 Lycée "Vasile Vasilache"

Organisateur Activité Description Mois de la Francophonie en Roumanie Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

(11)

CRU Suceava Conférence « La francophonie roumaine »

Conférence soutenue par Mme Victoria Popescu, ancienne représentante de la Francophonie à ONU, 20 mars 2019, activité réalisée en collaboration avec le Bureau Français de Suceava (projet la Francophonie dans la communauté)

Mme Victoria Popescu Bureau Français de Suceava 20-mars-19 CRU Suceava

CRU Suceava Concours « Une personnalité francophone de nos jours », concours pour les élèves et les étudiants, étape pour les élèves, 6 mars 2019, activité réalisée en collaboration avec le Bureau Français de Suceava, étape pour les étudiants, 8 mars 2019, (projet la Francophonie dans la communauté)

Elèves, étudiants Bureau Français de Suceava 6 mars 2019 (eleves) 8 mars 2019 (étudiants)

CRU Suceava

CRU Suceava Conférence « La francophonie au Sénégal », conférence soutenue par M. Mamadou Dramé, professeur à l’Université de Dakar, Sénégal, 27 mars 2019, activité réalisée en collaboration avec le Bureau Français de Suceava (projet la

Francophonie dans la communauté)

M. Mamadou Dramé Bureau Français de Suceava 27-mars-19 CRU Suceava

CRU Suceava Revue francophone « L’avenir de la francophonie à Suceava », lancement du premier numéro de la revue francophone « Rythmes et paroles francophones », 20 mars 2019, activité réalisée en collaboration avec le Bureau Français de Suceava (projet la Francophonie dans la communauté)

Bureau Français de Suceava 20-mars-19 CRU Suceava

CRU Suceava Colloque Colloque CODFREURCOR (Collège doctoral régional en Sciences Humaines d’expression française) - « Le livre, porteur du patrimoine canonique et support de la vitalité et de la diversité culturelles »

L’Université d’Etat de Moldova et

l’Université de Tbilissi, Géorgie 4-6 avril 2019 CRU Suceava

CRU de l'Université technique de

constructions de Bucarest, Roumanie

IngénieurE, Génie civil

? Oui, c'est pour moi ! Organisé par Faculté d'Ingénierie en langues étrangères - Université technique de constructions Bucarest, Centre de réussite universitaire CRU-AUF-UTCB

Des lycéennes et des ingénieures en génie civil du monde universitaire et du milieu économique

Elle bougent 06-mars-19 Bucarest

CRU.TUIASI Université Technique "Gheorghe Asachi" de Iasi

"Visages de la

maternité" Atelier interdisciplinaire - professeurs et étudiants participent à une table ronde avec des présentations sur le thème de la maternité en littérature, linguistique, religion, histoire, architecture, musique, droit, psychanalyse, contes et mythologie etc.

Doina Mihaela

Popa(TUIASI), Evagrina Dirtu(TUIASI), Gabriel Asandului(TUIASI), Felicia Dumas (UAIC), Diana Gradu(UAIC), Dana Nica(UAIC), Lucia Tudor(TUIASI), Maria Moruz(UAIC), Mariana Mantu(TUIASI), Elena Velescu (USAMV), Elena Tiron (TUIASI), Alexandru Sava (Inst.Cerc.Gh.Zane Iasi), studenti Arh.

(TUASI)

LINGUATEK TUIASI, CRU UAIC,

CRU USAMV, CRU UMF 07.03.2019, 12:00

heures Salle CRU, Ve étage, bâtiment CH, Université Technique "Gheorghe Asachi" de Iasi

CRU UAIC - Université

Alexandru Ioan Cuza - IașiB-NEUF Présentation publique, débat et réunion autour des projets Bibliothèques numériques (B-NEUF) de l'AUF et livrESQUE du CRU UAIC.

Responsables du projet BNEUF (AUF en ECO), du CRU UAIC, etc.

AUF ECO, CRU TUIASI, CRU UAIC,

CRU USAMV, CRU UMF 12-mars-19 Université Alexandru

Ioan Cuza - Iași Département de Français,

CRU UAIC Rêver en français Concours de création littéraire pour les élèves. Membres du Département

de Français Département de Français, CRU UAIC 18-22 mars 2019 Université Alexandru Ioan Cuza - Iași Département de Français,

CRU UAIC, Lectorat Français, Institut Français de Iași

Journées de la Francophonie, 24e édition : « Petit éloge de l’ironie »

Colloque international (allocutions officielles, conférences invitées, communications scientifiques, réunions institutionnelles, ateliers, spectacles, concerts, remise de prix, etc.)..

Environ 50 participants de Roumanie et d'autres pays

UAIC, IFI, AUF-GRECO, Département de Français, Lectorat de Français, CRU UAIC, Centre d’Études Canadiennes, ARDUF, ARPF, Junimea, ASFI.

29-30 mars 2019 Université Alexandru Ioan Cuza - Iași, Institut Français de Iași

(12)

CRU de Craiova Concours d’affiches

pour les JFC Lancement du concours d’affiches pour les JFC (public- cible: les étudiants francophones de l'Université; distribution de l'appel par tous les canaux de communication;

constitution d'un jury qui examinera les productions; choix de l'affiche gagnante, récompense des concurrents places sur le podium; impression de l'affiche et affichage dans les panneaux de l'université et du campus)

etudiants francophones

de l'Universite de Craiova Lectorat de français le 24 février 2019

pour le lancement; Université de Craiova

Lectorat de français Pique-nique poétique

Haïkunoi + spectacle artistique

Évènement national organisé par l'Institut Français de Bucarest a l'occasion duquel les participants vont composer de brefs poèmes en français (des haïkus) ayant comme thème le chant de la nature, la méditation philosophique, des états d'âme comme l'amour, la nostalgie, etc. Les poèmes composes seront affiches sur des panneaux qui seront expose pendant la semaine de la francophonie. Il y aura aussi un petit spectacle de théâtre organise par le Lectorat de français. A la fin on servira des plats français cuisines par les professeurs et les étudiants.

etudiants francophones de l'Universite de Craiova, eleves des lycees bilingues de Craiova

CRU de Craiova, Département de

français le 20 mars 2019,

de 11h a 14 h Université de Craiova

CRU de Craiova Jeu-concours

Tu sais, tu gagnes !

Tournoi de questions portant sur la culture française et francophone et sur des thèmes d'actualité européenne.

Quatre équipes d'étudiants de l'Université de Craiova et du Lycée français Voltaire vont se confronter pendant trois manches et une finale. Les équipes gagnantes recevront des prix (livres en francais ou traduits du francais, dictionnaires).

etudiants francophones de l'Universite de Craiova, eleves du lycee Voltaire de Craiova

Lycee Voltaire de Craiova le 21 mars 2019,

de 11h a 13 h Université de Craiova

CRU de Craiova Soirée musique et

karaoké en français Soirée musicale francophone, karaoké en français. Les étudiants participants bénéficieront d'une consommation gratuite en valeur de 6 lei (boisson rafraichissante) et écouteront de la musique française et francophone, danseront et chanteront des tubes français (les liens pour le karaoké seront fournis une semaine au prealable).

etudiants francophones

de l'Universite de Craiova Lectorat de français le 22 mars, de 18 h

a 23 h Scottish Pub, Craiova

Les CRU de l'UTCN et de

l'USAMV de Cluj Napoca Comment rédiger un CV et une lettre de motivation?

Atelier pratique destiné aux étudiants des deux universités Fanny Goerlich et

responsables des CRU 18-31 mars 2019 CRU de l'USAMV de

Cluj Napoca Les CRU de l'UTCN et de

l'USAMV de Cluj Napoca Visite à la Médiathèque de l'Institut Français de Cluj Napoca

Découverte de la Médiathèque par les étudiants, les professeurs et le personnel administratif des deux universités

Fanny Goerlich et Luiza

Rus Institut Français de Cluj Napoca 1-31 mars 2019 Institut Français de Cluj Napoca

CRU de l'UTCN Les Cru de l'UTCN et de l'USAMV de Cluj Napoca

Soirée portes ouvertes au club de conversation, destinée

aux étudiants de l'UTCN Fanny Goerlich et co-

responsables du CRU 11-22 mars 2019 CRU de l'UTCN

CRU de l'UTCN Ciné-club Projection d'un film en lien avec la Francophonie et

discussion Fanny Goerlich et co-

responsables du CRU 18-31 mars 2019 CRU de l'UTCN

CRU de l'UTCN Atelier à Baia Mare Atelier à Baia Mare à destination des étudiants et des

professeurs de la Faculté de Lettres Fanny Goerlich et co-

responsables du CRU 11-31 mars 2019 Baia Mare

Les CRU de l'UTCN et de

l'USAMV de Cluj Napoca Concours de cuisine

francophone Concours de cuisine francophone pour les professeurs et le

personnel administratif des deux universités Fanny Goerlich et

responsables des CRU 18-31 mars 2019 CRU de l'UTCN

CRU de l'UTCNCN Concours de la

Francophonie Concours à destination des étudiants sur le thème de la

Frrancophonies deux universités Fanny Goerlich et co-

responsables du CRU 21-mars-19

CRU de l'UTCN Les CRU de l'UTCN et de

l'USAMV de Cluj Napoca Ciné-club Projection d'un film à l'Institut Français pour les étudiants,

les professeurs et les volontaires Fanny Goerlich,

responsables des CRU et Ioana Bolboaca

Institut Français de Cluj Napoca 28-mars-19 Institut Français de Cluj Napoca

CRU de l'UTCN Réunion des étudiants

volontaires Création d'un réseau d'étudiants volontaires - réunion de

lancement Fanny Goerlich et co-

responsables du CRU 18-31 mars 2019 CRU de l'UTCN

Les CRUs de l'USAMV et

de l'UTCN de Cluj NapocaProjection de film Projection de films et de documentaires à l'Institut Français

pour les étudiants, les enseignants et les volontaires Fanny Goerlich et Ioana

Bolboaca l'Institut Français de Cluj Napoca 18 -31 mars CRU USAMV Cluj- Napoca

(13)

Le CRU de l'USAMV de

Cluj Napoca Atelier de conversation

avec les étudiants Présentation de l'atelier de conversation et du CRU de

l'USAMV de Cluj Napoca Fanny Goerlich et Cristina

Pocol 7 mars, 17:30 CRU USAMV Cluj-

Napoca Le CRU de l'USAMV de

Cluj Napoca Comment rédiger un CV et une lettre de recommendation ?

Activité dédiée aux enseignants chercheurs de l'USAMV de

Cluj Napoca Fanny Goerlich et Cristina

Pocol 11-15 mars CRU USAMV Cluj-

Napoca Le CRU de l'USAMV de

Cluj Napoca Concours de culture générale sur la francophonie

Activité dédiée aux étudiants et aux doctorants de l'USAMV

de Cluj Napoca Fanny Goerlich et Elvira

Oroian 18 -31 mars CRU USAMV Cluj-

Napoca Le CRU de l'USAMV de

Cluj Napoca Atelier de cuisine roumaine pour les étudiants français de l'USAMV de Cluj Napoca

Activité dédiée aux étudiants francophones de l'USAMV de Cluj Napoca

Fanny Goerlich, Cristina

Pocol et Lucian Cuibus Agronomia Agro Food Innovation SRL 18 -31 mars

CRU USAMV Cluj- Napoca

CRU UDJG Université

"Dunarea de Jos" de Galati, M. Zouhair Hariq

Parle-moi de la

francophonie activité culturelle visant à célébrer les valeurs francophones M. Zouhair Hariq UDJG 1 mars 12h00 CRU UDJG (AS 102) CRU UDJG - Mme

Eugenia Alaman Club de conversation activité visant à accroitre les compétences linguistiques des

étudiants et à ranimer l'intérêt pour l'étude du français Mme Eugenia Alaman UDJG 4 mars 14h00 CRU UDJG (AS102) CRU UDJG - M. Marius

Munteanu La Belle Epoque en

architecture activité culturelle visant l'amélioration des connaissances

culturelles des étudiants M. Marius Munteanu UDJG 5 mars 14h00 CRU UDJG (AS 102)

CRU UDJG - Mme

Carmen Andrei Connaître l’Autre (I) : A la recherche du temps…

Dis-moi ce que tu manges et je te dirai qui tu es

activité visant l'amélioration des connaissances culturelles

des étudiants Mme Carmen Andrei UDJG 5 mars 15h00 CRU UDJG (AS 102)

CRU UDJG - M. Zouhair

Hariq Atelier cinéma « le goût

des merveilles » activité visant à célébrer les valeurs francophones et l'enrichissement des connaissances culturelles des étudiants sur la francophonie

M. Zouhair Hariq UDJG 8 mars 12h00 CRU UDJG (AS 102)

CRU UDJG - Mme Mirela Drăgoi, Mme Alina Ganea

Colloque international Regards croisés sur le code vestimentaire : des pratiques sociolinguistiques aux représentations littéraires

colloque scientifique 20 participants - auteurs

de communications - provenant de divers pays de l'Europe

la compagnie WebHelp, UDJG 14-15 mars Faculté des Lettres - UDJG, CRU (AS102)

CRU UDJG - M. Zouhair

Hariq Projection de courts

métrages sur la discrimination

activité visant à prendre conscience des diverses formes de la doiscrimination par les étudiants et àfaire apprenre à se décentrer

M. Zouhair Hariq UDJG 15 mars CRU UDJG (AS 102)

CRU UDJG - Mme

Gabriela Scripnic L’analyse de la traduction gagnante au concours national de traduction Mot à monde 2018 (atelier de travail)

activité visant à accroitre les compétences linguistiques des

étudiants et à ranimer l'intérêt pour l'étude du français Mme Gabriela Scripnic UDJG 19 mars 15h00 CRU UDJG (AS 102)

CRU UDJG - Mme

Carmen Andrei Connaître l’Autre (II) : Conversation et … silence

Homme et femme.

Identité d’un genre

activité visant à prendre conscience des diverses formes de la doiscrimination par les étudiants et àfaire apprenre à se décentrer

Mme Carmen Andrei UDJG 19 mars 15h00 CRU UDJG (AS 102)

(14)

CRU UDJG - Mme Ana-

Elena Costandache Concours d’essais : « L’étudiant-écrivain de langue française », VIème édition

activité visant à accroitre les compétences linguistiques des

étudiants et à ranimer l'intérêt pour l'étude du français Mme Ana-Elena

Costandache UDJG 20 mars 15h00 CRU UDJG (AS 102)

CRU UDJG - M. Zouhair

Hariq Karaoké : chantons la

francophonie ! activité culturelle visant à célébrer les valeurs francophones M. Zouhair Hariq UDJG 29 mars CRU UDJG (AS 102) AUF ECO (Agence

universitaire de la Francophonie en Europe centrale et orientale)

Concours « Parle-moi

science ! » À travers des vidéos de maximum 3 minutes, les étudiants doivent expliquer en français un concept scientifique étudié d'une manière compréhensible au public large et non-avisé.

Les vidéos doivent être chargées sur la page Facebook de l'AUF ECO.

Ce concours est ouvert aux étudiants inscrits dans les universités membres de l'AUF ECO.

15/02/19 - 31/03/19 période de déroulement du concours

Association des étudiants et diplômés francophones ASAFF

Projection de film Film francophone Etudiants francophones AUF en ECO Université

"Politehnica" de Bucarest, Roumanie 18-22/03/2019 Université "Politehnica"

de Bucarest, Roumanie Association des étudiants

et diplômés francophones ASAFF

Concours d'affiches Création d'affiches dediées à la Francophonie Etudiants francophones AUF en ECO Université

"Politehnica" de Bucarest, Roumanie 1-24/03/2019 Université "Politehnica"

de Bucarest, Roumanie Association des étudiants

et diplômés francophones ASAFF

Bal de la Francophonie Le Bal de la Francophonie est, chaque année, un événement élégant et une bonne occasion pour les invités de différents environnements francophones de se rencontrer autour de la Francophonie et de ses valeurs.

Etudiants francophones AUF en ECO Université

"Politehnica" de Bucarest, Roumanie 25-29/03/2019 Université "Politehnica"

de Bucarest, Roumanie

AUF ECO La Francophonie aux

Jeunes Rencontre de la SG OIF avec les étudiants francophones de

Roumanie Madame Louise

Mushikiwabo, SG OIF M. Sorin Mihai Cimpeanu, Président AUF

USAMV Bucarest, Ministère des

Affaires Etrangères (MAE) 13/03/2019 USAMV Bucarest, Roumanie

Institut français de

Roumanie Spectacle Spectacle humoristique Jamel Debbouze Ambassade de France en Roumanie

OIF BRECO AUF en ECO GADIF

43544 TNB Théâtre national de Bucarest

CRU UNIVERSITE DE

PITESTI Quizz francophone Activité culturelle pour les étudiants de l’Université de Pitesti Lindsey Farauru, lectrice

FLE 11-18 mars 2019 CRU Pitesti

CRU UNIVERSITE DE

PITESTI La Francophonie à

l’UPIT Les étudiants étrangers francophones de l’Université de

Pitesti présentent leur pays étudiants étrangers

francophones de l’Université de Pitesti

Faculté de Théologie, Lettres, Histoire et Arts

Département Langue, Littérature, Histoire et Arts

43544 Salle du Senat

CRU UNIVERSITE DE

PITESTI La Francophonie

aujourd’hui Promotion de la francophonie enseignants de francais

de l'UPIT et des lycees de Pitesti

Faculté de Théologie, Lettres, Histoire et Arts

Département Langue, Littérature, Histoire et Arts

43544 Bibliotheque

CRU UNIVERSITE DE

PITESTI Destination Polynésie

française activité culturelle pour les étudiants de l’Université de Pitesti Lindsey Farauru, lectrice

FLE 21 mars 2019 CRU Pitesti

CRU UNIVERSITE DE

PITESTI Soirée musique

francophone Activité culturelle pour les étudiants de l’Université de Pitesti étudiants de l’Université

de Pitesti Faculté de Théologie, Lettres, Histoire et Arts

Département Langue, Littérature, Histoire et Arts

43538 CRU Pitesti

(15)

CRU UNIVERSITE DE

PITESTI Journée cinéma

francophone Activité culturelle pour les étudiants de l’Université de Pitesti étudiants de l’Université

de Pitesti Faculté de Théologie, Lettres, Histoire et Arts

Département Langue, Littérature, Histoire et Arts

43551 CRU Pitesti

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

Université Matej Bel de

Banská Bystrica Journée francophone de l'UMB : du lycée à l'université

L'UMB invite les lycéens de la région de Banská Bystrica pour leur présenter les études de et en français de

l'université sous forme d'ateliers interactifs et de discussions avec les étudiants.

étudiants et enseignants francophones de l'UMB

l’IUFS, le CRU, SAUF, Francavis, l’Alliance française de Banská Bystrica, EFpolit, le Pont francophone

le 1er mars 2019 Faculté des sciences politiques et des relations internationales de l'UMB

EFPOLIT – L´Association des étudiants

francophones

CESA – Central European Security Alliance

Journée Savoir vivre Activités sur le thème du protocole diplomatique sous forme

d'ateliers. Simulation d'un dîner diplomatique. étudiants et enseignants en sciences politiques et relations internationales de toute la Slovaquie.

Le CRU, l'Alliance française de Banská Bystrica, R Copy sro Banská Bystrica, Hôtel Národný dom Banská Bystrica

le 19 mars 2019 Faculté des sciences politiques et des relations internationales de l'UMB et Hôtel Národný dom, Banská Bystrica

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

Chaire de l'enseignement intensif des langues étrangères, Centre de réussite universitaire de la Prydniprovs'ka Académie d'État de Génie Civil et d'Architecture

Des conférences sur l'architecture en français pour les étudiants de la fillière francophone de la PAEGCA

La série des conférences sur l'architecture en français pour les étudiants de la fillière francophone de la PAEGCA, animée par Monsieur Claude NOEL, l'architecte de Paris.

Monsieur Claude NOËL,

l'architecte de Paris Fédération Echanges France Ukraine 25.02.-07.03.2019 CRU de la PAEGCA, salle 405

Chaire de l'enseignement intensif des langues étrangères de la PAEGCA

Des conférences sur l'économie en français pour les étudiants de la fillière francophone et les professeurs de la PAEGCA

La série des conférences sur l'architecture en français pour les étudiants de la fillière francophone de la PAEGCA, animée par Monsieur Rudolf Brennemann, professeur certifié et agrégé d'économie et de gestion, Paris.

Monsieur Rudolf Brennemann, professeur certifié et agrégé d'économie et de gestion, Paris

Fédération Echanges France Ukraine 25.02.-07.03.2019 CRU de la PAEGCA, salle 405

Actions pour promovoir le français des affaires (APFA) Chaire de l'enseignement intensif des langues étrangères, Centre de réussite universitaire de la PAEGCA

Сoncours "Un Mot d’Or"

COUPE DU FRANÇAIS DES AFFAIRES ET DES LANGUES PARTENAIRES en Ukraine à la base du CRU de la PAEGCA

L’association Actions pour Promouvoir le Français des Affaires (APFA) lance l’édition 2019 du Mot d’Or en Ukraine dans le cadre des activités de la année de la langue franҫaise et du mois de la francophonie en Ukraine.

"Le Mot d'Or" est un concours créé en 1988 en France par APFA pour inciter les étudiant(e)s et les jeunes

professionnel(le)s à utiliser le français dans le langage des affaires, et à faire connaître les mots nouveaux rendus nécessaires par l'évolution des techniques.

Actions pour promovoir le français des

affaires (APFA) 19/03/2019 CRU de la PAEGCA,

salle 405

Chaire de l'enseignement intensif des langues étrangères, Centre de réussite universitaire de la PAEGCA

Table ronde

estudiantine scientifique

"Construction, arcitecture, économie - 2019. Contexte international"

On propose un programme pour répondre aux attentes des étudiants: trois tables rondes pour trois secteurs d’activité - Génie Civil, Architecture, Économie.Chacune des tables rondes comptera entre 4 et 6 intervenants qui exposeront, entre autres, sur les sujets d'études scientifiques.

18.03- 22.03. 2019 CRU de la PAEGCA, salle 405 - Architecture salle 406 - Génie Civil salle 355-

É

conomie

Mois de la Francophonie en Slovaquie (CRU de l'Université Matej Bel de Banská Bystrica)

Mois de la Francophonie en Ukraine (CRU de Dnipro et CRU de l'UNEKh S. Kuznets)

Références

Documents relatifs

Enseignants du Département d'études romanes et étudiants de la Faculté des lettres classiques et modernes. Département d'études

Une série de rencontres étudiants – entreprises ont été mises en place en 2018 en partenariat avec les établissements membres de la région pour faciliter le dialogue entre le

Le 25 novembre 2016, l’Ambassade de France en Hongrie, l’Institut français de Budapest et l’Université Eötvös Loránd (prestigieuse université de Budapest) ont lancé la

Ayant comme priorités stratégiques l’employabilité et le développement de la culture d’entrepreneuriat estudiantin dans les établissements membres en Europe centrale

génie civil et d'architecture Ukraine Мme RUSTAMLI Lala Université des langues d'Azerbaïdjan Azerbaïdjan Mme SAFU Sofia Stefania Université d'État d'économie

- Le mème (l’image et le texte court correspondant) doit être suivi d’une explication courte du contexte, en français, afin d’argumenter le choix de l’auteur.. Règlement -

- Le but de ce concours est de réaliser un clip vidéo où vous allez présenter un livre francophone, peu connu par le public large, dans le style d’une bande annonce, afin

Les organisateurs prendront en charge les deux nuitées des 6 et 7 mars pour les candidats internationaux. Les organisateurs prendront en charge les deux nuitées des 6