• Aucun résultat trouvé

Ensemble pour une francophonie rayonnante en Europe centrale et orientale !

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Ensemble pour une francophonie rayonnante en Europe centrale et orientale !"

Copied!
16
0
0

Texte intégral

(1)

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu AUF en Europe centrale et

orientale (AUF ECO) Concours de poésie francophone

A l’occasion de la Journée Internationale de la

Francophonie, l’Agence universitaire de la Francophonie en Europe centrale et orientale (AUF ECO) lance le concours de poésie francophone de thème libre.

Etudiants francophones 28/01-01/03/2020 Europe centrale et orientale

AUF ECO Concours d’écriture

créative « Raconte-moi ta francophonie »

À l’occasion de la Journée Internationale de la

Francophonie, l’Agence universitaire de la Francophonie en Europe centrale et orientale (AUF ECO) lance le concours d’écriture créative intitulé « Raconte-moi ta francophonie ».

Etudiants francophones 28/01-01/03/2020 Europe centrale et orientale

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

Université Polytechnique

de Tirana, AUF Table ronde et Présentation du livre

Table ronde - « Le rôle de la France dans la formation de l’élite albanaise pendant la première moitié du XXe siècle et la suite de cette tradition à partir des années ’70 jusqu’a aujourd’hui. » et Présentation du livre « Tek Frankët » (Chez les Francs) – Luan Rama

Luan Rama, ancien ambassadeur

Ilia Skendi, président de l'Alliance française de Korça

CNF de Tirana de l’AUF, Université Polytechnique de Tirana (Centre des

langues), Alliance Française de Korca

13/03/2020 Korca

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

Ambassade de France en

Arménie Concours « Dis-moi 10

mots » 2020

Concours comprenant 4 épreuves : la dictée Dix moi dix mots-2020, un test de culture sur les pays francophones, Un questionnaire de langue française et une production écrite. Il y aura trois catégories de participants : les lycéens, les étudiants non spécialistes du français et les étudiants spécialistes de la langue.

Etudiants et lycéens francophones

CNF d’Erevan, Ambassade de Suisse, Ambassade de Grèce, Alliance Française d’Arménie, SPFA D’Erevan et la Fondation Humanitaire suisse KASA

21/03/2020 Alliance Française d’Arménie

Campus Numérique

Francophone d'Erevan Café littéraire Présentation du roman d'Amélie Nothomb "Barbe bleue" Etudiants de l'Université

d'Etat d'Erevan Université d'Etat d'Erevan 23/03/2020 Librairie Mirzoyan Campus Numérique

Francophone d'Erevan Soirée étudiante Manifestation artistique consacrée à la musique et la

littérature francophones Etudiants des universités

membres de l'AUF Toutes les universités

membres de l'AUF 30/03/2020 Librairie Mirzoyan Campus Numérique

Francophone d'Erevan

Projection

cinématographique

francophone Projection du film suivi d'une discussion Etudiants des universités

memebres de l'AUF Toutes les universités

membres de l'AUF 01/04/2020 CNF d'Erevan

CRU : Université nationale d’architecture et de construction d’Arménie (UNACA)

Inauguration de la Saison de la francophonie

Projection des films francophones et audition de la musique

française pour les étudiants et les enseignants de l’UNACA. Responsables CRU 16-20/03/2020 CRU CRU : Université nationale

d’architecture et de

construction d’Arménie Formation Formation avec la participation des étudiants de l'Université

sur le thème «Interculturalité et volontariat». Formateurs AUF 26/03/2020 CRU

Mois de la Francophonie en Albanie

Mois de la Francophonie en Arménie

Mois de la Francophonie en Europe centrale et orientale

(2)

UNACA et ENSASE Ateliers

Des ateliers de projet communs sur le patrimoine soviétique à Gyumri : revalorisation urbaine et restructuration d’une résidence historique avec la participation des étudiants et enseignants de 2 universités.

Etudiants et enseignants

de 2 universités ENSASE Fin mars UNACA

Lycée N3 Manuk

Abeghyan Mini-sketch Mini-sketch présentation du "Nazar le temeraire" de Tumanyan en français avec la participation des élèves du

lycée de l'UNACA. Elèves du lycée CRU de l'UNACA 10/04/2020 Lycée N3 Manuk

Abeghyan CRU : Université nationale

d’architecture et de

construction d’Arménie Concours-photo Concours-photo «La solidarité qui change le monde» avec la participation des étudiants des universités membres de l'AUF.

Etudiants des universi-

tés membres de l'AUF. AUF 16/04/2020 CRU

CRU : Université nationale d’architecture et de

construction d’Arménie Visite guidée Visite guidée des étudiants de l'Universités à la société de brandy d'Erevan et au musée ARARAT, décerte du véritable savoir-faire et de l'histoire de brandy arménien.

Guide du musée

ARARAT AUF 30/04/2020 Société de brandy

d'Erevan UNACA et ENSACF Ateliers Des ateliers de projet communs sur le Patrimoine oublié

avec la participation des étudiants et enseignants de 3 universités.

Etudiants et enseignants

de 2 universités AUF 1-10/05/2020 UNACA

UNACA Présentation

Présentation sur la singularité architecturale à la Confluence interprétée par les étudiantes de l’ENSAL faisant leurs cours en Master 1 à l'UNACA par le programme d’échange international dans le cadre de la convention de coopération signée entre l'ENSAL et l'UNACA:

Les étudiantes de

l’ENSAL 05/05/2020 UNACA

CRU de l'Université d'Etat des Langues et des Sciences sociales V.

Brusov

Visioconférence

Visioconférence " Du « développement durable » à la « ville durable » : quels débats aujourd’hui dans les pays

francophones ?" entre l’Université V. Brusov et l’Université de Manouba (Tunisie)

Imen Khanchel El Mehdi, professeure à l'Université de Manouba

Université de Manouba

(Tunisie) 09/03/2020

Université d'Etat des Langues et des Sciences sociales V.

Brusov CRU de l'Université d'Etat

des Langues et des Sciences sociales V.

Brusov

Colloque estudiantin interuniversitaire

Colloque estudiantin interuniversitaire : « Nous parlons tou(te)s la même langue » consacré au 50ième anniversaire de la Francophonie.

Avec la participation des étudiants de Licence et de Master inscrits dans les établissements membres de l'AUF en Arménie

Universités membres de

l'AUF en Arménie 24/03/2020

Université d'Etat des Langues et des Sciences sociales V.

Brusov CRU de l'Université d'Etat

des Langues et des Sciences sociales V.

Brusov

Journée Portes Ouvertes

Journée Portes Ouvertes : « Journée des métiers à l'Université d’Etat des Langues et des Sciences sociales V.

Brusov d’Erévan ».

Avec la participation des élèves francophones des écoles arméniennes

Filières francophones des

écoles arméniennes 02/04/2020

Université d'Etat des Langues et des Sciences sociales V.

Brusov CRU de l'Université d'Etat

des Langues et des Sciences sociales V.

Brusov

Concours de publicités Concours de publicités «Merci à ma planète, j’aime comme elle est faite !» consacré aux problèmes du développement durable de la planète

Avec la participation des étudiants de Licence et de Master inscrits dans les établissements membres de l'AUF en Arménie

Universités membres de

l'AUF en Arménie 20/04/2020

Université d'Etat des Langues et des Sciences sociales V.

Brusov

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

Université des Langues d'Azerbaïdjan et Association des professeurs de français d'Azerbaïdjan (APFAZ)

Événement

Journee consacrée au 95ème anniversaire de Mina Gouliyeva (professeur eminent de francais, premier auteur des manuels de francais nationaux, du premier dictionnaire francais-azerbaidjanais, premier chevalier des Palmes Academiques en Azerbaidjan).

Professeurs de français, les invités et un spectacle présenté par les étudiants

Ambassade de France en

Azerbaïdjan et APFAZ 03/04/2020 dans les locaux de l'Université des Langues d'Azerbaïdjan Mois de la Francophonie en Azerbaïdjan

(3)

Université des Langues d'Azerbaïdjan et Institut Français d'Azerbaïdjan

Concours de chanson française

"La meilleure interprétation de la chanson française".

Concours avec la remise des prix. Participants: des professeurs / des étudiants francophones d’autres départements et les réponsables de l’Université et des élèves des écoles francophones

Etudiants, professeurs et élèves des écoles francophones

Ambassade de France en Azerbaïdjan, Institut

Français d'Azerbaïdjan 07/04/2020 dans les locaux de l'Université des Langues d'Azerbaïdjan Le Centre de Réussite

Universitaire et la chaire de la lexicologie et stylistique française

La Francophonie dans les villages

azerbaïdjanais

La journee de la Francophonie a l’ecole de Djodjug Marcanli, petit village des refugiés dans le Sud -Ouest de

l'Azerbaïdjan

Professeurs de français et les étudiants et les élèves

La chaire de la lexicologie française de l'Université des

Langues 10/04/2020 dans une école du

village de Djojcoug Marjanli

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

Université de RUSE Concours Projet Poster; PP présentation

Etudiants - Etudes européennes et globales - Pédagogie de la langues bulgare et de la langue française

AUF 15-20/03/2020 Université de Ruse;

Filiale Silistra

Université de RUSE Concours Ecriture de

poème Rédaction: Etudier + Créer la littérature Etudiants - Pédagogie de la langues bulgare et de la

langue française AUF 15-20/03/2020 Filiale Silistra

Université de RUSE Concours Récitation de

poème Présentation artistique Etudiants, élèves AUF, Lycées 01-20/03/2020 UR; Filiale Silistra,

Lycées Département de Langues

romanes Journée de la culture

francophone Présentations de films, d’auteurs, d’interprètes, d’artistes et

de la gastronomie francophones Etudiants en LEA sous la tutelle des enseignants

Lycée bilingue Veliko Tarnovo; Ecole des Arts

Emilian Stanev 19/03/2020 CRU - V.Tarnovo

Université médicale de Plovdiv, Bibliothèque universitaire

"Petite(s) lecture(s) de nuit". Soirée de lectures partagées.

„Petite(s) lecture(s) de nuit“

Lectures partagées d’extraits choisis d’auteurs français préférés, en français ou en bulgare, 3e édition

Etudiants, enseignants- chercheurs, médecins,

personnels administarifs AUF 20/03/2020 Bibliothèque

universitaire, Locaux Rectorat

Université médicale de Plovdiv

« Meilleure traduction de texte littéraire publié en français par un écrivain-médecin ».

Concours étudiant

6e édition du concours étudiant « Meilleure traduction de

texte littéraire publié en français par un écrivain-médecin » Etudiants AUF 20 mars-8 mai

2020 Remise des prix au

Grand amphithéâtre

Université des

technologies alimentaires (UTA)

Journée francophone Une discussion au thème "Qu`est-ce que la langue française

pour moi?" Etudiants francophones 20/03/2020 Espace francophone

Université des

technologies alimentaires

Salutation à l`occasion de la journée de la

francophonie Un court texte sur le site de l`UTA La filière francophone CRU UTA 20/03/2020 Site de l`UTA

Université de Ruse

Concert - musique classique de

compositeurs français, chansons françaises

Interprétation Etudiants, élèves Lycée de langues

européenes Ruse 20/03/2020 Université de Ruse

Université de Ruse Journée internationale

de la Francophonie Propos du Recteur; Résultats des concours + Remise des

prix Etudiants, élèves Lycée de langues

européenes Ruse 20/03/2020 UR

Mois de la Francophonie en Bulgarie

CRU - V.Tarnovo CRU - V.Tarnovo Concours Affiche Conception d’une affiche avec les manifestations de la

Journée de la Francophonie Etudiants en LEA sous la

tutelle des enseignants Antenne AUF Sofia Début mars CRU - V.Tarnovo

Département de Langues

romanes Rencontre Erasmus

Echange entre étudiants ayant participé et désireux de partir en Erasmus dans leur langue d'apprentissage, intégration des étudiants étrangers et création des liens dès le début du second semestre.

Responsables CRU de VT Université de Veliko 25/03/2020 Tarnovo (VT), Alliance

Française VT

(4)

Département d'études romanes de l'Université de Sofia "Saint Kliment Ohridski"

Colloque scientifique

international « La mer Noire comme espace littéraire et culturel (II) :

peuples et communautés » Chercheurs francophones

de la région ECO

Université de Sofia "Saint Kliment Ohridski", AUF en ECO

30 mars - 01 avril

2020 Université de Sofia

"Saint Kliment Ohridski"

Centre de réussite universitaire (CRU) - Nouvelle université bulgare

Exposition Exposition d’affiches « La Francophonie et moi », consacrée au 50ème anniversaire de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF)

Etudiants de la Licence

"Design graphique", Prof.

Dimitar DIMITROV, Département de Cinématographie - NUB

Département de

Cinématographie - NUB 20 mars - 20 avril 2020

NUB, Espace expo devant le bâtiment central

CRU - Nouvelle université

bulgare Inauguration

Ouverture officielle du Mois de la Francophonie à la NUB - Remise des prix des lauréats du Concours étudiant d'affiche« La Francophonie et moi » ; Inauguration de l'Allée de la Francohonie; Ouverture de l'Exposition Galérie Photo

"5 ans CRU à la NUB"

Mureil ROUBINE, Ambassadrice de France en Bulgarie, Prof.

Mohamed KETATA, Directeur régional AUF - ECO, Prof. Antoni SLAVINSKI, Président de la NUB, Prof. Nicolas MAÏNETTI - Directeur de l'ESFAM, M. Petar TOPAREV - AUF ECO - Antenne Sofia, Radosveta KRASTANOVA, Directrice du CRU de la NUB

Département de Musique et Département de

Cinématographie 25/03/2020,11h00 NUB, Galérie UniArt et Espace expo devant le bâtiment central

CRU - Nouvelle université

bulgare Concert artistique et

musical

Еsprit de Francophonie - Concert de la Master classe de prof. Suzanna Klintcharova - harpe. Interprétations d'œuvres de compositeurs français et francophones et récital de poésies d'auteurs classiques et contemporains

Etudiants de la Master classe de prof. Suzanna KLINTCHAROVA - harpe;

étudiants des programmes du Département de Théâtre - NUB.

Association ArtFusion, Paris, Département de

Musique -NUB 28/03/2020,15h00 Théâtre NUB

CRU - Nouvelle université

bulgare Concert artistique et

musical

Еsprit de Francophonie - Concert de la Master classe de prof. Suzanna Klintcharova - harpe. Interprétations d'œuvres de compositeurs français et francophones et récital de poésies d'auteurs classiques et

Etudiants de la Master classe de prof. Suzanna KLINTCHAROVA - harpe;

étudiants des programmes du Département de Théâtre - NUB.

Association ArtFusion, Paris, Département de

Musique -NUB 29/03/2020, 17h00 Zala Bulgaria, Sofia

CRU- Nouvelle université

bulgare Discussion publique Discussion sur le roman de Françoise Sagan « Bonjour tristesse » et le film éponyme réalisé par Otto Preminger

Etudiants Licence Etudes romanes, enseignants du Département "Langues et cultures"

CRU - Université de Sofia

"Saint Clément d'Ochrid" 15/04/2020, 17h00 Centre du Livre, NUB CRU - Nouvelle université

bulgare Soirée musicale Soirée musicale - étudiants et profs chantent en français Enseignants, étudiants et membres du staff académique

CRU – Université de Sofia

"Saint Clément d'Ochrid" et

ESFAM 30/04/2020, 17h30 Restaurant Artes - NUB

CRU - V.Tarnovo Formation

professionnalisante aux étudiants – 2e partie

Formation courte professionnalisante sur le métier du

traducteur Madeleine Avramova Antenne AUF Sofia Mars CRU - V.Tarnovo

(5)

CRU - Nouvelle université bulgare

Présentation des Actes de Colloque

francophone

Publication des Actes du Colloque international "Villes en transformation : défis, prévisions, perspectives" (Krastanova, R & Hadjitchoneva, J. (dir). Editions universitaires de la NUB.

Juliana

HADJITCHONEVA, Département d'Administration et gestion, Radosveta KRASTANOVA, Département "Langues et cultures"

Editions universitaires de la

NUB, Cente du Livre - NUB 13/05/2020, 16h30 Centre du Livre, NUB

Université de

Technologies chimiques et

de Métallurgie (UTCM) Rencontres Les étudiants français venus pour un semestre à UTCM par

le programme d'échange ERASMUS + Etudiants et enseignants

francophones AUF 16-20/03/2020 CRU UTCM, Sofia

UTCM Débats Table ronde: Protéger l'environnement = protéger notre

santé Etudiants francophones AUF 16-20/03/2020 CRU UTCM, Sofia

UTCM Atelier Les expressions françaises Etudiants francophones AUF 16-20/03/2020 CRU UTCM, Sofia

UTCM Concours Présentations sur le sujet "Technologie chimique dans ma

région" Elèves francophones AUF 16-20/03/2020 CRU UTCM, Sofia

UTCM Soirée festive Une soirée de danse et de musique francophone Etudiants francophones AUF 16-20/03/2020 CRU UTCM, Sofia

Département d'études romanes de l'Université de Sofia "Saint Kliment Ohridski"

Présentation du volume collectif "Complexité des structures et des systèmes linguistiques : le cas des langues romanes"

Le volume réunit les textes revus, corrigés et augmentés de seize des vingt-trois communications présentées au colloque international Complexité des structures et des systèmes linguistiques : le cas des langues romanes, organisé les 24 et 25 novembre 2018 à l’Université de Sofia "Saint Kliment Ohridski" à l’occasion du 80e anniversaire de la naissance du professeur de linguistique Krassimir Mantchev (1938- 1997).

Ivaylo Bourov, maître de conférences en linguistique générale et romane au Département d'études romanes

Centre francophone de l'Université de Sofia, CRU de l'Université de de

Sofia 13/03/2020 Centre francophone de

l'Université de Sofia

CRU de l'Université de Sofia,

Centre francophone de l'Université de Sofia

Quiz autour de la thématique des dix mots 2020

Quiz organisé traditionnellement pour les étudiants francophones, qui s'inspire de la thématique des dix mots pour l'année correspondante. L'édition 2020 du quiz s'articulera autour de plusieurs mots qui, de près ou de loin, s'associent à l'eau. Les étudiants ayant reçu les meilleurs résultats seront primés.

Enseignants et étudiants de l'Université de Sofia, de l'ESFAM et de la NUB

ESFAM, CREFECO,

CRU - Nouvelle Université Bulgare,

Département d'études romanes

26/03/2020 Centre francophone de l'Université de Sofia

CRU de l'Université de Sofia,

Centre francophone de l'Université de Sofia

Présentation Brèves présentations interactives de différents pays

francophones Etudiants de l'ESFAM et

de l'Université de Sofia

ESFAM,

Département d'études

romanes 26/03/2020 Centre francophone de

l'Université de Sofia

CRU de l'Université de Sofia,

Centre francophone de l'Université de Sofia

Soirée festive "Plaisirs et découvertes francophones"

Soirée culinaire traditionnellement organisée à l'occasion de la Journée internationale de la francophonie. La soirée est organisée sous forme de buffet collectif auquel contribue chaque participant en apportant un plat traditionnel français/francophone.

Enseignants et étudiants de l'Université de Sofia, de l'ESFAM et de la NUB;

membres de la

communauté francophone de Sofia (représentants de l'Institut français de Bulgarie, de l'ESFAM et des milieux professionnels francophones)

Département d'études romanes,

ESFAM, CRU - Nouvelle

Université Bulgare 26/03/2020 Centre francophone de l'Université de Sofia

CRU de l'Université de Sofia,

Centre francophone de l'Université de Sofia

Soirée festive "Plaisirs et découvertes francophones"

Soirée musicale consacrée à la Journée internationale de la francophonie avec la participation d'étudiants du laboratoire créatif "Langue et musique" auprès de la Faculté des lettres classiques et modernes.

Enseignants du Département d'études romanes et étudiants de la Faculté des lettres classiques et modernes

Département d'études romanes,

ESFAM, CRU - Nouvelle Université Bulgare

26/03/2020 Centre francophone de l'Université de Sofia

(6)

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu Université d'Etat Chota

Rustaveli de Batoumi Colloque ''Gérgie et

France'' Colloque étudiant 10-12 étudiants de

l'Université

Institut français, ministère de l'Éducation, de la Culture

et des Sports d'Adjara 23/03/2020 Batoumi, Université

Université d'Etat Chota

Rustaveli de Batoumi Jeux ''Trouve ta France''

Flash Mob manifestation organisée par les étudiants avec la participation des licéens.

Institut français, ministère de l'Éducation, de la Culture et des Sports d'Adjara, école Euro 2000, école géorgienne

américaine.l'Association des professeurs de langue française d'Ajara

23/03/2020 Batoumi, Centre ville Boulevard

Université International de la Mer Noire

Table ronde "Pourquoi apprendre le français aujourd’hui ? " Jeux- concours

Le concours testant les connaissances générales et les connaissances linguistiques des étudiants en matière de la

francophonie 8-10 étudiants Institut français 28/03/2020 Tbilissi, Université

International de la Mer Noire

Université Grigol Robakidzé

Exposition photo et peinture ''Moi- Francophone''

Exposition de photo et peinture prise par les étudiants sur la

thématique de la francophonie 12-15 étudiants 10/03/2020 Tbilissi,Université Grigol

Robakidzé Université d'Etat de

Tbilissi Emission Radio

française étudiante L'emission portera sur le mois de la francophonie 6-8 étudiants,

témoignages Date à définir Tbilissi

Université d'Etat Akaki

Tseretli de Kutaissi Colloque étudiant "La langue et la culture francaise" 11 étudiants Ambassade de Suisse en

Géorgie, Institut Français 24/03/2020 Kutaissi, Université

AUF et autres

Participation de l'AUF au concours

d'éloquance avec les partenaires nomé en case G

Prix pour les 3 gagnants

Ambassade de suisse en Géorgie, Institut Français, acteurs locaux de la francophonie

Date à définir Tbilissi

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

Institut des études internationales et régionales / Centre universitaire francophone (CUF)

jeux de société Après-midi conscré à tout ce qui est jeu de société: scrabble,

dames, monopoly, échecs, puissance 4 etc. Souleymane Ndiaye,

étudiants 06/03/2020 14h CUF

Institut des études internationales et régionales / Centre universitaire francophone

Activités sportives tournoi de foot international, basket, handball, courses, ... Souleymane Ndiaye, Jeremy Floutier, Pálfi Zsombor, étudiants

les 7 et 8 mars, de

14h à 18h terrain de foot de l'Université de Szeged Département d'Études

françaises 6 conférences Andreï Makine et la cognition humaine Diana MISTREANU les 9, 10, 11, 12

mars Bâtiment de la FSHS,

salle Zolnai Institut des études

internationales et régionales / Centre universitaire francophone

projection de film Diffusion du film « Talking about Trees » de Suhaib Gasmelbari (2019) aux étudiants grâce à la plateforme de

l'IF Pauline Thinus Institut français de

Budapest les 12 mars à

17h30 CUF

Institut des études internationales et régionales / Centre universitaire francophone

Nuit des talents Prestations/concours: karaoké, danses, poésie, dessin,

écriture, théatre, rap, slam, ... Souleymane Ndiaye,

étudiants le 14 mars de 17h

à 21h CUF

Mois de la Francophonie en Hongrie Mois de la Francophonie en Géorgie

(7)

Institut des études internationales et régionales / Centre universitaire francophone

Soirée culturelles Défilé traditionnel des pays, présentation culturelle des pays,

foire internationale gastronomique Souleymane Ndiaye,

étudiants le 20 mars de 13h

à 20h CUF

Institut des études internationales et régionales / Centre universitaire francophone

Activités scientifiques Conférences/débats/Ateliers sur l'Univers de la

Francophonie Souleymane Ndiaye,

étudiants le 24 mars à 13h CUF

Département d'Études

françaises 3 conférences

Introduction à l'Hisoire de la littérature francophone de Belgique; Atelier et dialogue : comment j’ai écrit Robinson (Gallimard); Jean-Philippe Toussaint, écrivain francophone contemporain

Laurent DEMOULIN WBI les 25, 26 mars Bâtiment de la FSHS, salle Zolnai

Institut des études internationales et régionales / Centre universitaire francophone

Excursion Visite de la capitale hongroise Souleymane Ndiaye,

étudiants le 27 mars de 7h à

18h Budapest - Parlement

hongrois Institut des études

internationales et régionales / Centre universitaire francophone

Kahoot Jeu en ligne en équipe, questionnaire sur la francophonie,

les expressions françaises, etc Pauline Thinus et

Laureline Congnard le 30 mars à 17h30 CUF

Institut des études internationales et régionales / Centre universitaire francophone

Activités de jumelage avec Université Babes-

Bolyai de Cluj conférences, débats, activités culturelles Souleymane Ndiaye,

étudiants Université Babes-Bolyai de

Cluj du 13 au 17 avril Cluj

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

CRU de l'Universite Nationale pedagogique d'Abai

Mise en scène d'une pièce de théâtre

Encadrée par un comédien professionnel, la troupe d'amateur sera composée d'étudiants de l'université et ouverte à tous les francophiles. Ils suiveront durant deux semaines des ateliers théatre couronés par une mise en scène le jour de l'inauguration du CRU.

Le Commédien M.BAHON, Etudiants et

personnes externes 20/03/2020 Institut Sorbonne-

Kazakhstan CRU de l'Universite

Nationale pedagogique d'Abai

Exposition Photo-

Poème Toute personne intéressée est invitée à faire une photo en

lien avec un poème de leur choix. Tout public Académie des beaux arts reste à confirmer Institut Sorbonne- Kazakhstan

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

CRU "Le Très-Fle" Skopje Parlons français ! - Le Club de conversation francophone

Club de conversation sur des thèmes relatifs à la francophonie

Stagiaire

AUF/étudiants/intervenant

s extérieurs ONG "Alda", 02/03/2020 (heure

à confirmer) CRU "Le Très-Fle"

Skopje

CRU "Le Très-Fle" Skopje L'AUF? Mais qu'est ce que c'est que l'AUF? Présentation de l'AUF et des appels à projets en cours et

futurs à destination des étudiants et des enseignants Stagiaire AUF et

responsables du CRU AUF (présentation) 04/03/2020 à 12h15

A la bibliothèque du Département de langues et littératures romanes

CRU "Le Très-Fle" Skopje Allons voir un film ! - Le Club cinéma d'auteurs

Le cinéma d’auteurs - projection de films/documentaires - discussion, débat entre les étudiants et les personnes invités à la projection (le titre du film est à confirmer)

Stagiaire AUF et lecteurs

Fle la faculté de philologie

"Blaze Koneski" de Skopje 09/03/2020 dans l'après midi

dans la salle des réunions de la Faculté de philologie

CRU "Le Très-Fle" Skopje Le plaisir de lire ! - Le Club de lecture Retrouver le plaisir de la lecture (livre au choix des étudiants qui se seront inscrits à cette activité)

Stagiaire

AUF/étudiants/lectrices du Département

Le Département de langues

et littératures romanes 11/03/2020 à

17h00 CRU "Le Très-Fle"

Skopje Mois de la Francophonie au Kazakhstan

Mois de la Francophonie en République de Macédoine

(8)

CRU "Le Très-Fle" Skopje A qui est-ce le tour ? - Atelier jeux de société

en français Découvrir les jeux de société populaires en France Stagiaire AUF et lecteurs Fle

AUF (jeux) et le

Département de langues et littératures romanes

18/03/2020 12h10

à la bibliothèque du Département de langues et littératures romanes

CRU "Le Très-Fle" Skopje Le français en partage ! - promotion du français

Promotion de la formation francophone aux lycéens du concours national des Olympiades de la langue française en Macédoine

Directrices du CRU et le coordinateur EKTS

L'Association des

professeurs de français de RM

A déterminer en fonction de date du concours (le samedi 14 ou le 21 mars)

à la bibliothèque du Département de langues et littératures romanes

CRU "Le Très-Fle" Skopje Soyons artiste ! - soirée karaoké Karaoké ouvert à tous les professeurs et étudiants de

l'Université Stagiaire et lecteurs Fle Faculté de philologie "Blaze

Koneski" de Skopje 23/03/2020

17h (lieu à confirmer

ultérieurement) CRU Le Très-Fle Skopje Ah, comme elle est belle notre nature !

Excursion francophone, animation du réseau des

francophones présents à l'Université, promotion des valeurs écologiques et valorisation du patrimoine naturel

macédonien

Stagiaire, lecteurs Fle et directrices du CRU

Faculté de philologie"Blaze Koneski" (Département de langues et littératures romanes) et autres

21 mars excursion sur la montagne de Vodno

CRU Le Très-Fle Skopje

présentation des études de master de gestion et de management de l'ESFAM

visite et présentation de Monsieur Nicolas Maïnetti pour les étudiants de la faculté, sur les études de master de l'Ecole Supérieure de la Francophonie pour l'Administration et le Management

Monsieur Nicolas Maïnetti

Faculté de philologie"Blaze Koneski" (Département de langues et littératures romanes), Faculté de droit et Faculté d'économie de l'Université

le 25 ou 26 mars dans la matinée (à confirmer) de 10h30 à 12h00

la Salle du Cru ou la bibliothèque du Département de langues et littératures romanes

Le Département de français de la Faculté de philologie "Blaze Koneski“

à Skopje et le CRU Le Très-Fle Skopje

Traduire la poésie Présentation de la traduction du français vers le macédonien du recueil de poésie de Nicolas Bouvier

Deux étudiantes traductrices: Ivana Gjureska et Rina Jankulovska, sous la direction d'Irina Babamova

Le Département de langues et littératures romanes, la Faculté de philologie "Blaze Koneski", l'Institut français de Skopje

31.03.2020 (heure à déterminer)

à la bibliothèque du Département de langues et littératures romanes

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

Antenne de Chisinau de l'AUF en ECO

Les femmes dans l’industrie et les technologies : rôle, contribution, défis

Dans le cadre de la Semaine Elles bougent, les 2-8 mars 2020, l'Antenne de l'AUF à Chisinau organise une visite au site de production Lafarge à Rezina, République de Moldova, à laquelle participeront de 15-20 lycéennes francophones. Les jeunes effectueront une visite guidée du site de production qui sera suivie d'une table ronde avec la participation des lycéennes, des femmes ingénieures de Lafarge et des femmes travaillant dans d'autres domaines industriels et technologiques.

Ingénieures de Lafarge Lafarge Moldavie; Elles

Bougent; AUF-ECO 05/03/2020 Rezina, République de Moldova

Mois de la Francophonie en République de Moldova

(9)

Antenne de Chisinau de l'AUF en ECO et le Ministère des Affaires Etrangères et de l'Intégration Européenne de la République de Moldova

Hackathon de la

Francophonie 2020 Le Hackathon de la Francophonie en République de Moldova aura pour but de mettre en réseau des jeunes aux profils variés pour développer le prototype d’une application numérique en français pour une institution culturelle en République de Moldova.

Le concours est ouvert aux élèves et étudiants francophones de la République de Moldova, quel que soi leur âge, genre ou domaine d’études.

Ministère de l'Education de la Culture et de la

Recherche en République de Moldova, Ambassade de France en République de Moldova, Agence Suisse pour le Développement et la Coopération, Ambassade de Pologne en République de Moldova, Ambassade du Canada à Bucarest, Ambassade de Roumanie en République de Moldova, Délégation Wallonie- Bruxelles, Pentalog

19/03/2020 Chisinau, République de Moldova

Antenne de Chisinau de l'AUF en ECO et le Ministère des Affaires Etrangères et de l'Intégration Européenne de la République de Moldova

Gala de la

Francophonie 2020 Une soirée de Gala sera organisée pour célébrer les 25 ans de l'adhésion de la République de Moldova à l'OIF et remettre les prix aux gagnants du Hackathon

Des représentants du gouvernement moldave, du corps diplomatique accrédité, des organisations internationales et des entreprises, enseignants, étudiants, élèves.

Ministère de l'Education de la Culture et de la

Recherche en République de Moldova, Ambassade de France en République de Moldova, Agence Suisse pour le Développement et la Coopération, Ambassade de Pologne en République de Moldova, Ambassade du Canada à Bucarest, Ambassade de Roumanie en République de Moldova, Délégation Wallonie- Bruxelles, Pentalog

Début avril 2020 Chisinau, République de Moldova

L’Ambassade de France en Moldavie, l’Alliance française de Moldavie, la Chambre de Commerce et d’Industrie France- Moldavie et l’Agence universitaire de la Francophonie

Exploration du marché du travail francophone en Moldavie

Une séance d’échanges et d’information sur le thème de l’exploration du marché du travail francophone en Moldavie.

L’action a pour objectif de faire connaître aux étudiants des filières universitaires francophones les possibilités d’emploi en Moldavie pour lesquelles la connaissance du français est un atout. L’événement se tiendra dans les locaux de l’entreprise Orange Moldavie. Il réunira des étudiants et responsables des filières universitaires francophones, des alumni ayant fait des études en France et revenus en Moldavie ainsi que des représentants d’entreprises francophones implantées en Moldavie.

Etudiants francophones, représentants des entreprises francophones en République de Moldova

Orange Moldova et autre

entreprises francophones A préciser Chisinau, République de Moldova

Centre de réussite universitaire de l’Université Libre

Internationale de Moldova (CRU ULIM)

Programme « Les mille et une facettes de la Francophonie contempo raine » lors de la Décade Francophone

Le programme inaugure la décade francophone le 20 mars 2020 par la cérémonie « Les mille et une facettes de la Francophonie contemporaine » et la clôture le 31 mars par une activité de bilan pour célébrer le plurilinguisme en dialogue scientifique, artistique, musical, économique, juridique, écologique, médical, géographique, sportif etc.

Etudiant.e.s et professeurs francophones de toutes les Facultés de l’ULIM Etudiant.e.s invité.e.s des CRUs Moldova

CRUs de Moldova 20-31 mars, 2020 CRU ULIM

CRU de l'Université Agraire d'Etat de Moldova (CRU UAEM)

Atelier francophone

"Fromage, vin et amour"

Atelier pratique avec le spécialiste dans le domaine de la viticulture et la vinification accompagné par des

présentations des étudiants et suivi par des discussions et débats sur les différences et les similitudes françaises et moldaves et de dégustation des fromages et vins

Spécialiste dans le domaine de la vinification, étudiants et enseignants de l'UAEM

La Faculté d'Horticulture de l'UAEM, les volontaires du

CRU UAEM 24/03/2020 CRU et Oenothèque de

l'UAEM

(10)

CRU UAEM Concours journal mural Les étudiants de différentes facultés de l'UAEM vont préparer et présenter des journaux muraux sur la

Francophonie Etudiants de l'UAEM

Les enseignants des Départements spécialisés de l'UAEM, les volontaires du CRU UAEM

du 20 à 30 mars CRU UAEM

CRU UAEM Concours de poésie et

de chanson française Les étudiants de différentes facultés de l'UAEM vont réciter

des poésies ou chanter des chansons en français Etudiants de l'UAEM

Les enseignants des Départements spécialisés de l'UAEM, les volontaires du CRU UAEM

le 25 mars CRU UAEM

CRU UAEM Conférence scientifique

des étudiants

Les étudiants de différentes facultés/spécialités de l'UAEM vont préparer et présenter les résultats de leurs recherches scientifiques spécialisées en format PPT et en français dans le cadre de la Conférence scientifique annuelle organisée à l'UAEM.

Etudiants niveau licence et master de l'UAEM

Les départements spécialisés et

l'administration de l'UAEM,

Pendant le mois de

mars CRU UAEM

CRU UAEM

Clôture des journées de la Francophonie.

Remise des prix aux gagnants.

Un miniconcert avec la participation des meilleurs participants aux journées de la Francophonie et la remise des prix de la part de l'AUF.

Etudiants, enseignants et représentants de l'administration de l'UAEM

AUF en ECO, Antenne de Chisinau de l'AUF en ECO, les volontaires du CRU UAEM

le 30 mars CRU UAEM

CRU de l'Université d'Etat

de Moldova (CRU UEM) ouverture des journées de la Francophonie

Organisation de l'ouverture des journées francophones organisée par les Départements de la faculté des Lettres de l'UEM

AUF, Alliance Francaise, La faculté des Lettres, +a voir

AUF, Alliance Francaise, +

a voir 20/03/2020 UEM

CRU de l'Université d'Etat de Moldova

concours de bande - annonce de livre francophone

Quand le texte se donne a voir:Présenter des bande-

annonce des livres préféres AUF, Départements de la

faculté des Lettres AUF, Départements de la

faculté des Lettres Semaine de la

francophie UEM

CRU de l'Université d'Etat

de Moldova Table-ronde Présenter des pages historiques de la France AUF, Départements de la

faculté des Lettres Semaine de la francophie Semaine de la

francophie UEM

CRU de l'Université d'Etat

de Moldova concours phonétique Réciter de poésies francçaises AUF, Lycee Liviu

Rebreanu Le Lycee Liviu Rebrteanu,

CRU de l'UEM Semaine

francophone Lycée Liviu Rebreanu CRU de l'Université d'Etat

de Moldova Le gout de la France Présenter de plats traditionnels de la France AUF, Lycee Liviu

Rebreanu Le Lycee Liviu Rebrteanu,

CRU de l'UEM Semaine de la

francophie Lycée Liviu Rebreanu CRU de l'Université d'Etat

de Moldova Mettre en scene un

fragment du Petit Prince Jouer des scenes du Petit Prince Lycée Liviu Rebreanu,

CRU de l'UEM Le Lycee Liviu Rebrteanu,

CRU de l'UEM Semaine de la

francophie Lycée Liviu Rebreanu CRU de l'UEM Table ronde Francophonie-Filière de droit( Présenter le role des filieres) AUF, Départements de la faculté des Lettres AUF, CRU Semaine de la

francophonie UEM

Universite Technique de Moldavie, Faculté des Technologies Alimentaires Departement Alimentation et Nutrition, Filière Francophone

Soirée francophone organisée avec les etudiants de la filiere francophone de 1ère - 4ème annee d'etude

La soirée est destinée à célébrer les journées de la francophonie au sein de la Faculté des technologies alimentaires. La soirée aura un caractère interactif, qui réunira les étudiants de la filiere francophone avec leur enseignants, les représentants de l'AUF ainsi que les représentants du milieu des affaires. Des concours seront organisés pour découvrir la culture francophone

accompagnés de moments artistiques.

Etudiants de 1-ere - 4 - ieme annee d'etude (filiere francophone);

Professeurs de la filiere francophone;

Representants de l'AUF;

Representants du millieu des affaires

AUF, UTM

fin de mars, une date precis sera fourni plus près de l'événement

UTM, Campus Rascani, rue Studentilor 9/9

Organisateur Activité DescriptionMois de la Francophonie en RoumanieIntervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

(11)

Université Politechnique

de Timisoara Scientifique ? Pourquoi pas moi ?

Dans le cadre de la Semaine Elles bougent, les 2-8 mars 2020, l'Université Polytechnique de Timisoara organise un grand jeu pour faire connaissance et pour réfléchir

ensemble, de manière transgénérationnelle, à la thématique de la place des filles et des femmes dans les filières et les métiers scientifiques et des échanges sous forme de « ruches » ou de « speed-meetings » pour permettre aux élèves d'en savoir plus sur les choix, les parcours et les expériences de leurs aînées.

Université Politechnique de

Timisoara; Elles Bougent 05/03/2020

Bibliothèque Centrale de l'Université Polytechnique de Timisoara

CRU TUIASI (Université Technique "Gheorghe Asachi" de Iasi)

Atelier interdisciplinaire:

« La vie en robe. Petite histoire de la robe dans les arts visuels » Invité spécial : prof. Magda Sficlea Obreja, Université « George Enescu » de Iasi

L’action sera déroulée au cadre du mois de la Francophonie 2020, sous la forme d’un Atelier interactif, réunissant enseignants des langues étrangères et étudiants des facultés d’Architecture, Design Industriel, Génie Civil, Hydrotechnique, Mécanique etc.

Prof. Magda Sficlea Obreja, Université

« George Enescu » de Iasi 25 étudiants / 6

enseignants

Centre Linguatek 05/03/2020

Salle CRU, Bâtiment CH, Ve étage, Université Technique

« Gheorghe Asachi » de Iasi

CRU UAIC (Université Alexandru Ioan Cuza - Iași), Département de Français, Institut Français de Iași

Rencontre avec Grégory Rateau / Club J. Atelier pour les jeunes journalistes francophones

Lancement de livre et débat avec les enseignants, les étudiants, le grand public

Grégory Rateau (lepetitjournal.com, Bucarest, Roumanie)

Lectorat de Français,

Polirom, ASFI, ASJ 10-12/03/2020

CRU UAIC / Université Alexandru Ioan Cuza - Iași / Institut Français de Iași, Roumanie

Département de Français,

CRU UAIC Rêver en français (6e

édition) Concours de création littéraire pour les élèves Membres du Département

de Français Département de Français,

CRU UAIC 20/03/2020 Université Alexandru

Ioan Cuza - Iași, Roumanie

Département de Français, CRU UAIC, Institut Français de Iași, ARDUF

Journées de la Francophonie, 25e édition : « Le seuil »

Colloque international (allocutions officielles, conférences invitées, communications scientifiques, réunions

institutionnelles, ateliers, spectacles, concerts, remise de prix, etc.)

Invités d'honneur : Antoine Compagnon (Collège de France), Pascal Dibie (Université Paris Diderot- Paris 7)

Environ 70 participants de Roumanie et d'autres pays

Lectorat de Français, Centre d’Études Canadiennes, ARPF, Junimea, ASFI, ASJ

27-28/03/2020

Université Alexandru Ioan Cuza - Iași, Institut Français de Iași, Roumanie

Centre de reussite universitaire de l'Université de Craiova

Concours d'affiches pour les Journees de la Francophonie à Craiova

Lancement du concours d’affiches pour les JFC (public- cible: les étudiants francophones de l'Université; distribution de l'appel par tous les canaux de communication;

constitution d'un jury qui examinera les productions; choix de l'affiche gagnante, récompense des concurrents places sur le podium; impression de l'affiche et affichage dans les panneaux de l'université et du campus)

etudiants francophones de

l'Universite de Craiova Lectorat de français de

l'Universite de Craiova 09/03/2020 Lectorat de français de l'Universite de Craiova

Centre de reussite universitaire de l'Université de Craiova

Choix de la meilleure affiche et lancement des JFC 2020

Un jury composé d'un etudiant, de deux enseignants et d'un artiste independant choisira la meilleure proposition d'affiche et decernera des prix aux trois premieres places.

Etudiants francophones de l'Universite de Craiova, eleves des lycees bilingues de Craiova

Lectorat de francais,

Département de français 18/03/2020 Lectorat de français de l'Universite de Craiova

(12)

Lectorat de français de l'Université de Craiova

Pique-nique poétique Haïkunoi + spectacle artistique

Évènement national organisé par l'Institut Français de Bucarest, a l'occasion duquel les participants vont composer de brefs poèmes en français (des haïkus) ayant comme thème la nature, la méditation philosophique, des états d'âme comme l'amour, la nostalgie, etc. Les poèmes composes seront affiches sur des panneaux qui seront exposes pendant la semaine de la francophonie. Il y aura aussi un petit spectacle de théâtre organise par le Lectorat de français. A la fin on servira des plats français cuisines par les professeurs et les étudiants.

Etudiants francophones de l'Universite de Craiova, eleves du lycee Voltaire de Craiova

CRU de Craiova,

Département de français 20/03/2020 Lectorat de français de l'Universite de Craiova

Centre de reussite universitaire de l'Université de Craiova

Jeu-concours Tu sais, tu gagnes !

Tournoi de questions portant sur la culture française et francophone et sur des thèmes d'actualité européenne.

Quatre équipes d'étudiants de l'Université de Craiova et du Lycée français Voltaire vont se confronter pendant trois manches et une finale. Les équipes gagnantes recevront des prix (livres en francais ou traduits du francais, dictionnaires).

Etudiants francophones de l'Universite de Craiova

Lectorat de français de l'Universite de Craiova,

Lycee Voltaire de Craiova 19/03/2020 Lectorat de français de l'Universite de Craiova

Centre de reussite universitaire de l'Université de Craiova

Soirée musique et karaoké en français

Soirée musicale francophone, karaoké en français. Les étudiants participants bénéficieront d'une consommation gratuite en valeur de 6 lei (boisson rafraichissante) et écouteront de la musique française et francophone, danseront et chanteront des tubes français (les liens pour le karaoké seront fournis une semaine au prealable).

Etudiants francophones

de l'Universite de Craiova Lectorat de français de

l'Universite de Craiova 21/03/2020 Cult Music Club

Centre de reussite universitaire de l'Université de Craiova

Atelier de création et d'intégration des BD en classe

2020 sera l'Année de la Bande Dessinée en France. Cet atelier propose une présentation du logiciel BDNF réalisé par la Bibliothèque Nationale de France, qui se trouve en libre accès sur Internet et une session creative d'une heure et demie. Le contenu de l'atelier sera mis en relation avec les Journées de la Francophonie, de sorte que les étudiants puissent creer des planches dédiées; ils pourront également transposer des œuvres littéraires françaises en BD.

Enseignants et etudiants

de la Faculte des Lettres 24/03/2020 CRU de Craiova

CRU-AUF-UTCB, Faculté d'ingénierie en langues

étrangères (FILS), Université technique de

constructions Bucarest (UTCB), Roumanie

IngénieurE, génie civil ? Oui, c'est pour moi !

Rencontre et échanges des lycéennes avec des étudiantes et ingénieures en génie civil du monde universitaire et du

milieu économique. Visites de bureaux d'entreprises de génie civil.

Étudiantes, diplômées, et enseignantes FILS, étudiantes Erasmus+

Elles Bougent, AUF, SC Erbasu Constructii SA, Camusat Roumanie, Popp

si Asociatii

05/03/2020

UTCB, Bd. Lacul Tei nr.122-124, Bucarest,

Roumanie, Amphithéâtre M.

Hangan, bâtiment FCCIA, 1er étage CRU-AUF-UTCB, Lectorat

de français, Faculté d'ingénierie en langues

étrangères (FILS), Université technique de

constructions Bucarest (UTCB), Roumanie

Francophonie en fête Concours pour les étudiants - Francophonie en fête. Dis- nous quelle est ta francophonie. Présentez a l'oral ce que la

francophonie représente pour vous. AUF, IFR 19/03/2020

UTCB, Bd. Lacul Tei nr.122-124, Bucarest,

Roumanie, Amphithéâtre M.

Hangan, bâtiment FCCIA, 1er étage

(13)

CRU-AUF-UTCB, DokStation, Faculté d'ingénierie en langues

étrangères (FILS), Lectorat de français, Université technique de

constructions Bucarest (UTCB), Roumanie

PJ Harvey: A Dog Called Money

Projection vidéo du film documentaire "PJ Harvey: A Dog Called Money", 2019. "un voyage intimiste et rare à travers

l'inspiration, l'écriture et l'art de l'une des plus grandes chanteuse et guitariste de l'histoire du rock des 25 dernières années" (Visions du Réel - Emmanuel Chicon). Diffusé pour la toute première fois à Berlin en février 2019 à l'occasion de la Berlinale, il a été présenté a Bucarest lors du festival de films documentaires de musique DokStation en septembre

dernier.

DokStation, FCCIA 26/03/2020

UTCB, Bd. Lacul Tei nr.122-124, Bucarest,

Roumanie, Amphithéâtre M.

Hangan, bâtiment FCCIA, 1er étage

CRU-UBB Soirées cultures

francophones Projection de films francophones Sergiu Mişcoiu l'Institut français de Cluj 2-8/03/2020 Faculté d'Etudes Européennes CRU-UBB Atelier interculturalité Rencontre des étudiants internationaux de l'université

Babeș-Bolyai avec les étudiants roumains intéressés aux

cultures francophones Delia Pop-Flanja 9-13/03/2020 Faculté d'Etudes

Européennes CRU-UBB

Colloque étudiants The European Union and Global Order/L'Union européenne et l'ordre mondial (panel francophone)

Etudiants, modératrice du

panel - Delia Pop-Flanja EuropeDirect, European Research Institute, Agentia de Dezvoltare Regionala Nord-Vest

20/03/2020

Faculté d'Etudes Européennes

CRU UDJG - Mme Carmen Andrei

La francophonie roumaine dans la musique et l’art du spectacle (I)

activité visant à célébrer les valeurs francophones et l'enrichissement des connaissances culturelles des étudiants

sur la francophonie Mme Carmen Andrei UDJG 02/03/2020 CRU UDJG (AS 102)

CRU UDJG – Mme Alina Ganea

Le français, est-il encore une langue

d’avenir ? activité visant à ranimer l'intérêt pour l'étude du français Mme Alina Ganea UDJG 09/03/2020 CRU UDJG (AS 102) CRU UDJG - Mme Raluca

Dragomir Faut-il ou pas juger un

livre à sa couverture ? activité culturelle visant l'amélioration des connaissances

culturelles des étudiants Mme Raluca Dragomir UDJG 09/03/2020 CRU UDJG (AS 102)

CRU UDJG – Mme Alina Ganea & M. Gelu Gurguiatu

La francophonie dans tous les sens.

Pularisation des offres et appels pour les étudiants proposés par AUF

activité visant à ranimer l'intérêt pour l'étude du français Mme Alina Ganea & M.

Gelu Gurguiatu UDJG 11/03/2020 CRU UDJG (AS 102)

CRU UDJG - Mme Carmen Andrei

La francophonie roumaine dans la littérature (II)

activité visant à célébrer les valeurs francophones et l'enrichissement des connaissances culturelles des étudiants

sur la francophonie Mme Carmen Andrei UDJG 16/03/2020 CRU UDJG (AS 102)

CRU UDJG - M. Zouhir

Hariq Carrefour de la

francophonie

activité visant à célébrer les valeurs francophones et l'enrichissement des connaissances culturelles des étudiants

sur la francophonie M. Zouhir Hariq UDJG 20/03/2020 CRU UDJG (AS 102)

CRU UDJG - Mme Raluca

Dragomir Daniel Pennac ou le

plaisir de lire activité culturelle visant l'amélioration des connaissances

culturelles des étudiants Mme Raluca Dragomir UDJG 23/03/2020 CRU UDJG (AS 102)

CRU UDJG - Mme Ana- Elena Costandache

Concours d’essais :

« L’étudiant-écrivain de langue française », VIIème édition

activité visant à accroitre les compétences linguistiques des

étudiants et à ranimer l'intérêt pour l'étude du français Mme Ana-Elena

Costandache UDJG 25/03/2020 CRU UDJG (AS 102)

CRU UDJG - Mme Gabriela Scripnic &

M. Marius Munteanu

Prise et emprise du discours publicitaire : de la pratique sociale incitative à la manipulation

colloque scientifique

20 participants - auteurs de communications - provenant de divers pays d'Europe et d'Afrique

UDJG 26-27/03/2020 Faculté des Lettres -

UDJG, CRU (AS102)

(14)

CRU UDJG - Mme Gabriela Scripnic

Le français enseigné en classe de FLE vs le français au quotidien

activité visant à accroitre les compétences linguistiques des

étudiants et à ranimer l'intérêt pour l'étude du français Mme Gabriela Scripnic UDJG 30/03/2020 CRU UDJG (AS 102) CRU UDJG - M. Zouhair

Hariq Karaoké : chantons la

francophonie ! activité culturelle visant à célébrer les valeurs francophones M. Zouhair Hariq UDJG 31/03/2020 CRU UDJG (AS 102)

Organisateur Activité Description Intervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu

CRU Belgrade Albert Camus et la

«pensée de midi »

Conférence, dans le cadre du Séminaire d'Etudes romanes de la Faculté de Philologie de Belgrade, a l'occasion du 60eme anniversaire de la mort de Camus

Jelena Novaković, professeur des universités

Faculte de Philologie de Belgrade / Association de coopération culturelle Serbie-France

04/03/2020, 18h00 Centre francophone de l'Université de Belgrade (CRU)

CRU Belgrade

Les Lettres persanes de Montesquieu: le pouvoir de dénonciation de l'ironie

Conférence (en français, sans traduction)

Philippe Bonolas, professeur, EFB et Faculté de Philologie de l’UB

Ecole française de Belgrade / Faculté de Philologie de l’Université de Belgrade

11/03/2020, 17h30 Centre francophone de l'Université de Belgrade (CRU)

CRU Belgrade

De l'Esprit des lois de Montesquieu : la problématique de la liberté

Conférence (en français, sans traduction)

Philippe Bonolas, professeur, EFB et Faculté de Philologie de l’UB

Ecole française de Belgrade / Faculté de Philologie de l’Université de Belgrade

18/03/2020, 17h30 Centre francophone de l'Université de Belgrade (CRU)

CRU Belgrade

Promouvoir la culture serbe en France de 2013 à 2017: le rôle des acteurs publics et privés

Conférence (en serbe, sans traduction) Quels sont les principaux protagonistes de la diplomatie culturelle de la Serbie en France? Quelles ont été leurs activités respectives entre début 2013 et fin 2017? Qu’est-ce que la Serbie a décidé de promouvoir, de quelle manière, avec quel budget? Quel a été le rôle de la diaspora et d’autres acteurs non-étatiques?

Marko Nikolić, jeune

chercheur 25/03/2020, 18h00 Centre francophone de

l'Université de Belgrade (CRU)

Organisateur Activité DescriptionMois de la Francophonie en UkraineIntervenant(s) Partenaire(s) Calendrier Lieu Mois de la Francophonie en Serbie

(15)

Ambassade de France en Ukraine, Institut français d'Ukraine à l'échelle nationale, CRU de l'UNEKh S. Kuznets au niveau universitaire.

Hackathon de la francophonie (Action francophone organisée dans le cadre de la Journée

internationale de la Francophonie)

Le marathon de la Francophonie qui a traditionnellement eu lieu en Ukraine le 20 mars devient cette année «Hackathon de la Francophonie » pour célébrer le cinquantenaire de l'Organisation Internationale de la Francophonie.

Les étudiants francophones des universités ukrainiennes travailleront simultanément en équipe dans plusieurs villes universitaires du pays afin de préparer des plaidoyers en faveur des valeurs défendues par l'OIF, à savoir :

1) L'égalité homme-femme 2) La démocratie - État de droit 3) Le développement durable 4) La diversité culturelle et linguistique 5) L'inclusion et l'éducation

Chaque équipe choisira l'un des cinq sujets proposés. Des experts, alumnis francophones et/ou autres professionnels, apporteront leur aide aux participants pour préparer leurs plaidoyers.

Chaque expert présentera au début de la journée une courte vidéo explicative relative à la thématique en question. Ces vidéos seront ensuite transmises aux étudiants afin de les aider à concentrer leur recherche.

Un autre expert présentera à son tour une vidéo pour expliquer aux participants comment élaborer une stratégie d'un plaidoyer efficace.

A l'aide d'une messagerie (whatsapp/viber) les étudiants pourront poser leurs questions relatives aux sujets qu'ils ont choisis à un expert concerné.

A la fin de la journée, les équipes enverront leurs travaux aux experts qui sur la base de leurs critères vont nommer l'équipe gagnante.

Les vainqueurs seront invités à la soirée de clôture de la semaine de la Francophonie où ils présenteront

Equipe d'étudiants francophones de l'UNEKh

S.Kuznets AF de Kharkiv 20/03/2020 de

10.00 à 18.00 heures

UNEKh S. Kuznets, CRU salle 403A

CRU et Département de LECI de l'UNEKh S.

Kuznets

Ils sont partis trop tôt (Joe Dassin, Jacques Brel, Claude François) Soirée de la chanson française

Action culturelle organisée par le CRU de l'UNEKh S.Kuznets avec la participation des étudiants nationaux et internationaux des Universités de Kharkiv

Etudiants des Universités de Kharkiv

Club de l'UNEKh, Association des étudiants de l'UNEKh,

Communautés des étudiants marocains et congolais à Kharkiv

21/03/2020 Salle de spectacle de l'UNEKh S.Kuznets

Ambassade de France en Ukraine, IF d'Ukraine, Alliances Françaises d'Ukraine

Printemps français en Ukraine (édition 2020)

Participation des étudiants et enseignants de l'UNEKh S.

Kuznets et de son CRU dans les actions et manifestations culturelles prévues par le programme du "Printemps français" à Kharkiv (concerts, spectacles, expositions, rencontres avec des artistes et hommes de lettres français, discussions, projection des films etc.)

Organisateurs et acteurs des actions

Mairie de Kharkiv, Consulat honoraire de France à Kharkiv, entreprises françaises à Kharkiv ,

du 30 mars 2020 au 30 avril 2020

Salles de spectacle, théâtres, cinémas, musées, bibliothèques, universités de la ville de Kharkiv

Chaire des langues étrangères, Centre de réussite universitaire de la Prydniprovs'ka Académie d'État de Génie Civil et d'Architecture

Des conférences sur l'architecture en français pour les étudiants de la fillière francophone de la PAEGCA

La série des conférences sur l'architecture en français pour les étudiants de la fillière francophone de la PAEGCA, animée par Monsieur Claude NOEL, l'architecte de Paris.

Monsieur Claude NOËL,

l'architecte de Paris Fédération Echanges

France Ukraine avril 2020 CRU de la PAEGCA,

salle 405

(16)

Chaire des langues étrangères de la PAEGCA

Des conférences sur l'économie en français pour les étudiants de la fillière francophone et les professeurs de la PAEGCA

La série des conférences sur l'architecture en français pour les étudiants de la fillière francophone de la PAEGCA, animée par Monsieur Rudolf Brennemann, professeur certifié et agrégé d'économie et de gestion, Paris.

Monsieur Rudolf Brennemann, professeur certifié et agrégé d'économie et de gestion, Paris

Fédération Echanges

France Ukraine avril 2020 CRU de la PAEGCA,

salle 405

Actions pour promovoir le français des affaires (APFA) Chaire des langues étrangères, Centre de réussite universitaire de la PAEGCA

Сoncours "Un Mot d’Or"

COUPE DU FRANÇAIS DES AFFAIRES ET DES LANGUES PARTENAIRES en Ukraine à la base du CRU de la PAEGCA

L’association Actions pour Promouvoir le Français des Affaires (APFA) lance l’édition 2020 du Mot d’Or en Ukraine dans le cadre des activités de la année de la langue franҫaise et du mois de la francophonie en Ukraine.

"Le Mot d'Or" est un concours créé en 1988 en France par APFA pour inciter les étudiant(e)s et les jeunes

professionnel(le)s à utiliser le français dans le langage des affaires, et à faire connaître les mots nouveaux rendus nécessaires par l'évolution des techniques.

Actions pour promovoir le français des affaires

(APFA) 20/03/2020 CRU de la PAEGCA,

salle 405

Chaire des langues étrangères, Centre de réussite universitaire de la PAEGCA

Table ronde

estudiantine scientifique

"Construction, arcitecture, économie - 2020. Contexte international"

On propose un programme pour répondre aux attentes des étudiants: trois tables rondes pour trois secteurs d’activité - Génie Civil, Architecture, Économie.Chacune des tables rondes comptera entre 4 et 6 intervenants qui exposeront, entre autres, sur les sujets d'études scientifiques.

Professeurs d'architecture, de génie civil, d'économie

de la PAEGCA 23-25/03/2020

CRU de la PAEGCA, salle 405 - Architecture salle 406 - Génie Civil salle 355- Économie Chaire des langues

étrangères, Centre de réussite universitaire de la PAEGCA

"Journée internationale

le 8 Mars" La célébration de la "Journée internationale le 8 Mars", le

concours des chansons français, le quiz, les félicitations. 05/03/2020 CRU de la PAEGCA,

salle 405 Chaire des langues

étrangères, Centre de réussite universitaire de la PAEGCA

"Symbolisme dans la culture et l'histoire française"

Préparation, démonstration des affiches. Interprétation et déscripion des vidéos par les étudiants en 4è année en

Architecture de la PAEGCA 17/03/2020 CRU de la PAEGCA,

salle 405

Références

Documents relatifs

Bien que parfois considérée comme écrasante et donc pas la rétroaction la plus efficace, les conclusions néanmoins controversées des études précédentes sur la

Open Collectivités rassemble les publications des services statistiques ministériels, pour fournir des données fiables aux agents locaux. Actuellement, les publications

Une série de rencontres étudiants – entreprises ont été mises en place en 2018 en partenariat avec les établissements membres de la région pour faciliter le dialogue entre le

CRU Suceava Concours « Une personnalité francophone de nos jours », concours pour les élèves et les étudiants, étape pour les élèves, 6 mars 2019, activité réalisée

Dans le cadre du Printemps de la Francophonie 2018, avec le soutien de l’Organisation internationale de la Francophonie, de l’Agence universitaire de la Francophonie, de

¾ axe didactique : KLVWRLUHGHO·HQVHLJQHPHQWGHVODQJXHVURPDQHVHQ(XURSHFHQWUDOHHWGHVODQJXHV slaves dans le monde roman. Langues de travail : IUDQoDLVHVSDJQROLWDOLHQSRUWXJDLVURXPDLQ

Section de langue et littérature françaises Faculté des Lettres. Université Comenius

Ce cours a pour but un renforcement de la culture générale des étudiant-e-s. Il sera particulièrement utile à celles et ceux qui se destinent à passer les concours