• Aucun résultat trouvé

Vocabulaire Date : . . / . . / . . Prénom : LES NIVEAUX DE LANGUE

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Vocabulaire Date : . . / . . / . . Prénom : LES NIVEAUX DE LANGUE"

Copied!
2
0
0

Texte intégral

(1)

Vocabulaire Date : . . / . . / . .

Prénom :

LES NIVEAUX DE LANGUE

Compétence : Savoir identifier les différents niveaux de langue.

Consigne 1 : Barre le mot du langage familier.

 Pinocchio avait un grand (nez - pif).

 Les vacances, c'est (agréable - chouette).

 Rosalie a une grande (peur - trouille) des souris.

 Ce vélo est à mon (frère - frangin).

 Ce sportif est (musclé - baraqué).

~~~~~~~~~~~~~

Consigne 2 - Remplace le langage courant par le langage familier : lourde - flingue - polards - caboche - baragouine

 Je parle ( . . . .) un peu d'anglais.

 J'ai des idées plein la tête ( . . . .).

 Le gendarme a sorti son revolver ( . . . . ).

 Mon père lit des romans policiers ( . . . . ).

 Ferme la porte ( . . . . )!

~~~~~~~~~~~~~

Consigne 3 : Remplace le langage familier par le langage soutenu : garnement - fortuné - aux réjouissances - habit - moustaches

 Mon grand-père porte de belles bacantes ( . . . .).

 René a mis son costard ( . . . . ) du dimanche.

 Ernest est un affreux jojo ( . . . . ).

 J'ai assisté à la fiesta ( . . . .).

 Crésus était rupin ( . . . . ).

~~~~~~~~~~~~~

Consigne 4 : Remplace le langage soutenu par le langage populaire : gadoue - mioche - boulot - mis en tôle - nickel

 Chez lui, c'est impeccable ( . . . . ).

 Le voleur a été incarcéré ( . . . .).

 Il a marché dans la boue ( . . . .).

 La maman promène son petit enfant ( . . . .).

 Les pompiers ont accomplis leur tâche ( . . . .).

(2)

Vocabulaire Date : . . / . . / . .

Prénom :

LES NIVEAUX DE LANGUE

Compétence : Savoir identifier les différents niveaux de langue.

Consigne 1 : Barre le mot du langage familier.

 Pinocchio avait un grand (nez - pif).

 Les vacances, c'est (agréable - chouette).

 Rosalie a une grande (peur - trouille) des souris.

 Ce vélo est à mon (frère - frangin).

 Ce sportif est (musclé - baraqué).

~~~~~~~~~~~~~

Consigne 2 - Remplace le langage courant par le langage familier : lourde - flingue - polards - caboche - baragouine

 Je parle ( baragouine ) un peu d'anglais.

 J'ai des idées plein la tête ( caboche ).

 Le gendarme a sorti son revolver ( flingue ).

 Mon père lit des romans policiers ( polars ).

 Ferme la porte ( lourde )!

~~~~~~~~~~~~~

Consigne 3 : Remplace le langage familier par le langage soutenu : garnement - fortuné - aux réjouissances - habit - moustaches

 Mon grand-père porte de belles bacantes ( moustaches ).

 René a mis son costard ( habit ) du dimanche.

 Ernest est un affreux jojo ( garnement ).

 J'ai assisté à la fiesta ( aux réjouissances ).

 Crésus était rupin ( fortuné ).

~~~~~~~~~~~~~

Consigne 4 : Remplace le langage soutenu par le langage populaire : gadoue - mioche - boulot - mis en tôle - nickel

 Chez lui, c'est impeccable ( nickel ).

 Le voleur a été incarcéré ( mis en tôle ).

 Il a marché dans la boue ( gadoue ).

 La maman promène son petit enfant ( mioche ).

 Les pompiers ont accomplis leur tâche ( boulot ).

Références

Documents relatifs

Il revient fâché, il tire de sa serviette un méchant papier couvert de gribouillis(1), de taches et le jette sur la table : c’était ma copie. On attire son attention

3 – Dans les phrases, remplace chaque sigle par le mot correspondant.  Les athlètes français ont remportés beaucoup de médailles aux derniers J.O. .)..  Les chiens

de la girafe est immense; elle peut ainsi manger des feuilles dans les arbres.. franc dès le début

Compétence : Je sais reconnaître les mots de même sens ou synonymes.

Compétence : Je sais reconnaître les mots contraires ou antonymes..  Ce qui n'est pas

Relis le livre et essaie de nouveau un peu plus tard... Rallye lecture : les romans policiers

[r]

Le langage courant est compris par tout le monde, le langage familier peut n’être compris que par un groupe (selon l’âge, la région par exemple) ; le langage soutenu