تكوين الدولة وبناء القوة في المجتمع بين النظرية والواقع

: ةشقانملا ةنجل ءاضعأ  دمحم يولالا دبع د.أ – نارهو ةعماج – .اسيئر  محا د.أ ــ يولاعلا د – نارهو ةعماج – اررقم .  شاكع فياش د.أ ــ ة – ناسملت ةعماج – اشقانم .  ص رونم د.أ ـــ ما – ةعماج نارهو – اشقانم .  لزي رمع نب .دأ ــ ي – نارهو ةعماج – اشقانم .  ةـنامح يراخبلا د.أ – نارهو ةعماج – .اشقانم

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو

نارهو ةعماج

–

ايناسلا

ةيعامتجلاا مولعلا ةيلك

جلاا ملع مسق

عامت

ةـلود هاروتكد ةداهش لينل ةحورطأ

اهناونع يسايسلا عامتجلاا ملع يف

:

عمتجملا يف ةوقلا ءانبو ةلودلا نيوكت

عقاولاو ةيرظنلا نيب

لوح ةيجهنم ةبراقم و ةلودلا موهفم روطت يف ةيئانب ةيليلحت ةسارد

لوح ةيجهنم ةبراقم و ةلودلا موهفم روطت يف ةيئانب ةيليلحت ةسارد

اـجذومن رـئازجلا :اثيدح ةلقتسملا تاعمتجملا يف ةلودلا طمن

اـجذومن رـئازجلا :اثيدح ةلقتسملا تاعمتجملا يف ةلودلا طمن

.

نم ةـمدقم

:

فارشإ تحت

:

كراـبم حاـجن

حأ يولاـعلا.د.أ

دم

ةيعماـجلا ةنسلا

2006

—

2007

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR

Université d’Oran, Faculté des Sciences Es-Sénia Sociales

Département de Sociologie

THESE

Pour l’Obtention de Doctorat d’Etat En Sociologie Politique

Titre :

F

F

OORRMMAATTIIOONN DDEELL

’

’

EETTAATTEETTCCOONNSSTTRRUUCCTTIIOONN D DEELLAAPPUUIISSSSAANNCCEE DDAANNSSLLAASSOOCCIIEETTEEEENNTTRREE T THHEEOORRIIEEEETTRREEAALLIITTEE

.

.

Essai d’analyse structurale de l’évolution du concept de l’état et approche méthodologique du modèle d’état dans les sociétés

nouvellement indépendantes :

-Cas de l’Algérie-

Présentée par : Encadrée par : NEDJAH Mebarek Pr. LALAOUI Ahmed

يتلا يتجوزو ءازعلأا يئانبأ ىلإ

.رسعلاو رسيلا يف يبناج ىلإ تفقو

ةدعاسملا دي انل مدق نم لك ىلإو

:ركذلاب صخأو

روهز ةسنلآاو ةحيلص ةديسلا

.لابوط

نيذلا ىلع نمن نأ ديرنو

يف اوفعضتسا

مهلعجنو ةمئأ مهلعجنو ضرلأا

نيثراولا

(

صصقلا

،

يلآا

ــــــ

ة

5

)

مدقم

مدقم

ـ

ـ

ة

ة

:

:

ةيأ رودقمب سيل وأ ركنت نأ يسايسلا وأ ةسايسلل ةيعامتجا ةرظن وأ ةيفسلف ةيؤر يفنت اوداب يد وليسرام نلاعإ ذنم هنأب (M.Depadau) ( " ملاسلا يماح " هباتك يف 1325 ع ) ن حبصأ ةيقيقحلا هتحلصم كاردإ ىلعو باوصلا نم أطخلا زييمت ىلع "بعشلا" ةردقب ةقثلا ت " ئدابم ثيح نم " ةيسايسلا ةلأسملا لأا ةيطارقميدلا ىلإ ةدوعلا نم اعون اهبيلاسأو اه ةينيث لا ةديقم .وطسرأ وه ةلأسملا هذه يف ىلولأا ةجحلا تناكو ةقلطملا وأ نيوكت ةاعدل ىلولأا ةمسلا تناك نوطلافأ ىلع ةروثلاو وطسرأ ىلإ ةدوعلاو « ودلا ةل ةثيدحلا » ةيراضحلا ةوقلا هوجو نم روطتم هجوك رهظت يتلا ةلودلا يأ .عمتجملل اطتي ةراضحلاو ةلودلا يموهفم نأ ةركفب رارمتساب هجاون نودلخ نبا "ةمدقم" يفو ناقب :ةيتلآا هتلوقم للاخ نم حضتي امك « يف اهنأش نوكي ةلودلا ةمظع ردق ىلع ةراضحلا .» دحت "ةلودلا" موهفم ديدحت نكميلا هنأ ايهيدب انل اودبي هنإف رملأا ناك امهمو يملع ادي ا رن ملام لا يرشبلا عامتجلإا وأ يناسنلإا خيراتلاف يراضحلا و يعامتجلإا هقايسب هطب نمضتي طو ىرخأ ةرابعب يأ ،"روصعلا لكل ةلود " هنأ دكؤيو هب كسمتي نأ ءرملل نكمي اجذومن امل اقب نامز لك ةلود دجوتلا رصاعملا يسايسلا يعامتجلإا ركفلا نيطاسأ هدكؤي و .ناكم يداب ىري قايسلا اذه يفو (B.Badie) مهباتك يف موابنربو : « ةلودلا ةيجولويسوس » ت عمتجم لك يف نلأ...اقزأم هجاوي ةلودلا موهفم عم لماعتي نأ ديري يذلا بتاكلا نأ دلو ةيجولويسوس نأو لقت وأ ديزت ةجردب ةلودلا ءانب ةيلمع ةينعملا ةيخيراتلا تايلمعلا ي ةلودلا يغبن نأ ت ب هنأ جاتنتسا يفلات ىلع صرح و ناددحتي اهلكشو اهتعيبط نإف ةلودلا نيوكت درجم لا .قلاطلإا ىلع ناريغتي نم قلاطنلإا ضتقي ةيجهنملا هتاودأو يملعلا ريكفتلا قطنم نإف ساسلأا اذه ىلعو .رخآ طمن ىلإ ةلودلا طامنأ نم طمن اهللاخ لوحتي يتلا عاضولأا ةسارد ةثيدحلا ةلودلل نيعم طمن كانه سيل هنأ ينعي اذهو موقت دعاوقو ءىدابم كانه لب اهيلع هنع ىنغ لا ادعب ربتعت ةيطارقوريب ةروص يف " ةثيدحلا ةلودلا " ل حلا ةلودلا ةرهاظ يتلا ةثيد "و "يسايسلا" نيب ةجوازملا ىلع اهتطلس موقت ا يسايسلا عمتجملا نيب وأ "يرادلإ و جملا عمت .يطارقوميدلا يعامتجلإا ماظنلا لظ يف يندملا

بلا لظ دقلف لئاسملا مهأ نم اهتزهجأو اهفئاظوو اهتانوكمو ةلودلا موهفم لوح ثح يتلا وطسرأو نوطلافأ دهع ذنم نييسايسلا باتكلاو ةفسلافلاو نيركفملا مامتهاو لاب تلغش ح ىت .اذه انموي يف تافاقثلا نيابتو ةيناسنلإا تاراضحلا فلاتخاو ةيخيراتلا ةيلمعلا قايس يفو دلا طمن فلتخا تاعمتجملا اهمظن ثيح نم ةرصاعملاو ةثيدحلاو ةميدقلا ةلو أو اهفئاظوو بيلاس ا ةيخيراتلا لحارملا لك ربع يداصتقلإا يعامتجلإا نيوكتلا ىلع اهتنميه وأ اهترطيس يتل امئاد طبترت عمتجملا يف ةوقلا ءانب ةيلمع نأ ايخيرات دكؤملا نم هنأ لاإ اهب ترم ب دلا نيوكت ةلو نت وأ ماظن دجوي لا هنلأ ضحلا اهموهفمب( ةوقلا نوكت نأ نودب خيراتلا يف يسايس ميظ يرا .اهيلع دنتسي يتلا سسلأا رهوج يه )عسولأا تناك املو – تلازام و – يسيئرلا تامامتهلإا نم رصاعملا انملاع يف ةلودلا ةوق يف ة رحلا تلظو تناك املو ،ةيجيتارتسلإاو ةيسايسويجلاو ةيسايسلاو ةيعامتجلإا تاساردلا ةك وحن علا ريغت لماوع مهأ نم تحضأ دق ةوقلا ءانب ةيلمع نإف ةلود لكل ايساسأ افده ةوقلا يف تاقلا .يملاعلاو ينطولا نيديعصلا ىلع ةيسايسلاو ةيعامتجلإا ىوقلا نزاوت ةطيرخ لطملا ةوقلا تققح يتلا ةلودلا نلآا دجوت لاو خيراتلا يف دجوت مل انريدقت يفو اك نم ةق ةف ذه وأ اهبناوج ب رصاعملا طبارتلاف ،ةوقلا تاموقمل امامت ةرقتفملا كلت وأ ةلودلا ه متجملا ني تاع ةوقلا نم كلت وأ ةلودلا هتاه وأ كاذ وأ عمتجملا اذه بيصن ثيح نم طقف تسيل لودلاو لب يف اهتكراشم ةجردو عمتجملا يف ةلعافلا ةيعامتجلإا ىوقلا تاماهسإ ىدم ثيح نم اضيأ ءانب اهريوطتو ةوقلا .اهرارمتساو يف اهتمهاسم ىدمو اهتاطلسو اهفئاظوو اهتانوكمو ةلودلا لاكشأ فلاتخا نأ كش لاو موهفملو ةلودلا موهفمل ةددحملاو ةرسفملا تاهاجتلإاو ءارلآا فلاتخا ىلإ ىدأ دق ةوقلا ءانب ةمهمو ةيرورض اهربتعتو ةلودلا نأش نم عفرت ةيرظنلا تاهاجتلإا هذه ضعب دجن ةوقلا ميظنتل ىلعرطيستو حلاصملاو عامطلأاو ءاوهلأا اهعزانتت يتلا ةيناسنلإا تاعمتجملا ةايح ةيامح اهتمهم نوكك ةلقتسمو ةمظنمو ةمكاح ةئيه وأ ةطلس دوجو متحي امم تاعزانملا اهتايح عمتجملا يف دارفلأا نيب تاقلاعلا ميظنتو ماعلا ماظنلا    .    " ناتيفوللا " ةباتك يف زبوه ساموت ةلكشم هذه تناك دقل ) Le Viathan ( ا : ريبكلا نينتلا " وأ هدنع وه يذل ببسل يكيسلاكلا ضرعلا باتكلا اذه نومضم للاخ نم زبوه انحنم دقو ، يندملا عمتجملا وأ ةيندملا ةلودلا نع ةيانك رشبلا نوؤش يف ةرطيسملا ةردقلا ةيمتح – يأ ةبغرلا – نل اننأ : يه ناتيفوللا يف زبوه ةحورطأ و.انل اهتميزه ةيفيك و

ا ىلإ ىرخلأا تاهاجتلإاو ءارلآا ضعب بهذتو عمتجملا وأ ةلودلا نأش نم ليلقتل تجا تائيه قيرط نع اهنودب مهتقلاع و مهتايح ميظنت سانلا ناكمإب نأ املاط يسايسلا ةيعام .ىرخأ ةيندمو لقت وأ عفرت يتلا تاهاجتلإا هذه نيب يرهوج فلاتخا كانه سيل هنأ انداقتعا يفو نم ل لقلأا ىلع يقتلت اهتاروظنم يفاهنأ مادام ةلودلا نأش :يهو لئاسم ثلاث يف

لاوأ

: طلس زيزعتل يسيئرلا لاو مئادلا لكشلا ةرورضلاب سيل رسقلا وأ رهقلا نأ ةلودلا ة .اهذوفن ةسرامم وأ

ايناث

: لذ حبصي امدنع فنعلا ىلإ أجلت ةيسايسلا ةطلسلا وأ ةمكاحلا ةقبطلا نأ ايرورض ك .بيغرتلاو عانقلإا لئاسو ذافنتسا دنع اثلاث : ةلودلا نأ – و ةلود لك – ارأ اذإ اهيلع نإف ةرورضلا هذه اههجاوت امدنع تد ت نأ اهلوخي عقوم يف نوكت نأ )ةيميظنتلاو ةينوناقلا( ةيسايسلا اهتطلس ىلع ظافحلا دمتع مايقلل لئاسولا كلتمت نأو ةرطيسلاو رسقلا ىلع ساسلأاب ،كلذب ةلودلا نأ ساسأ ىلع ف لاك ي سأ دومع يرسقلا ريغو يرسقلا اهيبناج يعامتجلإا ماظنلا يف يعامتجلإا ماظنلا يف يسا .اهتيعورشمو اهتيعرش ةعيبط نع رظنلا ضغب يسايسلا ةفسلافلا ىدل اهروذج دجن ةيسايسلا ةطلسلا ةرورض صوصخب ةيرظنلا لئاسملا هذهو يفو ةيناطلسلا ماكحلأا يف اوبتك نيذلا نيملسملا نيركفملا ضعب ىدل امك نيينانويلا تاسايسلا ظنلاو يف يبارفلا لاثمأ نم ثيدحلا رصعلا ىتحو يرجهلا ثلاثلا نرقلا ذنم ةيعرشلا م « آ ءار ةلضافلا ةنيدملا لهأ » يف انيس نباو « ةسايسلا يف ةلاسر » مهلئاسر يف افصلا ناوخإو يف يدرواملاو « ةيناطلسلا ماكحلأا » يف يشوطرطلاو « كولملا جارس » يف مزح نباو « لصفلا نيب للملاو ءاوهلأا لحنلاو » يف يلازغلا دماح وبأو « داقتعلإا يف داصتقلإا « شر نباو يف د « ةسايسلا يف يرورضلا » يف نودلخ نباو « ةمدقملا » يف ةبيتق نباو « رابخلأا نويع » نباو يف ةيميت « ةيعرشلا ةسايسلا « يف عيبرلا نباو « كلامملاو كلاسملا » .مهريغو ذإ لاإ ةثراكلا هذه لثم ىدافتن ةرضحتملا ةايحلا لعجت يتلا ىربكلا ةيعامتجلإا لكايهلا ىلع ظافحلل ةيفاكلا لئاسولا انركتبا ا نأ عيطتسن لا اننلأ انع ةيانب اذهب موقت ةيندم ةطلس نيوكتب لاإ ققحتي لا كلذو .انكمم هتابغر فلخ ءارملا يعس و ةنكمم برح " لظ يف مهتابغر عابشا ىلع نيفكاعلا دارفلأا نم عقوتن نيوكت وه بولطملاو .بولطملا وكردي نأ " لكلا دض لكلا ." ةثيدحلا ةيسايسلا ةوقلا " ءانب و " ةديسلا ةلودلا "

ايسلا ةطلسلا موهفمب اومتها نيملسملا نيركفملا ءلاؤه اهتعيبطو اهفئاظوو ةيس و ةيعرش تاحلطصملا دنع مهنم دحاو لك فقوو موكحملاب مكاحلا طبرت ةقلاعلاو يسايسلا مكحلا نود لوحي يذلا فيرعتلا اهل عضيلو اهميهافم ددحيل ةيسايسلاو ةيعامتجلإا ميهافملاو طلاتخا تب مهتافلؤم يف اعيمج اومتها امك ،اهريغ عم ميهافملاو تاحلطصملا هذه ديدح و فيرعت ءارزولا نم هناوعأ يفو ماملإا وأ ةفيلخلا يف رفاوتت نأ بجي يتلا صئاصخلاو تامسلا دلخ نباو دشر نبا ءانثتساب اعيمج مهيلإ ةبسنلاب ةلودلا موهفمو ،ةلاولاو ءارملأاو طلتخي نو مكاحلا يأ ةعيرشلا هتمسر يذلا ةطلسلا موهفمب « ضرلأا يف الله لظ » و « لا دجوي امثيح دع ل الله مكح ةمثف » ةيميت نبا ماملإا ريبعت دح ىلع . ترهظو ،ةددعتم تاهاجتاو ءارآو تايرظن تدجو رصاعملاو ثيدحلا رصعلا يفو تلخد دقو ،اهتعيبطو اهتاطلسو اهفئاظوو اهنيوكتو ةلودلا نع ةنراقم ثاحبأو تاسارد م مظع تاو ةديدج ةلحرم ةلودلا موهفم لوح ةرصاعملا ثاحبلأاو تاساردلا أ ،ةديدج ةقيرط تذخ اضي رظنلا ضعب تمتها دقو ،ةفلتخم ةيبيرجتو ةيرظن ةيملع ةدام ىلع اهيف ةساردلا تدمتعا تاي تامولعملاو ةداملا نيب عمجلاو نراقملا ثحبلا جهانمب ةلودلا موهفم جلاعت يتلا ظنلا ةير ةيبيرجتلاو ولويسوسلا تلايلحتلا نم ءزجك ةيخيراتلا ةداملا جلاعت تذخأ امك ، ةيج وأ ا ةيسايسل . امتجلإا ملع لاجم يف ثاحبلأاو تاساردلا هيلإ تلصو يذلا مدقتلا نم مغرلا ىلعو ع يف ةمدختسملا جهانملاو اهموهفم ثيح نم ةلودلا عوضوم لظ دقف ،ةرصاعملا يسايسلا لكشم لثمي اهتسارد ة لعجام وهو ،ةددعتم تاريسفتو ءارآ اهنأشب ترهظ ةقيقد ثاحبلأا تاساردلاو لا وهفم لوح جهانمو تلايلحتو تايرظن نم اهب طبترا امو ،ةرصاعملاو ةثيدح م بتم اروصو تاهاجتا ذخأت عمتجملاب اهتقلاعو ،اهلاكشأو اهصئاصخو ،اهرصانعو ،ةلودلا ةنيا ةصاخلا تافيرعتلا ةرثك يف ماع لكشب نيابتلا اذه حضو دقو ،يسايسلا عقاولا يف ودلاب ةل ةطلسلاو طارقوريبلاو ةوقلاو .ةي ةطلسلاو ةلودلاو يعامتجلإا نيوكتلا اياضقب ةقلعتملا تايرظنلاو تلاوقملا نأ عقاولاو اذإ يموهفملا ديدجتلا ىلإ امود ةجاح يف لؤاست لحم تلازامو تلظ مكحلا ماظنو ةيسايسلا يعامتجلإا ركفلاب ةينعملا مولعلا لكو ةيسايسلاو ةيعامتجلإا مولعلا لقح يف نولغتشملا دارأام يف لكشب ةمكارتملا ليلحتلا تاودأو ميهافملا قيبطتو لقنلا زواجت اثيدح ةلقتسملا تاعمتجملا

تاعمتجملا يف ةيسايسلاو ةيعامتجلإا لئاسملل ةصصخملا ثاحبلأاو تاساردلا ىلع يلآ .ةيمانلا ب فصوت يتلا ةيمانلا تاعمتجملا لفحت مل بيرق تقو ىتحو ـ مامتهاب " ةفلختملا" م ن لا ركفلا لبق بقح للاخ مامتهلإا لظ دقف يميظنتلاو يسايسلا صخلأا ىلعو يبرغلا يرظن ة واح يتلا ةيجولوبورثنلأاو ةيخيراتلا تاساردلا ضعب يف اروصحم ةيرامعتسلإا ةنميهلا تل اهتاينب ليكشت ةداعإ ضرغب تارمعتسملا ناكس ةشيعم قرطو ديلاقتو تاداعو ثارت ةسارد ةيفاقثلاو ةيداصتقلإا ةيعامتجلإا .هترطيس تيبثتو رامعتسلإا حلاصم عم قباطتل ةيمانلا تاعمتجملا تحاتجا يضاملا نرقلا نم يناثلا فصنلا لئاوأ للاخ هنأ ريغ ا ةيسايسلاو ةيعامتجلإا مولعلا لقح يف نيلغتشملا لبق نم ريبكلا مامتهلإا نم هجوم ،ةيبرغل ةيلعاف فعضل ةنيعم تاريسفت داجيإ ةلواحم يف مهيعس بصنا ثيح تاسسؤملا ةيعامتجلإا ةيسايسلاو هتطلس عاستا رطاخمو اهيف يطارقوريبلا زاهجلا مظاعتو تاعمتجملا هذه يف .ةيسايسلاو ةيرادلإا ل ايئاقلت اجاتن نكي مل ةساردلا لاجم يف ءىجافملا رييغتلا اذه نأ حضاولا نمو روطت ا ةيسايسلا تاريغتلل اجاتن ناك لب ةيسايسلاو ةيعامتجلإا مولعلا تبقعأ يتلا ةقيمعل عجارتلا أ و .ةيرامعتسلإا ةمظنلأل عيرسلا شامكنلإا نويبرغلا نوسرادلا عفدنا دقو -نيعبشتم ةفلتخملا ةيعامتجلإا ثاحبلأا تلااجم يف ةعزنب ريسفتلاو ليلحتلا لاجم يف ةديدج براجت قيقحتل ةلواحم يف " تاذلا لوح زكرمتلا " بام تاعمتجم يف ةرياغتملا عاضولأل .رامعتسلإا دع عبتتملا نأو – صحفتملا وأ – ةفلتخملا ثاحبلأاو تاساردلا هذهل نملاو ةعونتملاو ةبص دمتعي ىعسم نع امإ ردصت تاساردلا هذه ةيبلغأ نأ ظحلاي تاعمتجملا هذه عاضوأ لوح قسنلا نم ىعسم نع وأ ...ثيدح /يديلقت : ةلماشلا ةيعامتجلإا ةينبلا يف "ةيئانثلا" يركفلا ا ةيلاكشا ىلع وأ ةيوينبلا ةيعبتلا ىلع وأ "ةيصوصخلا" ىلع زيكرتلاب يفتكي يذل « كف ا طابترلإ » ةعيطقلاو عتسملا برغلا عم م .)ميملا رسكب( ر ىلع ةزكرملا ريسفتلاو ليلحتلا جهانم لوانت ىلع انرصتقا اذإ نلآا ىتح ةقيقحلا يفو دجلا ةينطولا ةلودلا ىلعو يعامتجلإا نيوكتلا ةعيبط ىلع دنتست يتلاو ةيمانلا نادلبلا يف ةدي يركفلا شاقنلاو لدجلا هزفح ليثم هل قبسي مل عونتلا نم اريبك اردق دجن يملعلا ليلحتلا تاودأ

اهزاهجو ةديدجلا ةلودلا ةيلاكشا لوح يضاملا نرقلا نم تاينيتسلا لئاوأ ذنم راثملا .عمتجملا راسم يف مكحتملا يطارقوريبلا دجلا اذه لكشيو اهب ناهتسيلا ةيركف تاحورطو ةيقيربماو ةيرظن لمع تلااجم ل تاعمتجملا يف هتاهاجتاو يسايسلاو يعامتجلإا روطتلا لحارم ميوقت ىلإ دتمتل تعستا ا ةثيدحل ىوتسم ىلع ةريبك تارغث نم اهيف ةيملعلا ةحاسلا وكشت يتلا للاقتسلإا لاو تاساردلا ثحب .يملعلا يف هيلإ ةظحلاملا ردجت امو ةصصخملا ثاحبلأاو تاساردلا ةيبلاغ نأ قايسلا اذه نع ردصت اثيدح ةلقتسملا تاعمتجملا يف ةيسايسلاو ةيداصتقلإاو ةيعامتجلإا لئاسملل د رئاو .تاعمتجملا هذه جراخ ةيملعو ةيفاقث لإ ةحلملا ةجاحلا سملن دعن مل يضاملا نرقلا نم تاينيعبسلا لئاوأ ذنم هنأ لاإ ةفرعم ى عقاوو خيرات صتقي رمأ صخلأا هجوب ةيبرعلا تاعمتجملاو ماع هجوب ةيمانلا تاعمتجملا ىلع ر لحملاو نيركفملا ةيبلاغ هسسحتي اعئاش اعوضوم ىحضأ لب بناجلأا نيثحابلاو نيسرادلا نيل ملا هنم نولعجي نوداكيو عساو قاطن ىلعو تاعمتجملا هذه يف نييعامتجلإاو نييسايسلا روح .مهتاسارد يف يسيئرلا و أ رصاعملا انملاع يف ةيسايسلاو ةيعامتجلإا ةفرعملا مكارت قايس يف دكؤملا نم ن ارواحمل لااجم تحبصأ اهريغو رارقلاو مكحلا ،ةوقلا ،ةطلسلا ،ةلودلا :لثم تلاوقملا ةداج ت ةيعامتجلإا مولعلاو يبرغلا ركفلا يف ةعساوو ذنم ةيبرغلا قلا نم تاينيعبسلا ةيادب يضاملا نر ةرتفلا يهو إ ديدج نم نويكيرملأا ةصاخبو عامتجلإاو ةسايسلا ءاملع اهيف هبنت يتلا ىل يه امكو ةيعامتجلإاو ةيسايسلا تاساردلا لاجم يف ةوقلا ءانبو ةلودلا عوضوم ةيروحم ةداعلا لماعت نيذلاو ةيمانلا نادلبلا يركفم نم ريثك ىلع زكرملا لود يف راوحلا اذه سكعنا لا هعم او نيلبقتسم درجمك .داجلا يعامتجلإا دقنلاو ءارثلإا يتيلمع يف نيلاعف نيمهاسمك نكلو :هباتك يف ميهاربا نيدلا دعس روتكدلا ىري امكو « يبرعلا نطولا يف ةلودلاو عمتجملا » ةثلاثلا دوقعلا يف نويبرغ هبتك ثلاثلا ملاعلا يف ةلودلاو عمتجملا نع بتكام مظعم نأ لاعلا يركفم تاماهسا امأ ةريخلأا ةليلق اهنلأ امإ اهل لماك رصح كانه سيلف مهسفنأ ثلاثلا م يركفم نيب اهعم لماعتلا وأ اهيلع فيرعتلا بعصلا نم ةيلحم تاغلب تبتك اهنلأ امإو لاصأ وه هئانبأ ملاقأب ثلاثلا ملاعلا يف ةلودلاو عمتجملا لوح لوادتملا ليلقلاو.مهسفنأ ثلاثلا ملاعلا

ت وأ لاصأ ةيبرغ تاغلب بتكام ريبعت يه اهتاذ دح يف ةرهاظلا هذهو تاغللا هذه ىلإ مجر نأ نع لاضف اذه ثلاثلا ملاعلا مظعم اهيف خسري لازام يتلا ةماعلا ةيعبتلا ةلاح نع يفاقث ص[ثلاثلا ملاعلا يف ةديدج ةرهاظ يه " ةثيدحلا ةلودلا " ةلودلا ةرهاظ 71 .] يعامتجلإا نيوكتلا ةلأسم نأ كشلل لاجم هيف سيل امو ءاوس رئازجلا يف رصاعملا م اهن بلا بقاوعلاب ةقلعتملا كلت وأ ةيفاقثلاو ةيسايسلاو ةيعامتجلإا تاينبلاب ةقلعتملا ةيوين و ا ةيتاسسؤمل فرط نم ريبك مامتهاب ىظعت نهارلا تقولا يف تحبصأ نيوكتلا اذه ىلع رامعتسلإل اساردلل يسيئرلا روحملا لكشتو نييرئازجلا نيثحابلاو نيسرادلا ةيخيراتلا ت و يسوسلا ةيجولو ةيملع لامعأ لكش يف لاجملا اذه يف زجنأ ام نأ لاإ ةيجولوبورثنلأاو و لا ةيميداكأ ي لاز .هنم ليلقلا لاإ رشنلا ىوتسم ىلع رونلا ىري ملو لايئض لئاسملا مهلامعأ يف اولوانت نيذلا نيثحابلاو نيسرادلا ةيبلاغ نأ امك عامتجلإا ةي ةيداصتقلإاو يسلاو ب ةقلاعلا ةيلاكشا ةيافكب اوجلاعي مل ةرصاعملا رئازجلا يف ةيسا متجملا ني ع أو مهتاسارد هجوت مكحب رئازجلا يف ةلودلل يطارقوريبلا زاهجلا ةيلاكشإ وأ ةلودلاو حن مهثاحب و تاساردلا ضعب نأ ىتحو يرئازجلا يسايسلاو يعامتجلإا نيوكتلا يف ةيئزج لئاسم يسلا ةينبلا لوح ةيرئازجلا نم دمتعملا يسايسلاو يعامتجلإا باطخلل ةريسأ تيقب ةيسا فرط .نييسنرفلا نييسايسلا نيللحملاو نيركفملا ضعب ةيملعلاو ةيفرعملا ةيحانلا نم عوضوملا ةيمهأب انتعانق نم اقلاطناو جوغاديبلاو ةي ةيمهأبو جلاع يتلا ةنيابتملاو ةفلتخملا ةيجولويسوسلاو ةيركفلا ثاحبلأاو تاساردلا ت حان نم ه ةي د ةساردلل هانرتخا يذلا عوضوملا اذه نأ يفاقثلاو يخيراتلا انسحب كردن اننإف ىرخأ لا لخا طلسلا ةعيبطو ةلودلا لوح مئاقلا يجولويسوسلاو يركفلا لادجلاو شاقنلا لقح يف لاحم ة فرعملا ةموظنملا اهيف رقتفت لازت لا يتلاو اثيدح ةلقتسملا تاعمتجملا يف ةيسايسلا او ةي هنمل ةيج ةطبترملا تافيرعتلاو ةيسايسلاو ةيجولويسوسلا ميهافملا اياضق اهتمدقم يفو خلاو اهب ةصا .ةيمانلا تاعمتجملا هذه يف ةلودلاب غلا نيرظنملا راكتبا نم وه تاعمتجملا هذه يف دئاسلا "ةينطولا ةلودلا" موهفمف نييبر نيوكت يف يبرولأا جذومنلا عم ةبراقملا عقوم نم اقلاطنا ام نيربتعم ةملأاو ةلودلا يف ثدح .ايملاع اجذومن يبرغلا خيراتلا

نع ثيدح همظعم يف لاوأ وه يبرغلا ركفلا يف ةلودلا نع ثيدحلا نإف مث نمو " يسايس لكشك " ةملأا ةلودلا" وأ "ةينطولا ةلودلا – يتلا لاكشلأا نع زيمتم ينوناق س امب هتقب يدملا ةلود "و " ةليبقلا " كلذ يف لاو " ةيروطاربملإا "و ةميدقلا نانويلا يف " ةن نع ثيدح .يبروأ ثيدح همظعم يف ايناث وه ةلودلا ح ةساردلا هذه عوضومل انرايتخا جردني ةلودلا نع ثيدحلا اذه تامكارت قايس يفو لو يف فلاتخا نم ةلأسملا هذه هحرطت امو عمتجملا يف ةوقلا ءانبو ةلودلا نيوكت ةلأسم ت ديدح نومضملا راسم يف مكحتي لازي امو لظ يذلا يسايسلا نايكلل يسسؤملا لكشلاو يرظنلا ." ةلودلا " ب ىمسملا و هاركلإاو رسقلا لئاسوب عمتجملا 1

)

ةساردلا عوضومب فيرعتلا

هتيمهأو

:

ةيعامتجلإا ةوقلا"و "ةطلسلا"و "ةلودلا"و "يعامتجلإا نيوكتلا " اياضق نأ امبو لكو " ب طبتري ام ـ ةلأسملا" تاساردلا لقح يف ازراب اعقوم لتحت تلاز ام "ةيسايسلا و حبلأا يف ثا .يعامتجلإا ركفلاب ةينعملا مولعلا لك يفو ةرصاعملا ةيسايسلاو ةيعامتجلإا مولعلا كفلا تاهاجتلإل يخيراتلا يئانبلا ليلحتلاو ةءارقلاب لوانتتس ةساردلا هذه نإف ر ةساردلاب تلوانت يتلا يسايسلاو يعامتجلإا او عمتجملا نيب ةقلاعلا ةيلاكشا ثحبلاو ةلودل اهتاقلاعو اهفئاظوو اهمظنو اهتانوكمو ةلودلاو " ةيسايسلا ةطلسلا " موهفمل تضرعتو ةيئانبلا .عمتجملاب ةيسايسلاو ةيعامتجلإا ةقرافملا نمو – اقح – م ميهافملا ةلسلس نم هب طبتريامو ةلودلا موهفم نأب لوقلا لث ذوفنلاو ةطلسلا بلاو .ةيطارقوري -ح يف نيلغتشملا نيب لاوادت ميهافملا رثكأ نم دعي مولعلا لق ئاد عفدي ام وحن ىلع اضومغ ميهافملا رثكأ لباقملاب لازيلاو ةيسايسلاو ةيعامتجلإا ىلإ ام أ ةيسايسلا ةطلسلا ةرهاظ يه له :اهيلإ ريشي يتلا ةرهاظلا ىنعمو نومضم نع لؤاستلا و ا ةرهاظ يه مأ ؟مكحلا ماظن ؟ةينوناقلا ةيميظنتلا ةيطارقوريبلا ةطلسل نع ةعساولا ريهامجلا ىوتسم ىلع وأ ةبخنلا ىوتسم ىلع اعيمج ثدحتن امدنع ذإ ربع تلكشت يتلا ةرهاظلا هذه نإف كلذ عمو اهنع تاربخ هيدل نأ انم لك دقتعي و ةلودلا يباروماح روتسد ذنم خيراتلا – لااكشأ تذختاو نينسلا فلاآب هلبق امبرو يضاملا يف اعاونأو نيعم خيرات ىلإ اهعاجرلا ةلواحم لك ةريثم ةروصب مواقت لظت دق .ءاوس دح ىلع رضاحلاو

وأ عمتجملا اذهل وأ كلت وأ ةيركفلا ةموظنملا هذه ىلإ يمتني قيقد ىنعم وأ ددحم موهفم ىلإ وأ . رثكأ ةكرحب زيمتيو ةنيعم ةيراضح ةيصوصخب عتمتي يذلا كاذ ت امدنع نكلو لعتي رملأا نإف "ةيطارقوريبلا" وأ "ةثيدحلا ةلودلا" ةيلاكشا حرط ق يتلا ةناكملا ىلإو ةرصاعملا تاعمتجملل يسايسلا ميظنتلا نم ديدج طمن ىلإ ةراشلإاب تحبصأ رودو ةلماشلا ةيعامتجلإا ةينبلا يف ةيميظنتلاو ةيرادلإا اهتاطلسو ةلودلا اهلتحت س يف اهتاطل لئاسملا طيطختو ةرولب ا تاسايسلاب وأ مكحلا ةسراممب ةقلعتملا اهنم ءاوس ةيساسلأا وأ ةماعل .عمتجملا لخاد درفلل ةيمويلا ةايحلل ةمظنملا دعاوقلاب ةيطارقوريبلا حلطصم مادختساو لوادت ةرثك نأ كش لاو    ىدأ دق ةديدع تلااجم يف م ابلاغف.هسفن حلطصملا ضومغ يف داز امم ةديدع يناعم ىلع هقلاطإ ىلإ حلطصملا مدختسيا ءيشلا ىلع ةللادلل ةيطارقوريبلا حلطصم مدختسي دقف هب طبترملا ىنعملل قيقد لولدم نودب و .) ةءافكلا مدعو ةءافكلاو ةينلاقعلا :لثم( دحاو نآ يف هضيقن ارطضم ثحابلا نإف ةوقلا ءانبو ةلودلا نيوكت عوضومل ةساردلا هذه للاخ نم نكلو سملا هذه يف قلاطنلإا ىلإ عت ةيطارقوريبلا نأ :يهو ةيخيرات ةيعامتجا ةقيقح نم ةلأ ين و عمتجملا لخاد ةنيعم حلاصم ضرف ىلع ةردقلا يأ ةطلسلا ىلع ذاوحتسلإا وأ ةسرامملا نم .نوكلمي لا نيذلاو ةطلسلا نوكلمي نيذلا نيب زيمتلا يرورضلا نم حبصي مث موهفمل فيدرلاو ةيطارقوريبلا حلطصم يناعم تددعت امهمو نإف "ةثيدحلا ةلودلا" لمع يف ةيطارقوريبلا ةكراشم ةفرعم وه ةلود لكو ةلودلا ةيطارقوريبل قيضلا موهفملا عنص ةي ةيلمع ىلع ةكراشملا هذه تاساكعناو ةيداصتقلإاو ةيعامتجلإا تاسايسلا عضوو رارقلا ب ءان .عمتجملا يف ةوقلا طابترا طبترم " ةيطارقوريبلا ةلودلا " موهفم ناك اذإو لودلا " موهفمب اقيثو ا ثيدحلا ة " ة ثك يفف نينثلإا نيب لخادت ةمثف ةلودلا عوضوم نع لصفني لا ةيطارقوريبلا عوضوم نإف نم ري نأشو ةلودلا ةيطارقوريب عقاولا يف دصقن نحنو ةلودلا نع ثدحتن انسفنأ دجن نايحلأا نأش ه امك ديقعتلاو ضومغلا نم ةلودلا موهفم ولخي لا ةيطارقوريبلا .افلاس انرشأ (   هينروج يد ناسناف يسنرفلا ركفملا كص نأ ذنم ) Vincent Degourni ( ةيطارقوريبلا حلطصم ) tie Bureaucra ( ةلماعلا نيواودلاو بتاكملا ىلإ راشأ نيح هتاباتك يف مسا تحت اهنع ثدحتو ةموكحلا يف " ةئف يأ "ةيطارقوريب ةيعامتجلإا تاباتكلا يف حلطصملا اذه مادختسا عساو قاطن ىلع عاذ ةيموكحلا بتاكملا يف نيلماعلا و ا ةيسايسلا ةرصاعمل .ةفلتخمو ةددعتم يناعمب هتامادختسا تددعت حلطصملا راشتنا عمو

ت ةساردلا هذه يف ةلودلا ةيطارقوريبب ينعن اننأ لوقلا اننكمي كلذ نم اقلاطنا كل ا تاسسؤم ممق ىلع ةيساسلأا زكارملا نولتحي نيذلا نيفظوملا نم ةيعامتجلإا ةحيرشلا :ةلودل ،مهحلاصم ةمدخل اههيجوت ةطلس نوركتحيو ةيركسعلا ،ةيداصتقلإا ،ةيرادلإا ،ةيسايسلا نعنو ي . " عمتجملا لخاد ةنيعم حلاصم قيقحتو ضرف ىلع ةردقلا " ةطلسلاب لأاو ةيفرعملا رطلأا ىلإ ةساردلا هذهل ماعلا قايسلا يف ةراشلإا نم دبلا انهو قاسن خ نم كلذو ةيسايسلا ةطلسلا ةلأسم اهنمض جلاعت نأ ضرتفي يتلا ةيعامتجلإاو ةيركفلا للا و ميهافملا مهأ نيب ةقلاعلا ءلاجتسا او ةيسايسلاو ةيعامتجلإاو ةيفسلفلا تاحلطصملا ةينوناقل ا يتل كملا ديدحتل نييسايسلاو نييعامتجلإا نيللحملاو نيرظنملا فرط نم مدختست تلظو تناك تانو مهتافيرعت عضو دنع كلذو ةلودلا وأ ةيسايسلا ةطلسلاب ةقلعتملا فئاظولاو لاكشلأاو ا ةفلتخمل .ةلودلا و ةوقلاو ةطلسلل ملا نمو وكت عوضوم ةسارد يف نلآا ىتح اهمادختسا مت يتلا ليلحتلا تاودأ نأ دكؤ ني ع تلازام صخلأاب يرئازجلا عمتجملاو ماع هجوب اثيدح ةلقتسملا تاعمتجملا يف ةلودلا ةزجا متت يتلا صاخلا وأ ماعلا راطلإا ةجلاعمل ةيفاك ةيجهنم دعاوقو ةيرظن سسأ ميدقت نع هنمض نبو ةلودلا نيوكت ةيلمع عورشملا قيقحتل ةلهؤملا ةيعامتجلإا ةوقلا ءا او يعامتجلإا يداصتقلإ لإ لاقتنلإا ةلحرم اهيف زيمتت يتلا "ةفلختملا"ب ةامسملا تاعمتجملا هذه يف ثيدحلا طمن ى .ةدرلا و عجارتلا وأ بذبذتلاب ثيدحلا عمتجملا ىلإ وأ ةثيدحلا ةلودلا لقتسملا تاعمتجملا يف نهارلا يسايسلا باطخلاف تاعمتجملا يفو اثيدح ة ةيبرعلا ةيقيرفلإاو ىضوفلا نع مني لكشب قارولأا هيف طلتختو روصلا هيف ددعتت صوصخلا هجوب ةيفاقثلا ميقلا لاجم يف ةديدش ةلبلب سكعت يتلاو ةيجولويديلإاو ةيركفلاو ةيفاقثلا يسايسلاو ة قولا يف يسايسلا باطخلا اذه اهب رمي يتلا ةمزلأا نع ريبعت رطخأو قتفا وه نهارلا ت ىلإ هدا .ةلودلاب عمتجملا ةقلاعو يسايسلا ماظنلا ةيعونو ةلودلا ةعيبط لوح ينطولا عامجلإا ةيسايسلاو ةيعامتجلإا مولعلا لقح يف نولغتسملا ناك اذإ امع لؤاست راثي نأ نكميو نأ ىلع اعيمج نيقفتم ةيجولويسوسلاو ةيركفلا مهتاهاجتا فلاتخا نم مغرلاب ةرصاعملا حملام نمو ةيمانلا تاعمتجملا عيمج يف لعفلاب نادجوت ةثيدحلا ةيعامتجلإا ىوقلاو ةثيدحلا ةلودلا ءلاؤه نيب لاوادت رثكلأاو ةعئاشلا ةلءاسملا نأ مأ يرئازجلا عمتجملا اهنيب نيللحملاو نيرظنملا عامتجلإا ةوقلا له :لاؤسلا اذه يف رصحنت تلاز امو تلظ نييسايسلاو نييعامتجلإا ةلهؤملا ةي

يف مأ ةلودلا ةيطارقوريب يف نمكت تاعمتجملا هذه يف ةدوشنملا لاقتنلإا ةلحرم زاجنلإ ."يندملا عمتجملا " تاسسؤم ةلودلا" موهفم مادام لادجلاو شاقنلل اعوضوم لكشي لاؤسلا اذه ىلع باوج لكو عئاقولاو ءايشلأا ةقيقح ناريعي لا "يندملا عمتجملا" موهفم وأ "ةثيدحلا زيمتت يتلا اهب .ةيمانلا نادلبلا يف ةيداصتقلإا و ةيعامتجلإا تانيوكتلا ا تاقلطنملاو ةيرظنلا تاهاجتلإا لوانت ىلع انرصتقا اذإ نلآا ىتح هنأ عقاولاو ةيجهنمل نم ةلودلاو عمتجملا نيب ةقلاعلا ةيلاكشا ىلع ةزكرملا تاريسفتلاو تلايلحتلا يف حان نيبو ةي قلاو ةيسايسلا ةطلسلا لقتسملا تاعمتجملا يف )ةثيدحلا وأ ةيديلقتلا( ةيعامتجلإا ىو م اثيدح ة ن لأاو تاباتكلا يف راثملا يرظنلا لدجلا هزفح عونتلا نم اريبك اردق دجن ىرخأ ةيحان تايبد اعمتجملا هذه يف ةيساسلأا لئاسملاو اياضقلا لوانتل ةصصخملا ةيسايسلاو ةيعامتجلإا .ت لا يرظنلا لدجلا اذه لكشيو يسايسلاو يعامتجلإا نيوكتلا لوح لازي لاو ريثأ يذ لمع تلااجم اثيدح ةلقتسملا تاعمتجملا يف ةيتاسسؤملاو ةيعامتجلإا تاينبلل او ةيرظن ةيقيربم هذه يف هيلإ راشم وه امك اهب ناهتسي لا ةيجولويسوسو ةيركف تاحورطو .ةساردلا بلا اذه يف اهاندمتعا يتلا ةساردلا هذه ناكماب سيلو لودلا نيوكت عوضوم لوح ثح ...ة " عورشم ىلإ ريشن نأ يفكيو عوضوملا لوح تاشاقنلاو تلاادجلا هذه لك رصحت نأ وثحاب هزاجناب موقي يذلاو توريبب ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرمب " ةلودلاو عمتجملا برع ن يف لوانت يذلا يفرعملا عورشملا وهو يضاملا نرقلا نم نماثلا دقعلا لئاوأ ذنم تكلا ه با ثيح ةرصاعملا ةيبرعلا تاعمتجملا يف ةلودلاو ةطلسلا لئاسمو اياضق برعلا نوثحابلاو ب ناهتسي لا جئاتن ىلإ ةروشنملا مهتاساردو مهتافلؤم للاخ نم مهتلاواحم يف اولصوت اه ةيجهنملا مهتاهجوت نيابتو فلاتخاو ةيجولويديلإاو ةيركفلا مهتايفلخ نع رظنلا فرصب يف و فصولا .ريسفتلاو ليلحتلا ضارتفا نم هذه انتسارد يف انقلطنا اذإو :هدافم « رئازجلا يف ةلودلا نيوكت نأ م دعبا رامعتسلإا – يرئازجلا عمتجملا ةيصوصخ نع رظنلا ضغب – ينطولا حافكلا ةلصحم يه هبج اهنيب نمو ملاعلا يف ينطولا ررحتلا تاكرح هتزجنأ يذلا يلاينولوكلا ماظنلا دض ة يرحتلا ينطولا ر ةيرئازجلا .»

تاعمتجملا لك يف ةلودلا نيوكت ةيلاكشإ نأ ةيلوأ ةبراقم يف لوقلا نكمي مث نمو ةلقتسملا ،اثيدح نيوكتلا وه لقتسم رصنع دوجو نع جهنملا ثيح نم لؤاستلا ضرتفت نعو ةيعامتجلإا اهتوقو ةيسايسلا ةطلسلا ةعيبط وه رسفم رصنعو هتيخيراتو يعامتجلإا رص وه عبات .يطارقوريبلا اهزاهج ةعيبطو ةديدجلا ةينطولا ةلودلا رظنلا ةداعإ يضتقت رئازجلا يف ةلودلاو عمتجملا نيب ةقلاعلا ةيلاكشا اذإ – ؤرب ةيدقن ةي ةيملع و – تاونس لاوط تلموع يتلا ةيجولويسوسلا تلاوقملاو ةيسايسلا ميهافملا يف تعايبدلأاو تاباتكلا يف " تايهيدب " وأ تاملسمك ةلقتسملا تاعمتجملل ةصصخملا اثيدح عاضخإو تاودلأا روطت ءوض ىلع قيقد يدج صحفت ىلإ " تاملسملا "و ميهافملا هذه تاعمتجملا هذه يف هداعبأ لكب يعامتجلاا عقاولا روطتو ةيحان نم ةيملعلاو ةيفرعملا تامسملا بـ يحان نم " ةيمانلا تاعمتجملا " وأ " رامعتسلإا دعب ام تاعمتجم " .ىرخأ ة ف ةساردلا هذه دودح يفو إ فرعتلا ىلإ رطضم ثحابلا ن – قايس يف ةجلاعملا ليلحتلاو -ىلع ا ةسوململا ةيخيراتلا براجتلاو عئاقولا هيف تتبثا يذلا ىندلأا دحلا ةرصاعمل صوصخب نويسايسلا نوللحملاو نورظنملاا اهيلإ لصوت يتلا تاملسملاو تايضرفلا ةحص ضتقت امو ةلودلا عوضوم ريسفت ىلع ةرداق ليلحت تاودا ريوطت ىلإ ةعمتجملا ةجاحلا هي تايلآ .عمتجملا يف ةوقلا ءانبو ةلودلا نيوكت يبرعلا راطلإا يف يعامتجلاا عقاولل ةبسنلاب متي نأ نكمي لا انريدقت يف كلذو ك يف ام فرعتلاو ةيعامتجلاا ةايحلا تلااجم يف يلمعلا ثحبلا ريوطتب لاإ يرئازجلا راطلإا لع ى لع ايبلس رثؤت يتلا يعامتجلاا حبكلا تايلآ ىلعو يعامتجلاا نيوكتلا ةروريس تاقوعم روطت ى .عمتجملا يف ةثيدحلا ةيعامتجلاا ةوقلا ءانبو ةلودلا ةسارد نا امك نيوكت عوضوم ضعب ءوض ىلع رئازجلا يف ةلودلا تاروصتلاو ىؤرلا ئازجلا ةيسايسلاو ةيعامتجلاا تاباتكلا يف ةيرظنلا ا اضيأ ضتقي ةيرئازجلا ريغو ةير قلاطنلا ةديدجلا ةينطولا ةلودلا هب موقت يذلا يلعفلا رودلل يسايسلاو يعامتجلاا عقاولا نم ةيلمع يف يدج سسأ ىلع عمتجملا ليكشت ةداعإ د صتقلااو ةيعامتجلاا عاضولأا ىلع اهريثأت مكحب ة ةيدا .يرئازجلا عمتجملل

اروظنملا يف لماتلا يضتقي كلذ لك هللاخ نم نكمي يتلا ةيجولويسوسلاو ةيركفلا ت ا يدجلا ةيرئازجلا ةلودلا طمن ديدحت د ةيلمع يف اهرودو اهتطلس ةعيبطو اهتفيظوو ة داعإ جاتنإ ة تجملا يف يقبطبلا وا يوبخنلا .ذوفنلاو ةطلسلا تاقلاع نيوكتو ةيعامتجلاا تاقلاعلا .عم و دبلا انه امتجلاا عقاولا رهاظم ناب ديكأتلا نم يدح ةلقتسملا تاعمتجملا يف يع اث لا طاسب ىلع حرطي ةيفاقثلاو ةيداصتقلااو ةيسايسلاو ةيخيراتلا هتايطعم نم اقلاطنا ثحب يجولويسوسلا -هنم يسايسلا قشلا ةصاخب و تايلاكشإ ،ةديدع ةيحانلا نم طقف سيل اذهو .ةيجهنملاو ةيرظنلا ةيحانلا نم اضيأ لب ةسوململا ةيعقاولا ا اذه نمضو ىلع ةساردلا عوضومل ةيملعلاو ةيفرعملا ةيمهلأا نايبت نكمي روصتل وحنلا :يلاتلا 1 -1 ) ةيرظنلا تاهاجتلاا لوح روحمتت يتلا ةساردلا هذه ةيمها يتأت ةيركفلا ةيجولويسوسلاو اهتافلاتخا ىلع رشؤكم ةوقلا ءانبو ةلودلا عوضوم تلوانت يتلا و نيابت اذإ اهتا هميهافم يف اهتاضقانت لقن مل ةلأسملل اهتاريسفتو اهتلايلحت يفو اهجهانمو ا يسايسلا ةقلاعلو ة ملعلا ةيوهو عوضوم ىلع ايبلس سكعني يذلا رملأا ،ةلودلاب عمتجملا يسلاو يعامتجلاا يسا ييمتلاو فينصتلا ىلإ ةدوعلا ىلإ يجولوميتسبلاا ىوتسملا ىلع كلذك يدؤي امم ثيدحلا نيب ز .يملعلا روظنملاو يفسلفلا لماتلا 2 -1 ) ثحب وا ةسارد ةيأ يف ةيويحلا زئاكرلا ىدحإ عوضوملا اذه لوانت حبصأ ارظن صخلأاب اثيدح ةلقتسملا تتاعمتجملا يفو ةرصاعملا تاعمتجملا يف ةلودلا صوصخب موهفم نادقفل « ةثيدحلا ةلودلا » وأ « ةملأا ةلودلا » ىتح ةيملعلاو ةيفرعملا هتيمهلأ ىوتسم ىلع دلبلا يف يعامتجلاا عقاولا لك اهيف )ةملوعلا نم(تملوعت يتلا ةيبرغلا ةروطتملا نا ا رهاوظل .ةلودلا ةرهاظ اهيف امب ةيعامتجلاا 3 -1 ) ا رهاوظلا نم دعت )ةيميظنتلاو ةينوناقلا(ةيميظنتلاو ةيسايسلا تاينبلا نع نكمي يتل مث نمو يملعلا ريسفتلاو ليلحتلل اهعاضخإ نكميو ، حوضوب اهتظحلام وأ اهيف لمأتلا أ حبص ف .رصاعملا انملاع يف يسايس يعامتجا طاشن يأ اهبلطتي ةيعامتجا ةرورض اهمه 4 -1 ) ىلع زكرت يتلاو اثيدح ةلقتسملا تاعمتجملا يف ثاحبلأاو تاساردلا ةردن « يسايسلا عمتجملا » تلاماتلل مامتها رواحم لكشت تلظ يتلاو ةيوطلسلا تاينبلا ىلعو لأاو ةيخيراتلا تاساردلا وا ةيفسلفلا يجولوبرثن .ةيرامعتسلاا ة

5 -1 ) ب يذلا يرظنلا دهجلا كلذ ةوقلا ءانبو ةلودلا ةرهاظب ثحابلا مامتها بكاوي أد لاا ةوقلا ءانبو ةثيدحلا ةلودلا سسأ خيسرت ضرغب ةيمانلا تاعمتجملا يف ايلمع دسجتي ةيعامتج ولا لودلا نم اهريغو ابوكو ليزاربلاو ايزيلامو ناتسكابلاو دنهلا جذومن و ةينطولا ةينط ا .ةثيدحلا ةلودلا نيوكت يف لقتسملا لوحتلا اذهل رشؤمك ليفك ةديدجل 6 -1 ) يملعلا مامتهلل اهتبكاوم ثيح نم ةيلمعلا اهتللاد ةساردلا هذه لثم يستكت يف لا وا ةلودلا ةرهاظل يرئازجلا راطلإا يف امك يبرعلا راطلإا س س يتلاو ةيسايسلا ةطل اذهب تمها سلا ةلاسملا ةرولب يف كاذ وأ طسقلا لعروصت بايغ نم اهيف يناعت تلاز ام يتلا ةيساي يم كاذ وأ عمتجملا اذه يف ةيسايسلا ةيعامتجلاا تاينبلا ريسفتو ليلحت ىلع رداق يلومش . 7 -1 ) و يركفلا ثارتلل نيعم بيترت عضول اهيعس للاخ نم ةساردلا هذه ةيمهأ حضتت حيضوتو ةساردلا عوضوم ةرهاظلا لوح رفوتملا يجولويسوسلا ريكفتلا تلا ميهافملا ضعب ي موهفم لثم ضومغلا اهبوشي تلاز ام « ةيطلستلا ةلودلا » وأ « ةدروتسملا ةلودلا » وأ « ا ةلودل ةثيدحلا .» 8 -1 ) لاواحملا نم ةوقلا ءانبو ةلودلا نيوكت عوضومل ةساردلا هذه ةجلاعم ربتعت ت لا يخراتلا يئانبلا يجولويسوسلا ليلحتلا جهنم قايس يف جردنت يتلا ةيبارتقلاا نراقم اقلاطنا عوضوم لوح تاروصتلاو ىؤرلا فلتخمل ةيمانيدلا ةيقئلاعلا ةرظتنلا نم غيصلاو ةلودلا ة .خيراتلا ربع يسايسلا عمتجملل ةيئوشنلا 2

)

-ةساردلل ةيساسلأا اياضقلاو عوضوملا ةليلاكشإ

: لا اياضقلاو اثيدح ةلقتسملا تاعمتجملا يف ةلودلا نيوكت ةيلاكشإ حرط ةداعإ نإ يت ت اذه طبتري مل ام ةديفمو ةرمثم ةيلمع نوكي نا نكمي لا هيعدتست يذلا لدجلاو اهريث حرطلا عمتجملا ةقلاع وأ ةيسايسلا ةلأسملا لوح ايخيرات مكارتملا درجملا يرظنلا راطلإاب ب .ةلودلا متي نأ يغبني اثيدح ةلقتسملا تاعمتجملا يف ةلودلا نيوكت ةسارد نأب لوقلا ناو يف لحتلا قايس تاعمتجملا هذه روطتل ةيداصتقلااو ةيسايسلا ةيئانبلا فورظلل يخراتلا لي ينعي لا يدجلا ةينطولا ةلودلا عوضوم تجلاع يتلا تاساردلا لامهإ قلاطلإا ىلع د تاروظنم نم ة لثمت تاساردلا كلت نإف سكعلا ىلع لب ةفلتخم – ةهادب -رلا رداصملا دحا انل ةبسنلاب ةيسيئ .ةساردلا ةدامل

نمو نيوكت عوضوم تلوانت يتلا ةرصاعملا ثاحبلأاو تاساردلا ءوض ىلع ظحلاملا ةوقلا ءانبو ةلودلا نيوكت ةيلاكشإ حرط نا مكحلل يطارقوريبلا عباطلل مزلاملا ةثيدحلا ةلودلا نيوكتلا ليلحتب اهطبرو ةيطارقوريبلا ةلكشمب اساسأ طبترا دق اثيدح ةلقتسملا تاعمتجملا يف تقلااو يعامتجلاا .رامعتسلاا دعب ام تاعمتجمل يداص (*) يذلا يرظنلا حرطلا كلذك ةعامج لكشت رئازجلا يف ةيطارقوريبلا نأ ىري مكحتت رطيستو ةديدج ةيزاوجرب ةقبط لكشت يهف يلاتلابو ةلودل ةعباتلا جاتنلاا لئاسو ىلع أ و .ةقبطلا هذه نم ةنميهملا ةحيرشلا ريبلا نيوكت نأ تاساردلا ضعب ىرت نيح يف نملا ةيطارقو س ةلودلا طمن نم خو نادلبلا نم اهريغ وا رئازجلا يف ةيعامتجا ةقبط ىلإ اهلوحت ينعي لا ةيلاينولوكلا ا ةلقتسمل سلا ىلإ لوصولا نع ةيطارقوريبلا قيعت ةيسايسو ةيعامتجا عناوم ةدع كانه نلأ اثيدح ةطل دأك ةيدجلا ةينطولا لودلا هذه يف لمعت يهف .ةنميهلاو ةيسايسلا إ ةداعإو جاتنلإ ةا لاصم جاتن ح .عمتجملا يف ةمئاقلاو ةذفانلا حئارشلا أسملا تسيلو ل نا بسانملا نم ناك اذإ ام ةساردلا هذه يف انل ةبسنلاب ةماهلا ة ن ىلإ رظن تجا تاقبط وأ حئارش ةمدخ يف ةادا درجمك ما ةيعامتجا ةقبط وأ ةحيرشك ةيطارقوريبلا ةيعام ةرورض يغبني ام ردقب ىرخا لع ةلودلا ةيطارقوريب ةيلاكشإ ةسارد يف مامتهلاا زيكرت ى صتقلااو ةيعامتجلاا فورظلاو ةيطارقوريبلا اهيف تلكشت يتلا ةخيراتلا فورظلا ليلحت ةيدا تاعمتجملا نم اهريغ يف وا رئازجلا يف ةيطارقوريبلا ةعيرشلاب تعفد يتلا ةيسايسلاو عقوملاو ةناكملا للاتحا ىلإ اثيدح ةلقتسملا لاقتسلاا دعب عمتجملا يف هتلتحا يذلا .ل دنع ةلودلا ةيطارقوريبل انليلحت يف ففقوتن لا نا يرورضلا نمف كلذ ىلع ةولاعو ةروصلا دودح ةمداخك نع ةرصاعملا ةيرظنلا تاهاجتلاا وأ تاروصتلا ضعب اهتمسر طيسوك وا عمتجملل ةماعلا ةحلصملل ةماخك ةيطارقوريبلا (médiation) إ يف يرورض راط .ةلودلاو عمتجملا نيب ةقلاعلا اندمت نا ىلع ةرداق ةيدقن ةيؤرب اهيلإ رظننو ةروصلا هذه انليلحت زواجتي نا يغبني لب يتلا ةدقعملا راودلأاو ةلودلا ةيطارقوريبل ةيعامتجلاا ةعيبطلا انل فشكت يتلا ةيجهنملا ةادلأاب (*) – ط يتلا ةيلاكشلأا يهو ذه نم ثلاثلا بابلا لوصف يف اهيلإ راشملا تاساردلا نم ديدعلا يف تحر .ةساردلا ه

ةيلمع ديعص ىلع اهبعلت إ و جاتن إ ةداع إ سلا تاقلاع جاتن للاخ نم ةوقلا تاقلاع عيزوت وا ةطل .عمتجملا لخاد ةيعامتجلأا ىوقلا فلتخم عم اهميقت يذلا فلاحتلا عمتجملا يف ةلودلا ةيطارقوريبل لماشو قيمع ليلحت ميدقت ةلواحم نا دكؤملا نمو تا ه افنآ اهيلإ راشملا لئاسملا سملاي ةروطتملا تاعمتجملا يف ىتح وا اثيدح ةلقتسملا ةلواحم ي يناعم ىلع يوطني موهفمك ةلودلا ةيطارقوريبب طيحي يذلا ضومغلا ببسب طقف سيل ةكئاش ةلودلا ةيطارقوريب عوضوم طابترا اضيا لب نايحلأا ضعب يف ةضقانتمو ةددعتمو ةفلتخم يعامتجلاا ةوقلا ءانبو ةلودلا عوضومك ديقعتلاو ديرجتلا نم ةريبك ةجرد ىلع لئاسمب ة تجا نيوكت لظ يف اصوصخ وه امكروطتلاو جضنلا لمتكم ريغو يلاقتنا يداصتقا يعام .رئازجلا يف ةلماشلا ةيعامتجلاا ةينبلل ةبسنلاب ناشلا اقيقد ارصح ةساردلا رصح كلذ ءوض يف ثحابلا ىلع متحتي نذإ – ايبسن عضوو مغلا قلزنم يف عوقولا ةساردلا ىدافتت ىتح عيضاوملا نم هريغ نيبو هنيب ةلصاف طوطخ ضو تلاو .ديرج ءارق ميدقت يف ةددحم ةفصب اهيف مامتهلاا زكرتي ةساردلا هذهل ملأا ةيلاكشلإاف ليلحتو ة طارقوريب روطتو ةاشن عبتتو ةوقلا ءانبو ةلودلا نيوكت عضوم لوح ةيرظنلا تاهاجتلال ةي بصأ يتلاو اهتزهجأو ةلودلا ءانبل ةفلتخملا ةدعصلأا لاع اهترطيس تطسب يتلا ةلودلا يف تح تجملا فو عمتجملا راسم يف مكحتملاو يساسلأا يعامتجلاا لعافلا اثيدح ةلقتسملا تاعم ق نإف اديدحت ةنهارلا ةساردلا مامتها وه قبس ام ناك املو.ةيقوف ةيوطلس ةيجيتارتسا ذ لا كل .تلاؤاستلاو فادهلأا ءوض يف لاإ ققحتي

2

-1

)

ساردلا فادهأ

ــ

ة

:

فيرعت لوح تاحيضوت نم مدقت ام ىلع ءانب ةعيبطو اهتيمهأو ةساردلا عوضوم :يتلآا وحنلا ىلع تددحت ةساردلا فادها نإف ةيجولويسوسلاو ةيفرعملا اهتايلاكشإ أ) موهفمو ةيسايسلا ةلأسملا لوح ةفلتخملا ةيرظنلا تاهاجتلال قمعم ليلحتو فصو ميدقت .ةلودلا

ب ) لام ىدمو ةثيدحلا ةيرظنلا اهغيص و ميهافملا ضعب ليلحتو ةجلاعم ةلواحم عافو اهتمئ اهتيل ءوض ىلع رامعتسلاا دعب ام تاعمتجم يف ةوقلا ءانب و ةلودلا نيوكت صئاصخ مهف يف .رصاعملا يخيراتلا اهروطت ةيصوصخ ت ) ا يسايسلا يعامتجلاا رودلاو ةلودلا ةيطارقوريبل ةيعامتجلاا ةعيبطلا مهف ةلواحم بعلت يذل ه فيظوب نراقملا قايسلا يف اثيدح ةلقتسملا تاعمتجملا طتملا تاعمتجملا يف اهرودو اهت ةرو .ةرصاعملا ث ) ةيدجلا ةينطولا ةلودلا كموهفم ديدحتو فيرعت لوح يرظنلا لدجلاو شاقنلا ءارثإ .ةثيدحلا ةلودلاوا ةيلاينولوكلا ةلودلا طمن نم ةخسنتسملا ج ) رئازجلا يف ةلودلا ةيطارقوريبل ةيريسفتو ةليلحت ةيؤر نيوكت ةلواحم حتو اهتايلآو اهتافلا ك .عمتجملا يف ةفلتخملا ةيعامتجلاا ىوقلاب ةيعامتجا ةعامج ح ) ةطلسلا هتماقأ يذلا يسايسلاو يعامتجلااو يداصتقلاا ماظنلا ةعيبط ىلع فرعتلا نلا اذه يف ةئشانلا ةلودلل يطارقوريبلا زاهجلا رودو رئازجلا يف ةينطولا ةيسايسلا اعناو ماظ ش و اهتايلمع آ جلاا تاطاشنلا فلتخم ىلع اهتايل جملا يف ةيسايسلاو ةيداصتقلااو ةيعامت للاخ عمت .رئازجلا يف ةيدجلا ةينطولا ةلودلا راسم نم لولاا دقعلا

2

-2

)

ساردلا تلاؤاست

ـ

:ة

ا امل اعبتو س هانضرعت آ هفادهأ قيقحت لواحت ةساردلا هذه ناب دكؤن نا عيطتسن افن نم ا :ةيتلآا تلاؤاستلا ىلع ةيبارتقلاا ةباجلإا للاخ يه ام )أ تلاا هتانمكارت للاخ نم ايخيرات يسايسلا يعامتجلاا ركفلا تامهاسم زربأ ةيهاج ؟ةلودلاو ةطلسلا موهفم سسأ عضو و ةيسايسلا ةلاسملا ةجلاعم يف )ب تاروظنملا وا ةيفسلفلا تلامأتلا فلتخت وأ هباشتت وا عطاقتت ىدم يأ ىلإ ؟ةوقلا ءانبو ةلودلا نيوكت صوصخب ةيجولويسوسلا انه له)ج لحتلا يف ةلوادملا تلاوقملاو ميهافملل ةيئوشنلا ةغايصلا ىلع ام ريثأت ك تلاي ارقوريبلا اهزاهجو ةلودلا ةلأسم صوصخب ةرصاعملا ةيسايسلاو ةيعامتجلاا تاريسفتلاو ؟يط و عمتجملا نيب ةقلاعلا ةيلاكشإ لوح ةمكارتملا ةيرظنلا تاهاجتلاا اندعاست فيك )د ةلودلا ا تلاكشملا مهفت ىلع ح ةلقتسملا تاعمتجملا يف ةلودلا ءانب ةيلمع هجاوت يتلا ةحلمل اثيد رئازجلاو ءزج ؟اهنم

)ـه ةلودلا ةينلاقع ةيرارمتسلا ةيلمعلا ةمجرتلا متت طورش ةيأبو فورظ ةيأ يف و سا ةيللاقت ؟ةضقانتملا عمتجملا بلاطم نع يطارقوريبلا اهزاهج )و ةيسايسلا ةطلسلا :ةيوازلا رجح دعي امهيأ مل يدصتلا دنع ةلودلا ةيطراقوريب ما ةجلاع ؟اثيدح ةلقتسملا تاعمتجملا يف ةلودلاو عمتجملا نيب ةقلاعلا ةعيبط مهفتو لا ةلودلا ةلأسم نا امبو و تخا نم ةريخلأا هذه هحرطت امو ةملاا ةلودلا وا ةينط يف فلا ابتنا يعدتست يفارغجلا دادتملااو يسسؤملا لكشلاو يرظنلا نومضملا ديدحت فلتخمل اه صاعملا ةيسايسلاو ةيعامتجلاا مولعلا يف موهفملا وا حلطصملل ةيفيظولا تامادختسلاا .ةر هفمو عوضومك ةلودلا يف اساسأ ىلجتت ةساردلا هذهل ةيجولويسوسلا ةيلاكشلإا نإف مو .يجهنم راطإو يرظن موهفمك ةيسايسلا ةطلسلاو يرظن تلاو ةيئانبلا تاريغتلا نإف قلطنملا اذه نمو تاعمتجملا ىلع تارط يتلا ةيخيرا ف ي ةرطيس للاخ نم عمتجملل يطارقوريب ممكحو ةلود نيوكت ىلإ تقاس يتلاو ثيدحلا رصعلا هكاردإ نكمي لا كلذ لك ،ةثيدحلا تاعمتجملا راسم ىلع يطارقوريبلاو يسايسلل ةجودزم ةساردلا تدمتعا دقف هيلعو بناوجلا ددعتم جهنم للاخ نم لاإ ةلماك ةفصب ا ىلع اساسأ جهنمل ةموظنمل يخيراتلا يئانبلا ليلحتلا ثيح نم ءاوس نراقملا يخيراتلا يليلحتلا يفصولا ميهافملا خيراتلا عقاولا تايرجم ثيح نموأ ةيرظنلا تاروصتلاو ي ذ وا عمتجملا اذه يف سوململا .كا

2

-3

ةساردلا عوضوم ةلكيه)

: تلاؤاستو هفادهاو عوضوملا ةيمها ىلإ رظنلابو ليلحتلا يف ةعبتملا هتجهنمو ه نم اهتايلاكشإو ةساردلا فادهلأ اقفو ميسقتلا اذه نوكي نا انلواح دقف فيلوتلاو ن فوو ةيحا اق .ىرخا ةيحان نم اهداعباو ةساردلا تايوتسمل باوبأ ةثلاث ىلإ ةساردلا هذه تمسق ثيح نم لوصف ةعست ىلإ اهرودب تعرفت لا ثلاثلا بابلل لوصف ةعبرأ اهنيب شي يذلا ةثيدحلا ةلودلا نيوكت عوضوم نمضتي يذ لك تجملا يف ةديدجلا ةينطولا ةلودلا عوضوم ةصاخبو ةساردلل ةبسنلاب ساسلأا زكترملا تاعم .اثيدح ةلقتسملا

لع ضهنت يتلا ةيرظنلا تازكترملا مها ةثلاثلا هلوصفب لولاا بابلا لوانت دقل ى لا ةيجولويسوسلاو ةيركفلا تاهاجتلاا اهساسأ لسلا وا ةيسايسلا ةلأسملا لوح ةثيدح ةط تاروصتلاو ىؤرلا نيب ةقلاعلا ءلاجتسا للاخ نم كلذو ،مكحلا ةعيبطو ةيسايسلا اضق نم ثحابلا رظن ةهجو ديدحت عم ةشقانملاو ضرعلا قايس يف ةثيدحلاو ةيكيسلاكلا اي دلا نيوكت ةيفيكل اهروصت ميدقت نع لاضف ةيدقنلا ايؤرلا وأ يرظنلا ينبتلا و نبو ةل وقلا ءا ة .عمتجملا يف تانوكم ةساردلا هذه يف هيلصفب يناثلا بابلا ضرعتسي « ةلودلا ةيرظن » ثيح نم م لوح تريثأ يتلا تافيرعتلا ددعت نيب ةقلاعلا ديدحت عم جهنملا ثيح نمو نومضملا موهف ذلا نييسايسلا باتكلاو نيركفملا نيب ةيجهنملاو ةيرظنلا تافلاتخلاا نيبو ةلودلا ني ومتها ا حتو ةلودلا نيوكتل ةيعامتجلااو ةيخيراتلا روذجلا ديدحتب مهتاباتكو مهتاسارد يف وعلا ديد لما مهأ حيضوت ىلإ ةفاضلإاب اهروطتو اهتأشن ىلإ تدا يتلا صئاصخلاو لاكشلأا جذامنلاو ا ةلودلا يهو خيراتلا ربع لودلا طامنأ فلتخم نع ةثيدحلا ةلودلا اهب تزيمت يتلا تلا ةملأ ي ةيعرشلاو دقعلاو عامجلاا اهتسايس يف دسجتي ةيلاعفلاو ميظنتلاو .رارمتسلااو لاخ نم ةساردلل رظن ةهجو ىلع لامتشا امهلوصفب يناثلاو لولاا بابلا ناك اذإو ل ت نأ تلواح هذه رظنلا ةهجو نإف ةيسايسلا ةيعامتجلاا تاروظنملل ةشقانملاو ضرعلا ربتخ ف تاروظنملا هذه يواعد ةحص ىدم تاهاجتلاا تاحورط ىلع ادامتعا ثلاثلا بابلا ي .ةيسايسلا مولعلا يفو يسايسلا عامتجلاا ملع يف ةرصاعملا ةيرظنلا طولا ةلودلا ةيلاكشإ ليلحتو ةجلاعمب ةعبرلأا هلوصفب ثلاثلا بابلا لفكت دقل ةين ف مكحتي يذلا يطارقوريبلا اهزاهدج ةعيبطو اثيدح ةلقتسملا تاعمتجملا يف ةديدجلا راسم ي لاعلا لكش نايبت عم ةيخيراتلاو ةيئانبلا هتاشن فورظو عمتجملا لا نيب ةمئاقلا ةق عمتجم ةينطولا ةلودلاو .ةديدجلا خسنتسملا يطارقوريبلا لكشلا ةقلاعلا هذه تذخا اذاملو م طمن ن ةرطيس تايلآ حيضوت عم افلتخم اراسم وأ ارخآ لاكش ذخأت ملو ةيلاينولوكلا ةلودلا ةيطارقوريب لاا لئاسول اهراكتحاو اثيدح ةلقتسملا نادلبلا يف عمتجملا ىلع ةلودلا جاتن يندم عمتجم يف ةمواقملا مادعنا لظ يف يسايسلا طاشنلا بناوج فلتخم يف اهمكحتو عمتجملل يلك باايغ لظ يف وأ .ةلودلا نع هللاقتسا قيقحت نع زجاع فيعضو ينينج و هليكشت ةئشانلا ةلودلا ةلواحمو يندملا .يسايسلا عمتجملاب هقاحلإ

لام زاربإ ىلع زيكرتلا مت ةساردلا هذه نم ريخلأا بابلا نم عبارلا لصفلا يفو حم ريب ةينبب للاقتسلاا ةادغ ةئشانلا ةلودلا هذه ظافتحاو رئازجلا يف ةلودلا نيوكت ةيطارقو سملا تاعمتجملا نم ديدع يف ةيطارقوريبلا تاينبلا نم اهريغ قوفت ةيوقو ةروطتم لقت ة ولا ريرحتلا برح ةيلاعف مظاعتو ةيريرحتلا ةروثلا فورظ نأ ىلإ كلذ دوعيو .اثيدح ةينط يس ماكحلإ هتيوقتو يطارقوريبلا زاهجلا ميعدت ىلإ ةيلاينولوكلا ةطلسلاب تعفد دق اهترط .يرئازجلا عمتجملا ىلع ارقوريبلا زاهجلا اذه دوجو نم ةيرئازجلا ةلودلا تدافتسا للاقتسلاا دعبو ف يط ي تلاوحتلا قيقحتو عمتجملا ليكشت ةداهعلإ ةيساسأ ةوقك اهسفن ضرف ةيعامتجلاا ةيداصتقلااو .ةيسايسلاو سلاا دعب ةيرةوثلا ةطلسلا وا ةيسايسلا ةطلسلا أجلت نأ يعيبطلا نم ناك دقلو للاقت صتقلاا تلااجم فلتخم ىلع هترطيس طسبو عمتجملا قوف نايكك ةلودلا زاهج ميعدت ىلإ دا و يطارقوريب ةزوح يف ةيبزحلا ةطلسلا اهيف امب تاطلسلا لك زيكرت مت ثيح ةسايسيلا ة لإ ةبسنلاب ةيلعافلا قيقحت نامضو ةفلتخملا ةيعامتجلاا ىوقلا طوغض بنجتل ةلودلا زادجن كت نم لولأا دقعلا ذنم ذيفنتلا عضوم اهعضو نأ لاإ ،ةينطولا ةيمنتلا ةيجيتارتسا ودلا نيو ةل يدعلا زرفأ دق اهمقافت داز يتلا ةيداصتقلاا تابوعصلاو ةيعامتجلاا تلاكشملا نم د املك .ةلودلل يطارقوريبلا زاهجلا روطتو ومن دادزا ن حرطلا اذه لمجم ةصلاخو س عيطت اهباوبأب ةساردلا هذه نأ لوقلا وصفو ةثلاثلا اهل ةعستلا ربأ نع ةباجلإا اهتلواحم نع لاضف اهينيع بصن اهفادهأ عضت نا لواحت ز أو ةفلتخملا ءارلآاو تاروصتلا ضرعتست نأ اضيأ لواحت امك عوضوملا لوح اهتلاؤاست ن تاريسفتلا ضعب مدقتو ليلحتلا يف دهتجت مث ةيرظنلا تاهاجتلاا نيماضم فصتو جلاعت ةينطولا ةلودلا نيوكت عقاو لوح ةصاخبو ةيسايسلاو ةيعامتجلاا تايلمعلاو رهاوظلل يدجلا د ئازجلا عمتجملا يف ة .ير يسايسلا عامتجلاا ملع اهداهتجا ردقب مدخت نا لواحت ةساردلا هذه تناك اذإو هذه ةيمها نأ ىرن اننا لاإ ،هميهافم دنع فوقولاو هاياضق ضعب حيضوتب مكت ةساردلا ن يف تاعوضوملا مها نم اعوضوم لوانتت اهنأ – انريدقت يف -ةيعامتجلاا ةايحلا سمت يتلا ئازجلا ناسنلإل ةيسايسلاو .هلبقتسم قافآو رصاعملا ير

يعامتجلاا عقاولا هاجتا لمعلا ام رملأا رخآ يف لءاستن قايسلا اذه يفو يذلا يسايسلاو يداصتقلااو ن ايقيرفاو ايملاساو ايبرعو اينطو هشيع ، عزانتت يذلا ف هي كإو تايدحت ةثيدح مأ ةيديلقت ىوقلا هذه لك هجاوتو ةلودلا لوح ةيعامتجلاا ىوقلا تاهار وع .نطولاو نطاوملاو ةلودلاو ةفاقثلا ةمل