دور التحضير البدني في الوقاية من الإصابات الرياضية لدي لاعبي كرة اليد

(1)

ﺔﻌﻣﺎﺟ

جﺎﺣﻟوأ دﻧﺣﻣ ﻲﻠﻛآ

ﺑ

ةرﯾوﺑﻟﺎ

ﮭﻌﻣ

ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗو موﻠﻋ د

صﺻﺧﺗﻟا

:

ﻲﺿﺎﯾر بﯾردﺗ

ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧ تﺎﺑﻠطﺗﻣ نﻣﺿ جرﺧﺗ ةرﻛذﻣ

نادﯾﻣ ﻲﻓ سﻧﺎﺳﯾﻠﻟا

تﺎﯾﻧﻘﺗو موﻠﻋ

ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟا

ناوﻧﻋ تﺣﺗ

:

-ةرﯾوﺑﻟا ﺔﯾﻻو ﻲﻓ دﯾﻟا ةرﻛ ﺔﯾدﻧأ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد

–

طﻟا دادﻋا نﻣ

نﯾﺑﻟﺎ

:

ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ تﺣﺗ

:



نﯾدﻟا روﻧ نﺎﻛﯾإ



ناوﺿر ﻲﺑوﻬﯾﻣ



دﺎﻣﻋ يدﯾزﻣ

ﺔﻧﺳﻟا

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا

:

2013

/

2014

يدﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا نﻣ ﺔﻳﺎﻗوﻟا ﻲﻓ ﻲﻧدﺑﻟا ﺮﻴﺿﺣﺘﻟا رود

دﻴﻟا ةﺮﻛ ﻲﺑﻋﻻ

(2)

«

Ma vie extérieure et intérieure dépend du

travail de mes contemporains et de celui de

mes ancêtres et je dois m’efforcer de leur

fournir la même proposition de ce que j’ai

reçue et que je reçois encore. »

(3)

أ

Avant tout, nous aimerions remercier Dieu le tout puissant,

de nous avoir procuré du courage et volonté pour achever ce modeste travail.

Nous tenons aussi nos sincères remerciements à notre

encadreur Monsieur Mihoubi Redouane pour son aide et et pour tous ses conseils judicieux.

Nous voudrions adresser nos remerciements à tout les

entraineurs des Clubs de bouira

Nos remerciements sont également adressés à toutes les

personnes qui ont contribués de prés ou de loin à la réalisation de ce modeste travail.

(4)

ب

نﺎﻧﺣﻟا لﻛو نﺎﻧﺣﻟا ﻊﺑﻧ ﻰﻟإ

...

حرﻔﺗ نﻣ ﻰﻟإ

نزﺣﺗو ﻲﺣرﻔﻟ

ﻲﻧزﺣﻟ

نﺎﻣﻷا رﺑ ﻰﻟإ

...

ةزﯾزﻌﻟا ﻲﻣأ

ﻰﻟإ

لﺟأ نﻣ قرﺗﺣﯾ يذﻟا

ةﺎﯾﺣﻟا برد ﻲﻟ رﯾﻧﯾ نأ

ﻲﺗوﻗو ﻲﺗﻣﯾزﻋ ﻲﻓ دﯾزﯾ نﺎﻛ يذﻟا ﻰﻟإ

...

زﯾزﻌﻟا ﻲﺑأ

.

ﻲﺗوﺧإ ﻰﻟإ

ءاوﮭﻟاو ءﺎﻣﻟا مﮭﻣﺳﺎﻗأ نﯾذﻟا

:

شورﯾﻣﻋ

،

ﺎﯾﻠﯾﻠﻛ ،ةدﯾرﻓ ،ﻲﻣﯾﻣﺣ

ةرﯾﻣﺳ ةزﯾزﻌﻟا ةرﯾﻐﺻﻟاو ،

ﻰﻟإ

ﻲﻣﻋ

ﮫﺋﺎﻧﺑأو

ﻲﻟاوﺧأ ﻰﻟإ ،

مﮭﺗﺎﺟوزو

مﮭﺋﺎﻧﺑأو

،

نﯾﺗزﯾزﻌﻟا نﯾﺗﻟﺎﺧﻟاو

دﺟﻟا ﻰﻟإ

نﯾﺗ

ﯾﻟﺎﻐﻟا

نﯾﺗ

ھرﻣﻋ ﻲﻓ ﷲ لﺎطأ

ﻣ

ﺎ

بﺎﺑﺣﻷاو ءﺎﻗدﺻﻷا لﻛ ﻰﻟإ

:

،دﻧﺣﻣ ،ﺎﺿر ،رﯾذﻧ،نﯾﺳﺣ

،ﺎﯾﻠﯾﻧ ،نﺎﯾﻔﺳ ،قﯾﻓر ،دﻣﺣأ

لﻛ ﻰﻟإ ،ﻊﻓﺎﺷ ،ﺎﺳﯾﻧﯾﺳﺎﻣ

ﺎﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﺋﺎﻗدﺻأ ،ﻲﻧارﺟ

ﺔﻌﻣ

:

نﯾﺳﺎﯾ ،لﯾﺑﻧ صﺧﻷﺎﺑو

:

نﻻدﻋ

،دﺎﻣﻋ،

،نﺎﺑﻌﺷ ،مﺎﺳﺣ ،لﺎﻣﺟ ،دﯾﻟو ،ﻲﺗﯾوﻋو نﯾﻣأ

ﻲﺋﺎﻗدﺻأ لﻛ ﻰﻟإو لﺎﻣأ ةزﯾزﻌﻟا ﺔﻠﻟدﻣﻟا ﻰﻟإو

ﻲﻓ

APT

.

مﻟو ﻲﻣﻠﻗ مھﺎﺳﻧ نﻣﻟ وﻔﻌﻟاو ﻲﻧﻓرﻌﯾ نﻣ لﻛ ﻰﻟإ ﮫﯾدھأو

ﻲﺑﻠﻗ مھﺎﺳﻧﯾ

(5)

ب

**

ءاﺪﻫﻹا

**

ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻲﻓ ﺺﺨﺷ ﻞﺜﻣأو ﺰﻋأ ،ﻲﻨﻴﻋ ةﺮﻗ ﻰﻟإ يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪﻫأ

"

ﻲﻣأ

"

ﻲﻨﺘﻘﻓار ﻲﺘﻟا

ﺎﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ ﺔﺒﻳﺮﻗ وأ ةﺪﻴﻌﺑ ،ﺔﺣﺮﻓ مأ ﺔﻨﻳﺰﺣ ﻲﺗﺎﻴﺣ تﺎـﻗوأ ﻞﻛ ﻲﻓ

.

ﻞﻤﻌﻟا ﺐﺣو ﻞﻣﻷا ﻲﻓ ﺚﺑو ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻟ ﺐﻫو يﺬﻟا ﻰﻟإو

"

ﻲﺑأ

"

ﷲا ﻪﻤﺣر

.

ﻰﻟإو

ﻮﺧإ

ﻲﺗ

:

ﻟ،ﺢﺗﺎـﻓ،ﺔﻌﻴﺑر،قرﺎﻃ،ﻖﻴﻔﺷ،ﻲﻠﻋ

ﻢﻫدﻻوأو ﻢﻬﺟاوزأ،ﺪﻳزﺎﻴ

.

ﻰﻟإ

ءﺎـﻗﺪﺻﻷا ﻞﻛ

:

ﺮﻤﻋ،ﻞﻴﺒﻧ،ﻦﻴﺳﺎﻳ،ﻦﻳدرﻮﻧ،ﻖﺤﻟا ﺪﺒﻋ،ﻲﺳﺎﻣ،مﺎﺴﺣ،مﺎﺸﻫ

بﺎﺒﺣﻷا

ءﺎﻨﺜﺘﺳا نود برﺎـﻗﻷا و

.

ﺔﺒﻠﻄﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻪﻨﻣ ﺪﻴﻔﺘﺴﻳ ﺎﻌﻔﻧ اﺬﻫ ﻲﻠﻤﻋ ﻞﻌﺠﻳ نأ ﻞﺟو ﺰﻋ ﷲا ﻦﻣ اﻮﺟرأ ﺮﻴﺧﻷا ﻲﻓو

جﺮﺨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻨﺒﺘﻤﻟا ﻦﻴﺼﺑﺮﺘﻤﻟا

.

*ﻣ

دﺎﻤﻋ يﺪﻳﺰ

.

(6)

ث ثﺣﺑﻟا ىوﺗﺣﻣ عوﺿوﻣﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا رﯾدﻘﺗو رﻛﺷ أ ءادﻫإ ب ءادﻫإ ت ثﺣﺑﻟا ىوﺗﺣﻣ ث لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ذ لﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ ر ثﺣﺑﻟا صﺧﻠﻣ ز ﺔﻣدﻘﻣ . س مﺎﻋ لﺧدﻣ : ثﺣﺑﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟا . 1 -ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا . 2 2 -تﺎﯾﺿرﻔﻟا . 3 3 بﺎﺑﺳأ رﺎﯾﺗﺧا عوﺿوﻣﻟا . 3 4 -ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ . 3 5 -ثﺣﺑﻟا فادﻫأ . 3 6 -ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا . 4 7 -مﯾﻫﺎﻔﻣﻟاو تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا دﯾدﺣﺗ . 5 يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا لوﻷا لﺻﻔﻟا :

ةرﻛ

نﯾﺑﻋﻼﻟ ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟاو دﯾﻟا

دﯾﻬﻣﺗ . 09 1 -دﯾﻟا ةرﻛ فﯾرﻌﺗ 10 2 -دﯾﻟا ةرﻛ ﺔﺑﻌﻟ صﺋﺎﺻﺧ 10 2 -1 -نادﯾﻣﻟا ﺔﯾﺿرأ 10 2 -2 -ﻰﻣرﻣﻟا 10 2 -3 ةرﻛﻟا ) مﺟﺣﻟا ،ةدﺎﻣﻟا ( 11 3 -دﯾﻟا ةرﻛ بﻋﻻ صﺋﺎﺻﺧ 11 3 -1 -ﺔﯾﺟوﻟوﻓرﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا 11 3 -1 -1 -ﻲﻧﺎﻣﺳﺟﻟا طﻣﻧﻟا 11 3 -1 -2 -لوطﻟا 11 3 -1 -3 -نزوﻟا 11

(7)

ج 3 -2 -ﺔﯾﻧدﺑﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا 11 3 -3 -ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳﻔﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا 12 3 -4 -ﺔﯾﻛرﺣﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا 12 3 -5 -ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا 12 4 -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔطﺷﻧﻷا تﺎﻔﯾﻧﺻﺗ ﻲﻓ دﯾﻟا ةرﻛ ﺔﻧﺎﻛﻣ 13 4 -1 -فﯾﻧﺻﺗ " مﯾدوﻛ ) " kodym ( ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔطﺷﻧﻸﻟ 13 4 -2 فﯾﻧﺻﺗ " رﺷﺗوﺑ أ زﻟرﺎﺷﺗ ) " charles a. bucher ( ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔطﺷﻧﻸﻟ 13 4 -3 ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺎﯾﻧﺎﻣﻟأ ﺔﯾروﻬﻣﺟ فﯾﻧﺻﺗ ) ﺎﻘﺑﺎﺳ ( ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔطﺷﻧﻸﻟ 14 4 -4 ﺔﯾدﺎﺣﺗﻻا ﺎﯾﻧﺎﻣﻟأ فﯾﻧﺻﺗ ) ﺎﻘﺑﺎﺳ ( ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔطﺷﻧﻸﻟ 14 5 -دﯾﻟا ةرﻛ تازﯾﻣﻣ 14 6 -دﯾﻟا ةرﻛ فادﻫأ 15 7 -دﯾﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎﯾﻠﻟا 15 7 -1 -ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎﯾﻠﻟا موﻬﻔﻣ 15 7 -2 -دﯾﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ دﻧﻋ ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎﯾﻠﻟا عاوﻧأ 16 7 -2 -1 -دﯾﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎﯾﻠﻟا 16 7 -2 -2 ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎﯾﻠﻟا دﯾﻟا ةرﻛ ﻲﻓ 16 ﺔﺻﻼﺧ 18 ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا :

دﯾﻟا ةرﻛ بﻋﻻ رﯾﺿﺣﺗ

-دﯾﻬﻣﺗ . 20 1 -ﻲﻧدﺑﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا فﯾرﻌﺗ 21 2 -رﯾﺿﺣﺗﻟا ةدﻣ ﻲﻧدﺑﻟا 21 3 -ﻲﻧدﺑﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا عاوﻧأ 22 3 -1 -مﺎﻌﻟا دادﻋﻹا ﺔﻠﺣرﻣ 23 3 -2 -صﺎﺧﻟا دادﻋﻹا ﺔﻠﺣرﻣ 23 4 -ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎﻔﺻﻟا 25 4 -1 ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎﯾﻠﻟا فﯾرﻌﺗ 25 5 -لﻣﺣﺗﻟا 25 5 -1 لﻣﺣﺗﻟا عاوﻧأ 25 5 -1 -1 مﺎﻌﻟا لﻣﺣﺗﻟا 26 5 -1 -2 صﺎﺧﻟا لﻣﺣﺗﻟا 26 5 -2 -لﻣﺣﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ 26

(8)

ح 5 -3 ةوﻘﻟا 26 6 -3 -1 ةوﻘﻟا عاوﻧأ 26 5 -3 -2 ةوﻘﻟا ﺔﯾﻣﻫأ 27 5 -4 ﺔﻋرﺳﻟا 27 5 -4 -1 ﺔﻋرﺳﻟا عاوﻧأ 27 5 -4 -2 ﺔﻋرﺳﻟا ﺔﯾﻣﻫأ 28 5 -5 ﺔﻗﺎﺷرﻟا 28 5 -6 ﺔﻧورﻣﻟا 29 6 تﺎﻔﺻﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ قرط ﺔﯾﻧدﺑﻟا 29 6 -1 رﻣﺗﺳﻣﻟا بﯾردﺗﻟا ﺔﻘﯾرط 29 6 -2 يرﺗﻔﻟا بﯾردﺗﻟا ﺔﻘﯾرط 29 6 -3 يرارﻛﺗﻟا بﯾردﺗﻟا ﺔﻘﯾرط 29 6 -4 رﯾﻐﺗﻣﻟا بﯾردﺗﻟا ﺔﻗرط 29 6 -5 تﺎطﺣﻣﻟا بﯾردﺗﻟا ﺔﻘﯾرط 30 6 -6 يرﺋادﻟا بﯾردﺗﻟا ﺔﻘﯾرط 30 ﺔـﺻﻼﺧ 31 لﺻﻔﻟا ثﻟﺎﺛﻟا : تﺎﺑﺎﺻﻹا ﺎﮭﻧﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟاو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا -دﯾﻬﻣﺗ 33 1 -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺑﺎﺻﻹا فﯾرﻌﺗ 34 2 -ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا تﺎﻔﯾﻧﺻﺗ 34 2 -1 -ﺔﺑﺎﺻﻹا ةدﺷ بﺳﺣ تﺎﻣﯾﺳﻘﺗ 34 2 -2 حورﺟﻟا عوﻧ بﺳﺣ تﺎﻣﯾﺳﻘﺗ ) ﺔﻘﻠﻐﻣ وأ ﺔﺣوﺗﻔﻣ ( 34 2 -3 -ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺔﺟرد بﺳﺣ تﺎﻣﯾﺳﻘﺗ 34 2 -4 -بﺑﺳﻟا بﺳﺣ تﺎﻣﯾﺳﻘﺗ 35 3 -ﻲﺿﺎﯾرﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ تﺎﺑﺎﺻﻺﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا بﺎﺑﺳﻷا 35 3 -1 -ﻲﻣﻠﻌﻟا رﯾﻏ بﯾردﺗﻟا 35 3 -2 -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا حورﻟا ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ 36 3 -3 -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا نﯾﻧاوﻘﻟاو ﺔﯾﻧﻔﻟا تﺎﻔﺻاوﻣﻟا ﺔﻔﻟﺎﺧﻣ 36 4 تﺎﺑﺎﺻﻹا عاوﻧأ 36 4 -1 ﺔﻣدﺻﻟا 36 4 -1 -1 فﯾرﻌﺗ 36

(9)

خ 4 -1 -2 ﺔﻣدﺻﻟا ضارﻋأ 36 4 -1 -3 ﺔﻣدﺻﻟا جﻼﻋ 37 4 -2 ﻲﻠﺿﻌﻟا زﺎﻬﺟﻟا تﺎﺑﺎﺻإ 37 4 -2 -1 ضوﺿرﻟا ) تﺎﻣدﻛﻟا ( 37 4 -2 -2 تﺎﻣدﻛﻟا تﺎﺟرد 37 4 -2 -3 تﺎﻣدﻛﻟا عاوﻧأ 37 4 -2 -4 تﺎﻣدﻛﻟا ثودﺣ ﻰﻟإ يدؤﺗ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷا 38 4 -2 -5 ضارﻋﻷا تﺎﻣدﻛﻟا ثودﺣﻟ ﺔﺑﺣﺎﺻﻣﻟا 38 4 -2 -6 ﺔﻣدﻛﻠﻟ ﺔﯾﻟوﻷا تﺎﻓﺎﻌﺳﻹا 38 4 -3 ﻲﻠﺿﻌﻟا قزﻣﺗﻟا وأ دﺷﻟا 39 4 -3 -1 ﻲﻠﺿﻌﻟا دﺷﻟا فﯾرﻌﺗ 39 4 -3 -2 ﻲﻠﺿﻌﻟا دﺷﻟا ثودﺣ ﻰﻟإ يدؤﺗ ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷا 39 4 -3 -3 ﻲﻠﺿﻌﻟا دﺷﻟا ثودﺣﻟ ﺔﺑﺣﺎﺻﻣﻟا ضارﻋﻷا 39 4 -3 -4 ﻲﻠﺿﻌﻟا دﺷﻟا عاوﻧأ 39 4 -3 -5 ﻲﻠﺿﻌﻟا دﺷﻠﻟ ﺔﯾﻟوﻷا تﺎﻓﺎﻌﺳﻹا 40 4 -4 صﻠﻘﺗﻟا ) صﻌﻣﻟا ( ﻲﻠﺿﻌﻟا Muscle cramp 40 4 -4 -1 جﻼﻌﻟاو فﺎﻌﺳﻹا 40 4 -5 روﺳﻛﻟا 4 40 4 -5 -1 رﺳﻛﻟا فﯾرﻌﺗ 40 4 -5 -2 روﺳﻛﻟا عاوﻧأ 41 4 -5 -3 بﻋﻼﻣﻟا ﻲﻓ روﺳﻛﻟا صﯾﺧﺷﺗ قرط 41 4 -5 -4 روﺳﻛﻟا ثودﺣ بﺎﺑﺳأ 41 4 -6 ءاوﺗﻟﻻا 42 4 -7 ﺦﻠﻣﻟا ) عزﺟﻟا ( 42 4 -8 ﻊﻠﺧﻟا 42 4 -9 حورﺟﻟا 43 4 -9 -1 فﯾرﻌﺗ 43 4 -9 -2 حورﺟﻟا عاوﻧأ 43 5 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا تﺎﻔﻋﺎﺿﻣ ضﻌﺑ 43 6 -تﺎﻔﻋﺎﺿﻣﻟا ثودﺣ ﻊﻧﻣ ﺔﯾﻔﯾﻛ 44 7 -ﺔﺑﺎﺻﻹا رﻫﺎظﻣو ضارﻋأ 44

(10)

د 9 ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا نﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا لﺋﺎﺳوو قرط 45 9 -1 بﯾﺑطﻟا 45 9 -2 ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا وأ بﯾردﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺎﻫدﺎﺣﺗإ بﺟاوﻟا تﺎطﺎﯾﺗﺣﻻا 45 10 -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا نﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟاو دﺣﻟا ﻲﻓ بردﻣﻟا رود 46 ﺔﺻﻼﺧ 47 ا لﺻﻔﻟا ﻊﺑارﻟ : ﻪﺗاءارﺟ ٕاو ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ . 4 -1 -ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا 50 4 -2 -ثﺣﺑﻟا ﺞﻬﻧﻣ 50 4 -3 تارﯾﻐﺗﻣ ثﺣﺑﻟا 51 4 -4 -ثﺣﺑﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ 51 4 -5 -ﺔﻧﯾﻌﻟا 51 4 -6 -ثﺣﺑﻟا تﻻﺎﺟﻣ 51 4 -7 -ثﺣﺑﻟا تاودأ 52 4 -8 -ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا لﺋﺎﺳوﻟا 53 سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا : ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ . -دﯾﻬﻣﺗ . 55 5 -1 -ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ . 56 5 ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ تﺎﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ . 80 -ﺔﺻﻼﺧ . 83 -مﺎﻌﻟا جﺎﺗﻧﺗﺳﻹا . 84 ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا لظ ﻲﻓ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ 85 -ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا . 86 - تﺎﺣارﺗﻗا تﺎﯾﺻوﺗﻟاو 87 -ﺎﯾﻓارﻏوﯾﻠﺑﯾﺑﻟا . -قﺣﻼﻣﻟا .

(11)

ذ مﻗر لودﺟﻟا ناوﻧﻋ ﺔﺣﻔﺻﻟا 01 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ نﻣ وﻫ فرﺷﻣﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﺟﻧإ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا ﻲﺑﯾردﺗﻟا ؟ 56 02 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ ﻰﻠﻋ اذﺎﻣ دﻣﺗﻌﺗ ءﺎﻧﺛأ كﻣﺎﯾﻗ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟﺎﺑ ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا ؟ 57 03 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ لﻫ نوﻣوﻘﺗ رﯾطﺳﺗﺑ ﺔطﺧ ﺞﻣﺎﻧرﺑ رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻲﻧدﺑﻟا ؟ 58 04 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ رﯾﺿﺣﺗﻠﻟ ﻲﻧدﺑﻟا فﯾﻛ نوﻛﺗ ﺔطﺧ بﯾردﺗﻟا ﺔﯾوﻧﺳﻟا ؟ 59 05 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ لﻫ دﻘﺗﻌﺗ نأ ﺞﻣارﺑﻟا ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا ططﺧﻣ ﺎﻬﻟ ﺎﻘﺑﺳﻣ ؟ 60 06 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ لﻫ ﻊﯾوﻧﺗﻟا ﻲﻓ ﺞﻣارﺑﻟا ﺑﯾردﺗﻟا ﺔﯾ رﺛؤﯾ ﻰﻠﻋ نﯾﺑﻋﻼﻟا ؟ 61 07 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ لﻫ نوﻣرﺗﺣﺗ تارﺗﻓ ﺔﺣارﻟا لﻼﺧ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا ؟ 62 08 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ لﻫ نورﺗ نأ ﻪﺗﺎﻫ تارﺗﻔﻟا ﺔﯾﻓﺎﻛ ؟ 63 09 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ لﻫ ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا ﻲﺑﯾردﺗﻟا فﺛﻛﻣﻟا بﺑﺳﯾ ﺔﺑﺎﺻﻹا نﯾﺑﻋﻼﻟ ؟ اذإ نﺎﻛ مﻌﻧﺑ ﻰﻟإ اذﺎﻣ دوﻌﯾ ؟ 64 10 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ ﻲﻓ كﯾأر لﻫ بﺑﺳ تﺎﺑﺎﺻﻹا دوﻌﯾ ﻰﻟإ تﺎﺑﺎﯾﻐﻟا ةررﻛﺗﻣﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ تﺎﺑﯾردﺗﻟا نﻋ ؟ 65 11 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ ﻲﻓ كﯾأر لﻫ بﺑﺳ ضرﻌﺗ نﯾﺑﻋﻼﻟا تﺎﺑﺎﺻﻺﻟ دوﻌﯾ مدﻌﻟ مﻬطﺎﺑﺿﻧا ءﺎﻧﺛأ تﺎﺑﯾردﺗﻟا ؟ 66 12 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ لﻫ مﻛﯾدﻟ بﯾﺑط صﺎﺧ ؟قﯾرﻔﻟﺎﺑ 67 13 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ لﻫ نورﺗ ﻪﻧأ نﻣ يرورﺿﻟا دوﺟو بﯾﺑط ﻲﻓ قﯾرﻔﻟا ؟ 68 14 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ لﻫ دﻣﺗﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧرﺑ ﻲﺟﻼﻋ صﺎﺧ نﯾﺑﻋﻼﻟ ؟ 69 15 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ لﻫ مﻛﯾدﻟ ةرﺑﺧ ﻲﻓ لﺎﺟﻣ بطﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا ؟ 70 16 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ لھ كﯾدﻟ ﺔﻓرﻌﻣ ﺔﯾﻠﺑﻗ نﻋ تﺎﺑﺎﺻﻹا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻓ ةرﻛ دﯾﻟا ؟ 71 17 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ لﻫ قﺑﺳ نأ ضرﻌﺗ دﺣأ ﻲﺑﻋﻻ كﻘﯾرﻓ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ؟ 72 18 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ لﻫ كﺎﻧﻫ ﺔﯾرارﻣﺗﺳا و ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﺔﻟﺎﺣﻟ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﺣﺻﻟا ؟ 73 19 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ ﻲﻓ كﯾأر ﺎﻣ ﻲﻫ بﺎﺑﺳأ ضرﻌﺗ نﯾﺑﻋﻼﻟا تﺎﺑﺎﺻﻺﻟ ؟ 74 20 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ ﻲﻓ لﺎﺣ ﺔﻓرﻌﻣ نأ بﻋﻼﻟا ضرﻌﻣ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ لﻫ مﺗﯾ ﻩرﺎﺑﺧإ كﻟذﺑ ؟ 75 21 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ دﻧﻋ ؤﺑﻧﺗﻟا ثودﺣﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا لﻫ مﺗﯾ ءﺎﻔﻋإ نﯾﺑﻋﻼﻟا نﻣ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا و بﯾردﺗﻟا ؟ 76 22 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ ﻲﻓ كﯾأر ﻰﻟإ اذﺎﻣ دوﻌﯾ بﺑﺳ رارﻛﺗ ﺔﺑﺎﺻﻹا ؟ 77 23 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ ﻰﻟإ اذﺎﻣ دوﻌﯾ مدﻋ لﻔﻛﺗﻟا تﺎﺑﺎﺻﺈﺑ نﯾﺑﻋﻼﻟا ؟ 78 24 لاؤﺳﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ دﻧﻋ ضرﻌﺗ بﻋﻼﻟا ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ لﻫ مﺗﺗ ﻪﺗﻌﺑﺎﺗﻣ و ﻩرﯾﺿﺣﺗ ﺎﯾﺳﻔﻧ ؟ 79 25 مﯾﻗ نﯾﺑﯾ ﻟا تﺎﺑﺎﺟﺈﺑ ﺔﺻﺎﺧ تارﺎﺑﻌﻟ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﻟﻻدﻟا نﯾﺑردﻣ . ﻷا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﻰﻟو 80 26 مﯾﻗ نﯾﺑﯾ ﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﻟﻻدﻟا تﺎﺑﺎﺟﺈﺑ ﺔﺻﺎﺧ تارﺎﺑﻌﻟ ﺔﯾ . ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا . 81 27 مﯾﻗ نﯾﺑﯾ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟﺎﺑ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ . 82 لوادﺟﻟا ﺔـﻣﺋﺎﻗ

(12)

ر

مﻗر ا لﻛﺷﻟ ناوﻧﻋ ﺔﺣﻔﺻﻟا 01 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 01 56 02 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 02 57 03 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 03 58 04 04 مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا نﯾﺑﯾ 59 05 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 05 60 06 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 06 61 07 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 07 62 08 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 08 63 09 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 09 64 10 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 10 65 11 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 11 66 12 12 مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا نﯾﺑﯾ 67 13 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 13 68 14 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 14 69 15 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 15 70 16 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 16 71 17 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 17 72 18 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 18 73 19 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 19 74 20 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 20 75 21 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 21 76 22 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 22 77 23 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 23 78 24 نﯾﺑﯾ مﻗر لودﺟﻠﻟ ﻲﺑﺳﻧﻟا لﯾﺛﻣﺗﻟا 24 79 ﺔـﻣﺋﺎﻗ لﺎﻛﺷﻷا

(13)

ز  صﺧﻠﻣ ثﺣﺑﻟا : ﺔﺳاردﺑ اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ مﺗﻫا دﻘﻟ ﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا ﻲﻓ ﻲﻧدﺑﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا رود دﯾﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ تﺎﺑﺎﺻﻹا ن ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا مﺗو دﯾﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﻲﻧدﺑﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷ ارظﻧ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ ﺑﻛﻷا رودﻟاو بﻋﻼﻟا لوﺻوﻟ ﺎﻬﺗﻣﻫﺎﺳﻣو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎﯾﻠﻟ ر ﺎﺳاردﻟا تﻠﻘﻟو ،تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ت ﻲﻓ ظوﺣﻠﻣﻟا صﻘﻧﻟاو ،لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ثوﺣﺑﻟاو ﻲﺑﻋﻼﻟ ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎﯾﻠﻟا دﯾﻟا ةرﻛ ﺔﯾﻟودﻟاو ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا . ﺳ ﺎﺿﯾأ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺢﺋﺎﺻﻧﻟاو تﺎﯾﺻوﺗﻟا ضﻌﺑ حارﺗﻗا لوﺎﺣﻧ ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎﯾﻠﻟا ىوﺗﺳﻣ نﻣ ﻊﻓرﻠﻟ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟاو . نﻣ فدﻬﻧو لﻼﺧ اذﻫ ﺔﺳارد ﻌﺗﻟا ،عوﺿوﻣﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫﺄﺑ فﯾر ةرورﺿ ﻰﻟإ نﯾﺑردﻣﻟا رﺎظﻧأ تﻔﻟو ﻲﻧدﺑﻟا ﺎﻬﺗﯾﻣﻧﺗﻟ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا لﺋﺎﺳوﻟاو قرطﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ نﯾﺑﻋﻼﻟ ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎﻔﺻﻟا رﯾوطﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟاو مﺎﻣﺗﻫﻻا . ردﻟ ةادﺄﻛ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﺎﻧدﻣﺗﻋا دﻘﻟو نﯾﯾﺳﯾﺋر نﯾروﺣﻣ نﻣ نوﻛﺗﯾ يذﻟا اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﺔﺳا ، نﻣﺿﺗﯾ ثﯾﺣ روﺣﻣﻟا وﻷا ل ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﻲﻫو : ﺔﯾﻣﻫأ مارﺗﺣا ﺞﻣارﺑﻟا ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا ثودﺣ يدﺎﻔﺗﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﺔﻣظﺗﻧﻣﻟا روﺣﻣﻟا ﺎﻣأ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا نﻣﺿﺗﯾﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا و ﻲﻫ : ﺎﻫرارﻛﺗ مدﻋ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ ﺔﺑﺎﺻﻹﺎﺑ دﯾﺟﻟا لﻔﻛﺗﻟا . نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا نوﻛﺗﯾو نﻣ ا ﺔﻌﺑر نﯾرﺷﻋو لاؤﺳ ﻰﻠﻋ مﺳﻘﻣ نﺎﺗﯾﺿرﻔﻟا زﺟﻟا ةرﺷﻋ ﻰﻟإ ﻪﺟوﻣ وﻫو ،نﺎﺗﯾﺋ ﺑردﻣ نﯾ نﯾذﻟا ﯾدﻧأ ﻰﻟإ نوﻣﺗﻧﯾ دﯾﻟا ةرﻛﻟ ةرﯾوﺑﻟا ﺔﯾﻻو ﺔطﺑار ﺔ ﻊﻣﺗﺟﻣ لﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ، نﻣ نوﻛﺗﺗ ﺔﻧﯾﻋ ﺎﻧذﺧأو ،ثﺣﺑﻟا ةرﺷﻋ ،نﯾﺑردﻣ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾدﻧﻷا نوﻠﺛﻣﯾ : رزﯾﺣ ،ﺔﻟادﺷﻣ ،

نﻻزﻐﻟا روﺳ ﻲﺑﻣﻟوأ

، ﺔﻓرﺷﻟا ،

ةرﯾوﺑﻟا ﺔﻧﯾدﻣ كﯾﺑﻣﻟوأ

وﻟﺎﺑﻏأ ، ،

ةرﯾوﺑﻟاﺔﯾدوﻟوﻣ

،

،مﺎﺳﺑ نﯾﻋ

نﻻزﻐﻟا روﺳ ةاوﻬﻠﻟ ﻲﺿﺎﯾرﻟا يدﺎﻧﻟا

.

ﺞﺋﺎﺗﻧﻟ ﺎﻧﻠﯾﻠﺣﺗ لﻼﺧ نﻣو رﯾﺿﺣﺗﻟا نأ ﻰﻟإ ﺎﻧﻠﺻوﺗ اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ تﺎﻔﺻﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ةدﻋﺎﻘﻟا وﻫ دﯾﺟﻟا ﻲﻧدﺑﻟا لﺟأ نﻣ اذﻫو ﻪﺑ طﺑﺗرﻣ ﻲﺳﻔﻧﻟا ،ﻲﻛﯾﺗﻛﺗﻟا ،ﻲﻧﻔﻟا دادﻋﻹا ىوﺗﺳﻣ نأو ،ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﺿﻓأ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﺟﻧﻹاو ﺎﯾرﻟا تازﺎ رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا بﺟﯾ اذﻟ ،ﺔﯾﺿ ﺔﯾﺑﯾردﺗ ﺞﻣارﺑ ﻊﺿوو ﺔﺛﯾدﺣ ﺞﻫﺎﻧﻣو ﺔﯾﻣﻠﻋ قرطﺑ ﻲﻧدﺑﻟا ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﯾﻧدﺑ ﺔﻣروﻓ ﻰﻟإ نﯾﺑﻋﻼﻟا لوﺻو نﻣﺿﺗ . دؤﯾ ﺎﻣ اذﻫو رﯾﺿﺣﺗﻟا ةرﺗﻓ نﺄﺑ لوﻘﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﺑ ي لﻼﺧ زﺎﺟﻧﻹا مﺟﺣ رادﻘﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ فﻗوﺗﯾ ﺔﯾرﻫوﺟ ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻫ ﻲﻧدﺑﻟا وط ةرﺗﻔﻟ تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا رارﻣﺗﺳاو قﯾرﻔﻟا ءﺎﻘﺑ نﻷ ،ﺔﻠﯾ ﻩ لﻼﺧ تارﺎﻬﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ بﺎﺳﺗﻛا ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﯾ ﺔﻌﻔﺗرﻣ ﺔﯾﻧدﺑ ةرﯾﺗوﺑ تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ﻲﻧﻔﻟا ﻩدودرﻣ ﻊﻓر ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾو تﺎﺑﯾردﺗﻟا . دوﻬﺟ فﺛﺎﻛﺗ بﺟو ﻪﻧﻣو دﺎﻣﻟا تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻹا رﯾﺧﺳﺗو رﯾﻓوﺗ لﺟأ نﻣ ﻊﯾﻣﺟﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ حﺎﺟﻧﻹ ﺔﯾرﺷﺑﻟاو ﺔﯾ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑ ﻲﻧدﺑﻟا ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ بﯾردﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋو . ﺔﻟادﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا : رﯾﺿﺣﺗﻟا ؛ﻲﻧدﺑﻟا ؛تﺎﺑﺎﺻﻹا نﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا دﯾﻟا ةرﻛ .

(14)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

:

ﺔﻣدﻘﻣ : دﯾﻟا ةرﻛ ﺔﺿﺎﯾر تﺑﺳﺗﻛا دﻘﻟ ترﻬظ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﺑﻌﺷ ةدﻫﺎﺷﻣ وﺣﻧ قﺑﺎﺳﺗﻟاو ﺎﻬﺗﺳرﺎﻣﻣ ﻰﻠﻋ لﺎﺑﻗﻹا ةدﺷ ﻲﻓ ﻣ دﯾﻟا ةرﻛ ﺔﺿﺎﯾر ترﻣ دﻗو ﺎﻬﺗﺎﯾرﺎﺑ أ ﻰﻟإ مدﻘﻟا ذﻧﻣ ةدﯾدﻋ تاروطﺗﺑ ن ﺧ ﻰﻠﻋو نﻵا ﻪﯾﻠﻋ ﻲﻫ ﺎﻣ ﻰﻟإ تﻠﺻو فﻼ دﯾﻟا ةرﻛ تﻘﻘﺣ تﺎﺿﺎﯾرﻟا ﻊﯾﻣﺟ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﻋوﻧ ةزﻔﻗ نﻣ تﻓرﻋ ﯾﯾﻐﺗ ﺎﻬﻟﻼﺧ بﯾردﺗﻟا تﺎﯾﺟﻬﻧﻣو قرط ﻲﻓ يرذﺟ ر ، اذﻫو لﻼﺧ نﻣ ﻰﻠﺟﺗﯾ ﺎﻣ وﻫو ،ﺔﯾدﻧﻷاو لودﻟا فرط نﻣ ةرﺧﺳﻣﻟا ةرﯾﺑﻛﻟا تﺎﻧﺎﻛﻣﻹاو ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺳاردﻟا لﺿﻔﺑ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ لودﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻌﻠﻟا ﻩذﻫ ﻪﺗرﻬظأ يذﻟا دﯾﺟﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا . و دﯾﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﻲﺿﺎﯾرﻟا بﯾردﺗﻟا دﻌﯾ ﺑ ﻠﺋﺎﺳو ددﻌﺗ ﻪ لوﺻوﻠﻟ ﺎﺳﺎﺳأ ﻪﺑﯾﻟﺎﺳأو ﻪﺟﻫﺎﻧﻣو ﻪﻗرطو ﻰﻟإ ﻰﻠﻋأ فﺋﺎظو مﻠﻋو ﺢﯾرﺷﺗﻟا مﻠﻋ نﻣ تدﻣﺗﺳا ﺔﺧﺳار ﺔﯾﻣﻠﻋ ئدﺎﺑﻣ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ بﯾردﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻓ،تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ءﺎﺿﻋأ مﺳﺟﻟا ﺎﻧﻐﺗﺳﻻا نﻛﻣﯾ ﻻ ﻲﺗﻟا موﻠﻌﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏو،ﺔﻛرﺣﻟا مﻠﻋو ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﻋ ء دادﻋإ نﯾﺑﻋﻼﻟا ﺟﻟاو ﻲﺣاوﻧﻟا ﻰﺗﺷ نﻣ بﻧاو ) ،ﻲﻧدﺑﻟا ،يرﺎﻬﻣﻟا ،ﻲﻧﻔﻟا ،ﻲططﺧﻟا ﻲﺳﻔﻧﻟا ... ﺦﻟا .( ءادﻷا رﯾوطﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا لﻣاوﻌﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﯾ يذﻟا و ﻪﺑ ءﺎﻘﺗرﻻاو ﻲﺿﺎﯾرﻟا . رﺎﻣﻣ تﺎﺑﻠطﺗﻣ نأ ثﯾﺣ رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺎﻧﯾﻠﻋ ضرﻔﺗ ﺔﺑﻌﻠﻟا ﻩذﻫ ﺔﺳ دﯾﺟﻟا ﺎﯾﻧدﺑ بﻋﻼﻟ ﻟ ﻪﺗﺎﯾﻧﺎﻛﻣإ رﯾوطﺗ ﻊﯾطﺗﺳﯾ رﺎﺻﺗﻧﻻاو حﺎﺟﻧﻟا قﯾﻘﺣﺗو نﻋ ثﺣﺑﻟا نﯾﺑردﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺟوأ لوﺻوﻟا لﺟأ نﻣو ،ﺎﻬﯾﻓ كرﺗﺷﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ تاروطﺗﻟا ﺔﺑﻛاوﻣ رﺎطإ ﻲﻓ كﻟذﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﯾدﺎﻣﻟا لﺋﺎﺳوﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎﯾﻠﻟا رﺻﺎﻧﻋ رﯾوطﺗﻟ لﺛﻣﻷا قرطﻟاو ﺞﻣارﺑﻟا لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا . ﻗو صﺻﺧﯾ مﻬﻧﻣ رﯾﺛﻛﻟا دﺟﻧو لﺎﻣﻛإ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﺎﯾﻧدﺑ ادادﻋإ ،بﻋﻼﻟا دادﻋﻹ ﻪﺟوﻣ مﺳوﻣﻟا نﻣ رﯾﺑﻛ ت تﺎﺑﺎﺻﻹا يدﺎﻔﺗ و ةرﯾﺑﻛ ﺔﺣارﺑ مﺳوﻣﻟا . ددﺻﻟا اذﻫ ﻲﻓو ﻧﺛﺣﺑ ءﺎﺟ ـﺑ موﺳوﻣﻟا اذﻫ ﺎ " ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ تﺎﺑﺎﺻﻹا نﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا ﻲﻓ ﻲﻧدﺑﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ دﯾﻟا ﺷإ لﻼﺧ نﻣ عوﺿوﻣﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻟﺎﺑ ﺎﻧﻣﻗ ثﯾﺣ ، ﻪﺗﺎﯾﺿرﻓ اذﻛو ﺎﻧﺗﯾﻟﺎﻛ . تﺎﺣﻠطﺻﻣ حرﺷو ،ﻪﺗﯾﻣﻫأو ﻪﻓادﻫأ دﯾدﺣﺗو صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ اذﻫ ،ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧزﻛر ﺎﻣﻛ ،ثﺣﺑﻟا ﺔﺳﻣﺧ ﻰﻟإ اذﻫ ﺎﻧﻣﺳﻗو ،يدﯾﻬﻣﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا لوﺻﻓ : ﻰﻟوﻷا ﺔﺛﻼﺛﻟا لوﺻﻔﻟا ﺎﻧﺻﺻﺧ ثﯾﺣ ﻲﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ ثﯾﺣ ،يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻠﻟ لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻣﻟاو دﯾﻟا ةرﻛ تﺎﺑﻠطﺗ نﯾﺑﻋﻼﻟ ﺔﯾﻧدﺑﻟا و ، ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا نﻣﺿﺗ دﯾﻟا ةرﻛ بﻋﻻ رﯾﺿﺣﺗ ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا نﻣﺿﺗو ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا ﺎﻬﻧﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟاو . نﯾﻠﺻﻔﻟا ﺎﻣأ ﻊﺑارﻟا سﻣﺎﺧﻟا و ﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻠﻟ مﻫﺎﻧﺻﺻﺧ دﻘﻓ ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ثﯾﺣ ،ﻲﻘﯾ ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﺟﻬﻧﻣ ا ﺔﺳاردﻟا ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻧﯾﺑو ،ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﻪﺗاءارﺟ ٕاو ﻲﻠﯾ ﺎﻣ نﻣ نوﻛﺗﺗ ﻲﻫو ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳاردﻟا ،ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻ : تارﯾﻐﺗﻣ ،ﺞﻬﻧﻣﻟا ﺎﻣأو ،ثﺣﺑﻟا تاودأ ،ثﺣﺑﻟا تﻻﺎﺟﻣ ،ﺔﻧﯾﻌﻟا ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ،ثﺣﺑﻟا سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗﻓ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺎﻧﻗرطﺗو ،تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﺑ ﺎﻧﻣﻗو ،نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﻟا جﺎﺗﻧﺗﺳﻻا مﺎﺗﺧﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺗﺎﺧﻟاو مﺎﻌ .

(15)

(16)

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا

مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

-2 1 -ﺔـﯾـﻟﺎـﻛـﺷﻹا : مﻟﺎﻌﻟا رﺑﻋ سرﺎﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔطﺷﻧﻷا نﯾﺑ نﻣ دﯾﻟا ةرﻛ رﺑﺗﻌﺗ ﺎﻌﻣ ةرﺎﺛﻹاو ﺔﻋرﺳﻟا ﺔﺑﻌﻟ ﻲﻬﻓ ، ﺔﯾﻧﺎﻣﺳﺟ ةوﻗ و ﺔﯾﻧدﺑ ﺔﻗﺎﯾﻟ ﻰﻟإ ﺎﻬﺗﺳرﺎﻣﻣ جﺎﺗﺣﺗ و ،دﺣاو تﻗو ﺎﻬﻧا ﻻإ ﺔﺑﻌﻠﻟا ﺔﺛادﺣ نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻌﻓ ،ﺔﯾﻟﺎﻋ تﺑذﺗﺟا ﺑ رﺑﻋ رﯾﻫﺎﻣﺟﻟا نﻣ ارﯾﺛﻛ مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا تاذ تﺣﺑﺻأ ﺎﻬﻧأ ﻰﺗﺣ مﻟﺎﻌﻟا نادﻠ 1 مدﻘﻟا ةرﻛ دﻌﺑ . دﯾﻟا ةرﻛ ﺔﺿﺎﯾر نأ ،ﻪﻘﺑﺎﺳ ﻲﻓ ﻩﺎﻧﻠﻗ ﺎﻣﻛ و ﺎﻣﺟ ﺔﺿﺎﯾر نﯾﺑﻋﻼﻟا ىدﻟ ﻲﺳﺎﻣﺣ و ﻲﺳﻓﺎﻧﺗ ﻊﺑﺎط تاذ ﺔﯾﻋ و ، ﻲﻠﯾﺎﻣﯾﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎﯾﻠﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟ ﻪﺑﺎﺳﺗﻛإ بﻠطﺗﯾ ﺎﯾﻧدﺑ بﻋﻼﻟا ﺔﯾزﻫﺎﺟﻟ : ﻋرﺳﻟا،ةوﻘﻟا ﺔﻗﺎﺷرﻟا،لﻣﺣﺗﻟا،ﺔﻧورﻣﻟا،ﺔ .. ﻲﻬﻓ ،ﺔﻠﻣﺎﻛ ةروﺻ ﻲﻓ ﻪﺻﺻﺧﺗ ﻲﻓ ﻪﻣدﺧﺗﺳﯾ يذﻟا طﺎﺷﻧﻠﻟ دﯾﺟ ﻲﻛرﺣ ءادأ نﻣ ﻲﺿﺎﯾرﻟا نﻛﻣﺗ رﺻﺎﻧﻌﻟا ﻩذﻬﻓ تﺎﺿﺎﯾرﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ةرﺑﺗﻌﻣ ﺔﯾﻣﻫأ تاذ ﺔﻠﺣرﻣ . ﻟا دﺑﻋ نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﺎﻫرﺳﻔﯾ ﺎﻣﻛ ﻲﻬﻓ ،تﺎﺑﺎﺻﻺﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺿﺎﯾرﻟا نا ﻻإ رﺻﺎﻧﻌﻟا ﻩذﻬﻟ ﻪﺑﺎﺳﺗﻛا مﻏر و دﯾﻣﺣ ﻲﻫ رﻫاز : رﺛؤﻣ ﺔﺟﯾﺗﻧ مﺳﺟﻟا ﺔﺟﺳﻧأ نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ وأ ﺞﯾﺳﻧ رﯾﺛﺄﺗ وأ لﻣﻋ لﯾطﻌﺗ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣﻣ ﻲﻠﺧاد وأ ﻲﺟرﺎﺧ ﺔﻔﯾظو ) 2 ( زﺎﻬﺟﻟا تﺎﺑﺎﺻا ﺔﺻﺎﺧ و ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ةدﺷ تدادزإ ﺎﻣﻠﻛ نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا نﯾﺑ تﺎﺑﺎﺻﻹا ﺔﺑﺳﻧ دادزﺗو لﺻﺎﻔﻣﻠﻟ ﺎطﻐﺿ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا لﻛﺷﺗ ثﯾﺣ ،ﻲﺑﺻﻌﻟا ﻲﻠﺿﻌﻟا و تﻼﺿﻌﻟا ﺔﯾﻠﺿﻌﻟا رﺎﺗوﻷا و ﺔطﺑرﻷا و ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا بﻋﻼﻟا ةرﯾﺳﻣﻟ دﺣ ﻊﺿو ﻰﻟإ يدؤﯾ دﻗ ﺎﻣﻣ مﺎظﻌﻟا . ﻟ ﺔﯾﺎﻧﻌﻠﻟ لﻛﺎﺷﻣﻟا مﻫا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟاو ثﺣﻟﺎﺑ نوﻟوؤﺳﻣﻟا مﺗﻫا دﻘﻓ اد ﺑ ﺔﯾﻣﻧﺗو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺣﺻﻟا ظﻔﺣ ﺔﻬﺟ نﻣ نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟﺎ ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎﯾﻠﻟا لﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ مﺳﺟﻟا ةردﻗ ىوﺗﺳﻣ ﻊﻓرو ﺔﯾﻔﯾظوﻟاو , ﻛو ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺗﻟاو نﯾﺑﻋﻼﻟ ﺔﻣﻼﺳﻟاو نﻣﻻا رﯾﻓوﺗ كﻟذ بﻋﻼﻣﻟا تﺎﺑﺎﺻا مﻬﻠﯾﻫﺄﺗو نﯾﺑﺎﺻﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ اذﻫ ﺎﻬﻧﻣ لﯾﻠﻘﺗﻟاو ءادﻼﻟ مﻬﺗدوﺎﻌﻣ ﺔﻋرﺳﻟ ﺔﺑﺎﺻﻻا نﻣ تﻗو لﻗا ﻲﻓ ةءﺎﻔﻛ ﻰﻠﻋ ﻲﺿﺎﯾرﻟا لﻗﺄﺑو ضرﻌﺗﻟا نود لذﺑﯾ دوﻬﺟﻣ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ىرﺧا ةرﻣ . لﻣاوﻌﻟا ﻩذﻫ لﻛ لﻼﺧ نﻣ و ردﺎﺑﺗﯾ مﺎﻌﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا ﺎﻧﻧﻫد ﻰﻟإ : ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا نﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا ﻲﻓ رود ﻲﻧدﺑﻟا رﯾﺿﺣﺗﻠﻟ لﻫ ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ ؟دﯾﻟا ﻌﻟا ﺎﻧﻟؤﺎﺳﺗ عرﻔﺗﯾ و مﺎ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ ﺔﯾﻋرﻓ ﺔﻠﺋﺳأ ﻰﻟإ : -؟تﺎﺑﺎﺻﻹا يدﺎﻔﺗﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا ﺞﻣارﺑﻟا مارﺗﺣا لﻫ -ﻓ مﻫﺎﺳﯾ ﺔﺑﺎﺻﻹﺎﺑ دﯾﺟﻟا لﻔﻛﺗﻟا لﻫ ؟ﺎﻫرارﻛﺗ مدﻋ ﻲ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 -مﯾﻫارﺑا سﺟرﺟ رﯾﻧﻣ : دﯾﻟا ةرﻛ ﻊﯾﻣﺟﻠﻟ . ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا راد , ط 4 . رﺻﻣ 1994 ص 85 2 -ﻲطﺳﺎﺑﻟا ﷲا رﻣأ : ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا فرﺎﻌﻣﻟا ةﺄﺷﻧﻣ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﻲﻧدﺑﻟا دادﻋﻹا و بﯾردﺗﻟا . ص 74 . 3 -أ. د . لﯾﺋﺎﻓور دﺎﯾﻋ ةﺎﯾﺣ : ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا ) ﺔﯾﺎﻗو – فﺎﻌﺳا -ﻲﻌﯾﺑط جﻼﻋ .( ناوﻠﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ , فرﺎﻌﻣﻟا ةﺎﺷﻧﻣ رﺷﺎﻧﻟا ﺔﯾردﻧﻛﺳﻻﺎﺑ . 1990 . ص 12 .

(17)

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا

مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

-3 -2 -ﺔـﺳاردﻟا تﺎـﯾﺿرـﻓ : ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : -تﺎﺑﺎﺻﻹا نﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا ﻲﻓ ﻲﻧدﺑﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا رود ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا :  ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺑﺎﺻﻻا ثودﺣ يدﺎﻔﺗﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﺔﻣظﺗﻧﻣﻟا ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا ﺞﻣارﺑﻟا مارﺗﺣا  ﻻا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ دﯾﺟﻟا لﻔﻛﺗﻟا ﺎﻫرارﻛﺗ مدﻋ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ ﺔﺑﺎﺻ 3 -ثﺣﺑﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ : ﺑ ﺎﻧﻠﺑﻘﺗﺳﻣ نا ﺎﻣ ةذﺗﺎﺳﺄﻛ بﯾردﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ رﺻﺣﻧﯾ نﯾﺑردﻣو ﺔﯾارد ﻰﻠﻋ نوﻛﻧ نا ﺎﻧﺑﺟاو نﻣﻓ ﻲﻧدﺑﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟﺎﺑ تﺎﺑﺎﺻﻹاو دﯾﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا . -ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺑﺎﺻﻻا ثودﺣ بﺎﺑﺳا دﯾدﺣﺗ . -ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗو ﺔﯾرظﻧ ﺢﺋﺎﺻﻧ تﺎﯾﺻوﺗﻟا ضﻌﺑ حارﺗﻗا ﺔﻟوﺎﺣﻣ . 4 -ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ : ﻟا رود ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا ءﺎﻘﻟا ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫا نﻣﻛﺗ ةدﻋﺎﺳﻣو تﺎﺑﺎﺻﻻا نﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛو ﻲﻧدﺑﻟا رﯾﺿﺣﺗ دﺣ ﻊﺿو ﻰﻠﻋ نﯾﺑردﻣﻟا ﻺﻟ ﺎﺻ تﺎﺑ تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو تﺎﺑﯾردﺗﻟا ءﺎﻧﺛا لﺻﺣﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟ مﻬﺋﺎطﻋ ٕاو ةرﻛﻓ تﺎﺑﺎﺻﻻا كﻠﺗ نﻋ ﺎﻬﺑﻧﺟﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛو لﺎﺟﻣﻟا ﺢﺗﻓ اذﻫ لﻛ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ اذﻫ ﻲﻓ رﺛﻛأ ﻊﺳوﺗﻟاو ثﺣﺑﻠﻟ كﻟذو لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ تﺎﺳاردو ثوﺣﺑ ءارﺟﻹ ﻲﺿﺎﯾرﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﻣﻫأ نﻣ ﻪﻟ ﺎﻣﻟ عوﺿوﻣﻟا . 5 -ﻟا فادﻫأ ثﺣﺑ : وأ تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا لﻼﺧ ﺔﯾﺿﺎﯾر تﺎﺑﺎﺻإ ﻰﻟإ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑ دﯾﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ ﻲﺿﺎﯾرﻟا ضرﻌﺗﯾ ﺎﻣ ارﯾﺛﻛ يدؤﺗ دﻗ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تارﯾﺿﺣﺗﻟا نﯾدﺎﯾﻣﻟا نﻋ ﺎﯾﻠﻛ ﻩدﺎﻌﺑإ وأ مﺎﺗﻟا زﺟﻌﻟا ﻰﻟإ بﻋﻼﻟﺎﺑ ، ﻲﺑﻋﻻ ءادأ ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ ﺎﻣ اذﻫو دﯾﻟا ةرﻛ . وﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ نﻣ فدﻬﻟﺎﻓ :  فﻠﺗﺧﻣﺑ فﯾرﻌﺗﻟا ﺎﺑﺎﺻﻹا دﯾﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا ت .  دﯾﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ءادأ نﯾﺳﺣﺗ .  ﺔﺣﺻ رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﯾدﻋﺎﻘﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ضﻌﺑ مﯾدﻘﺗ بﻋﻼﻟا ﺎﻬﺟﺎﺗﺣﯾ ﻲﺗﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا ﻩراوﺷﻣ ﺔﻠﯾط .  فﯾرﻌﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫﺄﺑ دﯾﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ﻲﻧدﺑﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا .  نﯾﺧﺳﺗﻟاو ﻲﻧدﺑﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا دﯾﺟﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا ثودﺣ يدﺎﻔﺗﻟ .

(18)

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا

مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

-4 -6 -ﻟا تﺎﺳارد-ﻟا ﺔﻬﺑﺎﺷﻣ : " ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا رﺑﺗﻌﺗ سﺎﺳأ ،ثﺣﺎﺑ لﻛﻟ ردﺻﻣ و و ىرﺧأ ثوﺣﺑﻟ ﺔﻠﻣﻛﺗ نﻋ ةرﺎﺑﻋ وﻫ ثﺣﺑ لﻛﻓ دﯾﻬﻣﺗ ﺔﻣدﺎﻗ ثوﺣﺑﻟ ، ذﻫو ا ﻟا ثﺣﺑﻟا صﺋﺎﺻﺧ ﻲﻓ ﻩدﺟﻧ ﺎﻣ أ ﻲﻣﻠﻌ ،ءﺎﻧﺑﻟا ﻲﻠﻣﺎﻛﺗ ﻪﻧ ﺔﻘﻠﺣ نﻋ ةرﺎﺑﻋ وﻫ ثﺣﺑ لﻛﻓ ،ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﺳﻠﺳ تﺎﻘﻠﺣ نﻣ ﺎﻣأ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓ نأ ثﺎﺣﺑﻷا تﻗرطﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟاو ﻰﻟإ ﻊﯾﺿاوﻣﻟا ﻩذﻫ لﺛﻣ ،ﺔﻣدﻌﻧﻣ لﻘﻧ مﻟ نإ ادﺟ ﺔﻠﯾﻠﻗ ﺎﻧدﻼﺑ ﻲﻓ ﻫ نﻛﻟ ﺎﻫزﺟوﻧ ﻲﺗﻟاو ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا ضﻌﺑ كﺎﻧ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ :  ﻰﻟوﻷا ﺔﺳاردﻟا : موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﻔﻟا تاردﻘﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ ﻲﻧدﺑﻟا دادﻋﻹا ﺔﯾﻣﻫأ ) بﯾوﺻﺗﻟا , سﻛﺎﻌﻣﻟا موﺟﻬﻟا , ءﺎﻘﺗرﻻا ( ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﻛ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا تءﺎﺟ دﻗ و : دﻣﺣﻣ جﺎﺣ دﺻﺎﻗ نﺑ بﻟﺎطﻟا دادﻋإ ﺔﻌﻣﺎﺟ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻧﺳﻟا مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ 1997 1 - 1 ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ : ؟ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﻪﺗاردﻗ ﺔﯾﻣﻧﺗ لﻼﺧ نﻣ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ﻲﺿﺎﯾرﻟﺎﺑ لوﺻوﻠﻟ ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا قرطﻟا و لﺋﺎﺳوﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ىدﻣ ﺎﻣ 2 -1 ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ : مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ نإ دودرﻣ مﻬﻟ دﯾﺟﻟا ﻲﻧدﺑﻟا دادﻋﻹا يوذ طﺳاوأ فﻧﺻ دادﻋإ مﻬﻟ نﯾذﻟا ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟﺎﺑ ﻲﻟﺎﻋ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﯾﻧﻔﻟا تاردﻘﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟ يرورﺿ ﻲﻧدﺑﻟا دادﻋﻹا رﺑﺗﻌﯾ ذإ صﻗﺎﻧ ﻲﻧدﺑ . 3 -1 فادﻫأ ثﺣﺑﻟا : ﻟ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧدﺑﻟا تاردﻘﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ طﺳاوأ ﺔﺋﻓ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ دﻧﻋ . -ﻣ و ،ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا و قرطﻟا ضﻌﺑ نﯾﯾﺑﺗ ﻲﻧدﺑﻟا دادﻋﻹا ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ ىد . ﻊﻣ ﺔﺋﻔﻟا ﻩذﻫ دﻧﻋ ﻲﻧدﺑﻟا دادﻋﻹا ﺔﯾﻣﻫأ ءﺎطﻋإ و تادﺎﺷرﻹا ضﻌﺑ تﺎﺣارﺗﻗﻻا تﺎﻔﺻﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻠﻟ . 4 -1 ثﺣﺑﻟا ﺔﻧﯾﻋ : يورﻛﻟا مﺳوﻣﻟا طﺳاوا ﺔﺋﻓ لوﻷا مﺳﻘﻠﻟ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﻟوطﺑﻟا نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻟا ذﺧا مﺗ 2007 -2006 ﻧذﺧأ و ، قرﻔﻛ ﺎ ) ﺔﯾﺎﻏرﻟا يدﺎﻧ ،رﺻﺎﻧﻌﻟا ﻲﺑﻣﻟوا ( ﻲﻓ رارﻘﺗﺳا رﺛﻛﻷا نﯾﻘﯾرﻔﻟا رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﻧﯾﻌﻟا رﺎﯾﺗﺧا مﺗ و ﻲﻧﺎﺛﻟا مﺳﻘﻟا . 5 -1 ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا تاودﻷا : نﻋ لﻘﯾ ﻻ طﺋﺎﺣﻟا ﻰﻠﻋ سﺎﯾﻘﻣ وأ تارﺗﻣﯾﺗﻧﺳﻟﺎﺑ ﺔﺟردﻣ طﺋﺎﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺗﺑﺛﻣ وأ ﺔﻋوﺿوﻣ ﺔﯾﺑﺷﺧ ﺔﺣوﻟ 4 ﺞﯾردﺗﻟا ،م ﺗﻣ طﺧ و ضرﻷا نﻣ رﺗﻣ دﻌﺑ أدﺑﯾ ﻪﻟوط طﺋﺎﺣﻟا ﻰﻠﻋ دﻣﺎﻌ 25 ﺔﻧوﻠﻣ رﯾﺷﺎﺑط ﺔﻌطﻗ و مﺳ .

(19)

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا

مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

-5 -6 -1 ﺎﻬﯾﻟإ لﺻوﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مﻫأ : ﺔﯾﻧدﺑﻟا تاردﻘﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ ﺎﻣﺎﻫ ارود مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻼﻟ ﻲﻧدﺑﻟا دادﻋﻹا نأ ﻰﻠﻏ ﺔﺳاردﻟا تﻠﺻوﺗ . ﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺳارد : ناوﻧﻋ تﺣﺗ سﻧﺎﺳﯾﻟ ةرﻛذﻣ ": تﺎﺑﺎﺻﻹا نﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟاو ﻲﻧدﺑﻟا دادﻋﻹا مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ دﻧﻋ " ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟ ﺔﯾﻔﺻو ﺔﺳارد رﺋازﺟﻟا طﺳو ﻲﻓ لوﻷا ﻲﻧطوﻟا مﺳﻘﻟا قرﻓ دﻧﻋ ﻲﻧدﺑﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا , ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ " مﯾﻠﺳ رﺎﺑﻋز " دادﻋإ نﻣ و نﺎﺑﻟﺎطﻟا : ﺔﻧﺳ تﺷﻗوﻧ ﻲﺗﻟاو مﯾﻛﺣ ﺔﺳﺎﻗوو نﯾدﻟا روﻧ رارﻣ 2004 / 2003 . 1 -1 ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا : ﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا ﻩذﻫ لﻫ لوﻷا ﻲﻧطوﻟا مﺳﻘﻟا ﺔﯾدﻧأ دﻧﻋ مد ) طﺳو رﺋازﺟﻟا ( ﺔﺟﺗﺎﻧ ؟يدادﻋﻹا ﺞﻣارﺑﻟا تﺎﻧوﻛﻣ ﻲﻓ كﻟذﻛ و ﻲﻧدﺑﻟا دادﻋﻹا ﻲﻓ صﻘﻧ نﻋ 2 -1 تﺎﯾﺿرﻔﻟا : 2 -2 -1 ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : ﺔﯾﻣﻠﻋ رﯾﯾﺎﻌﻣو دﻋاوﻗ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺑﻣ رﯾﻐﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻼﻟ ﻲﻧدﺑﻟا دادﻋﻹا و ﺔﯾوﺿﻌﻟا ﻲﻓ لﻠﺧ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﻪﺿرﻌﺗ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ . 2 -2 -2 ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : -ﻲﻧدﺑﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ﻲﻓ صﻘﻧ بﺑﺳﺑ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا ثدﺣﺗ . 2 -2 -3 ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : -ثدﺣﺗ ﺑﺎﺻﻹا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎ ﺑ بﺑﺳ ﺔﯾدﺎﻣﻟا لﺋﺎﺳوﻟا ﺔﻠﻗ . ﻲﻟﺎﺗﻟا جﺎﺗﻧﺗﺳﻹا ﻰﻟإ مﻬﺗﺳارد تﻠﺻوﺗو : ثدﺣﺗﻠﻟ دﯾﺣوﻟا طرﺷﻟا ﻰﻘﺑﯾ ﻲﻓ رظﻧﻟا ةدﺎﻋﺈﺑ مﯾﻠﺳ ﻲﻧدﺑ رﯾﺿﺣﺗ نﻋ ﻲﻧدﺑﻟا دادﻋﻹا ﺞﻣارﺑ قﯾﺑطﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻪﺗاذ دﺣﻟ ﺢﻠطﺻﻣﻟا مﻬﻓو مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ . 7 -تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا دﯾدﺣﺗ : ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا : ﻰﻟإ ةرﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ وأ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻔﺻﺑ ﻪﺗﻓرﻌﻣ ﺎﻬﻋوﻧ نﺎﻛ ﺎﻣﻬﻣ ﺔﺳرﺎﻣﻣ لﻛ نأ ثداوﺣ بﺑﺳﺑ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ كﺎﻛﺗﺣﻻا ا و رﯾﺑﻛﻟا نﯾدﺎﯾﻣﻟا ﻲﻓ ةرﯾﺛﻛ تﺎﺑﺎﺻإ دﺟﻧ نﯾﺣ ،دﯾﻟا ةرﻛ زﯾﻣﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﯾظﻌﻟا ﺔﯾوﯾﺣﻟ ةرﯾطﺧ وأ ﺔطﺳوﺗﻣ ،ﺔطﯾﺳﺑ ،ةروطﺧﻟا ﺔﺗوﺎﻔﺗﻣ نوﻛﺗ 1 . ﻲﻧدﺑﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا : رﯾوطﺗ وﺣﻧ ﻪﺟوﻣﻟا مﺎﻌﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا ءازﺟأ دﺣأ وأ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا رﯾﺿﺣﺗﻟا رﺻﺎﻧﻋ دﺣأ رﺑﺗﻌﯾ أ و ءﺎﺿﻋﻷا ةءﺎﻔﻛ ﻊﻓر و ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎﯾﻠﻟا رﺻﺎﻧﻋ تﺎﻧﯾرﻣﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﺋادأ لﻣﺎﻛﺗ و ﺔﯾﻔﯾظوﻟا مﺳﺟﻟا ةزﻬﺟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﻔﯾظوﻟا ﺔﯾﻧدﺑﻟا سﺳﻷا بﺎﺳﺗﻛا ﻰﻟإ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ دادﻋﻹا ﺔﯾﻠﻣﻋ فدﻬﺗ و ،ﺔﺻﺎﺧﻟا و ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺑﻟا لﻼﺧ نﻣ تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟ فﯾﻛﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ و ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا ءﺎﻧﺑﻟ ﻲﺿﺎﯾرﻟا طﺎﺷﻧﻟا عوﻧﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟاو ذ تﺎﺑﯾردﺗﻟا فﯾﻛﻟا و مﻛﻟا تا وأ صﺎﺧﻟا طﺎﺷﻧﻟا عوﻧ اذﻛ و ،ﺔﯾﻧﺳﻟا ﻪﺗﻠﺣرﻣ و بﻋﻼﻟا ﻊﻣ بﺳﺎﻧﺗﺗ ﻲﺗﻟا سرﺎﻣﻣﻟا 2 . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 ﻲﻧﯾﺳﺣﻟا يدﺟﻣ : ا و ﺔﯾﺎﻗوﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا جﻼﻌﻟ -2 ﻊﻘﯾرﺑ رﺑﺎﺟ دﻣﺣﻣ : ﻲﻠﺿﻌﻟا لﻣﺣﺗﻟاو ةوﻘﻟا بﯾردﺗ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﺎﻛﺗﻣﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا – ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا فرﺎﻌﻣﻟا تﺎﺷﻧﻣ 2005 ص، 65 .

(20)

ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا

مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

-6 -ﺔﯾﺎﻗوﻟا : ﺔﯾﺎﻗوﻟا رﺎﺑﺗﻋا نﻛﻣﯾ و ،ثودﺣﻟا نﻣ ﻪﻌﻧﻣ و ﺎﻣ رطﺧ بﺎﻧﺗﺟا لﺟأ نﻣ ةذﺧﺗﻣﻟا تاءارﺟﻹا ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻟا نود ﺔﻘﺑﺳﻣ ﺔﯾﺟﻼﻋ ﺔﻘﯾرط صﺗﺧﻣﻟا بﯾﺑطﻟا نﻣ تادﺎﺷرﻹا قﯾرط نﻋ مﺗﺗ و ،ﺔﯾودﻷا و لﺋﺎﺳوﻟا ﻰﻟإ ءوﺟﻠ لﻼﺧو ﻩدﻌﺑو بﯾردﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ كﻟذ و ،بردﻣﻟاو نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟا و ﺎﻬﻋوﻧ نﺎﻛ ﺎﻣﻬﻣ ﺔﺑﺎﺻإ يأ عوﻗو بﺎﻧﺗﺟﻺﻟ ﺎﻬﺗروطﺧ 1 . دﯾﻟا ةرﻛ : ب ﺎ ًﺿﯾأ فرﻌﺗ ﻲﺗﻟا Handball ﻲﻫ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟ ﺔﺿﺎﯾر ﺎﻣﻬﻧﻣ لﻛﻟ نﺎﻘﯾرﻓ ﺎﻬﯾﻓ ىرﺎﺑﺗﯾ 7 نﯾﺑﻋﻻ ) 6 ﻰﻣرﻣ سرﺎﺣﺑ نﯾﺑﻋﻻ .( فدﻫ زارﺣﻹ مﺻﺧﻟا ﻰﻣرﻣ لﺧاد ﺎﻬﯾﻣر اوﻟوﺎﺣﯾﻟ مﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ ةرﻛﻟا نوﺑﻋﻼﻟا ررﻣﯾ . ﺷ نﻣ ةارﺎﺑﻣﻟا فﻟﺄﺗﺗو ﺎﻣﻬﻧﻣ لﻛ ةدﻣ نﯾطو 30 ًﺔﻘﯾﻗد فادﻫﻷا نﻣ ددﻋ رﺑﻛأ لﯾﺟﺳﺗ نﻣ نﻛﻣﺗﯾ يذﻟا قﯾرﻔﻟاو ، زﺋﺎﻔﻟا قﯾرﻔﻟا وﻫ ةارﺎﺑﻣﻟا ﻲطوﺷ ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻲﻓ مﺻﺧﻟا ﻰﻣرﻣ ﻲﻓ .2 ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 1 ﻲﻧﯾﺳﺣﻟا يدﺟﻣ : جﻼﻌﻟا و ﺔﯾﺎﻗوﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا . ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ

(21)

(22)

(23)

ﻦﯿﺒﻋﻼﻟ ﺔﯿﻧﺪﺒﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟاو ﺪﯿﻟا ةﺮﻛ

لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا

-9

دﯾﻬﻣﺗ : رﺑﺗﻌﺗ ﻷا نﻣ دﯾﻟا ةرﻛ ﺔﺿﺎﯾر ﻧﺎﺳﺣﺗﺳا تﻗﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔطﺷﻧ ﺎ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺢﺋارﺷ فﻠﺗﺧﻣ نﻣ نﯾدﯾدﺷ ﻻﺎﺑﻗ ٕاو ﺎﯾﺑﺳﻧ رﯾﺻﻘﻟا ﺎﻫرﻣﻋ مﻏرو اذإ تﻧروﻗ ﺎﻣ ضﻌﺑ رﻣﻌﺑ بﺎﻌﻟﻷا ىرﺧﻷا ، ﻻإ ﺎﻬﻧأ تﻋﺎطﺗﺳا نأ زﻔﻘﺗ ﻰﻟإ نﺎﻛﻣ ددﻋ ﻲﻓ ةرادﺻﻟا ﻹﺎﺑ اذﻫ ،لودﻟا نﻣ لﯾﻠﻘﺑ سﯾﻟ ﺎﺷﻧﻛ ﺎﻫرﺎﺷﺗﻧا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿ ﻟﺎﻌﻟا لود مظﻌﻣ ﻲﻓ ﻲﺣﯾورﺗ ﻲﺿﺎﯾر ط م. و طﺎﺷﻧ ﻰﻟإ لﺻﻔﻟا اذﻫ ﻲﻓ قرطﺗﻧﺳ دﯾﻟا ةرﻛ ﻲطﻌﻧﻓ ﺛ دﯾﻟا ةرﻛ فﯾرﻌﺗ م رﻛ صﺋﺎﺻﺧ و دﯾﻟا ة صﺋﺎﺻﺧ ﻷا ﻲﻓ دﯾﻟا ةرﻛ ﺔﻧﺎﻛﻣو دﯾﻟا ةرﻛ بﻋﻻ دﯾﻟا ةرﻛ تازﯾﻣﻣو ،ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔطﺷﻧ مﺛ فادﻫأ ﻟاو دﯾﻟا ةرﻛ ﻠ ﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻗﺎﯾ ر ة دﯾﻟا .

(24)

ﻦﯿﺒﻋﻼﻟ ﺔﯿﻧﺪﺒﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟاو ﺪﯿﻟا ةﺮﻛ

لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا

-10 1 -دﯾﻟا ةرﻛ فﯾرﻌﺗ : رﻛ رﺑﺗﻌﺗ و نﯾﺑﻋﻻ ﺔﻌﺑﺳ نﻣ ﺎﻣﻬﻧﻣ لﻛ فﻟﺄﺗﯾ نﯾﻘﯾرﻓ نﯾﺑ ىرﺟﺗ ﺔﻣﯾدﻘﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا بﺎﻌﻟﻷا نﻣ دﯾﻟا ة ﺔﻌﺑﺳ ﺔﺗﺑﺎﺛ نﯾﻧاوﻗو دﻋاوﻗ ﺎﻬﻟ نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا نﻣ رﯾﺑﻛ ددﻋ ﺎﻬﯾﻓ كرﺎﺷﯾو ذﯾﻔﻧﺗﻟاو ءادﻷا ﺔﻋرﺳﺑ فﺻﺗﺗ نﯾﯾطﺎﯾﺗﺣا ) 1 ( . 2 صﺋﺎﺻﺧ ﺔﺑﻌﻟ دﯾﻟا ةرﻛ : نﻣ دﯾﻟا ةرﻛ رﺑﺗﻌﺗ أ ةرﻛﻟا ﺎﻬﯾﻓ تﻣدﺧﺗﺳا ﻲﺗﻟا ةرﯾﺑﻛﻟا بﺎﻌﻟﻷا ثدﺣ ، زﯾﻛرﺗﻟاو ةرﻣﺗﺳﻣﻟا ﺔظﺣﻼﻣﻟﺎﺑ مﺳﺗﺗ ثﯾﺣ ،مﺋادﻟا دادﻌﺗﺳﻻاو ﺊﻠﺗﻣﺗو ﯾﻐﺗﻟﺎﺑ ﯾ ر ﻊﺗﻣﺗﻠﻟ نﯾﺑﻋﻼﻟا كﺎﻛﺗﺣا ةرورﺿو ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟاو ﺔﯾدرﻔﻟا ثادﺣﻷﺎﺑ رﻣﺗﺳﻣﻟا ةوﺷﻧﺑ ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟاو زوﻔﻟا رﺎﻬﻣﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ،مﺻﺧﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻰﻟإ ةرﻛﻟا لﻘﻧﺗ ﺔﻋرﺳ ﺔطﺳاوﺑ ﻪﯾﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟاو ءادﻷا ىوﺗﺳﻣ ﻊﻓر تا لﺎﺑﻘﺗﺳﻻاو رﯾرﻣﺗﻟﺎﻛ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا بﯾوﺻﺗﻟا ،طﯾطﻧﺗﻟا ، . ﺎﻬﻧﻣ نﯾﻧاوﻘﻟا ضﻌﺑﺑ زﯾﻣﺗﺗو : -ﻲﻧاوﺛ ثﻼﺛ نﻣ رﺛﻛأ ةرﻛﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻻا مدﻋ . رﺛﻛأ ةرﻛﻟﺎﺑ ﻲﺷﻣﻟا مدﻋ تاوطﺧ ثﻼﺛ نﻣ . -ﺗﻟا مدﻋ ﺎﻬﻛﺳﻣ دﻌﺑ ةرﻛﻟا طﯾطﻧﺗ ﻲﻓ رارﻛ . -ﺔﻣرﺣﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا لوﺧد مدﻋ . 2 -1 -نادﯾﻣﻟا ﺔﯾﺿرأ : وذ نادﯾﻣ ﻰﻠﻋ دﯾﻟا ةرﻛ بﻌﻠﺗ ﺎﻬﻟوط ﺔﺣطﺳﻣ ﺔﯾﺿرأ 40 ﺎﻬﺿرﻋو م 20 ،ءﺎﺿﯾﺑ ﺔﯾﺑﻧﺎﺟ طوطﺧﺑ ةدودﺣﻣ م ﺎﻬﻛﻣﺳ 5 نﯾﺗﯾوﺎﺳﺗﻣ نﯾﺗﻘطﻧﻣ ﻰﻟإ ﺔﻣﺳﻘﻣ مﺳ . ﺔﻘطﻧﻣ لﻛ ـﺑ دﻌﺑﯾ ﻰﻣرﻣ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ 06 رﺎﺗﻣأ ﺔﻣرﺣﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا نﻋ وأ نﺎﻛ مﺟﺎﻬﻣ بﻋﻻ يﻷ ﺢﻣﺳﯾ ﻻو ﺎﻌﻓادﻣ ةرﺎﺷإ ﺎﻬﯾﻠﺗو بﻌﻠﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺎﻬﻧودﺑ وأ ةرﻛﻟﺎﺑ ﺎﻬﯾﻟإ لوﺧدﻟﺎﺑ 07 ﺔﻘطﻧﻣ مﺛ ةرﺣﻟا ﺔﯾﻣرﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ﺔﻘطﻧﻣﺑ ﺔﻓورﻌﻣﻟا رﺎﺗﻣأ 09 رﺎﺗﻣأ ﺑ ةددﺣﻣﻟا نﯾﺑﻋﻼﻟا جورﺧو لوﺧد ﺔﻘطﻧﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ءﺎطﺧﻷا ذﯾﻔﻧﺗ ﺔﻘطﻧﻣﺑ ﺔﻓورﻌﻣﻟا ـ 4.5 نﻣ رﺗﻣ بﻌﻠﻣﻟا فﺻﺗﻧﻣ . 2 -2 -ﻰﻣرﻣﻟا : ﻊﺿوﯾ نﯾﻣﺋﺎﻗ نﻣ نوﻛﺗﯾو ﻰﻣرﻣﻟا ﻲطﺧ نﻣ لﻛ فﺻﺗﻧﻣ ﻲﻓ ﻰﻣرﻣﻟا نﯾﯾﺳأر نﯾرﺗﻣ عﺎﻔﺗرﺎﺑ رﺎﺑ عﺎﻔﺗ 02 رﺗﻣ عﺎﺳﺗﺎﺑو 03 رﺎﺗﻣأ بﺟﯾ ثﯾﺣﺑ بﻌﻠﻣﻟا ﻲﻧﻛر نﻣ نﯾﯾوﺎﺳﺗﻣ نﯾدﻌﺑ ﻰﻠﻋو لﺧادﻟا نﻣ نأ نﺎﻣﺋﺎﻘﻟا تﺑﺛﯾ ضرﻷﺎﺑ نﻣ نﻼﺻﺗﯾو ﻰﻠﻋﻷا ﺔﺿرﺎﻌﺑ ﻓأ ﺔﯾﻘ ) بﺟﯾ نأ ﻰﻣرﻣﻟ طﺧﻟ ﻲﻔﻠﺧﻟا دﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻘﺑطﻧﻣ نﯾﻣﺋﺎﻘﻠﻟ ﻲﻔﻠﺧﻟا طﺧﻟا نوﻛﯾ .( بﺟﯾ نأ كﻣﺳﺑ ﺔﺿرﺎﻌﻟاو نﺎﻣﺋﺎﻘﻟا نوﻛﯾ 08 مﺳ × 08 بﺷﺧﻟا نﻣ ﺔﻋوﻧﺻﻣو ،ﻊطﻘﻣ ﻊﺑرﻣ مﺳ وأ فﯾﻔﺧ ندﻌﻣ وأ يأ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻ ةدﺎﻣ ﺔﻬﺑﺎﺷﻣ ﻰﻠطﺗو نوﻟ نﻋ ﺎﻣﺎﻣﺗ نﯾﻔﻠﺗﺧﻣ نﯾﻧوﻠﺑ ﺎﻬﺑﻧاوﺟ ﻊﯾﻣﺟ نﻣ ﺔﯾﺿرﻷا ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا بﻌﻠﻣﻠﻟ ، وز ﻰﻠطﺗو ﻟﺎﺑ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا لﺎﺻﺗا دﻧﻋ ﻰﻣرﻣﻟا ﺎﯾا ﻟا سﻔﻧﺑ ﺔﺿرﺎﻌ ﻠ نو لﯾطﺗﺳﻣ لﻛ لوط نوﻛﯾو 28 وطو مﺳ ل تﻼﯾطﺗﺳﻣﻟا ىرﺧﻷا 20 رطﺑ بﻛرﺗ ﺔﻛﺑﺷﺑ ﻰﻣرﻣﻟا دوزﯾ ،مﺳ ﻻ ثﯾﺣﺑ ﺎﻣ ﺔﻘﯾ دﻧﻋ ةرﺷﺎﺑﻣ ةرﻛﻟا دادﺗرﺎﺑ ﺢﻣﺳﺗ بﯾوﺻﺗﻟا . ) 1 ( -داﺪﻋ إ ﻒﻴﺼﻧ ﻞﻴﲨ : ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺔﻠﻀﻔﳌا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا بﺎﻌﻟﻷا ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ 371 .

(25)

ﻦﯿﺒﻋﻼﻟ ﺔﯿﻧﺪﺒﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟاو ﺪﯿﻟا ةﺮﻛ

لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا

-11 2 -3 -ةرﻛﻟا ) مﺟﺣﻟا ،ةدﺎﻣﻟا (: بﺟﯾ نأ ﺳﻣ ةرﻛﻟا نوﻛﺗ و ةرﯾدﺗ أ دﻠﺟﻟا نﻣ ﺔﻋوﻧﺻﻣ نوﻛﺗ ن وأ و ﺔﻠﺛﺎﻣﻣ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻ ةدﺎﻣ أ ﻻ ن ﺷ ﺎﻬﺣطﺳ نوﻛﯾ دﯾد نﺎﻌﻣﻠﻟا وأ سﻠﻣأ نﻣ ﺎﻬطﯾﺣﻣ ، 58 ﻰﻟإ 60 نﻣ ﺎﻬﻧزوو مﺳ 450 ﻰﻟا 470 ،لﺎﺟرﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ اذﻫ ،غ ثﺎﻧﻺﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ﻓﺎ نﻣ نوﻛﯾ طﯾﺣﻣﻟ 45 ﻰﻟإ 50 نﻣ ﺎﻬﻧزوو مﺳ 325 ﻰﻟإ 400 غ ) 1 ( . 3 -دﯾﻟا ةرﻛ بﻋﻻ صﺋﺎﺻﺧ : بﻠطﺗﺗ ءاوﺳ ﺔﺿﺎﯾر لﻛ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟ تﻧﺎﻛ وأ ﺎﻬﺳرﺎﻣﯾ نﻣﻣ ﺔﯾدرﻓ نأ صﺋﺎﺻﺧﺑ زﺎﺗﻣﯾ بﺳﺎﻧﺗﺗ بﻌﻠﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﻊﻣ ﻩذﻫ مﻫﺎﺳﺗ ثﯾﺣ ،ﺎﻬﯾﻓ صﺋﺎﺻﺧﻟا لﯾﻌﻔﺗ ﻲﻓ ءادﻷا ا نﻣ ﺎﻫرﯾﻐﻛو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟاو ﻋﻻ زﺎﺗﻣﯾ تﺎﺿﺎﯾرﻟ ﺔﻋوﻣﺟﻣﺑ دﯾﻟا ةرﻛ ب ﺎﻬﻧﻣ صﺋﺎﺻﺧﻟا نﻣ : 3 -1 رﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾﺟوﻟوﻓ : ﻓرﻣﻟا صﺋﺎﺻﺧﻠﻟ ﺔﯾﺟوﻟو رود رﯾﺛﻛﻟا ﻪﯾﻠﻋ فﻗوﺗﺗ ادﺟ مﺎﻫ ،ﻲﻟﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا قرﻓ دﻧﻋ ﺔﺻﺎﺧ قرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ نﻣ ثﯾﺣ ﺢﺑﺻأ ﺎﻣﺗﻫﻻا م رﺛﻛأ نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟﺎﺑ ﺔﻠﯾوطﻟا تﺎﻣﺎﻘﻟا يوذ رﻟا نﻣ دﯾﻟا ةرﻛو ، تﺎﺿﺎﯾ ﻲﺗﻟا بﻋﻼﻟا لوطﺑ مﺗﻬﺗ ثﯾﺣ ،ﻪﻧزوو ،ﺔﻣﺎﻘﻟا لوطو ﺔﯾوﻗ ﺔﯾﻧﺑﺑ دﯾﻟا ةرﻛ بﻋﻻ زﯾﻣﺗﯾ و لوط كﻟذﻛ فارطﻷا ﺎﺧو ﺔﺻ ﺔﻌﺳاوﻟا دﯾﻟاو نﯾﻋارذﻟا تﺎﯾﻣﻼﺳو ﻊﺑﺎﺻﻷا ﻌﯾﺑط ﻊﻣ بﺳﺎﻧﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﯾﺑﺳﻧ ﺔﻠﯾوطﻟا ﺔ دﯾﻟا ةرﻛ . 3 -1 -1 -ﻲﻧﺎﻣﺳﺟﻟا طﻣﻧﻟا : نإ أ بﺳﻧ طﺎﻣﻧﻷا و ﻲﻠﺿﻌﻟا طﻣﻧﻟا وﻫ دﯾﻟا ةرﻛﻟ ﺔﯾﻧﺎﻣﺳﺟﻟا ﻟ ﻻ اذﻫ نﻛ بﺟﯾ لﺑ ﻲﻔﻛﯾ نأ لوطﺑ زﯾﻣﺗﯾ فارطﻷا رﺑﻛ ﻊﻣ نﯾﻋارذﻟا ﺔﺻﺎﺧ دﯾﻟا فﻛ لوطو ﻼﺳ تﺎﯾﻣ ﻊﺑﺎﺻﻷا ﻷ اذﻫ ن ﻠﻋ ةرطﯾﺳﻟا مدﺧﯾ بﯾوﺻﺗﻟا ةوﻗ ﻊﻣ ةرﻛﻟا ﻰ . رﻛ رﺑﺗﻌﻣ ﺔﺑﺳﻧ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ دﯾﻟا ة ﻓ ،تﻼﺿﻌﻟا ﺎﻫرﻓوﺗ ﻲﺗﻟا ةوﻘﻟا نﻣ ة ﺈ وﻫ ﻲﻠﺿﻌﻟا طﻣﻧﻟا ن بﺳﻧﻷا ﺛﻣﻟ عوﻧﻟا اذﻫ ل تﺎﺿﺎﯾرﻟا نﻣ ) 2 ( . 3 -1 -2 -لوطﻟا : وﻫ أ تازﯾﻣﻣﻟا دﺣ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺎﻣﻟ دﯾﻟا ةرﻛ بﻋﻻ ﻲﻓ ﺎﻫرﻓوﺗ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا نﻣ ﻪﻟ ﺔﯾﻣﻫأ لﯾﺟﺳﺗ ﻲﻓ ةدﺎﯾزو فادﻫﻷا رذ ﻪﺗو ، ءﺎﻘﺗرﻻﺎﻛ ﻓ ،عﺎﻓدﻟا ﻲﻓ ةرﻛﻟا عﺎﺟرﺗﺳاو دﺻو موﺟﻬﻟا ﻲﻓ بﯾوﺻﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺔﻟوطﺑ ﻲﻓ لوطﻟا طﺳوﺗﻣ ﻼﺛﻣ ﻟﺎﻌﻟا م دﻟﺎﺑ ا كرﻣﻧ ﻧﺳ ﺔ 1978 نﺎﻛ 188 نﯾﺑﻋﻼﻟا ضﻌﺑ لوط قﺎﻓ دﻗو مﺳ 2 كاذﻧآ ﻲﺗﺎﯾﻓوﺳﻟا دﺎﺣﺗﻻا ﻲﻓ رﺗﻣ . 3 -1 -3 -نزوﻟا : أ وﻫ ﺣ تارﺷؤﻣﻟا د رﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا نﻣ ﻪﻟ ﺎﻣﻟ بﻋﻼﻟا ﺔﻛ تارﯾﺛﺄﺗ ﺎﺻﻟ بﻋﻼﻟا ﺔﻔﺧ ﻰﻠﻋ ﻟ ﻋرﺳ ﺢ قﻼطﻧﻻا ﺔ رﺣﺗﻟا لﻼﺧ لﺎﻘﺗﻧﻻاو حرطﺑ نزوﻟا بﺳﺣﯾ ةدﺎﻋو ،ﻲﻋﺎﻓدﻟاو ﻲﻣوﺟﻬﻟا ك 100 بﻋﻼﻟا لوط نﻣ ) 3 ( . 3 -2 -ﺔﯾﻧدﺑﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا : ﺎﻣﺑ نأ بﻠطﺗﺗ دﯾﻟا ةرﻛ نأ وذ بﻋﻼﻟا نوﻛﯾ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﯾﻧدﺑ ﺔﻗﺎﯾﻟ ﻓﺈ ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎﻔﺻﻟا ن ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا بﻋﻼﻟ دﯾﻟا ةرﻛ بﺟﯾ نأ ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ نوﻛﺗ ءادﻷا دﯾﺟﻟا . ) 1 ( - ﺲﺟﺮﺟ ﲑﻨﻣ : ،ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ﺪﻴﻟا ةﺮﻛ ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ص ، 03 ، 334 . ) 2 ( - ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ لﺎﻤﻛ : ﻟاﻠ ط ،ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟا راد ،ﺎ ﺎﻧﻮﻜﻣو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴ 3 ،ﺮﺼﻣ ، 1997 ص ، 25 . ) 3 ( - ﺲﺟﺮﺟ ﲑﻨﻣ : ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻊﻴﻤﺠﻠﻟ ﺪﻴﻟا ةﺮﻛ ص ، 336 .

(26)

ﻦﯿﺒﻋﻼﻟ ﺔﯿﻧﺪﺒﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟاو ﺪﯿﻟا ةﺮﻛ

لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا

-12 نإ ﻲﻓ ةرﺎﻬﻣﻟاو بﻌﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﻋرﺳﻟﺎﺑ زﯾﻣﺗﺗ ﺔﺛﯾدﺣﻟا دﯾﻟا ةرﻛ ءادﻷا ةدﻋﺎﻘﻟاو ،ﻲططﺧﻟاو ﻲﻧﻔﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا غوﻠﺑﻟ ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎﻔﺻﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻫ كﻟذﻟ ﻪﻠﻫؤﺗ ﻲﺗﻟا تازﯾﻣﻣﻠﻟ بﻋﻼﻟا ) 1 ( . لﺛﻣﺗﺗو ﻟا تﺎﻔﺻ ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا بﻋﻼﻟ ﻲﻓ دﯾﻟا ةرﻛ :  ﺔﻋرﺳﻟا : عاوﻧأ ةدﻋ ﺎﻬﻟو : لﻌﻔﻟا در ﺔﻋرﺳ ،ﺔﯾﻛرﺣﻟا ﺔﻋرﺳﻟا ،ﺔﯾﻟﺎﻘﺗﻧﻻا ﺔﻋرﺳﻟا .  ﺔﻣوادﻣﻟا ) لﻣﺣﻟا :( ﺎﻬﻟﺎﻛﺷأ نﻣو : ﻗ ﺔﻣوادﻣ ىدﻣﻟا ﺔﻠﯾوط ﺔﻣوادﻣ ،ىدﻣﻟا ﺔطﺳوﺗﻣو ،ىدﻣﻟا ةرﯾﺻ .  ةوﻘﻟا : نﻣو ﺎﻬﻋاوﻧأ : ﻟا ةوﻗو ،ىوﺻﻘﻟا ةوﻘﻟا ،ﺔﻌﯾرﺳﻟا ةوﻘﻟا لﻣﺣﺗ .  ﺔﻧورﻣﻟا : ﻰﻠﻋ تﺎﻛرﺣﻟا ءادأ مﺎﻌﻟا ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣ ﻲﻓ ﻲﻧﻌﺗ ةردﻗ ﻲﻫو ،ﻲﻛرﺣﻟا ءادﻸﻟ ﺔﻠﺋﺎﻬﻟا تاردﻘﻟا ىدﺣإ رﺑﺗﻌﺗ ﺎﻬﻟ ىدﻣ ﻰﺻﻗأ ) 2 ( . 3 -3 -ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺳﻔﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا : ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗو : -بﻌﺗﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗردﻗو مﺳﺟﻟا ةزﻬﺟأ فﻠﺗﺧﻣ فﯾﻛﺗ . ﺔﯾﺑﺻﻌﻟا تارﺎﺷﻹا رادﺻإ ﻰﻠﻋ بﻋﻼﻟا ةردﻗ ءادﻸﻟ بوﻠطﻣﻟا ﻲﻠﺿﻌﻟا ضﺎﺑﻘﻧﻻا عوﻧﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا . مظﻧ عوﻧﺗ جﺎﺗﻧإ دﻧﻋ ﺔﯾﺋاوﻫﻼﻟا ﺔﻗﺎطﻟا نﯾﺑ ﺎﻣ مﺳﺟﻠﻟ ﺔﻗﺎطﻟا ﻟاو ﺔﯾوﻘﻟا ﺔﻌﯾرﺳﻟا تﺎﻛرﺣﻟا ءادأ دﻧﻋ ﺔﯾﺋاوﻬﻟا ﺔﻗﺎط ءادأ تﺎﻛرﺣﻟا ﺔﻠﯾوط ةرﺗﻔﻟ ةرﻣﺗﺳﻣﻟا . -ﻼﻟ دﻘﻟا بﻋ ﻰﻠﻋ ةر ﻟ ردﺎﺻﻣ دﺎﺟﯾإ ﺧ ﻪﺗردﻗ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟﺎﺑ ﻪﻟ ﺢﻣﺳﺗ ﺔﻗﺎطﻠ كﻟذو ﺔﻠﺑﺎﻘﻣﻟا لﻼ روﻬظ رﯾﺧﺄﺗﺑ ضارﻋأ بﻌﺗﻟا . -وﻣﻧ روطﺗو نﯾزﺎﻬﺟﻟا يوﻣدﻟا يرودﻟاو ﻲﺳﻔﻧﺗﻟا . 3 -4 -ﺔﯾﻛرﺣﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا : ارود ﺔﯾﻛرﺣﻟا تﺎﻔﺻﻟا بﻌﻠﺗ ﻲﻓ ﻻﺎﻌﻓو ﺎﻣﺎﻫ ءادﻷا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗو مﯾﻠﺳﻟا ﻲﻛرﺣﻟا :  نزاوﺗﻟا : ﻼﺳﺑ طﺑﺗرﯾ ﻲﺑﺻﻌﻟا نﯾزﺎﻬﺟﻟا ﺔﻣ ﻲﻠﺿﻌﻟاو فﻠﺧ نزاوﺗﻟا زﺎﻬﺟﺑو ذﻷا رﺿ وﻫو ن يرو لﻛ ﻲﻓ ءادﻸﻟ رﺣﻟا تازﻔﻘﻟاو تﺎﻛ  ﺔﻗﺎﺷرﻟا : ﺔﻧورﻣﻟاو نزاوﺗﻟاو ةوﻘﻟاو ﺔﻋرﺳﻟا تﺎﻔﺻ نﻣ ﺔﺑﻛرﻣ ﻲﻫو رود نﻣﻛﯾو ، ةرﻛﻟﺎﺑ مﻛﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻫ .  قﯾﺳﻧﺗﻟا ) قﻓاوﺗﻟا :( ﻲﻧﻌﯾ ﻰﻠﻋ بﻋﻼﻟا ةردﻗ جﺎﻣدإ عاوﻧأ نﻣ تﺎﻛرﺣﻟا مﺳﺗﯾ دﺣاو تﻗو ﻲﻓ ﺔﯾﺑﺎﯾﺳﻧﻻﺎﺑ نﺳﺣو ءادﻷا ) 3 ( . 3 -5 -ﻔﻧﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾﺳ : ﻲﻫ ﺔﻣﺎﻫ ﺔﯾﺳﻔﻧ تﺎﻔﺻ ثﻼﺛﺑ ﻲﻟﺎﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا بﻋﻻ زﯾﻣﺗﯾ : 3 -5 -1 -رﺎﺻﺗﻧﻼﻟ ةرﺑﺎﺛﻣﻟاو ﺔﻬﺟاوﻣﻟا : و ﺔﻬﺟاوﻣﻟا بﺣﺑ دﯾﻟا ةرﻛ بﻋﻻ زﯾﻣﺗﯾ أ و ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا ذﺧ ءﺎطﻋإ نﻣ كﻠﻣﯾ ﺎﻣ تﺎﯾﻧﺎﻛﻣإ رﺎﺻﺗﻧﻻا قﯾﻘﺣﺗﻟ ) 1 ( - نوﺮﺧآو ﺶﻳورد لﺎﻤﻛ : ﺲﺳﻷا ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻔﻟا ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ،ﺮﺸﻨﻠﻟ بﺎﺘﻜﻟا ﺰﻛﺮﻣ ،ﺪﻴﻟا ةﺮﻛ ﺐﻳرﺪﺘﻟ 1998 ص ، ، 156 . ) 2 ( - ﺤﺒﺻ ﺪﻤﳏ ﲔﻨﺴﺣ ﻲ : ﻲﻠﻣﺎﻌﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ،ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تارﺪﻘﻠﻟ ،ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟا راد ط 2 ، ، ﺮﺼﻣ ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا 1996 ص ، 220 . ) 3 ( - نوﺮﺧآو ﺶﻳورد لﺎﻤﻛ : ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺪﻴﻟا ةﺮﻛ ﺐﻳرﺪﺘﻟ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻔﻟا ﺲﺳﻷا 159 .