المصالحة الوطنية في ظل السياسة الجنائية

Texte intégral

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7) .

(8) .

(9) # " ! *" :$% & ' ( , - : + ,' #. #( ............. "# $%&.

(10) ! – 1. /%0 -/% ............ # $%&. *+ , -. – – 2. % 1 ............ "# $%&. /123

(11) 45 678% – – 3. ..............................................: 9:;. <= 2010/2009$% #8.

(12)

(13) 2.

(14)

(15) .

(16)

(17) !" ! #$%& #'(} )*+ , )-

(18) ,. /0 1

(19) 2 34 ' 5 * #6

(20) ; 9 #6

(21) - ! 7 1' 89)$, 1:. { <= . ? > @

(22) - # - ' <= 7( A4B 9 D@E ;C. 3.

(23) #2( FG. ON( M@KC FL( BI 1

(24) 2 J 4 '' R V

(25) TU4 SL PQR7 1' J ! WT D . ,W,( ,4I !( 2X 1

(26) 2 "

(27) Y !

(28) 2 Z4*@ #7 1B,( I+R. Z] 4+2 40 : ?<. 4.

(29) ‫إهــــــــــــ اء‬ @^ 94_( 9K2_ `0a( @F @4 1' QR_( V

(30) TU4 SL PQR7( )+IW 1' $( TU4 b*L D%C DR `X! ?7 )

(31) BW P^ . #! `^,R_ DU( c$ 4+2 TG& . e( fC g(X DY ( D.@B D< DB!W 1' .

(32) B ) )R+I DUK `3< ) 2 f(T 1' .

(33) 2 J D T D@XI / `4 Z. D+F! `4. 1' . A4B `T] $B DC i%T 4 1' .# Ia Z. D@TLRj D& DC

(34) i%T 4 1' ...)R g

(35) F ( fC kF & ^3 1' bB ^+ DX `2X( D& `R @l MU 1' 4 @4( 4 & 97 S<( k3Ta( .4 M+. ( l( )l ( m0

(36) BC@ #7 1B,( I+R J ! WT M B ^3 g47 e@< Ml ! /4@( D!_ o^3 n$@( W X4, ) k3Ta %W ! 4 M+R ) )! D 3 ! D@T Rj 1 ,7 ) D(4 o^3 iR7 p@. . g4.( fC( T.Rj( 5.

(37) D!4.!. 6.

(38)

(39) !

(40) "#

(41) $% & ',& ( - . ( % ' !

(42) # () $* +*, "# ( 1) 3 5

(43) 1 23 4 , !/ 0

(44) /1& 8 4,# 7

(45) , 1 6! 4 * 6* ( ; +*1 !/ # ( 1)

(46) 1 : 5 9 : (.1).

(47) <1 '

(48) (<2< . ( 1

(49) " +*1 >,% ? /@

(50) ! +A 15

(51) ; . 5C D2A E4 4 1 % # '* B $: 8 6 '/ ,94 ) '& 2001 11 E

(52) 4 95 1 D9) # , ' !

(53) 2004 ( F5 E4 2004. 11 . ( 1

(54)

(55) 5, 9! .

(56) ;/

(57) ' // 5

(58) (2002 I 1992 ) 9 (2 G5, '1 < , 0 - ' -: '< ! "# % E ( / * "0 ) 7 % ' * G5, '1 E 4 5) <9 " # D/ 'G @A G 3 / '5 # , , B% F : () $* 1 ' B,& 1, @

(59) K

(60) 'L 1 E * B% K

(61) 4 5 '* &

(62) &A 9 4, 1 +39 M > , /& ) 2. ( ). 5) > ( % (<

(63) C. (95/2/25( D 1415 3 25 O8 12I95) ) < () ! ! < +A &! ( 1999/17/13 O8 08I99) < G < @ 2005 '%0 14( D 1426 1 ", 9 O8 278I05 < G ", '! 79 ?% ,

(64) E ! D* 792 G 71 3 ! F:

(65) &A ( % 98) 4/ *0? ! * G5, "% -*1. .

(66) T 2005 / 4%* , , – # , I > 1 R9 1 !1 .‫ ا د‬-1 5* 6 ' "3 < E) 6< 1 ,& 5) !/I 2 * %

(67) 5)

(68) 4 G2 @

(69) , '1 5 1# > C 1 ,4 4 4 A) -*@ : , < : 1 ? :? ', "* 5

(70) +A * % ( 0 ' F: ,& ( /@4 !<4 A I*1 I).7/ > , :A 5 3 & ' :A 8 .(13T 2004 / @@ ) "# IE ' 5) 7.

(71) ; 1 E < &, '@

(72) * () @ '@

(73) G5, / 9 ) ; 1 4 "/12 9 ,

(74) ! * 8 '/1,

(75) B U ( ;

(76) + 4 + ( G5, ! '5A , -* : ! < ! . 6 /A ", ! ) (, : / ", , 0 +*1 ( / 7A +A 6 , 9! 2 ! 5 9! * < +3/ 'G%

(77) "C ! 6!# G ( $: ( 1).G5, , !! (2003 6 . D B! "

(78) @@ '& # ,* ! E '! G5, G 3 R

(79) 0 G5, '9* "# '

(80) :A 4 ) 3< ( ! ' G5, # D/ ' , ! +*1 54 ! 1 "/ ' / < 1< 5,1

(81) # , (9 M ! # , % <21 $4*1 ! # ,* ( 2). ! B3 # , (@ . 4 / +A 7,& 63

(82) # ,

(83) . ! ' * 1 23 G, B : , !

(84) K (, # ,* 8 " ) ( 1& 1

(85) ", // (2 #

(86) , > ( +*1 6/ &

(87)

(88) 4 > < G, $: G , " 6 E +A ( 9

(89) 69 6 / F: D & - , F: +A K

(90) : >< 7< . G,#

(91) 13 K +*1 - / ! B3 9 ) D* , ! 'X >3 +*1 3

(92) 1 # , "

(93)

(94) . .9 * "/ * 5 1& :? 'X F:4 "# , . 5 . * ! C * ! 6!# G / I 1

(95) " 7, 13 T 2007 # D/ %& .*, !"# $ % & # ' ( )

(96) " *&

(97) ."" + , + !" D@ :9 3 2006 27 D 1427 1 28 O8 01I06 ) 2

(98) -2 . ! * 8.

(99) B : " > %& 7 ' " ) # G, F: > -

(100) 1 23 4K) G, $ 9 G, (, 4 */ 'L 5,1 * +*1 F: D&5 +A '

(101) ( 1 1 $

(102) ! * 3 * '1 , > ! . /@ 1 , "

(103) B "# '1 , ( <# ) -: '< "! -

(104) &A * 13 D ( % ! , E , + , @ - G5, , +*1 1 6< ! ", E ' , 1 +*1 R9 @ (,

(105) -9 E ." . :01 /( I G/ (, ( G, ( ! B3

(106) G, A (1 M: GA : ! 1% ( * Z >< 7 & A 7 9 D* & E

(107) 4"# +*1 & ! +*1 ! . F: , G9* '

(108) $: +A 63 ( ) . *) " A ) ! . G5, ,) ( ;9

(109) : 2 6 /* M $ % ( >/ / T D ) F: : . . * , 6

(110) :C ' % ? '1

(111)

(112) 0 > , , / , 9

(113) >9% $: A &A >< ;

(114) +*1 -// : R, (2 > , * 1 K 1 !< K , U/ 5 ':

(115) E ./ 1%. 9.

(116) ‫‪: 01 3 '% / ( II‬‬ ‫‪B3 : 7@

(117) &A B3 : E ! +A / '%

(118) /‬‬ ‫‪ , :? 1 ! 1 G 7 , > , * - / +A 3A‬‬ ‫‪(@ @ ' , E 4 ( "! E , + * K +*1‬‬ ‫‪. [.. , ,* G,, # G,‬‬ ‫‪G5, ! B3 A G, F: (, .‬‬ ‫ ‪-) 9 5 B3 : :

(119) / , 9 F: 1 / ) 1 E‬‬ ‫ ‪T - / '

(120) , @ < 5 6 , B3‬‬ ‫‪! >

(121) 3 7

(122) '! , ! 1 (< ( (

(123) K +*1‬‬ ‫‪ 21& 7

(124) ',? 7

(125) A *1 @ .

(126) +*1 . ,‬‬ ‫

(127) !" ' ‪+A %A /& $ 4 ; ? 3‬‬ ‫‪ $ 8 : / ( @

(128) , ) D* 1 :) 3‬‬ ‫ &‪ 1/ .

(129) 1 +*1 2!9 * , ! ; %A G/‬‬ ‫‪$: 3 6!A B 75, >< G, +*1 , / *@ G,‬‬ ‫‪1‬‬. ‫‪( ). ; : , 3) 1 3 1 23‬‬. ‫‪ I 1‬و‪ /0‬ه;ا ا‪("9:‬ق ‪ 73$‬ا‪(%&6‬ذة ‪ 23(0‬أ‪(.‬ل ‪(-. /0‬ل ‪ !*#+‬درا&(ت إ&‪%‬ا‪ !"#"$‬ان " ا ا

(130) ا ا‬ ‫ ا ا " ‪. HI‬آ? ا‪"FE:‬ة ‪DE*:‬ث وا‪(A%&B‬رات وا‪(. @:‬ت ا‪ !"+"*%:‬ا‪?#:‬ا> ‪ 2009‬ا‪:‬ـ د ا‪(9:‬دس‬ ‫ص ‪ 22‬و‪ (.‬ه(‪N: ،‬ح ‪ !": L‬ا‪ !D:(F+:‬ا‪ H" !"R:‬ا‪ "VW%:‬وا‪ U0:‬وأ (د ‪(T‬ن ا‪ !D:(F+:‬ا‪ 7QR S"Q !"R:‬ا‪P9:‬ال‬ ‫ا‪ : /:(%:‬آ"‪ HY+V Z‬إ‪(I‬دة ‪ `"T$‬ا‪ _"9:‬ا‪ !*Q. /I(+%LB‬ا‪F:‬اع ‪ ،‬و ‪(#$‬وزات ‪ I‬ة ‪-D:‬ق ا\‪(9‬ن ؟ وآ"‪HY+V Z‬‬ ‫‪.‬ا‪ !bL‬ا‪ 2L6 /3(+:‬ا‪ "9:‬و ‪ D !-a 2Y‬ا‪ 2E-%9+:‬؟‬ ‫إن ذ‪YVB c:‬ن إ‪fg H. B‬ل ‪("&("& /E$‬ت ا‪ !D:(F+:‬وا‪ /%:‬أه‪ ، (b$(E*N%. e‬و‪(-Qd: Q `3‬د ‪ ،‬ا‪ !V9%:‬ا‪?*: !">(b:‬اع إ‪(I‬دة‬ ‫إر&(ء ا‪ H" !-k:‬ا‪(YD:‬م وا‪ h*I ، H".YD+:‬ا‪(E%I‬ر أن ا‪$ !D:(F+:‬ف ‪ h*I‬أ‪ I !Tf: ""l$ " (b‬ا>"! "‪" H"%I(+L " H"0R H‬‬ ‫إ‪(TfI h:‬ت ‪ h*I !+>(T !"-&($‬ا‪." mV(%:‬‬ ‫‪ 2L6‬ه;‪ o‬ا‪ b:‬ف ‪ H. bn ،‬ا‪ – !V: !"Q(:‬و‪(%. H"%bL‬ر‪: H"3‬‬ ‫ا أي ا ول ‪ :‬ه ا‪;:‬ي ‪V‬ى أن ا‪ HY+V B !D:(F+:‬أن ‪ r-D$‬إ‪ !0+ B‬ا‪ !-"-D:‬و‪fg H.‬ل ا‪ :‬ا‪ !:‬ا‪ 2L‬ا‪("q*g HI ZAY:‬ت‬ ‫ا‪(b%‬آ(ت ‪-Q‬ق ا\‪(9‬ن وا‪ HI ZAY:‬ه‪ (b"EY$. !V‬و‪ `uV‬أ‪(F‬ر ه;ا ا‪:‬أي ‪ H. !I+#.‬ا‪E+:‬رات وا‪E%V /%:‬و‪ (b‬ذات‬ ‫أه‪FT !"+‬ى ‪* 2L6‬غ ا‪ !D:(F+:‬و‪ !+a H.‬ا‪-%&B‬ار‬ ‫‪ *: !E9:(E0‬ا‪ ، !:‬آ‪? 2‬اع دا‪ Z*%@. h9$ /*g‬ا‪ H""*I(q:‬دا‪ 2g‬ا‪ :‬و‪(%&B !:‬دة ا‪(+3 2L6 !-k:‬ن ا‪ mV(%:‬ا‪H" /+*9:‬‬ ‫‪ Z*%@.‬ا‪(I(+#:‬ت ا‪(F%+:‬ر‪ !I‬وذ‪YV H: c:‬ن إ‪fg H. B‬ل ‪ 2"q$‬دور ا‪(D+:‬آ‪ ، e‬آن ا‪ /0 H"9E9%+:‬ا‪(b%‬آ(ت ‪-Q‬ق ا\‪(9‬ن ‪B‬‬ ‫‪ HY+V‬أن ‪%*qV‬ا ‪ H.‬ا‪(-:‬ب " إن ا‪(-:‬ب ‪* x(y H.‬غ أه اف ا‪ !D:(F+:‬و‪(#$‬وز ا‪?:‬اع ‪fg H.‬ل ‪:‬‬ ‫ ‪(q$‬دي ا‪:‬دة إ‪ h:‬ا&‪ @%‬ام ا‪(g Z:‬رج ا‪ R6‬ا‪!"$(9&P+:‬‬‫ ‪ HI ZAY$‬ا‪ H"+b%+:‬ا‪ H""-"-D:‬و‪ !+a H.‬ا‪P9+:‬و‪(":‬ت‬‫ إ‪(I‬دة ا‪(E%IB‬ر ‪!"(T !"Iy !qF (V(Du*:‬‬‫ إ{‪f‬ح ا‪(9&P+:‬ت و‪ h*I‬رأ&‪ (b‬ا‪(9&P+:‬ت ا‪ !".6‬وا‪PV (+ !">(u-:‬دي (‪u:‬ورة إ‪ "R$ h:‬ا‪A+:‬و‪ !"I‬و‪ /0 !"I:‬أن‬‫وا‪، Q‬ه;‪ o‬ا‪ :‬ا‪ " !:‬ا‪ HY+V " !" (-:‬أن ‪Y$‬ن ‪ EI‬ا‪(D+:‬آ‪ e‬ا‪ :‬و‪ !":‬أو ا‪.!"*D+:‬‬ ‫أ‪ !0+: !E9:( (.‬ا‪(0 !-"-D:‬ن ذ‪YV c:‬ن ‪fg H.‬ل إ‪(A‬ء ‪(#:‬ن ‪Y$‬ن ‪(u0 ! (k+‬ءت ‪|:‬د‪B‬ء (‪(bA:‬دات وا‪9:‬د ا‪(%:‬ر‪2Y: /@V‬‬ ‫ا‪ r>(-D:‬ا‪fg !y(+:‬ل &ات ا‪?:‬اع ‪ ،‬وه;ا ‪ x(y H. (. H.‬أن ‪ D+V‬ا‪(-Q6‬د ‪B ،‬ن ا‪ r>(-D:‬ا‪ HY+V !"q@:‬أن ‪Y$‬ن ‪ F.‬را‬ ‫‪A:‬ب ?اع ‪ H" (+"&B V L‬ا‪ }@:‬ا‪!"&("9:‬‬ ‫ إن إ‪(A‬ء ه;‪ o‬ا‪(#*:‬ن ‪ x(y H.‬أن ‪* /I(9. 2b9V‬غ ا‪fg H. !D:(F+:‬ل ‪:‬‬‫‪10‬‬.

(131) +*, A4 ! * 3

(132) 8 ',& D* & )

(133) 0 ( # , , L 1 E B3 :

(134) (

(135) , F: >3 1 ' / <

(136) / 5,1 M9 6< 6/ ( ' 4 '< : > ,* , ( % ' ( ( 9 1 0 "# +*1 "* 6< G5, 5) . / 1 F5 2!

(137) "

(138) !! 6 "* - B3 : " 3

(139) , . & "* A G, / 1 6/ & 4 G, * G, / , . / ! * -, ' +*1 6<* G, * ,# *

(140) 4 (, 1 < 13 $: E G5, "# 6< *9 ( E G5, 5) 7/ G,

(141) +*1 !/ & *19 G, +*1 5 7

(142) R , R2!A , < ? ( , "/

(143) , . @ G, (* D*

(144) 4**< 0 - >,

(145) &A B3 :

(146) 0 B3 * ) 1 234 B3

(147) "0 (,

(148) E ! ./3(+:‫ ا‬/0 ‫ ث‬Q (. !-"-Q HI ZAY:‫ ا‬/0 (b%+‫(ه‬9. = .‫(ن‬9\‫ق ا‬-Q ‫(آ(ت‬b%‫ ا‬/EY$+: H""-"-D:‫ ا‬H":‫و‬P9+:‫ ا‬HI ZAY:‫ ا‬eb$ I(9+ !*"qY:‫ ا‬2E9:‫(د ا‬#V‫(ن وإ‬9(Y:‫ق ا‬-Q ‫(آ(ت‬b%‫ ا‬/EY$. 2ET H. (V(Du*: ‫(ح‬+9:‫ ا‬eV -%: !"3‫ *رة أر‬h*I ‫ ة‬I(9+:‫ ا‬.((V‫(د‬.‫"( و‬9q ) .‫د‬fE:‫ ا‬/0 ‫(م‬:‫` ا‬3:‫ل ا‬Q ‫ؤى‬:‫(ش وا‬-:‫اء ا‬a‫(م وإ‬:‫أي ا‬:‫م ا‬fI‫ إ‬.!"R:‫&(ة ا‬W+:‫ار ا‬Y$ ‫(دي‬q$ 2L6 !.‫ز‬f:‫"! ا‬$(9&P.‫(>"! و‬uT ‫(ت‬Qf{‫اء إ‬L‫(م إ‬.‫(ل أ‬#+:‫ ا‬%0 ‫ دون‬-& =*& " '‫د‬8& ‫ر‬:; -& )%& ‫ل ا

(149) *)د' أي ا ول‬+, -& '.

(150) /0‫ و‬1234 ‫ي‬5 ‫ ا‬60* ‫ ه ا‬:

(151) $ ‫ا أي ا‬ " ‫ق‬+,‫ دون أ‬-& =*& ‫ ه‬8 Une société sans pardon est Une société sans morale. ، !bL H. !:‫ ا‬:‫ ا‬h:‫ء إ‬#*:‫ ا‬R(@. ‫(ء‬FQ‫ل إ‬fg H. (b‫رو‬EV ‫(ن‬9\‫ق ا‬-Q ‫(آ(ت‬b%‫ ا‬2‫ آ‬HI qF:‫ ا‬q:‫رات ا‬E. !"(a !bL H. !-"-D:‫(ن ا‬#: ‫(ل‬ly‫! أ‬V‫ ود‬D.‫و‬ ، !EY$+:‫(ل ا‬+I6‫"! ا‬ER !T ‫ و‬ZAYV ‫ أن‬2"D%9+:‫ ا‬H. x‫ " ا‬، H"*I(q:‫! ا‬V‫ ه‬ZAYV T – e‫ره‬. H. – !:‫* ا‬: ‫ء‬#*:(0 e*9:‫! ا‬0(-a h*I !"E*& ‫(ر‬a‫ أ‬x: LV ‫(>"! &ف‬u-:‫?ة ا‬bL6‫ ا‬h:‫ء إ‬#*:‫( أن ا‬+‫( آ‬b$(V#. ‫ف‬$ B !+b$ r"q*$ HY+V B !+a H.‫و‬ ‫(ر ه;ا‬F‫ل أ‬-"0 " )) ‫@ " ن ا‬V (+"0 (.‫اع أ‬F:‫ ا‬H. !*Q. x* /0 !:‫ دو‬2‫} آ‬$ ‫;ي‬:‫ ا‬ZIf:‫ وا‬.(9%:‫وا‬ H" ‫;ارات‬%I‫ ا‬eV -%: ‫(ن‬#*:‫ ا‬c*$ ‫(م‬.‫*ا أ‬k. HV;:‫ ا‬c:‫ أو‬2ET H. (+"&B ، ‫(دة‬u. ZI ‫(ل‬+I6 ‫ را‬F. 2E-%9+:‫ ا‬/0 ‫ن‬Y%& ‫أي‬:‫ا‬ ‫(دي‬+:‫ ا‬UV%:( ‫(م‬:‫ ا‬T‫ ا‬، !-"-D:‫(ن ا‬#: ‫ض‬I !"R:‫! ا‬D:(F+*: o‫ار‬T‫ إ‬/0 ‫?ا>ي‬#:‫وع ا‬A. ‫(ء‬L " q:‫(ب و" ا‬-:‫ا‬ H"D*9+:‫ ا‬:(F: q:( ‫(م‬:‫ ا‬T‫(>"! ا‬uq:‫ ا‬e‫(آ‬D+:‫ض ا‬I !"R:‫&(ة ا‬W+:( (b>( ‫اد أ‬0‫ أ‬Q‫ أ{"} ا‬/%:‫& ا‬d: !(I\‫وا‬ :‫(ن‬-V0 !Q(9:‫ ا‬h*I bn 1999 !& 2V0‫ ا‬/0 7+ /%:‫>(&"! ا‬:‫@( (ت ا‬%f: "uD%:‫"! ا‬A0، !q*%@. ‫(ل‬YyW ?V?:‫ ا‬EI x*k+V‫"! و‬E*6‫ ا‬x*k+V‫"! و‬E*6‫ ا‬2k+V‫"! و‬R:‫! ا‬D:(F+:‫ أو ا‬/ +:‫>(م ا‬:‫ ا‬rVR HI /+*9:‫ ا‬2D*: VP. rV0 ‫ة‬Yq: ‫(رض‬.‫|ره(ب و‬: /:(F%&B‫ ا‬2D*: VP. rV0‫ و‬، /+"‫} ا\ اه‬:(R‫ و‬، +Q‫ ا‬7V‫ ا‬H"9Q ، ‫(ب ا‬L ‫ ا‬EI ، !-"*q$ .}"N@:‫ ا‬Z&V‫ و‬/q"& ‫ اد‬-. ‫وش‬+Q ‫د‬:. !"*T6‫ ا‬2k+V‫ و‬/ +:‫>(م ا‬:‫"! وا‬R:‫! ا‬D:(F+:‫ا‬. 11.

(152) -

(153) : B3

(154) 1 23 4 , ! B3 ! ' * 7/A (,

(155) "/* / .) /* >, +*1 ' 1 \ $: > @ 5 F: 6 : 7 % , : @ 1 F: 791# . B3 * % "% :

(156) E D ! , ' B2 $: +A '*! < 75, ) B3 , '9 !! / (, ]/* . %# (2 -? : ( 9 &A +? & B3 :. : /(III G, 8 (, T) 4 G, / # 1 / 0 D

(157) 1 +*1 $: 4-*1 :

(158) E 4 ! * % .G, 8 * 1/ (!Z 6? 9 $ 4 ! 1% ( G (, K:0 ) : 1 ,& ) +*1 , G, ' / / ( (

(159) 1 +*1 "/12 . , : ! : +*1 @ '9* > , * ) D/ ! K $ @ , # '1 , @ +*1 5) 1 ) 6 +A $: D : R : (8 8 F,& : ! * < ^ ! / $: 0 A "/12 . 2 ( ^ 9 / :1) 3 ! ( ( ^ G, ! (!? *! G5, 8 0

(160) .

(161) $

(162)

(163) ^ *@ % ** ( ( % 9 3 (

(164)

(165) ^ , .G 9 D 3 ! ( (

(166). :441 5 / (IV . < M

(167) G5, 8 3 ( ! : $ 1 5 /( :6+ 1 5 /(' .9 / :1) 3 ! ( I* . 1 ,& B 3 ! ( I*. . ( ) % ** ( % 9 3 ! ( I* . , .G T 9 3 ! ( I* 12.

(168) : +7 % /(V ! A E, _ ( ;9 B3 : A < 1 6<

(169) 4 ! ' * > +A M /@ 3 (* ( 5 !

(170) F:

(171) &A 4 G < F / (G ( E * , : , / 1 6% ! . ! R, K *0 :A -

(172) +A 3A 4 B3 , / +

(173)

(174) ! G5, 5) +A D &

(175) * ! @

(176) :A 4"# G, 3 ! / 0 D94(/ < +A , >, 1 ,& * 1A ' *

(177)

(178) .< , 1 ! G, ! ! G, ,

(179) * % ' 4/ F: ( @ .) : +*1 ^ G5, ! * / E & / (

(180) ' E 4E : 9! G!/& _ * / ** _ & >

(181) .

(182) 1 E * ', 4 .

(183) *! :A E (!) ( $: , B3 ' %# ; ( F: B3 ( / 6 ' & 1 23 4 G, /* ( +*1 B2# 39 +A M 4 E - "/

(184) &A ': .G, 5 A : D* (! (

(185) E 4 ! B3 ;? E : (2 G,

(186) 4 (* G5, 5)

(187) # , ! +*1 (

(188) (! 6< ! -, +A @ 5) 5 ! ( , +*1 @ (! 6<

(189) $: / ^ ! G,

(190). 13.

(191) P4 Mm$. 14.

(192) : 4 K 4 # , 6 (!9 : ;? * , 3 M -

(193)

(194) E) # ,

(195) ( 3 4

(196) ^ " ) !

(197) 1 +*1 3 # , ; A ( & 3

(198) G 9! # , T2 '9 ( . , 6< ,. :89 :4% % + . "# : 4 # 6 46 *! # , '< @. ^ # 6 6 !/ : . : 89 '4 )4$ '4 ;7445. 9*

(199) :

(200) < 4 '< & '*! @

(201) "# *! : 9 ", : 4 - / # ", : /@ 1 , ^- !/ : *! :"* : (2 - ;? : ."# 6 : () B9 I* ."# > * : @ B9 I*. '4 44$ : 89 0 45 8 4< %4": -< (@ + - a K/ % 1 1 : 4( /( ( 1). "=%

(202) *< ;7$% *7$%

(203) ;" $ $ &. ?4+ ;% 4 @ ="

(204) 8 " (, 51 -< (@ 6 "1 ( 2) ." ;A" %. .40 X / I 1 .116 X 61) I 2 15.

(205) 3

(206) 6 + " ""

(207) C* @ * "# * C* > , <

(208) / ;7

(209) 4 B4 4$ 8%4 =4 =&4 !" B =% "= C* > , ( 1)." . >3 "! C* > 2!# F # ( D9 :C /(' ; 71A ' / 7/ ',

(210) &A4 # G, ( % > > , 6 43 $ '" % = 8 $ " "# ? K ( :) : 4" 9 2. ( ) ." ! < 8 % . 4% '" = 7$% = 8 ;A * $ ;3":-? - :)

(211) 3. ( ) . " B. 47 &45 !" ' " + + + 8 " -? :) 63 4. ( ) ".;$ 3 !$ 7$%% 8 7 ;$ 065 "< &5%. $: E T >% +A 1 ( 6* '?, F: , "# G5, B% -, < 1986/09/9 < 4 A 4 A "# " ( 1

(212) D* 1992/12/30 O8 03I92 < % ( , ',

(213) 1995 I02I 25 O8 10_ 95 < ) ", C

(214) : 5. ( ). ( B D 9 87 +A 87 ) ' / < -

(215). O8 11I95 < ) 87 T # , B% 61 < 8$

(216) 8 9 & ;75

(217) % 3 % < C$

(218) %$ "' / < 3 1995 25 ( 6)." *$ D % C = 7.

(219) A ,

(220) 1& G < B%

(221) : 9 T 9 2 . 4 . 4 ? . \ '& KA . '8 / . 4* . . 28 T 2005 / 4 , 9 4" G, / 1 4 ! I - 1 Antoine sottile le terrorisme international recueil des cours la Hague 1938 tome 65 p 96 I2 G Levasseur les aspects répressifs du terrorisme international le terrorisme international I3 pedone ( 1976-1977) p 62 . 3 "# G, 1 G% 3) 1 *1 , ;

(222) <% . -4 .44 T 1998 / 4@ .39 T 2007 G5, 4 >5 %* 4 G5, / 5,4/

(223) . -5 (9

(224) # (9 D9 G5, B%

(225) 87 T (2 2 -6 . (<) +*1

(226) E 16.

(227) ' , 43 4$ : 4 0 45 5 "! E 4"# 9 > ( '*! $ -,

(228)

(229)

(230) "# ) F: ( % ( 6 4 6 (@ '*! * ^ ,* K

(231). :$ : ?‫أو‬ ( violentai) 2 * /% ( violence) 61 *

(232) ; :44( /( (violence) *

(233) X ; 4 +*1 /* "< 0 A 6 4 "8 " (latins) /

(234) #(vis) 2 * /% (. 1. )" . ;6 F !" G %+ H3 ? G+ 8 " . * - A (

(235) '5 6* '9 @

(236) : 44C /(' 1< 1< $ $: 3 " 7%) +A , / # A +*1 C3* . ( 2) .$* G 4< 47

(237) " 6 E 4 -A 5 " 6 6 6* (2 6 ; 6 "$ ;3 % I 3 H3 < ;I < 7 4 A = J 3 = K " -? 6* ( % 1 6 >3

(238) F,A (39 F ( 3) . " !" < L

(239) =$ ! < $ A. 4 47%+ 7 % A " -? A D (/ 6 ( ( 4 )." 5 + % % $ + 7

(240) $ A # 5 " + . + "# @ / / , (@ 9 * 6 1 6* 9# - 9 6

(241) +*14 # 6 ! "# 6 D* ( 5) ."#. ^ 6 !/ 4"# / 9 F:

(242) 6 . .238 T -9 >, 4a 1 A .-1 4 +*1 / < G, / "# 4.8 " .-2 .104 T 1963 / 4 ! *,

(243) .239 T -9 >, 4a 1 A. -3 .30‫ ص‬1997 ‫ "وت‬، h:‫و‬6‫! ا‬EN:‫ ا‬،‫**م‬: !" :‫ ار ا‬:‫ ا‬،!+V#:‫ وا‬Z:‫ ا‬،‫ر‬Yy `V‫ ود‬2"*L .‫ ا د‬-4 . 55 T -9 >, 4 > 1 R9 1 !1. -5 17.

(244) : $ /(J 9 D +A 7,*4 % 5 F: +A 0 < * 1 6 ( \ $: > ;

(245) (%9 1 ( % (<) +*1 / * *1 6* +*1 ( / 6 .9 ; (2 , +A M* * < +*1 1 ,& K/ "5) +*1 $: > +*1

(246) 4 8 (. 1. ). "! ( % * 6) . R +*1 U

(247) 3 &

(248) M,& -, 0 6 A

(249)

(250) & U,

(251) ! 5 3 /A ", 9 8 ( . 5 / +A 7,* ' F: ( 1%2 (19 $ ( 2). * ( 1 (!9 ! ! 3/ -< B 6 6. ! /< F 6 \ 4 1% 0 -?

(252) % 6

(253) 4 ' 3& @ 3 +*1 T ' ' 6 ; -9 -\ 6 " 1

(254) , '* 6< 1 : > / @ 559& 2 : M,& :C > /

(255)

(256) 4 & 3 (3 ", F +*1 (@ :1 - / D R 0 (< 1 > ' , ! ( 9 [ /* - +*1 - : -

(257) 1 ! 6 \ +*1 (. 3. ) . 6

(258) D/

(259) . 7 34% 47 47 8 ;43 4 4$ " ? K 41

(260) 4 I B 8+ = F & . H39% 1 M&9 B 4. ( ) ." " +. 4 "2/& ' 2/&4 (0& '& '&0&4 ( %

(261) 1 6 : (. 5. ) . "C% ( 1

(262). 1998 ‫ "وت‬، +) D% 4 B ,& *14 2!! "1 , 4 "* -1 .343T !"(k:‫! ا‬EN:‫("! ا‬E*:‫! ا‬VF+:‫ ار ا‬:‫ا‬، ‫رة‬k:‫ وا‬/&("9:‫ ا‬Z:‫( ا‬V(uT /&("9:‫(ع ا‬+%LB‫ ا‬e*I، ‫&د‬6‫(ه ا‬N:‫(ن ا‬Ey .‫ا د‬-2 . 18 ‫ ص‬2003 ‫(هة‬-:‫ا‬ .344 T 4D >, 4 "* -3 .31‫ص‬، r (9:‫` ا‬L+:‫ ا‬،‫ر‬Yy `V‫ ود‬2"*L . ‫ د‬- 4 ..106 ‫ ص‬2002 ‫ول‬6‫ د ا‬:‫ ا‬SQ(E:‫*! ا‬#. " 2 ‫@ ا‬: ‫ل ا‬A 4.

(263) 4‫ ان" رؤ‬، ‫ ادم‬/ET ‫(ذ‬%&d: ‫(ل‬-. ‫ ا‬- 5 18.

(264) : /

(265) C 6 , 6 5 3

(266) ) 1 (1& 5, :( I(

(267) (

(268) >< F, // ! 3/ ,A 5* : 6 L 7) (@ > , 3 * / 9 1/ 1 M 1 6 ( 1). - G 1 , 9 $* D '/ ). + 1 * , M ' A 6 + 1 '9 ' : C< /(' $* (1& 5, -

(269)

(270) 4-9 , (@ 6 1 9< :A C* 1% 5, X , ! ' >

(271) 2 1

(272) X ; - "; )" N ! "( 1 ,

(273) 6 > ( :A -

(274) -!! 5& - D $ K

(275) +A ": -? 6 ( *1 / &C % 7g # + - a *

(276) 5, 7X 69& 1 B & + 9 /1 - ! D* "! '1 , . 4G 1 ,& 6 / &

(277) "*! K) ( 2 ). '! F: 7 2# %

(278) * (,

(279) ( / & , (/ :.

(280) (6) 9% 1/ 1 M -? 3

(281) (Extermism)6 6 - > , 3 9 ) / (/ ) ( 3) . *

(282) < 6 B3 4%< , 2. 9 "! (2 > , G ] 1 M 6 \ -*1 C* "0 9 4 "! 0 >< ;

(283) +*1 , ( 4 ) . > , G 9 1 &5 -*, 8 ] 1 % B \ % . : 4444C3 6? < + - A & -! 6

(284) D _

(285) 6 ( (

(286) +*1 # , 61 G5, B% 4$: !

(287) "# 4'*! * 1 A 4 '8 /A 2 (!9

(288)

(289) "# +*1 73 * ?% 6 6. .15T 42001 / 4 E , " 4 ( 6 6 "# 4.

(290)

(291) I 1 .231 T -9 >, – a 1 A . I 2 .3 ‫ ص‬1999 / ، !".(#:‫! ا‬0+:‫ دار ا‬،‫ج‬f:‫(ب وا‬E&6‫ف ا‬N%:‫(هة ا‬n ، /." +Q‫ أ‬+D. .‫ د‬- 3 .4 ‫ ص‬r (9:‫` ا‬L+:‫ا‬، /." +Q‫ أ‬+D..‫ د‬- 4 19.

(292) , " A -

(293) A , T% > &

(294) 3 # G, ( 1 ) . / G, 3 ( 6 G,. * 1 # -?% $: & A 9 ( $

(295)

(296) 1 , "

(297) E A 1 -

(298) 1 234 ,* / 6 -,G "# 6

(299) 3

(300) 4$: , G, !! # , 1 M & ! B3 9 3

(301) , F: -?% . *

(302) ( 9

(303) "/

(304) ,* # G, . : 4 '4 )4+ ' 4 6) $: G,

(305) # , -, E 4 0 6

(306) G0 $* ( G%1 * . # $* A ( ^ 6) F: 4$* C ,# , D/

(307) 4// , A ^ 1 _G . '4 4 :89 0 445 - ' / < 87 "# 6) G5, B% ; / 46 *! : ! B% 62 4 6 . ;C *! ^ , 6 ;C <9 F:

(308) < 1 % 5 :"7 " *! < @

(309) "L ( " *! A (2# 4"# 6

(310) 2@ - ' /1 86 T ! B% G5, B%

(311) 4 /< 0 * % '&&

(312) F: T

(313) 2 " )41 I 84 " 8" *! B D 87 T \ ( 2 ). , ;0

(314) 3A T 1\ $: @

(315) (* '3 < .‫ (ت‬-:‫(ن ا‬T H. ‫ر‬Y. 276 h:‫ إ‬264 ‫اد‬+:‫ ا‬/0 Z:‫ ا‬e>‫ا‬L e T ‫?ا>ي‬#:‫ع ا‬A+:‫ أن ا‬# ‫"(ق‬9:‫ ه;ا ا‬/0‫ و‬- 1 '1 : "# " D* 1992 30 O8 03I 92 % -2 : # ( 1) B

(316) 1993 ( 19 O8 05I 93 < % +3/ -

(317) ; 2

(318) 6 9 ( 4 % : 9 4 A

(319) 2 1 " T : ? -30 ( 1

(320) D 1 '8 / 4

(321) ;

(322) T%) +*1 71& (2 ) , D* 4

(323) "1 E I . * . *

(324) . ' D (/

(325) *<1I 2

(326) 4*1 :& 4! ' * (/ '2! (G +*1 +*1 71& I . , 5 +*1 71&

(327) 4 / . 4 < h 20.

(328) : 1 9! "# 6

(329) \ 1. : ;$ ;A % 8C3 /(I 4> , *1 / ) 5G -? 6 B%

(330) , $: 4> , * / - & / /* / !<& 1 ,& = ; B%

(331) ' % " ? # , 6 ' /1 86 ! C L $ ;$ ;A % 8C3 7%..., 7 $ ;3 8 + (. 1. ) ." 3 , + . (

(332) 1 # G, 9 > ! B%

(333) T 2 G, / G, 1 &A D< 0 6 : A , (

(334) A G, ; -

(335) 0 6 : ", G5, B%

(336) A 4 4 =4 7 8$

(337) 8 % 3 % < C$

(338) %$" -/ 87 - ". *$ D % C + / G, KA , , 4 # % ;C !1& 9 B%

(339) , E 4 A , ' !

(340) A ;C :9 ' : ,# ;C

(341) E4 ' / < 87 T ' 2@ 4 "# G,

(342) G,

(343) / 3 G, B : +/

(344) A () $* ': + 4 A >

(345) 0 1 G, G, T ( A G, ! \ 6 "1 1%A !/ (!& & 9! ( 2 ) ."# 6 D . D * 1 '8 '

(346) '* ( 1 *<1 I = "' / D *<1

(347) *

(348) 1

(349) +*1 71&

(350) '8 *<1 I 25 O8 11I95 )

(351) 95 ( - G5, B% A %

(352) '& . $

(353)

(354) " * 6: : 9 2 >/ +*1 ( 5 < *, / '& 1

(355) 1995 .9 E@ >/ (1 4" $

(356) ;" 7 + " 63

(357) " $ 3 >/ 1

(358) " 7 + 6 !" ?" !" ?"" 6: E 7 < L 9 =%

(359) +

(360) 7% 83< " . >/ 63

(361) 87 T ." 3

(362) $% % = = 8$+ 7K = G 7

(363) % G

(364) 7" , 7, A / 0! - 1 5 & F: T +*1 (

(365) D 2 O8 09/01 ) # (9 %# G, 3A 2001 ( +*1 71& 9 > .15 T 34 1 , 2001 26 .48T -9 >, 4 R9 1 !1. .31 ‫ ص‬1996 / ،!" :‫! ا‬ub:‫دار ا‬،‫! ا\ره(ب‬bL‫ا‬. /0 !">(#:‫"(&! ا‬9:‫ ا‬،2V( "I e"‫ إ اه‬.‫أ د‬ 21. –- 1 –- 2.

(366) G, F: ' :A @

(367) - ?% : ;C 6 <9 \ -*1 & 1 1/ G, B%

(368) (!) "# G,

(369) / G, , , ;C ,# -% , -// +A 6 : G, ;C &A 1 (!? - ( & B% 4 ,# - * // +A , + ,# 1 (!? E1

(370) C

(371) 1% 0 , EA % @? @8 &A G

(372) 2 E1 7 G, !/ !1 M 2 / & G C

(373) E1 1& :) 3 K < ' 1& B%

(374) 0 ; , C < # C B% $: 75, G

(375) ,

(376) ! K : % # C G, ( # - -, : "/ 6 -

(377) ,# # ' 3 ( ;C , B %A C (@ ;C 6 C

(378) G, !/ $: ( 1) . ) 6 C

(379) "< 6 ;C - . :, + = K% @ /(II ;/4 X >

(380) :A4 > , +*1 # , ( % "C : " +*1 6

(381) "? D/ 6 4 - +39 * * D* > , '8 . (2 $: , 4 # 6) D/ * 3A (/ ' D) 3 @ ! G% ',9 ... / M5 6& '* 1 +A /& 1515 # -A ! D/ ?% ( 1? / (2 3

(382) $: ) ' /1 87 T ( ? F: B% ; < 2 ) : )1 I 8 " *..." ' / < 3 11I95 H349 !4" ?4" 8C43 = = 9 ;$ + B3 =

(383) '" :% / . ;7. % @ 3 ;7 ;7 ;7 L $ . $

(384) ;" 7 + B

(385) 8 " / . % @ O% 7 + 9 6 !" ?" / 47" &4 43 $ 8 C 8 !" ?" / . P = 7 C !"(k:‫! ا‬EN:‫ ا‬،!" :‫! ا‬ub:‫ دار ا‬،/‫ ا\ره( ــ‬Z‫ــ‬:‫ ا‬e>‫ا‬L ‫ـ رء‬: !‫(>"ـ‬#:‫"(&ــ! ا‬9:‫ ا‬،/: :‫ ا‬:({ ‫د‬+D. .‫– ا د‬-1 . (‫( ه‬.‫ و‬41 ‫ ص‬1998 / 22.

(386) 47" 7 < L 9 =%

(387) +

(388) 7% 83< !" ?" / . 3

(389) $% % = = 8$+ 7 = G

(390) 4D 4 $ %$ . $ 8 " " / .;$ B

(391) " B4% " ;7. 7" !" ?" $ D " / ". A = > < < (2 "# 9 > < (11I95 ) ) : ( < B%

(392) 2 6

(393) E1 +*1 1& "# 61 03I 92 < % "# (. 1. ) . 0. () /* /

(394) +*1 :8 1 -, -

(395) /

(396) :) K D : T/ * ' * ;939 > 5 1 0!

(397) # ( 2 )./ <. , (9 -*,

(398) ;C / G, 1 # , 5

(399) . () F:

(400) ( A (9 1 -

(401) B59 "1 1%A !/ + /@

(402) !<&

(403) 1 ,& K +*1 7 > , +*1 , @

(404) -*1 " ." _G. '4 Q444 : 0 45 ( (8 G R > , !< 1 , @L 1 "# " ' F: ( ? (8 : +*1 1 ", ^ "# 9* ( 8 > / "# 3 ) / >

(405) ' @

(406) < // .F, 2

(407) - *

(408) -

(409) - 7 45,

(410) * < K) (G

(411) 1 +*1 1 ,& @X "# @

(412) 5

(413) \ -*1 (2 $: 6% " * @X +*1 3 (@ G5, $

(414) ;* . ! * D@ /9 7000 5

(415) T% 6

(416) 200 (/ ) ? 3 /9 +*/ 6&

(417) I* ( 3 ) . ( '! ". . 1% 0 7 ) '& 1 @X ; $ @ '&I * .79T -9 >, 4 > 1 R9 1 !1. I1 .41 T D >, 4/

(418) . I2 .20 ‫ ص‬r (9:‫` ا‬L+:‫ ا‬، 23(0 ‫(ل‬.‫ أ‬-‫ أ‬- 3 23.

(419) !<& ( ' '* / G I * "# * ' & K +*1 G5, 3 I * 71 2005/8/14 [ /*9 55 1 , .G " $: 8 $

(420) 6+ =< " ! * (, D@ B% ( 792 & G C4$ 3 = = " = 1 = R " " ?% 8+ =. ( 1) .".. !" $ 7 75 . +*1 7 " */@ *! 2 * +*1

(421) ! 61 " : G : - *0

(422) : 3 1 (2 * K (, G5,* ' 5& 1 +*1 K +*1 G5, +*1 23 # ! 7\ $: * >3 5? ( ; 2C # D/ (/ , "#

(423) - ' : '< # D/ : ' M ( 2 ) . * ? K< "!C. !<& ' ; "# 13 K +*1 &* 1 ,& +9 , +*1 * * >< * "# @? +*1 , + 1996 +A 1992 9 G5, +*/ 1 ) E A / ", * < "# '< * T% 20000 (T% 2700) : 6! 5, & 1998 +A 1992 9 1 G5, '* '1 ,

(424) +*1 G% ',9 1! / (9 422 3 189 21# /

(425) 9

(426) ?% , + (9) (< 7

(427) 5,

(428) * 4600) 1 5 7 ) # E *!

(429) 1998 1 G5, # D/ D/ 5

(430) : , # '1 , % (, +*/* 2 (T% ( 3 ) . Z +*1 1992 1 C

(431) -*0 : 63 .G F?%

(432) #. I) # , 13 K # D/ ! * / '3 < R " + = =53 H39# 56 6+ # " + 6+ ( 4 ). (=% ; + # 67+ " 87 ' 3 5 I #335 1. T 2005

(433) 78 4 Z 4 % *, 4

(434) I1 ‫(ض‬V:‫ث ا‬DE:‫ را&(ت وا‬:‫آ? ا‬.،!".6‫**م ا‬: ZV( !"+V‫ أآ(د‬، / :‫ ا‬HR:‫ ا‬/0 ‫` ا\ره(ب‬T‫وا‬، "I /D%0 +D. .‫د‬,‫ ا‬-2 .117‫ ص‬1999 .117 ‫ص‬، r (9:‫` ا‬L+:‫ ا‬، "I /D%0 +D. .‫د‬-‫ أ‬-3 ‫*ل‬K‫ ا‬205 F‫ ر‬G ‫ ه‬A‫ و‬1998 2 "x‫ ا‬1999 ‫(ن‬9\‫ق ا‬-D: /R:‫{ ا‬+*: ‫ي‬9:‫ ا‬V-%:‫" ا‬AV -4 ‫ اث‬A‫ى إ‬,‫ أ‬0 ‫*ل‬K‫ ا‬73 QR ‫ و‬S; 1742 /*L ‫ ل راح‬-‫ &ا‬L 0 N*)G‫و‬ 24.

(435) : 4444C3 _G -

(436) : - 9 > * "# 9 A ' / < 1< '5,1 # , +*1 73 * ?% -1 ! 1, @

(437) K

(438) 'L 1 E 3 ' $: *1 73/ , 1 : 4 "# , ) ! ' !

(439) # ,* . <9 "# (9 7 6/ > " ) F55 ^ # , % 7 6/ " ) F: . : ' 4% S 4+ '4% ,# *1 (2 &A ? & # , "

(440) +*1 6< A : / . ", A

(441) 1 68 ! '9 71A (2 (9 >/

(442) ( < , +*1 , 73

(443) /* -

(444) I* (. 1. ) . < : ! 9 , 9 4. : 1 &A A (! & 4 1 ,& R2! , -,

(445) +*1 @ 73

(446) /* -

(447) I * G @

(448) G 1 ,& / ) , :, 3 1 $: 4 D . , .9 * > 3

(449) !<& 6 , ,

(450) +A 3# / >% +*1 73

(451) /* -

(452) I* . 1 -, 1 ,& !<& >% $ 4 /< '2 % 8 ( -/ -1 -15 - F5G0 / 1 @

(453) +A 8 -

(454) I * . -2 69 F# + 1 ' 8 # 5 +A ( > D9 49 9! , 2 , * , <L 9 -

(455) I* +A 3# "/ , D 1

(456) "/ D 1 R2! -* < - , E1 . 2 72 < B < ) "/ ' 7

(457) @ : 3 D -

(458) I* D T

(459) B 9 C (@ 4 D >% + '** . QG SS8& ‫ة‬/0‫ أ‬%2‫*ل ]ا‬K‫ &و?ت ا‬209 ‫[ و‬S; 300 ‫ و ة‬Z ‫@ أدى إ‬4& 0A 79 N2‫ و‬4L = ‫*ل‬K‫ &و ا‬130 _4‫ أ‬N2 ‫ت ه& آ‬aR& L 4‫ &د‬, Z ‫ إ‬b) ‫ى أدت‬,‫*ل أ‬K‫ ا‬136‫ و‬L 393 . "&‫ ه‬4‫*د‬d‫* وا‬0‫ت ا‬R& L ]‫ هم إره‬29 N2 ‫ آ‬، S; 135 ‫ أودت ]ة‬4‫ د‬ .35‫ ص‬1989 / !"(k:‫! ا‬EN:‫ ا‬،!I(EN*: 2E#:‫ دار ا‬،‫(ب‬-:‫ام وا‬L\‫ ا‬/+*I ‫ أ{ل‬، "EI ‫ رؤوف‬.‫ د‬-1 25.

(460) -A 6

(461) C @

(462) 1 / +A 3

(463) ( 4 , / +A / . (. 1. ) . , /1 >%

(464). ^ "# G, 8 " ) 4 F: K 1 M & # , , ' \ $: +*1 @ 5 "# A @

(465)

(466) !G! +*1 6 ;C $: '5 +*1 ',

(467) 1 G G

(468) @ ( % 6 !% ' (. 2. ) . 6 6 "# G, . (* / # ,* , (* ,A ( 1 : ' "0 ( 1 # , " ) ;? D : ! . : / " ) F: 6! # , "

(469) R3 / 1 ,. : 43 '% /( 10 /9 ( ) 1 ,& !<& B3) D* 4 O8 304 I96 < G ", D 3

(470) , 4 " D 3

(471) % D* 1996 17 D 1417 1 +) K , 4 8A

(472) % 3 C% L $ ! < 7 6 =" 3 M# % = 6 ( 3 ) . " $ 3 =" F %"C 3 " + 019. :+ 3 '% /(' * "#

(473) :A # * >3 +*1 , '@8 D* , D9

(474) / +) ( M 1 ' % 374I07 < G & , % / G5, B% 0 ,& ,# "# (, 2007 (

(475) O8 8% " 1999 22 G5, >< 1% 0 , */ '@8 ' 4 ; + & 53 " % A $ 5 8 $ (. 4. ) . " + ;" L I9 3 7% . .35‫ ص‬r (9:‫` ا‬L+:‫ ا‬، "EI ‫ رؤوف‬.‫ا د‬-1 ‫ة‬WA. ،!+V#:‫" ا‬9q$‫ و‬/>(#:‫ ا‬q:‫ ا‬e*I /0 !&‫ درا‬،!a‫را‬:‫"! وا‬E:‫ ا‬H" !+V#:‫ا‬، ‫ي‬9":‫ ا‬+D. H+Q:‫ ا‬EI. ‫ ا د‬-2 .315 ‫ ص‬2004 ‫(هة‬-:‫ ا‬، ‫(رف‬+:‫ا‬ A r*%+:‫ ا‬1996 !& E+%E& 17 r0‫ا‬+:‫ ا‬1417 ‫(م‬I ‫(دى‬+L 4 /0 ‫رخ‬P+:‫ ا‬304 -96 eT‫ ر‬/&(>:‫&م ا‬+:‫ا ا‬- 3 5 ‫ ص‬/R:‫(ق ا‬0:‫"! ا‬3‫أر‬ H+u%V 2007 !& E+9V‫ول د‬6 r0‫ا‬+:‫ ا‬1428 ‫(م‬I ‫ ة‬-:‫ ذي ا‬21 /0 ‫رخ‬P+:‫ ا‬374-07 eT‫ ر‬/&(>:‫&م ا‬+:‫ ا ا‬- 4 ‫(ل‬#. /0 !":(NVB‫! ا‬V‫ر‬b+#:‫! ا‬.YQ‫"! و‬EA:‫"! ا‬R‫ا‬-+V :‫! ا‬V>‫?ا‬#:‫! ا‬V‫ر‬b+#:‫! ا‬.YQ H" ‫(ون‬%:‫(ق ا‬q$‫ ا‬h*I rV F%:‫ا‬ 26.

(476) " ) F:

(477) +A %# , "# % @? * 03 '1 ,

(478) . (@ ) (2C& *C ', :A 5) +A 8 "# +A % 8 & ( ' 5 ,

(479) 9 "# +A & 8 -