• Aucun résultat trouvé

masque peel-off prêt à l emploi sans dosage, ni pré-mélange ready to use peel-off mask No need to measure or premix

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "masque peel-off prêt à l emploi sans dosage, ni pré-mélange ready to use peel-off mask No need to measure or premix"

Copied!
8
0
0

Texte intégral

(1)

masque peel

-

off prêt à l

emploi s

ans dosage, ni pré-mélange

readyto usepeel

-

offmask

No need to measure or premix

(2)

Technologie FUSION®, une exclusivité pour les masques Peel-Off Sans dosage, ni pré-mélange.

Agrimer-exclusive Fusion® Technology for Peel-Off masks

No need to measure or premix.

(3)

Grâce à la TECHNOLOGIE FUSION®, ce double masque propose une nouvelle génération de masque Peel-off naturel à base de polysaccharides marins.

Sans dosage et sans prémélange, l’application est simple et facile. En fin de soin, le retrait se fait en un seul geste sans résidu.

Nouvelle expérience soin, LES MASQUES FUSION® PEEL-OFF, exclusivité Agrimer, s’appliquent directement sur la peau au pinceau.

STEP 1 MASK : Les textures masques fusionnelles fondent sur la peau grâce à une application précise sur les zones à traiter.

STEP 2 FIX : Tel un top coat, le fix gélifie le masque quasiment instantanément en surface et plus progressivement en profondeur pour permettre une diffusion optimale des actifs au cœur des cellules.

Rapide et efficace, en cabine ou à la maison, retrouvez les sensations d’un masque Peel off et l’efficacité d’un soin sérum  !

Thanks to the FUSION® TECHNOLOGY, this double mask is a new generation of natural Peel-Off masks formulated with marine polysaccharides.

The double texture requires no measuring or mixing, making it easy to apply. It can be removed without a trace at the end of the treatment in a single step, with no need to rinse.

FUSION® PEEL-OFF MASKS, exclusive to Agrimer, offer a new experience in skincare and can be applied directly to the skin with a brush.

STEP 1 MASK: The fusion mask textures melt on the skin with precise, targeted application.

STEP 2 FIX: Like a top coat, the fix causes the surface of the mask to gel almost instantaneously, with a more gradual effect below the surface to ensure optimal delivery of the active ingredients to the cells.

Quick and effective for professional or retail. Rediscover the feel of a peel-off mask and the efficacy of a skincare serum!

(4)

Gorgée d’actifs énergisants et équilibrants, la peau retrouve souplesse, vitalité et uniformité :

La cohésion tissulaire est renforcée et le microbiote est rééquilibré.

La peau est plus lumineuse, vitalisée, visiblement plus saine.

DÈS LE 1ER SOIN, LA PEAU EST PLUS LUMINEUSE ET PLUS SAINE.

Fraicheur et simplicité s’invitent dans ce soin booster d’éclat et de santé pour une nouvelle efficacité Peel-Off. Sa texture mauve-grise métallisée fusionne avec la peau grâce à un geste soin rapide et efficace.

En masque complet visage ou en contour des yeux, les actifs experts diffusent pendant 10 minutes leurs molécules au cœur des cellules.

UN NOUVEAU SOIN ÉNERGISANT, BOOSTER DU MICROBIOTE POUR UNE PEAU VISIBLEMENT PLUS SAINE.

96% D’ORIGINE NATURELLE

Polysaccharides marins - Ces sucres extraits d’algue brune renforcent l’effet barrière de la peau et maintiennent l’hydratation cutanée.

Complexe pré/probiotique - Cette combinaison d’oligosaccha- rides et de bactéries inactivées agissent en symbiose pour sublimer l’éclat de la peau et booster les défenses naturelles cutanées par stimulation du microbiote.

Polymarines de calliblepharis jubata - Cet actif objec- tivé, exclusif AGRIMER, est issu d’une macro algue rouge. Il apaise, hydrate et adoucit la peau1.

1Diminution de la teneur en IL6, cytokine impliquée dans le processus inflammatoire

Concentré équilibrant (chrorella, acide hyaluronique, allantoïne, tréhalose, niacinamide) - Ces actifs se complètent pour favo- riser le renouvellement cellulaire, stabiliser le collagène, renforcer les fibres d’élastine, protéger les cellules, prévenir, attenuer les tâches pigmentaires et resserrer les pores.

(5)

Infused with balancing and energizing active ingredients, the skin regains suppleness, vitality, and uniformity:

Skin cohesion is stronger, microbiota is balanced.

Skin is more radiant, vitalized, visibly healthier.

FROM THE FIRST TREATMENT, THE SKIN IS BRIGHTER AND HEALTHIER.

This radiance and health-boosting mask is fresh and simple for new peel-off efficacy.

Its silvery light purple texture bonds to the skin in one quick, effective step.

Applied as a full face mask or only on the eye contour, the expert active ingredients deliver their benefits deep within the cells for 10 minutes.

96% D’ORIGINE NATURELLE 96% OF NATURAL ORIGIN

A NEW ENERGIZING, MICROBIOTA-BOOSTING MASK FOR VISIBLY HEALTHIER SKIN.

Marine polysaccharides - These sugars, extracted from brown algae, reinforce the skin’s barrier effect trapping mois- ture within.

Pre/probiotic complex - This combination of deactiva- ted bacteria and oligosaccharides works symbiotically to enhance skin radiance and boost its natural defenses by sti- mulating the microbiota.

Calliblepharis jubata polymarines - This tested active ingredient, exclusive to AGRIMER, is produced by a red macro-algae. It soothes, moisturizes, and softens the skin1.

1Reduction in IL6, the cytokine involved in the anti-inflammatory process.

A balancing concentrate of natural active ingredients (chlorella, hyaluronic acid, allantoin, trehalose, niacina- mide) regenerates and protects cells, stabilizing collagen, and strengthening elastin fibers. It acts as a pore refiner and reinforces skin tone uniformity by reducing skin marks.

(6)

Gorgée en actifs liftants et repulpants, la peau retrouve souplesse, vitalité et uniformité :

La cohésion tissulaire est renforcée et les fibres sont stimulées.

La peau est regonflée, régénérée, lissée, visiblement plus jeune.

DÈS LE 1ER SOIN, LA PEAU EST REPULPÉE, PLUS LUMINEUSE ET PLUS REBONDIE.

Raffinement et volupté s’invitent dans un moment de soin liftant et repulpant pour un confort Peel-Off inégalé. Sa texture fine et légère fusionne avec la peau pour un résultat tenseur tout en confort et légèreté.

Vos gestes sont plus doux, plus experts et plus sensoriels !

Cette version duo Peel-Off masque liftant et repulpant offre à la peau un concentré d’efficacité pour illuminer le teint et lisser les traits.

UN CONCENTRÉ D’ACTIFS LIFTANT ET REPULPANT POUR UNE PEAU VISIBLEMENT PLUS JEUNE.

Polymarines de calliblepharis jubata - Cet actif objectivé, exclusif AGRIMER, est issu d’une macro-algue rouge. Il stimule la synthèse de collagène pour renforcer l’action tenseur du masque1.

1+72% par rapport aux cellules traitées par le milieu de culture.

Ulva lactuca - Cette macro-algue verte riche en Fer et en vitamine C, booste les défenses de la peau, l’énergie cellulaire et favorise la régénération tissulaire.

Polysaccharides marins - Ces sucres renforcent l’effet bar- rière de la peau et maintiennent l’hydratation cutanée.

Concentré booster jeunesse (escine, acajou, allantoine, acide hyaluronique) : Ces actifs se coordonnent pour lisser les irrégularités et les rides, stimuler les cellules de la peau et les fibres de collagène, favoriser la régénération cellulaire et pour apaiser la peau.

94% D’ORIGINE NATURELLE

(7)

DÈS LE 1ER SOIN, LA PEAU EST REPULPÉE, PLUS LUMINEUSE ET PLUS REBONDIE. FROM THE FIRST TREATMENT, THE SKIN IS PLUMPED, BRIGHTER, AND MORE RESILIENT.

Infused with lifting and plumping active ingredients, the skin regains suppleness, vitality, and uniformity:

Skin cohesion is stronger and the fibers are stimulated.

Skin is plumped, regenerated, smoother, and visibly younger.

A refined, delightful moment of lifting, plumping skincare and unequaled peel-off comfort. Its fine, light texture bonds to the skin for a smooth tensor effect.

Your technique is gentler, more precise, and more enjoyable!

This lifting and plumping double peel-off mask is incredibly effective at illuminating the complexion and smoothing features.

A CONCENTRATE OF LIFTING AND PUMPLING ACTIVE INGREDIENTS FOR VISIBLY YOUNGER SKIN.

Calliblepharis jubata polymarines - This tested active ingredient, exclusive to Agrimer, is produced by a red macro-algae. It boosts collagen synthesis to reinforce the mask‘s tensor effect1.

1+72% compared to cells treated in the culture medium.

Ulva lactuca - This green algae, high in iron and vitamin C, strengthens the skin’s defenses, boosts cellular energy, and promotes tissue regeneration.

Marine polysaccharides - These sugars reinforce the skin’s barrier function and lock in moisture.

A youth-boosting concentrate of natural active ingredients (escine, acajou, allantoin, hyaluronic acid) smooths out irregularities and wrinkles, stimulates skin cells and collagen fibers, and promotes cell regeneration to soothe the skin.

94% OF NATURAL ORIGIN 94% D’ORIGINE

NATURELLE

(8)

Pour plus d’informations sur nos produits, merci de demander nos fiches techniques.

Retrouvez nos tutoriels produits sur notre chaîne YouTube.

For more information about our products, technical data sheets are available upon request.

Check out our product videos on our YouTube channel.

AGRIMER - 645 Prat Menan - CS 2003 - 29880 PLOUGUERNEAU - FRANCE +(33)2 98 04 54 11 - www.agrimer.com - contact@agrimer.com

Graphisme : contact@carole-lamour.com / AGBROCH012/2

Appliquer une couche moyenne de masque gel ou crème.

- Environ 35 ml pour un masque visage et cou / Environ 2 g pour le contour des yeux. Les bords doivent être nets et légèrement ourlés pour faciliter le retrait.

Apply a medium layer of cream or gel mask.

- About 35 ml for a face and neck mask / About 2 g for the eye contour.

The edges should be sharp and slightly thicker for easy removal.

Appliquer le gel fixateur au pinceau ou à la main.

Ne pas étirer le produit mais effleurer le masque avec une dose géné- reuse de gel fixant.

- Environ 15 ml pour le visage et le cou.

Vous pouvez ensuite faire un léger modelage harmonisant pour bien répartir le gel et favoriser la relaxation de votre cliente.

Apply the fixing gel with a brush or your hands.

Do not spread the product; brush the mask with a generous amount of fixing gel.

- About 15 ml for the face and neck.

You can then massage the face gently to distribute the gel and help your client to relax.

Laisser poser 15 minutes

Décoller légèrement les contours à la spatule afin d’ôter le masque plus facilement.

Leave on for 15 minutes

Gently lift up the edges with a spatula to remove the mask more easily.

Retirer le masque Peel-Off en un seul mouvement du bas vers le haut.

Peel the mask off in one motion from bottom to top.

15 min

Références

Documents relatifs

In the case of the circular opening, we will try to develop a solution for the thickness of deposited matter along the surface of the wafer, in terms of

The increase of the peel strength can be attributed to several phenomena among which the penetration of the coating in the fabric which creates a mechanical

Danse avec ton stress!. À toi de prendre

Being an effective family practitioner requires knowing about public and medical ser vices available and having encyclopedic knowledge.. This includes knowledge of pathology and

Oublions  le  peeling  traditionnel  fondé sur  le  principe qu’il faut tuer l’épiderme  pour qu’il  soit  remplacé  par  une  peau  neuve  qui  pousse 

there are lot of things that I don’t think that we can measure properly enough yet… it would cause too much work to get really really good measurement that would be our

When outer gloves are too tight or inner gloves are too loose and/or hands are sweaty, the outer gloves may need to be removed separately, after removing the apron.. 3

7 Remove head and neck covering taking care to avoid contaminating your face by starting from the bottom of the hood in the back and rolling from back to front and from inside