ةئللشنتلا ىلع دارللفلل بيردللت " لإ يه اللم يعاللمتجلا موللهفملا بللسح ةلليعامتجلاميقلل مهنيقلتو ،عللمتجملا يف نيلعاللف ءاضعأ اوانوكيل ، ةيلبقتسملا مهراودأ :ةــيعامتاجلا ةئــشنتلل ياجولويــسوسلا فــيرعتلا /ب . روللظنم نبل برللعلا ناللسل يف ءاللج ،ةللملكأش

: دــيهمت

ىلإ يجولللويب نئاللك نم درللفلا للليوحت ةيلمع ةيعامتجلا ةئشنتلا ربتعت و اكولللس كلذللب بللستكيل ،يعاللمتجلا لللعافتلا قلليرط نع يعاللمتجا درللف يف جامدللانلا هللل لهللستل ،هتيللصخش ءانب يف لخدت تاهاجتاو اميقو اريياعم دللشرلاف ةقهارملاف ةلوفطلاب أدبت ، ةرمتسم كلذب يهو ، ةيعامتجلا ةايحلا .. ةخوخيشلاب يهتنتو طللبرت يهف ، ةلليرهوج ةلليلمع يه موهفملا اذهب ةيعامتجلا ةئشنتلا نإ وللمنلا متيل ، ةلليعامتجلا هللتئيبو ةلليثارو تادادعتللسا نم هيدل امب درفلا نيب

،ىرللخأ ةللهج نم عللمتجملا يف هللجامداناو ، ةللهج نم هتيللصخشل يجيردللتلا هاوللللللتحمب كللللللسمتيو هللللللب نمؤللللللي يفاللللللقث راللللللطإ نمللللللض يتلا تاماهسلا مهأ ىلع دمتعان فوس ، عوضوملا اذه نم بارتقلا دصقو ءاطعإ يف اهتيمهأو ، ةيعامتجلا ةئشنتلا باناوج ليلحتلاو ةساردلاب تلوانت . عمتجملاو درفلا نيب ةيلدجلا ةقلعلا رسفت ، ةيقيقح ةبراقم

ةيعامتاجلا ةئشنتلا ةيهام : لوأ :

1 : ةيعامتاجلا ةئشنتلا موهفم -

/ا :يوــغللا فــيرعتلا روللظنم نبل برللعلا ناللسل يف ءاللج

، ةللملك

أشان لعفلا نم ةئشنتلا أشني ،

اءوشان ، بشو ابر ىنعمب

.

:ةــيعامتاجلا ةئــشنتلل ياجولويــسوسلا فــيرعتلا /ب ةئللشنتلا

ىلع دارللفلل بيردللت " لإ يه اللم يعاللمتجلا موللهفملا بللسح ةلليعامتجلا ميقلل مهنيقلتو ،عللمتجملا يف نيلعاللف ءاضعأ اوانوكيل ، ةيلبقتسملا مهراودأ

1

، نيدلا لامج لضفلا وبأ روظنملا نبإ برعلا ناسل

، . ج ، رشنلاو ةعابطلا راد 3

، توريب - 1997

، ص 156

قلليقحتل ، عللمتجملا يف دئاللسلا فرللعلاو دلليلاقتلاو تاداللعلاو ةلليعامتجلا ىلإ يدؤللي اللمم ،ةلليعامتجلا نياناوللقلاو ريياللعملا نيبو دارللفلا نيب قللفاوتلا "عمتجملا يف كسامتلاو نماضتلا نم عوان قلخ .

دوهجلا عيمج لمشتو امك"

، ةلليدرفلاو ةيعامجلا لئاسولاو تاطاشنلاو

، يعاللمتجا نئاك ىلإ ةدلولا دنع يوضعلا نئاكلا للليوحت ىلع لمعت يتلا

،

ميلعتو ملعت ةيلمع يهف ،

اللمب درللفلا ،ةعامجلاو درفلا نم لك الهيف كراشي

فورللظ نم هرفوللت امب ةلعامجلاو ، يسفان مث يجولويب نيوكت نم هيلع وه "ةيدام ةيعامتجا .

ميلعت ةلليلمع نع ةراللبع" اللهانأب ةلليعامتجلا ةئللشنتلا زانوللسراب فرعيو ةلليفطاعلاو ةلليلقعلا طاللمانلا عللم دللحوتلاو ةاللكاحملاو نيقلتلا ىلع دللمتعت

دللشارلاو لللفطلا دللنع ةيقلخلاو ،

رللصانع جاللمدإ ىلإ فدللهت ةلليلمع يهو

ةيصخشلا قسان يف ةفاقثلا ،

" اهل ةياهانل ةرمتسم يهو .

اللهاقلتي يتلا بيلاسلا ةفاك اهانأ ىلع نادشرلا يهاز هللا دبع اهفرعيو نيدلللاولا اميللسلو ةرللسلا نم درللفلا ،

ءاللنب لللجا نم هللب طلليحي اللم نمو

ةلليماان ةيللصخش ،

ةطللشانلا ىتللش يف الليعامتجاو ايللسفانو ايمللسج ةللقفاوتم

"..ةفلتخملا ةيتايحلا تايلاعفلاو

4

:باستكا نمضتت ةيعامتجلا ةئشنتلا ةيلمع نأ لوقلا نكمي امك - ةلليفاقثلاو ةلليعامتجلاو ةلليعيبطلا ةللئيبلا عللم فلليكتلا ىلع ةردللقلا

.ةعامجلل - .نيرخلا عم تاقلع ءانبو لعافتلا ىلع ةردقلا

- ةعامجب ةصاخلا زومرلاو كولسلا طامانأ مهف ىلع ةردقلا ،

عللمتجم وأ

، روعللشلاو ركفلاو لعفلا طامانأ باستكا ىلع كلذ يوطني امب ، ةراضح وأ .ةيوه باستكا ىلإ ةفاضإ

- نأ اللملع ،رثللكأ وأ رود لغشل ةمزللا تاراهملاو ةفرعملا ىلع ةردقلا

ةريغتم تاراهملاو ةفرعملا هذه

، لئاسوو نسلا و راودلا فلتخاب فلتختو

."ىرخلا ةيفاقثلا باناوجلاو فراعملا ريوطت

2 - :ةيعامتاجلا ةئشنتلا صئاصخ

لللعافتلا قلليرط نع اللهيف درللفلا ملعتي ،يعاللمتجا ملعت ةلليلمع اللهانإ/ا بللستكيو ،راودلا هذلله ددللحت يتلللا ريياللعملاو ةيعامتجلا هراودأ يعامتجلا

1 خيشلا دمحم داوج . د

، اهفادهأو ةيعامتجلا ةئشنتلا ةيتامولعملا أبنلا ةكبش ةلجم ،

، نانبل ، لبقتسملا ةسسؤم ، 2006

، ص 46

2 ،نامثع ميهاربإ عامتجلا ملع يف ةمدقم

،ندرلا نامع،قورشلا راد ، 1999

-ص ، 182

3 ، يباتكلا رصتنملا ةمطاف تاذلا فواخمب اهتاقلعو ةيدلاولا تاهاجتلا

،نامع، قورشلا راد ، 2000

، ص 44

4

، نادشرلا يهاز ا دبع د ا ةيعامتجلا ةئشنتلاو ةيبرتلا

،

، عيزوتلاو رشنلل لئاو راد ط توريب

1

، 2005

، ص

18

5 يميتر ليضفلا د ةينلقعلاو ةئشنتلا نيب ةيعانصلا ةمظنملا ،

، لولا ءزجلا

، طبارم نبا رشن

، رئازجلا 2009

،ص 10

اهيللضتريو ةعامجلا اهيلع قفاوت يتلا ةيكولسلا طامانلاو ةيسفنلا تاهاجتلا . عمتجملا ومان ةيلمع اهانإ/ب

،

،هريللغ ىلع دللمتعي لللفط نم درللفلا اهللخ لوحتي

ةيجولويللسفلا هللتاجاح عابللشإ ىلإ فدللهي ، هللتاذ لوللح ازكرمتم ،

درللف ىلإ

...اهلمحتيو ةيعامتجلا ةيلوؤسملا ىنعم كردي جضاان ةللليعامتجا ةيلمع اهانوك ىلإ ةفاضلاب ،ةيجولوكيسو ةيدرف ةيلمع اهانإ/ج

.هسفان تقولا يف ةرمتسم ةيلمع اهانإ/د

، ةلوفطلا ىلع طقف رصتقت ل

، رمتللست اللهنكلو

ةفلتخملا رمعلا لحارم للخ

، ىتللحو دللشرلاو ةللقهارملا ىلإ ةلوفطلا نم

.تامملاو ةخوخيشلا عللم هلعافت يف درفلاف ، ريغتلاو لعافتلا نمضتت ةيكمانيد ةيلمع اهانإ/له ةلليعامتجلا راودلاو ريياللعملاب صتخي اللميف يطعيو ذللخأي ةللعامجلا دارللفأ

.ةيسفنلا تاهاجتلاو بيلاللسأب لللسوتتو ةريللبك اماهم فدهتست ةعبشتم ةدقعم ةيلمع اهانأ/و

".هيلإ فدهت ام قيقحتل ةددعتم لئاسوو

3 - ةيعامتاجلا ةئــشنتلا لاكــشأ ةــيعامتاجلا ةئــشنتلا ذــخأت

: امه نييسيئر نيلكش - ا

:ةدوــصقملا ةــيعامتاجلا ةئشنتلا نم طللمنلا اذلله متيو

ةسردملاو ةرسلا نم لك يف ةئشنتلا

، بادآو ،ةغللا اهءانبأ ملعت ةرسلاف

مهل ددللحتو ،اهتاهاجتاو اهريياعم و يفاقثلا اهماظان قفو ،كولسلاو ،ثيدحلا ةللفاقثلا هذلله باعيتساب لصتت يتلا تاودلاو بيلاسلاو قرطلا ،

و اللهميقو

اللميلعت نوللكي هلللحارم فلللتخم يف يللسردملا ملعتلا نأ اللمك ،اللهريياعم هقرطو هفادهأ هل ، ادوصقم

، همظانو هبيلاسأو

، ةلليبرتب لصتت يتلا هجهانمو

.ةنيعم ةقيرطب هتئشنتو درفلا

ةدوصقملا ريغ ةيعامتاجلا ةئشنتلا -ب :

ملعلا لئالللسوو دجلللسملا للخ نم ةئلللشنتلا نم طلللمنلا اذللله متيو ةعاذلاك

، نويزفلتلا

، يتلللا تاللسسؤملا نم اللهريغو.. حرللسملاو امنيللسلا

: ةيلاتلا راودلا للخ نم ةئشنتلا تايلمع يف مهست 1 هباللستكا قلليرط نع راللكفلاو ياناللعملاو تاراللهملا درللفلا ملعتي -

ةيعامتجلا ريياعملا ،

. تاسسؤملا هذه فلتخاب فلتخت يتلا

2 بحلاب ةلصتملا تاهاجتلا درفلا بستكي -

، حاجنلا ، هركلا و

لشفلا

. ةيلوؤسملا لمحتو نواعتلا ،بعللا ىلإ ةفاضإ 3 كلهتللسلاو جاتانلاو لمعلاب ةلصتملا تاداعلا درفلا بستكي -

، ريللغو

." يداصتقلا كولسلا عاوانأ نم كلاذ

1

، دمحم يدهزو بيطخلا نيساي ميهاربا

لفطلل ةيعامتجلا ةئشنتلا

،

، ةيملعلا رادلا نامع

، 2003 ص ، 11

2

4 ةرمتللسم ةلليلمع ةيعامتجلا ةئشنتلا : ةيعامتجلا ةئشنتلا فادهأ -

،

ةيصخشلا ومان لحارم لكب متهت ،

: اللهنم ةيماللس افادللهأ اللهل ناللف كلذل نإ

ةفللصلا باللستكا هللنكمي ةئشنتلا للخ نم هانإف اذلو ،ايعامتجا دلوي ل درفلا هتياناللسانإ باناوللج زارللبإو ، ةميلللسلا هللترطف ىلع ظاللفحلاو ،ةلليعامتجلا . ةحيحصلا ىلإ يجولللويب نئاللك نم هليوحت وأ درفلا باسكإ ىلإ فدهت ةئشنتلا نإ ىلع دللمتعي لللفط نم درللفلا لوللحتي اللمك ،تافرصتلاو كولسلا يمدآ نئاك ىنللعم كردللي درللف ىلإ ،ةيللساسلا هللتاجاح ةلليبلت ىلع رداللق ريللغ هريللغ . ةيعامتجلا ةيلوؤسملا

ةئشنتلا فدهت ةقلعلاف ، درفلا ةيصخش يف عمتجملا ةفاقث سرغ ىلإ

لللعلو ، رخلاللب رثأللتيو رثؤي اهنم لكف ، ةئشنتلا و ةفاقثلا نيب ةيلدابتو ةقيثو

، عللمتجملا ةللفاقث ظللفح ىلع اهتردللق ةلليعامتجلا ةئللشنتلا فئاظو زربأ نم نم ةللعومجمب دوزللم وللهو دلللوي درللفلا ناللك اللملو ،رللخل للليج نم اللهلقانو

،ةلليلقعلا تاراهملاو يجراخلا هلكش ددحت يتلا ةيثار ولا تافصلاو تاردقلا نأ اللمإف ، تاراللهملاو تاردللقلا هذلله بذللهت يتلللا يه ةيعامتجلا ةئشنتلاف حلاللصل للغتللسا نللسحأ اهللغتللساو اللهتيمنت قلليرط نع ماللملا ىلإ اهعفدت مدقتلا نع اهقيعتف ءارولا ىلإ اهدشت نأ امإو ،هعمتجم حلاصلو هسفان درفلا هللتعامج ميق درللفلا بللستكي ثيح ، ءاللنب ةللنبل لدللب مدلله لوللعم حبللصتف ، هللترظان كلذللب نوللكتتف .... مارللحلاو للحلا ،أطخلاو باوصلا ىنعم فرعيف . عمتجمللو ةايحلل

1

2 طبللض ىلع درللفلا ةئشنت ىلع ةميلسلا ةيعامتجلا ةئشنتلا لمعت -

، ةيعامتجلا فارعلاو ةينيدلا ميقلا رياست ةقيرطب هتاجاح عابشإو ، هكولس هرللكذ ردجي اممو ،اهنم دحلا وأ ةبوغرملا ريغ هعفاود فك ةيفيك هملعت ثيح زجاوللح ةللماقإ يف لللثمتي ةلليعامتجلا ةئللشنتلا ةلليلمع نم ربللكلا ردللقلا نأ يللسنجلا عفادلاك ، ةيرطفلا عفاودلل رشابملا عابشلا ةهجاوم يف طباوضو هللئاقبو يوللس عللمتجم مالليقل اهنم دب ل طباوض يهو ،ناودعلا عفاودو ةدللم

رثللكلا ىتللح تاللعمتجملا لللك لخاد دجوت طباوضلا هذه نإف اذهلو ، ةليوط . ةيئادب

3 نيولللكتو ، ةللليقلخلاو ةللليعامتجلا بادلاو ميقلاو ةدللليقعلا ملعت -

رالليتخا درللفلا عيطتللسي ىتللح كلذو ، عمتجملا لخاد اهب فرتعملا تاهاجتلا اللمك ،الليموي اللهل ضرللعتي يتلللا ةللفلتخملا فللقاوملا يف تاريثملل هتاباجتسا فلتخاللب اهلغللشي يتلللا هراودأ درللفلا ميلعت ىلع ةلليعامتجلا ةئللشنتلا لمعت فلللتخم لفطلا رودو ،لجرلا رود نع فلتخم ةأرملا رودف ،نسلاو سنجلا

، حلاص داشرو ضوع دومحم سابع

هتاقيبطتو هتايرظن يعامتجلا سفنلا ملع

،

، ةيعماجلا ةفرعملا راد

، رصم 1994

، ص 89

1 . عارذوب دمحا رظنا يسردملا فنعلاب ةيعامتجلا ةئشنتلاو ةرسلا ةاقلع

ةيناسنلاو ةيعامتجلا مولعلا ةيلك .ريتسجام ةلاسر . .

عامتجلا ملع مساق

، ةنتاب. رضخل جاحلا ةعماج رئازجلا

. 2004/2005 ص

44

فلللتخت ةلليعامتجلا راودلا نأ ىلإ ةراللشلا ردجتو ، جضانلا لجرلا رود نع ...كلذك عمتجملا فلتخاب اهتيمهأ

4 ريمللضلا اللهيوتحي يتلللا كلللتو ، كولسلل ةيلخاد طبض لماوع سرغ -

تاذ يف ريمللضلا قللسان ةللماقل بولللسأ لللضفأو ،يح هللانأب فللصوي يذلللا وأ امهدللحأ يتأللي لأ يغبني ثيح ، مهئاللنبل ةودللق نيوللبلا نوللكي نأ لللفطلا ةيعامتجلا بادلا و ةينيدلا ميقلل فلاخم يكولس طمنب امهلك

1

ةيعامتاجلا ةئشنتلا تايرظن : ايناث

1 يسفنلا ليلحتلا ةيرظن . :

ديورف نومغيس ربتعي S.Freud

لوأ

نيرشعلا نرقلا لئاوأ ةيرظنلا هذه عضو نم ةئللشنتلا ةلليلمع زربللت ثيح

لدللج يفو ، ةيللصخشلا تاللانوكم لوللح هللتيرظان يف ه دللنع ةلليعامتجلا باناللجلا نيب ةللقلعلا ةلليمهأ زربللت يتلا تاانوكملا هذه نيب ةمئاقلا تاقلعلا ) اوهلاف :يعامتجلا باناجلاو يجولويبلا le ça

ةيرطفلا ةلاحلا ىلع يوطني (

يحلا نئاكلا دنع ةيلولا ) ىلعلا اللانلا لكشي امنيب

le sur moi باناللجلا (

درفلا صخش يف يفاقثلا يعامتجلا ،

دلليلاقتلاو تاداعلاو ميقلا ىلإ زمريو

."عللللللللللللللللللللمتجملا يف ةدئاللللللللللللللللللللسلا ةلللللللللللللللللللليعمجلا

2

ةلليلمع يه دلليورف دللنع يعامتجلا عيبطتلا وأ ةيعامتجلا ةئشنتلا ةيلمع نإ تاذو ، اللهنيب اللميف ةلخادتم ، ةيساسأو ةيمتح ومان ةيلمع يهف ،روطت و ومان : لحارملا هذه مهأ نمو ،لبقتسم درفلا ةيصخش يف غلاب ريثأت

: ىلولا ةلحرملا ياناثلا فصنلا ىتح ةدلولا نم ةلحرملا هذه أدبتو

هللقلعت ىدللمب ددللحتت هللتاقلع طللمانو لللفطلا ةيللصخشف ،ىلولا ةنللسلا نم . مفلاب يجراخلا ملاعلا ىلع فرعتي وهف هتاجاحل هعابشإ ىدمبو ، همأب

: ةيناثلا ةلحرملا نم ثلاللثلاو ياناللثلا ماللعلا نيب ةلللحرملا هذه عقتو

طبللض هللملعت ةللجيتان ، ةذللللاو ةللعتملا اللهيف بللستكي ثيح ، لللفطلا رللمع ةئللشنتلا بعلتو ،هلليدلاو لوللبقو بحب ةلللحرملا هذه يف ىظحيو ، جارخلا ةيللصخش ىلع ريثأللتلا ةللجرد ثيح نم امهم ارود ةلحرملا هذه يف ةيرسلا . نيرخلا عم هتاقلع عوانو ،يعامتجلا هومانو لفطلا

:ةثلاثلا ةلحرملا نم سماللخلاو عللبارلا ماللعلا ةلللحرملا هذه يطغتو

اردللصم اللهرابتعاب ، ةيلللسانتلا هئاللضعأب متهي هدللجان ثيح ، لللفطلا رللمع بيدوأ ةدللقع يه ةلللحرملا هذلله يف ةللسيئرلا ةرهاللظلاو ،ةذللللاو عابللشلل طللبترتف تنبلا اللمأ .اللهبحب ماللتلا راثئتسلا يف ابغار همأب ركذلا طبتري ثيح لاللح يأ ىلعو . اللهمأ هاللجتا ةللياناودعلاو ةريغلاللب سحتو اهيبأب ايوق اطابترا رللخلا سنجلا نم هدلللاو وللحان هرعاللشم تبكي ىثللانلاو ركذلللا نم لللك نإف بحلا نادقفو باقعلا نم افوخ .

1

، ةميعن دمحم دمحم

ةيصخشلا تامسو ةيعامتجلا ةئشنتلا

عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ةيملعلا ةفاقثلا راد ،

،ةيردنكسلا ،

2002

، ص 59

2

، ةفطو دعسا يلع يوبرتلا عامتجلا ملع

،

، قشمد ةعماج تاروشنم

، ةيروس 1993 ص ، 38

: ةعبارلا ةلحرملا

، نبإ " دلاولاب لفطلا قلعتي ةلحرملا هذه يفو

نيدلاولا دحأ رود صمقتي هانإف يلاتلابو " مأ ، تنب " " بأ فرعيو

ةيسفان ةيلمع" هفصوب صمقتلا ،

رهاظم نم ارهظم درفلا اهيف لثمتي

رخلا

، هصاوخ نم ةصاخ وأ ،

"هتافص نم ةفص وأ

1

"ىلعلا اانلا "ريمضلا أشني صمقتلا اذه للخ نمو نأ دجان يلاتلابو

(ريمضلا ) ىلعلا اانلا ىلإ مث ،اانلا ىلإ وهلا نم ايجيردت روطتت ةيصخشلا كولسلل بقارلم ةبالثمب دلعي يذلاو درفلل صمقتلا ةيلمع حيتتو

يف نأ

هميقو هتاروصتو عمتجملا ميهافم نطبتسي ،

ةيعامتجا اراودأ لثمتي نأو

نوطيحي نيذلا صاخشلا عم درفلا اهميقي يتلا تاقلعلا نم ةلسلس ربع .هكولسل جذامان وأ هصمقت عوضوم نولكشيو ،هب

2

: ةــسماخلا ةلحرملا هللجاوي دللقف ، غولللبلا ةلللحرم عللم أدللبت يتلللاو

هللب عفدللت ،هتايح يف ةطبحمو ةيتاوم ريغ افورظ ةلحرملا هذه يف قهارملا

،طاللبحلا روللص نم ةروللص ةيأ وأ دئازلا دامتعلا ىلإ دادترلاو صوكنلا ىلإ دللنع كولللسلا ريياللعم عللم مداللصتلا ىلإ ةعبتملا ةيسنجلا عفاودلا يدؤت دقو .ديدش يلخاد عارص ىلإ ةيدؤم ايلعلا اانلا ةلليلمع يه يدلليورفلا حرللطلا بللسح يللسفنلا للليلحتلا ةيلمعف هيلعو اثلث ىلع يوللتحت ةياناللسانلا سفنلاللف ، ةلليلولا اهرللصانع ىلإ سفنلا للحت

: يلاتلا وحنلا ىلع تءاجو ، اصاخ امسا اهنم دحاو لك ىلع قلطا باناوج ريمضلا ، لقعلا ، ةوهشلا تاذ سفنلا

3

نأ ىرللت ،يللسفنلا للليلحتلا ةلليرظان نأ دللجان هرللكذ قبللس اللم للخ نم نع هلليدلاو كولللسو ريياللعمل لللفطلا باللستكا نمللضتت ةيعامتجلا ةئشنتلا ىدللل نوللكتي ثيح باللقعلاو باوثلاللك ، ةلليعامتجلا ةئللشنتلا بيلاسأ قيرط دلليلقتلا ربللتعي كلذللبو ، كولسلل هجوملا ريمضلا وأ يلخادلا طبضلا لفطلا ديورف رظان يف ةيرسلا ةئشنتلا بيلاسأ زربأ نم اذإ

4

تاللضارتفا نم قللقحتلا ةللياناكمإ مدع دقان نم ةيرظنلا هذهل هجو اممو يلع دلليكأتلا هللتايباجيا نم ناللك نإ و يللسفنلا للليلحتلل هللتيرظان يف ديورف

ةئشنتلا هيلمع يف اهرود و هيدلاوب لفطلا ةقلع .

2 يعاــمتاجلا ملعتلا ةــيرظن . روللطتلا نأ ةلليرظنلا هذلله ىرللت :

ملعت اللهيف اثدلللللحي يتلللا اهللسفان ةللقيرطلاب لفطلا دنع اثدحي يعامتجلا كللش لو ،مهدلليلقتو نيرخلا لاعفأ ةدهاشم للخ نم كلذو ،ىرخأ تامهم

1 كيتسوب ليسرام ،

ةيوبرتلا ةاقلعلا ساحنلا ريشب دمحم ةمجرت،

ث ت ع م، سنوت،

1981، ص، 170

2

، ةفطو دعسا يلع

، قباس عجرم ص

38

،قوتعم لامج3 يئانجلا عامتجلا ملع ىلا لخدم

رئازجلا ، رشنلل طبارم نبا ، لاولا ءزجلا ، 2008

ص 130

4 شورح حبار رظنا .

قهارملا ىلع اهتاساكعناو ةيرسلا ةئشنتلا بيلاسأ عامتجلا ملع مساق.ريتسجام ةلاسر.

ةنتاب ةعماج . رئازجلا

2004 ص 52

5

، قداصلا هيرسي-ينيبرشلاايركز

، قباسلا عجرم ص

30

ارود بعلت اللهلك زيلليمتلاو ،باقعلاو ،زيزعتلا لثم ةماعلا ميلعتلا ئدابم نأ .ةيعامتجلا ةئشنتلا ةيلمع يف ايسيئر

1

كلذل اللهانل ،ملعت ةلليلمع اللهتاذ دللحب ةلليعامتجلا ةئللشنتلا ةيلمع ربتعت

تاللسراممو تاربللخل ضرللعتلا ةللجيتان كولللسلا يف ليدعت وأ ارييغت نمضتت ةلليلمع ءاللنثأ مدختللست ةللفلتخملا ملا ةئللشنتلا تاللسسؤم نلو ، ةللنيعم .ملعتلا قيقحت يف ةفورعملا لئاسولاو بيلاسلا ضعب ةئشنتلا .

هللنم دودللحملا باناللجلا كلللذ ولله ،ملعتلا ةلليرظان يأر يف عيبللطتلاو هلليلا رللظنلا نكميو ،ناللسانلا دللنع يعاللمتجلا كولللسلاب ىنللعي يذللللللاو ةللنيعم ةيعامتجا راودأب موقي نأ ىلع درفلا ةردق يف مهاسي املعت هرابتعاب .

يتللللا كولسلا عاوانأ لوح مهتايضرف نوروطي سانلا نأ " روداناب ىريو مهفادللهأ ىلإ مهدوللقت فوللس ىلع مهئارآ لوللبق مدللع وأ لوللبق دللمتعيو ،

ىنللعم ، باللقعلاو باوثلا قيرط نع كولسلا اذه ىلع ضخمتت يتلا جئاتنلا كولللس ةللظحلم قلليرط نع اثدللحي كولللسلا ملعت نم ريثكلا كانه نأ اذه جذاللمان ملعتي ل درللفلا نإللف كلللذ نم اللقلطاناو ، مهلاللعفأ جئاللتانو ،نيرللخلا . اضيأ كولسلا دعاوق لب طقف كولسلا

: يهو ةظحلملاب ملعتلل لحارم ةثلث ملاعلا اذه حرتقيو ةديداج تاكولس ملعت تايكولللس وأ كولللس ملعت لللفطلا عيطتللسي :

ةباجتللساب اللم درف موقي امدنعف ، همامأ دوجوملا جذومنلا قيرط نع ةديدج نأ ريللغ ، اهدلليلقت لواحي هانإف هتظحلم ةليصح يف لبق نم نكت مل ةديدج هللمامأ ةللظحلملا ةلليقيقحلا جذاللمنلاب رثأللتي ل ظحلملا نأ ىلع دكؤي روداناب ةفاحللصلا يف ةدوللجوملا ةيروللصلا تالليليثمتلا نأ ىلع دللكؤي لللب ، طللقف .كلذك يقيقحلا جذومنلا ماقم موقت ،امنيسلاو زافلتلاو

ريرحتلاو فكلا ىلإ لفطلاب يدؤت دق ةظحلملا ةيلمع نأ اهدافمو :

اذإ ةللصاخو ، اللهبنجتو تاباجتللسلا وأ تايكولللسلا ضعب نع ريرحتلاو فكلا نم اللهيف بوللغرم ريللغ ةيبلللس جئاللتانو بقاوع كولسلا بحاص جذومان هجاو اللضيأ كولللسلا ةللظحلم ةلليلمع يدؤت دقو ،كولسلا اذه يف هسامغانا ءارج نوللكت امدللنع ةللصاخو ، ةدلليقملا وأ ةفوفكملا تاباجتسلا ضعب ريرحت ىلإ اذإ اللهب مالليقلاو اللهانايتإ ىلإ لفطلاب عفدت يهف كلذل ، ةيباجيإ كولسلا جئاتان . ةرورضلا تضتقا ام

ليهـــستلا جذالللمنلا ضعب رولللهظ ىلإ ليهلللستلا ةللليلمع يدؤلللت :

يتلا ،ةيكولسلا ظحلملا ةليصح يف عقت دق يتلا تاباجتسلا وأ ، ةيكولسلا ىنللعمب ، اهمادختللساب هللل حمست مل ةصرفلا نأ لإ ،قبسم وحان ىلع اهملعت

، ةهباللشم تاباجتللسا ركذللت ىلع ظللحلملا دعاللسي "جذوللمنلا كولسلا" نأ

1

، قباس عجرم ، نادشرلا يهاز ا دبع د ا ص

259

2

، حلاص داشرو ضوع دومحم سابع هتاقيبطتو هتايرظن يعامتجلا سفنلا ملع

،

، قباس عجرم ص

61

3 ص قباسلا عجرملا سفن 61

نأ نكمي اهللسرامي ملو ةلليانواعتلا تاباجتللسلا ضعب ملعت يذلللا لللفطلاف فلللتختو ، يانواللعت كولللس يف نيكمهنم لافطلا ضعب ظحلي امدنع اهيدؤي تاباجتللسلا لواللنتي ليهللستلاف ،هرلليرحت ةلليلمع نع كولسلا ليهست ةيلمع وأ ةديقملا تاباجتسلا لوانتيف كولسلا ريرحت امأ ، ةفوفكملا ريغ ةملعتملا ىلع لللمعيف ،ايبلللس اللفقوم ةلليعامتجلا ةئللشنتلا اللهنم فقت يتلا ةفوفكملا هبيصي نأ نود تاباجتسلا هذه لثم يدؤي اجذومان هتظحلم ببسب اهريرحت . ءوس

ريللسفت يف قللفوت مل اللهانأ ملعتلا هلليرظان يلإ هللجو يذلللا دللقنلا نم ريللسفت نكمي ل هللانا اللمك ةللغللا ملعت و ةلليعامتجلا ريياللعملاو فلللللللقاوملا

ياناسانلا لاكللللشلا ةسارد قيرط نع يعامتجلا ياناسانلا كولسلا ة

.

3 يعامتاجلا رودلا ةيرظن . فلتخت رودلل ةددعتم تافيرعت كانه :

،عاللمتجلا ءاللملعك هتللساردب اوللمتها نيذلللا ءاللملعلا رللظان تاللهجو فلتخاللب .ايجولوبورثانلا ءاملعو ، يعامتجلا سفنلا ءاملعو رودلللا و ةلليعامتجلا ةللاناكملا يموللهفم ةلليرظنلا هذلله ذللختت اللمومعو"

ددحتي يعامتجا ءانب يللف درفلا عضو يه ةيعامتجلا ةاناكملاف ، يعامتجلا عللم ، تازالليتماو قوللقح اللهلباقت تابجاوو تامازتلا هب طبترت و ، ايعامتجا كلذل ، يعامتجلا رودلا وه و عقوتملا كولسلا نم طلمنب هاناكم لك طابترا و ءاللبلا عم يعامتلجلا لعافتلا قيرط نع هيعامتجا اراودأ لفطلا بستكي طاللبترلا نم اردللق هللل نمللضت هللسفان يف هللاناكم مهل نيذلللا ،نيدللشارلا رودلا هيرظان يف ثلاثلا موهفملا تاذلا ربتعتو ، قلعتلا نم عوانو يفطاعلا وللهف ، هللعمتجم يف هريللغ عللم حاجنب لعافتي نأ درفلا عاطتسا اذإ هانل كلذ ةلليعامتجلا ةللاناكملل بحاللصملا و هللنم عقوتملا كولسلا وه ام فرعي كلذب ... اهلغشي يتلا

3

يف نييسيئر نيموهفم كانه نأ ةيرظنلا هذه دئار وهو ديم جروج ىري يتلللا ةلليعامتجلا ةاناكملاو ، يعامتجلا رودلا امهو يعامتجلا رودلا ةيرظان

، قوللقحلاو تاللبجاولا هب طبترتو ، ايعامتجا ددحتي يعامتجا ءانب عضو ينعت ثيح ، ةللفيظولاو نللسلا ةللاناكمك ةيعامتجلا تااناكملا نم ددع درف لكلو .. عقوتملا كولسلا نم طامانأ اهب طبترت

4

ةلللطبترملا ، ةيفاقثلا طامانلل يلكلا عومجملا هانأب رودلا نوتنيل فرعيو هتيدأتب درفلا مزتلي يذلاو ، زكرملل يكياناكيملا باناجلا وه وأ ،نيعم زكرمب

1

، يميتر ليضفلا/د رظنا

، ةينلقعلاو ةئشنتلا نيب ةيعانصلا ةمظنملا

، قباس عجرم ص

30

2 ،نامثع دمحم نامثع ينامأ اهدلوأ هئشنت يف اهبولسأب ملل يميلعتلا يوتسملا ةاقلع

،ةيوبرتلا تاساردلا دهعم ،هروشنم ريغ ريتسجام ةلاسر ،

،ةرهاقلا هعماج 2004

ص ، 36

3 ،قداصلا هيرسيو ينيبرشلا ايركز لفطلا هئشنت

، هرهاقلا ، يبرعلا ركفلا راد ، 1996

ص ص 30 31

4 نادشرلا ا دبع ةيبرتلا عامتجا ملع

ندرلا نامع قورشلا راد 1998

ص 91

.. اميلس هلمع نوكي يك لوللتوك فرللعي نيح يف

فارللطأ دللحل الليلخاد ةللقفاوتم ةيطرللش تاباجتللسا ةلللسلس " : هللانأب رودلا نيرللخلا تاباجتللسا ةلللسلس يف هلليبنتلا طللمان لللثمت ،يعاللمتجلا فللقوملا

" .فقوملا اذه يف ىوتسملا سفنب ايلخاد ةقفاوتملا ةيطرشلا

تاذلللا لللعافت ةرللمث رودلللا نإ ةلليرظنلا هذه قفو لوقلا نكمي هيلعو نع بللستكتو ،رودلللا ةرللكف ساللسأ يه تاذلا وحان تاهاجتلا نأو ،ريغلاو

، ةدئاللسلا ةلليفاقثلا ريياللعملاب اريللبك ارثأت رثأتتو ، ةيعامتجلا ةئشنتلا قيرط كولللسلا مهفت رودلا ةيرظان تلواح اذهلو ، ةيتاذلا صخشلا ةربخب رثأتت امك يعامتجلا كولسلا نأ رابتعاب ، اهيلع دجو يتلا ةدقعملا ةروصلاب ياناسانلا ةليرظنلا رللصانع ناللف اذللهلو ، ةيللصخشو ةيعامتجاو ةيراضح رصانع لمشي : يه "..تاذلاو عضولا ، رودلا

3

ةلأللسم تللسيل ةللماع ةفللصب ةلليعامتجلا راودلا باللستكا ةلليلمع نإ

،يعاللمتجلا ملعتلا لللماوع رفوللي يفطاللع طاللبترا يه لللب ، طللقف ةيفرعم : يه قرط ةثلث للخ نم ةيلمعلا هذه متتو ينللعتو ،لللفطلاب نيطيحملا مهو ، ةلليمهلا يوذ دارللفلا عللم فطاعتلا فللقوم يف اللم صخللش سيللساحأ وأ رعاللشم روصتي نأ ىلع لفطلا ةردق

نيعم . فرللصتلا ىلع صرللحي لللفطلاف .. ملعتلا ىلع هللثعاوبو لفطلا عفاود

.هانلبقي ل ام بنتجيو هاوبأ هعقوتي ام قفو رثللكأ لللفطلا لللعجي روعشلا اذهو ، ةنيانأمطلاو نملاب لفطلا ساسحإ لاللجم يف ةللصاخو ، ةللفلتخملا ةيعامتجلا راودلا بيرجت ةلواحم يف ةأرج اللمهنع ريللثكلا ملعتي يح ، ةللقلطو ةلليرحب ملعملاو بلا رود لللثميف بعللا ." امهعم لماعتي فيكو

ةحضاو هروصب ددحتي مل اهيف رودلا موهفم نأ ةيرظنلا هذه يلع ذخؤي و ةيللصخشلا بيكرتللل اللهلافغإو ، ةدللقعملا تاعمتللللجملا يف اللصوصخ ، باناللجلا يلع اهزيلللكرت اريللخأ و ،يعاللمتجلا رودلللا ةلليدأت يف اهللصئاصخ هللليف تلمهأ يذلا تقولا يف ، ةيعامتجلا ةئشنتلا هيللمع يف يعامتلللجلا يسفنلا باناجلا اميس ل ىرخلا باناوجلا .

4 : يعامتاجلا لدابتلا هيرظن .

نيب اطابترا كانه نأ ثيح ، ةطلسلا موهفم يلع ةيرظنلا هذه جذومان موقي يلع نادللللاولا اللهكلتمي يتلللا ةردللقلا نأ كلذللب دصللللقي و دراوللملاو ةوقلا

1 ظوفحم ليبنو ةنبابد ليشيم ةلوفطلا ايجولوكيس

ندرلا نامع لبقتسملا راد 1984

ص 160

يلعدمحم حلاص 2 ةيعامتجلا ةئشنتلا ايجولوكيس

ط ندرلا نامع ةرسيملا راد 1

1998 ص 52

3 ص قباس عجرم ضوع دومحم سابع 62

4 ص قباس عجرم يلع دمحم حلاص 56

5 ص قباسلا عجرم ، نامثع دمحم نامثع ينامأ 38

يف نوكي ثيح ،لفطلا رمع نم يلولا تاونلسلا يلف ةحضاو ودبت مهئانبأ ةلللحرملا هذلله و ، ةلليونعملا وأ ةيداملا ةيحانلا نم ءاوس ، امهل مئاد جايتحا . ماتلا دامتعلا هلحرم اهانأب فصوت لفطلا رمع نم هللنيب ةللقلعلا لعلللجت تاياناكملا ضعب كلتمي هانأب ساسحإ هيدل اومني اهدعب ةلللحرملا هذلله يمللللست و ، ةمواللسم ةيللللمع ىلإ روللطتت هلليدلاو نيب و

، ولله اللهبغري ءايللشأ يلع لللصحي هلليدلاول هللتعاط لباقم يف يأ ، ةيلدابتلاب . لفطلا رمع ريغتل اعبت ريغتت ثيح .. ءازجلاو ةراسخلا ، ةأفاكملا : ةركف ةيلدابتلا ةيرظنلا نمضتت و نأ نورللي امدنع ةداعسلاب نيدلاولا روعش يف ةأفاكملا هركف دسجتت - مهف ، مهميقب مازتللللاو مهدلليلقت نولواللحيو ، مهوذللح نوذللحي مهءاللنبأ ميق نم ، نودللقتعي الم قلللفو مهئانبأ هئشنت يف اوحجان دق مهسفانأ نوربتعي .. ةفلتخم ةيعامتجا ديلاقتو تادالعو ةينيد

،نيدلللاولا هالليح هللقيرطو بولللسأ ءاللنبلا ضلفر يف ةراسخلا هركف لثمتت

، اللهرييغت ةلللواحمو ،نادلللاولا اللهب كللسمتي يتلللا ريياعملاو ميقلل مهداقتاناو عللم دللحوتلا قلليقحت يف لللشف اللمهانل ، فللسلاب نادلللاولا رعللشي اللنه نمو ..امهئانبأ كولللسلا نوكي امدنع ايباجيا ءازجلا نوكي نأ ينعتف ءازجلا هركف امأ -

لوبقم ريغ كولسلا نوكي امدنع ايبلس ءازجلا نوكي دق وأ ، لوبقم

1

5 : يزمرلا لعافتلا ةيرظن . لللعافتلا ةلليرظان يف لللضفلا عللجري

) يلوللك زلراللشت تاللباتكل يزللمرلا 1864

- 1929 ) دلليم تربريلله جروللجو (

1863 -

1931 ) زليم تيارو ، (

1916 -

1962 .(

:ةيرظنلا هذه اهيلع موقت يتلا تازكترملا مهأ نم و 1 - ةيلقع ةقيقح ةيعامتجلا ةقيقحلا نإ ،

.روصتلاو ليختلا ىلع موقت

2 - هللتردقو ،زوللمرلا للخ نم لاللصتلا ىلع ناللسانلا ةردق ىلع زيكرتلا

.هريغل اهلقان نكمي تامولعمو راكفأو ناعم اهليمحت ىلع روللصت للخ نم هللتاذ ةروللص ىلع درللفلا فرعت نأ ةيرظنلا هذه ىرتو

هل نيرخلا مهتافرللصت هلللمحت اللمو ،نيرللخلا عللم درللفلا لعافت للخ نمو

هكولللسل مهتاباجتللساو تافرللصتلا هذللهل هريللسفتو ،...ريدللقتلاو مارتحلاللك

.هسفان اهيف ىري ةآرم نيرخلا نأ يأ ،هتاذل ةروص نوكيف ، تاباجتسلاو ىلإ أللجلي ناللسانلا ناف ،راودلا عونتو يعامتجلا ءانبلا ةجرد دقعت عمو

ميمعتلا تاللعامج يف نيرللخلاو هللسفان ىريللف ،ماللع موللهفم هلليدل وللمنيف

ساللسأ ىلع هللترادإ يف ذوللفان بحاللص هللسفان ىرللي نأك .اهريغ نع ةزيمم يرئاللشع وأ يوللهج ةئللشنتلا ةلليلمع يف زيللمم رللثأ تاللعامجلا هذللهلو

هذللهل نا ثيح ، لللمعلا ةللعامجو ،قاللفرلا ةللعامجو ةرللسلاك ،ةلليعامتجلا

1 نورخآو بوجحم هدبع دمحم ةيصخشلاو ةفاقثلا يف هيجولوبورثنا تاسارد ةيعامتجلا ةئشنتلا ،

، ةيردنكسلا ، ةيعماجلا ةفرعملا راد ، 2005

، م

ص 46

و اريياللعم و اللميق رارمتللساب درللفلا اللهعم لللعافتي يتلللا كلللت وأ ةللعامجلا .اهب ةصاخ تاهاجتا

ةيعامتاجلا ةئشنتلاو ةرسلا /اثلاث 1 ةيعامتاجلا ةئشنتلا يف ةرسلا رود هللبعلت يذلللا رودلللا ةلليمهأ ىلع نيدالليملا فلللتخم يف نوثحاللبلا عمجي ةلليمهلا نم نوللقلطني كلذللب مهف ،لاللفطلاو ةئللشانلا ةالليح يف ةرللسلا

يعاللمتجلاو يسفنلاو يجولويبلا ىوتسملا ىلع ةلوفطلا ةلحرمل ةصاخلا

،

: امه نييساسأ نيلماع لضفب لفطلا ةيصخش ءانب يف ةرسلا رثؤتو

ًايسفانو ًايدسج ىلولا هتاونس للخ لفطلا هققحي يذلا ريبكلا ومنلا - . . ميلعتلا ةيلمع يف ىلولا هتاونس للخ هتقو مظعم لفطلا ءاضق -

بللستكي لللفطلا نأ ددللصلا اذلله يف مولللب ريللشيو 33

هللفراعم نم %

قللقحيو ،رللمعلا نم ةللسداسلا يف هتاراهمو هتاربخو 75

يف هللتاربخ نم %

هرمع نم ةرشع ةثلاثلا

، ةنماثلا يف همتأ ىلإ باستكلا اذه لصيو

.رمعلا نم ةرشع ىلإ لللصي لللفطلا غاللمد نأ ًاللضيأ الليجولويبلا ءاملع ريشيو 90

نم %

نأ ىلإو ،رمعلا نم ةسماخلا ةنسلا يف هانزو 95

ةرللشاعلا يف هانزو نم %

.رمعلا نم نأ ناللمود نيلغ دكؤيو 89

للخ وللمني يعيبللطلا غامدلللا مجح نم %

ةلللوفطلا ةلللحرم ةلليمهأ دكؤي نأ هانأش نم اذهو .ىلولا سمخلا تاونسلا يجولويبلللا ىوتللسملا ىلع ناسانلا ةايح يف ةركبملا ،

نأ فورللعملا نمو

دللنع ةلليلقعلا تاردقلا يف ةقومرم ةدايزب قفارتي ةلوفطلا ءانثأ غامدلا ومان لافطلا

، فواللخم نم ةيللسفنلا ضارللملا ،فورللعم وه امك ،ديورف عجريو

ةرللكبملا ةلللوفطلا ةلللحرم ىلإ ةيسفان دقعو ،تابارطضاو

، تاربللخلا ىلإو

لللفطلا دللجو اذإللف ،ةلحرملا هذه يف لفطلا اهشيعي يتلا ةيساقلا ةيسفنلا دلليدحت يف ًامللساح ًارود اللهل نإللف ،ةرللسلا فللنك يف ةلللحرملا هذلله للخ تايوتللسملا فلللتخم ىلع هلللماكتو هللئامان ىوتللسم دلليدحتو ، هتيللصخش .ةيعامتجلاو ةيدسجلاو ةيفرعملاو ةيلاعفانلا

2 ةئــــشنتلا يف هرودو ةرــــسلل يفاــــقثلا لامــــسأرلا -

: ةيعامتاجلا لللفطلا ةيللصخش ءاللنب يف اللماه ارود نيدلللاولل يفاقثلا لماعلا بعلي

،

تنيب ثيح ، يللساردلا هليللصحتو يمللسجلاو يوغللا هومان ىلع ةظفاحملاو ةئللشنتلا بيلاللسأ يف ًاللنيابت كانه نأ ،صوصخلا اذه يف ةيراجلا تاساردلا رسلا نيب ةلللللليعامتجلا

، .بلاو ملل ةلللللليفاقثلا تايوتللللللسملا نياللللللبتب

1 ، يميتر ليضفلا/د ةينلقعلاو ةئشنتلا نيب ةيعانصلا ةمظنملا

/ص قباس عجرم ، 37

2 . دعسا ىلع ةفطو ةرصاعملا ةيوبرتلا ةايحلا اياضاقو يوبرتلا عامتجلا ملع

، ,عيزوتلاو رشنلل احلفلا ةبتكم ، ط

2

،تيوكلا 1998

، ص, ص

142/143

يوبرتلللا لللمعلا يف ةلليملعلا ةفرعملا ىلإ نليمي نيوبلا نأ اضيأ نيبت دقو .يميلعتلا وأ يفرعملا مهليصحت ىوتسم عفترا املك ةللنيع ىلع ايروس يف سرخلا حوفص اهارجأ يتلا ةساردلا جئاتان نيبتو

) ةئامعبرأب ردقت ةعساو 400

ةيروس ةرسأ ( ،

ةيوق هيطابترا ةقلع كانه نأ

ثيح يوبرتلللا لمعلا يف ةدشلا مادختسا ىدمو نيوبلا ميلعت ىوتسم نيب ىدللبأ 7.6

مادختللسا ىلإ مهليم ةلليعماجلا تاداهللشلا ةلللمح ءاللبلا نم %

لللللللباقم ةلللللليبرتلا يف ةدللللللشلا 25

.نييللللللملا ءاللللللبلا دللللللنع %

نلعأ كلذ نم سكعلا ىلعو 9.48

ىلع مهداللمتعا نييعماللجلا ءابلا نم %

لباقم عيجشتلا بولسأ 15

نييملا ءابلا دنع طقف %

، ىلإ ةساردلا ريشتو

.ملا ملعت ىوتسمو ةيبرتلا بولسأب قلعتي اميف ةلثامم جئاتان ليللصحت ىوتللسم نأ ةلليراجلا تاللساردلا ضعب نيبللت رللخآ قايللس يفو ءاللنبأ ليصحت ىوتسم نم لضفأ نوكي ايلعلا ةيميلعتلا تائفلا ءانبأ لافطلا

اياندلللا ةلليميلعتلا تاللئفلا

، ثحاللبلا اللهيلإ لللصوت يتلللا ةللجيتنلا يه كلللتو

" كريلك لوب " يسانرفلا Paul Clerc

يف ةرللسلا رود لوح هل ةسارد يف

اسانرف يف يسردملا حاجنلا ىوتسم يف ،ذلليملتلا نم ةللينطو ةللنيع ىلع

ماللع ةلليدادعلا ةلللحرملا ىوتللسم 1963

يللسردملا حاللجنلا نأ دللكأ ثيح ،

يوذ ءاللبل مه نيذلللا لاللفطلل ةبللسنلاب ةدللحاو ةريللتو ىلع نوللكي لافطلل ديج ليصحت ىوتسم ،

ةلللئاعلا لللخد ىوتللسم يف نياللبتلا نكي اللمهم كلللذو

نإللف اللتوافتم ةلللئاعلل يداللملا لخدلللا ناك اذإ كلذ فلخ ىلعو ،يداصتقلا . مهئابل يليصحتلا ىوتسملاب ديقتي لافطلا حاجان

ولليدروب نم لللك نلعي صوللصخلا اذلله يفو P. Bourdieu

نورللسابو

Passoron يفاللقثلا لللماعلا هللبعلي يذلا ريبكلا رودلا نع امهلامعأ لج يف

.لافطلل يسردملا ليصحتلا ىوتسم هاجت يفاللقثلا ىوتللسملا نيب ةللقلعلا ةيمهأ ىلإ تاساردلا جئاتان دكؤت ثيح

مهتايللصخش طللمانو ،لاللفطلا دللنع ءاكذلللا لللصاحو بلل

، مهفيكت ىدللمو

،

يملعلا لاللفطلا حوللمط نيب يوللق طاللبترا ىلإ تاللساردلا هذلله لدللتو ةرللسلا برل يميلعتلا ىوتسملاو ،ينهملاو

، يفاللقثلا لللمعلا ريثأللت دوللعيو

ةللغللا طاللمانأ ، نيوللبلل يملعلا هلليجوتلا ىوتللسمك : لللماوع ةلللمج ىلإ .مهلافطأ وحان ءابلا هب موقي يذلا عيجشتلا ىوتسمو ، ةمدختسملا و اللسانرف يف ،وللنيه يف يلاللعلا دللهعملا اللهب ماق يتلا ةساردلا ريشتو

ىلع تيرجأ يتلا 29

يلاوحب ردقت ةنيع ىلعو ًافص 620

ًابلاط ،

نم كلذو

نأ ىلإ ، ذلليملتلا ةرللسأ لللخد ىوتللسمل ًاللقفو ءاكذلللا ىوتللسم ديدحت لجأ ءاكذلللا لللصاحو ،ةرللسلل يداصتقلا ىوتسملا نيب ةيوق طبارت ةقلع كانه ذيملتلا دللنع

، لللصاح نيب ةريللبك قراوللف ىلإ ةللساردلا هذلله جئاللتان ريللشتو

. بلطلا ءلؤه نيب ءاكذلا مه بوللسرلل نوللضرعتي نيذلللا لاللفطلا نأ اهسفان ةساردلا تنيب دقو

ةريقفلا تائفلا ءانبأ نم بلغلا يف ،

ءاللنبأ دللنع بوسرلا ةبسان تغلب ثيح

ةروسيملا ةئفلا 5.5

و ،%

2.28 و ، ةطللسوتملا ةللئفلا دنع %

4.47 دللنع %

ملع لاللجم يف مولليلا نيثحاللبلا نم ريللثك بهذلليو ،ةريللقفلا تاللئفلا ءاللنبأ لوللمت نأ عيطتللست ةروللسيملا ةرللسلا نأللب داقتعلا ىلإ ،يوبرتلا عامتجلا ىلعو . قوللفتلاو حاللجنلا نم دلليزم قلليقحت لجأ نم اهئانبأ ليصحتو ةسارد لللحارم يف لللمعلا قوللس ىلإ اهءانبأ عفدت ةريقفلا ةرسلا نإف كلذ فلخ . مهتسارد مامتإ لبقو ، مهتايح نم ةركبم ةاواللسمللا نأللب داللقتعلا ىلع شتيليإ رللكفملا بهذي ددصلا اذه يفو

.رشابم لكشب ةيداصتقلا ةاواسمللا نم عبنت ةيسردملا نودوللب يسانرفلا ركفملا ًاضيأ ةركفلا هذه ةيمهأ ىلع دكؤيو Boudon

ةرللسلل يداللصتقلا لللماعلا ناب لوقلا ىلإ بهذي ثيح

ًاددللحم ًارود بعلي

.اهئانبأ حاجان ىوتسم ىلع نم ًاللضعب فللظوت ةرللسلا نأ قايللسلا اذلله يف كلالله كاللج ىرلليو

ميلعتلاو ةلليبرتلا ةيلمع يف اهليخادم

، لاللفطلل يطعي نأ هانأللش نم كلللذو

يللسردملا مهليللصحت ةعباتم يف لضفأ صرف ةينغ رسأ نم نوردحني نيذلا ." يملعلاو

لمتللشت : ةلليعامتجلا ةئللشنتلا يف ةيرللسلا ةيعامتجلا تاقلعلا ةيمهأ نيب موللقت يتلللا تاللقلعلا نم قللسان ىلع اللهفئاظوو اللهتينب مكحب ،ةرللسلا

.اهدارفأ تاللقلعلا قللسنل يللساسلا روللحملا نيوللبلا نيب ةللمئاقلا ةقلعلا دعتو ةئللشنتلا ةلليلمعل يللساسلا قلللطنملاو ،ةرللسلا دارللفأ نيب موللقت يتلللا

"يفطاللعلا وجلاللب" ىمللسي اللم ةلليوبلا ةللقلعلا سكعت ثيح . ةلليعامتجلا ايفرعمو ايللسفان لاللفطلا وللمان ةلليلمع ىلع ًاريللبك ًاريثأت رثؤي يذلاو ةرسلل

،

لللفطلا نأ ينللعي اذللهو .ةرللسلا دارللفل ايكولس اطمان ةيوبلا ةقلعلا لثمتو ةللمئاقلا ةيكولللسلا تاللقلعلا هذه لثمت للخ نم ةيكولسلا هطامانأ بستكي .هيوبأ نيب نولللثمتيو ،مهئاللبآ ةيللصخش نوللصمقتي ،فورللعم ولله اللمك ،لاللفطلاف طللمنلا ددللحتيو ،يروعللش ل وأ يروعللش لكللشب يوللبرت جذوللمنك ،مهكولللس يذلللا رودلللا كولللسو ،فللقاوملاو رودلللا تاروصتب ةرسلا لخاد يكولسلا .ةرسلا دارفأ هب موقي

،ملا رودو ،بلا رودك :راودلا نم ةموظنم نمضتت ةرسلا نأ ظحليو هذلله نم رود لللكو ،ةلليبرملا رودو ،تخلا رودو ،أخلا رودو ،ةللجوزلا رودو هللتافاقث يف وأ ةماعلا عمتجملا ةفاقث يف ةمئاق تاروصت قفو يرجت راودلا ةيعرفلا

، طللسو يف دوللست يتلللا تاللقلعلا ةللموظنم راودلا هذه لكشتو

.اللهلخاد يوبرتلللاو يعاللمتجلا لللعافتلا روحم اهرودب لكشت يتلاو .ةرسلا

1 - ص قباسلا عجرملا سفن 150

ةيرحلا ةجرد ثيح نم ةدحاولا ةرسلا راطإ يف ةمئاقلا تاقلعلا نيابتتو .ةدلللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللشلا ةلللللللللللللللللللللللللللللللللللللللللجردو ، ةيرللسلا تاللقلعلا يف ةدللشلا مادختللسا يف يوبرتلللا بلللصتلا لللثمتيو ةللانورملا بالليغو ،ملظلاو راتهتسلاو ،ديدشلا باقعلاو ،راجشلاو ،برضلاك .يرسلا لماعتلا راطإ يف

،رللخلا مارتللحاو ،ةلليرحلاو ،ةللقرلاو ،ةللانورملاب لللثمتيف حماللستلا اللمأ تاللقلعلا نم لولا باناللجلا ىلع قلللطيو .ةاواللسملاو لدللعلاو ؤفاللكتلاو داكيو . ةيطارقميدلا تاقلعلا رخلا باناجلا ىلعو ،ةوقلاو طلستلا تاقلع وللمنلا تاللبلطتم عللم قللفاوتي ل ةدللشلا بولللسأ نأللب مولليلا نوللبرملا عمجي نيوللكت ىلإ ،هلليدؤي ام ةلمج يف يدؤي لب ،لافطلا دنع يلاعفانلاو يسفنلا حورلللا ةلليمنت ىلإو ،روللصقلاب ساللسحلاو ،فعضلاو ،صقنلا دقعو تابكرم . لفطلا دنع ةيمازهانلا ةدللشلا بولللسأ ىلإ ةرللسلا أجلت امدنعو

ًايبلللس ًارود سراللمت اللهانإف ،

بولللسأ يدؤلليو .لافطلا دنع مئادلا يسفنلا رتوتلا ضفخ أدبم عم ضقانتي يللسفنلا بارتللغلا أدللبم قلليقحت ىلإ ،اللضيأ هلليدؤي اللم ةلللمج يف ،ةدللشلا .لافطلا دنع يلاعفانلا تالللقلعلا نأ نادللليملا اذللله يف ةللليراجلا تالللساردلا تنيب دلللقلو نزاوللتلا قلليقحت ىلإ يدؤت ةرسلا لخاد دجوت يتلا ةلماكتملا ةيطارقميدلا

،سفنلاللب ةللقثلاو ،ةأرجلاللك :لافطلا صخش يف يسفنلا لماكتلاو يوبرتلا ىلع ةردقلاو ،ةيلوؤسملاب ساسحلاو ،ةيدقنلا حورلاو،ةردابملا ىلإ ليملاو . يعامتجلا فيكتلا نيودولللب " ةللسارد لاللجملا اذلله يف تيرللجأ يتلللا تاللساردلا نمو

Bloduun كولللس ىلع ةلليلزنملا ةلليطارقميدلا ةلماعملا رثأ اهيف لوانت يتلا

17

،نييموجه نيطيشان ًلافطأ جرخت تيبلا ةيطارقميد نأ دجو ثيح ،ًلفط نأ دلللجو كللللذ فلخ ىلعو ، معزتللللا ىلإ نيلاللليم نييلولللضف ،نيططخم

،نييللموجه ريغ ،ءودهلا ىلإ نولايم ةطلستم رسأ نم نوتأي نيذلا لافطلا

"لايخلا فاعضو ، لوضفلا يدودحم .

رللسل نوللمتني نيذلللا لافطلا نأ ىلع ةديدع تاسارد جئاتان قفتت امك :مهانأب ةطلستم رسل نومتني نيذلا لافطلا نع نوزيمتي ةيطارقميد

.ةردابملا حورو للقتسلا ىلإ ًليمو تاذلا ىلع ًادامتعا ربكأ - .ةبعص فورظ تحت يلقع طاشان يف زيكرتلا ىلع ةردق رثكأ - .نيرخلا لافطلا عم ًاانواعت رثكأ - . ياناودعلا كولسلاب ًافاصتا لقأو دولاب ًافاصتا رثكأ - .ًاراكتباو ةلاصأو ةيئاقلت رثكأ - ةلللماعملا عوللانو ءاكذلللا لدللعم نيب طاللبترا دوجو ىرخأ تاسارد نيبتو يف أشني يذلا لفطلا نأو ، يلزنملا مهطسو يف لافطلا اهدجي ناك يتلا

1 ةحفص – قباسلا عجرملا سفن 147

ةيبللصعلاب ًاانوحللشم أللشني ةيساقلا تلاعفانلاو تارجاشملاب ةانوحشم ءاوجأ .فوخلاو رتوتلاو قلقلاو تحتو ،لزنللملا يف ةلليهاركلاو بحلا يف هللل سرد لوأ ملعتي لفطلاف

"ةمئاقلا ةيرسلا تاقلعلا ريثأت .

4 ةيعامتاجلا ةئشنتلا يف ةرسلل يداصتاقلا لماعلا ةيمهأ -

: اللهدارفل ةلليعامتجلا ةئللشنتلا يف ةرللسلل يداللصتقلا ىوتللسملا رثؤي

، باناوللجلا لللك اللهيف لخادللتت ، ةلللماكتم ةدحو امومع ،ةيصخشلا نل اريثك ثيح ، دارللفلا ةالليح يف ايللساسأ ارود ةرللسلل يداللملا باناجلا بعلي كلذل

، شيعلا تاللبلطتمو نكللس نم مهل ةيرورللضلا تاللجاحلا عابللشإ ىلإ يدؤللي يداللملا لخدلللا تاذ ةرللسلاف ، اهرارقتللساو اللهئانب ىلع ظللفاحي كلذب وهو رعللشي يلاللتلابو ، تالليجاحلا ضعب ةلليبلت عيطتللست ل فيعللضلا وأ طسوتملا ضعبب مالليقلا ىلع ةردللقلا مدللعو ،لللجخلاو ضقنلاللب اللهيلإ يمتنملا درللفلا ناللف مث نمو ، ةلليعامتجلا تاللقلعلا نم نيعم عوللان اثادحإ وأ ، تاطاشنلا نوللكت دللق ةللصاخ لئاسوب صقنلا اذه كرادت ىلإ صخشلاب عفدي زجعلا اذه

" ايعامتجا ةلوبقم ريغ

ىوتللسم ىلع ًاريللبك ًارود ةرللسلل يداللملا يداللصتقلا عللضولا بعليو ىوتللسم اللهمهأ ةدلليدع تايوتللسم يف كلللذو ،لاللفطلل ةيعامتجلا ةئشنتلا

.يعامتجلا فيكتلا عاضوأو يسردملا حاجنلا ، ،ءاكذلا ، يدسجلا ومنلا ةرللشابم طللبتري ةرسلل يداصتقلا عضولا نأ ةديدعلا تاساردلا نيبتو مهتاللجاح اهئانبل نمضت نأ عيطتست يتلا ةرسلاف ، ةيبرتلاو ملعتلا تاجاحب كلتماو ،ةلليملع تلحرو ،باللعلأو ، نكللسو ،ءاذللغ نم دلليج لكشب ةيداملا نأ عيطتللست ،صللصقلاو ،بتكلاو ويدلليفلاو ،بللساحلاك : ةلليميلعتلا ةزهجلل .ةميلللس ةلليعامتجا ةئللشنتل ةيعوللضوملا طورللشلا أدللبملا ثيح نم نمللضت هذلله اهدارفل نمضت نأ عيطتست ل يتلا رسلا نإف كلذ نم سكعلا ىلعو ليللصحتل ةرفاو تاياناكمإ لفطلل مدقت نأ عيطتست نل ، ةيساسلا تاجاحلا يدؤيللس يداللملا زوللعلاو صقنلا نإللف يلاللتلابو ، ئفاكم يفرعم وأ ،يملع ةقرللسلا ىلإ نوؤللجلي دللق ًاللانايحأو ،ةلليانودلاو ناللمرحلاب لافطلا روعش ىلإ . عمتجملا ىلع دقحلاو ربللتلم هدللكأ اللم اذللهو meltber

نياللبت ريثأللت لوللح ةللسارد للخ نم

ىلع ةيداللصتقلاو ةلليعامتجلا تايوتللسملا فلتخم يف ءانبلا ةيبرت بيلاسأ مهئابآ وحان لافطلا تاهاجتا

، تاللعومجم ةثلث نم ةيثحب ةنيع تانوكت دقلو

1 - ةحفص – قباسلا عجرملا سفن 148

2 بيرغلا ةيزمر رظنا

، ةيعامتجا ةيسفن ةسارد ملعتلا

، ةيرصم ولجنلا ةبتكم

، ةرهاقلا

، 1967

، ص 454

، ىلع يوتحت ةعومجم لكو 50

لفط ،

يئادتبلا سماخلا فصلا نم ءادتبا

يدادعإ ثلاثلا ىتحو

، ةيداللصتقلاو ةلليعامتجلا تايوتللسملا لمللشت تاناللكو

: يلي ام كلذ ةجيتان تاناكو اياندلاو ىطسولاو ايلعلا 1 عللفترملا يداللصتقلاو يعاللمتجلا ىوتللسملا لاللفطأ باللجعإ ناللك -

اديدش مهيدلاوب ،

.ادج افيعض ناك مهوحان ةيهاركلاب مهروعش نأ امك

2 مهيدلللاو وللحان اللضرلا نم اللعوان طللسوتملا ىوتسملا لافطأ ىدبأ -

،

. مهل مهتدعاسمو مهحماستل ارظان مهل مهمارتحاو مهلبقتب اوحرص ثيح 3 - اوحرص دقف ابذبذتم مهروعش ناكف ضفخنملا ىوتسملا لافطأ امأ

ةيللساسحو اللتبك تاللعومجملا رثللكأ نم اواناللكو مهيدلللاول ءادعلاب

،

ةنيانأمطلاو نملاب اروعش اهلقاو

، ةبحصب عتمتلا ىلع مهتردق مدعو

. " نيدلاولا

1

: ةلماعلا ةأرملل ةيعامتاجلا ةئشنتلا :اعبار 1 : ديلاقتلاو تاداعلا نيب ةيرئازجلا ةأرملا - يقل فلليكو ،مهتملللسأو ربربلللا نع خيراتلا يف نودلخ نبا بتك دقل "

ةللينثولا ةلليربربلا تاداللعلا نيب حجرأتلاو بذبذتلا همجرت ،افينع ادص ملسلا

،قللحلاو حماللستلا نيد ملسلا نيبو ،نامورلا نع ةثوروملا كلت وأ ةميدقلا نأ ادللج يعيبللطلا نم تاللب ىتللح،ربربلللاو برعلا نيب ةفللا تلصح نإ امو

،يربربلللا يلبقلا ماللظنلا ةلللكيه ةداللعإ يف اللمزاح اللفقوم ةملا ءاهقف ذختي نرللقلا ةللياغ ىلإ ،نيدلللا ميلاللعت بللسح 18

دللي يف رللئازجلا طوقللسو ،م

يللضاقلا لزللع) ءاللضقلا ماللظان كلليكفتب ماللق يذلللا ،يللسانرفلا رامعتللسلا ءارللقفلا ةللهجوملا ةاللكزلا لاوللمأ) فللقولا كلمأ ىلع ىلوتساو ،(ىتفملاو ديللشت ىلإ ىدأ اللم ،دللسجلاو حورلللا نيب ةللعيطقلا تثدللحف .(نيكاللسملاو تبعل مث ،هدعبو ملسلا لبق تاراضحلا تاثرومب عبشتملا "يوبلا ماظنلا"

.هجاتانإ ةداعإو هجاتانإ يف اريبك ارود ةأرملا ةللميخلابو ،ةدلليعب روللصع ذللنم تيبلاب ةطبترم ءاسنلا ةاناكم تاناك دقل يف هللللا ةنللس يهو يرللشبلا عوللنلا جاللتانإ) ةدلولاب نهرود طبتراو ،رادلاو لللك يف (يزمرلا)يفاقثلا لامسأرلا نهانإ ،مهتياعرو دلولا ةيبرتو ، (هقلخ

".تاراضحلا

2

كلللذ يف هلللو ،ةللعامجلا عللقاوو درللفلا عقاو هانا ىلع فرعلا فرعيو"

. تباثلا عقاولا يف ةروص - : ناتروص . ريغتملا عقاولا يف ةروص نآرللقلا صان يتلللاو ، سفانلاو قافلا يف هللا ننس وه :تباثلا عقاولاف عقاولا ةاعارم ىلع ينبم عيرشتلا نل .. لدبتت لو ريغتت ل اهانأ ىلع ميركلا

.ريغتي ل يذلا تباثلا عقاولا وه عيرشتلا هاعر يذلا عقاولا نوكي كلذل ،

1

، حلاص داشرو ضوع دومحم سابع هتاقيبطتو هتايرظن يعامتجلا سفنلا ملع

، ص ص قباس عجرم 102/103

2 دمحم نايز ،

رييغتلا ىؤرو ةثوروملا تاداعلا نيب ةيرئازجلا ةأرملا ،

:ددعلا - ندمتملا راوحلا 1855

- 2007 / 3 / 15

، عاقوملا نع لقن

org.

ahewar www .