التحكيم التجاري الدولي قانون واجب التطبيق

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك

ماعلا نوناقلا مسق

ل ةركذم

يف رتساملا ةداهش لين

قوقحلا

يداصتقا يلود نوناق صصخت

ناونع

: بلاطلا دادعإ نم : ةذاتسلأا فارشإ تحت -رودق يتخب ةحيتف ربجم : ةشقانملا ةنجل ءاضعأ  اسيئر  ةحيتف ربجم /أ : اررقم و افرشم  اشقانم اوضع

يلودلا يراجتلا ميكحتلا

قيبطتلا بجاو نوناق

ءادهإ

اذله انقفو يذلا لله دملحا

دعب امأ انيلع الله لضف لا ول هيلإ لصنل نكن لم و

عضاوتلما لمعلا اذه يدهأ و

في اهماس ناذللا لي الله امهظفح ينيمركلا نيدلاولا لىإ

ديعب نم وا بيرق نم لمعلا اذه ماتمإ في يميلعت

.دعب نم و لبق نم لله دملحا و

ركش

ريدقتو

الله مسب

هب ينعتسن و هدمنح لله دملحا و

ةيرشبلا يداه و قللخا ديس الله لوسر ىلع ملاسلا و ةلاصلا و

ةرمثلا هذه زانجا في انقفو و حيحصلا قيرطلا لىإ انبرد رناأ يذلا لىاعت لله يركش

.ىضري تىح اركش هركشن لمعلا نم

ةيسايسلا مولعلاو قوقلحا ةيلك ةذتاسأ لك لىإ ركشلبا مدقتأو

لىإو نماغتسم ةعمابج

.انل متهدعاسم ىلع تيذتاسأ عيجم

ذاتسلأا ركشأ امك

ة

فرشلما

ة

ةحيتف برمج

تقولا لي هحنمو ةمالها هتاظحلام ىلع

تهامازتلإ نم مغرلبا

ا

.ةيرثكلا

نم ضعبلا لي اهحنمو طيسبلا لمعلا اذه ةشقانم الهوبق ىلع ةنجللا ركشأ امك

.اهتقو

مقاط لىإ ركشلبا هجوتأ امك

.ةيسايسلا مولعلاو قوقلحا ةيلك ةبتكم

:ثحبلا ةطخ

ةمدقملا

لولأا لصفلا

:

ميكحتلا تاءارجا ىلع قيبطت بجاولا نوناقلا و ميكحتلا فيرعت

لولأاثحبملا : ةمئادلا تائيهلا تاءارجلإ اقفو ميكحتلا ةيه ام  لولأابلطملا : هتيمهأ و يراجتلا ميكحتلا فيرعت  يناثلابلطملا : ةمئادلا تائيهلا تاءارجلإ قفوو ةصاخ تلااح يف ميكحتلا يناثلاثحبملا : ةعزانملا ريست تاءارجإ يف ةيصوصخلا فارطلأ عافدلا قوقح ةلافك أدبم  لولأابلطملا : ةعزانملا ريس تاءارجإ يف عافدلا قوقح ةلافك أدبم  يناثلابلطملا : ماعلا ماظنلاب قوقحلا ةلافك أدبم ةقلاع

لا لصفلا

: يناث

ةيلودلا ربعلا دعاوقلا قيبطت و عازنلا عوضوم يف قيبطت بجاولا نوناقلا

: لولأا ثحبملا نيناوقلا عزانت أدبم و نوناقلل موصخلا رايتخا راطإ يف ميكحتلا فارعأ و ةيلودلا ةراجتلا  : لولأا بلطملا نوناقلل موصخلا رايتخا راطإ يف ميكحت راطإىف و عزانت أدبم نيناوقلا  : يناثلا بلطملا ةيلودلا ةراجتلا فارعا قفو ميكحت :يناثلا ثحبملا يلودلا يراجتلا ميكحت يف ةيلودلا ربع دعاوقلا قيبطت  بلطملا : لولأا يلودلا يراجتلا ميكحتلا يف ةيلودلا ربع دعاوق قيبطت  :يناثلا بلطملا قافتا ىلا دانسإ نود ةيلودلا ربعلا دعاوقلا قيبطت

ةمتاخلا

: ةمدقم

اوطسرأ لاق اميدق ، ةنيعم ةراضح يلع رصتقي مل هنأ ثيح ةيرشبلا مدق ميدقلا يراجتلا ميكحتلا ربتعي سليف فت عازنلا فارطأ نأ : نانويلا فو ض لا امنيب ةلادعلا ىري مكحملا نأ كلاذ ، ءاضقلا يلع ميكحتلا ل عيرشتلاب يلإ يضاقلا دتعي . بنا ام رصاعملا هقفلا ددري موي وطسرأ هبأ ، حتلا روطت نأ ثيح ك عاستا و يراجتلا مي ةباثمب وه هلاجم رعل داضم لعف در في ق ه ا هنم صلختلا يف ةعزانملا فارطأ ةبغر نع ربعي و ةاضقلا نون دارفأ قيرط نع تاعزانملا ةيوستل يساسأ ماظن يلودلا يراجتلا ميكحتلا ةرشابم موصخلا مهراتخي نييداع أو ري يرخأ ةليسو ةيأ قيرط نع هنوضت ا ءاصقإب عازنلا فارطأ ةنكم ميكحتلا نوكي نأ زوجي رخأ ينعمب. .نوناقلل اقبط اهل لوخملا مكاحملا ءاضقل عوضخلا نع مهتاعزانم . يعضولا نوناقلا اهنمضتي يتلا كلت نم ةحار رثكأ ءىدابمل اقبط مهتاموصخ لحت امك لاإ ةرم لوأ يف لمعتسي مل يلودلا يراجتلا ميكحتلا حلطصم ناك اذإ ميكحتلل ةدحتملا مملأا رمتؤم يف ةنس كرويوين ةيقافتا يلع عيقوتلاب يهتنإ كرويوينب دقعنإ يذلا يلودلا يراجتلا 1958 و فارتعا نأشب تاماهرا نأ لاإ ةيبنجلأا تارارقلا قيبطت دوجو ه ةميدق روصع يلإ دترت 1 . ح مغر يراجتلا ميكحتلا حلطصم نأ امك د نيب يراجتلا لدابت و ةيلودلا ةراجتلاب طبترا دق هنأ يلإ هتثا بيصخلا عترملا يه ةريخلأا هذه تناك ثيح ، ةراجتلا هذه راهدزا و بوعشلا ءامنلإ . هدعاوق ريوطت و هراشتنا بابسأ ىدحإ نيب نم ربتعي ةيلودلا ةراجتلا عاستا نأ امك . ا نيب لدعلا ةماقإ فدهتسي ميكحتلا ناك اذإ و اظفح ةجردلا تاذب و كلذك فدهتسي هنإف ةموصخلا يفرطل ع ل يف ةبغر عم عازنلل لح يلع لوصحلا هب داري ميكحتلا يلإ ءاجتلإ نلأ كلذ و ، اهنيب ةملاس ى نوناقلا نع يلزانتلا ضعبلا يري امك نمضتي نأ نود صاخلا رأثلا كلذاب ىدافتي وه و ةحلاصملا 2 . 1 -يفةماعلا سسلأا ، ناوضر ديز وبأ ةعبط ، يبرعلا ركفلا راد ،يراجتلا ميكحتلا 1 ةنس ، 1998 ص ، 70 2 ةيلودلا ةراجتلا نوناق ، يسوم نيسح بلاط – مقر ةعبط ، عيزوتلا و رشنلل ةفاقثلا راد 4 ص 22

ليلقتلا يلإ يدؤي ميكحتلا نأ امك نت تلااح نم عضخي لا ميكحتلا طرشف نيناوقلا عزا اقلا ماكحلأ نون ميكحتلا يلإ داجتللاا نأ امك ، صاخلا يلودلا ت نوكي دق ةيلودلا ةراجت يف يذلا دقعلا طورش دحلأ اذيفن نع تتضخمت . يجذومنلا لكشلا تاذ ةيلودلا دوقعلا يف اعويش رثكلأا رملأا وه و ةعزانملا ه نوك كلذك و موصخلا فارطأ اهمربي ةلقتسم ةكراشمل اذيفنت هيلإ ءوجللا 1 عرشملا نا ريخلأا يف ريشن و مقر يعيرشتلا موسرملاب كلذ و ارخؤم ميكحتلاب ذخأ دق يرئازجلا 93 -09 يف رداصلا 25 ربأ ي ةنس ل 1993 . للاقتسلاا ةادغ يلإ رئازجلا يف هنع ملاكلا عجري و ، نتسارد ددصب و لاجملا اذه يف و ريدجلا و تلاؤاست ةدع نع ةباجلإا رملأا مزلتسي عوضوملا اذهل ا : اهنم حرطلاب  ؟ هتيمهأ يه ام و ميكحتلا وه ام  ؟ عوضوملا و تاءارجلإا يلع ميكحتلا يف قيبطت بجاولا نوناقلا وه ام و  عازنلا يلع اهقيبطت متي فيك و ةيلودلا ربعلا دعاوقلا يه ام ؟ 1 -، يلخادلا و يلودلا ميكحتلل ةماعلا سسلأا بتاكلا ديعسلا دبع رينم روتكدلا ةنس ةعبط فراعملا ةأشنم رشنلا راد 2000 ص 102 .

لولأا لصفلا

بجاولا نوناقلا و ميكحتلا فيرعت

ميكحتلا ىلع قيبطتلا

: ةمدقم يلع قيبطتلا بجاولا نوناقلا و هفيرعت ميكحتلاب صاخلا لولأا لصفلا اذه يف انتسارد نإ تاءارجلإا قرطتلا يضتقي ميكحتلا يلع حرطت يتلا تاعازنلا لح يف ةلاعف ةادأ هرابتعإب ميكحتلا فيرعت يلإ دع يف اهتيوست وأ صاخشلأا وظتري قرطلاب اهلح نوديري لئاسم ة . اهن دإ ءلاوؤه نلأ كلذ و مهسفنأب نوراتخي نيماحم للاخ نم ضعبلا اهيلإ عجري يتلا يلثملا ةليسولا وه نراقم كلذ يف ةيرحلا قلطم مهل موصخلا ةعرس : اهنم ترابتعإ ةدعل كلذ و مكاحملا مامأ عازنلا لح عم ة لقأب نوكي و مكاحملا يدل ىوعدلا رضن هبلطت يذلا تقولا نم لقأ اتقو قرغتست ثيح عازنلا يف لصفلا يضاقتلا فيراصم عم هتنراقمب ةفلك 1 . ت يذلا رملأا كلذب وه و ءاضقلا ةينلاع عم ةنراقم تاعزانملا رارسأ ءاشفإ مدع طاسولأا هنم رفن . يلودلا ديعصلا يلع ةيراجتلا و ةيداصتقلاا . ميكحتلا يلع ةحورطملا ةعزانملا مكحي يذلا يئارجلإا نوناقلا يلإ لصفلا اذه يف اضيأ انقرطت و يلودلا مكحملا اهيل ريسي يتلا ةيئارجلإا ةينوناقلا ةينبلا ةباثمب نوكت يتلا دعاوقلا نايبت رخأ ينعمب وأ ق رادصلإ لا يف و هرار و عوضوم يف اريبك لااكشإ حرطت يتلا و ةماهلا لئاسملا نم ةلأسملا هذه ربتعت عقا . يلودلا يراجتلا ميكحتلا ي ددحم نوناق يلع قافتلاا مدع وه لاكشلأا دوجو ساسأ و كح مامأ ةحورطملا ةعزانملا ريسلا تاءارجإ م كحتلا طرش ةيللاقتسلااف . يلودلا يراجتلا ميكحتلا ةحاس تاءارجلاا راسم رايتخإ ةيرحلا فارطلاا حنمي مي ةيقافتلاا نم ةعباسلا ةداملا لاثملا ليبس يلع ةيرحلا كلت يلإ تاراشأ دقل و . ةيبورولأا فينج يف ةعقوملا 1961 يلع نومكحملا هقبطي نا بجي يذلا نوناقلا ديدحت يف ةيرحلا مهل فارطلأا نأ " هيلع تصن امب يف هنأ ريغ . " عازنل م ةعزانملا نوكت امدنع موصخلا ةيرح لاجم عيسوت نكمي لا نايحلأا بلاغ ن ةقثب وأ ، ةيفرعلا دعاوقلا وأ ينطولا نوناقلا امأ اهيف تاعزانملا مكحي يتلا ةيلودلا ةيجذومنلا دوقعلا دحأ يلع ذهب قلعتت يتلا تاعزانملا عضخت نأ ه . تائيهلا اهددحت يتلا دعاوقلل دوقعلا 1 يسوم نسح بلاط روتكدلا – ةيلودلا ةراجتلا نوناق عيزوتلا و رشنلل ةفاقثلا راد – مقر ةعبط 4 ةنس 2013 ص 12

لولأا ثحبملا

: ةمئادلا تائيهلا تاءارجلإ اقفو و ميكحتلا ةيهام :

صخش نم ةنوكمةئيه يلإ امهنيب أشني دق يذلا عازنلا ةلاحإ يلع ةقلاعلا يفرط نيب قافتلاا وه ميكحتلا لادب كلذ و نيفرطلا اهيلع قفتي يتلا طورشلا و دونبلل اقفو هيف لصفلل كلذ و نيمكحملا نومسي رثكأ وأ قلا يلإ ءوجللا نع اذإ ثيحب رصانع ةثلاث اهنيوكتل طرتشيف ميكحتلا ةئيه امأ . عازنلا لحل يداعلا ءاض . اجوز سيل و ادرف نيمكحملا ددع نوكي نأ طورشلا نم و لاطاب ميكحتلا راص املك وأ اهدحأ فلخت . هتيمهأ و يلودلا يراجتلا ميكحتلا فيرعت :لولأا بلطملا اجتلا ميكحتلا فيرعتلا موهفم مستا دقل نأ كلذ. ةطاسبلاب ةيادبلا يف تاعازنلا لحل ةقيرطك يلودلا ير دق موهفملا ظ ةدارإ ببسب ةلودلا فرط نم ءاضقلا ءاشنإ دعب رمتسا مث ةيئادبلا ةينوناقلا تاسسؤملا يف ره فارطلأا و تايلكشلا يدافت تاعازنلا تاءارجلإا ءاضقلا اهب مستي يتلا 1 ميكحتلا يلإ ءوجللا قح سيركت و نم لاح يأب ينعي لا لوحلأا ةلادعلا سيركت يف لاعفلا اهرود لهاجت و ةيئاضقلا ةسسؤملاب فافختسلاا . لضفأ لكشب تاعازنلا لصفل ةقيرط نع ثحبلا قايس يف جردني امنإ و يلودلا يراجتلا ميكحتلا فيرعت : لولأا عرفلا : لود فصول رايعملا داجيإ اودبي وأ هتانوكم نوكت يذلا ميكحتلا وه ينطولا ميكحتلاف لاهس لامع ميكحتلا ةي و قيبطت بجاولا نوناقلا و نيمكحملا و عازنلا يفرط ةماقإ لحم و ةيسنج يلإ عازنلا عوضوم نم هرصانع كحتلا نايرج ناكم ا اهلك يمتنت لا هذه تناك اذإف مي ريبعتب وأ ينطو ريغ انه ميكحتاف ةنيعم ةلود يل أ أ ينجأ ميكحت وه حضو و . يلود لا و غ اذه يفف مث نم و يبنجأ دلبب لصتي رثكأ وأ رصنع اهيف لخدتت ةيلودلا ةيراجتلا تلاماعملا نأ ضر ناديملا نل ميكحتلا نأ رهاظلا ي وأ يبنجأ هنأ ينطولا ريغ ميكحتلا فصو نيعتي امم ادبأ اينطو نوك لاتخإ و نيمكحملا ةيسنج نأ عجارلاف يلود ف مهتماقإ لحم عازنلا يفرط ةيسنج ايبنجأ ميكحتلا لعجي لا نطولا نوناقلا رضن ةهج نم ى وأ يئارجإ رايعم يوس انم يقبي لاف ماع هجوب عازنلا رضنل ناكم لا و لب 1 -لا ، ةموه راد ، تارامثتس-لاا نامض يلود-لا يراجت-لا ميكحت-لا ةيلود-لا تارامثتس-لاا ، زيزع-لا دبع يرداق روتكد ةنس رئازج 2004 ، ص 221 .

وأ يبنجأ نوناقلل ةعضاخ تاءارجلإا اقفو يرجي امنيح ايبنجأ نوكي ميكحتلا نأ ضعبلا يريف يعوضوم هتددح تاءارجلإ اقفو ةيلود وأ ةيبنجأ ميكحتلا ةمضنم اهتعضو تاءارجإ ةحئلال اقفو وأ ةيلود ةيقافتا ا 1 هذيفنت بلطي نيح هنم قثبنإ يذلا رارقلا و ميكحتلل ةيبنجلاا ةفصلا نايب يف يئارجلاا رايعملا اذه ديفي نيعم يضاق مامأ ةداملل اقفو يسنرفلا نوناقلا فرعي 1492 ا ةيندملا تاعفرم نوناقلا نم : يسنرفلا ديدجل

International l’arbitrage qui met en couse des inertes du commerce international ةيلودلا ةراجتلا حلاصمب قلعتي يذلا ميكحتلا كلذ وه يلودلا ميكحتلا . لا رايعملاب ذخأي مل هنأب ةحارص اذه ريشي و م وأ نيمكحملا وأ فارطلأا ةيسنجلا فلاتخلااك افلاس ةروكذ . ميكحتلا ءارجإ ناكم وأ هذيفنت وأ دقعلا عيقوت ناكم اجت هنوكب عازنلل يداصتقلاا عباطلاب ذخأ امنإ ر . ايلود اي بيل ةكرش نيب يراجلا ميكحتلا ناب سيراب فانئتسلاا ةمكحم تضق دقف ي ش و ة ر امهعازن يف ةيديوس ةك نت نأشب ةراجتلاب ةقلاع اهل ةلأسملا هذه لثمي. ديوسلا يف لورتب تلاقان ثلاث ميلست و ءانبل دقع ذيف . ةيلودلا ةلاكو دقع نأشب ادنك يف ميقي مهدحأ نييسنرفلا نيب يراجلا ميكحتلا نأب يسنرفلا زييمتلا ةمكحم تضق ادنك يف رخلأا يسنرف نع ةلاكو اهعيزوتل اسنرف يف ةجتنم بيبانأ عيزوت . اكيرمأ و ةقلاع هل عازنلا اذه نأشب يراجلا ميكحتلا ب هعباط نأ ول و يعوضوملا رايعملاف ةيلودلا ةراجتلا لئاسم يتلا ةيلودلا ةراجتل ةيداصتقلاا ةقيقحلا عم قفتي وهف مادختسلاا لهس هنأ لاإ يفارغجلا وأ يداصتقلاا . لودلل دودحلا ربع يرجت 1 ديجملا دبع رينم روتكدلا – ةنس. فراعملا ةأشنم . يلخادلا و يلودلا ميكحتلل ينوناقلا ميضنتلا 1997 ص 8

نكم يذلا وه رايعملا اذه نإ هنأ امك ميكحتلا اذهب ةصاخ ةيعوضوم دعاوق داجيإ يسنرفلا ءاضقلا لا ةراجتلا نوناق ديحوت يف ةوطخ ربتعي د ةيلو 1 . دكأ و ةقلاع لا نيمكحملا ةيسنج وأ ميكحتلا ناكم نأب هئاضقب يعوضوملا رايعملا يلع يسنرفلا ءاضقلا .ةيلودلا ةراجتلل دوعت لئاسم لوانتي امدنع ايلود يراجتلا ميكحتلا نوكي و يلودلا يراجتلا ميكحتلاب امهل يرئازجلا نوناقلل اقفو هفيرعت امأ ةداملا صن يف ءاج دقف 458 ربتعي رركم ةقلعتملا تاعازنلا صخي يذلا ميكحتلا ايلود يراجتلا ميكحتلا جراخلا يف لقلأا يلع فارطلأا دحأ نطوم وأ رقم هيف نوكي يذلا وةيلودلا ةيراجتلا حلاصملاب 2 تاعازنلا ةيوستل ماظن ضعبلا هفرع امك عت نكمي نيح يف ىلع قافتلاا هنأب ميطحتلا اذه فير م ةلأسمب لصتملا عازنلا ةلاحإ ةقلعتملا لئاسم ن هيف لصفلل مكاحملا ريغ ةهج يلإ موصخلا نيب ئشانلا و ةيلودلا ةراجتلاب . مسي و مهل امزلم رداصلا يميكحتلا رارقلا نوكيو ى لاا ت ميكحتلا ةكراشم نيعم عازنلا يف ميكحتلا يلع قاف .ميكحتلا ةقيثو وأ يميكحتلا دقع وأ ميكحتلا قافتا وأ حتلا ةيمهأ : يناثلا عرف يراجتلا ميك ا : يلودل جملا نوناق ديحوتل ةليسوك زراب ارود يلودلا يراجتلا ميكحتلا بعلي ذإ يلودلا ديعصلا يلع راجتلا عمت هنا ليحي ىلإ هتلاحإ نم رثكأ و اهفارعأ وةيلودلا ةراجتلا يف ةنهملا نوناق لإ ى بعصي ةلادعلل ةضماغ ةركف ءامصلا دعاوقلل عوضخلا نم ةيلودلا ةراجتلا قيعي كلذب وه و اهانعم ديدحت و طبض نيمكحملا يلع ريثك . ينطولا ءاضقلا يف ةراجتلا هذه فارطأ اهرهضي يتلا كوكشلا ىدافتيو ةينطول نيناوقلا يف 1 ةعبط ، ةيبرعلا ةضهنلا راد ، ديدجلا يراجتلا نوناقلا حرش بيبح تورث روتكدلا 1 ةنس 1998 ص 117 2 -عوبرقشويلع لامك ةعبط ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ، رئازجلا يف تارابختسلاا نوناق 1 ةنس 1999 ص 192

ولا يلع ءاقبلإا و تاعازنلا لك يف ةعرس نم هرفوي امع لاضف اشفإ مدع و فارطلأا نيب قاف رارسلأا ء نلاعل ةجيتن تاعزانملا ءاضقلا ةي ، ديعصلا يلع ةيراجتلا و ةيداصتقلاا طاسولأا هنم رفنت يذلا رملأا و . يلودلا بعي يلودلا يراجتلا ميكحتلا نإ نلآا وأ ينهملا نوناق ةغايص و نيوكت يف ايساسأ ارود نإ لوقلا اندرأ نوناقلا نع اضيأ و ةلودلا نوناق نع دعتبي ينطو ريغ نوناق وه و. ةيلودلا ةراجتلاب صاخ ينواعت نوناق يلودلا يراجتلا ميكحتلا حبصأ دقل و ضعبلا اهضعب عم لودلا تاقلاع مضني يذلا ماعلا يلودلا اماظن نلا قوف ولعي ايملاع ايئاضق ظ غت هنأ امك. ةينطولا ةيئاضقلا م ةمجانلا ةقثلا مدع يلع ام دح يلإ بل خإ ت فلا نلا ظ ةيلودلا راجتلا يف نيلماعتملل يسايسلا و ةيداصتقلاا م 1 . يذلا رودلا نأب لوقلا يلإ ضعبلا بهذي موقي ميكحتلا هب ر هب موقت يذلا رودلا كلذ ريثكب يطخت دق امب انت ةلكشم لحل ةينطولا ةينوناقلا دعاوقلا دقفت نأ داكت يتلا نيناوقلا عز دعاوقلا ديحوتل ةجيتن امامت اهترورض . ميكحتلا طورش ةيلاعف للاخ نم ةيلودلا ةراجتل ةيعوضوملا ةينوناقلا نوناقلا يف يديلقتلا جهنملا نأ نابسح يجذومنلا لكشلا تاذ دوقعلا و ةيلودلا ةراجتلا تايقافتا نع لاضف نوناقلا ديدحت وه صاخلا يلودلا نلآا لاهؤم دعي ملنيناوقلا عزانتلا دعاوق لامعإ قيرط نع قيبطت بجاو . ةيلودلا ةراجت اميس لا يملاعلا يوتسم يلع ةينوناقلا تاقلاعلا عقاو اهحرطي يتلا لكاشملا لحل ديحوت روذج هتاذب لمحي يلودلا يراجتلا ميكحتلا نا مادام هنأب لوقلا يلإ بهذي هقفلا نم ضعب لب لا نوناقلا عاطتسمب نوكيس لقلأا يلع وأ صاخلا يلودلا نوناقلا ءافتخا ينعي كلذ نإف يلودلا يراجت ا يراجتلا ميكحتلا ماضن يلع حيل يلود صاخ نوناق أشني نأ يلودل . صاخ يلود نوناق لحم ل ةيلودلا ةراجتلا عقاو اهضرفي ةرورض حبصأ لب اهنساحم راهظتسا بجي ةطلس يراجتلا ميكحتلا دعي مل 2 . مل ود دعي ءوشن دعب تاعازنلا ضف يلع رصاق هر اه ن يف حبصأ لب يلودلا رمتؤملا ءاضعا نم ريثكلا رض يكحتلل عبارلا م ةنس وكسوم يف دقعنملا 1972 ةنس ندنل يف دقعنملا صاخلا يلودلا رمتؤملا و 1974 . 1 ص قباسلا عجرملا سفن ناوضر ديز وبأ روتكدلا 82 2 ايسينيف يف دقعنملا ثلاثلا رمتؤم نع ريرقت 1969 : ص 260

انثأ تاعزانملا مايقلا يدافتل اهادختسإ بجي ةلاعف ةادأ ء فم ا تاضو ماربإ ةيلودلا دوقعلا يتلا ىدملا ةليوط دوقعلا هذه ديفنت ءانثأ وأ ةكرتشملا تاكراشملا وأ ايجولونكتلا لقن وأ عينصتب قلعتت 1 . نم ريثكلا هنأشب تمربأف نرق فصن يلع ويام ذنم لودلا تامامتهإب يلودلا يراجتلا ميكحتلا يضح دقل . ةيلودلا تلاوكوتوربلا و تايقافتلاا يقافتإ اهنم خيراتب عقوملا ويديفيتنومة 08 رياني 1889 ةلدعملا و خيراتب 19 سرام 1940 ةصاخلا ربمتبس يف فينوجلكوتوربلا و ميكحتلا يلع يرست يتلا تاءارجلاا نوناقب 1923 ورشب صاخ و ط صع فارشإب كلذ مت دق و ميكحتلا . مملأا ةب ربمسيد يف فينوجةيقافتإ 1927 ا ميكحت تارارق ذيفنتب ةصاخلا و زكارم ترشتنإ دق كلذك و ةيبنجلا نع لاضف اذه ةيكارتشلاا لودلا يف و ةيلاملا سأرلا لودلا يف يلودلا يراجتلا ميكحتلل ةمئاد تائيه . ةيلودلا ةراجتلا ةقيرطب ميكحتلا ةمكحم ضتقمب تأشنأ يتلا و يلودلا يراجتلا نوناقلل ةدحتملا مملأا ةنجل تلوأ كلذل ةجيتن ى مقر رارقلا 2205 . ةدحتملا مملأل ةيمومعلا ةيعمجلل نيرشعلا و يداحلا داقعنلاا رود يف رداصلا ةنس 1966 اعوضوملا نيب نم يلودلا يراجتلا ميكحتلاب اهمامتها تلوأ ت تددح ثلاث . اهل و ةساردل ينامورلا لثمملا يناثلا اهعامتجا يف ةنجللا هذه تنيع دقل فدهب ةددحملا تاحارتقلاا ريدقت عإ . ةيلودلا ةراجتلا ميعدت ليبس يف رثكأ ةيلاعف يلودلا يراجتلا ميكحتلا ءاط تلا ميكحتلا نأ امك ددحم وهف ايئانثتسا اقيرط لثمي يراج بحسني لاف. قافتلاا هددح ام ردقب ىلإ دوقع . ميكحتلا اهلمشي مل يرخأ اتقو قرغتسي ثيح عازن يف لصفلا ةعرس يف اضيأ ميكحتلا ةيمهأ يلجتت دق هقرغتسي يذلا تقولا ن لقأ هنايرج نوكي و مكاحملا مامأ يضاقتلا فيراص عم هتنراقمب ةفلك لقأب نوكي و مكاحملا يدل ىوعدل ارظن . موصخلل حيرم وج يف 1 -يلولاا ةعبطلاى يلودلا ةراجتلا نوناق يف زجوملا ، يسوم نسح بلاط نامع 1997 ص 158 .

ا باجيلاا رودلا و ةيرسلا يلع موقي هنأ اهنم و هتيمهأ مغر يلودلا يراجتلا ميكحتلا نأ يل ي و هبعلي يذلا يلإ هب ةصاخلا هتازيم . تايبلس و صئاقن نم ولخي لا هنا نع ثحبي ةزيم يه و ةيرسب ميكحتلا يرجي ثيح ةيرسلا يلع موقي اهنأ اهنم و ه ةصاخ تارابتعلإ راجتلا ا ارارق نم هيلع علاطلاا متي ام انأ و مهب ت فنتلا قيرط ذختت يتلا و اهنم ليلقلا و هميكحت بلغأف يربجلا ذي ط ذفنت تارارقلا اعو 1 . لا ذئنيح و يلع علاطلاا نكمي اهيلإ عوجرلا نستي لا و اهبلغا علاطلا نيفلؤملاب ىدأ امم اهئدابم يلع ا بوجوب ةوعدلا هيجوت يل ل اهنم تاصخلم لقلأا يلع وأ اهرشن 2 . ءادتبا موقي ميكحتلا نأ امك تصرح . موصخلا ةدارإ يلع ءاهتنإ و تسا نامض يلع ةيلودلا ةيقافتلا رارم و هدض ذيفنتلا بولطملا ةدارإ نم دبل ذيفنتلا دنع نأ نم مغرلاب و هفارطأ دحأ سعاقت نم مغرلاب ميكحتلا هذه ققحت مدع دنع ةدارلإا نم دب لاف وجللا ء و اهيف ذيفنتلا بولطملا ةلودلا يف ةصتخملا ةمكحملا يلإ مدعب هدض ذيفنتلا بولطملا عفدي نذإ نيح ذيفنتلا لأ نوفلؤملا ريشي و نلأ ةيبلسلا هذه نم فيفختلا ي هيلع موكحملا اهيف ردابي يمكحملا تارارق نم ةيلاع ةيمك لإ ى . ايئاقلت ذيفنتلا هذه رسفت و ةرهاظلا لإ ايمتنم بلاغلا يف نوكي ةيلودلا ةراجتلا يف لماعتملا نأب ى ةراجتل ةينهم ةعامج داعب مزتليف. ةنيعم ا هيف ميكحتلا ةئيه تارارق نع جرخي و اهت . ا لاإ ب رطاخي هنإف س و ينهملا طسولا يف هتعم نأ .مئاد وحن يلع ةيدقاعت تاقلاع مهطبرت ايلود نيلماعتملا وجرملا و ا طاشنلا اذهل رمتسملا لمعلا يلع تاقلاعلا هذه ىدحإ يف ضراع ةفلاخ رثأي لا مئادلا ملا يف بسكي فوسف ةرملا هذه يف رسخ دق ناك اذإ هنأ يراجتلا قطنملابررقيف . ةمداقلا تار لإ ةفاضإ ى اروص اهطيلستل ذيفنتلا يلع هلمحل هيلع موكحملا يلع اهطغض سرامت ةيمكحتلا تامظنملا ديفنتلا نع فلختملا رجاتلا مسا نع نلاعلإا وأ نوللا هيجوتك ةلاعفلا و ددعتملا ةينهملا تاءازجلا يلع نم هنامرح يلإ ءازجلا لصي دق و تامظنم تاحول يف وضعك اهب عتمتي يتلا ايازملا ضعب كلت يف . ةعامجلا 1 ص قباسلا عجرلا سفن ، بيبح تورث روتكد 188 -191

ةماعلا ءىدابملا ديدحت يف موكحملا أطخي امدنع كلذ و : مكحلا يف أطخلا تيبثت ةبوعص يف كلاذك نوناقلا أطخ تيبثت ناكمب ةبوعص نمف اهريسفت يف قيبطت بجاولا نوناقلل 1 . جلإ قفو و ةصاخ تلااحلا يف ميكحتلا : يناثلا بلطملا . ةمئادلا تائيهلا تاءار :ةمدقم عرف :لولأا تلااحلا يف ميكحتلا .ةصاخلا تلا اذه ح عباطلا تاذ وأ ينطولا عباطلا تاذ ءاوس ميكحتلل مئاد زكرم وأ ةئيه فارطأ هيف راتخي لا ميك مهرايتخإ ثيح نم موصخلا ةدارإ ّ و رايتخإ قفو ميكحتلا يرجي امنإ و يلودلا ةرشابم يفيك و نيمكحملل ميكحتلا نأ يأ عازنلا عوضوملا مكحي يذلا نوناقلا و ميكحتلا ةئيه داقعنإ ناكم و ميكحتلا و تاءارجلإ عتي لا نا طرش ةقلطملا موصخلا ةدارإ قفو يرجي ا و يضاقتلا تانامض و عافدلا قوقح أدبم عم ضر م هنأ لاإ ميكحتلا نم عونلا اذه يف عجارتلا نم مغرلاب نيب ةسفانملا لاجم يف ميكحتلا اذه لثم دوجوم لازا هذه لثم يف ةبولطملا ةيرسلا نم هققحي امل ايجولونكتلا لاقتنا دوقع و عارتخلاا تاءارب يف و تاكرشلا . لاوحلأا دوقعب ةقلعتملا كلت اميس لا لودلا نيب و ةصاخلا تاكرشلا نيب بشت يتلا تاعزانملا نم ريثك يف كلذك زايتملاا ةيلودلا 2 . رايتخا وأ ةيئارجلإا دعاوقلا ةغايص يف ايسيئر ارود ميكحتلا اذه يف موصخلا ةدارلإ نوكي نأ يهيدب و نوناقلا ا رايتخلاا اذه و ميكحتل يئارجلإا بعلي نأشلا اذهب و ةرشابم ريغ ةقيرطب وأ احيرص نوكي نأ ام . ادعاسم وأ ايطايتحا ارود ميكحتلا لحم نوناق ي ام اذه و .ميكحتلا رقم نوناق و ةدارلإا نوناق يلإ قرطتلا للاخ نم هحضو : ةدارلاا نوناق : لاوأ 1 ص هركذ قباسلا عجرم ، يسوم نسح بلاك روتكدلا 163 2 يراجتلا ميكحتلا يف ةماعلا سسلاا بتاك ناوضر ديزوبأ روتكدلل ، وكمارأ ةكرش و ، ةيدوعسلا نيب ميكحتلا لاثملا ليبس يلع عجار ص يلودلا 91

. موصخلل ةحيرصلا ةدارلإ اقفو يرجي ميكحتلا ريس تاءارجإ ناث ةدارلاا نوناقب ينعن نأ ةيقافتلاا ةغايسب ينعن و ةعزانملا ريس تاءارجلإ ةيقافتإةغايس دادعإب موصخلا يلع بجي هيلع و نوكي دعاوق نيينقت ةصاخلا تلااحلا ميكحت وأ رحلا ميكحتلا يلع حرطت يتلا ةعزانملا نيفرط رودقمب . ضرغلا اذهل لكشت ميكحتلا ةئيه وأ ةمكحملا ماما ةعزانملا هذه ريس مكحت ةلصفم ةئارجإ يطتسي رخأ ينعمب يضنت ميكحتلا اذه لثم يف موصخلا ع م تائارجإ دعاوقل اقفو ةعزانملا ريس ق نم مه اوما اذهتسلاا وأ اهجزم و اهعضوب ارجإ دعاوقب كلذ يف اهب ء \ وكت ةيئ نم ديدعلا نم يجزم بيكرت ةباثمب ن يف ةرداصلا ةدحتملا مملأا ةحئلا لاثم ةيلودلا ميكحتلا حئاول 15 ربمسيد 1976 و زكارم حئاول نم وأ ينطولا عباطلا تاذ ميكحتلا مكاحم وأ زكارم وا ةيلودلا ميكحتلا تائيه 1 . و تادناسملا ميدقت داعيم و اهناكم و ميكحتلا ةئيه مامأ تاعفارملا ريس دعاوق ذيفنتب موصخلا موقي انه يزاوج و ميكحتلا اهب يرجي يتلا ةغللا و ءاربخلاب ةناعتسلاا و تاقيقحتلا ءارجإ و دوهشلا عامس ةيفيك يمكحملا يحنت و روضحلا يف ةبانلإا ن هفانئتساو ةموصخلا ريس عاطقلا و بيبست مدع وأ بيبست و ا تيلبق و تارارقلا كلادل اهتيلبق مدع وأ فانئتسلاا اه . ىرخلأا ةيئارجلإا لئاسملا نم كلذ ريغ و يف دمتعي يقافتإ ءاضقك ودبي هنا ىرن موصخلا ةدارإ قفو يلودلا يراجتلا ميكحتلا ءارقتسإ للاخ نم لإا نوناق ديدحتب نوموقي نيذلا موصخلا ةدارإ يلع ساسلأا ددعلا يف امأ كلذ و ةعزانملا ريس تاءارج . ةلقتسملا ةطراشم يف وأ مهعمجي يذلا لإ تاءارجلاا عضو يف نأشلا باحصأ مه موصخلا نإ نم مغرلاب ى ةغايص نا تبثي ام اريثك عقاولا نأ راشم يف وأ ةعزانملا راشملا دقعلا يف ءاوس ةيئارجلا دعاوقلل موصخلا ك . ةلقتسم ة رملأا اذه يقبي اهريثي يتلا لئاسملا ةفاكل مهفينصت وأ موصخلا عقوت مدعل سيل عجار اذه و فولؤم ريغ يه يتلا تءارجلاا كلت هرجت دقام ببسل اضيأ امنإ و ميكحتلا ةحاس يلع ةحورطملا ةعزانملا ريس ةلود يف ماعلا ماظنلاب قلعتملا كلت وا ةرملأا دعاوقلا ضعب عم مادص نم ةيدارلإا فارطلأا ةغايص ذيفنتلا يكحتلا ةكراشم لمتحم نلاطب ببسب وأ ماعلا ماظنلا اهتفلاخمل اهتاذ م 2 هذه لثم نأ دجن نم ريثك كلذل 1 وينوي لوأ نم رابتعإ ةيراسلا ةيلودلا ةراجتلا ةفرغل ميكحتلا ةحئلا لاثملا ليبس يلع عجار 1975 2 ص هركذ قبس عجرم ، ديجملا دبع رينم روتكدلا 182 .

رإ رايتخا نم يه يتلا تاءارجلإا سأ ضعب يلع ساسأ بصنت موصخلا ةدا ةعزانملا مكحت يتلا ةماعلا س يكشتلاك ل ءيه ة يلع ريست نيعم ينطو نوناق موصخلا ددحي مث ميكحتلا داقعنا ناكم اذك و لاثم ميكحتلا قرط نع اينمض كلذ ناك وأ ةحارص كلذ ناك ءاوس ميكحتلا تاءارجإ هاده رايتخا . ميكحتلا ناكم : ميكحتلا رقم نوناق : ايناث ل اذإ ىءارجإ نوناق ديدحتب موصخلا مقي م لاخ نم مهتعزانم ريس مكحي و ةرقتسملا و ةرحلا مهتدارإ ل نوناقب نوناقلا اذه يمسي و عازنلا تاءارجإ مكحل ينطولا نوناق يلإ ءوجللا نم مهل رفم لاف ةحيرصلا م رق . ميكحتلا ميكحتلا يلع اهقيبطت رصتقي يتلا ةيلخادلا ميكحتلا دعاوقلا لاجم نيب دعابت كانه هنا و رقملا نم ناك اذإ ا ميكحتلا نود يلخادلا جتل هماكحأ يف عضخي يذلا يلودلا يرا ئارجلا ةا يجذومنلا نوناقلا وا ةدارلاا نوناق ةيلودلا ةراجتلا ةفرغ ماظنل وأ يلودلا يراجتلا ميكحتل 1 ينوناقلا ماظن يلا عوجرلا نيعتي هنإف كلذ عمو وأ ةقبطملا ةيئارجلاا دعاوق ةيافك مدع دنع مزلالا ردقلاب ميكحتلا رقم ةلود يف دئاسلا اهبوشي دق ام دسل ةيليمكت ةروصب و يناثلا ماقملا يف يتأي امنإ ميكحتلا رقم ةلود نوناق يلإ عوجر و اهتوكس دنع روصق نم ةيطايتحإ وا 2 . تأجتلا اذإف ميكحتلا لحم نوناق وه ميكحتلل بسنلأا نوناقلا نأ صوصخلا اذهب نوري ءاهقفلا نم ريثك و لإ موصخلا ةدارإ ى . ميكحتلا تاءارجإ يلع اهنونق نايرس ةرورضلاب ينعي كلذف ةنيعم ةلود نوناق ريس يف تانمضلا و تلاهستلا نم يمكحم و عازنلا يفرط موصخلا نم لكل اعساو لااجم يطعي امم فنت يف كلذك ةعزانملا ي ةلودلل نكمي فارطا ةدارإ سيل و ةلود نوناقلل عبات هرابتعإبيميكحتلا هرارق ذ صتخملا عت لا نأ ذيفنتب ة ت دقل و تاءارجلاا ةحص نمؤي هنا امك ةينوناقلا و ةيعرشب ةريخلأا هذهل فر يذلا وه ةدارلاا نوناق هنأب ىري يذلا يسنرفلا ءاضقلا نم لودلا نم ريثكلا نم ءاضقلا يف اذه رهض اتا و تاءارجلاا مكحل نوناق نم رثكأ رايتخإ ةدارلإ حمسي و لب ميكحتلا تاءارجإ مكحي ءاضقلا اذه هح يلع لايلد ربتعي دق مهتمهم نومكحملا هيف رشاب يذلا دلبلا يأ ميكحتلا رقم راتخإ نأ يلا اضيأ 1 -ص هركذ قبس عجرم ديجملا دبع رينم روتكدلا 185 2 -ص هركذ قبس عجرم ناوضر ديز وبأ روتكدلا 95

ميكحتلا تاءارجإ مكحيل رقملا اذه نوناقرايتخإ 1 ناش يف عوجرلا بوجو يلإ كرويوين ةدهاعم تهجتإ امك متي ةحيرصلا ةدارلاا فلخت امدنع و ةدارلاا نوناق يلإ تاءارجلاا زيكرت تاءارجلإا و رقملا ةلود يف ي ح يتلا ةلودلا نوناق يأ ةلودلا هذه نوناق اهمك تذختا اهيف تاءارجلإا اذإ ام ةلاح يف و راثأ يف كش . مكحلا هيف ردص يذلا دلبلا نوناقل دتحي هنإف عامتسلاا تاسلج ددعتل رقملا اذه ديدحت ناكم ىضقت ةيلخادلا نيناوقلا ةيبلاغ نا ظحلاي ام تاءارجا عوضخب جي يذلا دلبلا نوناق ىلا ميكحتلا ىر ةنس يدنلوهلا نوناقلا ليبقلا اذه نم و هميلقا ىلع ميكحتلا 1986 ىلع قبطت هتاءارجا دعاوق نا ررقي ذا يلود مأ يلخاد ميكحتلا ناك اذا امنيب ةقرفتلا نود هميلقا ىلع يرجي ميكحت لك 2 يتلا ةلوهسلا رهظت و نيمكحملل عبتي ميكحتلا نم عونلا اذه نا نم عازنلا ريس تاءارجا ىلع ميكحتلا رقم نوناقلا اهيطعي صرف يكحتلا ةلود يف ةصتخملا ةيئاضقلا تاطلسلا نم ةدعاسملا بلط تاءارجلاا ودوهشلا ةداهش لثم م تقولا و نوناق يا يف امئاق لدجلا ىقبي اذه عم و . ةيضيفخت ىلع ةحورطملا ةعزانملا يفرط موصخلل بسنا تاءارجا صخي اميف ميكحتلا رقم نوناق ما موصخلا ةدارا نوناق اومده يلودلا يراجتلا ميكحتلا ةحاس اذهل و ميكحتلا هنلا موصخلا ةدارا ىلا امئاد عجري ةدارا هب ذخات يئارجا نوناق يا ددحت يتلا اهدح و يه ا يكحتلا رقم نوناق مأ فارطلأا . م وأ ايطايتحا ارود بعلي ميكحتلا رقم نوناق ىقبي هيلعو ةبسنب ةدارلإا نوناق بناج ىلإ ادعاسم رايتخا . ةعزانملا ريس تاءارجإ مكحت يتلا دعاوقلا نوناقل لاجم لاو عازنلا فارطأ موصخلا هراتخي يذلا نوناقلا يه نأشلا اذه يف ةيلضفلأا نإ رخأ ىنعمب إ ام ةلاح يف ميكحتلارقم يف عطاقلا حيرصلا رايتخلاا اذه عقي امك ، اعطاق و احيرص رايتخلاا اذه ناك اذ ةيعوضوم ةدعاقل لاامعأ ةلاحلا هذه يف هقيبطت نوكي لاو ميكحتلا ناكم ةلود نوناق ىلع تلااحلا نم ريثك يلودلا يراجتلا ميكحتلا ىلع ةحورطملا ةعزانملا يف موصخلا ةدارلإ لامعأ وه نوكي ام ردقت . ا . ةمئادلا تائيهلا تاءارجلإا نوناق قفو ميكحتلا : يناثلا عرفل 1 دبع رينم روتكدلا . ديجملا 2 ص قباسلا عجرملا ناوضر ديز وبا روتكدلا 98

ةحورطملا ةعزانملا ريس تاءارجلاا مكحي يذلا نوناقلا رايتخإ يف ةلماك ةيرحب نوعتمتي موصخلا ناك اذإ رص يدارإ نوناق رايتخإب ءاوس يلودلا يراجتلا. ميكحتلا ةحاس يلع ي ةنيعم ةلود نوناقل هجتي ينمض وأ ح نوناق. و ميكحتلا رقم لا ميكحت و رحلا ميكحتلاب يمسي ام اذه ميكحتلا نم عونلا اذه نلأ ةصاخلا تلاح ميكحتلا مستي و ةمئادلا تائيهلا مامأ يلودلا يراجتلا ميكحتلا يلإ موصخلا ءوجل ديازت مامأ هعيطس لق دق وس ةمئادلا ميكحتلا زكارمو تائيه يدل يلودلا يراجتلا ا لاا اهأشنت يتلا كلت ء وأ ةيلود وأ ةيعامج تايقافت يلع ةيحئلالا هماكحأ هيف يرست مظنم ميكحت هناب ينطولا عباطلا تاذ وا يلودلا عباطلا تاذ ةمئاد زكارم .ميكحتلا ةمكحم وأ ةئيه مامأ يضاقتلا تاءارجإ ةيئارجلاا دعاوقلل نامدلاا ةرورضلا تائيهلا هذه ءاضقلل مهئاجتلإ ةعزانملا فارطأ رايتخإنمظتي يف ةررقملا مهددع و نيمكحملا رايتخ او ةمكحملا ليكشت ةيفيك ةنمضتملا كلت ءاوس ميكحتلا ةحئلا ررقملا ديعاوملا و كلت وأ كلذ يف ذاختإ انايحأ و ةلدلاا ميدقتب ةقلعتملا دعاوقلا كلذك لب ةعزانملا ريس تاءارجلااب ةقلعتملا يف رارقلا رودص ةفيظو ةيضفحتلا وأ ةينطولا تاءارجإ هطورش و ةعزانملا 1 . ةراجتلا عقاو حبصأ امك تاءارجلإا لقتسم نوناقب عتمتي حبصأ مكاحملا وأ تائيهلا هذه مامأ ميكحتلا دلا ميكحتلا زكارم و تائيه يدل يلودلا يراجتلا ميكحتلا لاجم نم عسوي ةيلودلا ا ايرابجإ راص ثيح ةمئ ا و يجذومنلا لكشلا تاذ ةيلودلا دوقعلا نم ريثكلا يف لثم ةيلودلا ةراجتلا يف روحم ام دح يلإ ربتعت يتل ضف ةرورض اصوصن نمضتت يتلا عيمجتلا دوقع و ةيلودلا تاديروتلا و ةيعانصلا تأشنملا دوقع اقبط و ةيلودلا ةراجتلا ةفرغ ىدل ميكحتلا ةمكحم مامأ ميكحتلا قيرط نع اهبابسأب أشنت يتلا تاعازنلا . اهتاءرجلا لا اذه يف جلاعنس و ثم ءاطعإ عم يلودلا يراجتلا ميكحتلا ةمئادلا ةيلودلا تائيهلا فيرعت عرف ا يحيضوت ل اهنع 2 . . تائيهلا هذه مامأ تاعزانملا ريس مكحت يتلا تاءارجلإا يلإ قرطتنس امك : ةمئادلا ةيلودلا تائيه فيرعت : لاوأ 1 ص قباسلا عجرم ، ناوضر ديز وبأ روتكدلا 104 2 ص هركذ قبس عجرم، ناوضر ديز وبأ روتكد 106

دلا ميكحتلا تائيه ا لود تائيه يه ةمئ ضفل اصيصخ تدجو امنإ و فارطلأا ةبغرلا يلع اءانب دجوت ةي . ةيلودلا ةراجتلاب ةقلعتملا تاعازنلا يف ةحيرص ةبغرلا رهظت نأ لودلا يلع و ةيلود تادهاعم و تايقافتا قيرط نع تائيهلا هذه تأشنأ . اهصنت يتلا دونبلا يلع ةقفاومب كلذ و اهيلإ مامضنلاا قلطني و لودلا ةراجتلا عقا لثم ةمئادلا ميكحتلا زكارم و تائيه يدل يلودلا يراجتلا ميكحتلا لاجم عاستاب ةي يف ةعقوملا و ةيديدحلا ككسلاب عئاضبلا لقنب ةصاخلا ةيلودلا ةيقافتلااب ةقلعتملا تاعزانم يف ميكحتلا كلذ نرب – يف ارسيوس 25 رياربف 1 1961 . نم رابتعا ةيراسلا لوأ رياني 1965 ب ةفورعملا و CIM convention ذك و لقنب ةصاخلا ةيقافتلاا ا باكرلا و أ ب ةفورعملا و مهتعتم CIV convention ةقباسلا خيراوتلا سفن يف ةيراسلا و ةعقوملا و 2 ح ي ماقأ ث اتاه ن . ةقحلم صوصن يضتقمب تايقافتلاا م تاعزانملا يف لصفلا يف صتخت ميكحتلا ةمكح يف لقنلاب ةقلعتملا ةيديدحلا ككسلا يب ريغ و لب ةدقاعتملا لودلا اياعر ن دقاعتملا ة. ةيقافتا هتأشنأ يذلا و تارامتسلااب ةصاخلا تاعزانملا ةيوستل يلودلا زكرملل ةبسنلاب رملأا كلذك طنشاو ن يف ةعقوملا 18 سرام 1965 نم ارابتعا ةيراسلا وأ 14 ربوتكأ 1966 ةيوستب ةقلعتملا مساب ةفورعملا و ىرخلأا لودلا اياعر و ةدقاعتملا لودلا نيب تارامثتسلااب ةقلعتملا تاعزانملا ... BIRD رامثتسلاا ةفيضملا لودلا نيب رامثتسلاا تاعزانملا ةيوست ةيقافتا دجت لثملاب و ... تا لا و ةيبرع وم نيب ا يف ةعقوملا و ىرخلاا ةيبرعلا لودلا ينط 10 وينوي 1974 . ميكحتلا ةمكحم تماقأ يتلا و نيب تارامثتسلاا دحا نع ةرشابم أشنت يتلا فارطلأا نيب قيفوتلا مدع ةلاح يف تاعزانملا لحل كلذ اهتاسسؤم وأ اهتائيه ىدحإ وأ ةفيضملا ةيبرعلا لودلا ا وم نيب و ةماعل ا ينط رخلأا ةيبرعلا لودلا ى ءاوس تم عازنلا يف لصفلا و ميكحتلا تاءارجإ متت و ايونعم وأ ايعيبط اصخش ناك ى ميكحتلا يلع نيفرطلا قفاو رشتنا دقف كلذ نع لاضف و ت مئادلا مكاحم وأ زكارم ة ئاول اهل و ملاعلا ءاجرأ مظعم يف ميكحتلل ح اه جل ىتم اهئوض يلع ميكحتلا متي مل يتلا ةصاخلا . ةعزانملا يف موصخلا اهيلإ أ 1 -أ روتكدلا ص قباسلا عجرم ، ناوضر ديز وب 104 . 2 يف ارسيوس نرب يف ةعقوملا ةيديدحلا ةكسلاب عئاضبلا لقنب ةصاخلا ةيلودلا ةيقافتلاا 25 رياني لوأ يف ةيراسلا و ليرفأ 1966 CIM و CIV . خيراتلا سفنب مهتعتمأ و باكرلا لقنب ةقلعتملا

يلودلا بتكملا لاثملا ليبس يلع اهنم ركذن صصختم يلودلا عباطلا تاذ ةمئادلا زكارم نم ضعب ةنس ذنم ليصحتلل 1948 ندنلب ةيعارزلا تلااصح و بوبحلا ميكحتلا ةفرغ و سيراب هرقم و 1 . ملا هذه نم دجوت اذه يلإ ةفاضإ تاذ ةمئادلا تائيهلا و زكار باطلا غلا و يلودلا ع ي ركذن صصختملا ر س يلع اهنم فرغ يدل ميكحتلا ةمكحم صوصخلا ليب . سيرابب ةيلودلا ةراجتلا ة دولجلا ةراجت يف ةيفادنكسلاا ةنجلا لثم يميلقإ عباطلا تاذ ميكحت تائيه وأ زكارم دجوت اذه نع لاضف ادنلف ، كرامندلا ، جيورنلا ، ديوسلا( ) ميكحتلا ةمكحم اذك و روثت يتلا تاعازنلا يف لصفلل ةيبورولاا . ةكرتشملا ةيبورولاا قوسلا ءاضعلاا لودلا اياعر نم راجتلا نيب مربت يتلا دوقعلا نأشب يرجي ثيح لودلا نم ريثكلا يف ترشتنا يتلا ةمئادلا ميكحتلا تائيهلا و زكارملا ركذلاب يسنن لا امك ا هذه و اهتحئلال اقفو اهمامأ ةعزانملا رضن لا كلذ نا لاإ ةينطو ةغبصلا تذختا نا تائيهلا و زكارمل كلت وأ ةلودلا هذهب يفارغج نيطوت وأ طابترا درجمل هنوك ودعي 2 . وه امك رصتقي داكي تاذب ةنيعم ةلود اهدجوت يتلا زكارملا و تائيهلا وأ لودلا نم ريثكلا طاشن نلا كلذ لا تاعزانملا يف رضنلا يلع اهحئاول للاخ نم حضاو لودلا هذه اياعرلا نيب ءاوس ةيلودلا ةراجتلاب ةقلعتم ةمئادلا زكارملا و تائيهلا وأ مكاحلا هذه ميكحتلا يلا ءوجولل اوبغر يتم ةفلتخم تايسنج نم بناجلاا وا وأ ينطولا عباطلا تاذ ميكحتلل ةمئدلا زكارم و تائيهلا هذه ددعت عم و ينطولا عباطلا تاذ ميكحتلل بترلاا تاذ قدلأل سيراب ميكحت ةفرغك اهنم ضعب يلا طقف ةراشلإا يفكي ةفلتخملا لودلل يفارغجلا طا 3 . كرويوين يف ةدحتملا مملاا رمتؤملا اهيلع تقداص يتلا ةيقافتلاا يلإ رئازجلا تمضنإ دقف رئازجلا نع امأ خيراتب 10 وينوي 1958 . مقر يعيرشتلا موسرملا ربتعي 93 -09 ناديم رئازجلا لوخدل باب وه هباب نم يلودلا يراجتلا ميكحتلا نرفلا نيناوق نم دمتسا يذلا و عساولا س ةعيرشب ةيرئازجلا ةلودلا نم حيرص فارتعا وهف يرسيوسلا و ي 1 -دجلا ةعماجلا راد ، ةينورتكللإا ةراجتلل ةينوناقلا ةعوسوملا يطابنسلا باهيإ روتكدلا ةنس ةدي 2008 ص 254 . 2 ةنس ةفرغلا هذه تنوكت 1955 .اهيلا ماكتحلاا موصخلا بلطي يتلا ةيراجتلا تاعازنلا لك يف رضنلل ، 3 -ديجملا دبع رينم روتكدلا ص هركذ قباس عجرم 110 .

ةدم دعب يلودلا يراجتلا ميكحتلا 30 يعيرشتلا موسرملا اذه نأ امك هيلإ عوضخلل ضفر ةنس 93 -09 وه ادلا ميكحتلا زكارم و تائيه ةعيرشب فارتعلاا اهعاونأ لكب ةمئ 1 . يف ميكحتلا بلطت نأ ماعلا نوناقلل ةعباتلا ةيونعملا صاخشلأا حمسي ماع نوناق ربتعي نوناقلا اذه نأ امك ب ةيلودلا ةيراجتلا اهتاقلاع م اذه ينع و ةيلحملا تاعومجملا و ةلودلا نأ عباطلا تاذ ةيمومعلا تاسسؤملا لإ أجلت نأ اهنكمي يرادلإا ى . ميكحتلا ايناث ةمئادلا تائيهلا مامأ تاعزانملا ريس مكحت يتلا تاءارجلإا : اهنوناق يتلا ناعذلا ةرورضلاب ينعي ةمئادلا ميكحتلا ةئيه ىلا هاجتلااب موصخلا رارقا نا انلق نا قبس امك . كلذ يف لادج وا شاقن نود ايربج رخلأاب وا ميكحتلا نا ى لاصا هنلا ةمئادلا ميكحتلا زكارم و تائيه ةحئلال اقفو يرسي حورطملا عازنلا ضف كارملا هذه ز هحرط موي نم عازنلا مكحت يتلا تاءارجلاا عيمج ذيفنتب موقت يتلا يه تائيهلا و ا ىلا اهيلع . هيف رارقب جورخلا ةياغ تاءارجا متت ناب ميكحتلا نم عونلا اذه ىلا ءوجللا زيمتي هيلع و ةحئلالا ءوض ىلع هيف ةعزانملا ريس .حئاوللا هذه اهددحت يتلا ديعاوملل اقفو يا ةمكحملا نيب لاصتلاا ةقلح ةباثمب نوكت و ةعزانملا ريس ءارجإ ىلع فرشت ةيراتركس زكرم وأ ةمكحم لك مضت نم هب موقت امع لاضف . تاركذملا ميلست و تادنتسملا وقئاثولا ظفحل و نيمكحملا و موصخلا هيجوت عازنلا ريسل ةفلتخملا لحارملاب قلعتي اميف ةموصخلا فارطأ 2 . نم ةدمتسملا دعاوقلا قيبطت : يه و ةيساسأ ةدعاق ىلإ ةمئادلا ميكحتلازكارم و تائيه حئاول ةيبلاغ ريشت ذه ضعب نع ةحئلالا هذه روصق وا نوكس ةلاح يف ةعزانملا ريس تاءارجإ ىلع اهصوصن ه تاءارجلإا قمب نوكي صقنلا اذه ةلمكت نيمكحملا رود 3 . 1 ص اقباس ركذ عجرم لامك عوبرقشويلع روتكدلا 201 2 ص هركاذ قبس عجرم يسرم نسح بلاط روتكدلا 48 3 ةداملا عجار 11 . ةيلودلا ةراجتلا ةفرغ ىدل ميكحتلا ةمكحم ةحئلا نم

نا يتلا ةغللا صخي اميف امأ ميكحتلا ةمكحم وا ةئيه ةلود يف تاعفارملا نوناق ءوض ىلع كلذ نوكي ةيرحلا نم اعساو لااجم يطعت ميكحتلا اذه يف حئاوللا نم ريثكلا نا ظحلاملا نمف تاءارجلإا يف مدختست تغل مادختسا اهنم ضعبلا مهل ربجي موصخلل ست و ىرخأ ةغل وا مه ت اذهو ةمجرتلل زكرم وأ ةئيه كلذل مدخ رخلآا ضعبلا و مهتاغل و مهتايسنج فلتخت نيذللا موصخلل ةمئادلا ميكحتلا زكارم ةدعاسم ىلع ليلد . تاعفارملا و تاسلجلا يف مدختست يتلا ةغللا ديدحت ةيرح نيمكحملل كرتي ةيضيفختلاتاءترجلال ةبسنلاب امأ حئاوللا ضعب نأ ظحلايف موصخلا دحا حلاصم ىلع ظافحلل ةيتقولا وأ يتلا رخلآا ضعبلا فلاخ ىلع ةطلسلا هذه لثم نيمكحملا ءاطعإ ىلإ بهذت ةمئادلا ميكحتلا تائيهل ميكحتلا ةمكحم ةلود و ةيئاضقلا تاطلسلل اهيقبت و ةطلسلا هذه نيمكحملا نع عنمي 1 . امإ ةينلاع صوصخب وأ سلج ةيرس و تا تاءارجإ رم ىدل ميكحتلا اودبيف . ةمئادلا ميكحتلا تائيه و زك ول رارقتسا نم ا ميكحتلا مكاحم و زكارم حئ اهنأ ةيرسلا مارتحا ةرورض ىري ضعبف صوصخلا اذهب فلتخت يف اذه و تاسلجلل راطإ مارتحا فارطلأا حئاوللا ضعب بهذت امنيب مهحلاصم ةاعارم و ءاطعإىلإىرخلأا نيمكحملا اذهب ةيريدقت ةطلس نأشلا يعاري امك . يلودلا ميكحتلا ةحاس ىلع حورطملا عازنلا ةرورض بسح يف تاءارجإ ميكحتلا نأ تاسلجلا دقعتلا لاإ اهدقع اهل و نيمكاحتملا روضحب يأ ةمئادلا ميكحتلا زكارم احيحص غيلبتلا لوصو نم ققحت دعب ىلإ مغرب روضحلا مدعل لوبقم رذع دوجو مدع و هروضح بولطملا ذملاغيلبتلا نم ك ةداملا بسح رو 15 / 2 ةيلودلا ةراجتلا ةفرغل 2 . رظنلابو ميكحتلا يلع ةحورطملا ةعزانملا فارطلأ اهتلافك نيعتي يتلا عافدلا قوقح نأ رملأا نم عقاولا و يطعم يه ام ردقب نيعم نوناقب طبتري لا هتعيبط يلإ ينلع 3 تاواسملا مدق يلع موصخلا لماعي نأ رح ءاج ام اذه و ، عازنلا يف راثي وأ قلعتي ام لك يف مهعافد عامسلا قح وحنلا اذه يلع مهل لفكي نأ و سيراب يف ةيئادتبلاا ةمكحملا سيئر رمأ يف 10 يام 1971 ميكحتلا ةلجم يف روشنملا 1971 ةحفصلا 108 يلأ 118 ملاا ناذه ناقلعتي و ةكرش و ةيسنرفلا نابوجناس ةكرش نيب يرجأ ميكحتب نر fcl ةيدنهلا عافدلا قوقحب رارقلا اذه لخأ دق ميكحتلا رارق ناك و ةيدنهلا ميكحتلا ةئيه نم ردص دق ميكحتلا رارق ناك 1 ىلع عجار 3 ةرقف 2 ةيكرمندلا ميكحت ةحئلا نم اهنم 2 ص ركذلا قباس عجرم ناوضر نيز وبا روتكدلا 112 3 ص قباسلا عجرملا سفن، ناوضر ديزوبأ روتكدلا 117

. ةعزانملا ريس تاءارجإ يف ةموصخلا فارطلأ عافدلا قوقح ةلافك أدبم : يناثلا ثحبملا ايا تلااحلا ميكحت وأ رحلا ميكحتلا يف تناك ءاوس يأ ةعزانملا ريس اهيلع يرجي يتلا ةقيرطلا تناك ةموصخلا فارطلأ نومكحملا لفكي نا نيعتي هنإف ةمئادلا تائيهلا و زكارملا ميكحت يف تناك وا ةصاخلا سملا و عافدلا تانمضب ةقلعتملا مهقوقح تفاك ا . مهنيب تاو ا قوقح ةلافك أدبم نإ يضاقتلا ماظن اهيلع موقي يتلا ةيرهوجلا سسلاا نم ربتعي عازنلا فارطلأ عافدل ذيفنتلا اهميلقإ يلع متي يتلا ةلودلا يف ءاوس ماعلا ماظنب قلعتملا و ، ماع هحوب 1 . ةيقافتا لثم ةيلودلا تايقافتلاا نم ريثكلا نيمكحملا لبق نم عافدلا قوقح أدبم مارتحإ ةيمهأ يلإ تراشا دقل ين رقفلا ةسماخلا ةداملا يف ريشت يتلا كرويو ة يلع لاحتسا اذإ ميكحتلا رارق لاطبأ زاوج يلع اهنم ج.و.ب . ميكحتلا ةطراشم يف دراو ريغ عازنلا يف لصف دق رارقلا ناك اذإ وأ هعافد مدقي نأ موصخلا نم يا رعلا لودلا نيب رامثتسلاا تاعزانم ةيوست ةيقافتا أدبملا اذه يلإ تراشأ امك ةداملا صن يف درو يتلا ةيب 4124 ةيقافتلاا هذه نم 2 عقو دق هنأ تبثأ اذإ ميكحتلا رارق لاطبإب ميكحت بلط عازنلا يفرط نم يلأ عاقل ريطخ زواجت د . تاءارجلإا دعاوق نم ةيساسأ ة ماعلا ماظنلاب قلعتي ساسلأا يف هنلأ هنع يضاغتلا زوجي لا و مهم أدبم عافدلا قوقح ةلافك أدبم نإ . مظلا نم وه و ماعلا ماظنب ساسم كانه ناك عافدلا قوقح ةلافك أدبمل ساسم كانه ناك يتمف ا تان ةيساسلأا فادهلأا مرتحت نأ بجي كلذل ، ميكحتلا فادهأ و ةعيبط عم قفتت يتلا يضاقتلل ةيساسلأا سملا قيقحتك ا نوناقلا قيبطت ثيح نم وأ تاءارجلإا ثيح نم ةلماعملا يف موصخلا نيب تاو كلذل امومع بجي و مهنيب ةهجوملا قح مرتحت و موصخلا نيب عافدلا قوقح مرتحت نأ و ةدياحم ةئيهلا نوكت نأ بجي مظلا مرتحت نأ ا ، موصخلا نيب ةيءارجلاا ةناملأا أدبم قيقحت يلع لمعت ناو ةيللاقتسإ نم ةيساسلأا تان رم يلع لمعت و ا و ميكحتلا ةعيبط هبلطتت يتلا ةيرسلا أدبم تاع رم ا مظف ، ميكحتلا ةينلاع تاع ا تان بجي تانمضلا هذه و عافدلا قوقح أدبم مارتحإ ، ميكحتلا ةموصخ يف اهتلافك بجاولا يضاقتلا 1 رملا ، ديجملا دبع رينم روتكدلا ص ركذلا قباس عج 190 2 خيراتب ةيبرعلا لودلا نيب رامثتسلاا تاعزانملا يوست ةيقافتا 06 / 12 / 2000

وأ اضوفم وا اقيلط وأ اديقم ناك ءاوس مكحملا تاطلس ناك يا و ميكحتلا لكش وأ عون ناك يأاهمارتحإ . حلصلل ضوفم ريغ لولأا بلطملا يف جلاعنس هيلع و فك قوقح أدبم و ةعزانملا ريس تاءارجإ يف ةلا يناثلا بلطملا يف ماعلا ماظنب عافدلا قوقح ةلافك أدبم ةقلاع يلغ ضرعتنس 1 . . ةعزانملا تاءارجإ يف عافدلا قوقح ةلافك ادبم :لولأا بلطملا لادعلا روص نم ةروص وه ميكحتلا ناك نلأ ةوسأ وه يلودلا مكحملا ناك نلأ و ة هنلأ يضاقلل جلاعي . ةفلتخملا تاعيرشتلا نم ةدمتسملا ةماعلا ةينوناقلا ءدابملا هذه يلع روملأا رم يف رفوتي نا دبلاف ا اهتيادب نم ميكحتلا تاعفا فارطلأا عافدلا قوقح ةلافك و مارتحا اهتياهن يل سملا مدق يلع ةموصخلا ا . ةموصخلا فارطأ نيب ليصفت وا زييمت نود نم تاو رملاا نم عقاولا رظنلاب و ميكحتلا يلع ةحورطملا ةعزانملا فارطلأ اهتلافك نيعتي يتلا عافدلا قوقح نأ ينلع يطعم يه ام ردقب نيعم نوناقب طبتري لا هتعيبط يلإ 2 تاواسملا مدق يلع موصخلا لماعي نا رح اذه و ، عازنلا يف راثي وأ قلعتي ام لك يف مهعافد عامسلا قح وحنلا اذه يلع مهل لفكي نأ و ءاج ام سيراب يف ةيئادتبلاا ةمكحملا سيئر رمأ يف 10 يام 1971 ميكحتلا ةلجم يف روشنملا 1971 ةحفصلا 108 يلأ 118 رملاا ناذه ناقلعتي و ا ةكرش و ةيسنرفلا نابوجناس ةكرش نيب يرجأ ميكحتب ن fcl ةيدنهلا ق ميكحتلا رارق ناك و ةيدنهلا ميكحتلا ةئيه نم ردص دق ميكحتلا رارق ناك عافدلا قوقحب رارقلا اذه لخأ د دق مكحملا نأ و فارطلأا هددح يذلا ينوناقلا راطإ نم تريغ اذإ ةيسنرفلا ةكرشلا هب تعدا ام بسح . لدبتسإ نم ميكحتلا يلا ءوجللا يعدتسي يذلا وه نكي مل امامت فلتخم رخأ ببسب ميكحتلا بلط وه ببسلا و نأ و صوصخلا اذهب عافدلا هجوا حيضوت نابوجناس ةيسنرفلا ةكرشلل كرتي مل مكحملا نأ و ، هلجأ نع لاضف مكحملا سولا ضعب شاقنلا نم دعبتسإ دق كلذ . بابسلأا حاضيإ نود لئا 1 -قباسلا عجرملا سفن . 2 ص قباسلا عجرملا سفن، ناوضر ديزوبأ روتكدلا 117

دبل هيلع لضيف نيفرطلا نيب يدايحلا يلع ةظفاحملاب ءاوس دح يلع مكحملا وأ ميكحتلا ةئيه مازتلإ نم . نيمكاحتملل ةقثلا لحم ع بجي هنا امك و عوفدلا و تابلطلا ميدقتل تاوسملا مدق يلع نيمكاحتملل لاجملا حسف ميكحتلا ةئيه يل مض و تاهجوت نم هريفوت نكما ام ريفوت و تابثلاا لئاسو ا تان اذهل ا و لهملا ديدحت اميس لا ضرغل ةئيه يلع نأ امك ةيعامتجلاا و ةينهملا هتمازتلإ و هتماقإ ناكم و فرط لك ةغل رابتعإب ذخأ عم ديعاوملا و ربص و مارتحإب هدوهش و هءاربخ و هئلاكو و فرط لك ةلماعم نمضت نأ مكحملا اهيف امب ميكحتلا و ةدئاسلا ديلاقتلا و تداعلل اعبت مهفت نم كلذ ريغ يطخ ظيوفت درجمب يماحم ليكوت فرط لك مضلاا ا زيجعت وأ قاهرإ نود هيئر وأ هرضن ةهجو نع ريبعتلا ةيامح امصخ لكل لفكت يتلا ةيرهوجلا تان عازنلا فارطأ موصخلا تابلطل فارحنإ نود وأ 1 . ايقافتلاا نم ريثك هيلإ تراشأ ادبم ةموصخلا فارطلأ عافدلا قوقح ةلافك أدبم نا ميكحتلاب ةقلعتملا ت اذه و. يلودلا يراجتلا ميكحتلل يجذومنلا نوناقلا اهيف امب اهلك وأ اهقلطم لقن مل نإ يلودلا يراجتلا نلاطب نم هيلع هبترتي امل صن ريغب هتاعارم بجي أدبملا اذه نا يلا ، يضاقتلا تانمض قيقحت فدهب هذيفنت و هب فارتعلاا مدع و ميكحتلا مكحل 2 . م كلذل رجلاا نوكت نا ميكحتلا مكح ذيفنتلاو فارتعلاا يفكي لا هنأ ررقملا ن ء ةفرعمب تيعور دق تا ل ةفلاخم ةيا نمضتت لا ةروكذملا تاءارجلإا نوكت نأ كلذك مزلي لب فرطلا اهدارأ امك نيمكحملا ماظنل لأا يلع ةلأسملا هذه يف ماعلا . اهب للاخلاا مدع و عافدلا قوقح مارتحا نأش يف صخ يف وملا أدبم يضتق ا هعوفد و هعافد ءادبلأ مصخ لكل ةلوقعملا ةيفاكلا ةصرفلا ميكحتلا ةئيه حنمت نأ ةهج . نوناقلا وأ عقاولا يف ءاوس نم رخلأا فرطلا نامرح و يماحم ليكوتب نيفرطلا دحلأ حامسلا عافدلا قحب للاخلاا لبق نم ربتعي يف هعافد عامس و نيفرطلا دحأ ةشقانم و قحلا اذه رخلأا فرطلا ةبيغ 3 . 1 ص قباسلا عجرم سفن ، ديجملا دبع رينم روتكدلا 191 3 -، ديجملا دبع رينم روتكدلا ص هركذ قباس عجرم 193

ركذلا انتوفي لا امك ةبسنلاب عافدلا قوقح مارتحأ ةرورض يلا ةحارص ميكحتلا حئاول ضعب نا يلع ةحئلالا لثم يلودلا يراجتلا ميكحتلاب ةقلعتملا ةيلودلا تايقافتلاا لثم كلذ يف اهلثم ةعزانملا موصخلل ةدحتملا مملاا نع ريخأ ةرداصلا ميكحتلا دعاوقل ةصاخلا يف 15 ربمسيد 1976 ةحئلا اذك و ميكحتلا تقلاا ةنجلا نع ةرداصلا ص ا يف فينوج يب ةدحتملا مملأل ةيبورولاا ةيد 1966 ةداملا يف صنت يتلا و. 22 مهحلاصم نععافدلا ةيناكمإ فارطلاا ءاطعإ لاوحلأا عيمج يف نيمكحملا يلع نيعتي هنأ يلع اهنم . تاواسملا مدق يلع مهقوقح و بم موقي هعافد قيقحت و هوعد ضرغل مصخ لكل ةلماك و ةءفاكتم صرف ةئيهتب تاوسملا أد يطعي لا و نأ نود قح فارطلاا دحلأ و ةموصخلا يف ةيساسلأا ءدابملا نم رخأ أدبم كانه و رخلأا فرطلل يطعي يلع أدبملا اذه موقي اذإ ةهجاوملا أدبم وه دبم قيبطت وو عافدلا قوقح مارتحإ ميكحتلا لاجم يف ةهجاوملا أ هلمع دقفي لا نإ و هب ديقتلا مكحم يلع نيعتي كلذ يلع و ، ريخلأا اذهل ةيئاضقلا ةعيبطلا عم مئلاتي و أدبم و ، كلذ تابثإ أدبملا اذه مارتحإ مدع معزي يذلا فرطلا يلع نيعتي مت نم و ةيئاضقلا ةفصلا ةموصخلل ماعلا أدبملا وه ةهجاوملا 1 . ه قبطي لادعم رارقلا يرابتعإ فرع يه ةراثملا ةدعاقلا نوكت امدنع أدبملا اذ ظحلاي ام ، ةينوناق ةدعاقل ةهج نم مكحملا و أدبملا اذه مارتحإ يف مكحملا مازتلإ يف رثأت ميكحتلا ماظنل ةصاخلا ةعيبطلا نا يرخأ وملا أدبم مرتحي ا يتلا ةليسولاب هتاذ يف فدهك ةهج ود قيقحتل ةبسانم اهاري دادتعلاا ن و لاكشلااب . نوناقلا يف اهيلع صوصنملا تءارجلاا كحملا عمتسي نا يف قحلا مصخ لكل نا امك وم ةلكشم هربتعي نأ نكمي موصخلا ءاعدتسإ و هيلإ ن ةئيه ماما تاءرجلاا ريس ةيفيك فرعم نم مصخلا نكمت مدع نع رفصا اذإ أدبملا اذه يلع ءادتعلإ نومكحملا مزتلي لا و ميكحتلا ورضح دق ءلاوؤه نا املاط تاسلجلا عيمج روضحلا يلإ موصخلا ةوعدب نا بجي و اهورضحي مل يتلا تاسلجلا ضعب يلع فرعتلا نومكحملا مهل حاتا و تاسلجلا هذه ضعب هتبيغ يف تاءارجا نم هذاختإ مت امب مصخ لك ملعي 2 . 1 -مقر ةعبطلا ، عيزوتلا و رشنلل ةفاقثلا راد ، يلودلا يراجتلا ميكحتلا ، يماس دمحم يزوف روتكدلا 1 ةنس 1997 ص 80 . 2 ص هركذ قبس عجرم يماس دمحم يزوف روتكدلا 84

وملا ادبم ةصاخ ةفصب مرتحي نا مكحملا يلع نيعتي ا ةهجا سأ اذ ت دن ةيصخشلا هتامولعم يلا همكح يف يلع و موصخلا عم ناشب ههجاوت اذإ يلإ هرظني يذلا عازنلاب قلعتت عئاقو نع صخشلا هملعب يطعي لاف هذه يلع يلعفلا ليلدلا ةماقإ و كلذ تابثإب موقي نا عافدلا قوقحل ميكحتلا ةئيه ءاهتنإب كسمتي نم ةفلاخملا 1 . تلاا و حئاوللا لك نا اذه ةصلاخ نامض اهوحف يف ءاج يلودلا يراجتلا ميكحتلاب ةصاخلا ةيلودلا تيقاف م ةيامح خلا فارطلأ عافدلا قوقح ةلافك أدب ءىدابم راطإ يف لخدي هلك اذه و ةاواسملا مدق يلع ةموص . ءاضقلا لثم كلذ يف هلثم اهققحت يلا ميكحتلا يعسي يتلا فاصنلاا و ةلادعلا لافك أدبم ةقلاع :يناثلا بلطملا . ماعلا ماظنب قوقحلا ة ةطاحلاا يلع دمتعي كلذو ةيللاقتسلاا و ةيعوضوملاب ميكحتلا وأ ءاضقلا هيلإ دهعي نم لك عتمتي نا بجي ةعزانملا عوضومب مامللاا و و اهب ةقلعتملا ةينوناقلا ماكحلااب ام ةعزانملا هوتحت كلذ لحم و تايلاكشإ نم نكمي لا مسر دقو مكحملا يلع وأ يضاقلا يلع ضورعملا عازنلا يف مكحلا دعب يلا همدع نم هقيقحت نيب ةقيرط يف كلذ لثمتي و ماضنلاا ماكحأ عم هقافتا و مكحملا ةيعوضوم ىدم ةفرعمب ةليفكلا قرطلا ماظنلا . ماكحلأا يف نعطلا رورض يف يضاقلا عم كرتشي وهف ايئاضق لامع سرامي مكحملا نأ امب ةيساسلاا عافدلا قوقح مارتحإ ة مضلا ةلافك فدهب موصخلل ا هذه نم و ، ماعلا ماظنلاب قلعتي رمأ وه و مهل ةيساسلأا قوقحلا و تان و تاواسملا مدق يلع امهتلماعم و نيفرطلا نم لكل عافدلا قح ةلافكب قلعتملا كلت تانمضلا و قوقحلا و تاوعد ضرع يف امهنم لكل ةئفاكتم ةصرف ةحاتإ نأ يلع هتلدأ و هججح و هتادنتسم ميدقت و تابلط ةهجاوملا أدبم مارتحإ للاخ نم كلذ يرجي 2 . عرفلا 1 ماعلا ماظنلا فيرعت : : ماعلا ماظن فيرعت لاوأ 1 ص هركذ قباس عجرم يماس دمحم يزوف روتكدلا 86 . 2 -رم يسوم نسح بلاط روتكدلا ص هركذ قبس عج 58