ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا
يملعلا ثحبلا و يلاعلا ميلعتلا ةرازو
ديمحلا دبع ةعماج
سيداب نب
مناغتسم
ةيلك
رييستلا مولع و ةيراجتلا و ةيداصتقلاا مولعلا
مسق
ةيراجتلا مولعلا
ةركذم
يميداكأ رتسام ةداهش لينل تابلطتم نمض جرخت
بعشلا
ة
ةبساحم و ةيلام :
صصختلا
رييستلا ةبقارم و يبساحم قيقدت :
يجراخلا قيقدتلا معد يف يلخادلا قيقدتلا رثأ
مناغتسمب ركسلا ريركت ةسسؤم ةلاح ةسارد ةبلاطلا لبق نم ةمدقم : : ةذاتسلأا فارشإ تحت • نامحرلا دبع نب ةميرك ةميرك تادسب * : ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ةفصلا بقللا و مسلاا ةبترلا ةعماجلا نع اسيئر ذاتسأ ةعماج اررقم ذاتسأ ةعماج اشقانم ذاتسأ ةعماج : ةيعماجلا ةنسلا 2016 / 2017يجراخلا قيقدتلا معد يف يلخادلا قيقدتلا رثأ
مناغتسمب ركسلا ريركت ةسسؤم ةلاح ةساردا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
31 : ا ك نأ ل ا و ، ا ر ا ا م ا ل ا ا ا و ا ء أ ر ا ا نأ ن ا ن د أر ءا إ رد ا ن او ا تاءا و ت ا ء ى و ، ا ا ا م و ى ا ا ا نأ إ ح وو ا أر ءا إ وأ أ ر ا و ر ا ا ة و ء .ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
32 لو ا : ا ا ا . ا ا م ا د 1941 ا ا ئد ا ا ا او ، ا ةد زو او ا ت ا ر و ، او ء ف او و ت ا أ ا ق و ا ا ا يرو ا أ ر ا ا تا ا ا ةراد ا م ا ا ا ا و . لو ا : ا ا ا عا أو م . ا ا ا م . ا ر ا تد ت ا ا ا و ن ذ د و ، ا ا ا م و ا أو تار ا ا . ا ا ت ا ر ا اوأ و ": ة م ا ا ا ا ف ر ا ا ا م ." 1 ف و ا ا ا ": و ض ن ا ا اد و ا ا م ا ." 2 ن ا ا ن ا نأ ن (IIA) م ر أ ا 1971 أ " : ط و ةراد ى ل و او ا ا ا ا ، ا اد ى ا و س و رادإ ر و ." 3 ن ا ا ن ا ا ا(
IIA)
إ ا ا ا نأ ": ، ط ا ا أز إ و ن و ا ةد ير او ا ت و او ا ةرادإ ن و و ." 4 1 -را ا - ا ا ا ا " ب أ ا و ا ا " -،ة ا ، ن 1987 ص ، : 60 . 2 -، إ ، ن ا نو آو - ا ا ا او ا " ي " -، ز او او ارا ا ، ر 1996 ص ، : 103 . 3 -ا ار -ا -او ا ا -،ن ، ا ا 2010 ص ، : 120 . 4 -أ - او ا ا ا -،ن ، ء اراد 2011 ص ، : 46 .ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
33 او ا ا ا ن ا ا ر (IFACI) أ ": إ ف و ط او ن م ا ت ا رد ل ت ء إ ا ا ." 1 و ا ا ا ا ﻩ ل و : 2 -ا -ا ا دإ ز ا ت ا حا ر ا و . -ﻩ و ا ا ا و ا ت ا و ا ا ا د و ى و ا ا ا ل . -ا -ا ا و ا و . -م ا ا ا نأ يأ و ا ةراد ى ا ا ا ت و و م أز إ ا ء أ . ا ا ا عا أ . ا ا ا عا أ إ : 3 ا ا ا اFINANCIAL INTERNAL AUDITING
ا ا ا ا
OPERATIONAL INTERNAL AUDITING
ا م ا SPECIAL ASSIGNMENTS AUDIT
1 -ا ا ا ا : ةر ا ا ا ا " ا ت ا ا ا ا ت او ا او ى أ ت يأو راد ت او فر ا ا ئد ما ى ." 4 ةر ا ت ار إ ف او ، ا ا ي ا ل ا ا ا و ة ا ا . 5 1 - ن -ا ن و ا ا ا ا -ج ة ا ةد م ا ا م ، ا م و د م ا ، د ، ا ا ، 2004 ص، : 71 . 2 -ف أ -ا -ا در ر ا ك ا ا ا ا و ا ا ا ا -ةد ج ة ، ا ، ا م و د م ا ، ا ا 2006 ص ، : 50 . 3 -ن أ ﷲ - ك ا او ا -،ندر ،ن ، 1998 ص ، : 126 . 4 -ح ا ا ،ف أ ي ا -ى فر ا ا ا ا ا ر ا ك ا -ا ، ا د ا ، ا ا ،ل ةرادإ در 2006 ص ، : 347 . 5 -ا ل -ة ع ا ك ا فر ا ا ا ا ى -ة ، ا ةد ،ة ، ا ، او ا ،ةر ا 2009 ص ، : 22 .
ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
34 ن إ ا ع ا ا و : 1 أ -ف ا ا ا ا ا : ء أو ل ا ع ا ا و ا ا و تا ا ل او تاءا آ ن ا ا . ب ف ا ا ا ا ا : ر إ و و ) ت يأ ( و و ةر او ا ا او ن ا ا و ت ا نأ ا ةراد ا ا ا ا ذو فا . 2 -ا -ا ا ا : ا ع ا ا ف و ، ا او ءاد و ،يراد ا أ " : ا و ا ادأو راد رو ا أ ا ة ا ذو راد فا ةد س ا ت ا د او ةء ." 2 م او ا ا وأ ا ا ا ا نأ ا ا ل ءاد ا ا ا و ا ا اد ت ا او . 3 إ نأ ا و ا ا و : 4 -ا ةء ا درا ا ما ا . -و ا ل د إ و و ا ف ا . -ا ر-اد ت ا ن ل و ة ق د إ و . 3 -ا م -ا : ةراد ت ا ا ا م ا م ا ع ا ا أ ذإ ا و ن ا ن ا ق ا وأ ب و م ا و ن ا ا ا جر . 5 1 -أ ا إ - ا ا ا ا ا " ارد " ،لو د ا ، ، ر ا ت ار او ث ا ، 1998 ، ص : 102 . 2 -ا -و ر-ود يراد و ا ءاد ا ا ا " ا ا ت ارد ا قارو ن ق ر ا "-ا ةد ج ة ،ا ، ،ة 2007 ص ، : 44 . 3 -لا ا رود إ ا ا ا ا ةراد ا " ارد ل رو ك ا 2013 "-ل ة ، د أ ةد ت ، ا ، ا م ، ر م و، ا م ، د ا م نا ا ، رو ،ح ي 2012 -2013 ص ، : 06 . 4 -د - أ يراد ا – ،ندر ،ن ، ا د ا 23 ، 1994 ص ، : 08 . 5 -أ ا إ ، ص ،ﻩ ذ : 104 .ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
35 ا ا : ا ا ا فا أو أ . ا ا ا أ : ةد ز أ ب ذو ةر ت ا ا و ا أ تدادزا د ز ، و راد أ ا ،ت و ا و ر او ،ت ا ةد ا ت ا د ة او ا أ تا ذ ار و نا ا ا . 1 ﻩ ف ذو ا ت او ا ا ا أ رو . 2 و ا ت ا ةراد ل ا ا ا أ : 3 ت و : و ، ا ل د و ا ا ا و م ا ا فا راد ت ا . ت : ا ا ا و ، ا اءا إو ا و س ا راد ت ما ى ا و . ت إ ) ةء :( ز ا ت ا ل ت ا ا ا ا ا و م ن أ ، ا اد ا ا ت ا دو ةراد . ا ا ا فا أ : ن ا ا ﻩر أ ي ا ا ا ا ا ت و ن درو ا ا ا ف ا ة ا ت ": و ا ءا ا ةراد ء أ و و ا ا و ا ت و ت و و ت ." 4 ا تا ا ا ر نأ د ا ا ا ا رود نأ و ة ا ط أ . 1 -ص ،ﻩ ذ ، ا ل : 25 . 2 -ة ا - رود ت ا ا ا ا " ت ا ارد EMO و بو ا ، "-ة ، ا م ا ةد ت ل 2 ، 2013 -2014 ص ، : 65 . 3 -ا ار - ا او ا ا ص او م ا ع ا ا ا ، و ا ، ، ن ، ز او 2010 ص ، : 133 -136 . 4 -ن ا - ك ا ل أ ا ا ا – ، ة ا ، اراد 2006 ص ، : 178 .ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
36 ا ا ا فا أ و : 1 -ا م أ اد م ا ا ا ةء ا . -ا او ت ا ق ذو ا م ا ا ق ا ةء . -يأ ا ءا إو ا ا تاءا و راد ت يرو ا ا و ض رادإ ةء أ . -ن و ا ةد ز . -ا ا ا ت او ا ل ا م . -ا ت و او ا ةرادإ ن و 1 -أ ا ا ا - ا ا ا او ا رود ا د -،ة ، ر او ث ا 2008 ص ، : 04 .ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
37 ا ا : ت اوو ق ا ا ا . ت او و ق ا ا ا ا ا ي ا م ا رو ا نإ ت ا او ق ا ن و ، م ا . ا ق : ا ا ا ق و : 1 -و يأ ع ة ا د ةراد ت و ا و و . -م ا ة رو ا ى ا ت و ت ا . -ا ا ت ا ا ا أ ا او ة ا ت د و . -ة د ى ا ةرو ا ت ذو د ا ا . -ن ةراد ا ا ت ا وأ تار وأ ةر ل ا . -ن ا ا ع ا ر . ا ا ا ت او : ا ا ا ت او و : 2 -و ة ا ا ا و ة ا ت او ا أو ا ت . -ا -ا ا م و د ل ت ا ةراد و . -د و ة ا ل ز إ ل ت ا ةراد و . -م و ارد ا ا ا . -ا ف-ا ا ا ا م تاءا إ و ة ا . -ا -ا ا م تاءا إ ن ز ا تاد ر و ت ا . -او ةء او ا ت ا و ،ةراد ا ا ء م ا . 1 -ن أ ﷲ - ت ا " ا ا " - 2000 ص ، : 161 . 2 -د – ا لو ا ر ا و ءاد ةء " ت ارد م او د راد "-، در ا ، ا د ا ، ا ا ،ن 1985 ص ، : 203 .ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
38 ا ا : ر ا ا . و ا او او ء ف ا ر ا ا ف ا ع ا ا ا أ ظ او دو د ن و ت ا ة را ل أ ا . لو ا : ر ا ا م . ا ت او ت ا ا جر ف ا ي ا ر ا ا ا ا ا م ف او ا ت ا ق و ل يأر ءا إ أ ى او م ا ل ا ل ا ا ذو ، د ا ا م ا ا ر ا فا ت ا ﻩ ) ى أ ت ، ا ا ةرادإ ،ك ا ،نو ا ،ن ا (. 1 ا ا ا ا وو ر ا ا ": ت ا د و ي ا ا رد ذو ، د ا ت و ثا أ ا او ت ا ﻩ ن م يوذ ن ا ." 2 ، ا ل أ و او ع ر ا ا ا و و ، او ا او ر ا ا نأ ا ا ا ا ا ذ و ، و ا و و ا ز نأ ر ا ر ا ا ": يأر ءا إ ض ا م ة و ا ا ا ا م يوذ ن ا ، د ا 3 ر ا ا ا ا ا ء و 4 وأ -د ر ا ا : أ او ، ا ا ا يأ ا ءا إ إ ر ا ا ف و ا ة ا ح ر و ا ت ا و ا ا تا ا و ، ا ا .) تا ا ا ق ( د ة ا ا دا إ ةراد و ا ا ، 1 -قا ،د -س ا ا ءاد ر او ا ا ا ا -ا ء-اد ل و ا ا ا م او ق ا ،ت او ت رو ، د 08 -09 سر 2005 ص ، : 25 . 2 - ا از ا و ر ا ا رود " ت ا ارد " - ج ة ا ، ا م و ر او د م ا ، د أ ةد ، ا ا و ا ، 2012 -2013 ص ، : 23 . 3 -ص ، : 23 4 -، ر ا ر ، ا ح ا نو آو - ا ا ل أ -، ارا ا ، ر 1991 ص ، : 07 .ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
39 و رادإ فا إ ة ا ط ا يوذ ر ا فا إ د . -ر ا ا : ا ، او ا ا ا تا ا و ر إ و ر ا ا ر ا ت ا ا أ ر ا ي ا ا ف ا ة ز او ة ا ا ى ا ا ا م م ، ا . ء و ا ا وو م ا تار ى د ا ا . -ر ا ا ر : ا أ إ ، ن ر و ن ا نأ أ نأ فو ا -ر ا ا او ا ا ت ا ا ا ةرو -ر ن نأ يأ ا ءا إو ا ، ة وأ ة ن ، ا ن و ا ا ر ا او ، ا ط ع ا نود ا ا نأو ك ا و و ا و ن ى ا ب أ ف . 1 ار -ا ل ا ر ا : ، ل ا و ما أ وأ ن ن ت ل ف ا إ ن ي ل نأ ذ و "ا " و " ا " أ ي و " ر " و " ة ل ا " ا ل ت أ ا و إ ةر . ا أ ،ل ة ا ﻩ ي ا ا ا ت ا و ﻩ ت ا ي ا ا يأ ا و ق ل ة ن ر ا ن ا ا نأ و ، ا ا ا . 2 1 -ص ، : 08 . 2 -ص ، : 13 .ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
40 ا ا : ر ا ا ت . وأ عا أو ا ر ا ت ا : 1 -ا ا ا او : و ذ و ا ا ا ا ا ا ا ا ا م دا إو ا دا إ ا ا ا يأر ء ز ا تار ءا إو . ا ا أ ت ا م ، ا ا لو ذ وأ نو ا ا م وأ ،ء ا ب . ا ا و ا و ا ا و ي ا ض ا ةر . 1 2 -او ا ا ير : ن ا ا م و ة ا م ي ا ا ا ا ) ا ا ن ا وأ ت ا ن ا و ( ا و د د و م ، ن نأو ا ع ا ا و ة ا ةرادإ . ير ا أ ن ي او " ص ا ا " أ وأ ة ا ي ا ة ا فو وأ ن ا ا و ، م ا ما إ د و نود ر ا . 2 3 -ا او ا ا : دا إ أ اذإ ا ا ا ا و ا ة ا ت ا – ا ﻩ -ا او ة ا ت ا ا ع ا ا و ة ا ﻩ . ا ءا ذو ا ء أ ا ي ا ا ا أ ا ة ل وأ ا ا ا ر ا ا و : -و ا ق ةد ز ا ا . -ت ا ض ا ، ا وأ ء ف ا ا ا د و . -م ا ا ن ذو لو وأ ت ا ل أز إ إ ا ا ما ا يد ة ذ ا . ن ا ر را نأ ،ل أ و ق أ ا ا ما ا ر ا ب ا و ة ا إ ن ت ا . 3 1 -ح ا ز أ ل ، ا -و ا ا - ، ا ، ر 1992 ص ، : 54 . 2 ر ح ا أ - ت ا ا -، ا ب ، ر 1987 ص ، : 18 . 3 -، ر ا ر ، ا ح ا نو آو ص ،ﻩ ذ ، : 13 .ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
41 4 ير او ا ا : إ ع ا م ا ا وأ تاد ا ي ا ا ذ ا ا ا ا ن ء ا ت د ا ن اذ ، ا ا ا يأ ا ءا ر إ تدأ ا ت او ة ر ا ا ا و ، اد ت و نو ا د نو . 1 ءا ت ا ي ير ا أ ار ر م ء ا ت ير ا ا ن اذ ،تاد ا ء ا ت أ . 2 1 -ص ،ﻩ ذ ، ز أ ل ، ا ح ا : 53 . 2 ، ر ا ر ، ا ح ا نو آو ص ،ﻩ ذ ، : 15 .ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
42 ا ا : ر ا ا . ن ا ي ا س ا وأ ا ر ا نأ ، ا تاءا إو ا تا ا تاءا أ ،ت ا ﻩ ب ا ى او ء يأ ا ت ا ا ا ل ا م ا . 1 ن ا نا ب ءادأ و لوأ ن ا " ا فر ا " و ر ت ث إ فر ا ا ب ا ا و : 2 ا ا . - -ا -ا ا -ا د-ا إ . 1 -ا ا ا : ا ت ا نأ ا ﻩ د او ا ا ا ا ا ﻩ و ،ن ر ص أ ا ةء ا رد م نأ ج أ ر ا ا إ و ، ا دا إ و ا ا ا ر ا ا نأ ا ا ت ا . إ ا ا و : 3 -ةء او ر ا . -ل . -ز ا ا ا ل . أ -ةء او ر ار : ن نأ ا ا ا م ي ا ا نأر ا ا ةء ا ت ا و ، ةء . ا ا او ا او ا ا ار ا ةء ار و . 4 ب ر ل : ءادأ ا ةر و ، ا ا أ أ ل فا ف إ ا نود و ا . 5 ن ر ا ا ل ار : 6 يد ا ل : ا أ دا أ أ وأ د د و م م ا . ا وأ ا ا ل : ا أر ءا إ وأ ط و اود يأ ا د ا ا ءادأ ﻩ ا ا نأ يأ ، ا . ت ز ا ا ا ل : ن ا ك ز ا ا ا م . 1 -ر ا ح ن - ا ت ا -،ندر ، ز او ة اراد 2006 ص ، : 37 . 2 -ﷲ ن أ – ت ا -،ن ، و ا، اوراد 2000 ص ، : 55 . 3 -ص ، : 60 . 4 -ب ا ،ن ا -ر ا ا ا -، ر ، ارا ا 2007 ص ، : 52 . 5 -ص ،ﻩ ذ ، ر ا ح ن : 40 . 6 -،ن ا ص ،ﻩ ذ ، ب ا : 60 .ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
43 لو ﻩ : ر ا وأ ا ا ن . ا ﻩ : ا ا م ا ىد ا ا ح و ن . 1 2 -ا -ا ا : ا ا ﻩ نإ ا نأ ا ا ت ا ، ا ا ر د أ ا ﻩ نأ إ ةر ر ، ﻩ و ذ او أ ث ا ا : 2 -ا او و ا ا فا و . -ا -ا ا م د إ ى . -أر ءا إ ن او او ا د ل ا ا . أ -ا فا و ا او ا ور : ا نإ ا ا ا ا ت او ا او ، ن نأ و اءا إ ا ف ا ن و ا ا ف ا د ا ا و ء إو ل ا د و م ا ﻩ و ا . ا ا ز ا ر ا ا و : 3 -ا ا ا ف ا . -ا م ا . -ادأ و ا فا . ب ا ا ا م و ارد : ا ا ا م و ار ر ا ا ت ا و م ا ل ت ل ا ا و ". أ ت ن ا ت ا ن ا ت ار ا ت أ ر ." 4 ت دأ او ا ث : او ا ث دأ ةرو ا ر ا ا او ا س ث دأ نأ يأ ، ا ا أر ءا أ ا ت ا ض ق و ا ل ا تا . ا ت ا ن او ا ض ث دأ م و وأ د ن ا ن او . 5 1 -ورد ، ا ح ا - او ا ن ا ا ، ر ، ارا ا ، 1998 ص ، : 198 . 2 -ص ،ﻩ ذ ، ر ا ح ن : 41 . 3 -ص ،ﻩ ذ ، ورد ، ا ح ا : 38 . 4 -از ا - ا ا ا ب أ -،ندر ، ا ن ،ﻩار د و أ 2004 ص ، : 82 . 5 -،ن ا - ت ا ا او ا ، ، ارا ا ، 2005 ص ، : 166 .ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
44 3 -ر ا دا إ : ا ا إ ا ي ا ا ا ت ا ذ ا أ ارود ت ا نأ ، ا تارا ا ا ا ا . رأ إ ت ا دا إ : 1 -ا -ا -ا د-ا إ ا ئد ا ى أر ءا إ ا نأ . -ئد ا اذإ ا نأ ا م ا ا ا ا تا ا ا ا ا دا إ ا ئد ا . -ذ ا و أر ءا إ ة او ة و ا ا ا ا ن نأ نأ ا أر ءا إ م إ تدأ ا ب . -ف ا ح ي يأ ا ءا ا ا ا ا ن نأ . أ فر ا ا ئد ا ى يأ ا ءا إ : ن نأ أ ر ا ا ا ا ا اذإ ت ا او فر ا ا ئد و دا إ . ل ى ا و ا ئد ا ل ى ار ا ا و ئد ا ا ق ا . دا إ اذإ ا م أ ا ى ا ئد و ا ا ا ن ئد ا ﻩ نأ : 2 -ا س م و ، ا اد ت ا ئد ا ﻩ نأ ا تا ا و تادا ا ، تادا . -نأ ق او ت ا ق و ا ا ا او ا ا ض ا تاءا ا ا . بفر ا ا ئد ا ت ا ى يأ ا ءا إ : ا إر ا ا ف و ا ئد ا ا تا ا وأ تا ارا ر ا ا ا ن ذو ، ن ا إ يد ئد ا ﻩ ت ا م ن ا ا ا ﻩ إ تدأ ا تا ا و ا و ا ا تا ر او تادا ن إ ا ا ، ر ا ا ف او : 3 1 -،ﷲ ن أ ص ،ﻩ ذ : 81 . 2 -إ ،م و س - او ا ن ا ا -، ا ل ج أ و لو ب ا اراد ، ، د ا ، 1997 ص ، : 62 . 3 -ص ،ﻩ ذ ، ر ا ح ن : 46 .
ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
45 -ر ا ا ا . -، ر و ا ا ا أو ا ئد ا تأ ا تا ا إ ةر ت ا ا ﻩ ﻩ ذ . ت ا ح : ب أ إو ، ا ا ا ت ا ع ا ح ا ﻩ ض ا ا و و ت ا ا ا ةد ا ا ا ت ا ، ا ا أ و ا ط ا ح ء : 1 ر ا ا م ا ح نأ . -ا ح أ ارود نأ . -و ا ا ت ا ح نأ ا وأ و ا . -ا بر ار ن ح م نأ . -ا د و ا ا ة د و ا ر د ح نأ ا ا ا ح ن ا دا إ ن و ر ا . ث ا ا ا ا م إ ) يأ ا ة و :( ا ا ا يأر نأر ا ا و ا ا ا ح وو ا ا و ق ى ا ا ا ا ا . و يأ ا ءا إ ا وأ ، ة او ة ا ا ا يأر ﻩ نأ ا يأ ا ءا إ م ث أ ا ا إ ةر و يأ ا ا ءا إ ر ا ت ا . 2 نأ يأ ا ءا إ ا ا و ب ن و ذ ءارو ب : 3 -يأر ءا إ ا او ، ا ا ا ي او ا م ا م . -يأ ا ءا إ م إ يد ي او ا ا ل ا م . 1 -ص، : 48 . 2 -ب ا - ت ل ا ق ت ا ا " ر ا و ا ت ا ا ا ا ء ا " -،لو ء ا 2001 ص ، : 26 . 3 -ص ، ﻩ ذ ، ر ا ح ن : 49 .ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
46 ا ا : ر ا او ا ا ا ن ا أ أ تداز أ إ ،ن ا ر ف ر ا او ا ا ا ن ا ق ت إ ا ةد ز ا . لو ا : ن ق ا ر ا او ا ا ا . ت ا ك نأ إ نا ا ن ر او ا ا ا نأ ا : ر لو ا )I-II
:( ر ا او ا ا ا ن ق ا . ا ا ا ر ا ا فا ا ف ا : ةراد م ا نأ ا ت م ا ا ف ا و او ء و ف ا ت ا فا و ا . ف ا : ف ) ك ا ( يأ ا ءا إ ا ا ا ا ةراد . ي ا ف ا : ء ف ا ا ا دو او ا . م . ا ا اد ةراد ف ن و . جر ك ا ف ن ا . ل رد ا ءادأ يأ ا ءا إو . ل تاراد . ةراد ل ءا إو او ا يأ ا . و ا م و ةراد م أ لو ا ةراد ا . م و ،ك ا م أ لو ﻩ أرو ا . ا ق ا ق ةراد د ا و ار ق ن ةراد . ف او ن ا أ ذ د فر ا ا و ا . ا ة ةر ا ا م أرا . ة او ة ا ن أو ا اا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
47 ا ل تا . ر ا :-ب ا ،ن ا -ر ا ا ا " فر ا و ا ت آو ا او و ا -، ارا ا ، ر 2002 ص ، : 32 . ا ق : ا أ ، ا إ ةراد ة ا ا ا زو نأ ا ا ا ن ا م أ ضر ق د ا ر ا . 1 و ا : م أ ة ن ر ا ا و نأ ن ،ةراد م أ ن ا ا ا و ل ا سأر ب أو ن ا . 2 رد : ل ر أ إ ،ة ا ةرادإ إ و ة ا ا ا ا ا ن و ر ا ا أ ،ة ا ةراد ةراد . 3 ا ة ا ت ا : ر ا ا أ ، ا ةراد ا ا ا ا ا ة و در او ن او ن ا ةد ا . 4 1 -د ع - ي ار ت أ ت ا ا - ، ا ا ، ،ن ،ة 2003 ص ، : 124 . 2 -ا ح ا - و ا ا أو ئد -، ر ، ا ب 1983 ص ، : 153 . 3 -، ت ا ،د ر نو آو -ا -ا ت أ ، 1994 ص ، : 101 . 4 -ص ، : 101 .ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
48 ا ا : ر ا او ا ا ا ن ا . أ ا ا ا د ا ا ا رود نأ إ ةر و ، ا ا ا ا ا ا ت اوو فا أ نأو ، ر ا ا فا أ ا أ نأو ة ا ةرادإ ةراد ت . ا ت ا اذإ ر ا ا م ا نأ ن ا ا ا ة ا ة ا ا و ا ا ﻩ ا ى او ، ا ا ت ا . ﻩر و ،ف ا ا ةد و ا ا ا نأر أ ا ا ا ت د م ﻩد و ا رد ن ،ةراد ت و أ اد و ا و ا ن نأ ي ا ر ا ا ر ن د تاذ ت را . 1 ر ء و ق ا ا و ر و ا ا 610 ا ا ا ة ا م اCONSIDERING THE WARK OF INTERNAL AUDITING : 2 ر ة ا 02 ": ت و نإ و ا ا ا ت ة ا ر ا ا ز ل و ا ض ر ا ا تاءا إ ." إ أُ ر ا ا ا ا و او ا نأ و ح أ تا ا 09 ، 11 ر ا 610 ا ء ا ر ا تدرو ذ أ ى او ﻩ ذ ا ح و . 3 ا ة ا : ة ا تر أ 09 أ إ ": ر ا ا نأ )ا ( ، ا ا ا ت ف ض ز ل و ا ." 1 -ا WWW.BIS.ORG 2 -و ا ا 2001 . 3 -ت ا - ى ا ر ا ك ا ا ا ا م و ار ن ر ا ت ا ما ا ن -،ة ةر ا ل ةرادإ ة ،ل ةرادإ ، ا ت ار ا ةد ،ةر ا 2004 -1424 ص ، : 100 .
ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
49 د ا ة ا : ة ا تدرو 11 أ ": ا وأ م ا ر ا ا ا ل ت ا ت ر ا ا ا ا ن د ر ا ا ةد ." ر ا ا أ ة ا ﻩ ن ،ء و ل ا ا ا ءاد ا ا ﻩ ة ا تاءا و ءا م ا ذ ن م ا ا تاءا جاودز ، و ة ا ل أ إ ف او ا ا ةء ا ا ا ةرادإ ا . 1 أ ا ﻩ و را ا ا ا و و ر ا ا و . أ ر ا ا و : 2 ،ي ا ر ا ا ى و ا ا ا و تاءا إو ا تاءا إ ، ا ا ا م ض ر ا ا ا تاءا ر ا ا ر ا ا م ءادأ و ا تار ز ا ت دأ وأ ، ا ا ا و دأ ل أ ة ل أ . ا ل ا ل ا ن ، ق ا م ا ل ا ا ا ا و ر ا ا ر ا ار أ و ، ا ا ا م ا م ا ا ن ا ا ن ا ر ت أ ا ا ا ا تاءا إ نأ ر . ب ا ا ا و : 3 ا ا ا ا ا م و ا ا ا ا ا ر ا نإ نأ ر ا ا ، نأ ا ا ا ي ا او ء او ا ا ب ا إ ا : -ا -ا ا ا ما م . -او تا د م و ا ا ا . -ا -ا ا م . 1 -ص ، : 100 . 2 - ر -رود ا ءادأ ن و ا ا ا ا " كا ارد GL2/Z "-ة ا ةد ت ج د أ م او ا م و د م ا ، ا ا و ا ا ، ، ، ر ا 2011 -2012 ص ، : 76 . 3 -ص، : 78 .ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
50 ا ت ا ب ﻩ نإ - و -ا و ءا ا ا : 1 -ا ت-ا ا ا ا ر و و . ا ا ا م ا ا ء ا . -وأ ة ا د ا ، ر ا ا ا ءا ا ا ا ة ةد ز ا ا ا وأ ا . 1 -ص ، : 79 .ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
51 ا ا : ا ن ا أ ر ا او ا ا 1 ا ن او نو ا ء أ ر ا ا او ا ا ا ا ا فا أ ز ا ز و د ا اودزا ن ر او ا ا ل أ ة د و م ا . ر او ا ا ا ن ا فا أ : -ا أ ا ا ل أ . -ةد ا ا ل أ . -ا اودزاورا ا ا . -ح فا ا ة . ا ن ا أ ر او ا ا : -ا -ا م و د ل ا ا ا م و د إ ر ا ا ا ن ا ا ا . -أ و إ يد ا ا ا ا م ا نأ ر ا ا ا ءادأ و ر ا ا . -ا -ا ا ا تاءا إ ى و و ا تارا ا ذ ا و ا ا . -ا ةر ر ا ا ا ا ف او ا ا . -أ م ا ا ا ا ا تاءا إ ى و و ر ا ا ا ا ا . -ر أو تاءا إو أ ما ا ءادأ ل ن ا ا ن ا او ر ا دو ةد ز ة و ت و . -ا -ا ءادأ تاءا إ و ا ا ا ا ى أ ت ف ا . -ا أ ا ا ا ا مز ا ا ، ا أو ا أ . 1 - - ر ا او ا ا ا ن ا -، ا د ا ،ن ا ن ا 42 ، ندر ، 2000 ص ، : 10 .ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
52 ر ا او ا ا ا ن ا أ ا ا ا ا : 1 -ةرو ا ا ا ل ا د و م ،ن ا ا رد د و ا ر . -ا ن اودأ و دو ا ا ا ا ا ا م ا نإ ا و ق إ ج ر ا . -د و نإ م ارا و ز ة لا ا اد ا ا ا م ا ر ا م ةد ر ا ا ، ا ا ا ا تاءا م ارا ا ا ا م او ا د او ا و . ا ا ا ا إ إ ، ر ا ا ا ا ع ر ار ك إ ا ع ر ب أ : -ا -او ا ت ا . -و ت ا ما أ ا ت ار او ا رد ةد ز . -ا -ا ا نأ ا ا ن ا كاردإ : يو ا ، ا ا ا . ا ر ا ن ر ا ا ا ا ع ر ا و ح ا ا ا ا ا و د إ ع ر ا ا ار نإ ا ا . 1 -ا ، د - ا ءاد ر ا ا او ا ا ا ا أ " ا ا "-،ةراد ا ا د ،ندر ، ا د ا ،نو او سد ا ا 2005 ، ص : 44 .ا
ا
:
ر ا
او
ا ا
ا
53 : ، ا ا ا أ ر ا ا ة ا ا ا رودو أ ن أ ر ا ا تاءا إ إ يأ ا ءا إ ر ا ا او ا ء أ . نأ ا ا ا ما ا ا ر ا ا ن نأ و ا ت ا ذو نأو ا ا ا ا ةد ا ا ا . ا و .Nom du document : ر اق د ا Répertoire : C:\Users\annotec\Documents Modèle : C:\Users\annotec\AppData\Roaming\Microsoft\Templates\Normal. dotm Titre : ق د او اد اق د ا : ال ا ر ا Sujet : Auteur : annotec Mots clés : Commentaires : Date de création : 14/03/2017 16:40:00 N° de révision : 100 Dernier enregistr. le : 21/04/2017 15:58:00 Dernier enregistrement par : annotec Temps total d'édition : 1 127 Minutes
Dernière impression sur : 21/04/2017 15:58:00 Tel qu'à la dernière impression
Nombre de pages : 23
Nombre de mots : 5 887 (approx.)
76 ت ا ةر تدأ ، او ا لو ا ل د ا ء س أ د ت ا ا ت ا و ا إ ا ر ا إ آ و ط ر ا و ،تارا ا ذ ا ، ا و ف د او ن ر فا أ ة ت ا ﻩ ا ا ا ا و ق ى ل ا أر ءا إو ا ا ا م اد ا ةر . أ د ت ا أ ى أ ت ز ا ر و ت ا ا و ةرادإ ا إ ر و ا ف ا ة ا ا ا ا ا ، ا و ا ا ا را ا ةر ى ا . أ م ةد ز ا د ت ا ا او تار و ا ا ز ء ا و ، إو ا ا أر ا ت ا م 2008 . ءا ت ا و او ا ت ا ت زأ ا ﻩ رو دو ا ا ء او او ا نأ ن و ، ا ى ا وأ ا ى ا ا ا ت ر ا ا ا ا ا ا ا رود ا ، ا تاد ا ا أو ، ا ا و ا م ا ا ز ثو ب أ 2008 . ت ار ا : و ض ضو ا ا إ ، او ي ا ر ع ا ا ا : . و : ة ا تا ا و ا ا عو تء و ا ا ، ا د ت ا إ ا ا ل لو ارد ا . . ا : و و ا ةرادإ ا ا ا أ ، ت آ ا ا ةرادإ ا م ا ت ا ةرادإ تاود ا ا و ، د ا أ دا ت و ا ﻩ و ا و . . ا : او ة ا ط ف ا ر ا ا ا ا ا م ا ا ا ر ا م ا ا ا نأ ا ا ارد ، ا ا ا أ يأ ف م ا و وو ر ا . . ا ا : ق ا ا ا م ر ا ا ا .
77 ض ا ا ا ت ف ر ا ا نأ ر ا ا تاءا إ ر ةد ل اد د ،ﻩز ل و ا ء و ت ا ذ و ، ؤ إ ا نأ ر ا ا ا ا ا أ ارد ا تاءا إ ا ا . ا : ا ا إ ا ار ا ﻩ إ ق ا ء : ا ا ةد ز ر ا او ا ا ا ن ا نإ ا ا ا ر ا ةرادإ ر نأ ي ا او ا ف او ا ا ا م ا ل . ذ ، ةد تاذ ر إ ل ﻩ و ا ا ا ما ا و ا و او فر ا ا ا ص ا ض ا و ، ا ةء وذ ا دا إ او ا ا . ا ت ا و ء ف ا ا ا ا إو ا م ض نأ ا ا ا م أ ، ا ا ا . ض ا ا ا ت ف ر ا ا نأ ل و ا ا تاءا إ ر ةد ل اد د ،ﻩز ر ا ا ا ا ا أ ارد ء و ت ا ذ و ، ؤ إ ر ا ا تاءا إ ا ا ا نأ . ا ن د ل ا ا ا ر ا ا ا ل ا وأ ز إو ا ا ا . نأو ، وو ا تاذ ا ا ا ر إ إ ر ا ا ج ا ﻩ ا أ ي را ﻩر إ ر ا ا ي او ا ا . لو ر ا ا ، ا ةرادإ ا ا ا دا إ و نإ إ ذ ل إو ا ا ا ا ا و ق ى او ةراد تازو ف ا ن ا . ةد داد ، ا ا ا ا ا ل ا ا ا ا ر و ا ا ا و فر ا ا ا ا م ا ا ا ر . تارا ا ذ ا س أ ا ت ا ا ا ت ا رد ا ا ، ا ا او ا ا ا ارا ا ر ا ا ل ن ر ا وأ ن ا ا ءا تارا ا ي ن ا .
78 ر ا ا رود ا ا ﻩ ر إ ل ت ا ب أ ا تارا ا ذ ا ا ا ا و ق و ا ر ا . ا ل او ا ا و ا ج ا او ح ا ر . ا ا ت ا ل ا ح م ا ا ا ل ا نإ ، ا اد ن ا و او م أ ا ا ت ا ا ا ب أ فا . ا ت ا ل و ا ا ا ا ل ا و ﻩدا م و فر ا ا ا م ا ا ن ا ا ا ا ا ا ا م . ا ل ا ءا ن ا تارا ا ا ا ا ا ا ل ا ا أ ا ا ن ر ا وأ ن ا ا . ت ا : د ا ا ا ا ار ا ﻩ إ ا ا ء ا ا ر ةد ا ت ا ا ا م ، ا ا ر ا ) ا ا ( و ا ا د ت ا ى : ا ت ا ما إ ل ا إ تاذ و ا ت او ت ا ا ا ن و ا ا او . ا و ، ا ت أ ت ا ل ا ا ا ةرو ن ا ا و ل ا ا ا ا م ل ا اد ا ا ا ا رود او ا ء و . ا ةرو ما ل او ا ا ا ن و او فر ا ا ا ا ن ر ا ن ا وأ ا اد ا ءا يأ إ ﻩ م و ا ا ﻩ . ا ل ةرو ت ا و ت ا ء أ ا ا ز ا م ي ا او ا . ، ا ةرادإ نأ ا ت ا و ا ل ا ةرو م ا خ ا ل ذو و ةء . ا ا ا ا م ا ا و ا ت ا ا ح إ ةرو رود . ا و ا ا ب أ فا او ا و ز ا ت ا او ح ت ا .
79 ر راود م ن ا ا ن ا ز ا ا ا وو ا ر ا ةرو ر ا ا ا ر ا . ا ق أ : -ﻩ ءا إ نأ ى أ ا م أ ل ا ار ا ﻩ ا نإ ار ا ة أ وذ ع ر ا ا د ا ا ا أ ع نأو ، أ ن ا ل ا ت ا ا ا د ت تاذ ا ر وأ ، ا و ةد ن ا ا ءا تارا ا ي ا ر ن ر ا وأ ا . -و ة ا ع ا ا ا حا ا ذ ء و : ى لو ا ر ا ا ا ا ر ا ا ر ارد ) ود أ ا لو .( ا ا ا ر ا ا س ا .
Nom du document : ر اق د ام د اد اق د ار ا Répertoire : C:\Users\annotec\Documents Modèle : C:\Users\annotec\AppData\Roaming\Microsoft\Templates\Normal. dotm Titre : Sujet : Auteur : annotec Mots clés : Commentaires : Date de création : 01/04/2017 16:31:00 N° de révision : 18 Dernier enregistr. le : 24/04/2017 18:25:00 Dernier enregistrement par : annotec Temps total d'édition : 172 Minutes
Dernière impression sur : 24/04/2017 18:25:00 Tel qu'à la dernière impression
Nombre de pages : 4
Nombre de mots : 1 257 (approx.) Nombre de caractères : 6 916 (approx.)
س ا VII نا ا ا ن و IV ءا إ V س ا VII ل و لوا ا س X ا س XII 2 0 لو ا : ا ي ار 07 ا لو : ا 08 لو ا : ا ر ا ر ا 08 ا ا : ا ا م 10 ا ا : ا ا أو فا أ 13 ا ا : ا ا أو عا أ 16 لو ا : ا عا أ ا 16 ا ا : ا ا ت اوو ق 19 ا ا : ا ا ضو 21 ا ا : ا ا 23 لو ا : ا ا 23 ا ا : ا ا ا 25 ا ا : ا دا إ 27 29 ا ا : ر ا او ا ا ا 31 لو ا : ا ا ا 32 لو ا : ا ا ا عا أو م 32 ا ا : ا ا ا فا أو أ 35 ا ا : ا ا ا ت اوو ق 37 ا ا : ر ا ا 38 لو ا : ر ا ا م 38 ا ا : ر ا ا ت 40 ا ا : ر ا ا 42
س ا VIII ا ا : ر ا او ا ا ا ن ا أ 46 لو ا : ر ا او ا ا ا ن ق ا 46 ا ا : ر ا او ا ا ا ن ا 48 ا ا : ر ا او ا ا ا ن ا أ 51 53 ا ا : ا ا ارد 55 لو ا : ل ت 56 لو ا : ا ر 56 ا ا : ا 58 ا ا : ا ا ا 60 ا ا : ا ة و 61 لو ا : ا ا و 61 ا ا : او ةراد 63 ا ا : ر ا ا ر آو ا ر ا 68 لو ا : ا ا ا ا 68 ا ا : ا ا او ا ا م ا ل ر ا ا 70 ا ا : ر ا ا د ا ا ا أ 72 74 76 ا ا 81 ا 87
Nom du document : اق د ا2ر سر Répertoire : C:\Users\annotec\Documents Modèle : C:\Users\annotec\AppData\Roaming\Microsoft\Templates\Normal. dotm Titre : سر ا Sujet : Auteur : annotec Mots clés : Commentaires : Date de création : 21/04/2017 13:24:00 N° de révision : 6 Dernier enregistr. le : 24/04/2017 18:22:00 Dernier enregistrement par : annotec Temps total d'édition : 141 Minutes
Dernière impression sur : 24/04/2017 18:22:00 Tel qu'à la dernière impression
Nombre de pages : 2
Nombre de mots : 333 (approx.)
2 ، د ا ت و ى ار ر ا ّ ا ﻩ ي ا ر ا ا ة ت تاذ ت إ ت تاذ ة ت إ ءا ةرو وأ ، ا ا ب ت او ا رو ا ء او ، درا ل و ة ا ا أ ظ ا ت ا ا ا ا ﻩ و ،ت ا . ر ن ت و ا ءارو و او ت ا و ود ا ا ن و ا د ت ا ﻩ ن و ،ى " IFAC " و و ا ا ن ا ءا ا ن ءا تاد ر را إ إ ت ا او ، ا و ا ت ت ر ا ا تاءا إو تا أ وأ ا ك ا ،ة ا ود . ا ا ا تا ا ﻩ طا ن ، ا ا ي ا يد ا ء و ا ا و و د ر إ و ا ا ة ة ا ا ا رو ، و ،ار ا ا ا وا أ إ ، ا ا ا م ا يد ا أ ا ا . ةد ا درو و ) 12 ( ا أ ا ت ا ا د لو " : ء إ ذ ، ا ا ا ا ا ا تا ا ذ ا تاراد ا م أ ما ا ن ، ا ا او ة و ،ة ا ت ةراد ا تاءا و او ت او ، ا ا و ا ت ا ت و ." ا ا ل ة ا ت ن ا ا ا ا و رود ت ا ا ت ل دإو ا ةرادإ، م ا ءاد و ن ا ا او ر ا و دا إ إ إ ، ا ا ا م أ ة ر ا ا ا نأ ر ا رد و د ا ت ا دو ا ب أ او ح ارود سر ا أ م ةد ا ا ا و ر و ر و راد تارا ا ذ ز ا ا او ، ا ، ةراد ت ا د ، ر ت ا . ر و ا ر ا وأ ) 610 ( ) و ا ا 2001 ( ر ا ا ز إو ، ا ض ا ا ا . ا م ر ا و ر ا ت ا ا ا ة ا ا ا تاءا إ ن ا ص او ، م ف ا تار ﻩ و ، ا ﻩدا إ ا .
3 ا ا ا م و ار ر ا ا ما ا م ن د و ا م إ يد ت ا ةد ز ، ا ت ا د وأ ، ا م ا تا أ ر ا ا يأر ا او او س ت ثو . و ا ا ا ارد إ ا و ى ف ، ر ا ا ع و ا و ا ا إ ا ، ا ا ا م و ارد ر ا ت ا و ا وأ ا فا ت إ إ ، ا ا ت او ا ا . ء و إ :
•
ر ا ا د أ ا ا ن نأ يأ إ ؟!!!
ا ﻩ جر و ت ؤ ة : 1 -ي ا ر اذ أ ا ا أو ا أ ، ، و ؟ ا ا . 2 -اذ : ؟ ا أ و ، ر ا او ا ا ا . 3 -؟ ة ا فا و ؟ ر ا ا ا ا ا ا ا ت : ا ت ا ق ن ا ا ا ت ؤ او ا : -ةد تاذ ر إ ل ف ﻩ و ا ا ما ا . -ر ا ا تاءا إر ل اد د و . -ا ر ا ا م دا إ ا ر ا ا و ق ى . ا أ : ، ا د ا و ة أ ،ت ا ي ا ا د ا ت ا ت ةر ، ةر ا م با أ ص و د . ا رو ا ء ا ى ا ر او ا ا ا ت تاراد ة ا ل ا ر ، ا ا ت ا م او ص ا ع ا ةادأ ا ا ا يد ا و تار و . ا ا أ ا ر ا ا د ا ا ا أ ع لو ا م أ ء ؤرو ن ا او ن ا ا و ذو ، ا ء ا ء إو ا ا إ ،ن ر ا ن او ن ا ن ا ا ن او ل ا ا ل ا ا ا د ي ا رو ا د تاذ .4 ا فا أ : ا ل إ ل ا ا فا : -ا و ا او ﻩر و ا ا ل م ء إ و . -ا لو ر ا او ا ا ا ا ار ا ي ا ا . -ا ن ر ا ت ا أو ا ا ا م و ا رود ف ا ا ا ا ا ت ا . ا : ل ث إ ار ا إ : -ا ر ا إ ، ا ا لو ا ا ضو و عا أ إ ا ا أو فا أ، ا ا م ، ا ت اوو ق و ا ا . -إ ر ا او ا ا ا ار ا ا أ ا ا ا : ر ا ا و، ا أ ، أ ، ا أ، : ﻩ و ، ، . -ا ا ا أ ، ا ن ل ء إ إ ر ا ا ا أو ا ا ر ا و . دو ار ا : -ود تاد رإو ا و ، ا ن و ا او ا ا ا لو ا ا . دو ا ا : ا ، ا ا ا ا ا ت ا ف ود ا ا ت ا د او ا ى و ا ا ا . دو ا ا : و ا ا ا ا ت ا ا ا أ ا ا ا ا ا ﻩ ر ا . ا : ، ا ا إ و ن و ا ت ؤ ا ق او و ا ا ا ا ت ا : -ا ا : ت ا ءا او ارد ف ذو ا ا ت ار او ا ةد و ، ا ع او ر ا او ا ا ا . -ا ا : ا ا ا ا جذ ضا ا ا ا ا ر ا . -ا ا : ر ا او ا ا ا ن ر ا ن ا ا ا او .
5 ث ا ا : ك و ا ع و ا ا ى ا ث ا ا :
ن أ نوز – ا ا ى و و ا ا ر إ ا ا -ة ر ا م ا ا ةد ، د م ا ، ا م و ، ر ا م ا ، و ع ا ا 3 ، 2010 -2011 . -رو إ ى ل ا ن ا ء إو ا ت ن و ا ا إ ا ا ا او . -لو و ،-لو ا ا ي ا ر إ ق ، ل رأ إ ا ا ا ا ا ، و ا ا ض ا ا أ ، ا و ا إ ا ا ا ق و ا ا ت او ار ا . -إ و ا ا نأ ا إ ا ا ن ا ت ا ر و ا ا تاءا . ت ا : ت ا أ : -م ا بو ا ا ع او ي ا ا ن س . ا ب أ ع ار : ا او ا ب د ا ع ير ا : ا ب : -دو و ا ا ل ا ا ا ا د ت ا ي ا ا . -ت ا ن ر ا ن ا إ ا ا ا ت ا ا د و ا . -د ر ا او ا ا ا ن ا ت إ . ا ا ب : -ا د أ و . -ع ا ا ع ا . -ا ا ر ى ا ا ت ا ر ا او ا .Nom du document : ر اق د اد اق د ام در ا د Répertoire : C:\Users\annotec\Documents Modèle : C:\Users\annotec\AppData\Roaming\Microsoft\Templates\Normal. dotm Titre : د Sujet : Auteur : annotec Mots clés : Commentaires : Date de création : 19/02/2017 15:50:00 N° de révision : 30 Dernier enregistr. le : 24/04/2017 19:26:00 Dernier enregistrement par : annotec Temps total d'édition : 270 Minutes
Dernière impression sur : 24/04/2017 19:26:00 Tel qu'à la dernière impression
Nombre de pages : 4
Nombre de mots : 1 330 (approx.) Nombre de caractères : 7 315 (approx.)
Nom du document : ا اةرو Répertoire : C:\Users\annotec\Documents Modèle : C:\Users\annotec\AppData\Roaming\Microsoft\Templates\Normal. dotm Titre : Sujet : Auteur : annotec Mots clés : Commentaires : Date de création : 20/04/2015 00:00:00 N° de révision : 4 Dernier enregistr. le : 24/04/2017 18:28:00 Dernier enregistrement par : annotec Temps total d'édition : 13 Minutes
Dernière impression sur : 24/04/2017 18:28:00 Tel qu'à la dernière impression
Nombre de pages : 1
Nombre de mots : 2 (approx.)
د
Nom du document : ا د اةرو Répertoire : C:\Users\annotec\Documents Modèle : C:\Users\annotec\AppData\Roaming\Microsoft\Templates\Normal. dotm Titre : Sujet : Auteur : annotec Mots clés : Commentaires : Date de création : 19/04/2015 23:56:00 N° de révision : 4 Dernier enregistr. le : 24/04/2017 18:30:00 Dernier enregistrement par : annotec Temps total d'édition : 4 Minutes
Dernière impression sur : 24/04/2017 18:30:00 Tel qu'à la dernière impression
Nombre de pages : 1
Nombre de mots : 2 (approx.)
سر
لواد ا
ل
ا و
Nom du document : ل اولواد اةرو Répertoire : F:\02ر Modèle : C:\Users\annotec\AppData\Roaming\Microsoft\Templates\Normal. dotm Titre : Sujet : Auteur : annotec Mots clés : Commentaires : Date de création : 22/04/2017 12:56:00 N° de révision : 4 Dernier enregistr. le : 24/04/2017 18:34:00 Dernier enregistrement par : annotec Temps total d'édition : 5 Minutes
Dernière impression sur : 24/04/2017 18:34:00 Tel qu'à la dernière impression
Nombre de pages : 1
Nombre de mots : 3 (approx.)
سر
ا
Nom du document : سر اةرو Répertoire : C:\Users\annotec\Documents Modèle : C:\Users\annotec\AppData\Roaming\Microsoft\Templates\Normal. dotm Titre : Sujet : Auteur : annotec Mots clés : Commentaires : Date de création : 22/04/2017 12:55:00 N° de révision : 3 Dernier enregistr. le : 24/04/2017 18:32:00 Dernier enregistrement par : annotec Temps total d'édition : 2 Minutes
Dernière impression sur : 24/04/2017 18:32:00 Tel qu'à la dernière impression
Nombre de pages : 1
Nombre de mots : 2 (approx.)
لو ا
ا
:
ا
ي
ا ر ط ا
7 : ي ا ا ر ا نإ ق و د ت ا ل ر ا ا و ا ا وأ ت و فا أ ة ا و ر ا ت د ا ، ا اد ة و ا وأ ا ء غ م ا ت ا ا و ا اد تار ا ن ا . ، و أ ا ﻩ م و ل إ او د ا ا ﻩ نأ و ر ا ا ة ا ت س ا و ، ت ا ﻩ .لو ا
ا
:
ا
ي
ا ر ط ا
8 لو ا : ا . ة ا ر و ر ا ّ ا فو ا ا ا ت ا تار او ، د و ا ، ي ا ا ا م نأ فا ّ و، او د تا ا او م ا و ي ا ا رو ذ ا دا ا تارا أ ا ءار ا . ا ت او ت ا ت ، ا ن ي ر إ و و ، تار ا ﻩ ا ﻩ ا و ةد و ا ا ت و ي د . لو ا : ر ا ر ا . ذ ا ا ا ت ا ا إ ن ا ت ا او ، ارا ا ل ،ت ا ى وأ ا ﻩ ت و ، ا ن او ن ا ء ت نأ ر ا ن ا م ا ت ا . ى ف ، ت او ا د ا إ و ا ن و . نأ ا و AUDIT ا ا AUDIRE و 1 ا ا ة ا 1500 م : ن و ، ا ت و ا ا و ا تا ا ة أ ة ا ﻩ ا ف ا وأ يأ ثو و ، ا إ ل ا ف ا 2 . ل ا ن و ة ا ﻩ ا ت ع ء ت ا ﻩ ى نأ ، . ة ا 1500 1850 م : ا و او او ا ف ا ا ذإ ، ا ة ا ﻩ ل ا ف داز و ، ا ل ت أ ، ا ذ رو ،ن ا إ ا ا ر . ة ا 1850 1905 م : ل و ،ة ا ا ا ةر ا ا ة ا ا ت ر ة ا ﻩ ت ا ن ا ح إ داز ،ةراد و ك ا ن م ا ز و ،ة ا ا أ ن ا 1 -ﷲ ن أ -ا ت " او ا ا "-،ندر ، اوراد ، و ا 2000 ص ص، : 17 ، 18 . 2 ي ا م ا ردإ - تاءا إو ا ا -، ن ، ا اراد ، ا ا ا 1996 ص ، : 14 .لو ا
ا
:
ا
ي
ا ر ط ا
9 ا ت ا ن رو ذ 1862 م ا ت وأ ي ا ، .•
ة ا ﻩ ل ا فا أ أ : 1 او ا ف ا . ا ء و ف ا . ا ئد ا ء ف ا . ة ا 1905 ا إ : ة ر ا ا ا م د ا و ى ا ت ا ر ة ا ﻩ ّ أ ا ) ا ق او تاءا أ ا ا ا فّ أ ا ا ك إ ا ا ا ،ى ل و ا ظ ا ( 2 إ ، س أ و ت ا ب أ ل ا . ف او ا ف ا ، ا ف ا أ ت ا ﻩ ت ا نإ او ا ا ا ا ض نإ ، ةراد و ا ا ا ن ا 3 . 1 -ص،ﻩ ذ : 16 . 2 -قاز ا ن -ا -ا او ا ل أ -،قا ا ، ا ، ب اراد 1990 ص ، : 35 . 3 -ا يد -او ا ا ا إ -، ندر -، اوراد ، ا ا 2006 ص ، : 19 .لو ا
ا
:
ا
ي
ا ر ط ا
10 ا ا : ا م . ر إ ق ا ّ ا ا ا تد ، ةرد ا فا و ت ا ف ا و ، ا ر ا أ و ف ا أ ّ إ ا ف رو : 1 -ا ءAmerican Accounting Associator : 1 " و و ا ا ، ا او د فا و ،ةر ا او ا ﻩ ن او ا ا ى ذو ، د ثا و ا ا ا ." 2 فّ د ا ن ا ن ا ا أ : 2 " و ،ثا و د ة ر وأ تارا ا د ل ا تاءا إ ا إ ا ل إو ،ن س و تارا ﻩ ن ا رد ، ةر ."
ص ا ، ن ا ل : 3 -و ، ا . -ا -ا -ا ل أر ا ،ت إ ا و دأ ا ط ا . -ّ ة نأ يأ ، د د ا ا م نأ . -نأ ر ا ي او ، ا م ا إ ا ا ا ت ا ا ى ّ ت ا ﻩ . -ا ف-ا ا ا ا ا ل أر ا ل إ . 3 -ء Bonnault Et Germond أ : 4 " يأر ء إ ، و ف ب ء و مر ر ا ت ا ﻩ دا إ ت ا ا ما ا ى و ، ا ف ا ا ت ا ا و ا ئد او ن ا او ا ا ما ا ى و ،فو ا ت ا ﻩ ى ل ا ا و ا و د ا ةر ." 4 -ا ن ، ا ا ن او ن ا ءا ا ء : 5 1 -، ن أ ،س و : ا ل ،ج أ – او ا ن ا ا -اراد،لو ب ا ، د ا، 1997 ص، : 18 . 2 -ص ، ﻩ ذ ، ا يد : 20 . 3 -نوز ن أ -ى و و ا ا ر ا ا ا ا إ -ة ج ا ةد ا ا، و ع ر ا م ا 3،2010 -2011 ص، : 05 . 4-Lionnel.C Et Gerard .V-Audit et Control Interne Aspects Financiers –Opérationnels et Stratégique ,Dalloze, Paris,1992,P :21
5
-Bernard Germond-Audit Financier-Guide pour L’audit de L’information Financière Des Entreprises-1ere Edition ,Dunod, Paris,1991,P : 28.
لو ا
ا
:
ا
ي
ا ر ط ا
11 " ا ا ا و م ا ل يأر ءا ، و ت لو و ا . ص ا ا او ا ن ا ن ا ء : 1 -ا ت ء يد ا ا . -ا ط ،ةء ا إ إ . -د نأ يأ ، ن ا ا يأر . -نأ ا ئد او ن ا ا ا . 5 -) ( و ي ّ و ا ت ، ت ا م إ او ا ل إو ، ق ت إ دأ و ،ت ا ت ا ) ( و ة ا ت ا ء ا تارا ا ود فر ا ت ا . أ ت م ا ا نأ ا ا ل و : 2 أ . ا : ن و ا ا و ا ت ا و ا أ ّ ا ر او ا ا تا ا او ، ا ت او ا ا ا . ب . ا : ، ا ا ا ا او و ل د و ا ا ، ا ا أر ءا إ ّ و ، ا ا ا ا و ن و ا ت ا فر ا ا او ا او ت دأ ء ذو . ت . ا : ا م او ل و ت او ، ا ا ق ا ت ا و دأو ا ت و إ ا ن ، . ث . ا : ، ة ح و او او ا ةر او ل ا و د ى د ة ة ا ا . 3 و ، ا ﻩ ب أ ن فر ا و و ئد ا نأ و نأ ، ا ل ء رإ ن ا او ن ا ت او ا ت ا ا ا اءا إو أو ا ت و ا ا ا 1 -ص ،ﻩ ذ ،نوز ن أ : 05 . 2 -ا ار ، -ارد ت ا و ا ، ، ز او ا ا ز راد ن ، 2009 ص ، : 17 . 3 -، ص ص ،ﻩ ذ ، ا ار : 18،19 .لو ا
ا
:
ا
ي
ا ر ط ا
12 عو ا ل أ ا ا ا ى ا فا أ و ا ت او ةد ة ا ﻩ و ةر وأ ر . 1 6 ل او تا او ت او د ا درا ا ل ا ةراد ةء و ا ا ا ا ى ا ا يأ ا ءا ز ا ا او . 2 1 -ةر أ و ا و ب -ا ت ا ا ا " ر ارد " -ﻩار ا ةد و أ ،ن ، ، ، د م ا 2014 -2015 ص ، : 11 . 2 -ر ا ح ن -ا ت ا " ا ا " -،ندر ، ز او ة اراد ، ا ا 2009 ص ، : 14 .لو ا
ا
:
ا
ي
ا ر ط ا
13 ا ا : ا أو فا أ . ا فا أ : -ى ا و فا ر ر ا ا ، ر ا ر ا ر إ ا أ لو ا ل ذ و ، ا ا ا م د رد إ إ ، او ا ا : ر لو (I-I) : ا فا ر ا ر ا ة ا ا ف ا ى وأ ا ا ا أ ا ا 1850 س و ا ف ا 1850 -1905 او ا ف ا س و تار 1905 -1933 ا ا ا او ا ف او ير ا م ا رد 1933 -1940 ا ا او ا ف او ير ا م ا 1940 -1960 ا ا ا او ا ف او ير ا ي و ي م ا 1960 ن ، ا ا ا ، ل و . ير ا ء أ ا ر ا : ر ا ح ن - ا ت ا " ا ا "-، ا ا ة اراد ز او ،ندر ، 2009 ص ، : 18 . ا ة ا نأ ا ةر ا أ ا ة ا ا ف ا ى تار ذ ى ت ر ا ا ل ا او ، ا وو ت تاذ ت إ ا ط ا . 1 1 -أ -ت ا ا ا -،ندر ،ء راد ، و ا 2000 ص ، : 09 .لو ا
ا
:
ا
ي
ا ر ط ا
14 ا أ : ا أ نإ وأ اد ا أ ءا ا تاذ ة ت م و ، ر ن و رو تارا ذ ا ت ا ذإ ا ا ا : 1 أ -ا ةر-ادإ : ّ ا ذ او ا ةراد د ا نأ ا ةراد يد ،م ا ﻩ م ا ا ا او او ا تارا ا ت ا ﻩ ر إ ا ا ا . 2 ا ةراد و دو ، إ ا م ا إو ادأ و ةء ﻩ ةد دا دو و ر ةراد ن ا ا ا فر ا ا ئد و ا ا ا . 3 ب او ر او ا ت ا : ت ا ﻩ أ اذ ا ة ا ا ا ا م ا ت و ا ا ا ت و ضو . و ا ا ا ﻩ نو د ل ر ا يد . 4 ت ن ا ك ا : ز ك ا ةراد ل او دا تاذ ا ت ر نإ ت و س ا ثو و ن ا لا ا ف ن ، ا أ ، أ د ت ا نأ . 5 ث ا : و د ة ا را ا ت ا ﻩ م ا أو ر در ا اذإو ، ت را و دا ا وأ . 6 ج نودر او ن ا ا : ن و ، ا ا ا و ا ء ما ء ا ةر او ا ا 7 ، ا ى ا رد ا و ا ى . 1 -ص ،ﻩ ذ ،نوز ن أ : 09 . 2 -ص ،ﻩ ذ ، ر ا ح ن : 19 . 3 -ص ،ﻩ ذ ،ةر أ و ا و ب : 15 . 4 -ﻩ ذ ،ﷲ ن أ ص ، : 15 . 5 -ص ،ﻩ ذ ، نوز ن أ : 10 . 6 -ا ر د إ ،ي ا ا -و و ت ا ا رود ل ارد ا ا ت ا ا -، دا ،ن ا ن ا ا 2006 . -7 ا ، ا ار -ت ا او ا ل -، ندر -، اراد 1998 ص ، : 12 .لو ا
ا
:
ا
ي
ا ر ط ا
15 ح ن ا : ت او ت ن و ا ، ب رأ رو را ا ص و ا و د ت و ا ةر ا ت ن أ ا . 1 خ ا ت ا : ا و ا ا ا ا ا ت ا و ، د تا ا او فا و او تاءا و ت او ا او ن ا ا ا أو ت ا و ا ما م و ت او . ن و ا د و (IFAC) م ا را إ 2002 ا أ نأ ، )ا ا ( ن ل ا : 2 -إ ا ا ت ا ةء و أ ا ن ا ت ا ا ل ا سأر ل و ضو ذو ا ت ا . -ةء و ت ا درا ل ا . -ا ةء او ا ء ا م لد ا . -ا ر-اد ت-ار-ا -ا و . و ر ن ةراد و ا ا ا ل ا ت نأ ل ا . 1 -ا ا ، ا ر د إ ، ي ا ا . 2 و ا د ن – ا ت أ ا و او ا ل أ ر و ا ا تارا إ -ا ،ن ا ن ا 2003 ص ، : 16 .لو ا
ا
:
ا
ي
ا ر ط ا
16 ا ا : ا أو عا أ ا . نأ ّ ف و ت اوو ق ،ضو و عا أ ا ا ا . لو ا : ا عا أ . ّ ذ نأ إ ، إ ا وا او ، ا ة عا أ ك ، ا ا ا ا عا أ ار م و : ما . ا ى ) تار .( ا . ا ق . ا ا . 1 -ما : ن إ ا ما ا : ا إ ير ا ، . وأ : ا ا : ر ن ةرو ا م ، م ا ن ا ةر ا ت ا ا ع و م ا م و ، ا ا ا ا د او . 1 : ير ا : ن و ، ّ وأ ا ةرادإ ن و ،ن ا ا ا ا ا و ةد ا ت او . ا ت ر ت ،ص ت و د ا ت ا ا ا د او ا ة ، ا ت ا ء ا ن ا وأ ل ا و ء ا ق س او ، ا او ل ا م ا . ت ا د ا ا د ، د ا ت ا أ ا ا ا و ر ا ت ا إ م ا و ا . 2 2 -ا ى)
تار :( ن إ . 3 وأ : ) :( ا ل و تا او او د ا ا نأ د ا و ، ا ا ل ت إ وو ا ا ع ا ا ن و ،را ا ا ص او او ا ضر ، ا ا تاذ ت ا ا ا . 1 -ا ،ن ا - او ا ن ا ا -،تو ، ارا ا 1990 ص ، : 46 . 2 -ص ، ﻩ ذ : 46 -47 . 3 -ص ،ﻩ ذ ،نوز ن أ : 12 .لو ا
ا
:
ا
ي
ا ر ط ا
17 : ير ا : ا ن ع ا ا س أ و ،ى ا ت ا ر ، ا نأ ا تا او ت او ،ت او ا ع ا ا ة ء أ ا ، ا ا ا م و ة ى ا و ا ا و ت او . 3 -ا : ن إ ر ا ا و . وأ : : ز و ا ا ل تار ءا إو ا ت وأ ، وأ أ ن ، ءا د ع ا ا و ، ا ا : 1 د و ا و ا . ء ى ا ا ا م ا م . ة ا دد ا ، ا ي د ا . ب و ا ا و : 2 ا ا : - ارا ا ا د ا أ م نأ . - ا ا ء ا . ب ا : -ا ل ن ا ل ا ك . -وأ ا ن ا ت ا ن ا دد ا ا جا إ . : : و ، ا ا ا او ت ا دا إو ا ا ء ا إ ر ا ا ة ةر ت ا د ّ او ا ة ت ا ةد ب ا . ب او ا ا ا ا ا و : 3 1 -ا ا ،يوا ا ا ل -ا -او ا ت ارد -، ، ارا ا 2001 ص ، : 194 . 2 -،حو د أ ا ن -ت ا ا ا " ا تاءا و ي ار "-،لو ء ا، و ا ،ندر ، اراد 2009 ص ، : 51 . 3 -ص ،ﻩ ذ ، ا ،ن ا : 50 .لو ا
ا
:
ا
ي
ا ر ط ا
18 ا ا : -ن ت ا نأ ، ا م ر و ت ا و ا ت ا إو . -ا دو تار ءا إو ت ا و ا ا ت ا . ب ا : -ز ا ا ة ا ا م . -إ يد ا ا ا ل إ ا م ا ن ا م م و ، ا ا إ ء نأ ا ل ءاد ا ء ا و م ا ل ء ا . 4 -ق ا : إ : وأ : : ق و ل ل اد ا ا ف ا وأ ةراد ي ا ا . : : ،ن ض وأ ف ا ةدو ن و ا م ا ت ا وأ ي ا ا ت وأ ة ل ا ت ا ا و ،ةد ة ل إ و و ب ا ا ل ا ا ا ءاد . 1 5 -ا ا : وأ : اد : م ا ع ا ا ا ا ، ا ى ة ا ا و ، او او ا م ا ا ل و ،ف ا و ا اد ف اد ا ا . 2 ن ا ا ن ا فا ل ا تاءا اذإ ا يرو ا ط ا ا ر إ و او ا ، ت ا ، ت ا ، د ت ا نأ ، ا ت ا . 3 : ر : ، ا جر ف ا ي ا ر ا ا ت ا ل يأر ءا إ أ ، ا ا ا م ف او ا ت او ل ا ل ا ا ذو ، ا ا م ا ا ا ت ا ق و ت ا ﻩ ى او م ا ر ا فا ) ةرادإ ، ك ا ، ا ،ن ا ى أ ت ، ا ا .( 4 1 -ص ،ﻩ ذ ، ا د ، ا ار : 22 -23 . 2-Hamimi Allel -L’audit Comptable Et Financier-Berti Édition, Alger,2002,P :07.
3 -ن -ا إ ا ت ا ا و ا ا -، ا ا -، ا ت ا نا د ، ا ا 2005 ص ، : 15 . 4 -،د قا -ر او ا ا ا ا س ا ت او ت ا ءاد -م او ق ا د -، رو 08 -09 سر 2005 ص ، : 25 .
