. '« Le paradis

-

i TITlINI DILHf..

1

. .

.

. '« Le paradis

1 i .Ieu »

_~

1

M

arcChagallavaitjugéquelaville

ce

deTossa deMarétaitsonparadis

"

bleutant la lumièredu lieu étaitpro- 1 pite auxindigosdesapalette.Lesyeux

1

émeraude d'AvaGardners'éprirent aussidecemorceau decôtelorsdu . tournage de« Pandora }) tandisque

1

TrumanCapotey rédigeaun été« De sang froid }). L'écrivain américain

,

appréciaittoutparticulièrementleport , dePalamos.Lespaysagesciselésparla

1

TramontanedelaCostaBravaséduisi- rentdanslesannées30,Lorca,Buiiuel etlessurréalistesmaisaussiCocoCha-

I

ne!, Mariene Dietrich,LuchinoVis- , conti...transformantlelittoraldeGérone

enunlieudevillégiaturechicà l'image dela Côted'Azur.Cependant,rattraitde cettecôtenereposepassurlintérêtde sesillustresvisiteursmaisbiensur la beautésauvagedeseauxcristallines,

,

.

descriques vertigineuses oùflotteune

bar,quede pêcheurventrue.Cedécor

,

nourrissaitle talent de Dalidanssa

'

maison-atelierdePortLligatLegénie

l

' deFigueras avaitplacésonlit defaçon

^"

àcequelepremierrayondesoleilcha- touillâtsesillustresmoustaches.Aujour-

i

d'hut laCostaBravaqui s'étirede Port

1

Bouà Blanesa conservésoncaractère If et son authenticitémalgréles tenta- r:, 'tions cupidesd'urbanisationqui ont

1

défiguré nombre devillages dulittoral

1

méditerranéen espagnol.

1

,

~

~

,

^{~ Bonété!}

^.

,

!i ^lÀPIOPOsDES'InnES ,1

. [+hacile 1

1

[ ]

difficulté moyenne 1

i[ .]

^difficile J

~Il

Esp,,'aI/"PtllROI

\

~..

Écoutez en Y.O,l'intégrolite' du maga-

I.

;

. zinesurla« K7/CDdelecture»',

Ne manquez pas les K7/CDde conver.

.

sationaniméesparXavierReguera.

J

1 rt

~;I

.-'Î' i5

tiÀ

^,LA

UNE

;~

1+] Cien~iioS...y sigueBrava 1

Escapade sur le littoral de Gérone.

l 'OUBLE 1

~ ~

^NIVELCarmen 6utit!rrez. socitiloga g profesora explica la creacidn g le evolucitin^8451[0 de la Costa Brava g sus principales lugares para visital

, _-

[+1

Nochedeterrazas parMadrid

les meilleuresterrasses surlestoitsdeMadrid

1 EL MUNDO 1

~ ~

N!VELBISIEO

Carmen6utiérrezfomentatastmazasde losbote/esenMadridg enBarcelona,

SOCIÉTÉ

. [..]

Revolucioncultural

enBogota

la capitalecolombienne, modèled'urbanismeetculturel pourle restedel'Amériquelatine.

1 LA VAN6UARDIA 1

(

[+]

Lascuentaspendientes1&

la Colombiedunouveau présidentJuanManuelSantos.

1 LA VAN6UAROIA 1

ENJEUX

[+++]

EI'dinerode plastico', cadadia mascaro

en Espaiia 18

Leplastiquenéstpasfantastique' pourleporte-monnaie

desEspagnols.

1 EL MUNDO1

[+]

Mercadonasalta

a la universidad 20

Lanouvellestardelagrande distribution. 1ELPAis1

)1<

[++]

Lametamorfosis deiguardian 22

Bienvenuedansla « Cellule211 ».

thrillerdel'année.

1LA^VAN6UABDIA 1

~

NIVELAVANZADO NataliaMunia,periodistapresentael estrenode"[eldalIt deDanielMonzon,

CULTURE

10

12

[++]

Malamadre y el,buen padredefamiliâ 24

Surnomet analysesociologique autourdufilm« Cellule²¹¹

».

HUAis1

)

[..]

Traslas revueltas

deAngélica Liddell 28

Lesdouleursd'AngelicaLiddell surla scènedu Festival d'Avignon. 1ELPAis1

HIVEL AVAHlADD NataliaMul/Ja,periodista,fomenta losmontaiesteatralesdeAngélica Liddetlenel festivaldeAvignon,

DÉCOUVERTES -

Excursions d'été 35

)

~~

"=~i _w~a

..Q ^E

~ ~ t ~

@J^VICaWC

~ ^.>

^...WVI:;:j0

..Q 00

~ ~ ^~

> ^0'1

...

w

"

VI (Y)

:;:j ~

0 ~

.- .- .-

₀

Ut CU

--

Ut

..

CU

Do ..

-

C CU Ut

-

CU

.-

0

.-

_1O

"

N

(Y)0

'"

-

_C

QI

E

O ^"

^.

!lU ::1

e: "

c Co\.

c. ""

.a c

a 0

~ CZ) i

ore _{.. ..}

!lU 0

CA ...

~~~ Gagnezdesplaces pour« [elda 211»

et « Norteado»

sur www.vocableJr

)

Bonétéet

ROVle 2 septembre pourle prochainnuméro.

1