• Aucun résultat trouvé

جهود الإمام عبد الحليم محمود رحمه الله في خدمة التصوف

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "جهود الإمام عبد الحليم محمود رحمه الله في خدمة التصوف"

Copied!
119
0
0

Texte intégral

(1)

رضلخ هحم ديهشلا ةعماج

يداولا

ةيملاسلإا مولعلا دهعم

نيدلا لوصأ مسق

دوهج

ماملإا

دوممح ميللحا دبع

ةمدخ في

وصتلا

ف

.ةيملاسلإا مولعلا في ترسالما ةداهش لين تابلطتم نمض لخدت جرتخ ةركذم

.ةيملاسإ ةديقع :صصتخ

لإا

:دادع

:فارشلإا

.نوقعلا نايمإ

.يبا دحمأ رماع/د

.نياوضر سانيإ

ةيعماجلا ةنسلا : 1440 ه _ 1441 ه / 2019 م _ 2020 م .

(2)

للها مسب

(3)

ءادهإ

* ...ةايلحا في تيودقو يدنس لىإ لياغلا بيأ . * نانلحا عبن لىإ ...ةبلمحاو ةيلاغلا يمأ . * لا وأ نوكأ مكبف ،ةفرعلماو علاطلاا فغش ىلع ةأشنلاو لملأاو ةايلحا نيومتبهو نم متنأ مله لوقأ .نوكأ * ...بيلق ةكلمم يرمأ لىإ يزياف ييح زيزعلا يجوز . * علأا تيوخإ ...تيايح ينحيار لىإ ،ةئيبرلا سوفنلاو ةقيقرلا ةرهاطلا بولقلا لىإ ءاز ،بويأ ،دحمأ : .ةحيلص ،ناوفص ،رديح * ... ةبرغلا هيلع تلوتسا يذلاو باعصلا ةهجاوم في هتدقتفا نم لىإ سراف يخأ . * رناأ نم لك لىإ .... :ةيميلعتلا انتيرسم ف انبرد او ماركلا انتذتاسأ . * ... :يمأ نهدهلت لم تيلالا تياوخأ ةصاخو ،ةعمالجا في تياقيدصو تيلايمز لىإ . نياوضر سانيإ .نيدعس ةنيكسو .نوقعلا نايمإ

(4)

ءادهإ

* امهم دومصلا نيتملع نم لىإ يراوشم ةليط نيتمعدو بينابج تفقو نم لىإ ،فورظلا تلدبت ...يساردلا .يمأ بيلق ةبيبح ...حاجنلا برد لي يرني يذلا رونلا لىإ * .زيزعلا بيأ ...تيايح لي رطع نم لىإ * جوز زيزعلا ي اسلا دممح يس ناملس . ....لياخ ركذلبا صخأو يلهأو تياوخأو تيوخإ لىإ * .رمع نب يرغصلا دممح ...تيليمزو تيقيدصو تيخأ ركذلبا صخأو تيلايمزو يئلامزو تيذتاسأ لىإ * .نوقعلا نايمإ ....ركذلبا صخاو تازيزعلا تياقيدصو بردلا تاقيفر لىإ * .ةكنح يدح .افرح نيملع نم لك لىإو * لىولما نم ةيجار ،ةبيط هراثم تيؤي ةرباثلما راوشم نأ مهركذيو نيركذي نأ ىسعف ،عضاوتلما لمعلا اذه يدهأ .حاجنلاو لوبقلا ديج نأ ّلجو ّزع .نياوضر سانيإ

(5)

ريدقتلاو ركشلا

لإا ىلع ركشلاو دملحا هلو نايملإا ةمعن ىلع لله دملحا مأو ،هقيفوتب انقفو يذلا لله دملحاو ،ملاس ا ...دعب افرح انملع نم لك لىإ ركشلا تياآ ىسمبأ مدقتن لأا انتذتاسأ لك لىإو ،ملعلا قيرط ىلع هب انلدو لضاف .يبا دحمأ رماع روتكدلا ذاتسلأا فرشلما ناذاتسأ ركذلبا صنخو في انتذتاسلأ نافرعلاو ركشلا صلابخ مدقتن امك صنخو ،ةيملاسلإا ةديقعلا صصتخ في ةصاخ ةعمالجا كذلبا دم ناذللا ،ديعسلا ةبقع ذاتسلأاو لوق رمعم ذاتسلأا ر .ثحبلا اذه زانجلإ ةدعاسلماو نوعلا دي انل ا ،رباص ذاتسلأاو ىروشلا لاجم روتكدلاو ،يرسم اضر ذاتسلأاك ينيرصلما ةذتاسلأا ركشن نأ انتوفي لا امك اعيجم الله مهازجف .ءازلجا يرخ

(6)

:صــــخلـــمـلا

ةركذلما هذه تيفد ينب دحأ دوهج لوح ةسارد بركأ أ تيلاو ،رصم في ثيدلحا رصعلا في فوصتلا باطق ."فّوصتلا ةمدخ في دوممح ميللحا دبع ماملإا دوهج" :ـب تنونع دقو إ انثدتح ةمدقم ىلع ةساردلا هذه تلشم رصانعلا لك ةاعارم عم رصتمخ لكشب عوضولما ىلع اهيف يهتم ثحبم في انلخد ثم ،ةمدقلما في ةيساسلأا فيرعتلاو يملاسلإا فّوصتلا ةملكب فيرعتلل يد ناولجا نازربأ ثيح ،دوممح ميللحا دبع ماملإا ةيصخشب للاخ نم كلذ لكو ،هتايلح ةيلمعلاو ةيملعلا ب .هل ةزجوم ةجمرت ا هذه توح امك لصفمو يساسأ لكشب ةساردل ملاكلا ىلع بطقلا اذهو ةيصخشلا هذه دوهج لوح م يملاسلإا فوصتلا ةمدخ في خا دملحا للهو يرخلأا فيو ،ةجمترلاو قيقحتلاو فيلأتلا ثيح ن اذه انمتت .جئاتنلا مهأ تنمضت ةتمابخ لمعلا Abstract

This dissertation studies the endeavors of one of the major sufi poles in modern time.

The study begins with an introduction that tackles the subject briefly, taking into account all principal elements.

Sequentially, an introductory research is made for the purpose of defining Islamic Sufism and introducing the character of sheikh Abdelhalim Mahmoud.

(7)

In this regard, all practical and scientific aspects of his life are demonstrated through a brief work of translation.

The study also shed light on the endeavours of this character in full detail, who is considered as a pole in service if Islamic sufism through writing, translation, and investigation.

Finally, the study concludes with the mention of major findings and results.

(8)
(9)

م ـق ــ مد ـــ ة أ ةمدقم باهولا حاتفلا لله دملحا امإ ىلع ملاسلاو ةلاصلاو يمركلا ينفراعلا ةيلحو ءايلولأا جتاو ءايبنلأا م ،ينعجمأ هبحصو هلآ ىلعو دممح ناديس ينلماعلل ةحمر ثوعبلما ءايقتلأا أام ب ...دع ناسحلإا ماقم قيقحتب متها ثيح ،يملاسلإا ثاترلا في يساسأ ءزج فوصتلا برتعي مو ماق ه دبعلل ةبسنلبا فوصتلاف ،بلقلاو سفنلا ةيبرت ماقمو كولسلا ،ةيسفنلاو ةيبلقلا هضارملأ جلاع و الله نم برقلا تاجرد ىلعأ لىإ لصوتي كلذبو يحورلاو بيلقلا ءافصلا نىعم قوذتي تىح . هتمدخ في متهايح اورخسو ةميظع ادوهج اومدقو اوّدج نيذلا هلاجر فوصتلل ناك دقلو مهنم نيرصاعلما وأ ىمادقلا دنع ءاوس ةليوط تاونسل ، ومدقي اولاز لاو نم يرثكلا هل ن أ لج ثيدلحا رصعلا في هتياعرو هتمدخ ةايح في ةيكولسو ةيوبرتو ةيبدأو ةيملع ةورث مهدعب اوكرت ثيح ، .ملسلما لإا نيرصاعلما ءلاؤه زربأ نم ناكو مام دوممح ميللحا دبع  بج داجأو مدق يذلا دوه ةبرتعم فوصتلا ةمدخ في ةميظع ةيلمعو ةيملع تادوهجبم ماق ثيح ، نايب في لثمتت لما فيوصلا جهن لا ،ميلس ىمادقلا ةيفوصلا نم هفلاسأ هيلع راس يذلا يملاسلإا جهنلما وهو كلما ىرثأ امك ةبت ةيملاسلإا قيقحتلاو فيلأتلا ثيح نم هلاجرو يملاسلإا فوصتلا في بتكلا نم ديدعلبا فوصتلا ملاعلأ ةجمترلاو ، نمو انه ن ...ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرط :ثحبلا ةيلاكشإ :يه عوضولما اذله ةيساسلأا ةيلاكشلإاو دوهج تناك ىدم يأ لىإ ماملإا دوممح ميللحا دبع  علاو ةيملعلا ل ةمداخ ةيلم فوصتل يملاسلإا ؟ :في لثمتت ةيعرف ةلئسأ اهتتح جردنتو تيلا دوهلجا زربأ يهام لهذب ا لإا مام دوممح ميللحا دبع  ؟فيلأتلا ةيحنا نم

(10)

م ـق ــ مد ـــ ة ب يهام ؟يملاسلإا فيوصلا ثاترلا قيقتح في هجهنم لماعم _ ام رامثلاو ةيهملأا ؟يملاسلإا فوصتلا ملاعأ نم ديدعلل هتجمرت نم :عوضولما ةيهمأ :يلي ميف عوضولما ةيهمأ زبرت هنايب مدقت ام للاخ نمو 1 _ ا اهمدق تيلا دوهلجا ماملإ دوممح ميللحا دبع  رصعلا في يملاسلإا فوصتلا ةمدلخ .ثيدلحا 2 _ ةمدخ في ةميظعلا هدوهج للاخ نم ةققحتلما ةدئافلا نايب ةيحنا نم يملاسلإا فوصتلا لاسلإا فوصتلا جهنم يملاسلإا فوصتلا هيف حبصأ نمز في كلذو ،يقيقلحا يم بذكلبا امهتم ةذوعشلاو لجدلاو . 3 تيلا تايصخشلا رهشأ نم برتعي يذلاو اتهاذ ةيصخشلا في عوضولما ةيهمأ رهظت امك _ .ثيدلحا رصعلا في يملاسلإا فوصتلا تمدخ :ثحبلا فادهأ :اهنم طاقن ةدع لىإ انثبح فدهيو 1 _ لإا دوهج ضرع م ما دوممح ميللحا دبع  .فوصتلا ةمدخ في 2 _ لإا ثارت ةمدخ مام دوممح ميللحا دبع  ثبح لكش ىلع ةملأل هيمدقتو يملع .لقتسم 3 _ لإا ءارآو فقاوم نايب مام دوممح ميللحا دبع  هتافلؤم للاخ نم ةفوصتلما ملاعلاا هاتجا .مهنع :ةقباسلا تاساردلا ةيربكلا ةيهملأا مغر لإا ةيصخشل لحا دبع مام دوممح ميل  لماعلل اهمدق تيلا هدوهجو ، دنج لم اننأ لاإ ،يملاسلإا فوصتلا ةمدخ في هدوهج عوضوم تلوانت ةقباس ةسارد ةثم

(11)

م ـق ــ مد ـــ ة ج يملاسلإا ةيصخش :لثم ةرصاعلما ىرخلأا تايصخشلا ضعب دنع نادجو نكل ، دبع" خيشلا ييح دحاولا ")ونيج هينير( با رضلخ هحم" ةعماج في تسرد تيلا ، " :ناونع تتح "يداول خيشلا بلاطلل "يملاسلإا فوصتلا ةمدخ في هدوهجو ييح دحاولا دبع تتح ،"ةنزخوب يقابلا دبع" : "لوق رمعم" روتكدلا فارشإ . ةساردلا هذه تلوانت دقف خيشلا دوهج " ييح دحاولا دبع " ةيلمعلا ةيحانلا نم اهيف ضرعو ، زمو ءاطخلأ هدقنو ،خيشلل فيوصلا قيرطلا سسأ قلا رصعلا اذه في رشتنلما فوصتلا انتسارد امأ ، دوممح ميللحا دبع خيشلا دوهج تلوانت دقف  ةيملعلا ةيحانلا نم ،بتكلا فيلتأ في تلثتم لاو فوصتلا ملاعلأ ةجمترلاو ،فوصتلا بتك تاهملأ قيقحت . ا" سجام ةلاسر يهو "دوممح ميللحا دبع خيشلا ركف في ةيفوصلاو ةينلاقعلا ةيجهنلم في يرت دقت نم ةيناسنلإا مولعلاو بادلآا ةيلك فسوي سيدقلا ةعماج في ةفسلفلا نلاعش ةليجم ةفلؤلما يم كجكلا يلع ، .لوقعملالاو لوقعلما بركلأا ماملإا لىإ ناونعلا يريغت تم اهرشن دنعو ةفلؤلمبا يصخشلا انلاصتا دنعو ،تنترنلأا ةكبش ىلع اهيلع لصحتن لم نكلو عقوم برع اوتلا " يعامتجلاا لص "كوب سيف .هركفل ةدقنا انهبأ انتبرخأ في يرتسجام ةلاسر ،ييرمعلا دعس نب دوعس دادعإ ،"ةيفسلفلاو ةيدقعلا دوممح ميللحا دبع ءارآ" ةعماج أ ةنس ةيدوعسلا ،ىرقلا م 1431 .اهيلع لصحتن لم فسلأا عم نكلو ،ه فوصتلا دئار دوممح ميللحا دبع خيشلا" ناونعب لاقم :ج رصم في يلمعلا 1 و 2 ملقب ،" ع دممح دوممح روتكدلا يل طويسأ ةعمابج لبقتسلما تاسارد زكرم وضعو ةفسلفلا مسق سيئر في ، دوممح ميللحا دبع ماملإل ةيصخشلا ةايلحا نع ثدتح لولأا ءزلجا  هيف ثدتح نياثلا ءزلجا فيو ، نع فوصتلا يااضق نم هفقوم هتافلؤم للاخ نم ، سارد تزيتم دقو دلا هذه نع انت ةسار انهبأ ولما في ةقمعتم عوض .لاقم عم ةنراقلمبا اذهو ةسارد انهلأ رثكأ لا رايتخا بابسأ :ثحب :ةيعوضولما

(12)

م ـق ــ مد ـــ ة د ا رابتع دوهج في لثمتلما عوضولما اذه لإا مام دوممح ميللحا دبع  عيضاولما نم تيلا ةمهلما .يملاسلإا فوصتلا يااضق تلجاع -لإا دوهج زاربإ مام دبع يللحا دوممح م  .يملاسلإا فوصتلا ةمدخ في -هج نم رصاعلما نمزلا في ملسملل ةيلمعلاو ةيملعلا ةدافتسلاا ةيهمأ دو ةمدخ في ءاملعلا فوصتلا يملاسلإا . اذلا ت :ةي ا يصخشلا انمامته ب .يملاسلإا فوصتلا ةسارد دوممح ميللحا دبع ماملإا ةيصخشب انباجعإ  غرو تب ثحبلا في ان طلإاو ع علا ىل في هدوهج فوصتلا ةمدخ يملاسلإا . قيقتح في انتبغر _ مامأ بابلا حتفو ةدئافلا نم يربك ردق .هلوح تاسارد ءارجلإ ينثحابلا :ثحبلا جهنم يفصولا يئارقتسلاا جهنلما ثحبلا اذه في انجهتنا دقف ةيلاكشلإا ىلع ةباجلإل تابلطتلما نمو فلؤم ءارقتسبا موقنس ثيح ،يليلحتلا في يفصولاو ،فوصتلا في اهققحو اهفلأ تيلا خيشلا تا فوصتلا في هدوهج نايبو ضرع يلحتلا جهنلما اما ، ةسارد اهتساردو دوهلجا هتاه ليلحتب يل .ةيملع :تباوعصلا لا نمو تيلا تباوعص :ةساردلا زانجإ في انتهجاو ةيصخشب قلعتت تيلا ةصاخو تنترنلاا ةكبش ىلع عجارلماو رداصلما ةلق _ لإا مام ميللحا دبع دوممح  . .فيوصلا هجهنلم ةدقنا تناك تدجو نإو ،عوضولما لوح ةقباسلا تاساردلا ةردن _

(13)

م ـق ــ مد ـــ ة ه بعص ام اذهو ،ضعبلا انضعب نع داعتبلاا في ببس تناك تيلاو دلابلا في ةيحصلا فورظلا _ .لضفأ لكشب لمعلا ماتمإ انيلع :ثحبلا ةطخ ةطخ ىلع نادمتعا ثحبلا اذه زانجلإو :لياتلاك يه ثحابم ةعبرأ لىإ ةساردلا انمسق دقل ثحبم لك فيو ينبلطم ، اثحبم ناك لولأا ثحبلماف ياديهتم دوممح ميللحا دبع ماملإا ةيصخشب فيرعتلاو تاحلطصلما طبض هيف انلوانت  ، وهو انثحبل ةيجهنم ةباجتسا ، :ينبلطم لىإ هانمسق دقو ف يف بلطلما لولأا ةملكب فيرعتلل هانصصخ اهانعم نايبو فوصتلا نياثلاو ، ا ةيصخشب فيرعتلل ماملإ دوممح ميللحا دبع  ، نياثلا ثحبلماو ب هناونع ـ دوهج" : ماملإا دوممح ميللحا دبع  في لولأا ،ينبلطم هيفو "فوصتلا يااضق ضرع ةيضق باتك ةساردل ناك ةيلذاشلا ةسردلما فوصتلا ، نياثلاو فوصتلا ةيضق باتك ةساردل ناك نلما للاظلا نم ذق ، ماملإا اهحرط تيلا يااضقلا مهأ ضرعو  ،املهلاخ نم ثلاثلا ثحبلما امأ هدوهج نم جذانم ضرعل ناك دقف  قيقتح في بتك فوصتلا ، هتاه نم جذانم ةعبرأ ناترخا دقو اهانمسق ثيبح ،بتكلا بلاطم ةثلاث لىإ لولأا : ،ةييرشقلا ةلاسرلا باتكل اصصمخ ناك و ،ننلما فئاطلو باتكل هانصصخ نياثلا ،عمللا و ةيئاطعلا مكلحا حرش ، هيف انضرع دقف ثلاثلاو ماملإا جهنم  ،فوصتلا بتك قيقتح في لا ثحبلما امأو عبار ضعب ضرعل هانصصخ دقف هدوهج نم جذامنلا  نم ينجذونم بلطم لك في انيطعأو ،فوصتلا ملاعلأ ةجمترلا في ،ةبراغلما ملاعلأل ناك لولأاف ،ملاعلأا ةقراشملل نياثلاو ثحابلما هذه لك انقبسأو ، أ ةمدقبم نادرو لا اهيف رصانع لمبا ةقلعتلما ةيجهنلما ةتمابخ اهانفدرأو ،عوضو انلصوت تيلا جئاتنلا مهأ اهيف انضرع .اهيلإ :ثحبلا طباوض _ تايصخشلا لكل مجترن لم لا تىحو متهرثكل كلذو ،شمالها في اهركذ ءاج تيلا ن في لقث شيمهتلا لوحتيو ، .طقف ضعبلل ةجمترلبا انيفتكا دقف ،ملاعأ ةعوسوم لىإ ثحبلا

(14)

م ـق ــ مد ـــ ة و _ وه نياثلا طباضلاو اهققح تيلا بتكلا لك ةساردل قرطتن لم اننأ ماملإا اهيف مجرت تيلاو هلك ملاعلأل م انيفتكا دقف ، .طقف مهنم جذانم ضرعب

(15)

لا ثحبلما

يديهمت

:

ةجمترلاو ميهافلما

.

:لولأا بلطلما

موهفم

لا ةملك

.يملاسلإا فوصت

عرفلا

لولأا

:

.فّوصتلا ةملكل يوغّللا قاقتشلاا

عرفلا

نياثلا

:

.فّوصتلا ةملكل يحلاطصلاا موهفلما

:نياثلا بلطلما

دوممح ميللحا دبع ماملإل ةجمرت

.

عرفلا

لولأا

:

دوممح ميللحا دبع ماملإل ةيصخشلا ةايلحا

.

عرفلا

نياثلا

:

لإل ةيلمعلاو ةيملعلا ةايلحا

دوممح ميللحا دبع مام

.

(16)

لا ثحبملا

يديهمت

:

ةمجرتلاو ميهافملا

[ 2 ]

ا

.ةجمترلاو ميهافلما :يديهمتلا ثحبلم

،ةيملاسلإا ةراضلحا في ةيساسلأا مولعلا دحأ يملاسلإا فوصتلا لثيم ثيبح هذه لمتح ن يكلو ،ةيحلاطصلااو ةيوغللا ةيحانلا نم ةيرثك تافلاتخا اتهايط في ةملكلا ضرع دوهج دوممح ميللحا دبع ماملإا  صتلا ةمدخ في هنم دبلا ؛فو قاقتشلاا نايب ىلع فقن نأ ايج لاطصلاا نىعلماو يوغللا ةدع لوانت ةيجهنلما ةرورضلا يضتقت امك ،فوصتلا ةملكل يح دوممح ميللحا دبع ماملإل ةيملعلاو ةيصخشلا ةايلحا نم بناوج  في هل ضرعتنس ام وهو ، ملك موهفم نع لولأا ثدحتي ،ينبلطم لىإ هانمسق ثيح، ثحبلما اذه ةغللا في فوصتلا ة ةيملعلاو ةيصخشلا ةايلحا نع نياثلاو ،حلاطصلااو دوممح ميللحا دبع ماملإل  .

يملاسلإا فوصتلا ةملك موهفم :لولأا بلطلما

.

ا ينبنس بلطلما اذه فيو ،ءارآو لاوقأ ةدع لىإ فوصتلا ةملك فيرعت في نوثحابلا فلتخ .اهزربأ عرفلا لولأا لكل يوغّللا قاقتشلاا : فّوصّتلا ةم . :اهنم اهقاقتشاو فوصتلا ةملك لصأ في ةديدع لااوقأ مهيرغو ةيفوصلا نم ملعلا لهأ ركذ

(17)

لا ثحبملا

يديهمت

:

ةمجرتلاو ميهافملا

[ 3 ] 1 فّوصّتلا :ءافصلا نم يذبالاكلا ركذي 1 ةيفوصلا تيسم انمإ" :تلاق ةفئاط نبأ فوصتلا لهأ بهذلم فرعتلا هباتك في "مهرثاآ ءاقنو مهرارسأ ءافصل لاإ ةيفوص 2 . 2 ّوصّتلا بسن ف لىإ ة :لولأا فصلا "قلحا يدي ينب لَّولأا ّفّصلا في اوراصف مهحاورأ تفص نيذلا مه ةّيفوُّصلا نأ" :كلذ نيعي 3 . 3 فّوصّتلا هأ لىإ ةبسن صلا ل :ةف متهاقوأ نوقرغتسيو ،دجسلما ةفص نونكسي ،نيرجاهلما ءارقف نم ةئامعبرأ ونح اوناك ةفُّصلا لهأو" :ليق او ملعلا في الله لوسر اهثعب ٍةَّيرس ّلك في نوجريخ اوناكو ،ةدابعلاو ركّذل " 4 . 4 فّوصَّتلا فوس لىإ ةبسن ةينناويلا : نيويربلا لوقي 1 فوس ةملكو" : نناويلا ءامكح ىلع ةملكلا هذه تقلطأ دقو ،ةمكلحا نيعت ةّينناويلبا "ةّيفوسلبا اوُّسمو 2 . 1 ماملإا فيوصلا ،يذباَلاَكلا يراخبلا قاحسإ نب دممح ركب وبأ نرقلا في دلو 10 ،ه باتك بحاص لهأ بهذم ىلع فرعتلا ،فوصتلا ةنس فيوت 380 ه ،يلكرزلا :رظنأ ، ملاعلأا :ج ، 7 :ص ، 166 . 2 - :رظنأ ،يذبالاكلا فوصتلا لهأ بهذلم فرعتلا تح ، قيق ،يربرأ نوج ثرآ : ،ط.د ةرهاقلا -رصم - ،ينجالخا ةبتكم .د ،ت :ص 5 . 3 ،يريوجلها :رظنأ ،بوجلمحا فشك تح قيق ،ريدنقلا يدالها دبع داعسإ : .د ط ، ةيردنكسلإا -رصم - ةبتكم ،ةيردنكسلإا 1974 :ص ،م 322 . 4 - ،نيسلحا ةبيجع نبا :رظنأ ،ديلمجا نآرقلا يرسفت في ديدلما رحبلا تح قيق ،يكز سابع نسح هطو نلاسر يشرقلا الله دبع دحمأ : ،ط.د ةرهاقلا - رصم - ،ن.د 1419 :ج ،ه 1 :ص ، 306 .

(18)

لا ثحبملا

يديهمت

:

ةمجرتلاو ميهافملا

[ 4 ] 5 فّوصّتلا ةفوص لىإ ةبسن ( رم نب ثوغلا ) : ءييج ناكو تلخ ملاسلإا لبق ةكم نأو هسمبا حرصي نأ نود لجرلا اذه رمأ عمللا باتك في ركذ دق فرصنيو تيبلبا فوطيف فيوص لجر ديعب دلب نم 3 سيبلت باتك في لجرلا اذه مسبا حرص دقو ، الله ةمدبخ درفنا نم لوأ هنوك ،سيلبإ  لإ اوبستناف ،ّرم نب ثوغلا هسماو ،مارلحا هتيب دنع نم هي الله لىإ عاطقنلاا في هّياإ مهتبهاشم  ةيفوصلا اوسمو ، 4 . 6 فّوصّتلا :فوصلا لىإ ةبسن ىلع ثيدلحا باحصأ تبسن دق ":لوقيف هباوجو هلاؤس قايس في عمللا هباتك في يسوطلا دروي ؟ملع لىإ لاو لاح لىإ مهبسنت لمو ةيفوصلا تلق مِلف ،هقفلا ىلع ءاهقفلا تبسنو ،ثيدلحا ، لوقيف "ءايفصلأاو ءايلولأا راعشو ،ملاسلا مهيلع ءايبنلأا بأد ِفوّصلا ةسبل نلأ ةسبّللا رهاظ لىإ مهتبسن 5 . دوممح ميللحا دبع ماملإا يأر نع امأ  ىرت امك ىرأ نينإ" :لوقيف فوصتلا ةملك قاقتشا لصأ في دلحا ينثحابلا نم ىمظعلا ةيبلاغلا ا ةظفل نأ ،ينيث -فوصتلا بستنت امكو ،فوصلا لىإ لاقي هنأ موحرلما :يأرلا اذبه ينلئاقلا زربأ نمو ،فوصلا سبل اذإ فوصت لاقي كلذك ،صيمقلا سبل اذإ صمقت .ثويلجرم قرشتسلماو ،كرابم يكز روتكدلاو ،قزارلا دبع ىفطصم خيشلا بركلأا ذاتسلأا 1 -أ في مزراوخ يحاوض في دلو ،نيويربلا دحم-أ نب دممح نايحرلا وب-أ وه ةنس ناتسكبزو 362 :ـل قفاولما ،ه 973 :هتافلؤم نم ،م ةلوذرم وأ لقعلا في ةلوبقم ةلوقم نم دنهلل ام قيقتح ،لماس دحمأ نب دممح :رظنأ ، ،نيويربلا ةيرس :ص 21 . 2 - أ أ :رظن ،نيويربلا نايحرلا وب ةلوذرم وأ لقعلا في ةلوبقم ةلوقم نم دنهلل ام قيقتح :ط ، 2 تويرب ، -نانبل -لا لماع ،بتك 1403 :ص ،ه 27 . 3 ،يسوطلا جارسلا رصن وبأ :رظنأ عمللا فوصتلا في ، تح قيق ،رورس يقابلا دبع هطو دوممح ميللحا دبع : .د ط ، ةرهاقلا -رصم راد دادغب نىثلما ةبتكمو ،ةثيدلحا بتكلا -قارعلا -1960 ،م :ص 23 . 4 ،يزولجا نبا :رظنأ سيلبإ سيبلت :ط ، 1 تويرب ، -نانبل - ،ركفلا راد 2001 :ص ،م 145 -146 . 5 - ،يسوطلا جارسلا رصن وبأ ،عمللا :ص ،قباس عجرم 40 .

(19)

لا ثحبملا

يديهمت

:

ةمجرتلاو ميهافملا

[ 5 ] كشو رهظم وهو سبللما لىإ بستنت ةملكلا تناك اذإو عم سيلف ،مسرو ل وصتلا نأ كلذ نى رهاظم ف "لاكشأو 1 . يذلاو هراتنخو ننح هارن فورعم نىعم فوصتلا نأ عقاولاف ،نطابلاو رهاظلا ينب ةقيثو ةلص كانه نأ سبل نإف رملأا رهاظ امأو ،اهيف دهزلاو اهعاتمو ايندلا تاذلم كترب سفنلا ةدهامج ىلع هنطبا في دمتعي زلا ببا نم وه فوصلا رتو ايندلا في ده تم ك ا فظشلاو ةنوشلخا ببا نم اضيأو اهيف فشقتلاو اهع 2 ، .نطابلاو رهاظلا ينب ةلصلا رهظت انه نمو عرفلا نياثلا لاا موهفلما : فّوصتلا ةملكل يحلاطص : خيشلا اهنع برع ثيح ،ةفلتمخ لاوقأ ةدع لىا فّوصتلا ةملكل ةيحلاطصلاا ميهافلما تددعت دقل قورز قو" :هلوقب يسنبرلا يسافلا رسفو مسرو فّوصتلا َّدح د "هجو يفللأا غلبت هوجوب 3 . نودلخ نبا ضرعت دقو 4 عجرأو ،فوصتلل لماش فيرعت عضو ةبوعص لىإ راشأو ،ةيفوصلا ةبرجتلا لىإ اهم ينلماع لىإ كلذ 5 : 1 ،دوممح ميللحا دبع ،للاضلا نم ذقنلما فوصتلا ةيضق :ط 5 ةرهاقلا ، -رصم - ،فراعلما راد ،ت.د :ص 32 . 2 - :فظشلا ُهُتّدشو شيعلا سبُي اهانعمو ،روظنم نبا :رظنأ ، برعلا ناسل :ج ، 8 :ص ، 83 . 3 -قورز ،يسنبرلا يسافلا ،فوصتلا دعاوق تح قيق :ط ،تيويرب دوممح : 1 قشمد ، -ياروس - اد ،تيويربلا ر 2004 /م 1464 :ص ،ه 13 -14 . 4 ه يليبشلإا يمرضلحا نيدلا ليو ديز وبأ نودلخ نبا دممح نب نحمرلا دبع و ةنس دلو 732 :ـل قفاولما ،ه 1332 ،سنوت في ،م م ،ةنوتيزلا ةعماج نم جرتخو اهيف ّبشو ةنس فيوت ،ةمدقلما هبتك مهأ ن 1406 م ،نودلخ نبا :رظنأ ، نببا فيرعتلا هتلحرو نودلخ اقرشو بارغ :ص ، 4 -17 . 5 ،نودلخ نبا لئاسلما بيذهتل لئاسلا ءافش تح ، قيق ،يجنطلا ليوتا نب دممح : ،ط.د لوبنطسإ -ايكرت ،ن.د 1957 :ص ،م 45 .

(20)

لا ثحبملا

يديهمت

:

ةمجرتلاو ميهافملا

[ 6 ] 1 -اش ايملع افيرعت فوصتلا فيرعت ةيفوصلا ابه دصقي لم تافيرعتلا هذه نأ هروص لك بعوتسي لام ،هتايئزجو اوحأ نع يربعتلا هب اودصق لب .ةصالخا مله 2 تافاقث ىلع اهحاتفناو ةلودلا عاستا ةجيتن ةيملاسلإا ةايلحا قفارم لك لشم يذلا عيرسلا روطتلا ةفاقثلا اهتبعوتسا ،ةديدج راكفأو نياعم يملاسلإا عمتلمجا تلخد كلذل ةجيتنو ،ةقباس ةينيد ةيملاسلإا صأ نع موي دعب اموي دعبت تراصو .فوصتلا موهفلم ثدح ام اذهو ،لّولأا اهل رايعلماو ؛يقلاخلأا رايعلما :اهزربأ يرياعم ةدع ساسأ ىلع فّوصتلا ةملك موهفم فّوصتلا لهأ مسق .دهزلا ىلع فوصتلا مايق رايعمو ؛هبرقو الله ةفرعم ىلع مئاقلا 1 لا تافيرعتلا_ عم ىلع ةمئاق راي :قلاخلأا :يهو أ. قلا يلع نب دممح فيرعت باّص 1 : بين عم يمرك نمز في ترهظ ةيمرك قلاخأ فوصتلا" لوقي "مارك موق عم يمرك 2 . بينلا نمز في رهظ هنأ كلذ نىعمو  مهعم شاع نيذلا موقلا مهو مارك موق عمو ،يمرك بين عم ، بينلا  . ب . فيرعت نياتكلا يلع نب دممح 3 : داز قللخا في كيلع داز نمف قلخ فوصتلا" لوقي "ءافصلا في كيلع 1 . 1 -بلا يراصنلاا قلحا دبع نب يلع نب دممح وه ،باّصقلا نببا روهشلما فيوصلا يدادغ ،يربكلا باتكلا هتافلؤم مهأ نم ت في فيو ةنس دودح 275 ه ،نقللما نبا :رظنأ ، ءايلولأا تاقبط :ص ، 136 . 2 - ،يسوطلا جارسلا رصن وبأ ،عمللا :ص ،قباس عجرم 45 . 3 -م هلصأ ،ركب وبأ هتينكو نياتكلا يدادغبلا رفعج نب يلع نب د-م-مح ركب وبأ وه ،دادغب ن ،بولقلا للاتعا هتافلؤم نم ةكبم فيوت ةنس 322 ه ،يملسلا نحمرلا دبع وبأ :رظنأ ، ةيفوصلا تاقبط :ص ، 128 .

(21)

لا ثحبملا

يديهمت

:

ةمجرتلاو ميهافملا

[ 7 ] ءافص داز تنستحو نيرخلآا عم ةنسلحا ةلماعلما في ناسنلإا قلاخأ تداز املك هنأ كلذ هلوق نىعمو .هحورو هبلق 2 _ ىلع ةمئاقلا تافيرعتلا رايعم الله ةفرعمهبرقو : أ. فيرعت يدادغبلا دينلجا 2 : "ةقلاع لاب الله عم نوكت نأ فّوصتلا" :لوقي 3 . نأ ةقلاع لاب هلوق نم مهفي يذلاو ي نأ يأ ،ةطساو لاب ه بع الله د  .امهنيب ةطساو نود ب . فيرعت يلبشلا ركب وبأ 4 : الله ةفرعم هؤدب" فّوصتلل هفيرعت في لوقي  هتيانهو "هديحوت 5 . الله ةفرعم نأ ،هلوق نم مهفي يذلاو  ةفرعمو هقلخ في هرثاآو هتافصو هئاسمأو هلاعفأ فرعن نأو ، لما نوكت ام ردقبو ،نوكلا في هتازجعم .ديحوتلا قدص نوكي ام ردقب ةفرع 3 ىلع ةمئاقلا تافيرعتلا :دهزلا ىلع فوصتلا مايق رايعم أ. فيرعت ّبلمحا نونسم 6 : وه فّوصتلا" :لوقي أن "ءيش ككليم لاو ائيش كلتم لا 1 . 1 ،يدرورهسلا نيدلا باهش ،فراعلما فراوع تح قيق نب دوممحو دوممح ميللحا دبع : ،فيرشلا ،ط.د تويرب -نانبل - ،فراعلما راد ،ت.د :ص 62 . 2 -لجا مساقلا وبأ وه ةنس لياوح دادغبب دلو ،يريراوقلا زاّزلخا دممح نب دين 210 باتك هتافلؤم مهأ نم ،دنوانه نم هلصأو ،ه ةنس فيوت ،دينلجا لئاسر 297 ه ،يملسلا نحمرلا دبع بيأ :رظنأ ، ةيفوصلا تاقبط :ص ، 49 . 3 - يسوطلا جارسلا رصن وبأ ،عمللا ، :ص ،قباس عجرم 45 . 4 -ج نب فلد ركب وبأ وه ةنس دلو ،يلبشلا سنوي نب رفعج نب ردح 247 ادغب لصلأا ُّنياسرخ ،ءاّرماس في ه مهأ نم ،أشنلما يد فيوت ،ناويدلا هتافلؤم ةنس 334 ه :ص ،ةيفوصلا تاقبطلا ،يملسلا نحمرلا دبع بيأ :رظنأ ، 115 . 5 ،دوممح ميللحا دبع هؤارآو هتايح يلبشلا ركب وبأ ةيفوصلا جتا :ط ، 2 ، ،ت.د ،ن.د ،ن.د :ص 41 . 6 ّنيسلا فوصتلا ملاعا نم ،صاولخا ةزحم نب نونسم نسلحا وبأ وه وبأ هتينكو ،"ّبلمحا نونسم" :ب بقل ،يرجلها ثلاثلا نرقلا في ةنس فيوت ،ّبلمحا نونسم ناويد هتافلؤم مهأ نم ،ةرصبلبا دلو ،مساقلا 298 ه ،يملسلا نحمرلا دبع وبأ :رظنأ ، يفوصلا تاقبط ة :ص ، 62 .

(22)

لا ثحبملا

يديهمت

:

ةمجرتلاو ميهافملا

[ 8 ] ةطلسلاو قازرلأاو تاورثلا كلاتماو باستكا في يعسلا وهو يدالما كللما هب دصقيو ءيش كلتم لا نأ ذوفنلاو ازجاح نوكتو ككلتم تيلا يه تاورثلاو قازرلأا كلت ابه دصقي ءيش ككليم لا نأو ،ايندلا في الله ينبو كنيب  .ءافصلا نوكي لا اذبهو ، ب . فيرعت يخركلا فورعم 2 : "قئلالخا يديأ في امم سأيلاو قئاقلحبا ذخلأا وه فّوصتلا" :لوقي 3 . ولا في قئاقلحا دامتعا هنأ ،هلوق نم مهفي يذلاو الله لىإ لوص  عرولاو ةبوتلاو لكوتلا في ةلثمتلماو كلذ نيعي قئلالخا يديأ في امم سأيلاو ،دهزلاو دامتعلااو ءيش يأ في ملهاؤسو سانلل جايتحلاا ببا قلغ .مهيف عمطلاو مهيلع في فوصتلا فيرعت رظن دوممح ميللحا دبع ماملإا : دوممح ميللحا دبع ماملإا ىري  ج عميج يذلا نأ فوصتلا بناو إ :لوقي يذلا نياتكلا فيرعت وه انم "ةدهاشمو ءافص فوصتلا" 4 . ميللحا دبع خيشلا يأر ،"ةنسلاو نآرقلا في ةيفوصلا" هباتك في "ديز وبأ دممح يزوف" خيشلا حرشيو دوممح  دق :ةرصتخلما هتارابع نأ دنج اننإف ،نياتكلا فيرعت لىإ نارظن اذإو" :ةدهاشلماو ءافصلا في ناذللا اهم ينبناج ينب تعجم -ىرن اميف و اهمدحأ :ةلماكتم ةدحو في نناوكي امأ ،ةياغ نياثلاو ؛ةليس 1 ،يوانلما فوؤرلا دبع دممح ،ةيفوصلا ةداسلا مجارت في ةيردلا بكاوكلا تح قيق ،يديزلما ديرف دحمأ : ،ط.د تويرب -نانبل - راد ،ةيملعلا بتكلا ،ت.د :ج 1 :ص ، 498 رظنأو . : ،يسوطلا عمللا :ص ، 45 . 2 -ازيرفلا نب فورعم لاقيو ،يخركلا زويرف نب فورعم ظوفمح وبأ وه ةنس دادغبب دلو ،"دهازلا" :ب بقليو ،ن 750 ابه فيوتو ،ه ةنس 815 ه نحمرلا دبع وبأ :رظنأ ، ،يملسلا ةيفوصلا تاقبط :ص ، 28 . 3 ،يدرورهسلا نيدلا باهش ،فراعلما فراوع ،قباس عجرم :ص 62 . 4 ،دوممح ميللحا دبع ةيلذاشلا ةسردلما فوصتلا ةيضق ، :ط 3 ةرهاقلا ، -رصم - ،فراعلما راد ،ت.د :ص 438 .

(23)

لا ثحبملا

يديهمت

:

ةمجرتلاو ميهافملا

[ 9 ] هقيرطو ،ةياغو قيرط فيرعتلا اذه نم فوصتلاو ،ةدهاشلما يهف ةياغلا امأو ؛ءافصلا يهف ةليسولا "اهسفن هتيمست اهيلإ يرشت ةيرثك يحاون نمضتي 1 .

ملإل ةجمترلا :نياثلا بلطلما

دوممح ميللحا دبع ما

.

دوممح ميللحا دبع ماملإا برتعي  يملاسلإاو بيرعلا لماعلا في لب ،رصم في فوصتلا باطقأ نم ابطق .ليلحتلاو حرشلاو ةجمترلاو قيقحتلاو فيلأتلبا فوصتلا ةيضق لوانت في دهتجا ثيح ،ثيدلحا رصعلا في ع ةرصتمخ ةفقو فقن نأ انل دبلا هدوهج ضرعن يكلو ملعلاو ةيصخشلا هتايح ىل ام اذهو ،ةيلمعلاو ةي .بلطلما اذه في هنيبنس عرفلا لولأا دوممح ميللحا دبع ماملإل ةيصخشلا ةايلحا :

.

.عرفلا اذه في هل قرطتنس ام اذهو ةيتاذلا اتهيرس تاطمح مهأ ضرع نم دبلا ةيصخش ّيبأ فيرعتللو الاوأ : دوممح ميللحا دبع ماملإا هبسن ومو هدل : ا وه ماملإ دوممح ميللحا دبع دحمأ نب يلع نب ، ماملإا لىإ هبسن دتيم يذلا يلع نب ينسلحا  2 ، ةنس ويام في دلو 1910 م، رصبم ةيقرشلا ةظفاحبم سيبلب ةيحانب ملاسلا ةيرقب 3 . 1 ،ديز وبأ دممح يزوف ةنسلاو نآرقلا في ةيفوصلا :ط ، 2 نايملإا راد ، :ص ،ت.د ،ن.د ،ةايلحاو 127 . 2 ،دوممح ميللحا دبع ،تيايح هذه لله دملحا :ط 4 ، ةرهاقلا -رصم - فراعلما راد ، 1989 م ، :ص 30 . 3 ،تبثا دلاخ دممح ،" ملاسلإا خيش "دوممح ميللحا دبع روتكدلا بركلأا ماملإا :ط 1 ، ،ن.د مطقلما راد ، 2015 ،م :ص 15 .

(24)

لا ثحبملا

يديهمت

:

ةمجرتلاو ميهافملا

[ 10 ] ااينثا أشن : ة دوممح ميللحا دبع ماملإا

هترسأو . يمرك نيوبلأ يرصلما فيرلا عوبر في أشن وبأ ةيرق في ين أ دحم ، وبأ هدلاو دج لىا ةبوسنم ةيرقلاو أ دحم ، يذلا أ و ةيرقلا أشن أ اهحلص ، لآا ىمستو با ن "ملاسلا " مس 1 . لإا لوقي هترسأ نعو مام  : " ةيرقف نكت لمو ءارثلا ةعساو ةرسأ نكت لم ، وإ منج ناكو ةروسيم تناك انم يدلاو وه عملالا ةرسلأا دقف وجرلا لمتكم لاجر ناك هقلاخأ في ةل إذا ّفو دهاع ، وإ قدص لاق ذ ، مركي فيضلا دقف اروهشم ناك مركلبا ، ءارقفلا ىلع فطعيو مهيلع قدصتيو هقئاوب نميأ هراج ناكو ، دعاسي هيأربو هلابم تامللما في و ، ديدس يأر اذ ناك ، أجلي إ ضق في هنومكيحو مهرومأ في سانلا هيل ا مهيا " 2 . في مستت ةرسأ في أشن دقو نيدتلبا نطابلاو رهاظلا ، هدلاو ناكو  في نيدتلا وج ضرفي إ لا ةدار عرعرت دقف ينلت إ و رهطو فافع تيب في نذ إ الله ىلع لابق  وا ام لكب مامته برقي إ ظفح تمأ امك هيل تيبلا ترمغ تيلا ةحرفلا فصيو ةيرقلا ظفمح دي ىلع ةركبم نس في يمركلا نآرقلا ، لإا كلذب هلهأو زانج كلا ب ف ير لوقي " : هيف تمتخ يذلا مويلا كلذ ادوهشم اموي ناك حرف في يدلاو ناك دقل يمركلا نآرقلا رماغ ، ينلماش رورسو ةجبه في هلك تيبلا ناكو ، تمتخو ديرثلا محللا بيطبأ ةلفاح ةلفح تناكو اركش ركذلبا " لىاعت لله 3 . 1 -نحمرلا دبع ديعس ، لأا خويش رهز ، ،ن.د ،ط.د ةيبرعلا ةكرشلا ، ،ت.د :ج 5 ، ص : 15 . 2 -دوممح ميللحا دبع روتكدلا ماملإا ، تيايح هذه لله دملحا ، عجرم قباس ، ص : 30 . 3 -تبثا دلاخ دممح ، لإا دوممح ميللحا دبع روتكدلا بركلأا مام " خيش ،" ملاسلإا قباس عجرم ، ص : 12 -13 .

(25)

لا ثحبملا

يديهمت

:

ةمجرتلاو ميهافملا

[ 11 ] اثلثا افو : دوممح ميللحا دبع ماملإا ة . لإا فيوت مام للحا دبع دوممح مي  ءثالاثلا موي حابص 15 ةنس ةدعقلا يذ نم 1398 ه قفاولما ل :ـــــ 17 ةنس ربوتكأ نم 1978 م 1 . ناكو آ ام رخ هناسل ىلع ىرج : " قح تولما... قح الله " ، ءارجلإ أيهتي نأ هنم بلط امدنع كلذو مستباف ةيحارج ةيلمع ، وا ايضار ملستس ، امهيف ةيرم لا قح تولماو الله نبأ مزجو 2 . دقف ادوهشم اموي ناكو نيالحا بلأا رهزلأا هيف ، اهلك ةملأا هيف تدقفو إ امام اصلمخ احورو ةينبار مهيديبأ تذخأ إ هلماعم سردنت تداك قيرط لى ، راس نولحاصلا اهفلسو ةملأا بين لبق نم هيلع 3 . رهزلأا عمالجبا رصعلا ةلاص بقع ةعاتللما يرهاملجا هيلع تلص ، زانج تراس ثم هت إ دلب لى هت ةيقرشلبا كلذ في ابم ةيرصلما ريادلا ابه رمع تيلا ملعلا دهاعم ناضحأ في رهاطلا هنامثج ىوث ثيح ملاسلا ةيرق تدلب ملاسلا ةيرق ه 4 . عرفلا نياثلا دوممح ميللحا دبع ماملإل ةيلمعلاو ةيملعلا ةايلحا : . دوممح ميللحا دبع ماملإل تناك دقل  ةيلمعو ةيملع ةيرسم او ثادحلأبا ةلفاح نم زرب تيلا فقاولم ،هيرغ نع يفخ ام الهلاخ نم رهظأ ةيلاع ةناكم هل تناكف ،ءاملعلا نم هنارقأ ينب همنج عطسو الهلاخ .عرفلا اذه في هنيبنس ام اذهو 1 تبثا دلاخ دممح ، لإا لا بركلأا مام دوممح ميللحا دبع روتكد " خيش ،" ملاسلإا قباس عجرم ، ص : 152 -151 . 2 -يمويبلا بجر دممح ، تفرع فيك رصعلا ملاعأ نم ءلاؤه ، ط : 1 ةرهاقلا ، -رصم - ،ةينانبللا ةيرصلما رادلا 1417 /ه 1996 ،م ص : 290 ، .فرصتب 3 تبثا دلاخ دممح ، دوممح ميللحا دبع روتكدلا بركلأا ماملاا " خيش لاسلإا م "، قباس عجرم ، ص : 152- 151 . 4 .هسفن عجرلما

(26)

لا ثحبملا

يديهمت

:

ةمجرتلاو ميهافملا

[ 12 ] الاوأ يرسم : ة دوممح ميللحا دبع ماملإالمعلاو ةيملعلا ةي . 1 -ايح ة دوممح ميللحا دبع ماملإاةيملعلا . لإا لذب ةيوناثلا ةلحرلما نم مام  ميلعتلا ةلحرم رصتيخ نأ ىأرو ليصحتلاو ةساردلا في ةينضم دوهج يوناثلا إ لادب ينماع لى لاا اذله ةصرفلا حيتت رهزلأبا ةساردلا تناكو تاونس عبرأ نم فكعف لازتخ لاا ىلع بلاطلا لال مدقتو هلزنم في راكذتس لإ ناحتم ماتم لا ف ةيوناثلا ةداهش ةنس الهان 1928 م، ناكو ملهزانم نم ينمدقتلما عيجم ينب حجانلا ديحولا بلاطلا 1 . لإا لمكتساو ةنس ةيلماعلا لناو ايلعلا ةساردلا مام 1932 ،م علطت لب اسردم لمعلبا هدلاو فتكي لمو و كلذ نم بركلأ ا ةساردل راتخ ا ةعماج هنب وبروسلا ن نأ بلاطلا رثآو ةصالخا هتقفن ىلع سيربا في سردي لاا ملعو ةفسلفلاو نيادلأا خيرتا ايلع ةداهش ىلع امهنم لك في لصحو عامتج 2 . اروتكدلل دعتساو ه لإا فوصتلا في نب ثرالحا ةيصخش راتخا ثيح يملاس أ امهنيب ناكو بيسالمحا دس فيوصلا كلسلما ساسأ اهم ةنسلاو باتكلا نأ ىري اهملاكو فيوصلا كلسلما في هباشت 3 . ءانثأ فيو ماق هتسارد اروتكدلا لنا تىح ءاقبلا رثآو برلحا ت ه ةنس 1940 ،م دعب ةبعص فورظ في قنا نطولا نع هعاط ، هلني لم فرش وهو اهتقفن ىلع ةلاسرلا عبط ةيسنرفلا ةعمالجا تررقو إ ليلقلا لا 4 . 1 ،نحمرلا دبع ديعس رهزلأا خويش :ص ،قباس عجرم ، 15 . 2 .هسفن عجرلما 3 يجافلخا معنلما دبع دممح ، حبص ىلع ، ماع فلأ في رهزلأا ، :ط 3 ، ةرهاقلا -رصم ثاترلل ةيرهزلأا ةبتكلما 2011 م، :ج 1 ، ص : 310 . 4 .هسفن عجرلما

(27)

لا ثحبملا

يديهمت

:

ةمجرتلاو ميهافملا

[ 13 ] 2 -ايح ة دوممح ميللحا دبع ماملإاةيلمعلا . خيشلا أدب دقف ةيلمعلا هتايح نع امأ  اسردم عل مل سفنلا ةغللا ةيلك في رهزلأا ةعمابج ةيبرعلا ، ثم اذاتسأ لقتنا ةنس نيدلا لوصأ ةيلكب 1951 م، ةنس ةيلكلل اديمعف 1964 م ، ظفبح ةبلطلا مزلأ دقو يمركلا نآرقلا ، لإا ثوحبلا عملمج دعاوقلا عضوو لإا رشن ىلع اصيرح لظو ةيملاس و ايلماع ملاس إ دادع تاءافكلا ا ليصوت ىلع ةرداقلا لإا ةوعدل ناالج لكشو ةيملاس ةماه ةيرثك نمو ةلاسرلا هذبه ضوهنلل اه 1 : يمركلا نآرقلا ثوبح ةنلج لجأ نم نآرقلا نياعلم طسبم طيسو يرسفت عضو ؛ و ةيوبنلا ةنسلا ةنلج لجأ نم ةيوبنلا ةنسلل ةسرهفم ةعوسوم عضو ؛ لجو ىصقلاا دجسم ةن لجأ نم ام لك عجم ةيضقلا ديفي ةينيطسلفلا ؛ لجو ن لإا فيرعتلا ة يملاس ا لجأ نم يرشبتلا ططخ ىلع درل رصاعلما ؛ و ةنلج إ ثاترلا ءايح لإا يملاس لجأ نم باقنلا فشك بتكلا تاهمأ نع ؛ و ةيهقفلا ثوحبلا ةنلج م لجأ نم ةنلج ةهجاو لإا تاعمتلمجاو ةراضلحا لإا لماعلا رصلح ةيملاس هعقاوم نم ةدافتسلاا نايبو يملاس ؛ و سلفلاو ةديقعلا ةنلج ةف لجأ نم في تافارنحلااو تيادحتلا ةسارد ةفسلفلاو ةديقعلا ؛ و لإا فراعلما ةرئاد ةنلج ةيملاس لجأ نم ةيناطيبرلا فراعلما ةرئاد قسن ىلع ةرئاد عضو 2 . ةنس فيو 1970 م ، لايكو هنييعتب رارق ردص رهزلأل ، ةنس رهزلأا ةخيشم ايرخأو فاقولأا ةرازو لىوت ثم 1973 م، هتدعأ انمأكو لإا ةيانعلا له الماع نوكيل ةي اسراد اثحبا افلؤمو افنصمو احلصمو ايعامتجا ايربك 3 . 1 يجافلخا معنلما دبع دممح ، حبص ىلع ، ماع فلأ في رهزلأا ، قباس عجرم :ص ، 310 . 2 لما هسفن عجر . 3 دبع ديعس نحمرلا ، رهزلأا خويش ، قباس عجرم ، ص : 17- 16 .

(28)

لا ثحبملا

يديهمت

:

ةمجرتلاو ميهافملا

[ 14 ] ااينثا : خويش دوممح ميللحا دبع ماملإا هذيملاتو . 1 -خويش دوممح ميللحا دبع ماملإا . دوممح ميللحا دبع ماملإا ىقلت  يصخشلا نم ةلجم دي ىلع رهزلأبا لياعلا مسقلا في هميلعت تا لالا ملعلا في ةعم :مهنم ركذن ةلزنلماو توتلش دوممح خيشلا ؛ و نسيمح دماح خيشلا ؛ و راون ناميلس خيشلا ؛ و زارد الله دبع دممح روتكدلا ؛ و زارد فيطللا دبع دممح خيشلا ؛ و نيولكنزلا خيشلا ؛ و خيشلا بركلأا ماملإا يغارلما ىفطصم دممح ؛ و قزارلا دبع ىفطصم بركلأا ماملإا 1 . 2 -ملات ذي دوممح ميللحا دبع ماملإا . لإا نكتم دقل مام دوممح ميللحا دبع  ىلع اوذملتت نيذلا بلاطلا نم يرثكلا بذج هملعو هصخشب هدي في لأا رهز فيرشلا مهزربأ نم ركذن : يمويبلا بجر دممح و ؛ بيلش فوؤر هنباو ؛ ميللحا دبع عينم دوممح ؛ لإا ثاترل عجرلما وهو مام دوممح ميللحا دبع  ، سابع نسح ذاتسلأا :ةماعلا تايصخشلا نمو قبسلأا داصتقلاا ريزو يكز ؛ باطخ تيش دوممح نكرلا ءاوللا يقارعلا بيدلأاو 2 . ةيبرعلاو ةيبورولأا تاعمالجا في هيلع اوسرد نيذلا نمو نم يملاسلإا عباطلا مهيلع بلغي نيذلاو ، ينيبرولأا " لثم ناساف ليشيم " هسفن ىلع قلطأ يذلا ا مس " يسنرفلا ناساف ىفطصم " 3 . 1 دوممح ميللحا دبع ، تيايح هذه لله دملحا ، قباس عجرم ، ص : 92 - 90 . 2 ،يمويب دممح دممح ميللحا دبع روتكدلا رهزلأا خيش ،دوممح ،ط.د ةرهاقلا -رصم - ،ىرقلا مأ ةبتكم 2007 :ص ،م 14 . 3 - هملاسا نلعأ ،ييح دحاولا دبع "هينوج هينير" فيوصلا ملسملل ذيملت برتعي يذلاو يملاسلإا فوصتلبا لعفنا ،يسنرف قرشتسم ةنس رصم لىإ رضحو ،ليشيم نم لادب ناساف ىفطصم هسفن ىسمو 1972 لاسلإا قرشلل ةيحور ةحايس في ،م نم ةعوممج هعمو ،يم ع خيشلا ةياعر تتح ينيسنرفلا ينملسلما دوممح ميللحا دب  ،ىروشلا دلاخ :رظنأ ، دوممح ميللحا دبع ماملإا ىواتف ةسارد( ،)ةنراقم ةيهقف ةيلوصأ :ص 32 .

(29)

لا ثحبملا

يديهمت

:

ةمجرتلاو ميهافملا

[ 15 ] اثلثا : تلاحر دوممح ميللحا دبع ماملإا . دوممح ميللحا دبع ماملإا رفاس دقل  ةيوعدلاو ةيملعلا هدوهج راطإ في يرغو ةيبرع لود ةدع لىإ لا ةرازو ميظنتل قارعلا لىإ هرفس لثم اتهاموكح نم ةوعدب امإ كلذو ،ةيبرع ميظنتو ةيقارعلا فاقولأا سسؤلما لصفم ريرقت عضوو اله ةينيدلا تا ارهش هتمهم في ثكمو ،اهيف حلاصلإا بوجو نع رفاس امك ، ايرثك ىقلأو نييدلا ميلعتلا ءانب دعاوق عضول اضيأ اهتموكح نم ةوعدب رطق لىإ نمو ،ابه تارضالمحا نم يرغ لودلا لا ناادنيب ةعماج لىإ هرفس ةملسلما ةيبرع از اذاتسأ هتفصب ينبلفلا في او تاراكاج ةعمالج هتريازو ،ارئ في اضيأ ارئاز اذاتسأ هتفصب ايسينودنأ ، لماعلا لود في تنااجرهمو تارتمؤم ةدع في ةكراشملل رفاس امك يملاسلإا 1 . نايبو يملاسلإا فوصتلا ةملكل تافيرعتلاو ءارلآاو لاوقلأا مهأ زاربلإ انقرطت امدعبو لوقلا ةصلاخو ا ةيصخشلا هتايح تاطمح زربأ نم بناج ىلع ثيدحلل لياولما ثحبلما في قرطتنس ،ةيلمعلاو ةيملعل .يملاسلإا فوصتلا يااضق مهأ ضرع يهو فوصتلا ةمدخ في هدوهج بناوج 1 ،نحمرلا دبع ديعس رهزلأا خويش :ص ،قباس عجرم ، 17 -18 .فرصتب ،

(30)

ا

دوممح ميللحا دبع ماملإا دوهج :نياثلا ثحبلم

يااضق ضرع في

.فّوصتلا

:لولأا بلطلما

."ةيلذاشلا ةسردلما فّوصتلا ةيضق" باتك

عرفلا

لولأا

:

.باتكلا فيلتأ ببس

عرفلا

نياثلا

:

."ةيلذاشلا ةسردلما فّوصتلا ةيضق" باتك ىوتمح

عرفلا

ثلاثلا

:

دوممح ميللحا دبع ماملإا اهحرط تيلا يااضقلا

فّوصتلا ةيضق" هباتك في

."ةيلذاشلا ةسردلما

:نياثلا بلطلما

."للاضلا نم ذقنلما فّوصتلا ةيضق" باتك

عرفلا

لولأا

:

ضق" باتك ىوتمح

نلما فّوصتلا ةي

."للاضلا نم ذق

عرفلا

نياثلا

:

دوممح ميللحا دبع ماملإا اهحرط تيلا يااضقلا

ذقنلما فّوصتلا ةيضق" هباتك في

نم

للاضلا

.

(31)

دومحم ميلحلا دبع ماملإا دوهج :يناثلا ثحبملا فوصتلا اياضق ضرع يف [19]

ا

دوممح ميللحا دبع ماملإا دوهج :نياثلا ثحبلم

يااضق ضرع في

فوصتلا

.

دوممح ميللحا دبع ماملإا دمتعا دقل  جم ىلع فوصتلل هتمدخ في أ نم ناك دوهلجا نم ةل اهزرب هذه زربأ نمف ،حيحصلا ّنيسلا فوصتلا لىإ نيديرلماو ينكلاسلا الهلاخ نم اوعدي تيلا بتكلا فيلتأ ثيبح ،لولأا بلطلما في هنع ثدحتنس يذلاو ،"ةيلذاشلا ةسردلما فوصتلا ةيضق" باتك تافلؤلما و باتكلا فيلتأ ببس هيف لوانتنس ط تيلا يااضقلاو هاوتمح ا بلطلما فيو ،هيف اهحر ثيدحلل قرطتنس لياولم يااضقلا ضرعنس ثم ،باتكلا ىوتمح هيف ضرعنس يذلاو "للاضلا نم ذقنلما فوصتلا ةيضق" باتك نع هيف اهحرط تيلا .ةفلتخلما هعيضاوم في هدهج نيزبرم ،

"ةيلذاشلا ةسردلما فوصتلا ةيضق" باتك :لولأا بلطلما

.

قل تيلا بتكلا مهأ نم ناك د دبع ماملإا اهيف قرطت دوممح ميللحا  يملاسلإا فوصتلا ةمدلخ ماملإا حرط ثيح ،"ةيلذاشلا ةسردلما فوصتلا ةيضق" باتك  يااضقلا نم ديدعلا هللاخ نم ،هل ينفلاخلما ىلع درلاو ،هباستكا لبسو فوصتلل حيحصلا جهنلما ةفرعم ةيضق اهزربأ نم لعلو ،اهلجاعو با هيلإ قرطتنس اذه لكف .ةيلاتلا عورفلا في نايبلاو ليلحتلاو حرشل عرفلا لولأا باتكلا فيلتأ ببس : 1 . دوممح ميللحا دبع ماملإا يوري  فيو ،باتكلا اذله هفيلتأ في ببسلا تناك تيلا هتصق اذه هباتك في .ببسلا اذه ىلع فّرعتنس عرفلا اذه 1 ،دوممح ميللحا دبع فوصتلا ةيضق ةيلذاشلا ةسردلما ، ،قباس عجرم :ص 5 -14 .فرصتب ،

(32)

دومحم ميلحلا دبع ماملإا دوهج :يناثلا ثحبملا فوصتلا اياضق ضرع يف [20] ا ركذي ماملإ دوممح ميللحا دبع  س هباتك ةمدقم في ا اذله هفيلتأ بب باتكل ، في ةديدشلا هتبغر يهو هيلع ةباتكلاو ليذاشلا نسلحا بيأ ةيصخش نع فرعتلا ، يوط ةصق ركذ امك يح ةل في هيعس اهيف يك ليذاشلا نسلحا بيأ نع تبتك تيلا ةيلصلأا تافلؤلماو رداصلما نع ثحبلا ، تيلا رداصلما نم ليلقلا دجوف اتسلأا باتك :اهنيب نمو هنع تثدتح ابع ناكو ةيلعلا رخافلما باتكو يسرلما سابعلا بيأ نع بيودنسلا ذ ةر رارسلأا ةرد باتكو طوطمخ نع 1 . ركذ امك لإا مام دوممح ميللحا دبع  هتيرسم ءانثأ في ل ليذاشلا نسلحا بيأ ةيصخش نع فرعتل ، ام ام مئازعلا بيأ لحاصلا خيشلاك هذيملات نم ايقلت هذخأ يض ناطلس نب ، بيأ خيشلاو الله دبع وعدلما دممح نيدلا فرشب ، تعم نع ذخأ امك ن برغلماو قرشلما في خيشلا قيرط يق 2 . هذه دعبو لإا لصوت ةليوطلا ةلحرلا مام لحا دبع دوممح ميل  ناونعب رهزلأا ةلمج في لاقم ةباتكل : بيأ" "ةروصنلما ةكرعمو ليذاشلا نسلحا ، لىإ يعد نأ لىإ ةليوط ةدم ثحبلا نع فقوت ثم اذاتسأ سنوت ارئاز ةرياز لىإ بهذف تياركذلا هل تددجتف لأا اهيف دبعتي ناك تيلا نكام اشلا نسلحا بيأ ليذ ، بهذ ثم اذاتسأ ايبيل لىإ اهدعب ارئاز تارضالمحا ءاقلإ لجأ نم كلذو كانه ، ثم ا تاءارجلإا ذتخ ل اجاح رفسل لىإ ةيصخش همانم في ىأر كانه وه امنيبو مارلحا الله تيب هديب كسيمو يطرش سبلابم قيفوت ىعدي اهفرعي اديق ارمآ هل لوقيو : نسلحا بيأ نع بتكأ" "ليذاشلا ، لهاتجو ةسدقلما عاقبلا نم رصم لىإ هتدوع دعبو نع سردي ذخأو ةيؤرلا كلت " يترستلا الله دبع نب لهس ،" سرد في هبلاط ةدعاسم لجأ نم كلذو تافلؤم نم كلذو فيوصلا يرسفتلا " ب لهس دبع ن يترستلا الله " عوضوم في ةباتكلا في ذخأ كلذ دعبو ا نع هعنم ام كانه نكلو نايملإا ردقو ءاضقو ةيلهإ اهنع لاقي ام لقأ بابسلأ امهنع ةباتكل ، اهدعبو 1 ،دوممح ميللحا دبع ةيلذاشلا ةسردلما فوصتلا ةيضق ، :ص ،قباس عجرم 5 -14 . 2 .هسفن عجرلما

(33)

دومحم ميلحلا دبع ماملإا دوهج :يناثلا ثحبملا فوصتلا اياضق ضرع يف [21] ام كرتأ " ةرابعلا كلت ركذت و كديب أ "ليذاشلا نسلحا بيأ نع بتك 1 عورشلا في هل ايعاد كلذ ناكف ، .باتكلا فيلأتب عرفلا نياثلا "ةيلذاشلا ةسردلما فوصتلا ةيضق" باتك ىوتمح : . ىلع فّرعتنس عرفلا اذه في ."ةيلذاشلا ةسردلما فوصتلا ةيضق" باتك ىوتمح نم نوكتيو ،دحاو ءزج ىلع باتكلا يوتيح 438 قرطت ثم ،ةمدقبم هباتك فلؤلما أدتبيو ،ةحفص فيلتأ لىإ هتعفد تيلا بابسلأا نع ثدحتلل ةرشابم ثم ،قباسلا عرفلا في هناركذ ام وهو ،باتكلا اذه ليذاشلا نسلحا بيأ خيشلا حدتيم ذخأ هيرغو يسرلما سابعلا بيأك فوصتلا خويشو ةيلذاشلا هتسردمو 2 . نعو ،ليذاشلا نسلحا بيأ نع لولأا لصفلا في ثدحتف ،لوصف ةعبرأ لىإ باتكلا فلؤلما مسق دقو ا وهو اهيف هجهنمو ةيصخشلا هتايح راشأ امك ،ةنسلاو باتكلبا لمعل لىإ في ّينب امك ،امهيلإ هتمدخ يرطلا نع رخآ عوضوم ةصالخا بازحلأاو ةيعدلأاو دارولأا ركذ امك ،ليذاشلا نسلحا بيلأ فيوصلا ق هحافكو ةيصخشلا هتايحو يسرلما سابعلا بيأ خيشلا نع نياثلا لصفلا في لوانت ثم ،ةيلذاشلا ةسردلمبا قوم نعو ،هفوصتو بازحلأا نع ثدتح يرخلأا فيو ،مومعلا هجو ىلع ةيفوصلاو دوجولا ةدحو نم هف دارولأاو ،هيلع فّرعت فيكو ييح دحاولا دبع خيشلا ةايح ضرع ثلاثلا لصفلا فيو ،هيحرضو هدجسمو خيشلل ضرعت دقف عبارلا لصفلا في امأ ،ةيبيغلا ةفرعلما نم هفقومو ملاسلإا نع هعافد نع ثدتح امك فلا دبع في ثم ،فيوصلا قيرطلا نع هتامالهإو هداهجو هتايح نعو هيلع فّرعت فيكو يضاقلا حات يرخلأا 1 ،دوممح ميللحا دبع ةيلذاشلا ةسردلما فوصتلا ةيضق :ص ،قباس عجرم ، 5 -11 .فرصتب ، 2 -:ص ،هسفن عجرلما 5 - 14 .فرصتب ،

(34)

دومحم ميلحلا دبع ماملإا دوهج :يناثلا ثحبملا فوصتلا اياضق ضرع يف [22] ءر اميف فوصتلا جهنم ضرع ثم هيف كولسلا ةيفيكو اجهنمو افيرعت فوصتلبا قلعتت يااضق ةدع ضرع ى فوصتلا فيرعت في هيأر ديدحتب متتخاو ،ليازغلا 1 . عرفلا ثلاثلا ملإا اهحرط تيلا يااضقلا : دوممح ميللحا دبع ماهباتك في . دوممح ميللحا دبع ماملإل عتالما باتكلا اذه  ةيلذاشلا ةسردلما ءاجرأ في ةييخرتا ةلحر نع ةرابع ، يااضق ةدعل قرطت امك ،ةسردلما هذه ةقيرط ىلع حيحصلا فيوصلا جهنلما هللاخ نم فلؤلما انل حضوي كف ،هباستكا لبسو فوصتلا ةعيبط :لثم ىرخأ .عرفلا اذه في هنّيبنس اذه ل الاوأ : فوصتلل حيحصلا جهنلما ةفرعم . لإا ضرع دقل مام دوممح ميللحا دبع  له فوصتلل حيحصلا جهنلما ةفرعم ةيضق اذه هباتك في و هتظحلابمو ملعلا ناطلسب نوكي ا اثبح لقعلبا مأ ؟هءارقتس وا اجاتنتس اقارشإ حورلا ناطلسب مأ ؟ و إ اماله ؟ 1 . صتلا و فو :ملعلا لإا لوقي مام دوممح ميللحا دبع  : " و هتظحلابم ملعلل نكيم لا هنأ ا حور ىلع فرعتي نأ هءارقتس هرهوجو فوصتلا ، يجرالخا لكشلا لاإ أرقتسي نلو ظحلاي نل هنلأ و ، طبتري ملعلا نلأ ا ةدالمبا اقيثو اطابتر حور فوصتلاو هب لاإ فترعت لاو مالهإو قارشإو ، و كلذب وه الهامج في لخدي لا " 2 . 2 . :لقعلاو فوصتلا لإا لوقي مام دوممح ميللحا دبع  " : لا لقعلا نأ نم ةعانصلا في عدتبم هنأو ةدالما كلف في لاإ رودي خوراصلا لىإ ةربلإا ، حورلا لماع في أطلخاو ةحصلا هب سيقي سايقم دايجإ في قفخأ نكلو ، ام وهو ا فترع 1 دبع ،دوممح ميللحا ةيلذاشلا ةسردلما فوصتلا ةيضق :ص ،قباس عجرم ، 15 -175 -281 -363 -415 .فرصتب ، 2 -هسفن عجرلما :ص ، 417 .

(35)

دومحم ميلحلا دبع ماملإا دوهج :يناثلا ثحبملا فوصتلا اياضق ضرع يف [23] يبرغلا ةفسلافلا نم لك هب ين لماو ينملس ثيح ا اوبرتع نأ لقعلا وتي سدقلا جراعمو حورلا لزانم مامأ فق ازجاع بااوج يريح لاو " 1 . ماملإا يأر ديؤي ام نادجو ةيضقلا هذه ىلع انعلاطا للاخ نمو  .اذه في جاع ةيرشبلا لوقعلاف ،ةوبنلا اهردصم ةيبيغلا روملأا نأ" :لوقي "ةفسلافلا تفاته" هباتك في ليازغلاف ةز "اهغولب نع 2 . ةيفشكلا ةفرعلما هذه كاردإ ىلع قلطلما زجعلبا هيمريو ،هتفرعم لقعلا ىلع ركني وهف بيرع نبا امأ 3 . ماملإا لصوت يرخلأا فيو  اهدافم ةجيتن لىإ " :هنأ ةسارد نع يدالما يملعلا جهنلما زجع اذإ هرهوجو هتقيقح في فوصتلا ، نإف كلذك يلقعلا جهنلما زجعو رشلإا ةفسلافو اعيجم ةيفوصلا ذنم قا اعيجم هنورقي اددمح اجهنم نودديح نلآا لىإ نوطلافأو سروغاثيف ، اعيجم هيف نوقثيو ، بيلقلا جهنلما كلذ ةيرصبلا جهنم وأ يحورلا جهنلما وأ ، اهلك نيادلأا هترقأ فورعلما جهنلما وهو ، و ا ةمكلحا بهاذم هتفطص لحاو اهنم يمدقلا ثيد ، وه اذهو لإا جهنلما هيلع رابغ لا يذلا حيحصلا يملاس " 4 . :ااينثا سو فوصتلا ةعيبط لب ا .هباستك لإا دديح مام دوممح ميللحا دبع  فوصتلا ةعيبط :هرهوبج قلعتلما لاؤسلا ىلع ابيمج قلاخلأا وهأ ؟ةدابعلا وهأ ؟دهزلا وهأ ؟ةبيطلا 1 ،دوممح ميللحا دبع ةيلذاشلا ةسردلما فوصتلا ةيضق قباس عجرم ، ، :ص 415 -422 ، .فرصتب 2 - ا دماح وبأ زغل ،ليا ةفسلافلا تفاته تح ، قيق :ط ،ايند ناميلس : 6 ةرهاقلا ، -رصم - ،فراعلما راد ،ت.د :ص 154 . 3 ،يسيخم دعاس بيرع نبا دنع ةفرعلما ةيرظن :ط ، 1 ةرهاقلا ، -رصم - ،رجفلا راد 2001 :ص ،م 203 . 4 - ،دوممح ميللحا دبع ةيلذاشلا ةسردلما فوصتلا ةيضق :ص ،قباس عجرم ، 417 .

Références

Documents relatifs

تٍهبؼا تَعستلا ( ىلع دمتعت ردقي لمعلا تاعاس وأ تقولاب ردقت لا ادوهج فولذبي نيذلاو ،ةيراقعلا وأ ةيلابؼا تارامثتسلااك تامدبػا يمدقم ىرخأ ةهج نم

En effet, les années humides, les excès d’eau hivernaux restent préjudiciables aux cultures, tout particulièrement aux céréales d’hiver (plus de 30 000 ha emblavés en

iliation entre les deux genres ifférentes alors que d'autres, au 1té indéniable entre les deux. De musiques soient facilement :les esthétiques différentes et ou

Je crois qu’il faut souligner ce couple « contraintes et initiative » parce que, si l’activité est bien souvent ignorée et laissée dans l’ombre, cela peut venir

Après trois années de recherches, c’est une histoire encore lacunaire qui est présentée dans cet ouvrage, mais ce qui en apparaît ne ressemble à aucune autre histoire

89 حومطلا ىوتسمو زاجنلإا ةيعفاد ىلع يسردملا هيجوتلا رثأ لوح ةسارد يف "يوافرعلا ةيبهذ" زاجنلإا ةيعفاد ىوتسم يف قورف دجوت لا هنأ ىلإ

In this paper, various experiments have been reported on EDM3, a commercial grade of porous, macroscopically isotropic poly- crystalline graphite. In the case of HVI tests,

La mise en examen des moyennes enregistrées pour le Ca dévoile des résultats significatifs pour le facteur horizon et celui de l'interaction des deux facteurs