ﺕﺍﻭﺘ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻲﻓ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ
ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺎﻫﺩﺎﻌﺒﺃﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ
ﻲﻗﻭﺯﺭ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ )
ﺏﻟﺎﻁ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ (
ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻠﻗﺭﻭ ﺡﺎﺒﺭﻤ ﻱﺩﺼﺎﻗ )
ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ (
ﺃ . ﺩ . ﻲﻓﻭﻨﻤ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ
ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ) 02
ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ (
Summary:
The manuscript is one of the most important cultural and scientific heritage of the Tuat region because it is a major indicator of the living conditions of populations Ksours and their attachment to knowledge.
We attempt in this study to shed light on the importance of this heritage and the number of existing manuscripts and libraries throughout the Tuat region
Résumé:
Le manuscrit est l'un des plus importants héritages culturels et scientifiques de la région de Touat, car il est un indicateur majeur des conditions de vie des populations des Ksours et leur attachement au savoir.
Nous tentons dans cette étude de faire la lumière sur l'importance de cet héritage et le nombre de manuscrits et des bibliothèques existante dans toute la région de Touat.
ﺹﺨﻠﻤ : ﻲﻓ ﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﺭﺎﺸﺘﻨﺍ ﻭﻫ ﻩﺭﻫﺎﻅﻤ ﺯﺭﺒﺃﻭ ﺩﻴﻌﺒ ﻥﻤﺯ ﺫﻨﻤ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺎﻬﻁﺎﺸﻨﺒ ﺕﺍﻭﺘ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺕﻓﺭﻋ ﺔـﻓﻭﺭﻌﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﺼﻗ لﻜ
ﻩﺫﻫ ﺩﻌﺘ ﺍﺫﻬﻟ ﻑﻭﺭـﻅﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﺴﺃﻭ ﻡﺎﻫ ﻊﺠﺭﻤ ﻭﻬﻓ ،ﻲﻤﻠﻋﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜ ﺙﺭﺇ ﻥﻤ ﺕﺍﻭﺘ ﺔﻘﻁﻨﻤ لﻫﺃ ﻪﺜﺭﺍﻭﺘ ﺎﻤ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ
ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﻟﺎﺒ ﻡﻬﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﻯﺩﻤﻭ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ لﻫﻷ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍ .
ﻭ ﺎﻤﻜ ﺕﺍﻭﺘ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻥﺌﺍﺯﺨ ﻲﻓ ﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﻊﺒﺘﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻭﻘﺘ ﻀﻟﺍ ﻁﻴﻠﺴﺘ ﻰﻟﺇ ﻑﺩﻬﺘ
لﻼـﺨ ﻥـﻤ ﺙﺭﻹﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻰﻠﻋ ﺀﻭ
ﺕﺍﻭﺘ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﺩﺍﺩﻌﺘﻭ ﺀﺎﺼﺤﺇ .
ﺕﺍﻭﺘ ﺔﻘﻁﻨﻤﺒ ﺎﻓﺭﻌﻤ ﻡﻟﺎﻌﻠﺒ ﻱﺎﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻤﻼﻌﻟﺍ لﻭﻘﻴ " :
ﺎـﻬﻨﻴﺩ ﺎـﻬﻨﻤ ﺃﺯﺠﺘﺘ ﻻ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺕﺍﻭﺘ
ﻕﻁﺎﻨﻤ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻟﺇ ﻡﺴﻘﻨﺘﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺏﻭﻨﺠﻟﺍ ﺎﻬﻌﻗﻭﻤﻭ ﻡﻼﺴﻹﺍ :
ﻻﻭﺃ : ﻥﻁﻘﻤﻴﺘ ﻰﻟﺇ ﺢﻟﺎﺼ ﻥﻴﻋ ﻕﺭﺸ ﻱﺯﻭﻟﺍ ﺓﺭﺎﻘﻓ ﻥﻤ ﺕﻠﻜﻴﺩﺘ .
ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺱﺍﺭﻟﺍ ﻥﺎﻴﺭﻋ ﻥﻤىﻁﺴﻭﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ )
ﺕﻴﺒﺎﺴﺘ ( ﺕﻨﻬﺘﻨﺍ ﻰﻟﺇ )
ﻥﺎﻗﺭ .(
ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﺓﺭﺍﺭﻗ ﺔﻘﻁﻨﻤ )
ﻥﻭﻤﻴﻤﻴﺘ ( ﺓﺯﻭﻜﻠﺒﺘ ﻰﻟﺇ .
ﺎﺒﻭﻨﺠﻭ ﺓﺭﻭﺎﺴﻟﺍ ﺩﺍﻭ ﻻﺎﻤﺸ ﺎﻫﺩﺤﻴ ﻭ ﺭﺎـﻘﻬﻟﺍﻭ ﻲﻗﺭﺸﻟﺍ ﺏﻭﻨﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻴﻘﻤﺁ ﺎﻗﺭﺸﻭ ﺵﺎﺸﻜﺭﺃ ﻕﺭﻋ ﺎﺒﺭﻏﻭ ﺕﻓﻭﺭﺯﻨﺘ
ﻲـﻓ
ﺔﻌﻴﻨﻤﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺸﻟﺎﻗﺭﺸﻟﺍ ".
) (1
ﻼﺌﺎﻗ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻤﺴﺘ ﻥﻋ ﻱﺎﺒ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺙﺩﺤﺘﻴ ﻡﺜ " :
لﻼﺨ ﺕﺍﻭﺘ ﺕﻴﻤﺴ ﻲـﻫﻭ ﺕﺍﻭـﺘﻷﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻤﺴﺍ ﻕﺘﺸﺍ ـﻫ518
ﺓﺭﺩﺤﻨﻤﻟﺍ ﻥﻭﻁﺒﻟﺍ ﺩﺤﺃ ﻥﻤ ﺎﻬﻤﺴﺍ ﻕﺘﺸﺍ لﻴﻗﻭ ﻥﻴﺩﺤﻭﻤﻟﺍ ﻙﻭﻟﻭﻤﻟ ﺕﺍﻭﺘﻷﺍ لﺒﺎﻘﻤ ﺕﻌﻓﺩ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻀﺨﻟﺍﻭ ﻪﻜﺍﻭﻔﻟﺍ ﻥﻤ لﻴﻗﻭ ﻡﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﻘﺘﺸﻤ لﻴﻗﻭ ﻉﺎﺼﺭﻟﺍ ﻱﺍﺭ ﺍﺫﻫﻭ ﻥﻴﻤﺜﻠﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﺤﺼﻟﺍ ﻥﺎﻜﺴ ﻥﻤ ﻰﻤﺴﻴ ﻥﻴﻠﺠﺭﻟﺍ ﺽﺭﻤ ﻥﻤ ﺔ
) ﺕﺍﻭﺘ ( ﺏﺴﻨﺘ ﺔﺼﻗ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺍﺫﻫﻭ
ﺎـﺘﺍﻭﺘ ﻰﻤـﺴﻴ ﻡﻬﺒﺎـﺼﺃ ﻊﺠﻭﻟ ﻪﺒﺎﺤﺼﺃ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻪﻨﻋ ﻑﻠﺨﺘ ﺕﺍﻭﺘ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻲﻓﻭ ﺞﺤﻠﻟ ﻩﺭﻔﺴ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻰﺴﻭﻤ ﻥﺎﻜﻨﻜ ﻥﺎﻁﻠﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺍﻭ ﺓﺩﺎﺒﻌﻠﻟ ﻲﺘﺍﻭﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﻙﻟﺫﺒ ﺕﻴﻤﺴ لﻴﻗﻭ ﺽﺭﻤﻟﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﻊﻀﻭﻤﻟﺍ ﻲﻤﺴﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﻭﻨﻜﺴﻓ "
) (2
ﺕﺍﻭﺘ ﺔﻘﻁﻨﻤ لﻤﺘﺸﺘﻭ ﺩﻻﻭﺃﻭ ﻱﺩﺎﻓﻭﺒ ﺭﻭﺼﻗ ،ﻁﻴﻁﻨﻤﺘ ﺭﺼﻗﻭ ،ﻲﻤﻴﺘ ﺭﺼﻗﻭ ،ﺓﺩﻭﺒ ﺭﺼﻗ ﻲﻫﻭ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠ ﻰﻠﻋ
ﺔـﻴﻭﺍﺯ ﺭﻭـﺼﻗﻭ ﻥﻨﺎﻗﺭ ﺭﻭﺼﻗﻭ ،ﻲﻟﺎﺴ ﺭﻭﺼﻗﻭ ،ﺭﻴﻤﺠﺯﻨﺃ ﺭﻭﺼﻗﻭ ﺕﺴﻤﺎﺘ ﺭﻭﺼﻗﻭ ،لﻴﻏﻭﻨﻓ ﻭﺃ ﺕﻭﺎﻔﺴﺘ ﺭﻭﺼﻗﻭ ،ﺝﺎﺤﻟﺍ ﺔﺘﻨﻜ
) .
(3
ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﻥﺌﺍﺯﺨ ﺎﻬﺘﻭﻴﺒ ﻲﻓﻭ ﺎﻬﻨﺍﺭﺩﺠ ﻥﻴﺒ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻤﻀ ﺩﻗﻭ ﺩﻟﺍ ﺎﻬﻨﻋ لﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ
ﺭﻭﺘﻜ
ﻱﺩﻗ ﺩﻴﺠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ " :
ﻭﺃ ﻥﻴـﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺔﻔﻟﺅﻤﻟﺍ ﺀﺍﻭﺴ ﺓﺭﺩﺎﻨﻟﺍ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺎﺒ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﻰﻨﻏﺃ ﻥﻤ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ
ﺓﺭﺩﺎﻨﻟﺍ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺕﺎﻌﺒﻁﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻭﺃ ،ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺎﺒ ﻡﻠﻘﻟﺍﻭ ﻁﺨﻟﺍ ﺏﺎﺒﺭﺃ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺔﺨﻭﺴﻨﻤﻟﺍ .
لﺯﺍﻭـﻨﻟﺍ ﺏﺘﻜﺒ ﺭﺨﺯﺘ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺩﺠﻨ ﺍﺫﻜﻫﻭ
ﻥﻭﻨﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍﻭ ﻪﻘﻔﻟﺍﺓ ﺕﻼﺤﺭﻟﺍﻭ .
ﺘﻜﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘﻭ ﺩﻭـﻬﺠ ﻰـﻠﻋ ﺍﺩﻫﺎﺸﻭ لﺎﻴﺠﻷﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫﻟ ﺔﻅﻓﺎﺤﻭ ﺎﻴﺭﻜﻓ ﺎﻨﺍﺯﺨ ﺕﺎﺒ
ﻥﻴﻤﺩﻘﺘﻤﻟﺍ ".
) (4
ﹰﺎﻴﻤﻠﻋ ﹰﺍﺩﻴﺼﺭ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﹰﺎﻤﺎﻫ
ﻱﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﻭﻤﻨﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﺭﻬﻅﻴ )
ﻲﺤﺍﻭﻟﺍ ( لـﺤﺍﺭﻤ لﻼﺨ
ﺭـﻜﻔﻤ ﻕـﻠﺨ ﻲﻓ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻪﺘﺎﻤﻭﻘﻤ ﹰﺍﺩﻤﺘﺴﻤ ،ﻱﺭﺎﻀﺤ ﺩﻌﺒﻭ ﺔﻨﺭﺼﻌﻤ ﻕﺭﻁﺒ لﻐﺘﺴﺍ ﺎﻤ ﺍﺫﺇ ﻪﺘﺄﺸﻨ ﺕﺎـﻤﻭﻘﻤ ﻁﺒﺭـﺘ ﺓ
ﺙـﻴﺤ ،ﺎﻨﻓﻼـﺴﺃ ﺎﻬﺒﺘﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﻭﻨﻔﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻋﻭﻤﺠﻤ ﺓﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻥﺃ ﺎﻨﻤﻠﻋ ﺍﺫﺇﻭ ،ﺓﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﻪﺴﺴﺄﺒ ﺔﻴﻀﺎﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻯﺭـﺨﺃ ﺔـﻬﺠ ﻥﻤﻭ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﺔﻴﻀﺭﺃ ﻕﻠﺨ ﺕﺎﻋﺍﺭﺼﻟﺍ ﻥﻋ ﹰﺍﺩﻴﻌﺒ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻪﺒ ﺕﺯﺎﺘﻤﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺉﺩﺎﻬﻟﺍ ﻭﺠﻟﺍ ﺩﻋﺎﺴ ﻓﺍﻭﻘﻟﺍ ﻕﺭﻁ ﻡﻋﺩﻭ ﺩﺠﺍﻭﺘ ﻰﻟﺇ ﺕﺩﺃ ﻁﺒﺭـﺒ ﻪﻟ ﺢﻤﺴ ﺎﻤﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺩﻴﻟﺎﻘﺘﻭ ﺕﺍﺩﺎﻋ ﻥﺠﻫ ﻱﺭﺎﻀﺤ ﺩﻌﺒ ﺎﻬﻟ ﺢﺒﺼﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ل
ﺀﺎـﻤﻠﻌﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺓﺭﺠﻫ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﻡﻠﻌﻟﺎﺒ ﺍﻭﻠﻐﺘﺸﺍ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻡﻭﺩﻗ ﺩﻌﺒ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻥﻴﻤﺩﺎﻘﻟﺍ لﻜ ﻊﻤ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜ ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺢﺘﻔﺘ ﺞﺤﻟﺍ ﺔﻀﻴﺭﻓ ﺀﺍﺩﺃﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺏﻠﻁﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺎﻬﺠ ﻰﻟﺇ ﻲﻓﺎـﻘﺜ ﺩﻴـﺼﺭ ﻥﻴﻭـﻜﺘ ﻰـﻟﺇ ﻪﺒ ﺕﺩﺃ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ
ﻭﺘﻜﻤ ﻲﻓ ﹰﺎﺴﺎﺴﺃ ﺩﺴﺠﺘ ﻱﺭﺎﻀﺤﻭ ﺒ
ﻟﺍ ﺕﺎ ﺨ ،ﺔﻴﺤﻼﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍﻭ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤﻭ ﺕﺎﻨﺍﺯ
ﻥﺭـﻘﻟﺍ لـﺌﺍﻭﺃ ﻲـﻓ ﻙﻟﺫﻭ ﻱﺭﻜﺒﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻱﺩﻴﺴ ﻥﺒ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺩﻴﺴﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺕﺍﻭﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺤﺍﺭﺠ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﻤﻋ ﻥﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺍﻭﻠﻘﻨ ﻰﺘﺤ ﻟﺍ ﻱﺭﺠﻬﻟﺍ ﺭﺸﻋ ﺙﻟﺎﺜ .
ﺎﻨﺍﺭﻜﻴـﺴ ﻩﺎﻘﺴ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ لﺠﺭ ﺩﺒﻜ ﻰﻠﻋ ﻕﺸ ﻪﺘﻤﺠﺭﺘ ﻲﻓ ﻕﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺒ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺩﻴﺴﻟﺍ لﻭﻘﻴ
ﺎﻬﻠﻤﻜﺄﺒ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﻁﺴﺒ ﺩﻗﻭ ﻪﻨﻤ ﺭﺎﺼﺘﺨﺎﺒ ﻕﺸﻟﺍ ﻁﺎﺨﻭ ﺀﺍﺩﻟﺍ ﺝﺭﺨﺄﻓ
) ()5
ﺎﻬﻨﻤ لﺤﺍﺭﻤ ﺓﺩﻌﺒ ﺕﺍﻭﺘ ﻕﻁﺎﻨﻤﺒ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﺕﺭﻤ ﺩﻘﻟ :
-1 ﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﻡﻭﺩﻗ ﺔﻠﺤﺭﻤ :
لﻓﺍﻭﻘﻟﺍ ﺕﺒﻌﻟ ﺩﻗﻭ ﻥـﻤ ﺓﺭـﻴﺒﻜ ﺕﺎﻴﻤﻜ ﺏﻠﺠ ﻲﻓ ﹰﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ﹰﺍﺭﻭﺩ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺎﻬﺠ ﻰﻟﺇ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﺃ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﺤﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ
ﻱﺩﻼﻴﻤ ﺭﺸﻋ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻑﺼﺘﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﺸﺎﻌﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺀﺍﺩﺘﺒﺍ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ
) (6
ﺔـﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫـﻫ ﻲﻓ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﺎﺘﻤﺘﻭ
ﻲﻠﻴ ﺎﻤﺒ : ﺎﻬﻤﺭﻫ - ﺓﺭﺜﻜ ﺎﻬﺸﻤﺍﻭﻫ -
ﺭﻤﺤﻷﺍﻭ ﺩﻭﺴﻷﺍ ﺭﺒﺤﻠﻟ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺭﻀﺨﻷﺍﻭ
- ﻲﻨﻴـﺼﻟﺍ ﻕﺭﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﺎﺒﺎﺘﻜ -
ﺎﻬﻨﻴﻭﺩـﺘ
ﻲﻓﻭﻜﻟﺍﻭ ﻲﺨﺴﻨﻟﺍﻭ ﻲﻌﻗﺭﻟﺍ ﻁﺨﻟﺎﺒ .
-2 ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ :
ﺯـﻜﺍﺭﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺕﺼﺼﺨﺘ لﺒ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﺏﻠﺠ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻑﻗﻭﺘﺘ ﻡﻟ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻀﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺦﻤﺴﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍﻭ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ :
لﺯﻐﻟﺍ ﻥﺭﻗ -
ﺡﺫﻭﻟﺍ - ﺯ ﺒ لﺯﻐﻟﺍ ل -
لﺴﻋ - ﺭﻴﻘﻨﻟﺍ ...
ﺔـﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺩﺘﻤﺍ ﺩﻗﻭ ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﻲﻨﻴﺼﻟﺍ ﻎﻤﺴﻟﺍ ﻪﺒﺸﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺦﻤﺴﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻟ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﺭﺤﺘﻓ ﻱﺩﻼﻴﻤﻟﺍ ﺭﺸﻋ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻑﺼﺘﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﺸﻋ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ
) (7
ﻰﺘﺤ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤ ﺕﻁﺸﻨ ﺩﻘﻟﻭ ﻥﺃ
ﻋ ﻊﻠﻁﻤﻟﺍ ﺀﺎـﻬﺘﻨﻻﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﺭﻴﺭﺤﺘ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺠﻴ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠ
لﻭﻘﻴ ﺓﺭﺎﺘﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﻲﻓ ﺦﺴﻨﻟﺍ ﻥﻤ :
ﻥﻭﻠﺼﺍﻭﻴ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻡﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ لﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ،لﻴﻠﻟﺍ ﻑﺼﺘﻨﻤ ﺓﺭﺎﺘﻭ ﹰﺍﺭﺤﺴ ﻪﻨﻤ ﺕﻏﺭﻓ
ﺭﺎﻬﻨ لﻴﻟ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍﻭ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺦﺴﻨﻭ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ
) (8
ﺭ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍﻭ ﺦﺴﻨﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻡﻏ .
-3 ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ :
ﻲـﻓ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﺕﺭﻬﻅﻭ ﺕﻌﺴﺘﺍ ﺙﻴﺤ ﺭﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺸﻋ ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻑﺼﺘﻨﻤ ﻲﻓ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺃﺩﺒﺘﻭ ،ﻩﺭﻴـﺴﺎﻔﺘﻭ ﻥﺁﺭـﻘﻟﺍ ﻡﻭـﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﻟ ﺔﻴﻟﻭﻤﺸﻟﺎﺒ ﺯﺎﺘﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﻕﻁﺎﻨﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ
ﺍﻭ لﺯﺍﻭﻨﻟﺍ ﻡﻠﻌﻜ ﺔﻴﻠﺤﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﻡﻭﻠﻋﻭ لﻴﻠﺨ ﺡﺭﺸﻭ ﺩـﻴﺩﺠ ﺭﺤﺒ ﻰﻠﻋ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﺭﻬﻅ ﻰﺘﺤ ﺔﻴﺭﻌﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﺘ ﻲﻓ ﺎﻴﺘﻔﻟ
لﺒﻘﻤﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺤﻀﻭﻨﺴ ﺎﻤﻜ ﺭﻌﺸﻟﺍ ﺭﻭﺤﺒ ﻥﻤ .
ﺎﻬﺜﺍﺩﺤﺇ ﺕﺎﻴﻔﻴﻜﻭ ﺭﻭﺼﻘﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﺦﻴﺭﺎﺘﻭ ﻥﺍﺭﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻟﺅﻤ ﺕﺭﻬﻅ ﺎﻤﻜ .
ﻟﺍ ﺀﺎـﻜﺫﻭ ﺓﻭﻗ ﻥﻴﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻡﻭﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻭﺩﻤ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺎﺤﻤﻭ ﺕﺍﺭﻅﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﺭﻬﻅ ﺎﻤﻜ ﺔـﺠﺭﺩﻭ ﻥﻴﺭﻅﺎـﻨﻤ
ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ .
ﻥﻭﻨﻔﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜﻭ ﻉﻭﻴﺸ ﻲﻓﻭ .
ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺕﺎﻨﺍﺯﺨﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ .
ﺔـﻴﻨﺁﺭﻘﻟﺍ ﺱﺭﺍﺩﻤﻠﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤ ﻭﺃ ﺯﻜﺍﺭﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻴﺍﻭﺯﻠﻟ ﺔﻌﺒﺎﺘ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤ ﺎﻤﺇ ﻲﻬﻓ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺯﻴﻴﻤﺘﻟﺍ ﺏﺠﻴ ﻭﺃ ،ﺩﺠﺎﺴﻤﻟﺍﻭ ﺔﻌﺒﺎﺘ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤ
ﻴﺤ ﺹﺎﺨﺸﻸﻟ ﺀﺍﺭﺸﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻌﺒﺎﺘ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤ ﺎﻤﺇﻭ ﺙﺭﻹﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻡﻬﻟ ﺕﻠﻗﺎﻨﺘ ﺙ
...
ﺔـﻴﺨﺎﻨﻤﻟﺍ لـﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﺔﺒﻭﻌﺼ ﻊﻤ ﺎﻬﺒﻴﺘﺭﺘﻭ ﺎﻬﻌﻤﺠﻭ ﺎﻬﻅﻔﺤﺒ ﺔﻠﻴﻔﻜ ﺭﻴﻏ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻀﻭﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﺸ ﻻﻭ ﺔﻨﺴ ﺭﺎﻁﻤﺃ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺔﻴﻭﺠﻟﺍﻭ )
(1985 ﻰـﻟﺇ ﺏﻟﺎﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤﻤ ﺎﻬﻤﺩﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺎﻬﻟ ﺊﻴﺴﻟﺍ ﻅﻔﺤﻟﺍ ﻊﻤ ﻉﺎﻴـﻀﻭ ﺎـﻬﻔﻠﺘ
ﺎﻬﻨﻤ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺀﺍﺯﺠﺃ
) (9
ﺔﻨﺴ ﻰﻘﺘﻠﻤ لﻌﻟﻭ ، )
(2000 ﺎﻨﻴﺃﺭﻭ ﺔﻟﺄﺴﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺀﻭﻀﻟﺍ ﻁﻠﺴ ﺩﻗ ﻕﺎﻓﻵﺍﻭ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻴﺍﻭﺯﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺎﻴﺼﻭ ﻅﻔﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﺡﺭﺸﺒ ﻥﻭﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﻑﻴﻜ
) (10
ﻲـﺘﻟﺍﻭ ﺓﺩـﺌﺍﺭﻭ ﺔـﺒﻴﻁ ﺓﺭﺩﺎﺒﻤﻟ
ﻥﺄﺸ ﺕﺍﺫ ﺕﺍﺭﺍﺯﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﻜﺭﺎﺸ ﻲﻫﻭ ﺔﻘﻁﻨﻤﻠﻟ ﻱﺭﺎﻀﺤﻟﺍﻭ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺎﺒ ﺓﺩﻴﻁﻭ ﺔﻗﻼﻋﻭ
:
لﺎﺼﺘﻻﺍﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ -
ﻑﺎـﻗﻭﻷﺍﻭ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﻥﻭﺅﺸﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ -
ﻥﻴﺩـﻫﺎﺠﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ .
ﻅـﻔﺤ ﺔﻟﺄـﺴﻤ ﻡـﻋﺩ ﻙﻟﺫـﻜﻭ
ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻠﻟ ﻲﻨﻁﻭﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤﻟﺍ ﺀﺎﺸﻨﺇ ﻥﻋ ﻥﻼﻋﻹﺍ ﺎﻬﺘﻴﺎﻋﺭﻭ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﻪﻟ ﻥﻭﻜﻴﺴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺍﺭﺩﺄﺒ
- ﷲﺍ لﻭﺤﺒ –
ﻲﻓ ﺩﺌﺍﺭ ﺭﻭﺩ
ﻤﺩﺨ ﺕﻋﺎﻀ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﻨﻜﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔ -
ﹰﺎﻨﺎﻴﺤﺃ - ﻲـﻓ ﺩـﻬﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ ﻡﺩﻌﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻊﻴﻀﺘﻭ
ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﻭﺨﺩ ﺩﻨﻋ ﻲﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺎﻬﻠﻌﻓ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻗﺭﺤ ﺎﻤﺒﺭﻭ ﺎﻬﺘﻗﺭﺴﻭ ﺎﻬﺒﻬﻨ
) (11
.
ﺕﺍﻭﺘﺒ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﻥﺌﺍﺯﺨ ﻡﻫﺃ :
ﺭﻴﻏ ﹰﺎﻔﻟﺅﻤ ﻭﺃ ﹰﺎﺒﺎﺘﻜ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﺭﻜﺫ ﻥﻤ ﻡﺯﻠﻴ ﻻ ﻪﻨﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﺭﺼﺤ ﻲﻓ ﻡﻼﻜﻟﺍ لﺒﻗ
ﻥﻭﺨـﺴﻨﻴ ﺍﻭﻨﺎﻜ ﻡﻬﻨﺃ ﻻﺇ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻴﺩﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍﻭ ﻑﻴﻟﺄﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤ ﻲﻓ ﺍﻭﻜﺭﺎﺸ ﻥﺇﻭ ﺕﺍﻭﺘ لﻫﺃ ﻥﺇ لﺒ ﻉﻭﺒﻁﻤ ﻬﻴﺩﻴﺄﺒ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺝﺎﺘﺤﻤﻟﺍﻭ ﺓﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻥﻭﺒﺘﻜﻴﻭ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻬﻤﻷﺍﻭ ﻑﺤﺎﺼﻤﻟﺍ ﺍﻭﺒﺘﻜ ﻰﺘﺤ ﻡ
ﻙﻟﺫـﻟﻭ ،ﻩﺭﻴﻏﻭ ﻪﻘﻔﻟﺍﻭ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍﻭ
ﺔﻋﻭﺒﻁﻤﻭ ﺔﻓﻭﺭﻌﻤ ﺕﺎﻔﻟﺅﻤ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍﻭ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻡﺌﺍﻭﻗ ﻥﻤﻀ ﺩﺠﻨ .
ﺤ ﻡﻴﻠﻗﻹﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺍﺩﺘﻤ ﺕﻨﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍﻭ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺔﻟﻻﺩ لﺩﻴ ﻡﺌﺍﻭﻘﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺎﻨﺭﻜﺫ ﻥﺇ ﻡﺜ ﺙـﻴ
ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻫﻷﺍﻭ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺭﺒﺘﻌﺘ .
ﹰﻻﻭﺃ : ﺎﻫﺩﺠﺍﻭﺘ ﻥﺎﻜﻤﻭ ﺎﻬﺒﺎﺤﺼﺃ ﺀﺎﻤﺴﺃﻭ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﻥﺌﺍﺯﺨ ﺀﺎﻤﺴﺄﺒ لﻭﺩﺠ .
ﻡﻗﺭﻟﺍ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻡﺴﺍ
ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ
ﺎﻬﻨﺎﻜﻤ ﺔﻴﺩﻠﺒﻟﺍ
01 ﺔﻓﺭﺎﻁﻤﻟﺍ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﺭﻴﺒﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺒ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺀﺎﻨﺒﺃ
ﺔﻓﺭﺎﻁﻤﻟﺍ ﺭﺼﻗ
ﺔﻓﺭﺎﻁﻤﻟﺍ
02 ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺭﺼﻗ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺦﻴﺸﻟﺍ
ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺭﺼﻗ
ﺩﻴﻌﺴ ﺩﻻﻭﺃ
03 ﺩﻴﻌﺴ ﺩﻻﻭﺃ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﻥﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺯﻭﺠﻟﺍ
ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺔﻴﻭﺍﺯ
ﺩﻴﻌﺴ ﺩﻻﻭﺃ
04 ﻲﻟﺎﻜ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﻻﻭﻤ
ﻲﻟﺎﻜ ﺭﺼﻗ
ﺩﻴﻌﺴ ﺩﻻﻭﺃ
05 ﻥﺎﻴﺭﺩﺎﺒ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﻡﻟﺎﺴ ﺩﻤﺤﻤ ﻲﻓﻭﺼﻟﺍ
ﻥﺎﻴﺭﺩﺒ ﺭﺼﻗ
ﻥﻭﻤﻴﻤﻴﺘ
06 ﺔﻨﺍﺯﺨ ﺓﺯﻭﻜﻠﺒﺎﺘ ﻭﻤﺤﺎﺒ ﻥﺒ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﺘﻴﻐﻟﻭﺒ
ﺓﺯﻭﻜﻠﺒﺎﺘ ﺭﺼﻗ
ﻙﻭﻜﺭﻨﻴﺘ
07 ﻍﺎﺒﺩﻟﺍ ﺔﻴﻭﺍﺯ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﺃ ﻍﺎﺒﺩﻟﺍ
ﻍﺎﺒﺩﻟﺍ ﺔﻴﻭﺍﺯ ﺭﺼﻗ
ﻙﻭﻜﺭﻨﻴﺘ
08 ﺕﻭﺭﻗﻭﺃ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﺭﻤﻭﻋ ﻱﺩﻴﺴ
ﺕﻭﺭﻗﻭﺃ ﺭﺼﻗ
ﺕﻭﺭﻗﻭﺃ
09 ﻲﻠﻋﻭ ﻱﺩﻴﺴ ﺩﻻﻭﺃ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﻲﻀﺎﻘﻟﺍ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﺃ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﻱﻭﺍﺭﻜﺒ
ﻲﻠﻋﻭ ﻱﺩﻴﺴ ﺩﻻﻭﺃ
ﻁﻴﻁﻨﻤﺘ
10 ﻱﺩﻴﺩ ﺩﻤﺤﺃ ﺩﻴﺴ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﺩﻤﺤﺃ ﻱﺭﻜﺒﻟﺍ
ﻁﻴﻁﻨﻤﺘ ﺭﺼﻗ
ﻁﻴﻁﻨﻤﺘ
11 ﻰﺴﻭﻤ ﻥﺒ ﻲﻠﻋ ﺩﻻﻭﺃ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﺒﻭﺠﺤﻤ
ﻰﺴﻭﻤ ﻥﺒ ﻲﻠﻋ ﺩﻻﻭﺃ ﺭﺼﻗ
ﻁﻴﻁﻨﻤﺘ
12 ﻡﻟﺎﺴ ﻱﺩﻴﺴ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﻲﻟﻭﺯﺎﺠﻟﺍ ﻱﺭﻜﺒﻟﺍ
ﻁﻴﻁﻨﻤﺘ ﺭﺼﻗ
ﻁﻴﻁﻨﻤﺘ
13 ﻥﺎﻜﻨﻴﺭﺒ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺯﻋﺎﺒ
ﻥﺎﻜﻨﻴﺭﺒ ﺭﺼﻗ
ﺕﻴﺒﺎﺴﺘ
14 ﺔﻴﻭﺍﺯ ﺔﻨﺍﺯﺨ ﻱﺭﻜﺒﻟﺍ ﻱﺩﻴﺴ
ﻲﻓﺎﺼﻟﺍ ﻡﻟﺎﺴ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻱﻭﺍﺭﻜﺒ
ﻱﺭﻜﺒﻟﺍ ﻱﺩﻴﺴ ﺔﻴﻭﺍﺯ
ﻲﻤﻴﺘ
15 ﻥﺎﺴﻭﻜ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻱﺭﺎﺸ
ﻥﺎﺴﻭﻜ ﺭﺼﻗ
ﻲﻤﻴﺘ
16 ﺭﻤﺎﺘ ﻲﻨﺒ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﺩﻤﺤﺃ ﻲﺒﻭﺩﺒﻤ
ﺭﻤﺎﺘ ﻲﻨﺒ ﺭﺼﻗ
ﻲﻤﻴﺘ
17 ﷲﺍ ﺩﺒﻋﺎﺒ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﺩﻴﻟﻭﻟﺍ ﻥﺒ ﺩﻴﻟﻭﻟﺍ
ﷲﺍ ﺩﺒﻋﺎﺒ ﺭﺼﻗ
ﻲﻤﻴﺘ
18 ﺔﻜﻭﻠﻤ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﻟﺎﺒﻠﺒ
ﺔﻜﻭﻠﻤ ﺭﺼﻗ
ﻲﻤﻴﺘ
19 ﺓﺩﻴﺤ ﻱﺩﻴﺴ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﺩﻤﺤﻤ ﻱﺭﻔﻌﺠ
ﺓﺩﻴﺤ ﻱﺩﻴﺴ ﺔﻴﻭﺍﺯ ﺭﺼﻗ
ﺓﺩﻭﺒ
20 ﻥﻼﻴﻨﻴﺘ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﺩﻤﺤﺃ ﻥﺎﺴﺤ ﻥﺒ
ﻥﻼﻴﻨﻴﺘ ﺭﺼﻗ
ﺭﺍﺭﺩﺃ
21 ﻲﻨﺎﺒﻋﺃ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﻡﻟﺎﺴ ﻡﻟﺎﺴ ﻲﻨﺎﺒﻋﺃ ﺭﺼﻗ
لﻴﻏﻭﻨﻓ
22 ﻲﻟﺎﺴ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﻻﻭﻤ ﻱﺭﻫﺎﻁ
ﻲﻟﺎﺴ ﺭﺼﻗ
ﻲﻟﺎﺴ
23 ﻭﺤﺎﺒ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﻥﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺏﻴﺒﺤﻠﺒ
ﺭﺼﻗ ﻭﺤﺎﺒ ﻲﻟﺎﺴ
24 ﺭﻴﻤﺠﺯﻨﺃ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ
ﺭﻴﻤﺠﺯﻨﺃ ﺭﺼﻗ
ﺭﻴﻤﺠﺯﻨﺃ
25 ﻥﻴﻟﻭﻠﻴﺘ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﻱﺭﻔﻌﺠ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﺩﻻﻭﺃ
ﻥﻴﻟﻭﻠﻴﺘ ﺭﺼﻗ
ﺭﻴﻤﺠﺯﻨﺃ
26 ﺔﺘﻨﻜ ﺔﻴﻭﺍﺯ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﺩﻤﺤﻤ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﻱﻭﺎﺘﻨﻜ
ﺔﺘﻨﻜ ﺔﻴﻭﺍﺯ ﺭﺼﻗ
ﺔﺘﻨﻜ ﺔﻴﻭﺍﺯ
27 ﻱﺎﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻡﻟﺎﻌﻠﺒ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﻱﺎﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻡﻟﺎﻌﻠﺒ ﺦﻴﺸﻟﺍ
ﻑﻟﻭﺃ ﻑﻟﻭﺃ
28 ﻲﻠﺒﻗﺃ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﺯﻭﺯﻋ ﻱﻭﺎﺒﻘﻋ
ﺔﻤﺎﻌﻨﻭﺒ ﻱﺩﻴﺴ ﺔﻴﻭﺍﺯ
ﻲﻠﺒﻗﺃ
29 ﻲﻠﺒﻗﺃ لﻫﺎﺴ ﺔﻨﺍﺯﺨ
ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻙﻟﺎﻤ ﻥﺒ
لﻫﺎﺴﻟﺍ ﺭﺼﻗ
ﻲﻠﺒﻗﺃ
ﹰﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺎﻬﺘﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻭ ﻥﺌﺍﺯﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺝﺫﺎﻤﻨ :
ﹰﺎﺠﺫﻭﻤﻨ ﻡﺎﺴﻭﻜ ﺔﻨﺍﺯﺨ :
ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻡﺴﺍ ﻕﻠﻁﻴ ﻓ ﺓﺩﺠﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻎﻠﺒﻴﻭ
ﻲ ﺔـﻘﻁﻨﻤﻟﺍ )
(12
ﻭ ﻥﻋ ﺔﻌﻴﺭﺴ ﻩﺩﺒﻨ ﻩﺫﻫﻭ ﺍ
ﻱﺭﺎﺸ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﺎﻬﺒﺤﺎﺼﻟ ﻡﺎﺴﻭﻜ ﺔﻨﺍﺯﺨ ﻲﻫﻭ ﻻﺃ ﻥﺌﺍﺯﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻫﺃ ﻥﻤ ﺓﺩﺤ .
ﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻋﺭﻴﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻤﻴﺘ ﺔﻴﺩﻠﺒ ﻥﻤﻀ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﻘﺘ ﺏـﻴﻁﻟﺍ ﻱﺭﺎـﺸ ﺩﻴـﺴﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻡﻠﻌﻤ ﺔﺒﺘﻜﻤ
ﻥﻋ ﺩﻴﺯﻴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻱﻭﺘﺤﺘﻭ ﺀﺎـﻀﻘﻟﺍﻭ ﻪـﻘﻔﻟﺎﻜ ﻥﻭﻨﻔﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻰﺘﺸ ﻲﻓ ﻲﻫﻭ ﻉﺎﻀ ﺎﻤ ﻉﺎﻀ ﺎﻤﺩﻌﺒ ﻁﻭﻁﺨﻤ100
ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻋﻭ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﻘﻌﻟﺍﻭ .
ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﺨﺍﺩ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓﻭ .
ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﻡﺴﺎﺒ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ
.
ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ
ﻑﻟﺅﻤﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟﺍ
01 ﻱﺭﺒ ﻥﺒ ﺡﺭﺸ ﺭﺍﺭﺴﻷﺍ ﺡﺎﻀﻴﺍ
ﺩﺍﺭﺠﻤ ﻥﺒ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ
01
02 لﻭﺼﻷﺍ ﻡﻠﻋ ﻲﻓ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﺏﻴﺭﻘﺘ
ﻱﺯﻭﺠ ﻥﺒﺍ ﻡﺴﺎﻘﻟﺍ ﻭﺒﺃ
01
03 لﻭﺼﻷﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ
ﺔﻜﺒﺴﻟﺍ ﻥﺒﺍ
01
04 ﻕﻁﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻠﺴﻟﺍ
ﻻﺍ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺭﻀﺨ
01
05 ﻥﻴﻌﻤﻟﺍ ﺩﺸﺭﻤﻟﺍ ﺡﺭﺸ
ﻲﻟﻼﻤﺴﻟﺍ ﺏﻭﻘﻌﻴ ﻲﺒﻷ
01
06 ﻉﺩﺒﻟﺍﻭ ﺩﺴﺎﻔﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻬﺒﻨﻤﻟﺍ
ﻲﻠﺤﻤ ﻲﺒﻷ
01
07 ﻥﻴﻌﻤﻟﺍ ﺩﺸﺭﻤﻟﺍ ﺡﺭﺸ
ﻲﻠﺠﻭﻻﺍ ﺦﻴﺸﻟ
01
08 ﺏﺎﺒﻠﻟﺍ ﺏﻟ ﺏﺎﺘﻜ
ﺩﺸﺍﺭ ﻥﺒ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻭﺒﺃ
01
09 ﻱﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺔﺨﺴﻨ
/ 04
10 ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺓﺎﺠﺎﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﺡﺍﻭﺭﻷﺍﻭ ﺏﻭﻠﻘﻟﺍ
ﻲﺴﻤﺍﺩﻐﻟﺍ ﺭﻤﻋ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ
01
11 ﻰﻟﺇ ﺏﺨﺘﻨﻤﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺏﻫﺫﻤﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ
ﺭﻭﺠﻨﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﺩﻤﺤﺃ
01
12 ﻙﻟﺎﺴﻤﻟﺍ ﺡﺎﻀﻴﺇ ﺏﺎﺘﻜ
ﻲﺴﻴﺭﺸﻨﻭﻟﺍ ﺱﺎﺒﻌﻟﺍ ﻭﺒﺃ
01
13 ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺯﺎﻏ ﻥﺒﺍ ﺏﺎﺘﻜ
ﺏﺎﻁﺤﻟﺍ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻭﺒﺃ ﺔﻤﻼﻌﻟﺍ
01
14 ﺔﻴﻀﻗﻷﺍ لﻭﺼﺃ ﻲﻓ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﺓﺭﺼﺒﺘ
ﻥﻭﺤﺭﻓ ﻲﻠﻋ ﻥﺒ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ
01
15 ﻲﺠﻭﻏﺎﻴﻟﺍ ﺡﺭﺸ ﻊﻠﻁﻤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ
ﻱﺭﺎﺼﻨﻷﺍ ﺀﺎﻴﺭﻜﺯ ﺦﻴﺸﻟﺍ
01
16 ﺩﻴﺤﻭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻭﻨﺴﻟﺍ
ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﻥﺒﺍ ﺭﻤﻋ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ
01
17 ﺩﻴﺤﻭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻭﻨﺴﻟﺍ
ﻑﺴﻭﻴ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﻭﺒﺃ
01
18 ﺔﻴﻨﺎﻤﻴﻹﺍﻭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ
ﺭﻤﻭﻋ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ
01
19 ﻙﻟﺎﻤ ﻊﻤ ﻡﺴﺎﻘﻟﺍ ﻥﺒ ﺙﻴﺩﺤ
/ 01
20 ﺙﻴﺩﺤ ﻥﻴﻌﺒﺭﺃ ﺏﺎﺘﻜ
/ 01
21 ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﻜﻓ ﻥﺎﺘﺸ ﺡﺭﺸ ﺏﺎﺘﻜ
ﺓﺭﺎﻴﻤ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻭﺒﺃ
01
22 ﺩﻴﺤﻭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﺎﻔﺨﻟﺍ
ﺩﻤﺤﺃ ﻥﺒﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﻭﺒﺃ
01
23 ﻱﺯﻭﺠ ﻥﺒﺍ
/ 01
24 ﻯﺩﺼﻟﺍ لﺒﻭ ﺍﺩﻨﻟﺍ ﺭﻁﻗ
ﻡﺸﺎﻫ ﻥﺒﺍ ﻡﺎﻤﻺﻟ
01
25 ﻕﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻭﻤﻠﺴ ﻥﺒﺍ
ﻥﻭﻤﻠﺴ ﻥﺒﺍ ﻡﺴﺎﻘﻟﺍ ﻭﺒﺃ
01
26 ﺏﺎﺤﺭ ﻥﺒ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻲﺒﻷ لﺌﺎﺴﻤ
/ 01
27 لﻼﻫ ﻥﺒ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺩﻴﺴ لﺯﺍﻭﻨ
/ 01
28 ﺔﻴﻨﻐﻟﺍ لﺯﺍﻭﻨ
ﺝﺎﺤﻟﺍ ﺩﻴﺴ ﺦﻴﺸﻠﻟ ﻲﻟﺎﺒﻠﺒﻟﺍ
01
29 ﺔﻴﻟﻼﻬﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻟﺍ
ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﺃ ﺩﻴﺴ
01
30 ﺀﺎﻬﺘﻨﻻﺍ ﻥﻭﻤﻴﻤ ﺀﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﻙﺭﺎﺒﻤ ﺏﺎﺘﻜ
/ 01
31 لﻴﻠﺨ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺎﻗﺭﺯﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ
/ 01
32 ﺔﻴﻤﻭﺭﺠﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﺩﻭﻜﻤﻟﺍ
/ 01
33 ﻱﺯﺎﻏ ﻥﺒﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﻁﺤﻟﺍ
/ 01
34 ﺎﻬﺤﺭﺸﻭ ﺩﺎﻌﺴ ﺕﻨﺎﺒ ﺓﺩﻴﺼﻗ
ﺭﻴﻫﺯﻟ 01
35 ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ ﻲﻨﺎﺒﺭﻟﺍ ﺢﺘﻔﻟﺍ
ﻲﻨﺎﻨﺒﻟﺍ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺦﻴﺸﻟﺍ
01
36 لﻭﻁﻤﻟﺎﺒ ﻰﻤﺴﻤﻟﺍ ﺹﻴﺨﻠﺘ ﺏﺎﺘﻜ
ﻲﻨﺍﺯﺘﻔﺘﻟﺍ 01
37 ﺭﺼﺘﺨﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﺴﺃ ﻑﺸﻜ ﻲﻓ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺏﺎﺘﻜ
/ 01
38 ﺓﺩﺭﺒﻟﺍ ﺡﺭﺸ
ﻱﺭﻴﺼﻭﺒﻟﺍ
01
39 ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﺏﺍﺭﻋﺇ ﻲﻓ ﻥﻭﺼﻤﻟﺍ ﺭﺭﺩﻟﺍ
ﺭﻤﻭﻋ ﻥﺒ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﻴﺴﻠﻟ
01
40 لﺌﺎﺴﻤ ﻲﻓ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘ ﻡﺍﺯﺘﻟﻻﺍ
ﺏﺎﻁﺤﻟﺍ
01
41 ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﺔﻔﺤﺘ ﺡﺭﺸ ﻲﻓ ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﺔﻴﺎﻏ
/ 01
42 ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﺡﺭﺸ
/ 01
43 ﺔﻴﻁﻋ ﻥﺒﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘ
ﺔﻴﻁﻋ ﻥﺒﺍ
02
44 ﺀﺎﻀﻘﻟﺍ ﺱﻠﺠﻤ ﺏﺎﺘﻜ
/ 01
45 ﻡﺎﻜﺤﻷﺍﻭ ﺩﻭﻘﻌﻟﺍ ﺕﻜﻨ ﻲﻓ ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﺔﻔﺤﺘ ﺡﺭﺸ
ﻲﻨﺴﻴﺘﺭﻴﻟﺍ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﺃ
01
46 ﻕﺎﻗﺯﻟﺍ ﺔﻴﻤﻻ
ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺒ ﻡﺴﺎﻗ ﻥﺒ ﻲﻠﻋ
01
47 ﺔﻴﺠﺭﺯﺨﻟﺍ ﺡﺭﺸ
ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻭﺒﺃ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺀﺎﻴﻀ
01
48 ﻡﻠﺴﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺼ ﻲﺒﻨﻟﺍ ﺡﺩﻤ ﻲﻓ ﻲﺒﻠﺤﻟﺍ
/ 01
49 ﻥﻴﻤﺯ ﻲﺒﺃ ﻥﺒﻻ ﺏﺭﻘﻤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ
ﻥﻴﻤﺯ ﻲﺒﺃ ﻥﺒﻻ
01
50 ﺩﻴﻌﺴ ﻥﺒ ﻥﺴﺤﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤﻟ لﺌﺎﺴﻤ
ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺒ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺒ
01
51 ﺢﻴﻀﻭﺘﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤﺒ ﺢﻴﺭﺼﺘﻟﺍ
ﻱﺭﻫﺯﻷﺍ ﺩﻟﺎﺨ
01
52 ﻰﻠﻋ ﺏﺎﻁﺤﻟﺍ لﻴﻠﺨ
ﺏﺎﻁﺤﻟﺍ
03
53 ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ لﺯﺍﻭﻨ
ﺩﻤﺤﻤ ﻥﺒ ﻲﺤﻴ ﻥﺒﺍ ﺩﻤﺤﺃ
ﺝ -5 ﺝ 6
54 ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ
/ 01
55 ﺱﻤﺨﻤﻟﺍ ﻑﻗﻭ ﻲﻓ ﻁﺒﺘﻐﻤﻟﺍ ﺭﺴﻟﺍ
ﻱﻭﻼﺠﺯﻟﺍ ﺭﻜﺒ ﻲﺒﺃ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ
01
56 ﻡﺎﻜﺤﻟﺍ ﻥﻴﻌﻤ ﺏﺎﺘﻜ
ﻥﺴﺤ ﻥﺒﺍ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ
01
57 ﻥﺎﻌﻠﻟﺍﻭ ﺭﺎﻬﻅﻟﺍﻭ ﺀﻼﻴﻻﺍ لﺯﺍﻭﻨ
/ 01
58 لﻴﻠﺨ ﻰﻠﻋ ﻉﻭﻴﺒﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ
ﺔﺨﺴﻨ ﻥﺴﺤ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ
01
59 ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺩﺭﻭﻤﺒ ﻱﻭﺭﻤﻟﺍ ﻥﻨﻤﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﺏﺎﺘﻜ
ﺩﻤﺤﺃ ﻥﺒ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺩﺒﻋ
01
60 ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ لﺯﺍﻭﻨﺒ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺏﺎﺘﻜ
لﻬﺴ ﻥﺒ ﻰﺴﻴﻋ ﻎﺒﺼﻻﺍ ﻭﺒﺃ
01
62 ﻭﻟﻭﻠﺤ ﺏﺎﺘﻜ
ﺩﻴﺯ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﺃ ﺱﺎﺒﻌﻟﺍ ﻭﺒﺃ
01
63 ﻲﻟﺍﺯﺭﺒﻟﺍ لﺯﺍﻭﻨ
/ 01
64 ﺱﻭﻤﺎﻘﻟﺍ ﺱﻭﻤﺸﻟﺍ ﺔﻀﺎﻴﺭﻭ
ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﺃ ﺩﻴﺴ
01
65 ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻊﻤﺎﺠﻟﺍ ﻅﺎﻔﻟﻷﺍ ﺢﻘﻠﺘ ﺏﺎﺘﻜ
ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻭﺒﺃ
01
66 لﺎﻌﻓﻷﺍ ﺔﻴﻤﻻ ﺡﺭﺸ
/ 02
67 ﷲﺍ ﻡﺴﺒ ﺡﺭﺸ ﻲﻓ ﻪﻟﺍ ﺢﺘﻓ
/ 01
68 لﻴﻠﺨ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﻼﺠﺯﻟﺍ ﺡﺭﺸ
ﻱﻭﻼﺠﺯﻟﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ
01
69 ﺔﻴﻀﺭﻤﻟﺍ ﺔﺠﻬﻨﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ
ﻲﻁﻭﻴﺴﻟﺍ ﻥﻴﺩﻟﺍ لﻼﺠ
01
70 ﺔﻴﻔﻟﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻭﻤﺸﻻﺍ ﺡﺭﺸ
ﻲﻨﻭﻤﺸﻻﺍ
01
71 ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺹﻴﺨﻠﺘ
/ 01
72 ﺩﻴﺯ ﻲﺒﺃ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺔﺒﻭﺠﺃ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﻤﻷﺍ ﺔﻴﺎﻏ
ﺭﻤﻋ ﻥﺒ ﻥﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻱﺩﻴﺴﻟ
01
73 ﺭﻭﺘﻨﺠﻟﺍ لﺯﺍﻭﻨ
/ 01
74 ﺔﻴﺸﺎﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻻﺍ
/ 01
75 ﻙﻟﺎﻤ ﻥﺒﺍ ﺔﻴﻔﻟﺃ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺎﻤﻟﺍ ﺏﺭﻟﺍ ﺢﺘﻓ
ﻡﺎﺸﻫ ﻥﺒﻻ
01
76 ﺀﺎﻔﺸ لﻴﻠﺨ لﻔﻘﻤ لﺤ ﻲﻓ لﻴﻠﻌﻟﺍ
ﻲﺴﺎﻨﻜﻤﻟﺍ ﻱﺯﺎﻏ ﻲﺒﻷ
01
77 لﻴﻠﺨ ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺩﺭﺩﻟﺍ ﺡﺭﺸ
ﺭﻴﺩﺭﺩﻟﺍ 01
78 ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻥﺘﻤ
ﺩﻴﺯ ﻲﺒﻷ 01
79 ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﺡﺭﺸ
/ 01
80 ﻕﺫﻭﺭﻤﻟﺍ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺓﺯﻭﺠﺭﺃ ﺡﺭﺸ
ﻲﺴﺎﻨﻜﻤﻟﺍ ﻥﻴﺩﻤ ﻭﺒﺃ
01
81 ﺕﻴﻘﻤﻟﺍ ﺢﺘﻓ لﺎﻤﻜﺇ ﺏﺎﺘﻜ )
ﻙﻠﻓ ( /
01
82 ﺩﻴﻌﺴ ﻲﺒﺃ ﺡﺭﺸ
ﻉﺭﻘﻤ ﻲﺒﻷ
01
83 ﺩﺌﺍﻭﻔﻟﺍ ﻱﺩﺒﻤﻭ ﺩﺌﺍﺭﻔﻟﺍ ﻡﻅﻨ ﺏﺎﺘﻜ
ﺭﻭﺼﻨﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﺃ
01
84 ﻡﺎﻜﺤﻷﺍ ﺏﺨﺘﻨﻤ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ ﺀﺯﺠﻟﺍ
ﻥﻴﻴﻨﻤﺯ ﻲﺒﺃ ﻥﺒ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﺒﻷ
01
85 ﺩﻴﺩﺴﺘﻟﺍﻭ ﻕﻴﻓﻭﺘﻟﺍ لﻫﺃ ﺩﻤﻋ ﺏﺎﺘﻜ
/ 01
ﺫﻨﻤ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻱﺭﺎﺸ ﺩﻴﺴﻟﺍ ﻑﺭﺸﺃ ﺩﻗﻭ ﻪـﻨﻤ ﺏﻠﻁ ﺩﻗﻭ ﷲﺍ ﻪﻤﺤﺭ ﺭﻴﺒﻜﻠﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻤﺄﺒ 1977
ﺎﻬﻨﻤ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﹰﺎﺌﻴﺸ ﺝﺭﺨﻴ ﻻﻭ ﺹﻘﻨﻴ ﻻﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﻴﺯﻴ ﻥﺃﻭ ﺔﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺤﻤﻟﺍ .
ﷲﺍ ﺢﺘﻓ ﺩﻗﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﺜﺅﺘ ﻭﺃ ﻊﻴﻀﺘ ﻻ ﻰﺘﺤ ﺓﺭﺩﺎﻨﻟﺍ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﷲﺍ ﻪﻤﻬﻟﺄﻓ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻱﺭﺎﺸ ﺩﻴﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺔﻗﺭﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻤﺭﻟﺍ ﻊﺒﺍﻭﺯﻟﺍﻭ ﺭﺎﻴﻬﻨﻻﺍﻭ ﺭﻁﻤﻟﺎﻜ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ .
ﺒﻓ ﻡﺎﻋ ﺫﻨﻤ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻲﻓ ﺃﺩ ﻁـﺨﻟﺍ ﻥﻜﻴ ﻡﻟﻭ ﺡﺎﺒﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﹰﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﺏﺘﻜﻴ ﻭﻫﻭ ﻪﻠﻴﻟ ﺭﻬﺴﻴ ﻥﺎﻜﻭ ﻡ1981
لﻴﺩﻨﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻤﺸﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻰﻠﻋ ﺏﺘﻜﻴﻭ ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﺒ ﻊﻠﻁﻀﻴ ﻥﺎﻜﻓ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ لﺼﻭ ﺩﻗ ﻲﺌﺎﺒﺭﻬﻜﻟﺍ .
ﺔﺒﺎﺘﻜ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﺃ ﺩﻗﻭ )70
ﹰﺎﻁﻭﻁﺨﻤ ﻥﻴﻌﺒﺴ (
ـﺼﻟﺍ ﺭـﺒﺤﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘـﺴﺎﺒﻭ ﺔﻤﻴﺩﻘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺱﻔﻨﺒ ﺕﻼﺠـﺴﻟﺍﻭ ﻲﻨﻴ
ﺎﻴﻓﺍﺭﻏﻭﻴﺒﻴﺒ ﻊـﻀﻭﺒ ﺔﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻥﺌﺍﺯﺨ ﻲﻓ ﺓﺩﺠﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺀﺎﺼﺤﺈﺒ ﻊﻀﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺩﻬﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﺎﻤﻜﺇ لﻭﺎﺤﻨﺴﻭ ﺔﻤﺨﻀﻟﺍ ﻰـﺘﺤ ﺎـﻬﻟ
ﺎﻬﻨﺎﻜﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤﻭ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍ ﻭﺃ ﺀﺎﻨﺘﻗﻻﺍ ﺙﺤﺎﺒﻠﻟ لﻬﺴﻴ .
ﻰـﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ﻥﺌﺍﺯﺨﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﺎﻫﺩﺠﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺎﻘﻨﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﻑﺸﻜ ﺎﻤﻜ ﻥـﻤ ﺕﺎـﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ
ﹰﺎﻘﺌﻻ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻅﻔﺤﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺓﺭﻭﺭﻀﻭ ،ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏﻭ ﺭﻁﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻤﺭﻟﺍ ﻊﺒﺍﻭﺯﻟﺍﻭ ﺔﻗﺭﺴﻟﺍﻭ ﺭﺎﻴﻬﻨﻻﺎﻜ ﺭﺎﺜﺩﻨﻻﺍ لﻤﺍﻭﻋ ﺩﻴﺭﻔﻟﺍ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ .
ﺕﻻﺎﺤﻻﺍﻭ ﺵﻤﺍﻭﻬﻟﺍ :
) (1 ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﺔﻤﻭﻫ ﺭﺍﺩ ﺔﻌﺒﻁﻤ ،ﺕﺍﻭﺘ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻟﺍ ،ﻡﻟﺎﻌﻠﺒ ﻱﺎﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺹ ،2005
.09
) (2 ﺹ ،ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 09
) (3 ﻁ ،ﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﺘﻨﻜ لﺁ ،ﺔﻴﺘﻭﺤ ﺢﻟﺎﺼﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺭﻅﻨﻴ ،01
ﺹ ،2008
/38 42
) (4 ﺭﺸﺎﻨﻟﺍ ﺭﻜﺫ ﻥﻭﺩ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ ،ﺔﻘﻴﺭﻌﻟﺍ ﻑﻟﻭﺃ ﺔﻨﻴﺩﻤ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻥﻤ ﺔﻗﺭﺸﻤ ﺕﺎﺤﻔﺼ ،ﻱﺩﻗ ﺩﻴﺠﻤﻟﺍ ﺩﺒﻋ
ﺹ ،ﺭﺸﻨﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻻﻭ .194
) (5 ﺓﺭﻀﺎﺤﻤ ﺦﻴﺸﻟﺍ
ﺩﻤﺤﻤ ﻱﺎﺒ ﻡﻟﺎﻌﻠﺒ ﻡﺎﻤﻹﺍ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﺹ،ﻑﻟﻭﺄﺒ )
(6 ﻥﺍﻭﻨﻌﺒ ﺕﺎﺤﻤﻟ ﻥﻤ لﻼﺨ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ
ﻡﻟ ﻊـﺒﻁﺘ
ﻥﻋ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺀﺎﺒﺩﺃﻭ ﺕﺍﻭﺘ . ﻉﻭﺒﺴﻷﺍ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ) -13 (20 ﺱﺭﺎﻤ ﻡ1980 .
) (6 ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ
ﺕﺎﻨﺍﺯﺨﻟﺍ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ
ﺕﺍﻭﺘﺒ ﻭ
،ﺕﻠﻜﻴﺩﻴﺘ ﺓﺭﻀﺎﺤﻤ
ﻙﻭﺭﺒﻤﻟ ﻡﺩﻘﻤ ) لﺎﻤﻋﺃ ﻰﻘﺘﻠﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻠﻟ ﻭﻴﺭﺜﻷﺍ
ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ
ﺭﺍﺭﺩﺃ ﻡ1994
، ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ .(
ﺹ ) (78 ﺩﻭ . ﺝﺭﻓ ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺝﺭﻓ
، ﻡﻴﻠﻗﺇ ﺕﺍﻭـﺘ لﻼـﺨ
ﻥﻴﻨﺭﻘﻟﺍ ) ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ ﺭﺸﻋ ﻊﺴﺎﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻋ ( ﻥﺍﻭﻴﺩ،
ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ
،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﻡ1977
. ﺹ ) .(69
) (7 ﺹ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ،ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺕﺎﻨﺍﺯﺨﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ )
.(78
) (8 ﺓﺭﻀﺎﺤﻤ ﺦﻴﺸﻟﺍ
ﺩﻤﺤﻤ ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ
، ﺕﺎﺤﻤﻟ ﻥﻤ لﻼﺨ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ
ﻡﻟ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ،ﻊﺒﻁﺘ ﺔﻘﻁﻨﻤﺒ
ﺕﺍﻭﺘ
، ﺦﻴـﺸﻟﺍ ﺩـﻤﺤﻤ
ﻱﺎﺒ ﻡﻟﺎﻌﻠﺒ
، ﺔﺒﺘﻜﻤ ﺔﻴﻌﻤﺠ ﺙﺎﺤﺒﻷﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ
ﺭﺍﺭﺩﺃ . ﺹ ) .(2
) (9 ﻭ ﺕﺍﻭﺘﺒ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺕﺎﻨﺍﺯﺨﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ
،ﺕﻠﻜﻴﺩﻴﺘ ،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ
ﺹ ) .(80
) (10 ﻲﻓ ﺭﺍﺭﺩﺄﺒ ﺩﻘﻌﻨﻤﻟﺍ ﺎﻴﺍﻭﺯﻟﺍ ﻰﻘﺘﻠﻤ )
ﻱﺎﻤ .(2000
) (11 ﻭ ﺕﺍﻭﺘﺒ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺕﺎﻨﺍﺯﺨﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺕﺎﻁﻭﻁﺨﻤﻟﺍ ،ﺕﻠﻜﻴﺩﻴﺘ
،ﻕﺒﺎﺴ ﻊﺠﺭﻤ ﺹ
) .(80
