Note préliminaire sur la géologie de la Jungfrau et le chevauchement du massif de l'Aar sur celui de Gastern

Article

Reference

Note préliminaire sur la géologie de la Jungfrau et le chevauchement du massif de l'Aar sur celui de Gastern

COLLET, Léon William, REINHARD, Max, PARÉJAS, Edouard

COLLET, Léon William, REINHARD, Max, PARÉJAS, Edouard. Note préliminaire sur la géologie de la Jungfrau et le chevauchement du massif de l'Aar sur celui de Gastern. Archives des sciences physiques et naturelles, 1919, vol. 1, p. 452-456

DOI : 10.5169/SEALS-742159

Available at:

http://archive-ouverte.unige.ch/unige:136276

Disclaimer: layout of this document may differ from the published version.

1 / 1

685 /$ 9

*e2/2*,( '( /$ ^-81*)5$8

(7 /(

FKHYDXFOLHPHQW ^GX PDVVLI ^GH O$DU VXU ^{FHOXL GH *DVWHUQ}

3$5

/pRQ: &2//(7 ^0D[ 5(,1+$5' HW (G 3$5e-$6 7 ^{0D[ D} 5(

'DQV OD _{FRXSH JpRORJLTXH} ^GH OD -XQJIUDX

MXVTXLFL

^FODVVLTXH

%DOW]HU DYDLW ^GHVVLQp GHX[ V\QFOLQDX[ ^{FRXFKpV GH}VpGLPHQWDLUH

TXL

SpQpWUDLHQW ^{GDQV OHV © VFKLVWHV} FULVWDOOLQV ª WHOV GHX[ JLJDQ WHVTXHV FRLQV /H VRPPHWGHOD PRQWDJQH pWDLW GRQF IRUPp SDU OH PrPH

FULVWDOOLQ

_TXH ^OH VRXEDVVHPHQW /H 0DOP GX ^© FRLQ ^ª VXSp

ULHXU

UHSRVDLW GLUHFWHPHQW VXU ^OH

FULVWDOOLQ

^WDQGLV TXH FHOXL GX

© FRLQ ^ª

LQIpULHXU

HQ pWDLW VpSDUp SDU ^{FH TXH} %DOW]HU DSSHODLW

OHV ^© =ZLVFKHQELOGXQJHQ ª FHVWjGLUH OHV IRUPDWLRQV VpWHQ GDQW ^GX 7ULDV DX 0DOP

&H

SURILO

^{GH OD} -XQJIUDX

IXW UHSURGXLW

_SDU SOXVLHXUV DXWHXUV VDQV DYRLU MDPDLV ^pWp YpULILp 6HHEHU HQ GDQV _VD WKqVH GH 'RFWRUDW

LQWURGXLVLW

_{XQ SODQ} ^GH FKHYDXFKHPHQW IDQWDLVLVWHVDQV VH GRQQHU OD _SHLQH GH UHIDLUH OD _{FRXSH DX} PDUWHDX

(Q

OXQ

^GH QRXV &ROOHW IUDSSp ^GH OpQRUPH _pSDLVVHXU GH 0DOP QRUPDO GX SURILO ^GH %DOW]HU HQWUH ^{OH IRQG GH} OD ^YDOOpH

GH /DXWHUEUXQQHQ HW OH 6FKZDU] 0|QFK FRPPHQoD XQH pWXGH GpWDLOOpH GH OD EDVH GH OD -XQJIUDX ^'HV FKHYDXFKHPHQWV GDQV OH 0DOP GH FHWWH SDUWLH OHQJDJqUHQW ^j UHSUHQGUH OpWXGH JpROR

'HU PHFKDQLVFKH &RQWDFW YRQ ^*QHLVV XQG .DON LP %HUQHU 2EHUODQG

%HLWUlJH^{H HRW} .DUWH ^UI ;; /LHI $WODV 7DI

,,,

^IOJ

Š %HLWUlJH ]XU *HRORJLH GHU )DXOKRUQJUXSSH ZHVWOLFKHU 7HLO XQG ^GHU 0lQQOLFKHQJUXSSH -0D0AZUDL 'PHUWDWWRª 8QLYHUVLWlW %HUQ

*e2/2*,( '( /$ ^-81*).$8 JLTXH GpWDLOOpH ^{GH FHWWH} PRQWDJQH ^j OD OXPLqUH ^GHOD WHFWRQLTXH HW ^GH OD SpWURJUDSKLH ^PRGHUQHV

/HV UpVXOWDWV TXH QRXV DYRQV REWHQXVMXVTXLFL TXRLTXH LQFRP SOHWV QRXV SHUPHWWHQW ^QpDQPRLQV

GDWWLUHU ODWWHQWLRQ

VXUXQH UpJLRQ SDVVDEOHPHQW GpODLVVpH ELHQ _TXH ODFFqV HQ

DLW

^{pWp FRQVL} GpUDEOHPHQW

IDFLOLWp

_SDU OH FKHPLQ ^GH IHU ^GH OD-XQJIUDX GHSXLV OH _WHPSV GHV SLRQQLHUV _TXH

IXUHQW

%DOW]HU HW ^GH )HOOHQEHUJ

9R\RQV

WRXW

GDERUG VDQV

HQWUHU

^{GDQVOHV GpWDLOV GH OD}

VWUDWL

JUDSKLH ^OHV pOpPHQWV WHFWRQLTXHV TXHORQ UHQFRQWUHHQ PRQWDQW

GH 6WHFKHOEHUJ ^j OD FDEDQH GX & $ ⁶ DX5RWWDO^HWGH Oj jODUrWH SDU ^{ODTXHOOH VH}

IDLW

ODVFHQVLRQ GH OD -XQJIUDX

5RWWDO

² (Q GLVFRUGDQFH VXU ^OH

FULVWDOOLQ

^{GX PDVVLIGH*DV} WHUQ QRXV WURXYRQV

8QH VpULH DXWRFKWRQH SOLVVpH FRPSOqWH GX 7ULDV DX 0DOP ELHQ YLVLEOH DXGHVVXV GX VHQWLHU ^GH OD FDEDQH GH 6WHFKHOEHUJ DX OLHX

GLW

^© .DOWH %UXQQHQ ª $XGHVVXV GH FH SRLQW VRLW ^j OD

EDVH GH OD ^© %lUHQIOXK ^ª FHWWH VpULH HVW FKHYDXFKpH SDU

ƒ XQH VpULH QRUPDOH FRPPHQoDQW ^{DYHF OHV FDOFDLUHV} GRORPLWL

TXHV GX 7ULDV _VXSpULHXU HW VpWHQGDQW MXVTXDX ^0DOP TXL ^IRUPH OD SDURL ^{GH OD ©} %lUHQIOXK ª /H VHQWLHU DSUqV DYRLU WUDYHUVp OH SODQ ^GH FKHYDXFKHPHQW HW OD SDURL ^GH 0DOP QRXV FRQGXLW ^j

ƒ XQ

DQWLFOLQDO

FRXFKp GH

FULVWDOOLQ

^GH *DVWHUQ TXL ^{GDQV OH}

SURILO

^GH%DOW]HUVpSDUHOH^© FRLQ^ªVpGLPHQWDLUH

LQIpULHXU

GX VXSp

ULHXU

^&HW DQWLFOLQDO SRVVqGH DXGHVVXV GH OD ^© %lUHQWWXK ^ª XQ IODQF UHQYHUVp pWLUp ^GH VpGLPHQWDLUH HW DXGHVVXV GH OD FDEDQH GX 5RWWDO XQ IODQF QRUPDO VpGLPHQWDLUH GXQH pSDLVVHXU ^GH

j P DOODQW GX ^{7ULDV j} OD EDVH GH ORROLWKH IHUUXJLQHXVH ^GX

&DOORYLHQ ^&H VpGLPHQWDLUH QRUPDO HVW FKHYDXFKp SDU

ƒ XZH =DZH GH ZHLVV GXQH pSDLVVHXU PD[LPXP

GH PqWUHV TXL ^D HQWUDvQp VRXV HOOH GH PLQFHV ODPHOOHV GH FDO

'X WHPSV ^GH %DOW]HU RQ PRQWDLW GX *ODFLHU GX 5RWWDO _DX /DXLWKRU 2Q QH WUDYHUVDLW DLQVL _TXH OH ^© FRLQ ^ª VXSpULHXU ^GH FDOFDLUH WUqV PLQFH HQ FHW HQGURLW &HWWH YRLH WUqV H[SRVpH DX[ ^{FKXWHV GH}SLHUUHV IXW^DEDQGRQQpH

,O

^{HVW FHUWDLQ} TXH VL %DOW]HU DYDLW HX ORFFDVLRQ GH IDLUH ODVFHQVLRQ SDU OD YRLH DFWXHOOH

LO

^{DXUDLW WURXYp FH} TXH QRXV GpFULYRQV LFL

V &H IODQF UHQYHUVp HVW WUqV FRPSOLTXp ^HW OD GHVFULSWLRQ ^{GH VHV} pFDLOOHV GRQW XQH ^GH FULVWDOOLQ ^VH IHUD SOXV WDUG HQGpWDLO

ƒ 1RXV DXURQV ORFFDVLRQ ^GHUHYHQLU VXU^{OH PRGHGH}IRUPDWLRQ ^GH FH 7ULDV

DVVH] VSpFLDO GDQVQRWUH pWXGH GpWDLOOpH

FDLUH GRORPLWLTXH GX 7ULDV 6XU OD ODPH GH P\ORQLWHV ^VH ,URX YHQW ^GHV VFKLVWHV GH O2[IRUGLHQ HW ^{GHV FDOFDLUHV} LQWHQVpPHQW G\QDPRPpWDPRUSKLVpV GX 0DOP ^{6L 7RQ} VXLW ^{OD ODPH GH} P\OR QLWHV GDQV OD GLUHFWLRQGXJUDQG FRXORLU GHVFHQGDQW GH OD 6LOEHU OFNH RQ OD YRLW SORQJHU SRXU HQWRXUHU ^{OD WrWH GH}

ODQWLFOLQDO

FRXFKp GH

FULVWDOOLQ

^FLWp VRXV $SUqV DYRLU IRUPp OH VRPPHW GXQH DUrWH_VHFRQGDLUH HOOH _QHWDUGH _SDV ^j GLVSDUDvWUH ^FRPSOqWH PHQW SDU ^{ODPLQDJH HQ VRUWH TXH OH} 0DOP TXHOOH VXSSRUWH YLHQW

HQ FRQWDFW YHUV OH 11: DYHF OH 0DOP _TXH QRXV DYRQV YX IRUPHU OD SDURL ^{GH OD ©} %lUHQIOXK ^{ª &H} FRQWDFW PpFDQLTXH HVW WUqV YLVLEOH DX SLHG ^{GH OD} SDURL TXL ^{GRPLQH OH} VHQWLHU FRQGXL VDQW GH OD ^© .DOWH %UXQQHQ ^ª DX 6FKZDU] 0|QFK 2Q WURXYH PrPH HQ XQ SRLQW ^GHV TXDUW]LWHV ^GX 7ULDV LQWHQVpPHQW ODPLQpV HQWUH ^OHV GHX[ 0DOP

(Q VXLYDQW ODUrWH IDFLOH TXL FRQGXLW ^j

OHQGURLW

R FRPPHQFH OD YUDLH JULPSpH ^{GH OD} -XQJIUDX RQ QH WDUGH _{SDV j}

WUDYHUVHU

ƒ HW ^ƒ GHX[ DXWUHV SODQV ^GH FKHYDXFKHPHQW GDQV OH 0DOP PDUTXpV SDU ^GHV TXDU]LWHV GX 7ULDV ^&HV SODQV VH SRXUVXLYHQW GDQV OHJUDQG FRXORLU^GHVFHQGDQWGH OD 6LOEHUOFNHR^GHV SDTXHWV GH 7ULDV VRQW IDFLOHPHQW UHFRQQDLVVDEOHV j OD OXQHWWH 3OXV DQ 11:OHV FRQWDFWV GH _FHV GHX[LqPH HWWURLVLqPH SODQV ^GHFKHYDX FKHPHQW VH IRQW _FRPPH SRXU OH SUHPLHU SDU 0DOP VXU ^0DOP

(Q H[DPLQDQW DWWHQWLYHPHQW ^GHV SHQWHVTXL GRPLQHQW ^OD

ULYH

JDXFKH GX JODFLHU ^GX 5RWWDO ^{OH © FRLQ ª} VXSpULHXU ^{GH VpGLPHQ} WDLUH RQ UHPDUTXH

TXLO

^{HVW GLYLVp HQ} GHX[ SDUWLHV ^{GDQV OH}JUDQG FRXORLU GX 5RWWDOVDWWHO _SDU

ƒ XQ ^GHX[LqPH DQWLFOLQDO FRXFKp GH

FULVWDOOLQ

7DQGLV _TXH OD

GLJLWDWLRQ

LQIpULHXUH ^GH VpGLPHQWDLUH VH IHUPH HQ V\QFOLQDO ^VRXV OH 5RWWDOKRUQ OD VXSpULHXUH VDOORQJH GDQV OD SDURL GX

/DXLWKRU

HW GLVSDUDvW VRXV OH *OHWVFKHUKRUQ

&H GHX[LqPH DQWLFOLQDO GH

FULVWDOOLQ

QHVW _SDV LQGLTXp ^{GDQV OH} SURILO ^{GH %DOW]HU &HW} DXWHXU OD pYLGHPPHQW UHPDUTXp SOXV WDUG SXLVTXLO

OLQGLTXH

VXU XQ FOLFKp GX5RWWDO

TXLO

^{GRQQH GDQV}

VRQ *XLGH JpRORJLTXH ^GH O2EHUODQG EHUQRLV &HW pOpPHQW WHFWR QLTXH TXL SDUDvW LFL ^GH SHX GLPSRUWDQFH ^VH GpYHORSSH YHUV OH 1( ^j WHO SRLQW TXH ^VRXV OH 0|QFK YHUVDQW 1RUG

LO

^GHYLHQW

SOXV LPSRUWDQW _TXH ^OH SUHPLHU DQWLFOLQDO ^{FRXFKp GH}

FULVWDOOLQ

GpFULW VRXV

*e2/2*,( '( /$ -81*)5$8

&RPPH GHUQLHU pOpPHQW WHFWRQLTXH FLWRQV

OH

FULVWDOOLQ

TXL ^{IRUPH OH VRPPHW GH OD} -XQJIUDX ^{HW GX} 0|QFK

'HV TXDWUH FKHYDXFKHPHQWV TXH QRXV YHQRQV ^GH GpFULUH ^OH SUHPLHU ^VRXV FKLIIUH QHVW TXXQ GpFROOHPHQW GH ODXWRFKWRQH

SURGXLW

SDU ODYDQFpH GX SUHPLHU DQWLFOLQDO^FRXFKpGH

FULVWDOOLQ

3RXU PLHX[ FRPSUHQGUH ^OD VLJQLILFDWLRQ ^GHV DXWUHV YR\RQV XQ SHX ^FHTXH ORQ WURXYH^GDQVOD

GLJLWDWLRQ

OD SOXV^pOHYpH GX^© FRLQ ^ª VXSpULHXU

,O

VXIILW SRXU ^{FHOD GH QRXV} UHQGUH DX

-XQJIUDXMRFK

P ² /D JDOHULH TXL FRQGXLW GX UHVWDX

UDQW

DX ^FRO WUDYHUVH HQ HIIHW REOLTXHPHQW ^{OD EDQGH VpGLPHQ}

WDLUH

OD SOXV ^{pOHYpH GH OD} -XQJIUDX

,O

^{HVW GRQF DLVp} G\ IDLUH XQH FRXSH TXH QRXV FRPSOpWHURQV ^{GDQV OH} URFKHU VXU OHTXHO D

pWp SODFp OH SOXYLRQLYRPqWUH 0RXJLQ ^{GH OD} 6WDWLRQ FHQWUDOH ^GH 0pWpRURORJLH ^&HWWH SUpFDXWLRQ ^HVW QpFHVVDLUH FDU OD JDOHULH WUD YHUVH SUpFLVpPHQW OD ^EDQGH VpGLPHQWDLUH ^j

OHQGURLW

^{R HOOH HVW} OD SOXVODPLQpH 1RXV WURXYRQV ^GH EDV HQ KDXW HQ FRZIDFI ªWp©

PJLH VXU OH GHX[LqPHDQWLFOLQDOFRXFKp GH

FULVWDOOLQ

^GH*DVWHUQ

GHV FDOFDLUHV SODTXHWpV QRLUV ^{j YHLQHV GH} FDOFLWH HW XQH FRXFKH IRUWHPHQW PLQpUDOLVpH RROLWKH IHUUXJLQHXVH ^&HWWH SUH PLqUH VpULH VpGLPHQWDLUH LQWHQVpPHQWODPLQpH P VXSSRUWH

ƒ GX 7ULDV HW GX 0DOP P 6XU FH GHUQLHU _UHSRVH

ƒ ©WH ©PH GH_AUWHWVV PIRULULVpV GH P HWHQYLURQ P GH FDOFDLUHV SODTXHWpV QRLUV -XUDVVLTXH 6XU ^FHWWHWURLVLqPHVpULH

YLVLEOH VHXOHPHQW VRXV OH SOXYLRPqWUH RQ WURXYH

ƒ XQH TXDWULqPH HW GHUQLqUH VpULH VpGLPHQWDLUH _DYHF j OD EDVH _WWZH GHLPHPH IDPH HULUHH SULVVpH ^HI ©LGpH ^GH ZHLVV PW LRZLULVpV 'DQV OD JDOHULH OpSDLVVHXU ^{GH FHWWH ODPH HVW GH} P WDQGLV TXj

OH[WpULHXU

HOOH QHVW _{SOXV TXH} GH ^j P (OOH VXSSRUWH HQYLUHQ P ^GH FDOFDLUHV SODTXHWpV QRLUV ^{YHLQpV GH} FDOFLWH -XUDVVLTXH

/H HULVIDIIULW JZL RUPH ^{WH VRPPHW GH WHV} PPU©WW FWHUDWFWH HHULH GHUULqUHVHULH 2U FH

FULVWDOOLQ

^ELHQTXH SDVVDEOHPHQW ^pFUDVp HVW DEVROXPHQW GLIIpUHQW GH FHOXL GX *DVWHUQ _TXH QRXV DYRQV WURXYp GDQV OH VRXEDVVHPHQW GX 5RWWDO HW GDQV OHV GHX[

DQWL

FOLQDX[ ^{FRXFKpV GH}

FULVWDOOLQ

^GH FHWWH UpJLRQ /H FULVIDULLZ QL RUPH ^{WH VRPPHW GH WHV} -QZJU©0 ^{HVW VRZV ©PFPPGRULHPPJPHLVV}

©ªULSLH ^GZ PDVVLGH L0QU

,O

YDXW OD SHLQH ^GH FRQWU{OHU FHV REVHUYDWLRQV DX 0|QFKMRFK VXSpULHXU HW DX 0|QFK DYDQW ^GHFRQFOXUH

0|QFKMRFK VXSpULHXU P ² /D[H ^GHV SOLV ^VpOHYDQW YHUV ^OH 1( QRXV UHWURXYRQV ^{OHV PrPHV pOpPHQWV} WHFWRQLTXHV DX 0|QFKMRFK VXSpULHXU DYHF FHWWH GLIIpUHQFH WRXWHIRLV _TXH OD EDQGH FDOFDLUH HVW SOXV pSDLVVH /D _{SODFH QRXV} PDQTXH LFL SRXU GRQQHU HW GLVFXWHU OD _FRXSH GpWDLOOpH _{TXH QRXV} \ DYRQV UHOHYp QRWRQV FHSHQGDQW TXH Oj _ODPH GH ZHLVV ZLLRPWLVpV OD SOXV

EDVVH HVW LFL OD SOXV LPSRUWDQWH (OOH

DWWHLQW

P OD GHX[LqPH SDU ^{FRQWUH HVW} UpGXLWH ^j XQ ^U{OH VHFRQGDLUH ² P HW OH FDOFDLUH TXHOOH VXSSRUWH QD TXH P

8Q

IDLW

LQWpUHVVDQWAZRZZP ^OHFKHYDXFKHPHQW GX

FULVWDOOLQ

^GX

VRPPHW GX 0|QFK VXU ^{OD EDQGH} FDOFDLUH HVW OD _SUpVHQFH GXQH ODPHOOH _RX ^© pFKDUGH ^ª GH 0DOP GDQV OD ^EDVH GH _FH

FULVWDOOLQ

/HV JQHLVV TXL FKHYDXFKHQW OD EDQGH FDOFDLUH GX 0|QFKMRFK VXSpULHXU DSSDUWLHQQHQW DX 0DVVLI ^GH

O$DU

2Q OHV VXLW GX UHVWH YHUV OH VXG GDQV OD EDVH GX 7UXJEHUJ MXVTXj ^{OD FRWH}

&RQFOXVLRQV

/H PDVVLI ^GH

O$DU

^{FKHYDXFKH FHOXL GH *DVWHUQ j} OD -XQJ IUDX HW DX 0|QFK

&H FKHYDXFKHPHQW G€ OXLPrPH _DX GpIHUOHPHQW GH QDS SHV VXSpULHXUHVD SRXVVpGHYDQW

OXL

^HWHQWUDvQpVRXV

OXL

ODXWRFK WRQH VpGLPHQWDLUH TXL ^VHVW HPSLOp QRQ VDQV DYRLU DXSDUDYDQW DUUDFKp GHV ODPHV DX

FULVWDOOLQ

VRXVMDFHQW ^&HGHUQLHU ^ELHQ _TXH OH SOXV DQFLHQ ² FHVW OH PDVVLI ^GH *DVWHUQ_² QD SX UpVLVWHU j

FHWWH SRXVVpH IRUPLGDEOH HW

LO

VHVW FRXFKp HQ GHX[

DQWLFOLQDX[

GDQV VD SDUWLH VXSpULHXUH

/HV pFDLOOHV GH VpGLPHQWDLUH DYHF OHXUV P\ORQLWHV SULVHV HQWUH OH

FULVWDOOLQ

FKHYDXFKDQW GH

O$DU

^{HW OHV} DQWLFOLQDX[ FRX FKpV GH

FULVWDOOLQ

^GH *DVWHUQ RQW ^pWp SXLVVDPPHQW HW LQpJDOH PHQW ODPLQpHV WDQGLV _TXH GH IRUWHV _pSDLVVHXUV GH 0DOP VDFFX PXODLHQW HQ pFDLOOHV RX HQ SOLV VXU ^OD SHQWH 1RUG GX PDVVLIGH

*DVWHUQ

*HQqYH /DERUDWRLUH ^GH *pRORJLH ^GH

O8QLYHUVLWp

6HSWHPEUH