GAMME DE PNEUS POIDS LOURD Pour véhicules industriels

(1)

GAMME DE PNEUS POIDS LOURD

Pour véhicules industriels

(2)

Semperit – Une marque empreinte de tradition. Depuis 1906.

Vous pouvez toujours compter sur sa qualité – tout au long de l’année, dans toutes les régions, dans les situations les plus difficiles et dans les conditions les plus extrêmes. Parce que Semperit vient du latin “semper it” qui signifie “toujours là quand il faut”.

Nous garantissons cela en nous mesurant constamment à vos exigences et en

évoluant de manière continue pour vous, sans pour autant perdre de vue nos

racines. C’est pourquoi les conducteurs comme les gestionnaires de parc font

(3)

Depuis son intégration au Groupe Continental en 1985, Semperit a bénéficié de l’expérience et de l’expertise technique de l’un des premiers fabricants de pneus d’Europe. Les compétences fondamentales se sont développées en commun, mais Semperit a et sera toujours une marque avec une identité et une âme qui lui sont propres.

INÉPUISABLE.

TOUT COMME VOUS.

(4)

ESSIEU

DIRECTEUR ESSIEU MOTEUR ESSIEU TRAÎNÉ ESSIEU

DIRECTEUR ESSIEU MOTEUR ESSIEU TRAÎNÉ

RUNNER F2

M+S RUNNER D2

M+S RUNNER T2

M+S WORKER F2

M+S WORKER D2

M+S WORKER T2

M+S

M 249

M+S M 470

M+S M 422 M 277

M+S

M 349 M 255

M+S M 223

EURO-FRONT EURO-DRIVE

M+S M 222

M 434

APERÇU DE LA GAMME

Autoroute /

Régional Approche chantier

/ Construction

(5)

TOUTES POSITIONS _DIRECTEUR^ESSIEU ESSIEU MOTEUR ESSIEU TRAÎNÉ

CITY A2

M+S M 440

M+S M 431

M+S WORKER T2

M+S

APERÇU DE LA GAMME

Hiver

Urbain

(6)

IGOR,

4 236 236 KM DEPUIS 1980

Inépuisable. Tout comme vous.

(7)

Fiable.

Pour les transports longue distance et régionaux.

Autoroute / Régional

De Hambourg à Lisbonne ou de Munich à Copenhague - dans le transport longue distance, vous êtes confrontés à des centaines et des milliers de kilomètres, à des vitesses élevées et à des charges lourdes.

Lorsque les contraintes de temps et de coûts font partie de la vie quotidienne de l’entreprise, il est particulièrement important de réduire les temps d’arrêt à un minimum acceptable.

Parce que les faibles coûts kilométriques contribuent de manière décisive à votre compétitivité, l’augmentation du kilométrage est au centre de nos développements. Avec les pneus poids lourds

Semperit, vous restez mobile plus longtemps et nous veillons à ce

que les performances restent optimales, même sur les derniers

kilomètres - lorsque vous quittez l’autoroute juste avant d’atteindre

votre destination.

(8)

GAMME RUNNER Autoroute / Régional

La gamme RUNNER définit un modèle de

référence. Conçue pour les applications régionales et sur les trajets longue distance, le RUNNER de Semperit est votre partenaire de confiance lor- squ’il ne s’agit pas simplement d’aller d’un point A à un point B, mais de maîtriser la route.

Le spécialiste des kilomètres

(9)

Dimensions du pneumatique

245/70 R 17.5¹⁾ 205/75 R 17.5^{* 4)} 215/75 R 17.5⁴⁾ 225/75 R 17.5^{* 4)}

8.5 R 17.5¹⁾

385/55 R 22.5⁴⁾ 385/65 R 22.5⁴⁾ 315/70 R 22.5⁴⁾ 295/80 R 22.5^{2) 4)} 315/80 R 22.5^{2) 4)} 1) Modèle alternatif de la bande de roulement 2) Autres pneus disponibles sur certains marchés

pour les utilisations particulièrement exigeantes 3) Pneu pour des utilisations particulièrement

exigeantes

4) Dimensions marquées du Symbole 3PMSF

* Disponible à partir du T1/2020

M + S

RUNNER F2

4)

Essieu avant

• Performance kilométrique fortement accrue grâce au composant spécial de la bande de roulement

• Maniabilité améliorée, même sur les routes

mouillées grâce à une conception intelligente de la bande de roulement avec des rainures souples

• Meilleur confort de conduite et usure uniforme basée sur une empreinte améliorée

• Rechapage amélioré

(10)

Dimensions du pneumatique

245/70 R 17.5^{** 1)} 205/75 R 17.5 215/75 R 17.5 225/75 R 17.5^* 235/75 R 17.5^* 8.5 R 17.5^{** 1)}

315/70 R 22.5 295/80 R 22.5²⁾ 315/80 R 22.5²⁾

1) Modèle alternatif de la bande de roulement 2) Autres pneus disponibles sur certains marchés

pour les utilisations particulièrement exigeantes

** Disponible avec 3PMSF à partir du T1/2020

M + S

RUNNER D2

Essieu moteur

• Usure uniforme et donc de nombreux kilomètres parcourus grâce à un composant amélioré

• Performance de conduite optimisée par tous les temps grâce à un modèle de conduite spécifique

• Longévité plus longue grâce à une conception ultra-résistante des roulements

• Rechapage amélioré

GAMME RUNNER Autoroute / Régional

(11)

Dimensions du pneumatique

205/65 R 17.5¹⁾ 245/70 R 17.5 215/75 R 17.5 235/75 R 17.5

445/45 R 19.5 245/70 R 19.5¹⁾ 285/70 R 19.5¹⁾ 385/55 R 22.5 385/65 R 22.5²⁾

M + S

1) Modèle alternatif de la bande de roulement 2) Autres pneus disponibles sur certains marchés

pour les utilisations particulièrement exigeantes

RUNNER T2

Remorque

• Performance kilométrique plus importante grâce à une bande de roulement plus large

• Résistance aux coupures améliorée grâce au nouveau composant de la bande de roulement

• Meilleure performance sur sols mouillés sur la durée

• Rechapage amélioré

(12)

Dimensions du pneumatique

245/70 R 19.5 265/70 R 19.5 285/70 R 19.5 295/60 R 22.5 315/60 R 22.5

M 249 M 249 M 249 EURO-FRONT EURO-FRONT

275/70 R 22.5 M 349

EURO-FRONT

Essieu avant

• Pneu pour essieu directeur destiné à une utilisation régionale et longue distance

• Hautes performances kilométriques, grâce à un nouveau revêtement de bande de roulement

• Bonne manœuvrabilité et adhérence sur route mouillée

GAMME EURO Autoroute / Régional

(13)

Dimensions du pneumatique

205/75 R 17.5 225/75 R 17.5 235/75 R 17.5 11 R 22.5

M 434 M 434 M 434 M 434

M 434

Essieu avant

• Pneu pour essieu directeur destiné aux camions légers en utilisation régionale et longue distance

• Grande longévité et kilométrage élevé grâce à un contour de bande de roulement plat

• Bonne adhérence sur route mouillée

(14)

Dimensions du pneumatique

205/75 R 17.5 225/75 R 17.5 235/75 R 17.5 11 R 22.5 12 R 22.5 295/60 R 22.5 315/60 R 22.5

M 470¹⁾ M 470¹⁾ M 470¹⁾ M 470¹⁾ M 470¹⁾ EURO-DRIVE¹⁾ EURO-DRIVE¹⁾

245/70 R 19.5 265/70 R 19.5 285/70 R 19.5

M 255 M 255 M 255 M + S

1)

EURO-DRIVE

Essieu moteur

• Pneu pour essieu moteur pour une utilisation régionale ou longue distance

• Performance kilométrique élevée en raison d’une bande de roulement plus large et d’un revêtement uniforme, pour une répartition optimisée de la pression au sol

• Bonne traction en raison des rainures spécialement conçues sur les épaulements

GAMME EURO Autoroute / Régional

(15)

Dimensions du pneumatique

265/70 R 19.5 M 223

7.50 R 15

11 R 22.5 M 422 M 422

8.25 R 15

365/80 R 20 M 222/5 M 222

EURO-TRAILER

Remorque

• Pneus pour essieu tracté optimisé pour les profils d’ensemble midi liner, pour une utilisation régio nale ou longue distance, avec une capacité de charge supérieure

• Performances exceptionnelles en raison d’une bande de roulement plus large et d’un revêtement uniforme, pour une répartition optimisée de la pression au sol

• Bonnne tenue de route, notamment grâce aux rainures

spécialement conçues

(16)

ADRIANO,

3 328 760 KM DEPUIS 1983

Inépuisable. Tout comme vous.

(17)

Highway/Regional

Robuste.

Sur routes et chantiers.

Approche chantier / Construction

Sur les chantiers, aussi bien les personnes que les matériaux sont confrontés à des difficultés diverses.

L’état du terrain et les conditions météorologiques changent constamment, et ceux qui travaillent dans des environnements tout-terrain doivent toujours être préparés à de mauvaises surprises. Parallèlement, des délais serrés laissent peu de place à des

interruptions de travail.

Dans cet environnement de travail difficile, la robust-

esse devient une priorité absolue. Ce sont les pneus

qui déterminent si le conducteur et le véhicule sont en

mesure de mener à bien leur tâche exigeante. Les

pneus Semperit permettent la conduite tout-terrain de

vos véhicules et leur retour sur route en toute sécurité,

quoi qu’il arrive.

(18)

Dimensions du pneumatique

315/80 R 22.5 ¹⁾ WORKER F2 13 R 22.5 WORKER F2

M + S

1) Dimensions marquées du Symbole 3PMSF 1)

GAMME WORKER

Approche chantier / Construction

WORKER F2

Pneu pour essieu directeur

• Conçu pour manœuvrer en toute sécurité sur les terrains les plus difficiles comme le gravier et le sable

• Pour une utilisation combinée sur route et hors route

• Traction optimale et direction précise, même sur des terrains difficiles

• Bonne résistance à la coupure et aux arrachements grâce à une mélange de bande de roulement robuste

• Rechapabilité accrue grâce à une augmentation de

longévité de la carcasse

(19)

Dimensions du pneumatique

315/80 R 22.5 WORKER D2 13 R 22.5 WORKER D2

M + S

WORKER D2

Essieu moteur

• Conçu pour un usage sur et hors route sur les chantiers

• Durabilité excellente grâce à un composé de gommes de bande de roulement spécial

• Usure uniforme garantie par un dessin de bande de roulement optimisé

• Traction améliorée grâce au dessin à cinq blocs

(20)

Dimensions du pneumatique

265/70 R 19.5 M + S

GAMME WORKER

Approche chantier / Construction

WORKER T2

Remorque

• Pneu remorque conçu pour les utilisations tout-terrain difficiles et les conditions de routes hivernales

• Résistance extrême aux coupures et à l’écaillage grâce à des flancs supérieurs améliorés

• Dessin de sculpture en blocs pour une rétention de pierre fortement réduite

• Traction fiable tout le long de sa durée de vie,

même sur terrain boueux ou verglacé

(21)

Dimensions du pneumatique

385/65 R 22.5

M + S

M 277

Remorque

• Pneu pour remorque et benne basculante, pour une utilisation chantier et tout terrrain

• Revêtement robuste, résistant à l’usure

• Bonne capacité d’autonettoyage

(22)

STEFFI,

1 560 979 KM DEPUIS 2001

Inépuisable. Tout comme vous.

(23)

Déterminé.

À l’heure dans la circulation urbaine.

Urbain

Feux rouges, passages piétons, piétons et densité de circulation élevée – quiconque travaille dans le transport urbain sait que rien n’est plus proche que le prochain arrêt. Puis à chaque démarrage, la consommation de carburant et les coûts augmentent. Vous voyez, la conduite en condition urbaine n’est pas seulement une course contre la montre.

Pour réussir, vous avez besoin de véritables professionnels

– au volant et sur les essieux. Et pour garantir que le

chemin le plus court ne mène pas à une impasse, les

pneus Semperit vous procurent un pilotage précis et

une excellente performance de freinage, même sur route

mouillée. En parallèle, nos développements visant à

minimiser la résistance au roulement remplissent vos

objectifs financiers de la meilleure façon possible.

(24)

GAMME CITY ^Urbain

Conçu pour la circulation urbaine, le pneu

Semperit CITY A2 combine sécurité et efficience.

Parce que l’objectif est de rendre les transports publics agréables pour vos passagers et votre budget.

L’acteur urbain

(25)

Dimensions du pneumatique

275/70 R 22.5

M + S

CITY A2

Pneu toutes positions

• Pneu pour autobus conçu pour la circulation urbaine en accordéon, en particulier dans les transports publics

• Flancs spécialement conçus et résistance aux coupures optimale

• Très bonnes tenue de route et traction même sur route mouillée

• Performance kilométrique élevée

• Bruit de roulement faible

(26)

CARL,

PRÊT POUR 845 200 KM

Inépuisable. Tout comme vous.

(27)

Solide.

En conditions hivernales.

Hiver

Que ce soit dans le cadre d’un transport régional ou sur de longues distances, les conditions de route en hiver peuvent toujours changer rapidement. Il faisait peut-être froid, mais encore sec il y a quelques kilomètres, soudain la neige est humide, et peu après, la route est verglacée.

Si vous souhaitez arriver à votre destination de manière sûre et ponctuelle, il vous faut des pneus capables de supporter tout ce que l’hiver pourra leur infliger. Nous sommes experts en matière d’hiver chez Semperit et nous faisons tout notre possible pour proposer une sécurité et une fiabilité maximales pour vos opérations.

C’est le seul moyen de calculer des itinéraires en toute

confiance et de minimiser les risques commerciaux

pendant la saison froide.

(28)

Dimensions du pneumatique

295/80 R 22.5

315/80 R 22.5 152/148 M

154/150 M (156/150 L) M + S

M 440

Essieu avant

• Pneu pour essieu avant pour camions et bus

• De nombreux rebords transversaux assurent une direction sécuritaire ainsi qu’un meilleur freinage sur les routes hivernales

• Les rainures profondes permettent une bonne adhérence sur les routes enneigées et verglacées

GAMME HIVER

Hiver

(29)

Dimensions du pneumatique

295/80 R 22.5 315/80 R 22.5

M + S

M 431

Essieu moteur

• Pneu pour essieu moteur destiné aux routes hivernales

• De nombreux bords transversaux assurent une conduite sécuritaire ainsi que de bonnes

qualités de freinage

• Kilométrage élevé, même sur des routes

sèches, grâce à de meilleurs profils de

sculptures

(30)

Taille

du pneu Caractéristiques d’utilisation Label

européen Jante Dimensions du pneu Capacité de charge (kg) par essieu à la pression

de gonflage 6) (bar) (psi)

Profil LI / SI ¹⁾

Indice de vitesse et vitesse de référence (en km/h) TT

TL ^{2 )} PR M+S

k

³⁾

n

⁴⁾

g

⁵⁾

Lar

geur de jante

Entraxe minimal des jantes

Valeur maximale standard en

service Valeur de conception

Rayon statique

± 1,5 %

Circon férence

de rou lement

± 2 % LI ¹⁾ Type de monte Lar

geur Ø

extérieur Largeur

+ 1 % Ø extérieur

± 1 %

4,5 (65)

5,0 (73)

5,5 (80)

6,0 (87)

6,5 (94)

7,0 (102)

7,5 (109)

8,0 (116)

8,5 (123)

9,0 (131) 205/65 R 17.5 RUNNER T2 129/127 K

(132/132 G) K 110

(G 90) TL 16 M+S D C 1 69 6.00

6.75 231

239 213

220 721 205

212 711 334 2154 132

129 132 127

S S J J

2495 2310 4995 4370

2695 2495 5390 4720

2890 2675 5780 5060

3080 2850 6165 5395

3270 3025 6540 5725

3455 3195 6910 6045

3640 3365 7280 6370

3820 3530 7640 6685

4000 3700 8000 7000 245/70 R 17.5 RUNNER F2 136/134 M M 130 TL 16 M+S E C 1 69 6.75

7.50 270

279 250

258 803 240

248 789 364 2406 146

143 136 146 141 134

S S S J J J

3590 3405 2930 7180 6435 5545

3870 3675 3160 7745 6945 5985

4150 3940 3390 8305 7445 6415

4425 4200 3610 8855 7935 6840

4695 4455 3835 9395 8420 7260

4965 4710 4050 9930 8900 7670

5225 4955 4265 10455

9370 8075

5485 5205 4480 10975

9835 8480

5745 5450 11490 10300 RUNNER D2 ** 136/134 M M 130 TL 14 M+S • *** *** ***

RUNNER T2 143/141 L

(146/146 F) L 120

(F 80) TL 16 M+S C C 1 69

205/75 R 17.5 RUNNER F2 * 124/122 M M 130 TL 12 M+S • *** *** *** 5.25 6.00 6.75

222 231 239

205 213

220 765 197

205

212 753 353 2297 124

122 S

J 2310

4335 2495 4680 2675

5015 2850 5350 3025

5675 3200

RUNNER D2 124/122 M M 130 TL 12 M+S • D C 2 74 6000

EURO-STEEL

M 434 124/122 M M 130 TL 14 E C 1 70

TRANS-STEEL

M 470 124/122 M M 130 TL 14 M+S • E C 2 76

215/75 R 17.5 RUNNER F2 126/124 M M 130 TL 12 M+S • D C 1 71 6.00 6.75 239

246 220

228 779 212

219 767 359 2339 135

126 133 124

S S J J

2720 2595 5145 4885

2940 2800 5555 5275

3150 3005 5955 5655

3360 3200 6350 6030

3565 3400 6735 6400

3765 7120

3965 7495

4165 7870

4360 8240

RUNNER D2 126/124 M M 130 TL 12 M+S • D C 2 74

RUNNER T2 135/133 K K 110 TL 16 M+S D C 1 69

225/75 R 17.5 RUNNER F2 * 129/127 M M 130 TL 12 M+S • *** *** *** 6.00 6.75 246

254 228

235 797 219

226 783 366 2388 129

127 S

J 2675

5060 2885 5460 3095

5855 3295 6240 3500

6620 3700 RUNNER D2 * 129/127 M M 130 TL 12 M+S • *** *** *** 7000

EURO-STEEL

M 434 129/127 M M 130 TL 12 E C 1 70

TRANS-STEEL M 470

129/127 M M 130 TL 12 M+S • E C 2 76

235/75 R 17.5 RUNNER D2 * 132/130 M M 130 TL 12 M+S • *** *** *** 6.75 7.50 262

271 242

251 811 233

241 797 372 2431 144

143 132 130 144 141 130 128

S S S S J J J J

3495 3405 2745 2745 6995 6435 5215 5205

3775 3675 2960 2965 7550 6945 5630 5615

4045 3940 3175 3175 8095 7445 6035 6020

4315 4200 3385 3385 8630 7935 6435 6420

4580 4455 3590 3595 9160 8420 6825 6810

4835 4710 3795 3800 9675 8900 7215 7200

5095 4955 4000 10190

9370 7600

5345 5205

10695 9835

5600 5450

11200 10300 RUNNER T2 143/141 K

(144/144 F) K 110

(F 80) TL 16 M+S C C 1 69

EURO-STEEL

M 434 132/130 L

(130/128 M) L 120

(M 130) TL 12 E C 1 70

132/130 L

(130/128 M) L 120

(M 130) TL 12 M+S • E C 2 76

7)

Notes de bas de page, voir page 38

CARACTÉRISTIQUES

TECHNIQUES

(31)

Taille

du pneu Caractéristiques d’utilisation Label

européen Jante Dimensions du pneu Capacité de charge (kg) par essieu à la pression

de gonflage 6) (bar) (psi)

TL ^{2 )} PR M+S

k

³⁾

n

⁴⁾

g

⁵⁾

Lar

geur de jante

Rayon statique

± 1,5 %

Circon

férence de rou

lement

geur Ø

extérieur Largeur

+ 1 % Ø extérieur

± 1 %

4,5 (65)

5,0 (73)

5,5 (80)

6,0 (87)

6,5 (94)

7,0 (102)

7,5 (109)

8,0 (116)

8,5 (123)

9,0 (131) 205/65 R 17.5 RUNNER T2 129/127 K

(132/132 G) K 110

(G 90) TL 16 M+S D C 1 69 6.00

6.75 231

239 213

220 721 205

212 711 334 2154 132

129 132 127

S S J J

2495 2310 4995 4370

2695 2495 5390 4720

2890 2675 5780 5060

3080 2850 6165 5395

3270 3025 6540 5725

3455 3195 6910 6045

3640 3365 7280 6370

3820 3530 7640 6685

4000 3700 8000 7000 245/70 R 17.5 RUNNER F2 136/134 M M 130 TL 16 M+S E C 1 69 6.75

7.50 270

279 250

258 803 240

248 789 364 2406 146

143 136 146 141 134

S S S J J J

3590 3405 2930 7180 6435 5545

3870 3675 3160 7745 6945 5985

4150 3940 3390 8305 7445 6415

4425 4200 3610 8855 7935 6840

4695 4455 3835 9395 8420 7260

4965 4710 4050 9930 8900 7670

5225 4955 4265 10455

9370 8075

5485 5205 4480 10975

9835 8480

5745 5450 11490 10300 RUNNER D2 ** 136/134 M M 130 TL 14 M+S • *** *** ***

RUNNER T2 143/141 L

(146/146 F) L 120

(F 80) TL 16 M+S C C 1 69

205/75 R 17.5 RUNNER F2 * 124/122 M M 130 TL 12 M+S • *** *** *** 5.25 6.00 6.75

222 231 239

205 213

220 765 197

205

212 753 353 2297 124

122 S

J 2310

4335 2495 4680 2675

5015 2850 5350 3025

5675 3200

RUNNER D2 124/122 M M 130 TL 12 M+S • D C 2 74 6000

EURO-STEEL

M 434 124/122 M M 130 TL 14 E C 1 70

TRANS-STEEL

M 470 124/122 M M 130 TL 14 M+S • E C 2 76

215/75 R 17.5 RUNNER F2 126/124 M M 130 TL 12 M+S • D C 1 71 6.00 6.75 239

246 220

228 779 212

219 767 359 2339 135

126 133 124

S S J J

2720 2595 5145 4885

2940 2800 5555 5275

3150 3005 5955 5655

3360 3200 6350 6030

3565 3400 6735 6400

3765 7120

3965 7495

4165 7870

4360 8240

RUNNER T2 135/133 K K 110 TL 16 M+S D C 1 69

225/75 R 17.5 RUNNER F2 * 129/127 M M 130 TL 12 M+S • *** *** *** 6.00 6.75 246

254 228

235 797 219

226 783 366 2388 129

127 S

J 2675

5060 2885 5460 3095

5855 3295 6240 3500

6620 3700 RUNNER D2 * 129/127 M M 130 TL 12 M+S • *** *** *** 7000

EURO-STEEL

M 434 129/127 M M 130 TL 12 E C 1 70

129/127 M M 130 TL 12 M+S • E C 2 76

235/75 R 17.5 RUNNER D2 * 132/130 M M 130 TL 12 M+S • *** *** *** 6.75 7.50 262

271 242

251 811 233

241 797 372 2431 144

143 132 130 144 141 130 128

S S S S J J J J

3495 3405 2745 2745 6995 6435 5215 5205

3775 3675 2960 2965 7550 6945 5630 5615

4045 3940 3175 3175 8095 7445 6035 6020

4315 4200 3385 3385 8630 7935 6435 6420

4580 4455 3590 3595 9160 8420 6825 6810

4835 4710 3795 3800 9675 8900 7215 7200

5095 4955 4000 10190

9370 7600

5345 5205

10695 9835

5600 5450

11200 10300 RUNNER T2 143/141 K

(144/144 F) K 110

(F 80) TL 16 M+S C C 1 69

EURO-STEEL

M 434 132/130 L

(130/128 M) L 120

(M 130) TL 12 E C 1 70

132/130 L

(130/128 M) L 120

(M 130) TL 12 M+S • E C 2 76

(32)

Taille

du pneu Caractéristiques d’utilisation Label

européen Jante Dimensions du pneu Capacité de charge (kg) par essieu à la pression

de gonflage 6) (bar) (psi)

TL ^{2 )} PR M+S

k

³⁾

n

⁴⁾

g

⁵⁾

Lar

geur de jante

Rayon statique

± 1,5 %

Circon férence

de rou lement

geur Ø

extérieur Largeur

+ 1 % Ø extérieur

± 1 %

4,5 (65)

5,0 (73)

5,5 (80)

6,0 (87)

6,5 (94)

7,0 (102)

7,5 (109)

8,0 (116)

8,5 (123)

9,0 (131)

8.5 R 17.5 RUNNER F2 121/120 L L 120 TL 12 M+S E C 1 69 5.25

6.00 6.75

233 242 251

215 224

232 817 207

215

223 803 375 2449 121

120 S

J 2350

4535 2535 4895 2720

5250 2900 RUNNER D2 ** 121/120 L L 120 TL 10 M+S • *** *** *** 5600

445/45 R 19.5 RUNNER T2 160/ J J 100 TL 22 M+S B C 2 72 14.00

15.00 453

464 911 436

446 895 416 2712 160 S 5165 5620 6065 6505 6935 7360 7775 8190 8595 9000

245/70 R 19.5 RUNNER T2 141/140 K K 110 TL 16 M+S C C 1 70 6.75 7.50 270

279 250

258 853 240

248 839 389 2559 141

136 140 134

S S J J

3095 2690 6010 5095

3365 2930 6540 5545

3635 3160 7055 5985

3895 3390 7565 6415

4155 3610 8065 6840

4405 3835 8560 7260

4655 4050 9045 7670

4905 4265 9525 8075

5150 4480 10000

8480

M 249 136/134 M M 130 TL 16 D C 1 70

M 255 136/134 M M 130 TL 16 M+S E C 2 73

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

7)

(33)

Taille

du pneu Caractéristiques d’utilisation Label

européen Jante Dimensions du pneu Capacité de charge (kg) par essieu à la pression

de gonflage 6) (bar) (psi)

TL ^{2 )} PR M+S

k

³⁾

n

⁴⁾

g

⁵⁾

Lar

geur de jante

Rayon statique

± 1,5 %

Circon

férence de rou

lement

geur Ø

extérieur Largeur

+ 1 % Ø extérieur

± 1 %

4,5 (65)

5,0 (73)

5,5 (80)

6,0 (87)

6,5 (94)

7,0 (102)

7,5 (109)

8,0 (116)

8,5 (123)

9,0 (131)

8.5 R 17.5 RUNNER F2 121/120 L L 120 TL 12 M+S E C 1 69 5.25

6.00 6.75

233 242 251

215 224

232 817 207

215

223 803 375 2449 121

120 S

J 2350

4535 2535 4895 2720

5250 2900 RUNNER D2 ** 121/120 L L 120 TL 10 M+S • *** *** *** 5600

445/45 R 19.5 RUNNER T2 160/ J J 100 TL 22 M+S B C 2 72 14.00

15.00 453

464 911 436

446 895 416 2712 160 S 5165 5620 6065 6505 6935 7360 7775 8190 8595 9000

245/70 R 19.5 RUNNER T2 141/140 K K 110 TL 16 M+S C C 1 70 6.75 7.50 270

279 250

258 853 240

248 839 389 2559 141

136 140 134

S S J J

3095 2690 6010 5095

3365 2930 6540 5545

3635 3160 7055 5985

3895 3390 7565 6415

4155 3610 8065 6840

4405 3835 8560 7260

4655 4050 9045 7670

4905 4265 9525 8075

5150 4480 10000

8480

M 249 136/134 M M 130 TL 16 D C 1 70

M 255 136/134 M M 130 TL 16 M+S E C 2 73

(34)

Taille

du pneu Caractéristiques d’utilisation Label

européen Jante Dimensions du pneu Capacité de charge (kg) par essieu à la pression

de gonflage 6) (bar) (psi)

TL ^{2 )} PR M+S

k

³⁾

n

⁴⁾

g

⁵⁾

Lar

geur de jante

Rayon statique

± 1,5 %

Circon férence

de rou lement

geur Ø

extérieur Largeur

+ 1 % Ø extérieur

± 1 %

4,5 (65)

5,0 (73)

5,5 (80)

6,0 (87)

6,5 (94)

7,0 (102)

7,5 (109)

8,0 (116)

8,5 (123)

9,0 (131) 265/70 R 19.5 WORKER T2 143/141 J J 100 TL 16 M+S • D B 1 73 6.75

7.50 8.25

286 295 303

264 272

280 881 254

262

269 867 401 2644 143

140 141 138

S S J J

3155 5955

3560 3430 6735 6480

3845 3700 7270 6995

4120 3970 7795 7495

4395 4230 8310 7995

4665 4490 8815 8480

4930 4745 9315 8960

5190 5000 9810 9440

5450 10300

M 249 140/138 M M 130 TL 16 D C 1 70

M 255 140/138 M M 130 TL 16 M+S E C 2 73

TRAILER

M 223 143/141 J J 100 TL 16 M+S D C 2 71

285/70 R 19.5 RUNNER T2 150/148 K K 110 TL 18 M+S C C 1 70 7.50 8.25 9.00

311 318 327

287 294

303 911 276

283

291 895 413 2730 150

145 148 143

S S J J

3485 6550

4185 3790 7870 7125

4515 4090 8495 7690

4840 4385 9105 8245

5160 4675 9710 8790

5475 4965 10305

9330 5790 5245 10885

9860 6095 5525 11465 10380

6400 5800 12035 10900

6700 12600

M 249 145/143 M M 130 TL 16 D C 1 70

M 255 145/143 M M 130 TL 16 M+S E C 2 73

385/55 R 22.5 RUNNER F2 160/ K

(158/ L) K 110

(L 120) TL 20 M+S • C B 2 73 11.75

12.25 396

401 1012 381

386 996 464 3018 160

158 S

S 5165

5110 5620 5555 6065

6000 6505 6430 6935

6855 7360 7275 7775

7690 8190 8095 8595

8500 9000

RUNNER T2 160/ K K 110 TL 20 M+S B B 1 70

295/60 R 22.5 EURO-FRONT 150/147 L L 120 TL 18 C C 1 70 9.00

9.75 329

338 304

312 940 292

300 926 435 2806 150

147 S

J 3845

7060 4185 7685 4515

8290 4840 8890 5160

9480 5475 10055 5790

10630 6095 11190 6400

11750 6700 12300

EURO-DRIVE 150/147 L L 120 TL 18 M+S • D C 2 76

315/60 R 22.5 EURO-FRONT

M 350 152/148 L L 120 TL 20 C C 1 70 9.00

9.75 344

352 318

326 966 306

313 950 445 2879 152

148 S

J 4075

7235 4435 7870 4785

8495 5130 9105 5470

9710 5805 10305 6135

10885 6460 11465 6780

12035 7100 12600

385/65 R 22.5 RUNNER F2 160/ K

(158/ L) K 110

(L 120) TL 20 M+S • C B 2 73 11.75

12.25 405

410 1092 389

394 1072 496 3248 160

158 S

S 5165

5110 5620 5555 6065

6000 6505 6430 6935

6855 7360 7275 7775

7690 8190 8095 8595

8500 9000

RUNNER T2 160/ K K 110 TL 20 M+S C B 1 69

TRAILER- STEEL M 277

160/ K K 110 TL 18 M+S C C 2 74

275/70 R 22.5 CITY A2 150/145 J

(152/148 F) J 100

(F 80) TL 18 M+S • D B 2 72 7.50

8.25 303

311 280

287 974 269

276 958 445 2922 152

150 148 148 145

S S S J J

4075 3845 3615 7235 6660

4435 4185 3935 7870 7245

4785 4515 4245 8495 7820

5130 4840 4550 9105 8385

5470 5160 4855 9710 8940

5805 5475 5150 10305

9485 6135 5790 5440 10885 10025

6460 6095 5730 11465 10555

6780 6400 6015 12035 11080

7100 6700 6300 12600 11600 EURO-STEEL

M 349

148/145 L L 120 TL 16 D C 1 70

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

7)

(35)

Taille

du pneu Caractéristiques d’utilisation Label

européen Jante Dimensions du pneu Capacité de charge (kg) par essieu à la pression

de gonflage 6) (bar) (psi)

TL ^{2 )} PR M+S

k

³⁾

n

⁴⁾

g

⁵⁾

Lar

geur de jante

Rayon statique

± 1,5 %

Circon

férence de rou

lement

geur Ø

extérieur Largeur

+ 1 % Ø extérieur

± 1 %

4,5 (65)

5,0 (73)

5,5 (80)

6,0 (87)

6,5 (94)

7,0 (102)

7,5 (109)

8,0 (116)

8,5 (123)

9,0 (131) 265/70 R 19.5 WORKER T2 143/141 J J 100 TL 16 M+S • D B 1 73 6.75

7.50 8.25

286 295 303

264 272

280 881 254

262

269 867 401 2644 143

140 141 138

S S J J

3155 5955

3560 3430 6735 6480

3845 3700 7270 6995

4120 3970 7795 7495

4395 4230 8310 7995

4665 4490 8815 8480

4930 4745 9315 8960

5190 5000 9810 9440

5450 10300

M 249 140/138 M M 130 TL 16 D C 1 70

M 255 140/138 M M 130 TL 16 M+S E C 2 73

TRAILER

M 223 143/141 J J 100 TL 16 M+S D C 2 71

285/70 R 19.5 RUNNER T2 150/148 K K 110 TL 18 M+S C C 1 70 7.50 8.25 9.00

311 318 327

287 294

303 911 276

283

291 895 413 2730 150

145 148 143

S S J J

3485 6550

4185 3790 7870 7125

4515 4090 8495 7690

4840 4385 9105 8245

5160 4675 9710 8790

5475 4965 10305

9330 5790 5245 10885

9860 6095 5525 11465 10380

6400 5800 12035 10900

6700 12600

M 249 145/143 M M 130 TL 16 D C 1 70

M 255 145/143 M M 130 TL 16 M+S E C 2 73

385/55 R 22.5 RUNNER F2 160/ K

(158/ L) K 110

(L 120) TL 20 M+S • C B 2 73 11.75

12.25 396

401 1012 381

386 996 464 3018 160

158 S

S 5165

5110 5620 5555 6065

6000 6505 6430 6935

6855 7360 7275 7775

7690 8190 8095 8595

8500 9000

RUNNER T2 160/ K K 110 TL 20 M+S B B 1 70

295/60 R 22.5 EURO-FRONT 150/147 L L 120 TL 18 C C 1 70 9.00

9.75 329

338 304

312 940 292

300 926 435 2806 150

147 S

J 3845

7060 4185 7685 4515

8290 4840 8890 5160

9480 5475 10055 5790

10630 6095 11190 6400

11750 6700 12300

315/60 R 22.5 EURO-FRONT

M 350 152/148 L L 120 TL 20 C C 1 70 9.00

9.75 344

352 318

326 966 306

313 950 445 2879 152

148 S

J 4075

7235 4435 7870 4785

8495 5130 9105 5470

9710 5805 10305 6135

10885 6460 11465 6780

12035 7100 12600

385/65 R 22.5 RUNNER F2 160/ K

(158/ L) K 110

(L 120) TL 20 M+S • C B 2 73 11.75

12.25 405

410 1092 389

394 1072 496 3248 160

158 S

S 5165

5110 5620 5555 6065

6000 6505 6430 6935

6855 7360 7275 7775

7690 8190 8095 8595

8500 9000

RUNNER T2 160/ K K 110 TL 20 M+S C B 1 69

160/ K K 110 TL 18 M+S C C 2 74

275/70 R 22.5 CITY A2 150/145 J

(152/148 F) J 100

(F 80) TL 18 M+S • D B 2 72 7.50

8.25 303

311 280

287 974 269

276 958 445 2922 152

150 148 148 145

S S S J J

4075 3845 3615 7235 6660

4435 4185 3935 7870 7245

4785 4515 4245 8495 7820

5130 4840 4550 9105 8385

5470 5160 4855 9710 8940

5805 5475 5150 10305

9485 6135 5790 5440 10885 10025

6460 6095 5730 11465 10555

6780 6400 6015 12035 11080

7100 6700 6300 12600 11600 EURO-STEEL

M 349

148/145 L L 120 TL 16 D C 1 70

(36)

Taille

du pneu Caractéristiques d’utilisation Label

européen Jante Dimensions du pneu Capacité de charge (kg) par essieu à la pression

de gonflage 6) (bar) (psi)

TL ^{2 )} PR M+S

k

³⁾

n

⁴⁾

g

⁵⁾

Lar

geur de jante

Rayon statique

± 1,5 %

Circon férence

de rou lement

geur Ø

extérieur Largeur

+ 1 % Ø extérieur

± 1 %

4,5 (65)

5,0 (73)

5,5 (80)

6,0 (87)

6,5 (94)

7,0 (102)

7,5 (109)

8,0 (116)

8,5 (123)

9,0 (131) 315/70 R 22.5 RUNNER F2 156/150 L

(154/150 M) L 120

(M 130) TL 20 M+S • C B 1 71 9.00

9.75 351

360 318

326 1032 312

320 1014 468 3093 156

154 152 150 148

S S S J J

4590 4305 4265 7695 7575

4995 4685 4640 8370 8240

5390 5055 5010 9035 8890

5780 5420 5370 9685 9535

6165 5780 5725 10325 10165

6540 6130 6075 10955 10785

6910 6480 6420 11580 11395

7280 6825 6760 12195 12000

7640 7160 7100 12800 12600

8000 7500 13400 RUNNER D2 154/150 L

(152/148 M) L 120

(M 130) TL 20 M+S • D C 1 73

295/80 R 22.5 RUNNER F2 154/149 M M 130 TL 16 M+S • C B 1 69 8.25 9.00 326

335 302

310 1062 290

298 1044 487 3184 154

152 149 148

S S J J

4505 4265 7815 7575

4905 4640 8500 8240

5290 5010 9175 8890

5675 5370 9835 9535

6050 5725 10485 10165

6420 6075 11125 10785

6785 6420 11760 11395

7140 6760 12380 12000

7500 7100 13000 12600

SNOW-FRONT

M 440 152/148 M M 130 TL 16 M+S • D C 2 73

SNOW-DRIVE

M 431 152/148 M M 130 TL 16 M+S • E D 2 74

315/80 R 22.5 RUNNER F2 156/150 L

(154/150 M) L 120

(M 130) TL 20 M+S • C B 1 69 9.00

9.75 351

360 318

326 1096 312

320 1076 500 3282 156

154 150

S S J

4590 4505 8055

4995 4905 8760

5390 5290 9455

5780 5675 10140

6165 6050 10810

6540 6420 11470

6910 6785 12120

7280 7140 12765

7640 7500 13400

8000

RUNNER D2 156/150 L

(154/150 M) L 120

(M 130) TL 20 M+S • D C 1 73

WORKER F2 156/150 K K 110 TL 20 M+S • C B 2 72

WORKER D2 156/150 K K 110 TL 20 M+S • D B 2 75

SNOW-FRONT

M 440 154/150 M

(156/150 L) M 130

(L 120) TL 18 M+S • D C 2 73

SNOW-DRIVE

M 431 154/150 M

(156/150 L) M 130

(L 120) TL 18 M+S • E D 2 74

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

7)

(37)

Taille

du pneu Caractéristiques d’utilisation Label

européen Jante Dimensions du pneu Capacité de charge (kg) par essieu à la pression

de gonflage 6) (bar) (psi)

TL ^{2 )} PR M+S

k

³⁾

n

⁴⁾

g

⁵⁾

Lar

geur de jante

Rayon statique

± 1,5 %

Circon

férence de rou

lement

geur Ø

extérieur Largeur

+ 1 % Ø extérieur

± 1 %

4,5 (65)

5,0 (73)

5,5 (80)

6,0 (87)

6,5 (94)

7,0 (102)

7,5 (109)

8,0 (116)

8,5 (123)

9,0 (131) 315/70 R 22.5 RUNNER F2 156/150 L

(154/150 M) L 120

(M 130) TL 20 M+S • C B 1 71 9.00

9.75 351

360 318

326 1032 312

320 1014 468 3093 156

154 152 150 148

S S S J J

4590 4305 4265 7695 7575

4995 4685 4640 8370 8240

5390 5055 5010 9035 8890

5780 5420 5370 9685 9535

6165 5780 5725 10325 10165

6540 6130 6075 10955 10785

6910 6480 6420 11580 11395

7280 6825 6760 12195 12000

7640 7160 7100 12800 12600

8000 7500 13400 RUNNER D2 154/150 L

(152/148 M) L 120

(M 130) TL 20 M+S • D C 1 73

295/80 R 22.5 RUNNER F2 154/149 M M 130 TL 16 M+S • C B 1 69 8.25 9.00 326

335 302

310 1062 290

298 1044 487 3184 154

152 149 148

S S J J

4505 4265 7815 7575

4905 4640 8500 8240

5290 5010 9175 8890

5675 5370 9835 9535

6050 5725 10485 10165

6420 6075 11125 10785

6785 6420 11760 11395

7140 6760 12380 12000

7500 7100 13000 12600

SNOW-FRONT

M 440 152/148 M M 130 TL 16 M+S • D C 2 73

SNOW-DRIVE

M 431 152/148 M M 130 TL 16 M+S • E D 2 74

315/80 R 22.5 RUNNER F2 156/150 L

(154/150 M) L 120

(M 130) TL 20 M+S • C B 1 69 9.00

9.75 351

360 318

326 1096 312

320 1076 500 3282 156

154 150

S S J

4590 4505 8055

4995 4905 8760

5390 5290 9455

5780 5675 10140

6165 6050 10810

6540 6420 11470

6910 6785 12120

7280 7140 12765

7640 7500 13400

8000

RUNNER D2 156/150 L

(154/150 M) L 120

(M 130) TL 20 M+S • D C 1 73

WORKER F2 156/150 K K 110 TL 20 M+S • C B 2 72

SNOW-FRONT

M 440 154/150 M

(156/150 L) M 130

(L 120) TL 18 M+S • D C 2 73

SNOW-DRIVE

M 431 154/150 M

(156/150 L) M 130

(L 120) TL 18 M+S • E D 2 74

(38)

Explication des notes en bas de page

ndications conformes à la norme DIN 7805/4, aux directives du WdK 134/2, 142/2, 143/14, 143/25 1) Indice de charge monte simple (S)/jumelée (J) et symbole de vitesse

2) TT = Tube Type (avec chambre à air), TL = Tubeless (sans chambre à air) 3) L’efficacité énergétique

4) Adhérence sur sol mouillé 5) Le bruit de roulement externe (db)

6) Pour les pressions de gonflage supérieures à 8,0 bars, utiliser une rondelle de recouvrement de l’ouverture de la valve

** Disponible avec 3PMSF à partir du T1/2020

*** Valeurs en préparation

Taille

du pneu Caractéristiques d’utilisation Label

européen Jante Dimensions du pneu Capacité de charge (kg) par essieu à la pression

de gonflage 6) (bar) (psi)

TL ^{2 )} PR M+S

k

³⁾

n

⁴⁾

g

⁵⁾

Lar

geur de jante

Rayon statique

± 1,5 %

Circon férence

de rou lement

geur Ø

extérieur Largeur

+ 1 % Ø extérieur

± 1 %

4,5 (65)

5,0 (73)

5,5 (80)

6,0 (87)

6,5 (94)

7,0 (102)

7,5 (109)

8,0 (116)

8,5 (123)

9,0 (131) 11 R 22.5 EURO-STEEL

M 434 148/145 L L 120 TL 16 C C 1 70 7.50

8.25 306 314 283

290 1070 272

279 1050 489 3203 148

145 S

J 3785

6970 4120 7585 4445

8185 4765 8775 5080

9355 5390 9930 5695

10490 6000 11050 6300

11600 TRANS-STEEL

M 470

148/145 L L 120 TL 16 M+S • E C 2 76

148/145 J J 100 TL 16 D C 1 70

12 R 22.5 TRANS-STEEL

M 470 152/148 L L 120 TL 16 M+S • E C 2 76 8.25

9.00 329

338 304

312 1104 292

300 1084 504 3306 152

148 S

J 4265

7575 4640 8240 5010

8890 5370 9535 5725

10165 6075 10785 6420

11395 6760 12000 7100

12600

13 R 22.5 WORKER F2 156/150 K K 110 TL 18 M+S D B 2 71 9.00

9.75 352

360 319

326 1146 313

320 1124 521 3428 156

150 S

J 4590

8055 4995 8760 5390

9455 5780 10140 6165

10810 6540 11470 6910

12120 7280 12765 7640

13400 8000

ATHLET-DRIVE 156/150 G G 90 TL 18 M+S E C 2 74

7.50 R 15 TRAILER- STEEL M 422

135/133 G

(134/132 J) G 90

(J 100) TT 16 D C 1 70 5.00

5.50 6.00 6.50

232 238 244 250

212 217 223

228 784

202 207 212

217 773 357 2342

135 134 133 132

S S J J

2850 2770 5385 5230

3075 2990 5815 5645

3295 3205 6235 6050

3515 3420 6645 6450

3730 3630 7050 6845

3940 3835 7450 7235

4150 4035 7845 7620

4360 4240 8240 8000 8.25 R 15 TRAILER-

STEEL M 222

142/141 G

(141/140 J) G 90

(J 100) TT 18 C C 2 71 5.50

6.00 6.50 7.00

253 259 265 270

235 240 246

252 848

224 229 234

240 835 383 2530

142 141 141 140

S S J J

3465 3365 6735 6540

3740 3635 7270 7055

4010 3895 7795 7565

4275 4155 8310 8065

4535 4405 8815 8560

4795 4655 9315 9045

5045 4905 9810 9525

5300 5150 10300 10000 365/80 R 20 TRAILER-

STEEL M 222

160/157 J J 100 TL 20 C C 2 71 10.00 379 1116 364 1092 502 3331 160

157 S

J 5620

10310 6065 11125 6505

11925 6935 12715 7360

13490 7775 14260 8190

15015 8595 15760 9000

16500

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

7)

(39)

Taille

du pneu Caractéristiques d’utilisation Label

européen Jante Dimensions du pneu Capacité de charge (kg) par essieu à la pression

de gonflage 6) (bar) (psi)

TL ^{2 )} PR M+S

k

³⁾

n

⁴⁾

g

⁵⁾

Lar

geur de jante

Rayon statique

± 1,5 %

Circon

férence de rou

lement

geur Ø

extérieur Largeur

+ 1 % Ø extérieur

± 1 %

4,5 (65)

5,0 (73)

5,5 (80)

6,0 (87)

6,5 (94)

7,0 (102)

7,5 (109)

8,0 (116)

8,5 (123)

9,0 (131) 11 R 22.5 EURO-STEEL

M 434 148/145 L L 120 TL 16 C C 1 70 7.50

8.25 306 314 283

290 1070 272

279 1050 489 3203 148

145 S

J 3785

6970 4120 7585 4445

8185 4765 8775 5080

9355 5390 9930 5695

10490 6000 11050 6300

11600 TRANS-STEEL

M 470

148/145 L L 120 TL 16 M+S • E C 2 76

148/145 J J 100 TL 16 D C 1 70

12 R 22.5 TRANS-STEEL

M 470 152/148 L L 120 TL 16 M+S • E C 2 76 8.25

9.00 329

338 304

312 1104 292

300 1084 504 3306 152

148 S

J 4265

7575 4640 8240 5010

8890 5370 9535 5725

10165 6075 10785 6420

11395 6760 12000 7100

12600

13 R 22.5 WORKER F2 156/150 K K 110 TL 18 M+S D B 2 71 9.00

9.75 352

360 319

326 1146 313

320 1124 521 3428 156

150 S

J 4590

8055 4995 8760 5390

9455 5780 10140 6165

10810 6540 11470 6910

12120 7280 12765 7640

13400 8000

ATHLET-DRIVE 156/150 G G 90 TL 18 M+S E C 2 74

7.50 R 15 TRAILER- STEEL M 422

135/133 G

(134/132 J) G 90

(J 100) TT 16 D C 1 70 5.00

5.50 6.00 6.50

232 238 244 250

212 217 223

228 784

202 207 212

217 773 357 2342

135 134 133 132

S S J J

2850 2770 5385 5230

3075 2990 5815 5645

3295 3205 6235 6050

3515 3420 6645 6450

3730 3630 7050 6845

3940 3835 7450 7235

4150 4035 7845 7620

4360 4240 8240 8000 8.25 R 15 TRAILER-

STEEL M 222

142/141 G

(141/140 J) G 90

(J 100) TT 18 C C 2 71 5.50

6.00 6.50 7.00

253 259 265 270

235 240 246

252 848

224 229 234

240 835 383 2530

142 141 141 140

S S J J

3465 3365 6735 6540

3740 3635 7270 7055

4010 3895 7795 7565

4275 4155 8310 8065

4535 4405 8815 8560

4795 4655 9315 9045

5045 4905 9810 9525

5300 5150 10300 10000 365/80 R 20 TRAILER-

STEEL M 222

160/157 J J 100 TL 20 C C 2 71 10.00 379 1116 364 1092 502 3331 160

157 S

J 5620

10310 6065 11125 6505

11925 6935 12715 7360

13490 7775 14260 8190

15015 8595 15760 9000

16500

(40)

RECOMMANDATIONS DE RECREUSAGE

Bien que les pneus puissent être rechapés après avoir atteint la limite légale d’usure, le recreusage n’est pas à recommander dans tous les cas.

L’épaisseur de la gomme restante étant plus faible après un recreusage, les corps étrangers peuvent pénétrer plus facilement jusqu’aux nappes de cein- ture en acier et provoquer la formation de rouille. Ce qui peut remettre en cause la rechapabilité du pneumatique.

Le moment le plus approprié pour le recreusage est lorsque la profondeur de la bande de roulement est d’environ 3 mm. Le pneu doit d’abord être vérifié afin de s’assurer que l’usure est uni- forme. Il convient de prêter attention aux zones d’usure localisée ou irrégu- lière.

Le recreusage ne doit être effectué que par un personnel qualifié afin d’éviter une détérioration prématurée du

pneumatique et conserver son aptitude au rechapage.

Recreusage

Conformément au règlement ECE 54, tous les pneus Semperit recreusables portent sur les deux flancs la mention REGROOVABLE

La profondeur de profil supplémentaire de près de 4 mm obtenue grâce au recreusage se traduit par une nette amélioration du rendement kilomé- trique.

Tous les pneus poids lourd tout acier possèdent, dans leur structure, une couche de gomme dite de liaison située entre la ceinture supérieure et le fond des rainures de profil. Cette couche de gomme est destinée à empêcher la pénétration de corps étrangers dans la ceinture en acier et la carcasse.

Si un pneu pour véhicules industriels comporte un marquage

“REGROOVABLE”, il peut être recreusé jusqu’à une épaisseur de 2 mm

au-dessus des nappes de protection

ou des ceintures. Toutes les règlemen-

tations supplémentaires du pays

respectifs doivent être respectées.

(41)

Dans certains pays (par exemple l’Allemagne pour les cars KOM-100 et l’Autriche pour les cars), le recreusage des pneumatiques de l’essieu avant pour les bus et les cars est interdit.

En général, le recreusage des

pneumatiques de l’essieu avant pour les bus et les cars n’est pas

recommandé.

Nouvelle bande de roulement

Exemple :

Dimensions des

pneumatiques 315/80 R 22.5 M 430 Profondeur de

sculpture du

pneu neuf 20,0 mm

Bande de rou- lement addition- nelle à la suite au recreusage

4,0 mm

Carcasse

Ceinture en acier

2 mm de gomme de liaison

Ceinture en acier supplémentaire

Réserve de bande

de roulement pour

le recreusage

(42)

RUNNER F2 / 17.5

Dimensions du

pneumatique Profondeur

(mm) Largeur (mm) 245/70 R 17.5 ^Z1 2,0 7 205/75 R 17.5 ^Z3 2,5 7 215/75 R 17.5 ^Z2 2,0 7 225/75 R 17.5 ^Z3 2,5 7 235/75 R 17.5 ^Z2 2,5 7 8.5 R 17.5 ^Z3 2,0 7

Z1

Z2

Z3

RUNNER D2 / 17.5

A B B B B B A

A B B B A Dimensions du

(mm) Largeur (mm) 245/70 R 17.5 ^Z1 2,0 A: 10, B: 5 205/75 R 17.5 ^Z3 2,5 A: 10, B: 5 215/75 R 17.5 ^Z2 2,0 A: 10, B: 5 225/75 R 17.5 ^Z3 2,5 A: 10, B: 5 235/75 R 17.5 ^Z3 2,5 A: 10, B: 5 8.5 R 17.5 ^Z3 2,0 A: 10, B: 5 Z1

Z2

Z3

RUNNER T2 / 17.5

Dimensions du

(mm) Largeur (mm) 205/65 R 17.5 ^Z1 2,0 6 245/70 R 17.5 ^Z2 2,0 7 215/75 R 17.5 ^Z2 2,0 8 235/75 R 17.5 ^Z2 2,0 7

Z1

Z2

WORKER D2

Dimensions du

(mm) Largeur (mm)

315/80 R 22.5 3,0 9

13 R 22.5 3,5 9

WORKER F2

Dimensions du

(mm) Largeur (mm)

315/80 R 22.5 3,0 10

13 R 22.5 3,5 10

WORKER T2

Dimensions du

(mm) Largeur (mm)

265/70 R 19.5 3,0 7

Recreusage

= Point de mesure

(43)

RUNNER F2 / 22.5

A B B B A

A B B A

Dimensions du

(mm) Largeur (mm) 385/55 R 22.5 ^Z1 3,0 A: 11, B: 8 385/65 R 22.5 ^Z1 3,0 A: 11, B: 8 315/70 R 22.5 ^Z2 2,0 A: 10, B: 10 295/80 R 22.5 ^Z2 3,0 A: 11, B: 9 315/80 R 22.5 ^Z2 3,0 A: 10, B: 10

Z1

Z2

Z3

RUNNER D2 / 22.5

A A B A B A A Dimensions du

(mm) Largeur (mm) 315/70 R 22.5 ^Z1 2,0 A: 7, B: 5 295/80 R 22.5 ^Z1 3,0 A: 7, B: 5 315/80 R 22.5 ^Z1 3,0 A: 7, B: 5

Z1

RUNNER T2 / 19.5 / 22.5

A B B B A

Dimensions du

(mm) Largeur (mm) 445/45 R 19.5 ^Z1 2,5 A: 9, B: 7 245/70 R 19.5 ^Z2 3,0 7 285/70 R 19.5 ^Z2 3,0 7 385/55 R 22.5 ^Z3 3,0 10 385/65 R 22.5 ^Z3 3,0 9

Z1

Z2

Z3

M 249

Dimensions du

(mm) Largeur (mm)

245/70 R 19.5 3,0 911

265/70 R 19.5 2,5 911

285/70 R 19.5 3,0 911

EURO-FRONT

Dimensions du

(mm) Largeur (mm)

295/60 R 22.5 3,5 1012

315/60 R 22.5 3,5 1012

M 349

Dimensions du

(mm) Largeur (mm)

275/70 R 22.5 2,5 1012

= Point de mesure