• Aucun résultat trouvé

مستويات الإحتراق النفسي لدى أساتذة التربية البدنية والرياضية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "مستويات الإحتراق النفسي لدى أساتذة التربية البدنية والرياضية"

Copied!
126
0
0

Texte intégral

(1)

يلكآ ةعماج

ةريوبلا جاحلوأ دنحم

ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا تاينقتو مولع دهعم

ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا تاينقتو مولع ناديم يف سناسيل ةداهش لين تابلطتم نمض جرخت ةركذم

:صصختلا

ةيبرتلا

ةكرحلا ملعو

عوضوملا

:

ـ

ىلع ةيناديم ةسارد

ىوتسم

ةيلاول ةيبرتلا ةيريدم تاطسوتم

ةريوبلا

ـ

-بلطلا دادعإ

ة

:

فارشإ

روتكدلا

:

*

نيدلارصن يرمعلا

*

نايزم جاحوب

*

ديلو نيرس

*

ىسوم داحم

ةيعماجلا ةنسلا

:

1026

/

1027

ىدل يسفنلا قارتحلاا تايوتسم

ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةذتاسأ

(2)
(3)

يلكآ ةعماج

ةريوبلا جاحلوأ دنحم

ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا تاينقتو مولع دهعم

ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا تاينقتو مولع ناديم يف سناسيل ةداهش لين تابلطتم نمض جرخت ةركذم

:صصختلا

ةيبرتلا

ةكرحلا ملعو

عوضوملا

:

ـ

ىلع ةيناديم ةسارد

ىوتسم

ةيلاول ةيبرتلا ةيريدم تاطسوتم

ةريوبلا

ـ

-بلطلا دادعإ

ة

:

فارشإ

روتكدلا

:

*

نيدلارصن يرمعلا

*

نايزم جاحوب

*

ديلو نيرس

*

ىسوم داحم

ةيعماجلا ةنسلا

:

1026

/

1027

ىدل يسفنلا قارتحلاا تايوتسم

ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةذتاسأ

(4)

أ‌ ناو" : ىلاعت للها لاق نذأت متركش نئل مكبر مكديزلأ مترفك نئلو نإ "ديدشل يباذع ةروس ميىاربإ ةيلآا " 7 " لله دمحلا زاجنا يف ينقفوو لقعلا ةمعن ينبىو يذلا لجو زع ضاوتملا لمعلا اذى ملسو ويلع للها ىلص ولوقب لامعو ع : هاور "للها ركشي مل سانلا ركشي مل نم" أ يذيمرتلاو دمح ذإ انوعدي ليمجلاب نافرعلاو ءافولا بجاو نأ مدقتأ ريدقتلاو ركشلاب ىلإ ىلع ثحبلا اذى يف مىاس نم لك مهسأر ذاتسلأا روتكدلا فرشملا " نايزم جاحوب انل ومدق امل " ىلعو ةميق تاهيجوت نم هربصو وحصنو وتاهيجوتو مئادلا ومامتىا ن امك نم لك ركش ةذتاسأ ب ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا دهعم ةريوبلا ىلعو مهسأر ذاتسلأا ليبن يروصنم يفو ريخلأا لا اصيصخت اريخأت ءلامزلا لك ركشن نيذلا انحاجن نوع يف للهاو انحاجن ىلع اوفقو دبعلا ماد ام دبعلا نوع يف للهاو ف نوع ي ويخأ ىلإ لك انتذتاسأ ذنم انأدب مسر فللأا ىلإ ةركذملا هذى متخ ىلإ بيرق نم مىاس نم لك وأ نينمتم ثحبلا اذى زاجنا يف ديعب نأ اذى نوكي ريخلأا يملعلا ثحبلا عفرو عفن يف رداب

(5)

ب

ىزتحو يحسفل حسفت وم لىإ... ىاهلحا لكو ىاهلحا عبن لىإ

ىزلح

سب لىإ

يمأ ... ىاملأا

ةزيزعلا

ةايلحا بزد يل يرهي ىأ لجأ وم قتريح يرلا لىإ

.زيزعلا يبأ ... يتوقو تييمزع في ديزي ىاك يرلا لىإ

ا تاوخلأاو ةوخلأا لىإ

.ءاولهاو ءالما مًسماقأ ويرل

. بابحلأاو ءاقدصلأا لك لىإ

.مًئاهبأو يلاوخأ لىإ ،مًئاهبأو يمامعأ لىإ

ٌملعب اهيلع لدبي لم يرلا ليبن يزوصهم زوتكدلا لىا

.ٌخئاصنو

.ةسيوبلاب ةيضايسلاو ةيندبلا ةيبترلا دًعم ةسسأ لىا

ىايزم جاحوب فسشلما ذاتسلاا لىا

.ٌب ٌئفالن لمو اهيلع قلحا ٌل وم لك لىا

ةعمابج ةسازدلا مايأ مًب نيتعجم ويدلا ءاقدصلأا لك لىإ

ءاهثتسا ىود ةسيوبلا

يدًج ةسثم يديأ ءلاؤي لك لىإ

.

(6)

ت‌

ميحرلا نامحرلا للها مسب

:لىاعت لاق

ًايرِغَص يِناَيَّبَر اَنَك اَنُهِنَحِرا ِّبَّر لُقَو ِةَنِحَّزلا َنِم ِّلُّذلا َحاَنَج اَنُهَل ِضِفِخاَو

:ءازسلإا

42

انىو ينتممح يتلا ىلإ ،اربو اريخ ىلوملا ايب يناصوأ يتلا ىلإ

،نىو ىمع

لا ىلإ

،يحرفل حرفتو ينزحل نزحت نم ىلا ،مانلأ يلايملا تريس يت

ىلإ

نانحلاو بحلا عبنم

،

ةيلاغلا يمأ ىلإ ،ءاطعلاو ءافولاو ءافصلا زمر ىلإ

ايظفح

للها

يتلا ونيعب تقو لك يف اىاعرو

مانتلا

.

خومشلاو زعلا زمر ىلإ

،ةمايشلاو ةوبلااو

نم ىلإ

ةايحلا ئدابم ينممع

ميقو

يساردلا يراوشم لاوط يندناسو يمجأ نم ىحضو اي

،

مل نم ىلا

.هرمع يف للها لاطأ زيزعلا يبأ يونعملاو يداملا ومعدب اموي يمع لخبي

ةيلاغلا يتخاو ءازعلاا يتوخا ىلا

للها ايظفح

.

.ميئانبأو يتلااخو يلاوخأ لكو ميئانبأو يتامعو يمامعأ ىلا

ىلا

احأو امىاعرو للها اميظفح يتدجو يدج

.اميتاوعدب انط

ئاصنو وضعاومو وممعب انيمع لخبي مل يذلا ليبن يروصنم روتكدلا ىلا

ح

نم اوجرأ و

. وقيرط ريني نأ للها

.يساردلا يراوشم يف ميتفرع نيذلا لكو ءلامزلاو ءاقدصلاا عيمج ىلا

. يتحفص ميل عستت ملو يبمق ميل عستا نم لك ىلا

ديـــلو

(7)

ث

: نامحرلا امهٌف لاق نٌذللا ىلإ

لقت لاو

امهرهنت لاو فأ امهل

.

ارخدٌ مل نم ىلإ

ًتداعس لٌبس ًف ادهج

نٌمٌركلا نٌدلاولا ىلإ

ًتلئاع دارفأ لك ىلإ

لك ىلا

ًمامعأ

. ًتلااخ و ًلاوخأ ، ًتامع و

يروصنم لٌبن روتكدلا ىلإ

ةٌضاٌرلاو ةٌندبلا ةٌبرتلا ةبلط لك ىلإ

ةرٌوبلاب

(8)

ج عوضوملا ةحفصلا -.ريدقتو ركش أ -.ءادىإ ب -.ثحبلا ىوتحم ج -.لوادجلا ةمئاق س -.لاكشلأا ةمئاق ش -.ثحبلا صخمم ص .ةمدقم ظ ثحبلاب فيرعتلا :ماع لخدم 1 -.ةيلاكشلإا 20 0 -.تايضرفلا 20 0 -.عوضوملا رايتخا بابسأ 20 0 -.ثحبلا ةيمىأ 20 5 -.ثحبلا فادىأ 20 6 ت .ميىافملاو تاحمطصملا ديدح 05 6 -1 يسفنلا قارتحلاا . 05 6 -0 -ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةدام . 26 6 -0 -ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ . 26 7 -.ثحبلاب ةطبترملا تاساردلا 26 7 -1 -( لداع، للها دبع ةسارد 1995 ). 26 7 -0 -( دومحم مغن ، يديبعلأ ةسارد 1999 ). 27 7 -0 د لباك نازوس ةسار Capel Susan ( 1987 ). 27 7 -0 -( نيودلابو نترام ةسارد 1996 ). 28 7 -5 نورخآو ركسع ةسارد 1986 . 28 7 -6 نادشرلا ايب ماق ةسارد يف 1995 . 29 8 -.ةقباسلا تاساردلا ىمع قيمعتلا 29

ثحبلا ىوتحم

(9)

ح بناجلا يرظنلا :لولأا لصفلا يسفنلا قارتحلاا -دييمت . 12 1 -يسفنلا قارتحلاا مويفم . 13 0 -سفنلا قارتحلاا مويفم روطت . 13 -0 يسفنلا قارتحلاا فيرعت . 14 0 – تاحمطصملا ضعبب يسفنلا قارتحلاا ةقلاع . 14 أ طغضلاو يسفنلا قارتحلاا . 14 ب -فنلا دايجلإاو يس-فنلا قارتحلاا يس . 15 ت -يسفنلا قمقلاو -يسفنلا قارتحلاا . 16 5 -يسفنلا قارتحلاا داعبأ . 16 5 -1 يلاعفنلاا فازنتسلاا . 16 5 -0 ةينلآا نادقف . 16 5 -0 يصخشلا زاجنلإا صقن . 16 6 -سفنلا قارتحلاا تايوتسم . 16 6 -1 -لداعتم يسفن قارتحإ . 16 6 -0 طسوتم يسفن قارتحإ . 16 6 -0 إ ديدش يسفن قارتح . 16 7 -قارتحلاا ترسف يتلا تايرظنلا . 17 7 -1 ةيكومسلا ةيرظنلا . 17 7 -0 ةيفرعملا ةيرظنلا . 17 7 -0 يسفنلا ليمحتلا ةيرظن . 17 8 -يسفنلا قارتحلاا بابسأ . 17 8 -1 -يصخشلا وأ يدرفلا ىوتسملا . 17 8 -0 -يعامتجلاا دعبلاب قمعتملا ىوتسملا . 18 8 -0 -سملا يفيظولا دعبلاب قمعتملا ىوت . 18 أ زجعلا مويفم . 18 ب ةراثلإا ةمق مويفم . 18

(10)

خ ج -يفيظولا خانممل . 19 9 -يسفنلا قارتحلاا لحارم . 19 9 -1 : ) لومشلا ( قارغتسلاا ةمحرم : ىلولأا ةمحرملا Involvement . 19 9 -0 )داسكلا( دمبتلا ةمحرم :ةيناثلا ةمحرملا Stagnation . 19 9 -0 -: لاصفنلاا ةمحرم -: ةثلاثلا ةمحرملا Detachment . 19 9 -0 ةجرحلا ةمحرملا : ةعبارلا ةمحرملا Juncture . 19 12 -يسفنلا قارتحلاا ضارعأ . 19 12 -1 -ةيمسجلا ةيجولويسفلا ضارعلأا . 19 12 -0 -ةيكاردلإا ةيفرعملا ضارعلأا . 20 12 -0 -ةيسفنلا ضارعلأا . 20 12 -0 -ةيكومسلا ضارعلأا . 20 11 -يسفنلا قارتحلاا نم ةياقولا . 20 10 -ذاتسلال يسفنلا قارتحلاا . 21 10 -.ةصلاخ 22 :يناثلا لصفلا ةيضايرلاو ةيندبل ةيبرتلا ةدام -دييمت . 24 1 -ةماعلا ةيبرتلا فيرعت . 25 0 -ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا مويفم . 25 0 و ةيندبلا ةيبرتلا فادىأ اىداعبأو ةيضايرلا . 26 0 -1 -.فادىلأا 26 0 -1 -1 -.يكرحلا يسفنلا بناجلا 26 0 -1 -0 -.ينادجولا بناجلا 26 0 -1 -0 -يفرعملا بناجلا . 27 0 -0 -داعبلأا . 27 0 -0 -1 -طاوملا دعب .ةن 27 0 -0 -0 -يعامتجلاا دعبلا . 27 0 -0 -0 .يقمخلا دعبلا 27 0 -يبرتلاب ةيندبلا ةيبرتلا ةقلاع ةماعلا ة . 27 5 أ . ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةيمى 28

(11)

د‌ 6 -ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا سرد مويفم . 29 7 ب .ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا جمانر 29 7 -1 -.يمخادلا طاشنلا 29 7 -0 راخلا طاشنلا .يج 30 8 -يرعت .ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح ف 30 9 -يمىأو ةيىام ةصح ة .ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا 30 12 -ادىأ .ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح ف 31 12 -1 -ةيميمعت فادىأ . 31 12 -0 -ةيوبرت فادىأ . 31 12 -0 -ةيقلاخلأاو ةيعامتجلاا ةيبرتلا . 31 12 -0 -لمعلا بحل ةيبرتلا . 32 12 -5 -ةيلامجلا ةيبرتلا . 32 11 -تلا ةعبطلا .ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتمل ةيوبر 32 10 -ارغأ .ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح ض 32 10 -1 -.ةيندبلا تافصلا ةيمنت 32 10 -0 -.ةيكرحلا تارايملا ةيمنت 33 10 -0 -يمقعلا ومنلا . 33 10 -ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح دئاوف . 33 10 -ةصلاخ . 35 :ثلاثلا لصفلا رتلا ذاتسأ ةيضايرلاو ةيندبلا ةيب -.دييمت 37 1 -.ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ ةيصخش 38 0 -.ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ تازيممو صئاصخ 38 أ .ةيمسجلا صئاصخلا 38 ب -. ةيمقعلا صئاصخلا 38 ج -.ةيقمخلا صئاصخلا 39 0 -0 -ةيعامتجلاا صئاصخلا . 39 2 -0 -لا ةيفرعم-لا صئاصخ-لا .ةينيم 39

(12)

ذ‌ 2 -0 -ةيسفنلا صئاصخلا . 39 0 -ءفكلا سردملا يف اىرفوت بجاولا تافصلا . 39 4 -ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا سردم دادعإ . 40 4 -1 ماعلا يفاقثلا دادعلإا . 40 4 -0 يميداكلأا دادعلإا . 40 4 -0 .يوبرتلا ينيملا دادعلإا 40 5 -تايلوؤسم ذاتسأ ةيبرتلا ةيندبلا او ةيضايرل . 40 5 -1 -ميف فادىأ ةيبرتلا ةيندبلا و ةيضايرلا . 40 5 -0 -طيطخت جمانرب ةيبرتلا ةيندبلا و ةيضايرلا . 40 5 -0 -ريفوت ةدايقلا . 41 5 -0 -ةيمنت تارايم لاصتلاا لاّعفلا ىدل ذاتسأ ةيبرتلا يندبلا .ة 41 6 -و ذاتسلاا ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةصح ءانب . 41 6 -1 ريضحتلا ءزجلا .ي 01 6 -0 -يسيئرلا ءزجلا . 42 6 -2 -1 يميمعتلا طاشنلا . 42 6 -0 -0 -يقيبطتلا طاشنلا . 42 6 -0 -يماتخلا ءزجلا . 43 7 -رود .ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا سردم 43 7 -1 -لاتلا ةيبرت يف سردملا رود ذيم . 43 7 -0 -ةسردملا يف اوضع وتفصب سردملا رود . 43 7 -0 -عمتجملا يف اوضع وتفصب سردملا رود . 44 8 -.ذيملاتلاب يبرملا ذاتسلأا ةقلاع 44 9 -ممعتملا هاجتا ممعملا ايب مزتمي نأ يغبني يتلا تابجاولا . 44 10 -دتلا يف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ ىمع ةرثؤملا رصانعلا سير . 45 1-10 -ةيعامتجلاا ةيفمخلا تارثؤم . 45 2-10 -ةيفيظولاو ةيصخشلا ةيفمخلا تارثؤم . 45 11 -.ةصلاخ 46

(13)

ر‌ يقيبطتلا بناجلا ةيناديملا هتاءارج او ثحبلا ةيجهنم :عبارلا لصفلا -.دييمت 49 1 -.ةيعلاطتسلاا ةساردلا 50 0 . جينملا 51 0 -.ثحبلا تاريغتم 51 0 -1 -ملا .لقتسملا ريغت 51 0 -0 -.عباتلا ريغتملا 51 0 -.عمتجملا 51 5 -.ةـنيعلا 51 1-5 ةنيعلا رايتخا ةيفيك . 51 5 -0 -.ةنيعلا تافصاومو صئاصخ 52 5 -0 -1 -.مجحلا 52 أ -.سنجلا 52 ب -.يممعلا ىوتسملا 53 ت -.ناديملا يف ةربخلا 54 6 -.ثحبلا تلااجم 55 6 -1 -يرشبلا لاجملا . 55 6 -0 -.ينمزلا لاجملا 5 5 6 -0 -.يفارغجلا لاجملا 5 5 7 -.ثحبلا تاودأ 56 7 -1 " شلاسام سايقم قارتحلاا " يسفنلا . 56 7 -0 سايقملا قدص . 56 7 -0 سايقملا تابث . 57 8 -ةيئاصحلإا لئاسولا . 58 9 جئاتنلا ليمحت . 59 -ةصلاخ 62 ئاتنلا ليلحتو ضرع :سماخلا لصفلا -.دييمت 60

(14)

ز‌ 1 جئاتنلا ريسفت لجأ نم ثحابلا اييمع دمتعأ يتلا ريياعملا . 60 0 اييمع لصحتملا جئاتنلا ليمحتو ضرع . 60 0 -1 لا ليمحتو ضرع ةماعلا ةيضرفلاب ةقمعتملا جئاتن . 60 0 -0 لولاا ةيضرفلا جئاتن ليمحتو ضرع ى 60 0 -0 يناثلا ةيئزجلا ةيضرفلا جئاتن ليمحتو ضرع ة. 6 6 0 -0 ةثلاثلا ةيضرفلا جئاتن ليمحتو ضرع . 68 0 -تايضرفلاب ةقمعتملا جئاتنلا ليمحتو ةشقانم . 69 0 -1 ةماعلا ةيضرفلا ةشقانم . 69 0 -0 ىلولاا ةيضرفلا ةشقانم . 71 0 -0 .ةيناثلا ةيضرفلا ةشقانم 71 0 -0 ةثلاثلا ةيضرفلا ةشقانم . 70 -.ةصلاخ 70 -.ماعلا جاتنتساا 75 -.ةمتاخلا -.ةيمبقتسم ضورفو تاحارتقا -.ايفارغومبيبلا -.قحلاملا -( مقر قحمملا 21 ) -( مقر قحمملا 20 )

(15)

س

لوادجلا‌ةمئاق

ةحفصلا ناونعلا لودجلا مقرلا 52 سنجلا بسح ةذتاسلاا عيزوت )10 (مقر لودج 53 يممعلا لهؤملا بسح ةذتاسلاا عيزوت )20 (مقر لودج 54 ميمعتلا كمس يف ةينهملا ةربخلا لثمي )20 (مقر لودج 55 ةنيعلا دارفأ لثمي )20 (مقر لودج 56 يسفنلا قارتحلاا داعبأ ىمع سايقملا تارقف عيزوت لثمي )20 (مقر لودج 57 يمصلأا سايقملا تابث تلالاد حضوي لثمي )20 (مقر لودج 58 سايقملا داعبلأ طابترلاا لماعم لثمي )20 (مقر لودج 58 شلاسام سايقمل يمخادلا قاستلاا ميق نيبي )20 (مقر لودج 63 يسفنلا قارتحلاا تايوتسم حضوي )20 (مقر لودج 63 يسفنلا قارتحلاا داعبأ نم دعب لكل ةيوئملا بسنلا لثمي )02 (مقر لودج 64 سنجلا ريغتم قفو يرايعملا فارحنلااو يباسحلا طسوتملا باسح لثمي )00 (مقر لودج 65 يسفنلا قارتحلال شلاسم سايقمل ANOVA رابتخا لثمي )00 (مقر لودج 66 ةربخلا ريغتم قفو يرايعملا فارحنلااو يباسحلا طسوتملا باسح لثمي )00 (مقر لودج 67 يسفنلا قارتحلال One-Way ANOVA يداحلأا نيابتلا ليمحت رابتخا لثمي )00(مقر لودج 68 يممعلا لهؤملا ريغتم قفو يرايعملا فارحنلااو يباسحلا طسوتملا باسح لثمي )00 (مقر لودج 69 يسفنلا قارتحلال شلاسم سايقمل ANOVA رابتخا لثمي )01( مقر لودج

(16)

س

لاا ةمئاق

ااشك

لكشلا مقر ناونع لكشلا ةحفصلا ( مقر لكش 10 ) ذتاسلال ىثنأ ،ركذ سنجلا لثمي 52 مقر لكشلا (02) لهؤملا لثمي ةذتاسلال يممعلا 53 (مقر لكشلا 30 ) سيردتلا ةربخلا لثمي 54

(17)

ثحبلا صخلم

ص -ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةذتاسأ ىدل يسفنلا قارتحلاا تايوتسم ةسارد طسوتملاب ةيناديم -طلا دادعإ مب ة نيدلارصن يرمعلا : :ذاتسلأا فارشإ نايزم جاحوب ديلو نيرس ىسوم داحم صخمملا : يف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةذتاسأ ىدل يسفنلا قارتحلاا ىوتسم ىمع فرعتمل ةساردلا هذى فديت لىؤملا ،سنجلا تاريغتمل ًاعبت ةذتاسلاا ىدل يسفنلا قارتحلاا ىوتسم يف قورفلا ىمع فرعتلا كلذكو طسوتملا تاونسو يممعلا .ةربخلا ( نم ةيئاوشع ةنيع رايتخاب ثحابلا ماق دقو 33 دقو ،ذاتسأ) ماق ثحابلا ليدعتب )شلاسام(سايقم سايقل قارتحلاا ( نم ةنيع ىمع تلايدعتلا ضرعب ثحابلا ماق ، يسفنلا 35 و ، ةريوبلا ةعماجب ، ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةذتاسأ ) دق مدختسا ثحابلا جينملا يفصولا يميمحتلا ، وتمئلامل ةعيبطل ةساردلا ، و كلذل دقف ءارجإ مت ضعب تلايمحتلا ،ةيئاصحلإا ةباجلإا لجأ نم ىمع ةمئسأ ةساردلا مدختسا ثحابلا تاطسوتملا ةيباسحلا بسنلاو ةيوئملا تافارحنلااو ةيرايعملا صحفلو تايضرفلا مدختسا ثحابلا ةلداعم طابترلاا نوسريب ، تارابتخاو ( نيتنيعل )ت تسم نيتمق رابتخاو ليمحت نيابتلا يداحلأا ، كلذو نم للاخ مادختسا جمانربلا مومعمل يئاصحلإا ةيعامتجلاا . (SPSS ) تفشك ةساردلا نع جئاتنلا : ةيلاتلا 1 -اجنلااب روعشلا صقن دعب يف ةضفخنم تناك يسفنلا قارتحلاا ةجرد نأ ةعفترمو روعشلا دمبت دعب يف ةلدتعمو ز . ةلدتعم ةجردب ةيمكلا ةملاعلا تناكو يلاعفنلاا دايجلإا دعب يف 2 -سنجلا ريغتم قفو يسفنلا قارتحلاا داعبأو تايوتسم يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لا . 3 -غتم قفو يسفنلا قارتحلاا داعبأو تايوتسم يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لا ةربخلا ري . 4 لا قارتحلاا داعبأو تايوتسم يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت يممعلا ىوتسملا ريغتم قفو يسفنلا . اقفوو جئاتنمل يتلا مت لصوتلا اهيلإ نإف يصوي ثحابلا امب يمي : ىمع ةذتاسلاا بيردت * ةبسانملا تايجيتارتسلاا مادختسا بسملا ةينيملا طوغضلا ةمواقمل ةمئلاملاو ةرىاظل ةب . يسفنلا قارتحلاا * بيردتب مامتىلاا ةماع ةفصب نيممعممل ةدناسملاو ةدعاسملا ميدقت ةيفيك ىمع نيفرشملاو سرادملا يريدم .ةيسردملا ةرادلإا نع ىأنمب ونأ ممعملا رعشي لا ىتح ةصاخ ةفصب ةربخ لقلأا نيممعملاو جاوم بيلاسأ ينبتب مامتىلااب نيممعملا ةيعوت* مىدعاستو ،ةطغاضلا فقاوممل ضرعتلا ميبنجتو ميييقت ةلاعف ةي ةلاعف قرطب تلاكشملا عم لماعتلا ىمع . نم نوممعملا ول ضرعتي امب ةياردو ةربخ ةسردملاب يسفنلاو يعامتجلاا يئاصخلأا ىدل نوكي نأ تاعارم* لمعلا ةئيب نع ةجتان ةيسفن تلاكشم . تاممكلا :ةلادلا يسفنلا قارتحلاا ةضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا طسوتملا روطلا

(18)
(19)

ةمدقم

ظ :ةمدقم ؽح ءادأ ايب فيمئاقلا ىمع بجوت ةصاخ ةسادق تاذ ةنيم ـيمعتلاو ، فمزلا ربع ةيناسنإ ةنيم ـيمعتلا دعي ؿيجلا ىمع ءاضقلاو ريخلاو ـمعلا رشنل ًارمتسم ءاطعو ،سانلاو سفنلا عم ًاقدصو ،ؿمعلا يف ًاصلاخإ اييلإ ءامتنلاا يو ،ايتمظع رعشتسي ةلاسر بحاص ـمعملاو .رشلاو لاو ،ايتيمىأب فمؤ صيخر لاو ؿاغب ايئادأ ىمع ؿخبي رغصتسيو فع وب فايأني ،وتلاسرل رمتسملا هروصتو وتنيمب ـمعملا زازتعا فإ امك .وتلاسر ءادأ فم وتياغ غومب فود ةبقع ؿك دو ـيمعتلا ةنيم ؼرش ىمع ًاظافح ،ةريرسلا ةرايطو ةريسلا ءاقن ىمع صرحلا ىلإ وناوعديو ،تايبشلا فطاوم ًاعاف ةقثلا هذى ىوتسم يف فوكي فأ ىمع صيرح ؾلذل وىو وتقثو ومارتحاو عمتجملا ريدقت عضوم ـمعملا ف او امك . ونع وجوملاو دشرملا رود وتربخو وتفرعم ؿاجم يف امئاد ول فوكي فأ ىمع عمتجملا يف ؿمعي ،ـارتحلااو ريدقتلا ؾلذو و ؿعف وأ ؿوق فم ويمع ذخؤي فأ فكمي ام ؿك فع عنتمي وب عمتجملا ةقث دكؤي ام لاإ ونع رثؤي لا فأ ىمع صرحي .ول ومارتحاو فم عيطتست ًاغلاب ًامامتىا ةيوبرتلا ةيممعلا تلوأو لاإ ، ـملأا فيب ًاقومرم ًاناكم ؿتحت فلأ ىعست ةمأ فم ام جولونكتلا تايطعم عم ؼيكتلا ىمع ًارداق ـث ًلاوأ وتفاقث يف ًلاثمتم عاو ؿيج ءانب ايللاخ فأ ثيحو . ًايناث ةثيدحلا اي ؿودلا تلوأ دقف دوشنملا ؼديلا ىلإ ةيوبرتلا ةيممعلاب ؿوصولا يف ةغلاب ةيمىأ تاذ ةفمتخملا اىداعبأب سيردتلا ةنيم فيملا فم اىريغ فع زيمتت يىو ، ةيداع ةنيم لا ةسدقم ةلاسر ييف ؛ ةقئافلا ةيانعلا ـيمعتلا ةنيم ًاثيدحو ًاميدق أب ؾلذ؛ ىرخلأا فيملا ـيمعتلا ةنيم ؽبست امنيب ، ايتاذب ةنيم ؽاطن يف ةددحم ـايمب ـايقمل دارفلأا دعت فيملا ف عفد ام اذى ؿعلو ، ةنيم يأ يف صصختلا فس ىلإ اومصي فأ ؿبق دارفلأا ءلاؤى ةيصخش فيوكت يف ىرخلأا ى حاجن فإف انى فمو ، ـلأا ةنيملا اينأب ـيمعتلا ةنيم اوفصي فأ ىلإ فيريثكلا ىمع سكعني امنإ ايمشف وأ ةنيملا هذ ؿولأا ؿوئسملا وى ـمعملا فإ ثيحو . عمتجملا يف رييغتلا ةادأ وى ـمعملا فلأ ؾلذ ؛ عمتجملا يف ىرخلأا فيملا ًاريطخ ًارود بعمي ويف ايمشف وأ ايحاجن فع ؿولأا ؿوئسملا وىو ، ةيممعو ةينف سسأ ىمع ةيلوؤسملا هذى ءادأ فع لأاو درفلا ةايح يف ايمقن جاتحي يتلا ةعيدولا يى ةلاسرلا فإ ثيحو ، ةميظع ةنامأو ةسدقم ةلاسر ؿمحي ويف ، ةم ؽحلا ـمعملاف ، اينومضمو اىرىوج دقفتو ايقيرط ةلاسرلا ؿضت ةناملأا هذى فودبو، ةنامأ ايباحصأ ىلإ ايميصوتو خلا فيتايب ويف ، ةلاسرلا ءادأو ةناملأا ظفح ، فاتمصخ ويف تعمتجا فم وى اذى ىمع ءانبو برمو ـمعم فيتمص اييدؤي ـيظع رطخ تاذ راودأ ول فوكي فأ ) ةنيملا بحاص( ـمعملا فم رظتني ونإف ، ـيمعتلا ةنيم ةيمىلأ ًارظنو ؽيقحتو ، ايتياغ ايغومبو ةيبرتلا حاجن يف ةرادصلا فاكم ؿتحي يذلا ؿماعلاو ، ةيوبرتلا ةيممعلا بصع وى ـمعملاف لاا ـدقتلا يف اىرود يتلا ةيساسلأا تاريغتلاو ـمعملا تايلوئسم فيب ؿصفلا فكمي لاف انى فمو ، يداصتقلااو يعامتج ةيعامتجلاا ةايحلا روطت فأ ةسردملا ؼادىأ ؽيقحت يف ـمعملا ةيلوئسم ـخضي اممو ،عمتجملا يف ثدحت ماى ًلاماع ـمعملا ؿعجو ، حلاصلإا زكارم فم ًاماى ًازكرم ةسردملا ؿعج ةيداصتقلااو دمتعت ، ةضينلا ؿماوع فم ًا يف اوميسأ يذلا يعامتجلاا يقرلاب ساقت امنإ فيممعملا دويج ف او، ايتاياغ غومبو ايضارغأ ؽيقحت يف ؿودلا ويمع وييجوتو ثارتلا اذى فيسحت ًاضيأ ؿمشت ؿب ، بسحف يفاقثلا ثارتلا ظفح ىمع رصتقت لا ـىدويج فلأ ، وقيقحت يبمطتت يتلا ايمعلا ؿثملا وحن . ةثيدحلا ةايحلا ا

(20)

ةمدقم

ع هرودب ومايق فود ؿوحت تاقوعم ـمعملا اذى ؽيرط يف زربت ةيميمعتلا تاسسؤملا يف ـمعملا فع ثيدحلا دنعو ؿمعلا ـيدقت فع زجعلاب وساسحإ يف ـيسي فأ ونأش فم يذلا رملأا ، لاماك ونم عقوتملا ىوتسملا فمض بومطملا ارطضلاا ثودح ؾلذ ىمع بترتي ام ابلاغ ذإ . ةيسفنلا طوغضلا ةأطو تحت ـمعملا عضت دايجلإا فم ةلاحو ب فادقف هرىاظم ـىأو ،يلاعفناو يمسج ؼازنتسا ىلإ ـمعملا ايل ضرعتي ىتلا ةيجراخلاو ةيمخادلا طوغضلا يدؤت لاا فادقفو ريغتلا ةمواقمو ،ؿمعمل يطمنلا ءادلأاو ،ةيعفادلا صقنو ،رعاشملا دمبتو ذيملاتلاب ـامتىلاا يدؤيو .ةيراكتب ؽارتحلال ةسيرف ـمعملا عوقو ؿامتحا ةدايز ىلإ ثادحلأا ىوتسمل ؼيكتلا تارايمو يعامتجلاا ـعدلا ىلإ ـمعملا داقتفا وجوملاب ـمعملا ةقلاعو ،ذيملاتلا ؾومس فيب ـمعممل يسفنلا ؽارتحلال ةببسملا طوغضلا رداصم ددعتو يسفنلا وتقلاعو تاعارصلاو ،وئلامزب ةيممعلا فيب ـىافتلا بايغو ،تقولا ؽيضو ،ةيرادلإا ءابعلأاو ،ةرادلإاب ـمعملا ةقلاعو ،ةيسردملا .روملأا ءايلوأو ـمعملاو ،ةرادلإاو ـمعملا ضعب يف ييف ةايحلا تامس فم ةمس ربتعت ـاع ؿكشب فيثحابلا ضعب ىري امك ةيسفنلا طوغضلا فا و ةيرورض فكت ـل فا ةبومطم فوكت دق ايتايوتسم فأ ريغ حاجنلا ؽيقحتو زاجنلاا ىلإ وعفدو درفلا زيفحتل ؾلذ ةيندبلاو ةيمقعلا ةحصلا ىمع ةيبمس راثآ فم ايل امل ايمح بعصي ؿكاشم ىلإ يضفت دق بسانملا دحلا فع ايتدايز ؽارتحلاا تلااح ثودحو عضولا ـقافت ىلإ يدؤي دق بسانم ؿكشب ةيسفنلا طوغضلا تلااحب ـامتىلاا ـدع فأ ؾلذ ا .ةيسفنلا طوغضمل يئاينلا ؿصحملا هرابتعاب ويلإ رظني يسفنلا ؽارتحلاا فإف ؽمطنملا ًاذى فمو يسفنل 1 ست ىلا ةجاحلا تزرب انى فم ةيسفنلا تامزلأا جئاتن ىدحإ دعي يذلا يسفنلا ؽارتحلاا عوضوم ىمع ءوضلا طيم يعامتجلاا بناجلا يف ًايبمس رثؤت يتلاو ,ـاع ؿكشب ـيمعتلا تاسسؤم يف ةمماعلا ةيرشبلا رداوكلا ىمع ةريطخلا ؽئارطب ـيممعب ـايقلا ـييف ضرتفي فيذلا و اينم فوناعي فيذلا دارفلأل يسفنلاو ,يحصلاو ةيمعافلاب ـستت . 2 ف او امك ، ؿعافتلا ؾلذ ذيممتلاو ـمعملا فيب ؿعافتلا وىو لاإ اىرىوجو ةيميمعتلا ةيممعلا يف دوجوم ام ـىأ ىمع ًابمس رثؤي ؾلذ معملا ؿقن يف ءاوس ًايدجم فوكي فل يذلا لاا ةيممع حاجن وأ اىريسفت وأ ةمو .ـاع ؿكشب ؿاصت يسفنلا ؽارتحلاا ةرىاظ ؿخادتت اضرلاو ،ةنيملا وحن ـمعملا تاىاجتا اينمو ةكباشتم ىرخأ رىاوظ عم ـمعممل ددحملا وى ةنيملا وحن ـمعملا هاجتا دعي امبرو ،ةيسردملا ةطمسلاو ،يعامتجلاا ؿعافتلاو ،ـمعملا تايافكو ،يفيظولا و ةيمسجلاو ةيسفنلا ايطوغضو ةنيممل وممحت ىدمل يساسلأا يذلا يسفنلا ؽارتحلال يلاتلاب وي ا فأ ؽافتا ةمثو ،ويج ينبني يتلا ةدعاقلا يى تاىاجتلاا هذى فلأ ،وتنيم وحن ةيباجيلإا وتاىاجتا يى وممع يف ـمعملا حاجنل رسلا ةممك يعامتجلاا وجلا جذومنب ؤبنتلا حاتفم يى ةيسيردتلا وتنيم وحن تاىاجتلاا فأ امك .ةيوبرتلا تاطاشنلا ـظعم اييمع يف ـمعملا هدكؤي ؼوس يذلا ى ةيباجيلإا تاىاجتلاا فأو ، ةساردلا ةرجح ةيوبرتلا تاطاشنلا ـظعم ةزيكر ي . 1 ؿاتبلا -دمحم ديز ، لا قارتحلاا ةصاخلا ةيبرتلا ملعم ىدل يسفن ، داشرلإا ةودن يف ـدقم ثحب ةايحل ؿضفأ ةيعون ؿجأ فم ينيملاو يسفنلا ةعماج . "ةصاخلا تاجايتحلاا يوذ صاخشلأا . يبرعلا جيمخلا فيرحبلا . 9111 . 2 يقابلا دبع -ةيزوف -"ةصاخلا تاجايتحلاا يوذ يملعم ىدل يسفنلا قارتحلاا تايوتسم يلامجلا ، د ,سفن ـمع يف ةيبرع تاسار دمجملا 2 ددعلا 1 ، 2003 ، ص 151 -211

(21)

ةمدقم

غ ًلاعاف ًامايسإ ـيسي سيردتلا ةئيى وضعك انى ونلأ ، ةريبك ةناكم ؿتحي ـيبيردتو ـىدادع او فيممعملاب ـامتىلاا فإ دىأ غومب يف ةيبرتلا حاجن ف او ، ةيميمعتلا ةيممعلا ؼادىأ ؽيقحت يف ًايساسأو اىرود ؽيقحتو ، ةيميمعتلاو ةيوبرتلا ايفا ـيقفاوتو ، سيردتلا ةئيى ءاضعلأ ةيوبرتلا تاىاجتلاا ؿثم ، ةديدع تاموقم ىمع فافقوتي ، ةايحلا ريوطت يف ةيوبرت تناكأ ءاوس ، تابيردتلا بناج ىلإ ـيتاصصخت ؾلذكو ، ـيممع ؿلاخ اينوقمتي يتلا تارودلا ـىأو ، ينيملا يوبرت ريغ وأ هاضر ىوتسمو وئادأ عون ريبك ؿكشب رثؤيو ددحي وتنيم وحن ـمعملا وممحي يذلا هاجتلأا فإ ثيح ، ة ؽارتحلاا ريثي يبمس طغض ؿماع ؿثمي فأ فكمي ام فيب ًادح ؿثمي ونإ امك ، ؾلذ يف وحاجن ىدمو وممع فع بو ،ًابيمس وتنيم وحن وممحي يذلا هاجتلاا فاك ام اذإ ، ويدل يمخادلا يسفنلا ؿجأ فم ول ًازفحم فوكي فإ فكمي ام في وتنيم وحن وممحي يذلا هاجتلاا فاك فإ ، وممع يف ؽلأتلاو عادبلإا – ـيمعتلا يأ – .ًايباجيإ ػ ـمعملاو ػةماع ةفصب ػ يسردملا عمتجملا دارفأ ىمع ةددعتملا ايتاريثأت يسفنلا ؽارتحلاا ةرىاظل فإ :ؿوقلا فكميو د فإف ؛يلاتلابو ،ػةصاخ ةفصب عم وقفاوت ةدايزو ،ـمعممل ةيسفنلا عاضولأا فيسحت يف ـىاسي دق ةرىاظلا هذى ةسار عمتجملاب عاضولأا فيسحت فإف ،يلاتلابو ،ةيميمعتلا ةيممعلا يف اًرثؤمو لااّعف اًوضع ؿثمي ونأو ،ةصاخ وب فيطيحملا .وممكأب عمتجملا ىمع هرودب سكعني يسردملا لإا حرطن فا اننكمي ؽبس ام ؿك فمو يف بصي يذلاو يرىوجلا ؿاكش عوضوملا بمص وتسارد ددصب فحن يذلا :ؿوح روحمتي يذلاو ىدل يسفنلا ؽارتحلاا تايوتسم ذاتسأ ة ةيندبلا ةيبرتلا لا روطلا يف( ةيوبرتلا تاسسؤملا يف ةيضايرلاو طسوتم .) ّـث ،ثحبمل ـاع ؿخدمك عضن فأ لاوأ انيأترا وتيقادصمو هرامثب اذى انثحب يتأي ىتحو فيبناج ىلإ ثحبلا ـيسقت .يقيبطتلا يناثلا بناجلاو يرظنلا ؿولأا بناجلا يف لاثمت ،فييساسأ لا ؿّثمت ؿخدم لا ـاع يف ؿلاخ فم ،ول ةضيرعلا طوطخلاو عوضوملا ـيدقت ،ةمدقملا ةغايص ةغايص ،ةيلاكشلإا حرط فايب ،تايضرفلا ،ثحبلا رايتخإ بابسأ حمطصملا ،ثحبلا ةيمىأ ،ثحبلا ؼادىأ ،ثحبلا يف ةمدختسملا تا او ةقباسلا تاساردلا ةيباشمل اريخأو ، ؽيمعتلا ةقباسلا تاساردلا ىمع ةيباشملاو اينم ةدافتسلااو . امأ يرظنلا بابلا وأ ؿولأا بناجلا صيصخت ـت دقف ول ؿولأا ؿصفلا حرشل يسفنلا ؽارتحلاا . حرشل وصيصخت ـت يناثلا ؿصفلا امأ يرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةدام .ةيضا حرش ثحابلا ؿوانتف ثلاثلا ؿصفلا امأ .ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ ةيصخش يقيبطتلا بناجلا وأ يناثلا بابلا ؾلذ دعب ىلإ وميسقت ـت يذلا فيمصف ثحبلا تاءارجإ ؿولأا ؿصفلا ؿثمي ثيح ، لا تافصاوم ،ثحبلا ةنّيع ،ةيعلاطتسلإا ةساردلا ،ثحبلا ةيجينم :اييفو ةيناديملا تاودأ ،ةسارّدلا ـيمصت ،ةنّيع ،ثحبلا تلااجم ،ثحبلا .ةيئاصحلإا ؿئاسولا اريخأو ،ةساردلا تاءارجإ رع ضرع ويف ـت يناثلا ؿصفلا امأ سايقملا جئاتن ةشقانمو ؿيمحتو ض ،هرواحم عيمج يف ؼمتخم ضرع اذكو ةحص فم ؽقحتلا راطإ يف تانايبمل ةيئاصحلإا تاجلاعملا ايتزرفأ يتلا جئاتنلا .ثحبلا يف ةغاصملا تايضرفلا ـث ،تايضرفلاب جئاتنلا ةمباقم ،تاجاتنتسلإا ةفدايلا تاحارتقلاا ضعب عضو فكمأ ـث فمو ةرىاظ فم ؼيفختمل ؽارتحلاا ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةذتاسأ اينم يناعي يتلا ، ؿصفلا ةمتاخ اريخأو ،ايل ؿومح عضوو .

(22)

لا

لــــــــــــــخدم

لا

ماـــــــــــــــــــــع

(23)

ثحبلاب فيرعتلا يديهمتلا لصفلا

2 -1 ةيلاكشلاا رواحم دحأ ممعملا دعي نم ميل مدقي نأ بجي امو ،بلاطلا نيب طيسولا ويف ،ةيميمعتلا ةيممعلا فراعمو ،تامومعم رظنلا يغبني ةيندبلا و ةيسفنلا وتحص نإف كلذل ؛تارايمو .لاّعف يوبرت ماظن قيقحت لجأ نم ؛رابتعلاا نيعب اييلإ نوسردملاف نوراتخي ةنيم ميمعتلا و مييدل ةبغرلا مايقمل ةلاسرب ةميبن ايناونع دعاسم ذيملاتلا( نيرخلآا ة و ،ميئايلوأ )...ةيوبرتلا تاسسؤملا ،ةيبرتلا عاطق ،عمتجملا و مينكل ناعرس ام نوكردي مجح يتلا ةيلوؤسملا ،مىرظتنت و نوكردي ةدعاسملا يتلا ايبمطي نورخلآا ، نوممعيف ىصقأب ،ميتدعاسمل مىديج ينكلو م نودجي ميسفنأ ىمعو مغرلا نم لمعلا داجلا نأ لكاشملا نم ريبك فقوم ماما ةذتاسلاا حبصيف رارمتسلاا يف نوبلاطم مىو ،ميعم تاطوغضلا ىمع اعبط رثؤي امم قمقلاو طابحلإاب نورعشي اىدنع ،لكاشملا لح وا ايممحت ىمع نوردقي لا يتلا ويمعو .ميئادآ حبصأ رظني ىلإ ميمعتلا ىمع ونأ نم نيملا رثكلأا لااقثأ ،طغضلاب ونلأ ديدعلاب رخزي نم ءابعلأا و بلاطملا تايلوؤسملاو و لكشب ،رمتسم ةفاضلإاب ىلإ نيسردملا كاردإ ميعضول ينيملا نم ثيح صقن ةناكملا و ،ةيعامتجلاا صقن ريدقتلا يداملا ،يونعملاو ةلزعلاو .ةيعامتجلاا نم ممعملا يناعي دقو لاكشملا ضعب ،يسيردتلا ءبعلاو ،لمعلا مجح دايدزاك :سيردتلا ةنيمب ةطبترملا ت مدعو تايرجم يف ةرطيسلاو مكحتلا نادقفو ،ذيملاتلا كومس طبض ىمع ةردقلا دئاعلا ضافخنا ىلإ ةفاضإ ؛ةينيملا هرومأ ةرظنلاو ،سيردتلا ةنيمل يداملا عب اعد امم ؛بابسلأا نم اىريغو ،ممعممل ةيندتملا ةيعامتجلاا ىلإ نيثحابلا ض طبرلا ."ةيسفنلا طوغضلاو سيردتلا ةنيم نيب 1 يف ، ايبحاصي ام اًبلاغ يتلاو ىمع تاريثأتلا ضعب رويظ ،اىرارمتسا ةلاح يف ةيبمسلا تاريثأتلاك :ممعملا ثيح ؛ءادلأاو لمعلا ىمع وتردق صقنو ،ةسردملا جراخو لخاد وتاقلاعو وتاىاجتا و بعتلاو ،ديجلا ذافنتساب رعشي هرودب يدؤي يذلاو ؛يندبلاو يسفنلا دايجلإا ىلإ يدؤي دق امم ؛يسفنلا قارتحلاا ىلإ نيرايخ نيب عارص يف ممعملا عقي نأ - امينم يأ يف ول ةدارإ لا - ىمع ىوقي لا وممع يف اًكينم حبصي نأ امإ ةمصاوم اًيسفن وأ ،ىرخأ ةنيم ىلإ فارصنلااب اًيدسج امإ ؛ةنيملا كرتي نأ وأ ،ءاطعلا نم اًعون يدبي نأب لاابملالا ت مدعو، ةنيم تابمطتم لامى او ،مامتىلاا سيردتلا نم ةاناعملا رثا ميل ريظي نمم نيممعملا ضعب ناو. كرت يف ةبغرلاو ، ةيبمسلاو ،لمملا ،بايغلا ،بعتلا :لثم قارتحلاا ضارعأ ضعبو ،ةرمتسملا ةينيملا طوغضلا نيم ىلا سيردتلا ةنيم نع فارصنلاا(ةنيملا مييدل ريظتو"،)طقف ةفيظولاب ظافتحلاا عم ىزجم رجأ تاذ ىرخأ ة مايقلا نع هزجعب رشابملا وساسحا ىلا يدؤت ، لضفلاا وحن وئادأ يلاتلابو لوحتو ميقيرط ضرتعت تاقوعملا ضعب مو عقاولا نيب عارصلا اذى ءازاو ويف لمعي يذلا عمتجملاو ايممعي يتلا لايجلاا هاجت وتايلؤسمو وتابجاوب عقوتم وى ا ."يسفنلا طغضلاو ةضفخنملا ةيونعملاو يسفنلا قارتحلاا هاجتاب عفدي كلذ ناف ، ممعملا وب موقي نا 2 ىلا ةفاضلااب نم ءلامزلاو بلاطلا ىمع ةريطخلا وتاريثأت سكعنت نيممعملا ىمع ةيبمسلا يسفنلا قارتحلاا قارتحلاا تافعاضم ةسردملا يف نيمماعلاو نيرادلااو نيممعملا قارتحلاا ناف اذيلو ، ايممكأب ةيميمعتلا ةيممعلا ىمع ايتاساكعنا كلذكو ، 1 : حاتفلا دبع فسوي, "ةيداشرلإا ميتاجاحو نيممعملا ىدل ةيسفنلا طوغضلا" دمجملا ,ةيوبرتلا ثوحبلا زكرم ةمجم 8 ددعلا, 15 , 1999 ص 196 . 2 -،زفيد ثيك : ارد ،لمعلا يف يناسنلاا كومسلا يميظنتلا كومسلاو ةيناسنلاا تاقلاعلا ةس راد :ةرىاقلا ، فسوي دمحمو يسرم ديمحلا دبع ةمجرت ، ،رشنلا ةعابطمل رصم ةضينلا 1995

(24)

ثحبلاب فيرعتلا يديهمتلا لصفلا

3 تارتفل بايغلاو ، ةيجاتنلاا تلادعم يندت يف لثمتت يتلاو، ةسردملاو ممعملا ىمع ةفمكتلا ةظىاب ةمكشم لثمي يسفنلا .ةنيملا كرت وأ ةميوط 1 ةذتاسأ ىداو ةماع ةفصب ميمعتلا لاجم يف ريظت دق يتلا تاقوعملا زربا نم يسفنلا قارتحلاا ةرىاظ ربتعتو رىاظ نع ديزملا ةفرعم ىلا ةجاح كانى لازيلا ونأ ذا ،ةصاخ ةفصب ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا دنع يسفنلا قارتحلاا ة ميمعتلا يف ةربخلا لثم يسفلا قارتحلاا ىلا ةميملا لماوعلا ضعب رثأ ةفرعمو ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةذتاسأ نم وبابسأ ةفرعم نود يسفنلا قارتحلاا بنجت نكمي لاو ،يساردلا صصختلاو نوكي ىتحو ،ةمكشملا ديدحت لجأ م وب ةطيحملا ةئيبلا رييغت ناكملااب فيكتلا ةرايم ممعت قيرطنع كلذو طوغضمل ةببسملا عاضولاا ضفخ لجأ ن قارتحلاا ةمواقم ىمع ممعملا ةردق نيسحتو ، وتنيم اينمضتت يتلا طوغضلا هذى ةيجاوم ممعممل ليست يتلا لصاوتلاو يسفنلا اذيلو ندبلاو ةيبرتلا ةذتاسأ ىدل يسفنلا قارتحلاا ةجردو ىوتسم نع فشكلا يف ثحابلا ىعس ةيضايرلاو ةي : يلاتلا ماعلا لؤاستلا حرط ىلإ انيأترا قمطنملا اذى نمو قبس ام نمض ىمعو ،ويمع لماوعلا ضعب رثأو ؟ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرلا ةذتاسأ ىدل يسفنلا قارتحلاا تايوتسم ام* :ةيلاتلا تلاؤاستلا حرط نكمي انى نمو 1 -قورف دجوت لى ةللاد تاذ ةيئاصحا ارتحلاا ىوتسم يف يزعت ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةذتاسأ ىدل يسفنلا ق ؟ سنجلا ريغتمل 2 -قورف دجوت لى تاذ ةيئاصحا ةللاد يزعت ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةذتاسأ ىدل يسفنلا قارتحلاا ىوتسم يف ؟ ةربخلا ريغتمل 3 قورف دجوت لى ةيئاصحا ةللاد تاذ ندبلا ةيبرتلا ةذتاسأ ىدل يسفنلا قارتحلاا ىوتسم يف يزعت ةيضايرلاو ةي يممعلا لىؤملا ريغتمل ؟ 2 :تايضرفلا 2 -1 :ةماعلا ةيضرفلا * ةطسوتم ةيندبلا ةيبرتلا ةذتاسا ىدل يسفنلا قارتحلاا تايوتسم . 2 -2 تايضرفلا ةيئزجلا * لا دجوت قورف يبرتلا ةذتاسأ ىدل يسفنلا قارتحلاا ىوتسم يف ةيئاصحا ةللاد تاذ يزعت ةيضايرلاو ةيندبلا ة ريغتمل سنجلا . * لا ريغتمل يزعت ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةذتاسأ ىدل يسفنلا قارتحلاا ىوتسم يف ةيئاصحا ةللاد تاذ قورف دجوت ربخلا ة . * لا دجوت ريغتمل يزعت ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةذتاسأ ىدل يسفنلا قارتحلاا ىوتسم يف ةيئاصحا ةللاد تاذ قورف .يممعلا لىؤملا 1 -لاتبلا دمحم ديز : وجلاع ،وببسا ، وتيىام ،ةصاخلا ةبرتلا يممعم ىدل)يسفنلا لمعلا طوغض(يسفنلا قارتحلاا ةيميداكأ ، تارادصا ةمسمس ، خلا ةيبرتلا ضايرلا،ةصا : 2000 ص 81

(25)

ثحبلاب فيرعتلا يديهمتلا لصفلا

4 3 -عوضوملا رايتخا بابسأ 1 – ا تاساردلا ةمق .ةيوبرتلا ةموظنم يف ذاتسلاا ايمثمي يتلا ةيمىلأا مغر عوضوملا تلوانت يتل 2 – .ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسلال ةيداملا ريغلاو ةيسفنلا بناوجلاب مامتىلاا ىمع نيلوؤسملا هابتنلاا تفمل يعسلا 3 -.ةصتخملا تائييلا لبق نم عوضوملا اذيل ةمزلالا ةيمىلاا ءاطعا مدع 4 -عتلا قارتحلاا ةرىاظب هرثأت ىدمو ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ وشيعي يذلا عقاولا ىمع فر . 4 -:ثحبلا ةيمىأ ةيوبرتلا ةيممعلا روحم ميف ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةذتاسأ وب موقي يذلا رودلا ةيمىأ نم ةساردلا هذى ةيمىأ عبتت ؤاطع او ميب مامتىلاا بجي كلذل سرادملا هذى يف ول ناسنإ يأك ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ذاتسأ نإ ذإ ةيانع لك مى لمعلا يف ةبغرلاو ةردقلاب تاجاحلا طبترتو لميت امدنع اضيأ فقوتمل ومباق اينكلو ومنمل ومباق يىو وتاجاحو وتاردق يف وتكراشم رارمتساو لمعلا يف لماعلا اضر نامض نكمي لاو يسفنلا قارتحلااو رتوتلا مادعناو ىمع ةزفحو ةسسؤملا فيفختل وبسانملا فورظلا قيقحتو ايعابشلا صرفلا داجياو ول تاجاحك وكردي ام ديدحت متي مل ام وتيجاتنإ ةدايز قارتحلاا ىوتسم ةفرعم ةلواحمب ةرورضلاو ةيمىلاا نم حبصأ. وتاببسم ىمع ءاضقلاو قارتحلااو طوغضلا ةدح دحت يتلاو قئاوعلا دحأ ونوك مييدل يسفنلا ةرىاظ نع فشكلا ةلواحمل تءاج ةساردلا هذيف ،لمعلا يف مىرود نم يلاتلابو اينم دحمل ةميفكلا لئاسولا ريفوتل نيمتيملا راظنأ ويجوتو مىرود زيزعتل ةذتاسلاا ىدل يسفنلا قارتحلاا خت كلذ ىلا فاضي عادبلااو ءاطعمل ليل ةبسانملا فورظلا ريفوتو ذاتسلاا تاردقل لثملاا للاغتسلاا هذى جئاتن مد ىمع فرعتلا لاجم يف رارقلا يذختمو ةيوبرتلا ةيممعمل نيططخملاو ةيميمعتلا تاسسؤملاو سرادملا تارادإ ةساردلا هذى ةيجاومل ةبسانملا تارارقلا ذاختا نم مينكمي امم ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةذتاسأ ىدل يسفنلا قارتحلاا تايوتسم عمو اىراشتنا نم دحلاو ةرىاظلا .اىءارو ةنماكلا بابسلاا ةجلا 5 -:ثحبلا فادىأ :ىلا ةيلاحلا ةساردلا فديت 1 كاينلاا(ةثلاثلا هداعبأو ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا ةذتاسأ ىدل يسفنلا قارتحلاا ةجردو ىوتسم نع فشكلا خلا يريغتمبو ،شلاسام سايقم بسح كلذو )زاجنلااب روعشلا صقنو ،روعشلا دمبتو ،يلاعفنلاا صصختلاو ةرب )ىثنأ ،ركذ(سنجلاو . 2 -سنجلا ريغتم قفو يسفنلا قارتحلاا ىوتسم يف ةيدرفلا قورفلا ةفرعم . 3 -سيردتلا لاجم يف ةربخلا ريغتم قفو يسفنلا قارتحلاا ىوتسم يف ةيدرفلا قورفلا ةفرعم .

(26)

ثحبلاب فيرعتلا يديهمتلا لصفلا

5 6 -ميىافملاو تاحمطصملا ديدحت : :يسفنلا قارتحلاا لات :يحلاطصلاا فيرع فرعي هرىاظم مىأ نمو لمعلا طوغضل لعف درك درفلاب صاخلا كومسلاو تاىاجتلاا يف ةيبمسلا تاريغتلا " ونأب "ةيراكتبلاا نادقفو ريغتلا ةمواقمو ةيعفادلاب صقنلاو ةيلآ ةقيرطب لمعلا ءادأو مامتىلاا نادقف 1 . درفلا ىدل ةمصاحلا ةيبمسلا تاريغتلا ةعومجم" ونأب فرعي يسفنلا قارتحلاا * ةيسفنلا طوغضمل وضرعت ءارج نم وأ ايئزج وكرتو لمعلا ءادأ ىمع رداق ريغ ومعجتو يمقعلاو يسفنلاو يندبلا ذافنتسلاا ول ببست يتلاو ةفمتخملا " ايمك 2 . يفيظولا لمحلا ةجيتن يلاعفنلاا وأ يفطاعلا ءانغتسلااو فازنتسلاا "ونأب )يراك سنج( وفرعو يسفنلا قارتحلاا * و دئازلا مظعم بعتلاب ساسحلااو دانعلاو بضغلا لشفلاب ساسحلاا يف لثمتت ضارعلأا نم ةعومجم وبحاصي يذلا رركتملا دانعلاو لمعلا وحن يباجيلاا ساسحلاا نادقفو ديج لقلأو مويلا 3 . قارتحلال يئارجلاا فيرعتلا : سفن ولاح "وى يسفنلا قارتحلاا ىمع ةاقمملا ةدئازلا ءابعلأاو لمعلا طوغضل ةجيتن درفلا ايب رعشي ويمخاد وي " ةينيملا طوغضلاو يسفنلا رتوتمل درفلا ةباجتسا ييف وقتاع يسفنلا قارتحلاا تايوتسمل يئارجلإا فيرعتلا : وسكاجو شلاسام سايقم داعبأ ةدش ىمع ةصاخلا ةيبرتلا ممعم اييمع لصحي يتلا ةجردلا ييف قارتحلال ن .ةساردلا هذى يف مدختسملا ةثلاثلا يسفنلا : يلاتلاك يى سايقممل ةثلاثلا داعبلأا :يلاعفنلاا دايجلإا* ا تايلوؤسملاو لمعلا ءابعلأ ةجيتن درفلا باتني ديدشلا بعتلاب ماع روعش متيسو .درفلا نم ةبومطملا ةدئازل وسايق اخلا ةيعرفلا تاجردلا عومجم للاخ نم ومييقتو ةساردلا يف دعبلا اذيب ةص :روعشلا دمبت* ةيناسنلإا ةميقلاب روعشلا مدعو مكيتلاو ةلاابملالا ىمع يوطنيو دئازلا لمعلا طغض ببسب درفلا ىدل دلوتي روعش يف دعبلا اذيب ةصاخلا ةيعرفلا تاجردلا عومجم للاخ نم ومييقتو وسايق متيسو .ميعم لمعي نيذلا صاخشلأل .ةساردلا 1 -نورخآو يمع ،ركسع : يسفنلا قارتحلاا ةرىاظل تيوكلاب ةيوناثلا يممعم ضرعت ىدم (ددعلا ، ةيوبرتلا ةمجملا، 10 (دمجملا ، ) 3 ) ةعماج :تيوكلا 1986 ص 9 2 -:حلاص دمحم دومحم مغن، يديبعلا ونين ةظفاحم يف ةيضايرلا ةيبرتلا يسردم ىدل يسفنلا قارتحلال سايقم ءانب ى ريغ ريتسجام ةلاسر، ةيمك ،ةروشنم :لصوملا ةعماج ، ةيضايرلا ةيبرتلا 1999 ص 13 3 دومحم بنيز، ريقش : ةعماجلا تابلاط ىدل يسفنلا قارتحلااو ةيسفنلا طوغضلا ,يضايرلا بردملاو بعلال قارتحلاا ةيجولوكيس ةمجم, يسفنلا داشرلاا ( دعلا، 6 :ةرىاقلا،سمش نيع ةعماج ) 1997 ص، 53

(27)

ثحبلاب فيرعتلا يديهمتلا لصفلا

6 شلا صقن* :يصخشلا زاجنلإاب روع ةداعسلاب روعشلا يندت نمضتيو .ةيعامتجلاا تاقلاعلا لاجم يف اميس لا ويبمس وقيرطب وسفن مييقت ىلا درفلا ليم .تاذلا نع اضرلاو ذاتسأ ةيبرتلا ةيندبلا ةيضايرلاو : وى درفلا ءفكلا رداقلا ىمع ةسرامم وممع يوبرتلا ىمع وجولا لمكلأا ةجيتن ضعب وأ لك لا ةيلاتلا رصانع : -لىؤملا يساردلا يذلا لصح ويمع درفلا يف لاجم وصصخت . -ةربخلا ةيممعلا ةجتانلا نع ةسرامم ةينف ةيقيبطت . -وى ئدايلا ظفاحملاو ليمي ىلإ ،طيطختلا لا لعفني ةلويسب دعاسيو ذيملاتلا ىمع قيقحت ليصحت ديج يسارد 1 . فيرعتلا :يئارجلإا ربتعي ذاتسأ ةيبرتلا ةيندبلا ةيضايرلاو وأ يبرملا يضايرلا بحاص رودلا يسيئرلا يف تايممع ميمعتلا ممعتلاو . ةيبرتلا ةيندبلا ةيضايرلاو : دعت ةصح ةيبرتلا ةيندبلا ةيضايرلاو ةيممع ةبكرم ميمعتمل ممعتلاو كلذكو ميمعتل ةيبرتلا فمتخيو نع نم هريغ داوملا ةيساردلا ،ىرخلأا نلأ كومس ذيممتلا رحلا يك دعي افدى ايساسأ امك دعت تانيرمتلا ةيندبلا باعللأاو تاقباسملاو مىأ ىوتحملا يساسلأا يساردمل 2 فيرعتلا يئارجلإا : ةيبرتلا ةيندبلا ةيضايرلاو ءزج لمكم ةيبرتمل ةماعلا ، لمعت ىمع صرحلا نأ أشني درفلا ىمع نسحأ ام ويمع أشني نم ةوق مسج ةملاسو ندبلا ةيويحو طاشنو نع قيرط ةطشنلأا ةيندبلا ةراتخملا يتلا سرامت ةدايقب ةذتاسأ فارش او اذىو فديب هدادعإ ةفصب ةقئلا نم بناوجلا ةيندبلا ةيمقعلا ةيعامتجلااو . 7 -:ةقباسلا تاساردلا 1-7 -( لداع، للها دبع ةسارد 1995 ) « مل يسفنلا قارتحلاا ةجرد ىمع اىرثأو ةربخلا ةدمو سنجلاو ةيصخشلا تامس ضعب نيممعم » :ىلإ ةساردلا تفدى .ةربخ لقلأا مأ ةريبكلا ةربخلا يوذ اقارتحا ارثكأ مييأ ىمع فرعتلا* .يسفنلا قارتحلاا يف تاممعملاو نيممعملا نيب ةيونعم قورف دوجو* ( ىمع تممتشا دقف ثحبلا ةنيع امأ 184 فصنلاو روكذلا نم ميفصن ماعلا يوناثلا ميمعتلا تاممعمو يممعم نم ) لأا ،ثانلإا نم رخ ( رجازو نامديسل يسفنلا قارتحلاا سايقم ثحبلا تاودأ تناكو 1986 ةيصخشلا ةرامتساو ) ،ليصلأا ريكفتلا ( سايقل نودروجل :ةيتلآا جئاتنلا ىلإ ةساردلا تمصوت دقو )ةيويحلا ،ةيصخشلا تاقلاعلا 1 . .ةربخ لقلأا مينأرقا نم اقارتحا لقا مى ةربخ رثكلأا نيممعملا -1 د نيمأ رونأ يلوخلا : لوصأ ةيبرتلا ةيندبلا و ،ةيضايرلا لخدم خيرات ةفسمف ، راد ركفلا ،يبرعلا ةرىاقلا : ط 1 ، 1998 ص ، 25 2 -تايانع دمحم دمحأ جرف : جىانم قرطو بيردت ةيبرتلا ةيندبلا راد، ركفلا يبرعلا ، ةرىاقلا : 1998 ص، 30

(28)

ثحبلاب فيرعتلا يديهمتلا لصفلا

7 2 . دجوت لا .يسفنلا قارتحلاا يف تاممعملاو نيممعملا نيب قورف 3 . .يسفنلا قارتحلاا يف ةربخلا ةدمو سنجلا نيب لعافتمل ريثأت دجوي لا 4 . ةيصخشلا تاريغتم نم ريغتم لكو يسفنلا قارتحلاا نيب ةيسكع ةقلاع دجوت . 1 2-7 -( دومحم مغن ، يديبعلأ ةسارد 1999 ) « دل يسفنلا قارتحلال سايقم ءانب ةسارد ىونين ةظفاحم يف ةيضايرلا ةيبرتلا يسردم ى » : ىلإ ةساردلا تفدى قارتحلاا داعبأ يف قورفلا ىمع فرعتلاو ةيضايرلا ةيبرتلا تاسردمو يسردم ىدل يسفنلا قارتحلال سايقم ءانب* .سنجلاو رمعلا ريغتم يف مييدل يسفنلا ( ىمع تممتشا ةساردلاةنيع امأ 25 ايتخا مت ةسردمو اسردم ) نم ةساردلا عمتجم نم ةيئاوشعلا ةقيرطلاب مىر (مىددع غلابلاو ىونين ةظفاحم تاسردمو يسردم 232 دعب شلاسام سايقم ةساردلا تمدختساو، ةسردمو اسردم ) رعاشملا دمبت ،يلاعفنلاا دايجلإا (يسفنلا قارتحلال داعبأ ةثلاث سيقي يذلاو ول تابثلاو قدصلا تلالاد مادختسا لإاب روعشلا صقن ةبسنلا ،يرايعملا فارحنلاا ،يباسحلا طسولا ييف ةمدختسملا ةيئاصحلإا لئاسولا امأ ، )زاجن جئاتنلا مىأ نمو.نوسريبل طيسبلا طابترلاا لماعم ،نكند رابتخا ،هاجتلاا ددعتم نيابت ليمحت، )ت(رابتخا،ةيوئملا : ةساردلا اييلإ تمصوت يتلا 1 ايل ةيممع ةرىاظك يسفنلا قارتحلاا نأ . ةادلأا ترفوت ام اذإ ايسايقو اييمع للادتسلاا نكميو صاخلا ايئانب .ةمئلاملا 2 ريغتم ناك يذلا يسفنلا قارتحلاا راركت ءانثتساب ةفمتخملا رامعلأا نيب وأ نيسنجلا نيب يرىوج قرف دجوي لا . .ويف رود رمعلا 2 3-7 -لباك نازوس ةسارد Capel Susan ( 1987 ) : « ح ةبسن ةساردب تماق يوناثلا ةذتاسأ نم ةنيع ىدل قارتحلااو ةيسفنلا طوغضلا ريثأتو ثود » ةساردلا فدى :ىلا يسفنلا تاريغتملا نيبو يسفنلا قارتحلااو ةيسفنلا طوغضلا نيب ةقلاعلا ثحب* رودلا عارصو ،طبضلا ةيجو :لثم ة تناعتسا ،ةيوناثلا ةمحرملا ةذتاسأ نم ةنيع ىدل ةيفارغوميدلا تاريغتملا ضعبو :ةيلاتلا ةيثحبلا تاودلأاب ةثحابلا ،رتورل يجراخلا يمخادلا طبضل سايقمو ،ةيسفنلا طوغضلا ضارعأ سايقم نامزيتريلو سوايل رودلا نايبتسإ .ةيفارغوميد صئاصخ نمضتيو زجوم نايبتسإ ( ايماوق ةنيع ةثحابلا تمدختساو 78 ةيوناثلا ةمحرممل سرادم ةعبرأ نم مىرايتخا مت ثيح ًادرف ) نيذلا و ،ايناطيربب ةفمتخم داوم سيردتب نوموقي . 1 -،يقارحلا يجح وكشم ينيز م .م يف ةنراقم ةسارد ،يضايرلا ةيبرتلا ةيمك ييسيردت ىدل يسفنلا قارتحلاا ( دمجملا / 15 ) – ( ددعلا 52 ) ،يضايرلاةيبرتلا ةيمك ،لصوملا ةعماج، 2009 ص 93 2 -.م جح وكشم ينيز م :يقارحلا ي قباس عجرم ، 2009 ص 93

(29)

ثحبلاب فيرعتلا يديهمتلا لصفلا

8 :جئاتنلا مىأ 1 -.طوغضلاب اروعش رثكأ نىو يسفنلا قارتحلاا نم ةيلاع تايوتسم نييدل تاجوزتملا تاممعملا نإ 2 -( نيب عقت يتلا ةئفلا نأ جئاتنلا تحضوأ امك 30 -40 طوغضلاب اروعش تائفلا رثكأ يى ) . 1 -نيودلابو نيترام ةسارد 1996 4-7 « ا نيب قورفلا يمع فرعتمل نيممعملا نيبو نيئدتبملا نيممعمل ةربخلا يوذ » :ىلا ةساردلا تفدى * نيممعملاو سيردتلا ةسرامم يف نيئدتبملا نيممعملا نيب قورفلا ىمع فرعتلا ىمع ةردقلاو سيردتلا يف ةربخلا يوذ .فصلا ةرادإ .ةيكيرملاا ساسكت ةيلاو يف ةساردلا تناك امأ ( نى ةساردلا ونيع تنوكت ةنيعلا 107 ( سيردتلا يف نيئدتبملا نيممعملا ةبسن تغمب دقو .اممعم ) 40 ،)% نم نيممعملا ةيقبو .ةيسيردتلا تاربخلا يوذ ىلإ جئاتنلا مىأ : -1 نأ .ةربخلا يوذ نيممعملا نم يسفنلا قارتحلااو طغضلاب اروعش دشا نيئدتبملا نيممعملا -2 باحصأ نيممعملاب ونراقم ندتم فصمل نيئدتبملا نيممعملا ةرادا ىوتسم نأو .ةربخلا 2 5 نورخآو ركسع ةسارد 1986 « تيوكلا يممعمل ةربخلاو ةيسنجلا تاريغتملا نع » :ىلا ةساردلا تفدى .يسفنلا قارتحلاا ةرىاظل تيوكلا ةلودب ةيوناثلا ةمحرملا يممعم ضرعت ىدم نع فرعتلا* ايماوق ةنيعلا اما 1183 بخلاو ةيسنجلاو يسنجلا تاريغتمل ومثممو ،وممعمو اممعم اييمع قبط دقو ، ةيسيردتلا ةر ذيملاتلا كومس( سيردتلا ةنيم يف طوغضلا رداصم تلوانت ةنابتسا -ضعبلا ميضعبي نيممعملا تاقلاع ةقلاعو ا تاعارصلاو هراد لاابو ينفلا وجوملاب ممعملا )طوغضمل ةيسفنلا ضارعلأاو ةيتاذل :جئاتنلا مىأ 1 -( نم ةيسيردتلا ةربخلا يوذ ةصاخو ،نييتيوكلا نيممعملا نيب ةيلاع تناك يسفنلا قارتحلاا ةجرد نأ 9 -5 ) .تاممعملا ضرعت نم رثكأ روكذلا نيممعملا ضرعت ناو .تاونس 3 1 -/نيسح نايزوب نايز نيمأ زويع : يندبلا ةيبرتلا ذاتسأ ءادأ ىمع رثؤت يتلا تاطوغضلا بابسأ مىأ ةئف عم ةيوناثلا تاسسؤملا يف ةيضايرلاو ة ،نيقىارملا 2015 ص 11 2 خويشلا دمحم نسحم وعيمل : ميمعتلا ةنيم وحن هاجتلااب وتقلاعو ةممعملا ىدل يسفنلا قارتحلاا ، 2011 ص 44 3 -خويشلا دمحم نسحم وعيمل : عجرملا سفن ، 2011 ص 41

(30)

ثحبلاب فيرعتلا يديهمتلا لصفلا

9 6 نادشرلا ايب ماق ةسارد يف 1995 : « لاا ةرىاظ فشكل ةيموكحلا ةيندرلاا تاعماجلا يف سيردتلا ةئيى ءاظعا ىدل يسفنلا قارتح » نم ةساردلا ةنيع تنوكتو 463 ةثلاث نوكتي يذلاو ، شلاسام سايقم مدختسا ثيح ، سيردتلا ةئيى وضع جرد كانى نأ ىمع جئاتنلا تراشأ دقو.يصخشلا زاجنلااب روعشلا صقنو ،روعشلا دمبتو يلاعفنلاا دايجلاا:داعبأ ة ةللاد تاد قورف كانى نا امك ، ةيندرلاا تاعماجلا لك يف سيردتلا ةئيى اضعأ ىدل يسفنلا قارتحلاا نم ةطسوتم ءاضعا نا نيبت ثيح ةيميداكلاا ةبترلا ىلا كلدك ، ةعماجلا ريغتم ىلا يزعت يسفنلا قارتحلاا تاجرد يف ةيئاصحا قارتحا رثكا اوناك دعاسم داتسا ةبتر نم سيردتلا ةئيى نيبت ثيح ، ةيمكلا ريغتم ىلاو، داتسا ةبتر مييمي مث ، يسفن تحا ىمعا ةيضايرلا ةيبرتلا ةيمك يف سيردتلا ةئيى ءاضعا نا .ةيوبرتلا مومعلا ةيمك مث ، بادلاا ةيمك مث يسفن قار 1 -: ةقباسلا تاساردلا ىمع قيمعتلا قن ةدع ىلإ ةراشلإا نكمي ةقباسلا تاساردلا ضارعتسا للاخ نم : اينم طا لوانت تاساردلا مظعم * يسفنلا قارتحلاا انثحب تاريغتم ت . لاجملا نيب ةعونتم تناك تاساردلا * يوبرتلا يسفنلا لاجملا قيقدتلاب وأ يضايرلا يوبرت . يسفنلا قارتحلاا تايوتسم تلوانت تاساردلا * ةذتاسلال قفو يممعلا لىؤملا قفو وأ نسلا وأ ةلاحلا وأ ةربخلا لاا عامج . ةي ىدل يسفنلا قارتحلاا ىلإ ةيدؤملا ةيسفنلا طوغضلا تلوانت تاساردلا ضعب * ةذتاسلاا عمجت جئاتنلا فمتخم تناكو ةلواحمو ، لشفلا نم فوخلاو يسفنلاو يمقعلا كاينلإاو يندبلا بعتلا ىمع بومطملا ديجلا قوف نيرخلآا ءاضرإ . يونعملاو يداملا ريدقتلا فعض اذكو مظعم تمدختسا * اساردلا هذى ت نايبتسلاا ىلإ ةفاضلإاب تانايبلا عمج يف ةادأك ةيسفنلا سيياقملا ةقباسلا . يفصولا جينملا ىلإ ةفاضلإاب ، ةيصخشلا تلاباقملاو دنع يسفنلا قارتحلاا ةيجاومل تاذلا مويفم زيزعتو ةيمنت ةيمىأ ىمع ايجئاتن تقفتا ةقباسلا تاساردلا مظعم * ةذتاسلاا . 1 -.د ديعاسملا حبص نلاصأ : سفنلا قارتحلاا تايوتسم( صصختلاو ةربخلاب ايتقلاعو تيبلا لآ ةعماج يف سيردتلا ةئيى ءاضعأ ىدل ي يساردلا .ثلاثلا دمجملا ، .لولاا ددعلا يفناج 2001 ص 177

(31)

:لولأا بابلا

(32)

:لولأا لصفلا

يسفنلا قارتحلاا

.

Références

Documents relatifs

A few research groups have reported arterial tissue imaging using NLO in the past.[4-7] However, label-free NLO imaging of atherosclerotic lesions using three nonlinear

For each of these screen heights, tests were repeated for two different lighting configurations: a flat lens light over the separating workstation panel (screen) and open grill

Data on the dialect of Cao Lao Hạ (Quảng Bình) were collected by Michel Ferlus; they confirm the presence of some irregular correspondences with Middle Vietnamese, interpreted

Dynamic rheological behavior of poly(ether ketone ketone) from solid state to melt state.. Mike Coulson, Luis Quiroga Cort es*, Eric Dantras , Antoine Lonjon,

The presence of AgNpts into the sizing enhances electrical con- ductivity up to 0.2 S.m −1 for a silver content 0.2 vol % without any modification of mechanical properties. The

ةيجولونوفلا ةقلحلاو ةيرصبلا ةيئاضفلا ةركفملا دجنو ،يناطلس ةريمأ ( ةسارد 0217 رثأ " :ناونعب ) تب بوحصملا يكرحلا طاشنلا " ةباتكلا رسع ىلع هابتنلاا تتش

صخللما تيعاىجلا تخصلل تيمىمٗلا تؿؾاااب تيخصلا تياٖغلا ثامضز تي٢غج يف ةصىجلا عوص تٞغٗم ىلب تؾاعضلا ٍظَ ٝضهت تؾاعضلا تيمَؤ ًم٨ج و ؛ثامضخلا ٍظَ ةصىج

keywords : the rediscount rate، Legal reserve rate، the exchange rate، the infla-. tion rate، the autoregressive distributed lag