البحث الاجتماعي في الوطن العربي بين الواقع والمأمول

(1)

ةيبعشلا ةيطارقميدلا

يلاعلا ميلعتلا ةرازو

يملعلا ثثحبلاو

ةعماج

08 يام

1945

ةملاق

ةيناسنلا مولعلا ةيلك

ةيعامتجلاو

لملا

ثثث

ىقت

:لوثثثثثثثثثثثح يلودلا

"

طثيحملا ىلع حاثتثفنلا و ةثعماجلا

تاناثهرلا و تاراثظتنلا يجراخلا

"

يموي

29 و

30 ليرفأ

2018

(2)

صخلم

:

يف اهههل اههعقوم نع ثحبت لازههت ل اهههنأ لإ ةههيبرعلا تاههعماجلل لههئاهلا ددههعلا نم مغرههلا ىلع ه.ةههيعامتاجلا ثوههحبلا لاههجم يف ةههصاخو ،يقارههلا يملعلا هجوههتنملا ثيح نم مدههقتلا ةههلداعم ثيح نم بعههشتم هدههجن ةههيبرعلا ةههعماجلا يف يعاههمتاجلا ثحبلل ياجولوثاههبلا عههقاولا اذههه صيخشت .لولحلا ثيح نم اضيأ بعشتم امتح نوكيس عقاولا اذه ةجلاعم نإف كلذل ،لماوعلاو بابسلا ةكراههشملا نييعاهمتاجا ءاكرهش كلذهكو نيثحاهبو ةههساس نم فارطلا عيماج ىلع بجي هيلعو .هتناكم هئاطعإو يعامتاجلا ثحبلاب يقرلا يف ةيلعفلا

:ةيحاتفملا تاملكلا

.قافلا ،عمتجملا ،ةيمنتلا ،تايللا ،يعامتاجلا ثحبلا

Abstract:

Our Arab University is still looking for a position in the equation of growth and progress, especially in the field of social research. In diagnosing this pathological reality of social research in the Arab League, we find it complex in terms of causes and factors. Therefore, addressing this reality will inevitably be complicated in terms of solutions. All parties, politicians and researchers, as well as social partners, must actively participate in promoting and giving

Key Words :

Social Research, mechanisms, development, society, prospects.

عقاولا نيب يبرعلا نطولا يف يعامتاجلا ثحبلا

.لومأملاو

ينادولوب براشوب دلاخ ث مهاولب ميلحلا دبع ةدب ةيزوف ةعماج 08 يام 1945 ةملاق Bouchareb.khaled@univ-guelma.com beddafouzia@gmail.c om

(3)

:ديهمت ثحبلا لاجم يف ةريزغلا ةيملعلا تاساردلا نم مغرلا ىلع جتاونل يلعف رامثتسا دعب دهشن مل اننأ لإ ،ةيبرعلا لودلا يف يعامتاجلا ةياجولوثابلا رهاوظلا فلتخم عم يطاعتلا يف ةيميداكلا ثوحبلا هذه نيب ةوهلا قمع يف داز ام اذهو ،عمتجملا اذه هجيسن يف ةيشفتملا .شاعملا يقيربملا عقاولاو يميداكلا يعامتاجلا ثحبلا ةيرئازجلا اهرارغ ىلعو ةيبرعلا ةعماجلاف ساسلا اذه ىلعو مولعلل رابتعلا درو شاعنإب ىضم تقو يأ نم رثكأ مويلا ةبلاطم ثحبلا ةموظنم لخاد اهتميق خيسرتو ،اهتناكم ءاكزإو ،ةيعامتاجلا يعامتاجلا هيميداكلا يملعلا ثحبلا جئاتن رامثتسا للخ نم ،يملعلا اهيف طبختي يتلا هةيعامتاجلا اياضقلا فلتخم ةجلاعم يف مظنملا ،ةيملع قرطب تلكشملا هذهل ةيلعفلا لولحلا هداجيإ ةلواحمو ،عمتجملا يصخشلا داهتاجلاو هةيئاوشعلا بيلاسلاو هلاجترلا لاكشأ لك نع اديعب .ميقعلا .ةيثحبلا ةقرولا هذه نتم يف ةساردلاب هلوانت لواحن ام اذهو :يعامتجلا ثحبلا :لوأ اهتيادههب نم ةههيعامتاجا ةههسارد ةيأ دوقت هةيثحب ةادأ موهفملا ربتعي هديههسجت ثحابلا ديري امب يناعمو تللد هنمضتت ميهافملاف ،اهتياهن ىلإ ايناديم 1 ردههجت ةههيثحبلا ةقرولا هذه تايثيح يف ضوخلا لبق هنإف هيلعو ، نم ماههعلا ىزههغملا طيههسبتل ةيرورههضلا ميهاههفملا ضعب ىلإ ةراشلا انب يملعلا ثحبلا موهههفم ؛دههجن ميهاههفملا هذههه نيب نمو ،ةههلخادملا هذههه ةههقيقح فههشكل ةقمعتملا ةساردلا وأ لصفملا ضرعلا كلذ ينعي يذلاو وههه وأ ،اهل ديداج ءيش ةفاضإو اهثحب قبس ةقيقح ىلع ديكأتلا وأ ةديداج ضورههفلا عههضوو تانايبلا عماجو ةلكشملاب أدبت يتلا تاوطخلا ةعومجم اهميمعت هنكمي ةددحم هةجيتن ىلإ لوصولاو ،اهتحص رابتخاو 2 . نإف ،ةيملعلا ثوحبلا نم عون وه يعامتاجلا ثحبلا رابتعا ىلعو جئاههتن نم دكأتلا ةلواحم وأ ةديداج ةقيقح فشك امإ اضيأ وه هنم فدهلا هةههيركف ةههقيرط" ه:هنأ ىلع يعامتاجلا ثحبلا فرعي كلذل ،ةقباس ثوحب وأ ةههجيتن ىلإ لهصي ىتهح ههتايلمع ددهحتو ،يرهشبلا لهقعلا ىلع هنميهت كههلذ يف همدختههسيو ،ةههنيعم ةههيعامتاجا ةرهاههظ لوح ةقيقح نع فشكي مدههعو ،ةيعوضوملا لفكت تاوطخ يهو ،ةددحم ةيجهنم ةيملع تاوطخ 1 2

(4)

ىلع سيلو ،بيرههجتلاو ةههظحلملا ىلع تاههيلمعلا هذههه دههمتعتو ،زيحتلا ةيملعلاو ةيلقعلا ةنهربلاو ليلعتلاب اهجلاعتو ،ةهادبلاو تاملسملا 3 . يعاهههمتاجلا ثحبلاهههب قهههلعتملا فهههيرعتلا اذهههه يف نعمتلا نإ انيلع متحتي ةيفيظولاو ةيئانبلا هصئاصخ ديدحت للخ نم هليلحت ةلواحمو يف يعاههمتاجلا ثحبلا يف ةيعوههضوملا عههقوم اههم :يلاتلا لاؤسلا حرط يتلا ةيعامتاجلا هتلكشم صيخشت لعفلاب عاطتسا لهو ؟يبرعلا ملاعلا ؟اهيف طبختي يعامتاجلا ثحبلا غولب هةيناكمإ ةقدب حضوي قباسلا فيرعتلا نإ ىلع فوقولا هعيطتسي يذلا ثحبلا كلذ يأ ،يلعفلا عقاولل صخشملا ةمسارلاو ةلكشملا ةيعامتاجلا رهاوظلا ءارو ةيقيقحلا بابسلا امئاد ليصلا يعامتاجلا ثحبلا أدبي ثيح ،ةيعامتاجلا انتايح ليصافتل ريثي لؤاستلا اذه ،هنع ةينيقي ةبااجإ ثحابلا نهذ يف داجوت ل لؤاستب لاجأ نمو اهدعب ،ةنيعم ةرهاظل ههتظحلم دعب ثحابلا ةيسفن يف ةريحلا ةطراخ عضو يف يعامتاجلا ثحابلا أدبي لؤاستلا اذه ىلع ةبااجلا ةقيقحلا بابسلا ىلع فوقولا وهو دوشنملا فدهلا ىلإ هلصوت قيرط ةفرعملا ىلإ ةاجاحلاب روعشلا نم هءادتبا ،ةرهاظلا كلت ءارو ةيلعفلاو ةيركفلا ةلداعملا هذه يفرط طبتريو ،عابشلا ةلحرم ىلإ لوصوو عم ،اقيقد هاديدحت هةيثحبلا ةلكشملا ديدحتك ؛ةدع اياضقب ةيعامتاجلا ،ةيعرف تلكشم ىلإ هاهتئزجت ولت اهنم ةدحاو لك لح يدؤي ثيحب ثحابلا مدقي اهدعب ،ةيساسلا ثحبلا ةلكشم لح ىلإ ىرخلا تابااجإ ةساردلل ضورف ةغايص للخ نم تلؤاستلا هذه نع ةيلامتحا وأ هاجوت ثحبلا ةهاجو ددحت رابتخا قيرط نع يصقتلاو ثحبلا ةلحرم أدبت مث ، عئاقولا ريسفتو عمجب ضورفلا كلتل يقيربملا قدصلا ىدم هاهميظنت مث صيخشت للخ نم كلذو ،اهريسفت نم هنكمت ىنعم تاذ تاعومجم يف نم ةدمتسملا جئاتنلا ىلإ لصوتلا اهدعبو ،ةرهاظلا كلتل يلعفلا عقاولا يف ًايقطنمو ًاططخمو ًامظنم ءاراجإ دعي ثحبلا نإف اذكهو .عقاولا لح يف ةينوزلح ةيلمع ربتعي وهف كلذل ،هفادهأ يف رمتسمو ههميمصت ةيصاخب زاتمي هنأ يأ ،رثكأ تلكشم حرطت لظتس يتلا تلكشملا ةفص يملعلا ثحبلا ىلع يفضي ام هذهو ،ةيكيتاتسلا تسيلو ةيمانيدلا ه.ةيمكارتلا .ةيعامتجلا مولعلا يف ةيثحبلا ةيلمعلا لحارم :ايناث 3

(5)

ةقيرطب عقاولا صيخشت ىلع رداق ،ةيداج رثكأ ثحبلا نوكي ىتح لحارم ةثلث ،نوصتخملا ددح دقف ،لاجترلا نع اديعب هةيميداكأ :يهو ،ةيثحبلا ةيلمعلا اهب رمت ةيساسأ 1 :ةيريثثضحتلا ةثثلحرملا. نم ةهههعومجم ةهههلحرملا هذهههه نمهههضتتو ثيح ،تاوطخلا رايتخاب ثحابلا موقي دهيدحتو اهتغايهصو ثحبلا ةلكهشم يتلا ةساردلا عون هديدحتو ،ةيملعلا ضورفلاو ميهافملا اذههكو ،اهههب موههقي ،تاههنايبلا عههمجل ةههمزللا تاودلاو ،ثحبلا يف مدختههسملا هجهنملا عوههن .ثحبلا تلاجم ديدحت نع لضف 2 . :ةيناديملا ةلحرملا امإ تانايبلا هعمجب اهيف ثحابلا موقي وأ هسفنب يف مهب ناعتههسي نيذههلا نيينادههيملا نيثحاههبلا نم ةههعومجم قههيرط نع نايحلا بلغأ يملعلا ثحبلا زههكارم اهههيرجت يتههلا ةريههبكلا ثوههحبلا يف ،ةههماعلا تاههسسؤملاو تاههئيهلاو نم ةههعومجم ةههلحرملا هذههه نمههضتتو هنيثوحبملاههب لاههصتلا :اهههمهأ تاوطخلا دادههعإ ،ثحبلا ةههيلمعل مهتئيهههتو ءاههنثأ مهيلع فارههشلا ،مهبيردتو هنييناديملا نيثحابلا مث ،تاههنايبلا عههماج اهنأ نم دكأتلاو اهيف صقنلا يحاون لامكتسل ةيناديملا تانايبلا ةعاجارم ه.ةمظنم هةقيرطب ةلجسمو ةحيحص 3 ةلحرملا . :ةيئاهنلا اهههغيرفتو تاههنايبلا فينههصتب اهههيف ثحابلا موقي ،اهريسفتو اهليلحتو اهتلوداجو ىلع لمتشي لصفم ريرقت هةباتكب موقي مث .ثحبلا ةيلمع اهب ترم يتلا تاوطخلا لك .ةيعامتجلا ثوحبلا لامعتسا تلاجم :اثلاث ل ةقباههسلا ثلثلا لههحارملا هذههه يعاههمتاجلا ثحابلا دامتعا نإ اذههه نوههكي نأ دههب ل اههمنإو ،يدههاج هيميداههكأ ثحب زاههجنا ددصب اننأ ينعي لههثمي ل يناههسنلا هعههمتجملا نأو ةههصاخ ،وه امك عقاولل اصخشم ثحبلا نع ةههماجانلا تاههقلعلا كههلت لمههشي اههمنإو ،طقفو مهتاذ دح يف هدارفلا وههه عمتجملاههف ،دارفلا كئلوأ لعافت نم ةكبههش مهنيب هدارههفلا نم عههماج مأ ةههيباجيإ تاههقلعلا هذههه تناك ءاوس ،ةيعامتاجلا تاقلعلاو تلعافتلا .رارقتسلاو تابثلا وحن ريست اهنأ مأ ةمظنمو ةرقتسمو ةحضاو ،ةيبلس اههنيعم اههمجح ددههحي ل يناههسنلا عههمتجملل مهفلا اذههه لههثم نإ قيهضي دهق وأ ،ههلمكأب ملاهعلا لمهشيل عمتجملا اذه عستي دقف ،عمتجملل اههكاردإ نيرههخلا دواجو مهنم لك كردي هدارفلا نم ددع ىلع رصتقي ىتح ةدههحوتم ههههفادهأو هههلامأ نوههكتو هنيرههخلا يف ايكولس رثؤيو رثأتي هلعجي ثحاههبلا هههاجاوت نأ نكمي يتههلا تابوعههصلا نم دههيزي اههم اذهههو .مهعم

(6)

ددههحم ريههغ ناههيك عههم لههماعتي هههنوك ،ةههيثحبلا ةههيلمعلا ءاههنثأ يعاههمتاجلا ،ةههيفيظولا ةههيحانلا نم وأ ةههيئانبلا ةههيحانلا نم ةههقدب هةههيثحبلا ملاههعملا ديقعتلا اذه ىلع لدت موهفملا اذه فيرعت لوح عامتاجلا ءاملع تاباتكف نم لههعجي اههم اذهههو ،ةههيملعلا ثوحبلا نم عونلا اذه عوضوم هديدحت يف ىلع ،ةهقيقدلا مولعلاههب ةههنراقم ةيبهسنلاب زيمتت ةيعامتاجلا ثوحبلا جئاتن ةههيثحبلا ملاههعملا ةطوبههضم ريههغ ةههيملع ةداههم عههم لههماعتن اههننأ راههبتعا دههقف كلذههل ،رخل ثحاب نم هفلتخت عامتاجلا ملع ميهافمف ه،ةيميهافملاو ،ةههيعامتاجلا ثوحبلا يف ةيساسأ هةيثحب ةدامك عمتجملا تافيرعت تددعت نطقت هدارههفلا نم ةههعومجم":هههنأب هعههمتجملا فرههعي سوابوه دجن ثيح اهههلو ،اهههب فرتههعمو ةيههسايسلا ةههيحانلا نم ةددههحم ةيفارغاج ةعقب ىلع ،ةههيعامتاجلا ماكحلاو ميقلاو سيياقملاو ديلاقتلاو تاداعلا نم ةعومجم خيراههتلاو ةههغللاو نيدههلا اهههساسأ يتههلا ةههلدابتملا ةكرتههشملا هفادهههلاو رصنعلاو 4 هدارههفلا نيب تاههقلعلا عيماج" :هنأب هعمتجملا فرع نم كانهو . ،ةههنيعم سههسأو ماههكحأ اهل تايعماجو تامظنم عم لعافت ةلاح يف مهو هةمئاد تايانب اهل يتلا تاعامجلاو تامظنملا عيماج لمشي عمتجملا نكل جهنملا صاههصتخا نمههض عههقت ةيعوههضوم ةههسارد اهتسارد نكمي ةمظنم "يعامتاجلا ملاعلا هيلع ريسي يذلا يملعلا 5 ه:هههنأب هعههمتجملا فرع امك . ةههلدابتم حلاههصمو فادهههأ مهلو ،مئاد لصاوت ةلاح يف دارفلا نم عماج" تلعاههفتلا عههيماج دارههفلا نيب مئادههلا لاههصتلاب دوههصقملاو ،ةكرتههشمو هذههه نوههك نع رههظنلا ضغب ،مهنيب عههمجت يتههلا ةكرتههشملا طههباورلاو ،ةههيئادع وأ ةههينواعت ،ةياجراخ وأ ةيلخاد ،ةرشابم ريغ وأ ةرشابم طباورلا ةههلاح يف نوكت ةيعامتاجا تاعاماج ةعومجم نم نوكتي عمتجملا نأ امك اهضعب عم لعافتو لاصتا 6 قههسن" ه:هههنأ ىلع اههضيأ عمتجملا فرعو اذه ، ةههفاقث تاذ اهههنطوب ةلقتههسم ةههينطو ةههعاماج هؤاههضعأ لكههشي يعامتاجا وههمن ساههسأ لههسانتلاو رههسلا هنيوههكتو جاوزههلا لكههشي ثيح ،ةههعمااج ."اهيف ةيوضعلا قههيقد موهههفم دههيدحت يف حههضاولا فلتخلا اذههه ىلإ رظنلاههبو ،عههمتجملا وهههو ،ةههيعامتاجلا موههلعلا يف ةيساسلا هةيثحبلا ةداملل دحاوو هههجتني اههم لههك ةههسارد ةههيعامتاجلا ثوههحبلا ماههمتها تاههيولوأ نم ناههك هكولههس هههاجويو ددههحي اههم لههكو تاههينقتو تاراههكتباو راههكفأ نم ناسنلا 4 5 6

(7)

هعههمتجملل ماههعلا لههكيهلاب ههههطبري اههم لههكو ،يعاههمتاجلا هريكفتو يمويلا عههمتجملا طباوههض نع ههههتافارحنا بابههسأ ةههفرعمو ( يعاههمتاجلا ءاههنبلا) تلاههجم حههضوت ةههعبرلا ةههسيئرلا تاههمامتهلا هذه (ةيمسرلاو هةيفرعلا) ةيعامتاجلا ثوحبلا لامعتسا 7 . 1 . :لولا لاثجملا تاراههكتبا نم ناههسنلا هجوههتنم ىلع يوههطنيو هههيخأ دوهههاج عم لعافتملا يمكارتلا هدهاج لثمت ،راكفأو تاينقتو (يوههنعملاو يداههملا) يفاههقثلا هروههطت لههحارم ةههفرعمل ناسنلا عادههبلا ةههلاح ىلإ اهلوههصوو دوهجلا هذه لسلستو طبارت ةيفيكو هنيناوههقلاو بدلاو ةداههبعلاو ءاههنبلاو نفلا لاههجم يف هيناههسنلا يف كههلذ رههثأو ،ةههيمويلا هههتايح يف اهلمعتههسي يتههلا تاودلاو .يراضحلا هندمتو ةماعلا هتفاقث ريوطتل هزيفحت 2 . :يناثثثلا لاثثجملا طههبرت يتههلا ةههيعامتاجلا تاوههنقلا لمههشيو يفو ،ةرههسلا يف ةههيعامتاجلا ةئههشنتلا لههثم ،هههعمتجمب ناسنلا ريههغو ةيمههسرلا تاههميظنتلا يقاههبو ،ةههسردملاو بعللا تاعاماج يأ ،ةههيعامتاجلا اهفادهأ بسح هسينأت ىلع لمعت يتلا ةيمسرلا ةههياجردتلا هههعقاومو ةههيعامتاجلا هراودأ ناسنلا باسكإ متي فيك يهاههمو ،اهدههعاوقو اهتابلطتم بسح اهسرامي فيكو ةيعامتاجلا مدع ىلع هبترتت يتلا (ةيمسرلاو ةيفرعلا) ةيعامتاجلا تابوقعلا .اهتابلطتمب مازتللا 3 : ثلاثلا لاجملا. تاههفارحنا لههيلحتو هصيخههشتو دصر نمضتيو بابههسأ ةههفرعمو ،ةههيعامتاجلا طباوههضلا نع ةيكولههسلا ناههسنلا عههمتجملا ىلعو هههيلع ةههيعامتاجلا اهههراثآو اهنع هاجورخ بيلاسأو لههلحتلاو هتاردههخملا ملاههع جوههلوو حوهههنجلاو ةهههميرجلا لههثم قاههسنأ ضعب راههيهناو يقلخلاو يرادلا داههسفلاك ؛يعاههمتاجلا .يعامتاجلا لكيهلا لخاد ةيناسنلا ميقلا 4 . : عبارلا ثلاجملا لاههجملاب يوههق لكههشب عبارلا لاجملا هطبتري قمعتلا ىلإ عبارلا لاجملا بهذيو ،هل لمكم ربتعي ذإ ،هلبق يذلا ربههع ههههعمتجمو ناههسنلا ةايحب قلعتت ةيطمن تاقايس فشك يف خيراههت لامعتههسا ةطههساوب اذههه متيو (ينههمزلا) يخيراههتلا قمعلا عههمتجملا ةاههيح يف اهههروطت لههحارم ربههع هةههيعامتاجلا هثادههحلا .يناسنلا 7

(8)

ةثثعماجلا يف ثيعاثثمتجلا ثحبلا روثثطت تاثثقوعم :اثثعبار .ةيبرعلا تلاههجمو هههلحارم فههلتخمب يعاههمتاجلا ثحبلا ىلإ رههظنلا نإ ةههيناكمإب اروعههش ثحابلا هحنمي ةيرظنلا ةيحانلا نم ةفلتخملا هتلامعتسا رههظنلا ضغب ثحاههب يأ لواههنتم يفو ةلوهسب عقاولا ضرأ ىلع هديسجت هذههه ديههسجتلا ةههلواحم نأ لإ ه،ةههيفرعملا هتلهؤمو هةيثحبلا هتايناكمإ نع ،ثحاههبلا تاذههب قههلعتي اههم اهنم ،ليقارعلاو تابوعصلا نم ريثكلا اهللختي تاههفاقثو تاكولههس يف رمتسملا ريغتلا) ةيثحبلا ةداملاب هطبتري ام اهنمو ةفههسلف ) ثحبلل يناكملا لاجملاب طبتري ام اهنمو ،(تاعامجلاو هدارفلا .(ثوحبلا هزكارمو ةعماجلا نأ يبرعلا ملاعلا يف يملعلا ثحبلا يقر قيعي ام مهأ نم نإ يف ةهيدجلا مدهعو ةلاههبمللا نم عوههنب زاهتمي حبههصأ يعاهمتاجلا ثحابلا ثيح نم يملاههعلا بيترتلا ليذتت ةيبرعلا ةعماجلا لعاج ام اذهو ،ثحبلا دههيدعلا ةيعقاولا ةيحانلا نم بيترتلا اذه رربيو ،يميداكلا هجوتنملا ةدواج يذههلا يبرههعلا يملعلا ثحبلل نفعتملا عقاولا دكؤت يتلا تارشؤملا نم قههيرط ةههطراخ هههل مههسرت ملاههعملا ةحههضاو ةههسايسو ةههطخ ىلإ دقتفي فصتت يف هههاجوم ريههغ يملعلا ثحبلا حبههصأ دههقف ،ةيعوههضوملاو ةقدلاب يف هةههيثحبلا عيههضاوملا راههيتخا نوههكي ثيح ،عههمتجملا لكاههشمل هتجلاعم هبيترههت يف ةيعوههضوملا نع ادههيعب يلاههجترا لكههشب ناههيحلا بلاههغ كلذههك ،اهههتجلاعمو اهههصيخشت يف ةعرههسلا ىلإ جاههتحت يتههلا تلكشملا دوههاجو مدههع نع لضف ،يقيقحلا يملعلا ثحبلل صصخملا معدلا فعض ثحبلا لوهمت يتلا يه هةيزكرملا ةهجلاف ،ثحبلا زكارمل ةيلام ةيللقتسا قاههفنإ لههباقملا يف دههجن نيح يف ،فرههصلا طورههش ضرههفتو يملعلا ةدههئاف مدههقت مل يتههلا ثحبلا قرههفو تادههحوو رباههخملا ىلع يئاوههشع رههصتقت ثيح ،ةههيمنتلا ةههيلمع ىلع ارظتنم ناك يذلا لكشلابو ةسوملم ىلعو ،ةطيسبلا تاساردلا ضعب ءاراجإ ىلع ثحبلا قرفو هرباخملا هذه .دح ىصقأك تلجملا رادصإو ةيملعلا تارهاظتلا ضعب ءايحإ يف يملعلا ثحبلا روههطت قهيعي ام مهأ نم دجن ىرخأ ةهاج نمو هةههيرادلا تاءارههاجلاو نيناوههقلاو عيرههشتلا ىلإ هداقتفا وه يبرعلا ملاعلا فادهههلا قههيقحت سيلو هةههينوناقلا صوههصنلاب دههيقتلا ىلع صرههحت يتههلا يف مههست يتهلا ةههيرادلا هتاءارهاجلاو نيناوهقلا يف لهلخلا) ةدوهشنملا

(9)

ةههبغرلا داههقتفا نع لههضف اذههه ،(نيثحاههبلا بطقتههست ةههيدام ةههئيب هريههفوت مدههع ىلإ ىدأ اههم اذهههو ،ثحبلا ةيلمع حاجنل ةيقيقحلا ةدارلا وأ ةيوقلا ةههفاقث سيرههكت نم دازو ،يبرههعلا ملاههعلا يف ةههيثحبلا ةههيلمعلا روههطت ،يملعلا ثحبلا ةلههسلسل ةلكههشملا فارههطلا نيب ةيبلههسلا هةههينادرفلا قههفنت اههم ارداههنف ،نيههسرامملاو نييميداكلا نيب يلعفلا نواعتلا نادقفو نيعتههست وأ ،ةههيملعلا ثوههحبلا ىلع ةنيعم ةرازو ىتح وأ ةنيعم ةسسؤم ببههسكو كههلذ نم هرثههكلاو ه،ةههحورطملا اهتايههصوتو اهههجئاتنب دههشرتستو لاغههشنا وههه يبرههعلا ملاههعلا يف يملعلا ثحبلا روههطت رثههعت يف رشابم سيردههتلا ىلع زيههكرتلاو ،ةههيعامتاجلاو ةيرههسلا تاههمازتللاب نيثحاههبلا غرههفتلا مدههع يلاههتلابو ،يملعلا ثحبلا لاههمهإو ةعماجلل يسيئر فدهك تلكههشملا نم اهههريغو ،ةيسيردتلا ىتحو هةيرادلا ءابعلا ببسب ثحبلل .يبرعلا ثحابلا لهاك تلقثأ يتلا ةيعامتاجلا يف ثيعاثثمتجلا ثحبلل يبلسلا عقاولا تارشؤم :اسماخ .يبرعلا نطولا ةلماج يبرعلا نطولا يف يملعلا ثحبلل يبلسلا عقاولا اذه رربي امو :يهو ،ةيساسأ تارشؤم ةعبرأ يف اهصيخلت نكمي ،تارشؤملا نم 1 . :نيثحابلا ددع يف نيلماههعلا نيثحاههبلا ددع للخ نم نيثحابلا ددع هديدحت نكمي يف نيثحاههبلا ددههع ددح ثيح ،ةمسن نويلم لكل ريوطتلاو ثحبلا لاجم هوحنب يبرعلا ملاعلا 318 نوههيلم لههكل تاعماجلا ةذتاسأ مهيف امب ثحاب هب ةنراقم ،ةمسن 3600 ،ةههمدقتملا لودههلا يف ةمسن نويلم لكل ثحاب ىلإ نابايلا يف نيثحابلا ددع لصوو 6000 ،ةمههسن نوههيلم لههكل ثحاههب هب اسنرفو 5100 هب ايناطيربو ،ثحاب 4400 ةمههسن نوههيلم لههكل ثحاههب ةنس يف 2012 ةههنراقم اداج ليلق برعلا نيثحابلا ددع نأ ظحلن ثيح ، نطوههلا يف ةيملعلا ةياجاتنلا ىلع ايبلس رثؤي ام اذهو ،ةمدقتملا لودلاب .يبرعلا تنروههق اههم اذإ ادههاج ةههضفخنم ثحاههبلا هةههياجاتنإ نأ اضيأ دجن امك ماههع اهههاراجأ يتههلا هيخيطبلا ةسارد ريشت ثيح ،ىرخأ لودب 2007 نأ ، ىدههعتي ل يبرههعلا نطوههلا يف ثوحب نم ايونس رشن ام 15 ،ثحب فههلأ وههحنب مهددههع ردقملا سيردتلا ةئيه ءاضعأ ىلع ددعلا اذه ةمسقبو 55 دودههح يف نوههكت ذاتسأ لكل هةياجاتنلا لدعم نإف ،ذاتسأ فلأ 0.3 يهو ،

(10)

ثحبلاههب يبرهعلا ثحاهبلا ماهمتها مدهع ىلع لدههت ادههاج ةهضفخنم ةبهسن .يملعلا 8 2 . :ليومتلا اههم لههقي ثيح ،يملعلا ثحبلل اهههليومت ةلقب ةيبرعلا لودلا زيمتت نع يملعلا ثحبلا ىلع هةعمتجم هةيبرعلا لودلا هقفنت 1/170 هقفنت امم يموهكحلا قاهفنلا مجح غههلب دهقف ،اهدههحول ةههيكيرملا ةدحتملا تايلولا ههتبسن ام يملعلا ثحبلا ىلع يبرعلا 0.3 ه% املع ،يمومعلا لخدلا نم يه ةلود لكل ايملاع اهب ةصوملا هةاجرحلا ةبسنلا نأ 01 % 9 نع اديعبو ، اههم ةحههضاو ةههقلع دواجو مدع دجن يملعلا ثحبلا نع يموكحلا قافنلا نويعاههههمتاجلا ءاكرههههشلاو يملعلا ثحبلا زههههكارمو تاههههسسؤم نيب ةردههقب تاسسؤملا هذه ةقث مدع كلذ ىلإ فض ،(ىرخلا تاسسؤملا) هتاربهخلا ىلع اهتلكهشم لهح يف اههدامتعاو ،نييلحملا ءاربخلا ةراهمو سكع ىلعو ةههيبرعلا لودههلا يف يملعلا ثحبلا تامههس مهأههف ه،ةيبناجلا لودهلا يف هريوهطتلاو ثحبلا ىلع قافنلا مظعم نأ وه ةمدقتملا لودلا ارود ةههصاخلا تاههسسؤملا بعلت لو ةموكحلا نم هردصم نوكي ةيبرعلا يف صاههخلا عاههطقلا موههقي امنيب ،يملعلا ثحبلا ليومت ةيلمع يف ركذي للخ نم ريوههطتلاو ثحبلا تاههيلمع مظعم هلههيومتب ةههمدقتملا لودههلا تاكرههشلاو تاههسسؤملا بلغأ يف ةدوههاجوملا ةيعانههصلا هتاربههتخملا ه.ةمخضلا ةيساسلا ثاحبلا هليومت ىلع هةموكحلا رود رصتقيو ،ىربكلا ةههيبرعلا نادههلبلا يف يملعلا ثحبلل هةههصصخملا غلاههبملا ةههلق نإ ردههجت ثيح ،هاودههاج كاردإ مدعو يملعلا ثحبلاب مامتهلا ةلق ىلع لدي يملعلا ثحبلا ىلع يبرههعلا يموههكحلا قاههفنلا ةلق نأ ىلإ انه ةراشلا ،يملعلا ثحبلا ةههيمهأب لودلا هذه نم ريثكلا ةعانق مدع ىلإ عاجري امنإ بههسح يملعلا ثحبلا تاههيلمع ىلع يبرعلا يموكحلا قافنلا ردق دقف ةنههسل وكههسنويلا ةههمظنم 2004 وههحن ةههعمتجم 1,7 اههم يأ رلود راههيلم ههتبههسن 0,3 % ةههمدقتملا لودههلا صههصخت نيح يف ،يموههقلا جتاههنلا نم ىلع يموههكحلا قاههفنلا مجح حوارههت ثيح ،يملعلا ثحبلل هةمخض غلابم نيب اههم هةههيكيرملا ةدههحتملا تاههيلولاو اسنرف يف يملعلا ثحبلا 2,0 و 2,6 % يموقلا جتانلا نم 10 ، ىلع يموكحلا قافنلا نأ ظحلن لباقملاب 8 9 10

(11)

يلاوههح ليئارههسإ يف يملعلا ثحبلا 4.7 % ةنههسل ينههطولا جتاههنلا نم 2004 هتبههسن اههم فرصب موقت ثيح ، 30.6 % هةههيموكحلا ةههينازيملا نم ىلع يقاهههبلا عزوهههتو ،يملعلا ثحبلا ىلع يلاهههعلا ميلعتلل ةهههصصخملا ،يبرههعلا نطوههلا يف كههلذ نم سكعلاو ،ةنايههصلاو روههاجلاو تازيهههجتلا تاهههيلمعو هتازيههههجتلاو بتاورهههلا يف هةهههينازيملا بلغأ فرهههصت ثيح رههشع سماههخلا زههكرملا ليئارههسإ لههتحت ةفسلفلا هذهل هةجيتنو ،ةنايصلا نم موههيلا ردههصتو ،تاههعارتخلاو ثاحبلل هةجتنملا لودلل ةبسنلاب ايملاع ههتبسن ام ةيلاعلا اياجولونكتلا عئاضب 40 % هههيلعو ه.اهتارداههص يلاماجإ نم ليئارهههسإ يف يملعلا ثحبلا عاهههطق يف يرهههجي اهههم يف نعمتلا نإهههف عيههسوت ىلع لههمعلاو ،ةههيلاعلا اههياجولونكتلا ةعانههصل لهذههملا روههطتلاو دوههقعلا اههنل ههههلمحت فوههس يذههلا يدههحتلا يعن اههنلعجي ،اهههتاجتنم قاوسأ ةههيملعلا هةهههاجاوملاف ،ليئارههسإ عههم ملههسلا قههقحت لاههح يف ةههمداقلا .ةياجولويديلا هةهاجاوملا نم بعصأ نوكت دق هةيداصتقلاو 3 :رشنلاو يملعلا ثجاتنلا . جتاههنلا ىلع لههيلد عارتههخلا تاءارههب ليجستو مكحملا يملعلا رشنلا نإ نم ارداههن اددههع لإ ليجههست متي مل هههنأ ىلإ ةراشلا يفكت انهو ،يثحبلا ىلع اهههلمجم يف هترههصتقا دههقو ،يبرههعلا نطوههلا يف عارتخلا هتاءارب هةيرظنلا مولعلاو ةعارزلا 11 . 4 :لصاوتلاو لاصتلا . ثحبلا تاههاجايتحا تاههيولوأ نم نيثحاههبلا نيب لههصاوتلاو لاههصتلا نإ ةهههينورتكللا تاهههبتكملاك) ةهههثيدحلا تاهههبتكملا كهههلذ لمهههشيو ،يملعلا لهههمعلا تاهههشروو تاودهههنلاو تارمتؤهههملاو ،(تينرتهههنلا تاكبهههشو ةصصختملا 12 . .ةيرئازجلا ةعماجلا يف يثحبلا ثلاجملا تازيمم :اسداس 11 12

(12)

عههقاو ىلع رهاههظملا هذههه طاقههسإ ةلواحم للخ نمو قبس امم اهههتفيظو رههصحنت هرئازجلا يف ةعماجلا نأ ايلاج ظحلن هةيرئازجلا ةعماجلا حبههصتل ةههمدقتملا لودههلا تاعمااج كلذ تزواجت امنيب ،ةفرعملا لقن يف يملعلا ىوتههسملا يندههت ظههحلن ثيح ،ةيملعلا ةفرعملا عنص تاسسؤم ل ةههيرئازجلا ةعماجلاف ه.ىرخلا تاعاطقلاب اهطابترا فعضو ،اهتااجرخمل ىوتههسم يندههتل ،ةههيفرعملا هتاربههخلاو ةههيملعلا ةفرعملل ةدروتسم لازت ،ةهيملعلا تاراهطلاو تاءاهفكلا ةلكهسرو هنيوهكت نع لهضف ،اههل اهاجاتنإ بابههسلا نم ةههلماج ىلإ هةههيرئازجلا ةههعماجلل جرههحملا عضولا اذه دوعيو :يف اساسأ لثمتت 1 . ثحبلا مييههقت ريياههعم لاههجم يف حههضاولاو ريههبكلا غارههفلا يف ءاوههس ثاههحبلا ةههيعون ىلع ابلس سكعنا يذلاو ،يملعلا .لئاسرو تاركذم وأ تلاقم لكش 2 . تلجملا يف ةروههشنملا تلاههقملاو ةزيههمتملا ثاههحبلا صقن .ةيقارلا ةيلودلا 3 . ةديدجلا راكفلا ميدقت ىلع نيثحابلا ىتحو ةبلطلا ةردق مدع .ةيدقنلا ىتحو 4 . ثحبلاو هجاههتنلا ىلع دعاههسملاو مئلملا يحصلا خانملا بايغ .يملعلا 5 . ةههئيبلاو ةههفاقثلا عههم ةدروتسملا ةيميلعتلا جهانملا هقفاوت مدع ه.ةيلحملا 6 . عقاولاههب ةههقلعتملا تلكههشملاك ةههيعماجلا هةههبخنلا لكاههشم ةيدام لكاشمو ،نكسلا) نيثحابلاو سيردتلا ةئيهل يعامتاجلا .(ىرخأ :ةصلخ هاجو ىلع هةيبرعلا ةعماجلا اههاجاوت يتلا تايدحتلا ربكأ نم نإ نم ،ةههلعافلا اهتانوكم فلتخمب صوصخلا هاجو ىلع هةيرئازجلاو ،مومعلا يف يميداهكلا ثحبلا هسيرهكت ةهيفيك وهه ،نييميداهكأو هنيصتخمو ءاربخ هلاههجترلا لاكههشأ لههك نع ادههيعب ه،عههمتجملا اياههضق فههلتخم ةههجلاعم .ةيئاوشعلاو

(13)

نع ثحبلا ؛نيثحاههبك انيلع باجو ماعلا فدهلا اذه قيقحت دصقو يعاههمتاجلا ثحبلا نيب ةههمأوتلا دههعاوق ءاههسرإ اهنأههش نم يتههلا تاههيللا ةرههضحتمو ةيرههصع ةههعمااج ءاههنب اههندرأ اذإ اذهو ،ةيعامتاجلا تلكشملاو .ةيملع قرطب لكاشملاو تاناهرلا فلتخم عم لماعتلا ىلع ةرداق متهي وهههف ،ةههيتايح ةرورض يعامتاجلا ثحبلا ىحضأ دقف ،هيلعو نفو سيماوههنو فارههعأو ميقو دههعاوق نم ناههسنلا ههههجتني اههم لههكب تاددههحم نع فههشكلا ىلإ ىعههسي وهههف ههههتاذ تقوههلا يفو ،تاعادههبإو يعاههمتاجلا ثحبلاههف ،ناههسنلل يعاههمتاجلا كولسلا تاهاجومو تاننقمو مهفو ،ةههيعامتاجلا ههههتئيب يف (ريههكفتو كولسك) ناسنلا مهف ىلإ فدهي تاههيلآ ىلع داههمتعلا للخ نم لإ كههلذ ىتأههتي لو ،عمتجملا هةبيكرتو ةينب .مكحملاو مظنملا يعامتاجلا ثحبلا تاودأو تاينقتو :عجارملاو تلاحلا 1 . ،ةههيعماجلا لئاههسرلا ةههباتك يف ةههيجهنملا هتايدههجبأ :يبرههغ يلع ه،ةنيطنسق ،يبوك اتريس ةعبطم 2006 :ص ، 49 . 2 . عههقاو :فرههشملا باههولا دههبع ةدههيرف ،يربغلا دئاق دمصلا دبع ةههقطنملاب نيملعملا يتههيلكب تاريغتملا ءوض يف يملعلا ثحبلا ةههلجم ،(ةيناديم ةسارد) ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا نم ةيقرشلا دلجملا ،ةيسفنلاو ةيوبرتلا مولعلا 13 ددعلا ، 4 هربمسيد ، 2012 ، :ص 494 . 3 . دمحم يلع دمحم ،ةيعماجلا هةفرعملا راد ،يعامتاجلا ثحبلا : ،ةيردنكسلا 2000 :ص ، 13 . 4 . ناههسحإ روتكدههلا ةههماجرت ،عاههمتاجلا ملع مجعم ه:نكنيد ليههشيم ديههشرلا راد،ملعلاو ةههفاقثلا ةرازو تاروههشنم،نههسحلا دههمحم ،دادغب،رشنلل 1980 ص ، 330 . 5 . ص :هسفن عاجرملا 330 . 6 . :ص -ص ،هسفن عاجرملا 330 -331 . 7 . ط ،عامتاجلا ملع ىلإ لخدم :نورخآو يوزغلا ميلس يمهف 2 ، ،ندرلا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل قورشلا راد 2004 :ص ، 420 . 8 . هةههيليلحت ةههسارد :يمههسر ناميا هدبعو ،دمحم ل ايرف داوع وبأ . ،هههيف هريوطتلا تاهاجوتو يبرعلا نطولا يف يملعلا ثحبلا عقاول ،ةيبرعلا تاعماجلا داحتا ةلجم 2012 :ص ، 193 . 9 . نطوههلاو رههصم يف يملعلا ثحبلا ةههمزأ :دعههس دههمحم توقاههي ،تاعماجلل رشنلا راد ،يبرعلا 2007 :ص -ص ، 68 -71 . 10. https://www. permalink.php?id

(14)

موههي تايدههحتلاو تاههقوعملا ،عههقاولا :يبرعلا نطولا يف يملعلا ثحبلا 17.03.2018 :ةعاسلا ىلع ، 11:30 11 . :ص -ص ،قباسلا عاجرملا 72 -75 . 12 :ص -ص ،هسفن عاجرملا . 76 -78 .