ا طار د ا ر از ا رو
ا
ا ث او
ا م
ا ةرازو
ـ
ـ
ا
!
ـ
ا
"
د
ـ
#
-$ %&'
ـ
(
ر او د ا ر ا د
ا ط
ا م
د
ف
ا
تﺎﺒﻠطﺘﻤ نﻤﻀ مدﻘﻤ ثﺤﺒ ﻴﻨﻝ ﻬﺸ ـﺎ ةد ا ﺘﺴﺎﻤﻝ ــ ) ﻝا ﻲﻓ طﺎﺸﻨ ﻝا ﻲﻨدﺒ ﻝا و فﻴﻜﻤ ﻝا ﺔﺤﺼ ـﻨﻌﺒ ناوــــــــ : دادﻋإ ﺒﻝﺎطﻝا ﻴ ن إ ﺸ ـ) فا : لﻴﺒﻨ سارﻌﻝوﺒ د . رﻴﺨﻠﺒ يﺎﺒ رودﻗ -روﻨﻝا دﺒﻋ طرﻗوﺒ ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻝا ﺔﻨﺴﻝا : 2018 / 2019
ضﻌﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ فﻴﻜﻤﻝا ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝا رود
ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا ىدﻝ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا
مﻠﻌﺘﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا
ﺒ
طﺎﺸﻨﻠﻝ نﻴﺴرﺎﻤﻤﻝا مﻠﻌﺘﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا ﻰﻠﻋ يرﺠا ﻲﻔﺼو ثﺤ
فﻴﻜﻤﻝا ﻲﻨدﺒﻝا
12
-14
رﻜﺴﻌﻤ ﺔﻴﻻوﺒ ﺔﻨﺴ
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ
:
"
ﺎًﻤْﻠﻋ ﻲﻧْدز بر ﻞﻗو
."
ﻢﻬﻠﻟا
ﺎﻨﻌﻔﻧأ
ﺎﻨﺘﻤﻠﻋ ﺎﻤﺑ
،
ﺎﻨﻌﻔﻨﻳ ﺎﻣ ﺎﻨﻤﻠﻋو
،
ﻲﻧدزو
ًﺎﻤﻠﻋ
.
ﻢﻬﻠﻟا
ﺢﺘﻓأ
و ﻚﺘﻤﻜﺣ باﻮﺑأ ﻲﻟ
ﻚﺘﻤﺣر ﻦﻣ ﻲﻠﻋ ﺮﺸﻧأ
ﻢﻬﻔﻟاو ﻆﻔﺤﻟﺎﺑ ﻲﻠﻋ ﻦﻨﻣأو
،
ﻻإ ﺎﻨﻟ ﻢﻠﻋ ﻻ ﻚﻧﺎﺤﺒﺳ
ﻢﻴﻜﺤﻟا ﻢﻴﻠﻌﻟا ﺖﻧأ ﻚﻧإ ﺎﻨﺘﻤﻠﻋ ﺎﻣ
.
بر
ﺮﺷا
ح
يرﺪﺻ ﻲﻟ
ﻲﻟﻮﻗ اﻮﻬﻘﻔﻳ ﻲﻧﺎﺴﻟ ﻦﻣ ًةﺪﻘﻋ ﻞﻠﺣأو يﺮﻣأ ﻲﻟ ﺮﺴﻳو
.
ﺖﻴﺴﻧ ﺎﻣ ﻲﻧﺮﻛذ ﻢﻬﻠﻟا
،
ﻆﻔﺣأو
ﺖﻤﻠﻋ ﺎﻣ ﻲﻠﻋ
،
ﻲﻧدزو
ًﺎﻤﻠﻋ
.
رﻮﻨﺑ ﺎﻨﻣﺮﻛأو ﻢﻫﻮﻟا تﺎﻤﻠﻇ ﻦﻣ ﺎﻨﺟﺮﺧأ ﻢﻬﻠﻟا
ﻢﻬﻔﻟا
،
ﺢﺘﻓأو
ﺎﻨﻗﻼﺧأ ﻦﺴﺣو ﻢﻠﻌﻟا ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ
ﻦﺋاﺰﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺮﺸﻧأو ﻚﻠﻀﻓ باﻮﺑأ ﺎﻨﻟ ﻞﻬﺳو ﻢﻠﺤﻟﺎﺑ
أ ﺎﻳ ﻚﺘﻤﺣر
ﻦﻴﻤﺣاﺮﻟا ﻢﺣر
.
.
ﻦﻴﻤﺣاﺮﻟا ﻢﺣرأ ﺎﻳ
.
<†Ó<íÛ×Ò
< <
<ÔjÞ^Âc<î×Â<Õ†ÓÞæ<Õ‚Û©<ké•…<]ƒc<†ÓÖ]<ÔÖ<i<îju<†ÓÖ]æ<‚Û£]<ÔÖ<Üã×Ö]
çiæ<^ßÖ
Êé
Ï
±^Ãi<Ù^Î<ØÛÃÖ]<]„â<‡^¨c<»<Ô
><V
ÜÓÞ‚è‡ù<†Ó<áùæ
>
< <
†ö¹]<ƒ^j‰úÖ<†è‚ÏjÖ]æ<†ÓÖ]<Ðñ^Ëe<Ý‚ÏjÞ
><V
<
~×e<ë^e<…æ‚Î
>
<ävñ^’Þ<î×Â
<äi^ãéqçiæ
íÛéÏÖ]
< <
<…çjÒ‚Ö]<ƒ^j‰ù]<]„Òæ
<V
<ê×Â<‚‘^Î<àe
< <
æ
<ØÒ<±c
ì„i^‰ù]
<
²<êÃÚ^¢]<ê‰]…‚Ö]<…]ç¹]<í×é<^ÞçÏÊ]…
^ÇjŠ
H
< <
<íf×<ØÒæ
ív’Ö]æ<ÌéÓÚ<êÞ‚e<½^Þ<‰^¹]
< <
<íÃÊ
V
2019
< <
<ì†Ò„¹]<å„â<íe^jÒ<»<^Þ]‚Â^‰<à¹<“Ö^¤]<†ÓÖ]<îŠßÞ<á_<áæ
–
<
<îËŞ’Ú
I
< <
ءاﺪﻫإ
ﷲ ﺪﻤﺤﻟا و ﻪﺘﻤﻈﻌﺑ ﻖﻴﻠﻳ اﺮﻜﺷ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧﻻ ﻲﻨﻘﻓو يﺬﻟا ﷲ ﺮﻜﺸﻟا و ﻢﻴﻈﻌﻟا شﺮﻌﻟا بر ﻮﻫو ﺖﻠﻛﻮﺗ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﻪﺘﻟﻼﺟ . ﻚﻠﻤﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻏأ ءﺮﻤﻟا يﺪﻬﻳ نأ ﻞﻤﺟأ ﺎﻣو ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺔﻳاﺪﺑ ﻞﻜﻟ و ﻲﻟﺎﻐﻟا يﺪﻬﻧ نأ ﻞﻤﺟﻷا ﻰﻠﻏﻸﻟ “ اﺮﻴﻐﺻ ﻲﻧﺎﻴﺑر ﺎﻤﻛ ﺎﻤﻬﻤﺣرأ ﻲﺑر ﻞﻗو ” نﺎﻨﺤﻟا ﻊﺒﻨﻣ ﻰﻟإ و إ ﺐﺤﻟا ﻰﻟإ مﻼﻜﻟا ﻞﻛ قﻮﻓ ﺎﻬﻔﺻو ﻲﺘﻟا ﻰﻟإ مﺎﻨﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا ﻦﻴﻌﻟا ﻰﻟ ﻲﺑرد ﻞﻌﺸﻣ و ﺎﻤﻟﺎﻃ ﻲﺘﻟا ﻰﻟإ حﺮﻓو نﺰﺣ ﺔﻌﻣد ﻞﻛ ﻊﻣ ﺎﻫﺮﻛذأ ﻲﺘﻟا ﻰﻟإ ﻲﻨﻴﻋ ةﺮﻗ ﻧﻮﻨﺤﻟا ﻲﻣأ ﻲﺒﻠﻗ ﺎﻬﻘﺸﻋ ةأﺮﻣا ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ ﺎﻫرﺎﻤﺛ ﻲﻨﺟأ ﻲﻧاﺮﺘﻟ ﺔﻈﺤﻠﻟا هﺬﻫ تﺮﻈﺘﻧا ﺔ ﺎﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ . ءﺎﻳﺮﺒﻜﻟاو ﺔﻔﻌﻟا ءادر ﻲﻨﺴﺒﻟأ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻖﻳﺮﻃ ﻲﻟ ﺪﻬﻣو ءﺎﻴﺤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا ﺐﺣ ﻲﺴﻔﻧ ﻲﻓ عرزو ﺮﺨﻔﻟاو ﺔﻣﺎﻬﺸﻟا ﻊﺒﻨﻣ ﺎﻳ ﻚﻴﻟإ ،قﻼﺧﻷا مرﺎﻜﻣ ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻚﻴﻟإ ﻞﺻأ ﻰﺘﺣ ﺔﻟﻮﺟﺮﻟاو زاﺰﺘﻋﻻاو . هﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺑأ . حوﺮﻟاو ﺐﻠﻘﻟا ﻖﻴﻘﺷ ﺎﻳ ﺖﻧأ خأ قرأو ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ " داﺪﻘﻣ " ﻪﺑرد رﺎﻧأو ﷲا ﻪﻈﻔﺣ ﻰﻟإ ﺤﻠﻟا عورأ ﻲﻨﻤﺳﺎﻗ ﻦﻣ ءﺎﺷ نإ ﻪﺑرد ﻲﻓ حﺎﺠﻨﻟا ﻪﻟ ﻰﻨﻤﺗأ يﺬﻟا ﻲﻘﻴﻘﺷ ﺎﻬﺴﻌﺗأو تﺎﻈ ﷲا " ﻞﻴﻀﻓ " ﻰﺴﻧأ نأ نود ﻲﺑﺮﻌﻟا و ﻲﺗاﻮﺧا ﻞﻛ ﺎﻤﺋاد ﻲﻨﺘﻘﻓار ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻪﺋﺎﻨﺑأو داﺪﻘﻣ ﻲﺧا ﺔﺟوز : ءاﻮﻟ - ﺔﻳأ – مدا – ﷲا ﺔﺒﻫ لﺎﻃأ ﻢﻬﻟ ﻰﻨﻤﺗأو ﻢﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا ةﺮﺧﻵاو ﺎﻴﻧﺪﻟا ﻲﻓ ﺐﺗاﺮﻤﻟا ﺖﻌﻓر ﷲا ءﺎﺷ نإ . ءﺎﻗﺪﺻﻷا ﻰﻟإ : ﺪﻴﺒﻋ ، ﺔﻟﺎﺒﺟ ، ﻦﻴﻌﺘﺴﻣ ،ﻲﻨﻳﻮﺟ ،نﺎﻛﺮﺑ ، سﻼﻫد ، ﺔﺤﻴﺘﻓﻮﺑ ، بﻮﺸﻋ ، ،ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺪﻟﺎﺧ ، مﺎﺸﻫ ، طﺮﻗﻮﺑ ، ﺔﻳﺎﺒﻋﻮﺑ ، ﺮﻀﺨﻟ ﻦﺑ ،ﻲﻛاﻮﺷ ﻦﺑ ، نﺎﻴﻔﺳ ﺪﻳﺮﻓ ،ﻖﻴﺘﻋ ، .... ﻦﻳﺬﻟا ﻞﻛو ﻲﻠﻘﻋو ﻲﺒﻠﻗ ﻲﻓ ﻢﻫ . ءﺎﻗﺪﺻﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺔﺤﺼﻟاو ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﻧﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺺﺼﺨﺗ ﻲﻓ ﺔﻌﻓد 2017 - 2019
ﻞﻴﺒﻧ
ءاﺪﻫإ
ﺤﻟا ﺪﻤ ﷲ و ﻪﺘﻤﻈﻌﺑ ﻖﻴﻠﻳ اﺮﻜﺷ ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧﻻ ﻲﻨﻘﻓو يﺬﻟا ﷲ ﺮﻜﺸﻟا و ﻢﻴﻈﻌﻟا شﺮﻌﻟا بر ﻮﻫو ﺖﻠﻛﻮﺗ ﻪﻴﻠﻋ ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﻪﺘﻟﻼﺟ . ﻚﻠﻤﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻏأ ءﺮﻤﻟا يﺪﻬﻳ نأ ﻞﻤﺟأ ﺎﻣو ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺔﻳاﺪﺑ ﻞﻜﻟ و ﻲﻟﺎﻐﻟا يﺪﻬﻧ نأ ﻞﻤﺟﻷا ﻰﻠﻏﻸﻟ “ اﺮﻴﻐﺻ ﻲﻧﺎﻴﺑر ﺎﻤﻛ ﺎﻤﻬﻤﺣرأ ﻲﺑر ﻞﻗو ” نﺎﻨﺤﻟا ﻊﺒﻨﻣ ﻰﻟإ و ﻰﻟإ مﻼﻜﻟا ﻞﻛ قﻮﻓ ﺎﻬﻔﺻو ﻲﺘﻟا ﻰﻟإ مﺎﻨﺗ ﻻ ﻲﺘﻟا ﻦﻴﻌﻟا ﻰﻟإ ﺐﺤﻟا ﻲﺑرد ﻞﻌﺸﻣ و ﺎﻤﻟﺎﻃ ﻲﺘﻟا ﻰﻟإ حﺮﻓو نﺰﺣ ﺔﻌﻣد ﻞﻛ ﻊﻣ ﺎﻫﺮﻛذأ ﻲﺘﻟا ﻰﻟإ ﻲﻨﻴﻋ ةﺮﻗ نﻮﻨﺤﻟا ﻲﻣأ ﻲﺒﻠﻗ ﺎﻬﻘﺸﻋ ةأﺮﻣا ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ ﺎﻫرﺎﻤﺛ ﻲﻨﺟأ ﻲﻧاﺮﺘﻟ ﺔﻈﺤﻠﻟا هﺬﻫ تﺮﻈﺘﻧا ﺎﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ . ﺒﻜﻟاو ﺔﻔﻌﻟا ءادر ﻲﻨﺴﺒﻟأ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻖﻳﺮﻃ ﻲﻟ ﺪﻬﻣو ءﺎﻴﺤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا ﺐﺣ ﻲﺴﻔﻧ ﻲﻓ عرزو ءﺎﻳﺮ ﺮﺨﻔﻟاو ﺔﻣﺎﻬﺸﻟا ﻊﺒﻨﻣ ﺎﻳ ﻚﻴﻟإ ،قﻼﺧﻷا مرﺎﻜﻣ ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻚﻴﻟإ ﻞﺻأ ﻰﺘﺣ ﺔﻟﻮﺟﺮﻟاو زاﺰﺘﻋﻻاو . هﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﻲﺑأ ". ﻘﻓار ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻮ ﺎﻤﺋاد ﻲﻧ ﻲﺗﻮﺧا ﻢﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ . ءﺎﻗﺪﺻﻷا ﻰﻟإ : ﺪﻴﻌﻟا – ﻲﺑﺮﻌﻟا – ﻞﻴﺒﻧ - ﻟﺎﺻ ﺢ – مﺎﺸﻫ – ﻢﻴﺣر – ﺢﺗﺎﻓ – جﺎﺤﻟا ﻲﺑﺮﻌﻟا ﺔﻌﻓد ﺔﺤﺼﻟاو ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﻧﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺺﺼﺨﺗ ﻲﻓ ءﺎﻗﺪﺻﻷا ﻞﻛ ﻰﻟإ 2017 - 2019
رﻮﻨﻟا ﺪﺒﻋ
ر* ءادھإ
ﺚﺤﺒﻠﻟ مﺎﻌﻟا رﺎﻃﻹا
1 -ثﺤﺒﻝا ﺔﻤدﻘﻤ : ... ... 1 2 -ﺔﻠﻜﺸﻤ ثﺤﺒﻝا : ... ... 3 3 -ثﺤﺒﻝا فادﻫأ : ... ... 4 4 -ثﺤﺒﻝا تﺎﻴﻀرﻓ : ... ... 5 4 -1 -ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا : ... ... 5 5 -ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﻤﻫأ : ... ... 5 6 -ﺼﻤﻝ ﻲﺌارﺠﻹا فﻴرﻌﺘﻝا ثﺤﺒﻝا تﺎﺤﻠط : ... ... 6 6 -1 -فﻴﻜﻤﻝا ﻲﻀﺎﻴرﻝا ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝا : ... ... 6 6 -2 -ةرﺎﻬﻤﻝا : ... ... .. 6 6 -3 -ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا : ... ... 6 6 -4 -مﻠﻌﺘﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا : ... ... 7 7 ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻝاو ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا : ... ... 8 7 -1 د ﺔﺴارد . يرطوﺴﻝا رﻤﻋ نﺴﺤ ) 2013 :( ... . 8 7 -2 كﻴﺎﺤﻝا دﻝﺎﺨ قدﺎﺼ روﺘﻜدﻝا ﺔﺴارد ) 2013 ( ... 9 7 -3 حوﻝ مﺎﺸﻫ ﺔﺴارد 2003 / 2004 ... ... 9 7 -4 ﻲﺒرﺤﻝا نﻴز نﺒ نﺎﻌﺸﻤ ﺔﺴارد 2001 : ... . 11 8 -ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا ﻰﻠﻋ قﻴﻠﻌﺘﻝا : ... ... 12
لوﻷا بﺎﺒﻟا
:
ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﺔﺳارﺪﻟا
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
:
ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا ﺔﻗﺎﻋﻹا
دﻴﻬﻤﺘ : ... ... ... 17
1 -2 -1 فﻴرﻌﺘ Jervis ) 1952 :( ... ... 18 1 -3 ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تﺎﻔﻴرﻌﺘﻝا : ... ... 19 1 -3 -1 فﻴرﻌﺘ Doll ) 1941 :( ... ... 20 1 -3 -2 فﻴرﻌﺘ Sarason ) 1953 :( ... ... 20 1 -3 -3 فﻴرﻌﺘ Mercer ) 1973 :( ... ... 20 1 -4 يرﺘﻤوﻜﻴﺴﻝا فﻴرﻌﺘﻝا : ... ... 22 2 ﺎﻴﻠﻘﻋ نوﻗﺎﻌﻤﻝا صﺌﺎﺼﺨ : ... ... 23 2 -1 ﺔﻴﻤﻴدﺎﻜﻷا صﺌﺎﺼﺨﻝا : ... ... 23 2 -2 ﺔﻴوﻐﻠﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا : ... ... 23 2 -3 ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا : ... ... 24 2 -4 ﺔﻴﻤﺴﺠﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا : ... ... 24 2 -5 ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا : ... ... 25 2 -6 ﺔﻴﻝﺎﻌﻔﻨﻻاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا صﺌﺎﺼﺨﻝا : ... ... 25 2 -7 ﺔﻴﻜوﻠﺴﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا : ... ... 26 3 -ﺔﻗﺎﻋﻹا فﻴﻨﺼﺘ ... ... 28 3 -1 بﺎﺒﺴﻷا سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ فﻴﻨﺼﺘﻝا ... ... 29 3 -2 ءﺎﻜذﻝا ﺔﺒﺴﻨ سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ فﻴﻨﺼﺘﻝا ... ... 29 3 -2 -1 ﺔطﻴﺴﺒﻝا ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺔﻗﺎﻋﻹا ... ... 29 3 -2 -2 ﺔطﺴوﺘﻤﻝا ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺔﻗﺎﻋﻹا ... ... 30 3 -2 -3 ةدﻴدﺸﻝا ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺔﻗﺎﻋﻹا ... ... 30 3 -2 -4 ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺔﻗﺎﻋﻺﻝ ﺔﻴﻜﻴرﻤﻷا ﺔﻴﻌﻤﺠﻝا فﻴﻨﺼﺘ ... 30 3 -2 -5 يوﺒرﺘﻝا دﻌﺒﻝا رﻴﻐﺘﻤ بﺴﺤ ﻰﻠﻋ فﻴﻨﺼﺘﻝا ... 31 4 -ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺔﻗﺎﻋﻺﻝ ﺔﺒﺒﺴﻤﻝا لﻤاوﻌﻝا ... ... 33 4 -1 ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺔﻗﺎﻋﻺﻝ ﺔﺒﺒﺴﻤﻝا لﻤاوﻌﻝا ةدﻻوﻝا لﺒﻗ ﺎﻤ ﺔﻠﺤرﻤ ﻲﻓ ... 34
4 -1 -2 ﺔﻴﻨﻴﺠﻝا رﻴﻏ لﻤاوﻌﻝا : ... ... 35 4 -1 -3 ةدﻻوﻝا ءﺎﻨﺜأ ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺔﻗﺎﻋﻺﻝ ﺔﺒﺒﺴﻤﻝا لﻤاوﻌﻝا : ... 36 4 -1 -4 ةدﻻوﻝا دﻌﺒ ﺎﻤ ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺔﻗﺎﻋﻺﻝ ﺔﺒﺒﺴﻤﻝا لﻤاوﻌﻝا ... 37 ﺔﺼﻼﺨ : ... ... ... 38
ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا
:
ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻲﻧﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا
دﻴﻬﻤﺘ : ... ... ... 40 1 -ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﻲﻀﺎﻴرﻝا ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝا موﻬﻔﻤ : ... 40 1 -2 فادﻫأ ﻲﻀﺎﻴرﻝا ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝا ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ : ... 41 1 -2 -1 ﺔﻴﻜرﺤﻝا ﺔﻴﺴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘ : ... ... 41 1 -2 -2 ﺔﻴﻔطﺎﻌﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تارﺎﻬﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘ : ... . 42 1 -2 -3 ﺔﻴﻨﻬﻤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘ : ... ... 43 1 -2 -4 لﺼاوﺘﻝا تارﺎﻬﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ : ... ... 43 2 ضارﻏأ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﻲﻀﺎﻴرﻝا ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝا : ... 45 2 -1 ﻲﻨدﺒﻝا وﻤﻨﻝا ضرﻏ : ... ... 45 2 -2 ﻏ ضر ﻲﻜرﺤﻝا ﻲﺴﺤﻝا وﻤﻨﻝا : ... ... 46 2 -3 ﻲﻠﻘﻌﻝا وﻤﻨﻝا ضرﻏ : ... ... 47 2 -4 ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا وﻤﻨﻝا ضرﻏ : ... ... 48 2 -5 ﻲﺠﻼﻋ ضرﻏ : ... ... 49 2 -6 ﻲﻨادﺠو ﻲﺤﻴورﺘ ضرﻏ : ... ... 50 3 -ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا ... ... 50 3 -1 ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا فادﻫأ : ... .. 50 3 -2 ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا ﺞﻤﺎﻨرﺒ طﻴطﺨﺘ ... ... 51 3 -3 -ﻌﻤﻠﻝ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا سﻴردﺘ سﺴأ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎ ... 52 3 -4 ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا تارﺎﻬﻤﻝا ... 54 4 -ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻔﻠﺨﺘﻤﻝا ﻊﻤ بﺴﺎﻨﺘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا بﺎﻌﻝﻷا : ... 54
دﻴﻬﻤﺘ : ... ... ... 58 1 -ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا موﻬﻔﻤ : ... ... 58 1 -1 ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ) Life Skill ( ... ... 58 1 -2 ﻲﺌارﺠﻹا فﻴرﻌﺘﻝا : ... ... 60 2 -ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا فﻴﻨﺼﺘ : ... ... 60 2 -1 تاذﻝا ﺔﻴﺎﻋر ةرﺎﻬﻤ : ... ... 61 2 -2 ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ةرﺎﻬﻤ : ... ... 61 2 -3 ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗا تارﺎﻬﻤ : ... ... 61 2 -4 ﺔﻴﻓرﻌﻤ تارﺎﻬﻤ : ... ... 62 2 -5 لﺎﺼﺘﻻا ةرﺎﻬﻤ : ... ... 62 3 -ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘ سﺴأ : ... ... 63 4 -ﻲﻀﺎﻴرﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا فادﻫأ : ... 64 5 -ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔطﺸﻨﻷا ﺎﻬﻴﻤﻨﺘ ﻲﺘﻝا تارﺎﻬﻤﻝا : ... 64 6 -ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا صﺌﺎﺼﺨ : ... ... 65 7 -ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا تارﺎﻬﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘ فادﻫأ : ... 65 ﺔﺼﻼﺨ : ... ... ... 66
ﻲﻧﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا
:
ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
:
ﺒﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ
ﺔﻴﻧاﺪﻴﻤﻟا ﻪﺗاءاﺮﺟاو ﺚﺤ
دﻴﻬﻤﺘ : ... ... ... 69 1 -ثﺤﺒﻝا ﺞﻬﻨﻤ : ... ... 69 2 -ثﺤﺒﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤ : ... ... 69 3 -ثﺤﺒﻝا ﺔﻨﻴﻋ : ... ... 70 4 -تارﻴﻐﺘﻤ ثﺤﺒﻝا : نﻜﻤﻴ دﻴدﺤﺘ ثﺤﺒﻝا تارﻴﻐﺘﻤ ﺎﻤﻜ ﻲﻠﻴ : ... 70 4 -1 رﻴﻐﺘﻤﻝا لﻘﺘﺴﻤﻝا : ... ... 70
5 ثﺤﺒﻝا تﻻﺎﺠﻤ : ... ... 71 5 -1 يرﺸﺒﻝا لﺎﺠﻤﻝا : ... ... 71 5 -2 ﻲﻨﺎﻜﻤﻝا لﺎﺠﻤﻝا : ... ... 71 5 -3 ﻲﻨﻤزﻝا لﺎﺠﻤﻝا : ... ... 71 6 -ثﺤﺒﻝا ةادأ : ... ... 71 7 -ﺔﻴﻋﻼطﺘﺴﻻا ﺔﺴاردﻝا : ... ... 72 7 -1 ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا تﻼﻤﺎﻌﻤﻝا : ... ... 72 7 -2 ةادﻷا قدﺼ : ... ... 72 8 -ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻝا تارﺎﺒﺘﺨﻼﻝ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا سﺴﻷا : ... ... 72 8 -1 تﺎﺒﺜﻝا : ... ... . 72 8 -2 قدﺼﻝا : ... ... 73 8 -3 تﺎﺒﺜﻝا لﻤﺎﻌﻤ بﺎﺴﺤ ... ... 73 8 -3 -1 لﻤﺎﻌﻤ سﺎﻴﻘﻤﻠﻝ قدﺼﻝاو تﺎﺒﺜﻝا . ... ... 73 9 -ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا : ... ... 74 10 ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹا تﺎﺴاردﻝا : ... ... 75 ﺔﺼﻼﺨ : ... ... ... 77
ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا
:
ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗو ضﺮﻋ
دﻴﻬﻤﺘ ... ... ... 79 1 -ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤو لﻴﻠﺤﺘو ضرﻋ : ... ... 79 1 -1 لﺼاوﺘﻝا ةرﺎﻬﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ . ... ... 79 1 -2 ﻲﻨﺎﺜﻝا دﻌﺒﻝا : ﻲﻋﺎﻤﺠﻝا لﻤﻌﻝا ةرﺎﻬﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ . ... 92 1 -3 ثﻝﺎﺜﻝا دﻌﺒﻝا : ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا لﻤﺤﺘ ةرﺎﻬﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا . ... 101 1 -4 ﻊﺒارﻝا دﻌﺒﻝا : ﺔﻴرﺎﻬﻤﻝاو ﺔﻴﻨدﺒﻝا تارﺎﻬﻤﻝا . ... .. 113 2 -تﺎﺠﺎﺘﻨﺘﺴا : ... ... 134 3 -ثﺤﺒﻝا تﺎﻴﻀرﻓ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ : ... ... 134
3 -3 ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ : ... ... 137 3 -4 ﺔﻌﺒارﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ : ... ... 138 ﺔﺴاردﻝا صﺨﻠﻤ : ... ... 142 ﻊﺠارﻤﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ ... ... 147 قﺤﻼﻤﻝا ... ... ... 154
يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
مﻗر لودﺠ ) 1 ( مﻠﻌﺘﻝا ﺊطﺒو ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺔﻗﺎﻋﻹا نﻴﺒ قرﻔﻝا نﻴﺒﻴ ... 21 مﻗر لودﺠ ) 2 ( مﻠﻌﺘﻝا تﺎﺒوﻌﺼو ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺔﻗﺎﻋﻹا نﻴﺒ قرﻔﻝا ... 21 مﻗر لودﺠ ) 3 ( ﻲﻠﻘﻌﻝا ضرﻤﻝاو ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺔﻗﺎﻋﻹا نﻴﺒ قرﻔﻝا ... 22
ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا
لودﺠ ) 1 ( حرﺘﻘﻤﻝا سﺎﻴﻘﻤﻠﻝ قدﺼﻝاو تﺎﺒﺜﻝا لﻤﺎﻌﻤ لﺜﻤﻴ . ... 73 مﻗر لودﺠﻝا ) 2 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ عﺎﻤﺘﺴﻻا دﻨﻋ ﻊطﻘﻨﻤ رﻴﻏ ءﺎﻐﺼ ٕاو ﺎﻤﺎﻤﺘﻫا رﻬظﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا بﺴﺤ مﻠﻌﺘﻠﻝ ءادﻸﻝ ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝاو ﺔﻴﻨﻔﻝا بﻨاوﺠﻠﻝ . ... ... 79 مﻗر لودﺠﻝا ) 3 :( ﻝا ﺢﻀوﻴ ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘ 2 ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا مﻠﻌﺘﻠﻝ ﺔﺴرﺎﻤﻤ ءﺎﻨﺜأ ﺔﻴطﻐﺘﻝا رﺒﻋ تارﺎﺸﻹا رﻴﺴﻔﺘ ﻊﻴطﺘﺴﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا بﺴﺤ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا تﺎﺒﺠاوﻝا . ... ... 81 مﻗر لودﺠﻝا ) 4 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﻲﻀﺎﻴرﻝا طﺎﺸﻨﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ ءﺎﻨﺜأ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ لﺎﻌﻓأ دودر رﻬظﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﻓرﺸﻤﻝا . ... 82 مﻗر لودﺠﻝا ) 5 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺔﻴوﻝوﻷا بﺴﺤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ذﻴﻔﻨﺘﺒ دﻴﻘﺘﻝا ﻊﻴطﺘﺴﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... 83 مﻗر لودﺠﻝا ) 6 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺒﺴﻤﻝا مﺎﻜﺤﻷا رادﺼإ بﻨﺠﺘﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... 85 مﻗر لودﺠﻝا ) 7 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ رﻤﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا لﺎﺼﻴﻹ ﻲﻀﻔﻝا رﻴﻏو ﻲﻀﻔﻝا لﺼاوﺘﻝا مدﺨﺘﺴﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒ ةرﺎﻬﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨﻔﻝا بﻨاوﺠﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا . ... ... 86
مﻗر لودﺠﻝا ) 9 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ حﺎﺘﻔﻨﺎﺒ نﻴرﺨﻵا ءارأ لﺒﻘﺘﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... .... 89 مﻗر لودﺠﻝا ) 10 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ نﻴﺒرﻤﻝا ﺢﻴﺤﺼﻝا ءادﻷا لوﺤ ﻩرظﻨ ﺔﻬﺠوﺒ مﻬﻤﺎﻤﺘﻫا نﻴرﺨﻵا ضوﺎﻔﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ . ... 90 مﻗر لودﺠﻝا ) 11 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ نﻴرﺨﻵا رﺎﻜﻓأ مرﺘﺤﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... ... 92 مﻗر لودﺠﻝا ) 12 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺔﻋﺎﻤﺠﻠﻝ ءﺎﻤﺘﻨﻻا حورﺒ ﻰﻠﺤﺘﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... . 93 مﻗر لودﺠﻝا ) 13 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ا تﺎﻬﻴﺠوﺘﺒ مازﺘﻝﻻا ﻰﻠﻋ صرﺤﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا فرﺸﻤﻝ . ... 95 مﻗر لودﺠﻝا ) 14 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ نﻴرﺨﻶﻝ نوﻌﻝا مﻴدﻘﺘ ﻲﻓ ردﺎﺒﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... 96 مﻗر لودﺠﻝا ) 15 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 ﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ ن نﻴرﺨﻶﻝ نوﻌﻝا مﻴدﻘﺘ ﻲﻓ ردﺎﺒﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... 98 مﻗر لودﺠﻝا ) 16 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺔﻴدرﻔﻝا ﻪﺘﺤﻠﺼﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﻤﺠﻝا ﺔﺤﻠﺼﻤ مدﻘﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... 99 ﻝا مﻗر لودﺠ ) 17 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ لوؤﺴﻤو قﺌﻻ لﻜﺸﺒ فرﺼﺘﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... 101 مﻗر لودﺠﻝا ) 18 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﻴﺘﺤا دﻴدﺤﺘ ﻊﻴطﺘﺴﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا ﺔﻴﻤﺴﺠﻝا ﻪﺘﺎﺠﺎ . ... 102 مﻗر لودﺠﻝا ) 19 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﻲﻀﺎﻴرﻝا طﺎﺸﻨﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ ءﺎﻨﺜأ ﻪﺘاذ نﻋ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴا ةروﺼ سﻜﻌﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . 104 مﻗر لودﺠﻝا ) 20 :( ارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تار 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺔﻨﺎﻤﺄﺒ بﻌﻠﻝا ءﺎﻨﺜأ ﻪﺌﺎطﺨﺄﺒ فرﺘﻌﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... 105
ﻤﻝا تﺎﻤازﺘﻝﻻﺎﺒ ءﺎﻓوﻝا ﺔﻴﻤﻫأ كردﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ذﻴﻔﻨﺘ ءﺎﻨﺜأ ﻪﻨﻤ ﺔﺒوﻠط ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا . ... ... ... 107 مﻗر لودﺠﻝا ) 22 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ نﻴﻴرﺨﻷا ءادأو ﻪﺌادأ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺒﺎﺴ مﺎﻜﺤأ رادﺼإ ﻊﻴطﺘﺴﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... 108 لودﺠﻝا مﻗر ) 23 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ باوﺼﻝاو ﺄطﺨﻝا نﻴﺒ زﻴﻤﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... .. 110 مﻗر لودﺠﻝا ) 24 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺘﺎﻤﺎﻤﺘﻫا دﻴدﺤﺘ ﻊﻴطﺘﺴﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا ﻪ . ... ... 111 مﻗر لودﺠﻝا ) 25 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا بﺎﻌﻝﻸﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا تارﺎﻬﻤﻝا كﻠﺘﻤﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... 113 مﻗر لودﺠﻝا ) 26 :( وﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺔﻴﻨدﺒﻝا ﺔﻗﺎﻴﻠﻝا رﺼﺎﻨﻋ بﺴﺘﻜﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... 114 مﻗر لودﺠﻝا ) 27 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ لدﺘﻌﻤﻝا ماوﻘﻝا بﺴﺘﻜﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... ... 116 مﻗر لودﺠﻝا ) 28 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺔﻤﻴﻠﺴ ﺔﻴﺤﺼ نﻴرﺎﻤﺘ سرﺎﻤﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... 117 مﻗر لودﺠﻝا ) 29 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﻤ ﻰﻠﻋ ةردﻗ ﻪﻝ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا نﻴرﺎﻤﺘﻝا ﺔﺴرﺎﻤ . ... 119 مﻗر لودﺠﻝا ) 30 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺔﺒﻌﻠﻝا ﺔﻌﻴﺒطﻝ ﺎﻌﺒط ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا سﺒﻼﻤﻝا رﺎﺘﺨﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... 120 مﻗر لودﺠﻝا ) 31 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ بﺴﺎﻨﻤﻝا نزوﻝا ﻰﻠﻋ ظﻓﺎﺤﻴو ضارﻤﻷا نﻤ ﺎﻴﻝﺎﺨ ﺎﻤﺴﺠ كﻠﺘﻤﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . 122 مﻗر لودﺠﻝا ) 32 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا ىوﺘﺴﻤﺒ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا بﺎﻌﻝﻷا ﺔﺴرﺎﻤﻤ ءﺎﻨﺜأ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا ﻪﻝ صﺨ دﻴﺠ . ... ... ... 123
مﻗر لودﺠﻝا ) 34 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﻲﻀﺎﻴرﻝا ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝ ﺔﻴرﺎﻬﻤﻝاو ﺔﻴﻨدﺒﻝا ةءﺎﻔﻜﻝا كﻠﺘﻤﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . 126 مﻗر لودﺠﻝا ) 35 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ نﻴﺒرﻤﻝا ﺔﻠﻬﺴﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا تارﺎﻬﻤﻝا مﻠﻌﺘ ﻰﻠﻋ ةردﻗ ﻪﻝ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ . ... 128 مﻗر لودﺠﻝا ) 36 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺔﻴرﺎﻬﻤﻝاو ﺔﻴﻨدﺒﻝا تارﺎﺒﺘﺨﻻا زﺎﻴﺘﺠا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا ﻪﻝ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... 129 مﻗر لودﺠﻝا ) 37 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ مﺎظﺘﻨﺎﺒ غارﻔﻝا تﺎﻗوأ ﻲﻓ ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝا ﺔﺴرﺎﻤﻤ ةدﺎﻋ بﺴﺘﻜﻴ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . 131 مﻗر لودﺠﻝا ) 38 :( ﺎﻜ مﻴﻗو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تارارﻜﺘﻝا ﺢﻀوﻴ 2 ﻤﻠﻝ بﺴﺤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌ ﺎﻤ ﺔﺒﻌﻝ ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﻲﻓ رﻴﻴﺴﺘﻝا ﻰﻠﻋ ةردﻗ ﻪﻝ صﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ نﻴﺒرﻤﻝا . ... 132
لﻜﺸﻝا ) 1 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا مﻠﻌﺘﻠﻝ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ رﻬظﻴ ﺎﻤﺎﻤﺘﻫا ءﺎﻐﺼ ٕاو رﻴﻏ ﻊطﻘﻨﻤ دﻨﻋ عﺎﻤﺘﺴﻻا بﻨاوﺠﻠﻝ ﺔﻴﻨﻔﻝا ﺔﻴﻨوﻨﺎﻘﻝاو ءادﻸﻝ . ... ... ... 80 لﻜﺸﻝا ) 2 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ ﻤﻝا ﺒر نﻴ ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ رﻬظﻴ دودر لﺎﻌﻓأ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ءﺎﻨﺜأ ﺔﺴرﺎﻤﻤ طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻀﺎﻴرﻝا . ... 83 لﻜﺸﻝا ) 3 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا ﻝ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ ﻊﻴطﺘﺴﻴ دﻴﻘﺘﻝا ذﻴﻔﻨﺘﺒ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا بﺴﺤ ﺔﻴوﻝوﻷا . ... ... 84 لﻜﺸﻝا ) 4 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ بﻨﺠﺘﻴ رادﺼإ مﺎﻜﺤﻷا ﺔﻘﺒﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ ءادﻷا . ... ... 85 لﻜﺸﻝا ) 5 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ مدﺨﺘﺴﻴ لﺼاوﺘﻝا ﻲﻀﻔﻠﻝا رﻴﻏو ﻲﻀﻔﻝا لﺎﺼﻴﻹ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﺔﺼﺎﺨﻝا بﻨاوﺠﻝﺎﺒ ﺔﻴﻨﻔﻝا ةرﺎﻬﻤﻠﻝ . 87 لﻜﺸﻝا ) 6 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ لﺼاوﺘﻴ ﻊﻤ ﻴرﺨﻵا ن لﻜﺸﺒ قﺜاو . ... ... 88 لﻜﺸﻝا ) 7 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ لﺒﻘﺘﻴ ءارأ نﻴرﺨﻵا حﺎﺘﻔﻨﺎﺒ . ... ... 90 لﻜﺸﻝا ) 8 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ ضوﺎﻔﻴ نﻴرﺨﻵا ﺎﻤﺘﻫا مﻬﻤ ﺔﻬﺠوﺒ ﻩرظﻨ لوﺤ ءادﻷا ﺢﻴﺤﺼﻝا . ... 91 لﻜﺸﻝا ) 9 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ ﻤﻝا ﺒر نﻴ ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ مرﺘﺤﻴ رﺎﻜﻓأ نﻴرﺨﻵا . ... ... . 93 لﻜﺸﻝا ) 10 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﻓرﺸﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ ﺤﺘﻴ ﻰﻠ حورﺒ ءﺎﻤﺘﻨﻻا ﺔﻋﺎﻤﺠﻠﻝ . ... ... 94 لﻜﺸﻝا ) 11 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ صرﺤﻴ ﻰﻠﻋ مازﺘﻝﻻا تﺎﻬﻴﺠوﺘﺒ فرﺸﻤﻝا . ... ... 96
لﻜﺸﻝا ) 13 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ مﻫﺎﺴﻴ ﻲﻓ ءﺎﻨﺒ ﺔﻘﺜﻝا ﻊﻤ دارﻓأ قﻴرﻔﻝا . ... ... 99 لﻜﺸﻝا ) 14 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ ﺒرﻤﻝا نﻴ ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ مدﻘﻴ ﺔﺤﻠﺼﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠﻝا ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺤﻠﺼﻤ ﺔﻴدرﻔﻝا . ... ... 100 لﻜﺸﻝا ) 15 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﻓرﺸﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ فرﺼﺘﻴ لﻜﺸﺒ قﺌﻻ لوؤﺴﻤو . ... ... 102 لﻜﺸﻝا ) 16 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﺤ بﺴ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ ﻊﻴطﺘﺴﻴ دﻴدﺤﺘ ﻪﺘﺎﺠﺎﻴﺘﺤا ﺔﻴﻤﺴﺠﻝا . ... ... 103 لﻜﺸﻝا ) 17 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ سﻜﻌﻴ ةروﺼ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴا نﻋ ﻪﺘاذ ءﺎﻨﺜأ ﺔﺴرﺎﻤﻤ طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻀﺎﻴرﻝا . ... 105 لﻜﺸﻝا ) 18 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ فرﺘﻌﻴ ﻪﺌﺎطﺨﺄﺒ ءﺎﻨﺜأ بﻌﻠﻝا ﺔﻨﺎﻤﺄﺒ . ... ... 106 لﻜﺸﻝا ) 19 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ كردﻴ ﺔﻴﻤﻫأ ءﺎﻓوﻝا تﺎﻤازﺘﻝﻻﺎﺒ ﺔﺒوﻠطﻤﻝا ﻪﻨﻤ ءﺎﻨﺜأ ذﻴﻔﻨﺘ تارﺎﻬﻤﻝا ﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔ . ... 108 لﻜﺸﻝا ) 20 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ ﻊﻴطﺘﺴﻴ رادﺼإ مﺎﻜﺤأ ﺔﻘﺒﺎﺴ ﻰﻠﻋ ﻪﺌادأ ءادأو نﻴﻴرﺨﻷا . ... . 109 لﻜﺸﻝا ) 21 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ ﻤﻴ زﻴ نﻴﺒ ﺄطﺨﻝا باوﺼﻝاو . ... ... 111 لﻜﺸﻝا ) 22 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ ﻤﻝا ﺒر نﻴ ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ ﻊﻴطﺘﺴﻴ دﻴدﺤﺘ ﻪﺘﺎﻤﺎﻤﺘﻫا . ... ... 112 لﻜﺸﻝا ) 23 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ كﻠﺘﻤﻴ ﻬﻤﻝا تارﺎ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا بﺎﻌﻝﻸﻝ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا . ... . 114 لﻜﺸﻝا ) 24 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﻓرﺸﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ بﺴﺘﻜﻴ رﺼﺎﻨﻋ ﺔﻗﺎﻴﻠﻝا ﺔﻴﻨدﺒﻝا . ... ... 115
ماوﻘﻝا لدﺘﻌﻤﻝا . ... ... . 117 لﻜﺸﻝا ) 26 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ ﻤﻝا ﻴﺒر ن ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ سرﺎﻤﻴ نﻴرﺎﻤﺘ ﺔﻴﺤﺼ ﺔﻤﻴﻠﺴ . ... ... 118 لﻜﺸﻝا ) 27 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﻤﻴﻓ ﺎ صﺨﻴ ﻪﻝ ةردﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﺴرﺎﻤﻤ نﻴرﺎﻤﺘﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا . ... ... 120 لﻜﺸﻝا ) 28 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ ﻤﻝا نﻴﺒر ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ رﺎﺘﺨﻴ سﺒﻼﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻝا ﺎﻌﺒط ﺔﻌﻴﺒطﻝ ﺔﺒﻌﻠﻝا . ... 121 لﻜﺸﻝا ) 29 :( لﺜﻤﻴ ا بﺴﻨﻝ ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ كﻠﺘﻤﻴ ﺎﻤﺴﺠ ﺎﻴﻝﺎﺨ نﻤ ضارﻤﻷا ظﻓﺎﺤﻴو ﻰﻠﻋ نزوﻝا بﺴﺎﻨﻤﻝا . ... 123 لﻜﺸﻝا ) 30 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ ﻪﻝ ةردﻘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا ءﺎﻨﺜأ ﺔﺴرﺎﻤﻤ بﺎﻌﻝﻷا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ىوﺘﺴﻤﺒ دﻴﺠ . ... 124 لﻜﺸﻝا ) 31 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ كﻠﺘﻤﻴ مﺴﺠ ﻲﻠﻀﻋ . ... ... . 126 لﻜﺸﻝا ) 32 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ كﻠﺘﻤﻴ ةءﺎﻔﻜﻝا ﺔﻴﻨدﺒﻝا ﺎﻬﻤﻝاو ﺔﻴر ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝ طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻨدﺒﻝا ﻲﻀﺎﻴرﻝا . ... 127 لﻜﺸﻝا ) 33 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ ﻪﻝ ةردﻗ ﻰﻠﻋ مﻠﻌﺘ تارﺎﻬﻤﻝا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻠﻬﺴﻝا . ... ... 129 لﻜﺸﻝا ) 34 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ ﻪﻝ ةردﻘﻝا ﻰﻠﻋ زﺎﻴﺘﺠا تارﺎﺒﺘﺨﻻا ﺔﻴﻨدﺒﻝا ﺔﻴرﺎﻬﻤﻝاو ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا . ... 130 لﻜﺸﻝا ) 35 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ بﺴﺘﻜﻴ ةدﺎﻋ ﺔﺴرﺎﻤﻤ طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻨدﺒﻝا ﻲﻓ تﺎﻗوأ غارﻔﻝا مﺎظﺘﻨﺎﺒ . ... 132 لﻜﺸﻝا ) 36 :( لﺜﻤﻴ بﺴﻨﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ بﺴﺤ نﻴﺒرﻤﻝا ﺎﻤﻴﻓ صﺨﻴ ﻪﻝ ةردﻗ ﻰﻠﻋ رﻴﻴﺴﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﺔﺒﻌﻝ ﺎﻤ . ... ... 133
م ا ر ط.ا
ث
1 -ثﺤﺒﻝا ﺔﻤدﻘﻤ : تﺤﺒﺼأ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺘﻝا ﻊﻴﻀاوﻤﻝا نﻤ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﻲﻫو تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻝا مﻬﺘ ﻲ نﻴﻠﻋﺎﻔﻝا لﻜ نوﺎﻌﺘﻝ ﻲﻀﺘﻘﻴ يذﻝا رﻤﻷا دﺎﻌﺒﻷاو بﻨاوﺠﻝا ةددﻌﺘﻤ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا لﺨاد دﺎﺠﻴﻹ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ لوﻠﺤ . ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذﺒ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺎﻨﻋ ﻲﻝودﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ىدﺒأ دﻘﻝو ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ، ﺔﻗﺎﻋﻹا ، ثﻴﺤ ﻲﻓ مﺎﻌﻝا 1979 ردﺼ نﻼﻋإ قوﻘﺤ صﺎﺨﺸﻷا يوذ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ، ﻀإ ﺔﻓﺎ ﻰﻝإ نﻤ ﺔﻴﺎﻗوﻝﺎﺒ صﺎﺨﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا سﻠﺠﻤﻝا رارﻗ ﺔﻗﺎﻋﻹا . ﺎﻤﻜ ترﻗأ ﺔﻤظﻨﻤﻝا يوذﻝ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذﻝ ﻲﺒرﻌﻝا دﻘﻌﻝا ﺔﻗﺎﻋﻹا ) 2001 -2010 ( ﻰﻝإ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ اذﻫ ،وﻜﺴﻨوﻴﻝاو فﻴﺴﻴﻨوﻴﻝﺎﻜ ﺔﻴﻝودﻝا تﺎﺴﺴؤﻤﻝا نﻋ تردﺼ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ قﺌﺎﺜوو تارارﻗ ةدﻋ او تارارﻘﻝا ﻊﻴﻤﺠ دﻜؤﺘو ﻰﻠﻋ ةروﻜذﻤﻝا تﺎﻤظﻨﻤﻝاو تﺎﺴﺴؤﻤﻝا نﻋ ةردﺎﺼﻝا قﻴﺜاوﻤﻝ يوذ ﻊﺘﻤﺘ ةرورﻀ ﺔﻗﺎﻋﻹا مﻴﻠﻌﺘﻝاو ،ﺔﻤزﻼﻝا ﺔﻴﺒطﻝا ﺔﻴﺎﻋرﻝا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا ﻲﻓ قﺤﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا مﻬﻨوؤﺸ رﻴﻴﺴﺘ ﻲﻓ مﻫدﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻝا تﻼﻴﻬﺴﺘﻝاو تﺎﻤدﺨﻝا رﻴﻓوﺘو ،بﺴﺎﻨﻤﻝا . ) ،نﻴدﻝا ءﺎﻬﺒ 2003 ( اود نﻤ نا ﺎﻤ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝﺎﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻲﻋ ا نأ نﻤ تﺎﺴاردﻝا ضﻌﺒ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻪﻴﻝإ ترﺎﺸ ﺘ نﻴﺜﻠﺜﻝا ﻰﻝإ ﺎﻫددﻋ لﺼﻴ دﻗ مﻬﻨﻤ ةرﻴﺒﻜ ﺔﺒﺴﻨ ًﺎﺒﻴرﻘ نوﻠﺒﺎﻗ مﻴﻠﻌﺘﻠﻝ ، مﻬﻨﻜﻤﻴو فﻴﻜﺘﻝا ﻲﺴﻔﻨﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﻲﻨﻬﻤﻝاو اذإ ﺎﻤ نﺴﺤأ مﻬﻬﻴﺠوﺘ مﻬﻤﻴﻠﻌﺘو . و رﺒﺘﻌﻴ طﺎﺸﻨﻝا ﻲﻜرﺤﻝا لﺨدﻤ ﻲﺴﺎﺴأ سﻴﻝ طﻘﻓ مﻠﻌﺘﻝ رﺎﻬﻤﻝا تا ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﺼﺎﺨﻝا لﺒ ىدﻌﺘﻴ كﻝذ ةدﻋﺎﺴﻤﻠﻝ ﻲﻓ ﻩوﻤﻨ ﻲﻠﻘﻌﻝا و ﻲﻓرﻌﻤﻝا و ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا و ﻲﻝﺎﻌﻔﻨﻻا و سﻔﻨﻝا ﻲﻜرﺤ ﺔﻜرﺤﻝﺎﻓ ﻲﻫ طﺎﺸﻨﻝا و لﻜﺸﻝا ﻲﺴﺎﺴﻷا ةﺎﻴﺤﻠﻝ . رﻜذ ﺎﻤو ﻩ مﻴﻫارﺒإ لﺎﻤﻜ 1996 نﻤ دﻴدﻌﻝا ﻰﻝإ رﻘﺘﻔﻴ ﺎﻴﻠﻘﻋ قﺎﻌﻤﻝا لﻔطﻝا نأ نﻤ ﻜوﻠﺴﻝا تﻼﻜﺸﻤﻝا ضﻌﺒ ﻰﻝإ يدؤﻴ ﻲﺘﻝاو تارﺎﻬﻤﻝا لﺜﻤ ﺔﻴﻝﺎﻌﻔﻨﻻا تﺎﺒارطﻀﻻاو ﺔﻴ ﺔﻴﺒﺎﺤﺴﻨﻻاو رﺘوﺘﻝاو قﻠﻘﻝاو ﺔﻴﺒﻠﺴﻝا . ) ،لﺎﻤﻜ 1996 ﺔﺤﻔﺼ ، 58 (
ﻲﻗﺎﺒﻝا دﺒﻋ ﻼﻋ تأر دﻗو 1993 روﻌﺸﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا ةدﻋﺎﺴﻤ نﻜﻤﻴ ﻪﻨا ﺘ ﻲﺘﻝا تارﺎﻬﻤﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا ﻪﺒﺎﺴﻜإ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﻝاو ةءﺎﻔﻜﻝﺎﺒ ﺔﻤﻴﻗو رود ﻪﻝ نﺎﺒ ﻩرﻌﺸ ﻰﻠﻋ ﻩدﺎﻤﺘﻋا لﻘﻴﻓ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﻴ مﺜ نﻤو نﻴرﺨﻵا ، ﺎﻤﻤ مﻬﻤارﺘﺤاو مﻫرﻴدﻘﺘﺒ ﻰظﺤﻴو لﻜﺸﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻴﺤﻝا فﺎﺸﺘﻜا ﻰﻠﻋ ﻩدﻋﺎﺴﻴ لﻀﻓأ . ) ،ﻼﻋ 1993 ﺔﺤﻔﺼ ، 78 ( سادوﺠ ىرﻴو Goudas ) 2007 ( نأ ﻌﻴ ﻲﻀﺎﻴرﻝا ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝا قﻴﻘﺤﺘﻝ ﺔﻠﻴﺴو د قﻴرط نﻋ تﺎﻴﻜوﻠﺴﻝاو تﺎﺠﺎﻴﺘﺤﻻا ﻩذﻫ قﻴﻘﺤﺘ نﻜﻤﻴو ،تارﺎﻬﻤﻠﻝ درﻔﻝا بﺎﺴﺘﻜاو فﻠﺘﺨﻤ ﺔطﺸﻨﻷا ﺔﻤدﺨ وﻫ ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝا فدﻫ نﺎﻓ اذﻬﻝ ،ﺢﻴورﺘﻝاو بﻌﻠﻝاو ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝا نا رﻴﺸﻴ ددﺼﻝا اذﻫ ﻲﻓو ةرﻴﺒﻜ ﺔﺠردﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا درﻔﻝا ﺔﻝﺎﺤ ﺎﻨﻤ ﺔﺌﻴﺒ ﻲﻀﺎﻴرﻝا ةﺎﻴﺤﻝا تﻻﺎﺠﻤﻝ ﺔﻝوﻘﻨﻤ ﻲﻫ ﻲﺘﻝاو ،ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا مﻴﻠﻌﺘﻝ ﺔﺒﺴ لﺤو طﻐﻀﻝا تﺤﺘ لﻤﻌﻝا زﺎﺠﻨا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ﻩذﻫ لﻤﺸﺘ ثﻴﺤ ،ىرﺨﻷا لﻤﻌﻝاو لﺸﻔﻝاو حﺎﺠﻨﻝا ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻝاو لﺼاوﺘﻝاو ،فادﻫﻷا ﻊﻀوو تﻗوﻝا ةراد ٕاو تﻼﻜﺸﻤﻝا مﺎظﻨ نﻤﻀ قﻴرﻔﻝا ءﺎﻀﻋأ ﻊﻤ ) ﻲﻋﺎﻤﺠﻝا لﻤﻌﻝا ( ﻨﻝا لﺒﻘﺘو ﺞﺌﺎﺘ . ﻊﻤ اوﻘﻓاوﺘﻴ ﻲﻜﻝ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا ﺎﻬﺠﺎﺘﺤﻴ ﻲﺘﻝا تﺎﺒﻠطﺘﻤﻝا نﻤ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝﺎﻓ مﻬﺴﻔﻨأ ﻪﻴﻓ نوﺸﻴﻌﻴ يذﻝا مﻬﻌﻤﺘﺠﻤو ، ﻊﻤ لﻋﺎﻔﺘﻝاو ﺔﻴﻤوﻴﻝا تﻼﻜﺸﻤﻝا لﺤ ﻰﻠﻋ مﻫدﻋﺎﺴﻴ ﺎﻤﻤ ﺎﻬﻴﻓ شﻴﻌﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﺌﻴﺒﻝﺎﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ةﺎﻴﺤﻝا فﻗاوﻤ لﺼﺘﻴ ﺎﻤو درﻔﻝا نﻋ ﺔﻤظﻨﻤو ةدوﺼﻘﻤ ةروﺼﺒ ﺎﻬﻤﻠﻌﺘﻴ تﺎﻫﺎﺠﺘاو مﻴﻗو فرﺎﻌﻤ نﻤ ﺎﻬﺒ قﻴرط ﺔطﺸﻨﻷا فدﻬﺘو ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا تﺎﻘﻴﺒطﺘﻝاو ﻰﻝإ نﻤ ﻪﻨﻜﻤﺘ ﻲﺘﻝا ةروﺼﻝﺎﺒ ،ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ ءﺎﻨﺒ ﺎﻀرﻝا قﻴﻘﺤﺘﻝ حﺎﺠﻨﺒ ﺔﻴﻤوﻴﻝا ةﺎﻴﺤﻝا تﺎﻴﻀﺘﻘﻤ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻝاو لﺼاوﺘﻝاو ﺔﻴﻝوﺌﺴﻤﻝا لﻤﺤﺘ ﺔﻘﻴرطﺒ شﻴﻌﻝاو ﻲﺴﻔﻨﻝا رﺜﻜأ ﺎﻤ اذﻫو ﺔﻴﻝﻼﻘﺘﺴا رﻴﺸﻴ ﻪﻴﻝإ كﻴﺎﺤﻝا ) 2006 .( نﻤ ﺎﻗﻼطﻨﺎﻓ ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا دﺤﺄﻜ لﻔطﻝا فﻴﻜﺘﻝ ﺔﺤﻠﻤﻝاو ﺔﻴرورﻀﻝا تﺎﺒﻠطﺘﻤﻝا ﺔﺴاردﺒ موﻘﻨﺴ ﺎﻴﻠﻘﻋ قﺎﻌﻤﻝا ﺔﻴﻤﻫأ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﻩرودو ﻲﻀﺎﻴرﻝا ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝا ضﻌﺒ ارﺎﻬﻤﻝا ت ﻝا ﺔﻴﺘﺎﻴﺤ ) لﺼاوﺘﻝا ةرﺎﻬﻤ ، ﻲﻋﺎﻤﺠﻝا لﻤﻌﻝا ةرﺎﻬﻤو ، ﺴﻤﻝا لﻤﺤﺘ ةرﺎﻬﻤو ؤ ﺔﻴﻝو
ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ، و ﺔﻴرﺎﻬﻤﻝاو ﺔﻴﻨدﺒﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ( مﻠﻌﺘﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ نﻤ 12 -14 مظﺘﻨﻤ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﻨدﺒﻝاو ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔطﺸﻨﻸﻝ نﻴﺴرﺎﻤﻤﻝاو ﺔﻨﺴ . 2 -ثﺤﺒﻝا ﺔﻠﻜﺸﻤ : نإ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠاو ﺔﻴﺒطو ،ﺔﻴﺴﻔﻨ ﺎﻫدﺎﻌﺒﺄﻓ ،دﺎﻌﺒﻷاو بﻨاوﺠﻝا ةددﻌﺘﻤ ﺔﻠﻜﺸﻤ ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺔﻗﺎﻋﻹا ا ﻩذﻫو ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘو ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا نﻤ لﻌﺠ يذﻝا رﻤﻷا ،ضﻌﺒﻝا ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ لﺨادﺘﺘ دﺎﻌﺒﻷ لﺎﻗ ﺎﻤﻜ نﻴوﻜﺘﻝا ﻲﻓ ادﻴرﻓ ﺎﺠذوﻤﻨ ) ع نﺎﻤﻴﻠﺴ . ، 2002 ﺔﺤﻔﺼ ، 53 ( ثﻴﺤ لﻜﺎﺸﻤﻝا نﻤ دﻴدﻌﻝا نوﻨﺎﻌﻴو نوﻴﺒﺎﺤﺴﻨا ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا تﺎﻔﺼ نﻴﺒ نﻤ رﺴو فوﺨﻝاو رﺘوﺘﻝاو قﻠﻘﻝاو ﺔﻴﺌاوطﻨﻻﺎﻜ رﻴدﻘﺘ مدﻋو ﺔﻴﻨاودﻌﻝاو عرﺴﺘﻝاو بﻀﻐﻝا ﺔﻋ تاذﻝا . ) ،لﺎﻤﻜ 1996 ﺔﺤﻔﺼ ، 47 ( ﻲﻤﻠﺤ نﻤ لﻜ ىرﻴو مﻴﻫارﺒإ تﺎﺤرﻓ ﻰﻠﻴﻝو 1998 لﻤﺎﻜ لﻴﻬﺴو 1998 نأ تارﺎﻬﻤﻝا دﻋﺎﺴﺘ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تادﺎﻌﻝا نﻤ رﻴﺜﻜ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻠﻘﻋ قﺎﻌﻤﻝا بﻴردﺘو طﻴﺸﻨﺘ ﻰﻠﻋ و ﺔﻨﺴﺤﻝا ﻪﻬﺠوﺘ ﻰﻝإ ﻪﺘاردﻗو بﺴﺎﻨﺘﺘ ﺔﻘﻴرطﺒ تﻼﻜﺸﻤﻝا لﺤ ﺔﻴﻔﻴﻜ ، ةردﻘﻝا ﻪﺒﺴﻜﻴ ﺎﻤﻤ اذﻫ ﻲﺘاذﻝا ﻲﻋوﻝاو سﻔﻨﻝﺎﺒ ﺔﻘﺜﻝاو تاذﻝا ﻰﻠﻋ رﻴﺒﻌﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻰﻝإ نﻤ دﻴدﻌﻝا ﻝا ﻔ ﺔﻤﻴزﻬﻝا لﺒﻘﺘ ﻰﻠﻋ بﻴردﺘﻝﺎﻜ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا دﺌاو ﺔﻋﺎط ٕاو رﻤاوﻷا ، روﻌﺸﻠﻝ صرﻔﻝا رﻴﻓوﺘو ﺔﻐﻠﻝا وﻤﻨو زﺎﺠﻨﻻﺎﺒ حﻼﺼ ٕاو بوﻴﻋ ﻪﺌﻼﻤز ﻊﻤ ﻪﻔﻴﻜﺘ ﺔﻋرﺴ ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺴﻴ ﺎﻤﻤ قطﻨﻝا ﻪﻌﻤﺘﺠﻤو ، رﺒﺘﻌﻴ ةرورﻀ ﻲﻀﺎﻴرﻝا ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝا ةدﺎﻋﻹ نزاوﺘﻝا ﻲﻨدﺒﻝاو ﻲﺴﻔﻨﻝا ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو نﻤ نﻜﻤﻴو ،ﺔﻴﻜرﺤﻝاو ﺔﻴﻨدﺒﻝا ﺔﻗﺎﻴﻠﻝا بﺎﺴﺘﻜا ﻲﻓ ﺎﻤﺎﻫ ارود بﻌﻠﻴ ثﻴﺤ ، كﺎﻜﺘﺤﻻاو لﺼاوﺘﻝا دارﻓﺄﺒ نﻴرﺨآ ، لﻼﺨ نﻤ ا ﺘﺨﻤ ﻲﻓ نﻴﺒﻋﻼﻝا ﻊﻤ لﻋﺎﻔﺘﻝ فﻗاوﻤﻝا فﻠ نﻤ لﻜ رﻴﺸﻴ ددﺼﻝا اذﻫ ﻲﻓو ،ﺔﻴﺒﻴردﺘﻝاو ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻝا " ﺔﻔﻴﻠﺨو دﺸار ) " 1998 ( ﻰﻝإ نأ ﺔﺴرﺎﻤﻤ ﺔطﺸﻨأ ﻻ ﺔﻴﻨدﺒ جﻼﻌﻝاو ﺔﻴﺎﻗوﻠﻝ ﺔﻠﻴﺴو دﻌﺘ نﻜﻝو ةدﻴﺤوﻝا ﺎﻬﺘﻴﺎﻏ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻝا لﺜﻤﺘ ضارﻤﻸﻝ ،ﺔﻜرﺤﻝا ﺔﻠﻘﺒ ﺔطﺒﺘرﻤﻝا تارﻴﺜﺄﺘﻝاو ﺔﻴﺒﻠﺴﻝا ضارﻤﻷاو رﺘوﺘﻝاو بﺎﺌﺘﻜﻻﺎﻜ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا زو يذﻝا ﻊﻴرﺴﻝا ﻲﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا مدﻘﺘﻝا لظ ﻲﻓ ﺔﻴﻤوﻴ ةﺎﻴﺤ طوﻐﻀ نﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻝا قﻠﻘﻝا ةدﺎﻴ مﻝﺎﻌﻝا ﻩدﻬﺸﻴ . ) ا ﺔﻔﻴﻠﺨ . ، 1998 ﺔﺤﻔﺼ ، 92 (
ﺎﻤ لﻼﺨ نﻤو تﺎﺴاردﻝاو ثوﺤﺒﻝا دﻴدﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻋﻼطاو قﺒﺴ ﺎﻨدﻜﺄﺘ نأ ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺴ رﺜؤﺘ ﺔﺴرﺎﻤﻤﻝ ناو ﺔﻴ ﺔطﺸﻨﻷا لﺎﻌﻓ رود ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝاو ﺔﻴﻨدﺒﻝا ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا زﻴزﻌﺘو ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ، ثﺤﺒﻝا ﺔﻠﻜﺸﻤ تروﻠﺒﺘ سﺎﺴﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋو : مﺎﻌﻝا لؤﺎﺴﺘﻝا : ﻝ لﻫ ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻠ ﻲﻀﺎﻴرﻝا فﻴﻜﻤﻝا رود تارﺎﻬﻤﻝا ضﻌﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ؟ مﻠﻌﺘﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا ىدﻝ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا ا اذﻫ نﻋ عرﻔﺘﻴو ﺔﻴﺘﻵا ﺔﻴﻋرﻔﻝا ﺔﻠﺌﺴﻷا لاؤﺴﻝ : أ . رود فﻴﻜﻤﻝا ﻲﻀﺎﻴرﻝا ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻠﻝ لﻫ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا ىدﻝ لﺼاوﺘﻝا ةرﺎﻬﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ مﻠﻌﺘﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا ؟ ب . ﻝ لﻫ ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻠ ﻲﻀﺎﻴرﻝا ىدﻝ ﻲﻋﺎﻤﺠﻝا لﻤﻌﻝا ةرﺎﻬﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ رود فﻴﻜﻤﻝا مﻠﻌﺘﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا ؟ ج . ﻝ لﻫ ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻠ ﻲﻀﺎﻴرﻝا ةرﺎﻬﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ رود فﻴﻜﻤﻝا ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا لﻤﺤﺘ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا مﻠﻌﺘﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا ىدﻝ ؟ د . ﻝ لﻫ ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻠ ﻲﻀﺎﻴرﻝا ىدﻝ ﺔﻴرﺎﻬﻤﻝاو ﺔﻴﻨدﺒﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ رود فﻴﻜﻤﻝا مﻠﻌﺘﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا ؟ 3 -ثﺤﺒﻝا فادﻫأ : • ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﻠﻝ ا ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤ مﻠﻌﺘﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝ • ﺔﻤزﻼﻝا ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ضﻌﺒ دﻴدﺤﺘ ﻠﻝ مﻠﻌﺘﻠﻝ لﺒﺎﻘﻝا ﺎﻴﻠﻘﻋ قﺎﻌﻤﻝا صﺨﺸ . • مﻠﻌﺘﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا ﺔﺌﻔﻝ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ىوﺘﺴﻤ مﻴﻴﻘﺘ . • ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا تﺎﻤﺴﻝا ضﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﺎﺠﻴا سﻜﻌﻨﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻴﻜوﻠﺴﻝاو تادادﻌﺘﺴﻻا رﻴوطﺘ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻝوﺒﻘﻤﻝاو ﺔﺒوﻏرﻤﻝا .
4 -ثﺤﺒﻝا تﺎﻴﻀرﻓ : 4 -1 -ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا : رود فﻴﻜﻤﻝا ﻲﻀﺎﻴرﻝا ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻠﻝ ﻲﺒﺎﺠﻴا ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ىدﻝ نﻤ ﺔﺌﻔﻝا مﻠﻌﺘﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا 12 -14 ﺔﻨﺴ • ﻰﻝوﻷا ﺔﻴﻀرﻔﻝا : ﻝ ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻠ ﻲﻀﺎﻴرﻝا رود فﻴﻜﻤﻝا ﻲﺒﺎﺠﻴا نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا ىدﻝ لﺼاوﺘﻝا ةرﺎﻬﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﻠﻘﻋ مﻠﻌﺘﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا ﺎﻴ . • ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا : ﻝ ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻠ ﻲﻀﺎﻴرﻝا رود فﻴﻜﻤﻝا ﻲﺒﺎﺠﻴا ىدﻝ ﻲﻋﺎﻤﺠﻝا لﻤﻌﻝا ةرﺎﻬﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ مﻠﻌﺘﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا . • ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا : ﻝ ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻠ ﻲﻀﺎﻴرﻝا رود فﻴﻜﻤﻝا ﻲﺒﺎﺠﻴا ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا لﻤﺤﺘ ةرﺎﻬﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا ىدﻝ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا مﻠﻌﺘﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا . • ﺔﻌﺒارﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا : ﻝ ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻠ ﻲﻀﺎﻴرﻝا رود فﻴﻜﻤﻝا ﻲﺒﺎﺠﻴا ﺔﻴﻨدﺒﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ةرﺎﻬﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ مﻠﻌﺘﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا ىدﻝ ﺔﻴرﺎﻬﻤﻝاو . 5 -ﺔﻴﻤﻫأ ثﺤﺒﻝا : ﻝﺎﺒ مﺎﻤﺘﻫﻻا يرورﻀﻝا نﻤ ﻪﻨا لﻜ نﻤ ﻪﺘﻴﺎﻋرو قﻫارﻤﻝا مﻠﻌﺘﻠﻝ لﺒﺎﻘﻝا ﺎﻴﻠﻘﻋ قﺎﻌﻤﻝا درﻔ بﻨاوﺠﻝا ، ﻰﻠﻋ تﻐط ﻲﺘﻝا تارﺘوﺘﻝاو ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا طوﻐﻀﻠﻝ ﺔﺠﻴﺘﻨ نﻫارﻝا تﻗوﻝا ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨو ﺔﻴﻤوﻴﻝا ةﺎﻴﺤﻝا ، يدؤﺘ دﻗ ﻲﺘﻝاو ﻰﻝإ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا تﺎﺒارطﻀﻻا ضﻌﺒ . ﺎﻤﺒو نأ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻا ﺔﻋرﺴو ﺔﻴﺴﺎﺴﺤﻝﺎﺒ زﻴﻤﺘﺘ قﻫارﻤﻝا تﻻﺎﻌﻔﻨا ، يرورﻀﻝا نﻤ نﺎﻜ نأ ﻪﺠﺘﻴ ثﺤﺎﺒﻝا بﻝﺎطﻝا ﻰﻝإ ا طﺎﺸﻨﻝا رود ﺔﺴارد ضﻌﺒ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ فﻴﻜﻤﻝا ﻲﻀﺎﻴرﻝا ﻲﻨدﺒﻝ فوﻗوﻝا ﺔﻴﻐﺒ كﻝذو ،سرﺎﻤﻤﻝا طﺎﺸﻨﻝا عوﻨ فﻼﺘﺨﺎﺒ نﻴﺌﺸﺎﻨﻝا ىدﻝ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا
فﻴﻜﺘ ﻲﻓ طﺎﺸﻨﻝا اذﻫ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ىدﻤ ﻰﻠﻋ صﺎﺨﺸﻷا مﻠﻌﺘﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا ﻊﻤ نﻴﺌﺸﺎﻨﻝا ﺔﻴﻤوﻴﻝا ﻪﺘﺎﺒﻠطﺘﻤو مﻬﺘﺎﺠﺎﺤ . 6 فﻴرﻌﺘﻝا ﻲﺌارﺠﻹا ثﺤﺒﻝا تﺎﺤﻠطﺼﻤﻝ : 6 -1 -فﻴﻜﻤﻝا ﻲﻀﺎﻴرﻝا ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝا : ﻲﺤﻼطﺼﻻا فﻴرﻌﺘﻝا : رﻴﺸﻴ " ناردﺒ رﻤﻋ " نأ ﻲﻀﺎﻴرﻝا طﺎﺸﻨﻝا ﻪﻝﺎﻜﺸﺄﺒ " طﺎﺸﻨﻝا كﻝذ وﻫ ﻪﺴرﺎﻤﻴ يذﻝا ﻲﻜرﺤﻝا نﺎﺴﻨﻹا يدرﻓ ،ﺔﻴﺒﺎﺠﻴا ﺔﺴرﺎﻤﻤ وأ ﻲﻋﺎﻤﺠ ، دﻋاوﻗو نﻴﻨاوﻘﻝ ﺎﻘﻓو ةددﺤﻤ ، تارﻴﻐﺘ ثدﺤﻴ ثﻴﺤﺒ ﺔﻴﻨدﺒ ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ،ﺔﻴﻠﻘﻋ ، ﻝا نﻤ ﻪﻨﻜﻤﺘ ﺔﻴﺴﻔﻨ ﻊﻤ فﻴﻜﺘ ﻪﻨارﻗأ ﺔطﻴﺤﻤﻝا ﺔﺌﻴﺒﻝاو .) ،نﻴﺴﺎﻴ 2007 ﺔﺤﻔﺼ ، 54 ( نﻤ لﻜ ﻪﻓرﻌﻴو "
Jackson . Morrow. Hill ) " 2004 ( ﻪﻨﺄﺒ لﻜ ناوﻝأ ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝا ﺎﻬﺒ موﻘﻴ ﻲﺘﻝا ﻲﻜرﺤﻝاو نﺎﺴﻨﻹا يدؤﺘ ﻲﺘﻝاو مﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﻪﻨدﺒ ﺎﻬﻴﻓ مدﺨﺘﺴﻴ ﻲﺘﻝاو ﻰﻝإ طﻝا زوﺎﺠﺘﺘ ﺔﻗﺎط فرﺼ ﺔﻓورﺼﻤﻝا ﺔﻗﺎ ءﺎﻨﺜأ ﺔﺤارﻝا ةرﺘﻓ . (Hill, 2004, p. 22) فﻴرﻌﺘ ﻲﺌارﺠإ : يداوﻨﻝا ﻲﻓ صﺨﺸﻝا ﻪﺴرﺎﻤﻴ يذﻝا ﻲﻀﺎﻴرﻝا ﻲﻨدﺒﻝا طﺎﺸﻨﻝا كﻝذ وﻫ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا تﺎﻴﻌﻤﺠﻝاو . 6 -2 -ةرﺎﻬﻤﻝا : ﺎﻬﻓرﻌﻴ " ﻊﻴﻤﺴﻝا دﺒﻋ لﺎﻤﺠ " ﺎﻬﻨأ ﻲﻠﻘﻋ طﺎﺸﻨﺒ مﺎﻴﻘﻝا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا أو ﻲﻝﺎﻌﻔﻨا وأ ﻲﻜرﺤ وأ ﺎﻬﺒﺎﺴﺘﻜاو ﺎﻬﻤﻠﻌﺘ بﻠطﺘﻴو ،ﺎﻌﻤ ﺎﻤﻫﻼﻜ ﻲﻓ تﻗوﻝا دﺎﺼﺘﻗاو ﺔﻗدﻝاو ﺔﻝوﻬﺴﻝا ﺎﻬﺌادأ .) ،مﺸﺎﻫ 2004 ﺔﺤﻔﺼ ، 15 ( 6 -3 -ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا : ﺎﻬﻓرﻌﻴ " وﻴﻠﻴﺒ " ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا تارﺎﻬﻤﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا تﺎﻴﺎﻔﻜﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ دﻗﺎﻨﻝا رﻴﻜﻔﺘﻝاو تﻼﻜﺸﻤﻝا لﺤو تارارﻗ ذﺎﺨﺘا ﻰﻠﻋ درﻔﻝا دﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻝا ﻲﻋادﺒﻹا لﺎﺼﺘﻻاو ﻊﻤ فطﺎﻌﺘﻝاو ﺔﻴﺤﺼ تﺎﻗﻼﻋ ءﺎﻨﺒو لﺎﻌﻔﻝا نﻴرﺨﻵا مﻬﺸﻴﻋ رﺒدﺘو مﻬﻌﻤ فﻴﻜﺘﻝاو بوﻠﺴﺄﺒ ءﺎﻨﺒ ﻲﺤﺼ .) ،يرطوﺴﻝا 2006 ﺔﺤﻔﺼ ، 54 (
ﺎﻬﻤﻝا تﺎﻴﻜوﻠﺴﻝا ﻲﻫ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تار ﺔﻤزﻼﻝا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا تارﺎﻬﻤﻝاو دارﻓﻺﻝ ﻊﻤ رادﺘﻗاو ﺔﻘﺜﺒ لﻤﺎﻌﺘﻠﻝ مﻬﺴﻔﻨأ ﻊﻤو نﻴرﺨﻵا ، تارارﻘﻝا ذﺎﺨﺘﺎﺒ كﻝذو ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻊﻤو سﻔﻨﻝا مﻬﻓو ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا تﺎﻴﻝوؤﺴﻤﻝا لﻤﺤﺘو ﺔﺤﻴﺤﺼﻝا ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻝا ، رﻴﻐﻝاو ﻊﻤ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴا تﺎﻗﻼﻋ نﻴوﻜﺘو نﻴرﺨﻵا ثودﺤ يدﺎﻔﺘو تﺎﻤزﻷا ، ﻘﻝاو رﻴﻜﻔﺘﻝا ﻰﻠﻋ ةرد رﺎﻜﺘﺒﻻاو .) ،ﻲﺴﻴﻘﻝا 2006 ﺔﺤﻔﺼ ، 369 ( فﻴرﻌﺘ ﻲﺌارﺠإ : ﺔﻴﺴﻔﻨﻝاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻاو ﺔﻴﻨدﺒﻝا تاردﻘﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻲﻫ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ﺔﻠﻜﺸﻤ لﺤ درﻔﻝا ﻊﻴطﺘﺴﻴ ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ ﻲﺘﻝا وأ يدﺤﺘ ﺔﻬﺠاوﻤ وأ قﻴﻘﺤﺘ فادﻫأ ﺔﺒوﻏرﻤ ﻝا ﻪﺘﺎﻴﺤ تﻻﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻝاو ﺔﻴﻤوﻴ : -دﺒﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ﺔﻴرﺎﻬﻤﻝاو ﺔﻴﻨ . -لﺼاوﺘﻝاو لﺎﺼﺘﻻا تارﺎﻬﻤ . -ﻲﻋﺎﻤﺠﻝا لﻤﻌﻝا تارﺎﻬﻤ . -ﺔﻴﺼﺨﺸﻝا ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا لﻤﺤﺘ تارﺎﻬﻤ . 6 -4 -مﻠﻌﺘﻠﻝ نﻴﻠﺒﺎﻘﻝا ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا : ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا : فرﻌﺘو ﺔﻗﺎﻋﻹا ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺎﻬﻨﺄﺒ ثﻴﺤﺒ ﻲﺒﺼﻌﻝا زﺎﻬﺠﻝا وﻤﻨ لﺎﻤﺘﻜا مدﻋ نوﻜﻴ ﺎﺴﻨﻹا ن ﻊﻤ فﻴﻜﺘﻝا ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ رﻴﻏ دارﻓﻷا ﻪﺒ ﺔطﻴﺤﻤﻝا ﺔﺌﻴﺒﻝاو ﻪﻝوﺤ نﻤ . ) م مﻴﻫارﺒا . ،ﺔﻗﺎﻋﻻا يدﺤﺘﻤﻝ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻋوﺴوﻤﻝا ، 2002 تﺎﺤﻔﺼﻝا ، 31 -32 ( مﻴﻠﻌﺘﻠﻝ نوﻠﺒﺎﻘﻝا : ﺔﻗﺎﻋﻹا يوذ ﺔﺌﻔﻝا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ قﻠطﻴ ﻲﻫو ،ﺔﻔﻴﻔﺨﻝا وأ ﺔطﻴﺴﺒﻝا ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ﺔﺒﺴﻨ لﺜﻤﺘ 75 % ﻩذﻫ ﻲﻓ دارﻓﻸﻝ ةزﻴﻤﻤﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا نﻤو ،ﺎﻴﻠﻘﻋ نﻴﻗوﻌﻤﻝا نﻤ ﺎﺒﻴرﻘﺘ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﺔﺌﻔﻝا : ،ﺔﺌﻴطﺒ ةروﺼﺒ نﻜﻝو ﺔﻴدﺎﻌﻝا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﺞﻤارﺒﻝا نﻤ ةدﺎﻔﺘﺴﻻا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا مﻬﻴدﻝ نﻤ مﻫو ﻻوﺒﻘﻤ ﺢﺒﺼﻴﻝ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا كوﻠﺴﻝا ﻲﻓ رﻴﻐﺘ ثادﺤﻹ ﺔﻬﺠوﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﺞﻤارﺒ ﻰﻝإ نوﺠﺎﺘﺤﻴﻓ ﻵا ﻊﻤ مﻬﺘﻼﻋﺎﻔﺘ ﻲﻓ ،مﻬﻴدﻝ ﺔﻴﻨﻬﻤﻝاو ﺔﻴﻓرﻌﻤﻝا تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا نﻴﺴﺤﺘ ﻲﻓ ﺎﻀﻴأو ،نﻴرﺨ يودﻴﻝا لﻤﻌﻝاو ءارﺸﻝاو ﻊﻴﺒﻝا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻠﺤرﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﺔﺌﻔﻝا كﻠﺘ ﻊﻴطﺘﺴﺘو
بﺴﻨ حوارﺘﺘو مﻠﻌﺘﻠﻝ ﺔﻴﻝوﻷا تارﺎﻬﻤﻝا يأ ،ﺔﻴﻤﻴدﺎﻜﻷا ﺔﻴﺤﺎﻨﻝا نﻤ ﺔطﻴﺴﺒ ئدﺎﺒﻤ ﻊﻤ نﻴﺒﺎﻤ مﻬﺌﺎﻜذ 50 -70 .) ،ﺔظﺎﺒا 2007 ( . 7 ﺔﻬﺒﺎﺸﻤﻝاو ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا : 7 -1 د ﺔﺴارد . يرطوﺴﻝا رﻤﻋ نﺴﺤ ) 2013 :( ناوﻨﻌﺒ ": تارﺎﻬﻤﻝا ضﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﻪﺠوﻤﻝا فﺎﺸﺘﻜﻻا بوﻠﺴأ مادﺨﺘﺴا رﺜا ﻲﺴﺎﺴﻷا ﻊﺒﺎﺴﻝا فﺼﻝا ﺔﺒﻠط ىدﻝ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا " ﺒ ﻰﻠﻋ ﻪﺠوﻤﻝا فﺎﺸﺘﻜﻻا بوﻠﺴأ مادﺨﺘﺴا رﻴﺜﺄﺘ ﻰﻝإ فرﻌﺘﻝا ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ تﻓدﻫ ضﻌ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ) حورﻝا ،ﻲﻋﺎﻤﺠﻝا لﻤﻌﻝا ،تﻼﻜﺸﻤﻝا لﺤ ،رارﻘﻝا ذﺎﺨﺘا ،لﺼاوﺘﻝا فﻼﺘﺨﻻا لﺒﻘﺘو تﺎﻋازﻨﻝا لﺤ ،سﻔﻨﻝﺎﺒ ﺔﻘﺜﻝا ،ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا لﻤﺤﺘ ،ﺔﻴدﺎﻴﻘﻝا ( فﺼﻝا ﺔﺒﻠطﻝ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻝا تﻠﻤﺘﺸا ،نﺎﻤﻋ ﺔﻤﺼﺎﻌﻝا ﺔظﻓﺎﺤﻤ تﺎﻴرﻴدﻤ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﺴﻷا ﻊﺒﺎﺴﻝا ) 40 ( ﺔﻋوﻤﺠﻤﻝا تﻨوﻜﺘ ﺔﺒﻝﺎطو ﺎﺒﻝﺎط نﻤ ﻰﻝوﻷا ) 20 ( ﺔﻴﺌاوﺸﻌﻝا ﺔﻘﻴرطﻝﺎﺒ مﻫرﺎﻴﺘﺨا مﺘ ﺎﺒﻝﺎط نﻴﻨﺒﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا حﺎﺒر نﺒ لﻼﺒ ﺔﺴردﻤ نﻤ ﻲﺴﺎﺴﻷا ﻊﺒﺎﺴﻝا فﺼﻝا بﻼط نﻤ / ﺔﻴرﻴدﻤ نﻤ تﻨوﻜﺘ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤﻝا ﺎﻤأ ﺔﻌﺒارﻝا نﺎﻤﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝاو ﺔﻴﺒرﺘﻝا ) 20 ( نﻫرﺎﻴﺘﺨا مﺘ ﺔﺒﻝﺎط ﺔﺴردﻤ نﻤ ﻲﺴﺎﺴﻷا ﻊﺒﺎﺴﻝا فﺼﻝا تﺎﺒﻝﺎط نﻤ ﺎﻴﺌاوﺸﻋ تﺎﻨﺒﻠﻝ ﺔﻴوﻨﺎﺜﻝا ﺎﻴﺴأ / ﺔﻴرﻴدﻤ مﺘ ،ﻪﺠوﻤﻝا فﺎﺸﺘﻜﻻا بوﻠﺴأ نﺎﺘﻋوﻤﺠﻤﻝا تﻤدﺨﺘﺴا ،ﺔﺜﻝﺎﺜﻝا نﺎﻤﻋ مﻴﻠﻌﺘﻝاو ﺔﻴﺒرﺘﻝا ضﻌﺒ ﻪﻴﻓ ﺞﻤد ةرﺌﺎطﻝا ةرﻜﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا تارﺎﻬﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻴﻤﻴﻠﻌﺘ ﺎﺠﻤﺎﻨرﺒ مادﺨﺘﺴا ﺔﻴﻨﺎﻤﺜ نﻤ ﺞﻤﺎﻨرﺒﻝا نوﻜﺘ ،ﺔﺴاردﻝا دﻴﻗ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا وﻠﺴأ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ تادﺤو ب ،ﻊﻴﺒﺎﺴأ ﺔﻌﺒرأ ﻰﻠﻋ تﻋزو ﺎﻴﻋوﺒﺴأ نﻴﺘﺼﺤ ﻊﻗاوﺒ ﺎﻬﻘﻴﺒطﺘ مﺘ ﻪﺠوﻤﻝا فﺎﺸﺘﻜﻻا رﺎﺒﺘﺨاو ﺔﻴرﺎﻴﻌﻤﻝا تﺎﻓارﺤﻨﻻاو ﺔﻴوﺌﻤﻝا بﺴﻨﻝاو تﺎطﺴوﺘﻤﻝا ثﺤﺎﺒﻝا مدﺨﺘﺴاو ) ت ( ، دوﺠو ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ترﻬظأو ﺢﻝﺎﺼﻝ ﺔﻴدﻌﺒﻝاو ﺔﻴﻠﺒﻘﻝا تﺎﺴﺎﻴﻘﻝا نﻴﺒ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻝاد قورﻓ ا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ترﻬظأو ،ﺔﻴدﻌﺒﻝا تﺎﺴﺎﻴﻘﻝا بﻼطﻝا نﻴﺒ ﺔﻴدﻌﺒﻝا تﺎﺴﺎﻴﻘﻝا نﻴﺒ قورﻔﻝﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ﻲﻓ بﻼطﻝا ﺢﻝﺎﺼﻝ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻝاد قورﻓ دوﺠو ﻰﻝإ تﺎﺒﻝﺎطﻝاو ) سﻔﻨﻝﺎﺒ ﺔﻘﺜﻝا ،ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا لﻤﺤﺘ ،رارﻘﻝا ذﺎﺨﺘا ،لﺼاوﺘﻝا ( ﻲﻓ تﺎﺒﻝﺎطﻝا ﺢﻝﺎﺼﻝو
روﺤﻤ ) ﺔﻴدﺎﻴﻘﻝا حورﻝا ( تارﺎﻬﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻝاد قورﻓ رﻬظﺘ مﻝ ﺎﻤﻨﻴﺒ ، ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا ) لﺤ فﻼﺘﺨﻻا لﺒﻘﺘو تﺎﻋازﻨﻝا لﺤ ،ﻲﻋﺎﻤﺠﻝا لﻤﻌﻝا ،تﻼﻜﺸﻤﻝا .( 7 -2 كﻴﺎﺤﻝا دﻝﺎﺨ قدﺎﺼ روﺘﻜدﻝا ﺔﺴارد ) 2013 ( ناوﻨﻌﺒ " : ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ تارﺎﻬﻤو ﺔﻴﺘﺎﻴﺤ تارﺎﻬﻤ مﻠﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﻲﺘاذﻝا مﻴﻴﻘﺘﻝا بوﻠﺴأ مادﺨﺘﺴا رﺜا ﺔﻠﺴﻝا ةرﻜ ﻲﻓ " وﻠﺴأ مادﺨﺘﺴا رﺜأ ﻰﻝإ فرﻌﺘﻠﻝ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ تﻓدﻫ مﻠﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﻲﺘاذﻝا مﻴﻴﻘﺘﻝا ب فﺼﻝا ﺔﺒﻠط ىدﻝ ﺔﻠﺴﻝا ةرﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا تارﺎﻬﻤﻝا ضﻌﺒو ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ضﻌﺒ ﻲﺴﺎﺴﻷا ﻊﺒﺎﺴﻝا . نﻤ ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋ تﻨوﻜﺘ ) 40 ( ﺔﻝﺎﻜو سرادﻤ نﻤ ﺔﺒﻝﺎطو ًﺎﺒﻝﺎط ﺔﻴﻝودﻝا ثوﻐﻝا ) نﺎﻤﻋ بوﻨﺠ ﺔﻘطﻨﻤ ( ﻲﺴاردﻝا مﺎﻌﻝا نﻤ لوﻷا ﻲﺴاردﻝا لﺼﻔﻝا ﻲﻓ ، 2010 / 2011 ﻝو ، ﻲﺒﻴرﺠﺘﻝا ﻪﺒﺸ ﺞﻬﻨﻤﻝا نﺎﺜﺤﺎﺒﻝا مدﺨﺘﺴا ﺔﺴاردﻝا فادﻫأ قﻴﻘﺤﺘ ضرﻐ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻝا ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹا بﻴﻝﺎﺴﻷا مادﺨﺘﺴا مﺘو ،ﺔﺴاردﻝا ﺔﻌﻴﺒطو ﻪﺘﻤﺌﻼﻤﻝ . ﺞﺌﺎﺘﻨ ترﻬظأ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ﺔﺒﻠطﻝا بﺎﺴﻜإ ﻲﻓ ﻲﺒﺎﺠﻴا رﺜأ ﻪﻝ ﻲﺘاذﻝا مﻴﻴﻘﺘﻝا بوﻠﺴأ نأ ﺔﺴاردﻝا ،ﺔﺒﻠطﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ ءﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻴظوﺘ بوﻠطﻤﻝا ﻲﻓ ﺎًﻴﺒﺎﺠﻴا ًارﺜأ سﻴردﺘﻝا بوﻠﺴﻷ ّنأو ﺔﻠﺴﻝا ةرﻜ تارﺎﻬﻤ ضﻌﺒ ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋ دارﻓﻷ يرﺎﻬﻤﻝا ءادﻷا ىوﺘﺴﻤ نﻴﺴﺤﺘ ) ةرﻜﻝا طﻴطﻨﺘ ،ﻲﻤﻠﺴﻝا بﻴوﺼﺘﻝا ،ﺔﻴردﺼﻝا ةرﻴرﻤﺘﻝا ،تﺎﺒﺜﻝا نﻤ ةدﺤاو دﻴﺒ بﻴوﺼﺘﻝا .( اردﻝا دﻴﻗ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا ﺞﻤدﺒ نﺎﺜﺤﺎﺒﻝا ﻰﺼوأ ﺔﺴرادﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ ءوﻀ ﻲﻓو ﻲﻓ ﺔﺴ مادﺨﺘﺴا ﻲﻓ ﻊﻴوﻨﺘﻝا ةرورﻀو ،ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻠﺴﻝا ةرﻜ جﺎﻬﻨﻤو ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا جﺎﻬﻨﻤ سﻴردﺘﻝا بﻴﻝﺎﺴأ ) ﻲﺘاذﻝا مﻴﻴﻘﺘﻝا بوﻠﺴأ ( ﺔﻴﺼوﺼﺨﻝ اًرظﻨ ﺔﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا صﺼﺤ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤ تارﺎﻬﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﻲﺴﻴردﺘ بوﻠﺴأ لﻜ . 7 -3 حوﻝ مﺎﺸﻫ ﺔﺴارد 2003 / 2004 ناوﻨﻌﺒ " : ﺸﻨﻝا رﺜا ﺎﻴﻜرﺤ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﻲﻠﻀﻌﻝا نازﺘﻻا نﻴﺴﺤﺘ ﻲﻓ فﻴﻜﻤﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎ "
ﺔﻓرﻌﻤ ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ تﻓدﻫ ﻲﻠﻀﻌﻝا نازﺘﻻا نﻴﺴﺤﺘ ﻲﻓ فﻴﻜﻤﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا رﺜا ﺎﻴﻜرﺤ نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا تﻻؤﺎﺴﺘﻝا نﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹا ﻲﻓ تﺜﺤﺒ ثﻴﺤ : -ﻴﻜﻤﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا تادﺤو نﻤﻀ ﺔﻓدﻬﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻨدﺒﻝا تﺎﻨﻴرﻤﺘﻝا نأ لﻫ ﺎﻬﻝ ف ثﺤﺒﻝا تﺎﻨﻴﻌﻝ ﺔﻗﺎﻋﻹا نﻋ ﺔﺠﺘﺎﻨﻝا ﻲﻠﻀﻌﻝا نازﺘﻻا نﻴﺴﺤﺘ ﻲﻓ رﺜا ) ﺔطﺴوﺘﻤ ﺔﻗﺎﻋإ ، ﺔطﻴﺴﺒ ، ةدﻴدﺸ ( ؟ ﻲﻓ دﻋﺎﺴﻴ ﻲﻏﺎﻤدﻝا لﻠﺸﻝا ﻲﻗوﻌﻤﺒ ﺔﺼﺎﺨ تارﺎﺒﺘﺨا ﺔﻴرﺎطﺒ ةرﻴﺎﻌﻤو حارﺘﻗا نأ لﻫ ؟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا لﺤ نازﺘﻻا نﻴﺴﺤﺘ ﻲﻓ لﻀﻓأ ﺞﺌﺎﺘﻨ قﻘﺤﺘ ﺔطﺒﺎﻀﻝاو ﺔﻴﺒﻴرﺠﺘﻝا نﻴﺘﻨﻴﻌﻝا نﻤ يأ ﻲﻠﻀﻌﻝا ؟ ﺔﺴاردﻝا تﺎﻴﻀرﻓ : ﻲﺘﻵا وﺤﻨﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻝا تﺎﻴﻀرﻓ ﺔﻏﺎﻴﺼ مﺘ : لﻜﺸﺒ رﺜؤﺘ فﻴﻜﻤﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا تادﺤو نﻤﻀ ﺔﻓدﻬﺘﺴﻤﻝا ﺔﻴﻨدﺒﻝا تﺎﻨﻴرﻤﺘﻝا ﻲﻠﻀﻌﻝا نازﺘﻻا تارﺸؤﻤ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﺎﺠﻴا ) ﻊﻴﻤﺎﺠﻤﻠﻝ ﺔﻝﺎطﻹا ،ﺔﻴﻠﻀﻌﻝا ةوﻘﻝا لﻤﺤﺘ ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا ﺔﻴﻠﻀﻌﻝا ، قﻓاوﺘﻝاو نزاوﺘﻝا ( ﻤﻝا نﻴﻗﺎﻌﻤﻠﻝ ﻲﻏﺎﻤدﻝا لﻠﺸﻝﺎﺒ نﻴﺒﺎﺼ ) . ﺔﻗﺎﻋإ ةدﻴدﺸ ،ﺔطﻴﺴﺒ ،ﺔطﺴوﺘﻤ .( لﺤ ﻲﻓ دﻋﺎﺴﻴ ﻲﻏﺎﻤدﻝا لﻠﺸﻝا ﻲﻗوﻌﻤﺒ ﺔﺼﺎﺨ تارﺎﺒﺘﺨا ﺔﻴرﺎطﺒ ةرﻴﺎﻌﻤو حارﺘﻗا ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا . ﻰﻠﻋ ﻲﻏﺎﻤدﻝا لﻠﺸﻝﺎﺒ نﻴﻗﺎﻌﻤﻝا ﺔﺌﻔﻝ لدﻌﻤﻝا ﻲﻜرﺤﻝا طﺎﺸﻨﻝا تادﺤو رﻴﺜﺄﺘ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﻴﺒﻴرﺠﺘﻝا ﺔﻨﻴﻌﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻀﻌﻝا نازﺘﻻا نﻴﺴﺤﺘ . دﻝا تﻴرﺠأ نﻤ نوﻜﺘﺘ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺴار 34 ﻲﻏﺎﻤدﻝا لﻠﺸﻝﺎﺒ نﻴﺒﺎﺼﻤﻝا لﺎﻔطﻷا نﻤ ﻼﻔط ﺔﻗﺎﻋﻹا ةدﺸ بﺴﺤ ﻰﻠﻋ ﺔطﺒﺎﻀو ﺔﻴﺒﻴرﺠﺘ تﺎﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻝإ ﺔﻤﺴﻘﻤ ) . ،ﺔطﺴوﺘﻤ ﺔﻗﺎﻋإ ةدﻴدﺸ ،ﺔطﻴﺴﺒ .( ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ثﺤﺒﻝا تاودأ ﻰﻠﻋ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ثﺤﺎﺒﻝا دﻤﺘﻋا -ﻲﻠﻀﻌﻝا نازﺘﻻا تارﺸؤﻤ سﺎﻴﻘﻝ ﺔﻴﻨدﺒﻝا تارﺎﺒﺘﺨﻻا .
