ةماعلا ةمدقملا
ةمدقملا
ةيربك ةيلداع تايرغت و تاروطت يضالدا دقعلا نم ةيرخلأا تاونسلا تدهش , ةيلوؤسلدا مجح ديازتو ةماخض ببسب بعلاتلا و لاـــــــيتحلإا و شغلا ثداوح ديازت لظ في تاباسلحا ةعجارم قتاع ىلع ةاقللدا ةينوناقلا اىديقعت و ةثيدلحا عيراشلدا , ةينوتًكللإا تابسالحا مادختسا للاخ نم تامولعلدا ايجولونكت قيبطت راشتنا و نمزلا اىزواتج تيلا ةيديلقتلا ةيبسالمحاو ةيرادلإا مظنلا ىلع طقف دامتعلاا لدب ةيلربرلا اهقحلامو . لىإ ىدأ الش ةعجارلدا ةنهم في ةيرذج تايريغت ثودح , مجح و ةماخض عم بسانتتل ةعجارلدا تاءارجإ و قرط ريوطت و اىديقعت و ةيلوؤسلدا . ايجولونكت لظ في ةعجارلداب ةقلعتلدا سسلأا يرفوتب ةيلودلا ةينهلدا تامظنلداو تائيلذا تمتىا دقلو تامولعلدا , ينبساحملل ليودلا داتحلاا اصوصخو , ةيلودلا ةعجارلدا تانايبو يرياعم نم ةعوملر ردصا يذلاو تامولعلدا ايجولونكت لظ في قيقدتلاب ةرشابم قلعتم اهضعب , لىا ةراشلإا نمضتيو ةرشابم يرغ رخلآا ضعبلاو تامولعلدا ايجولونكت قيقدت عوضوم . ةعجارلدا تاءارجإ مادختساب ةسسؤلدا ةرادإ نم ول ةمدقلدا ةيلالدا تانايبلا ةلادع نم ققحتلاب عجارلدا موقي ةطيلمحا فورظلا في ةيرورضو ةبسانم اىاري تيلا , ليلقتل ايفاك ةيلخادلا ةباقرلا ةمظنأ ىلع دامتعلإا دعي لم و بعلاتلا و شغلا نع ةتجانلا رطاخلدا , ةيرابتخلإا ةعجارلدا وأ ةيلخادلا ةباقرلا مظن في للخ نع مجنت تيلا و لئاسو نع ثحبلاب قيقدتلا ةنهلد نوسراملدا و نوصتخلدا أدب ديالمحا يأرلا ءادبإ ىلع اصرح و كلذ نم اقلاطنإو قيقدتلا ةيلمعب ومايق للاخ عجارلدا الذ لصوتيس تيلا جئاتنلا ةقد و ةملاس ةدايزل ةيلاعف و ىودج رثكأ بيلاسأ و لئاسولا هذى نم و , ةيليلحتلا ةعجارلدا ( يليلحتلا صحفلا تاءارجإ ىمسي ابم وأ ) لئاسو دحأ برتعت تيلا و عجارلدا اهمدختسي تيلا ةقيقدلا و ةمالذا قيقدتلا . قيقدتلا لحارم للاخ تامولعلدا ايجولونكت مادختسإب اتهايوتسبم تاءارجلإا هذى دامتعإ نإف لياتلاب و ةفلتخلدا , ءادلأا ةدوج نم بولطلدا ىوتسلدا لىإ ةعجارلدا ةيلمعب لوصولا في عجارلدا دعاسي نأ نكيم , رملأا ماع لكشب قيقدتلا ةنهبم ةقثلا ززعي يذلا .ةماعلا ةمدقملا ثحبلا ةيلاكشلإ ماعلا راطلاا تاودلأا فلتلس ىلع دامتعلااب ةيليلحتلا ةعجارلدا بيلاسأ قيبطت ةيهمأو رود زاربا لىإ ةساردلا هذى فدته ينستح في ةثيدلحا ةينقتلا جمابرلاو , تاسسؤلدا ءادأ ىوتسم لاوأ , ةهجو نم قيقدتلا ةيلمع جئاتن في ةقثلا ايناثو ةسسؤلداب ةحلصم الذ تيلا تاهلجا فلتلس رظن . ىدبم تامولعملل ةيللآا ةلجاعلدا لظ في ةيليلحتلا ةعجارلدا طابترا وأ ةقلاع ةسارد لواحنس روظنلدا اذى نمو صاخ لكشب رئازلجا فيو ماع لكشب قيقدتلا ةيلمع ءادأ ينستح . ةيلمعل ءفكلا مادختسلاا قيقحتل ةيليلحتلا ةعجارلدا مادختسا ةيهما و ةيناكما ىلع ليلدتلل لخدمكو تامولعلدا ايجولونكت لظ في قيقدتلا , للاخ نم ةحورطلدا ةيلاكشلإا ةشقانمو ةسارد اننكيم قبس ام ءوض ىلعو لياتلا لؤاستلا حرط : ؟ تامولعملا ايجولونكت لظ يف قيقدتلا ةيلمع ءادأ نيسحت يف ةيليلحتلا ةعجارملا رود وه ام ةيلاولدا ةيعرفلا تلاؤاستلا عضو رملأا بلطتي ثحبلا ةيلاكشا ىلع ةباجلإلو : 1 . نم اونكمتي تىح ينعجارلدا ىدل ةيفاكلا علاطلإا ةجرد و ةيلمعلا ةبرلخا و ةينهلدا ةيافكلا رفاوت متي لى ؟ قيقدتلا ةيلمع في ةيليلحتلا ةعجارلدا مادختسإ 2 . اذام و ؟ مدختست لحارلدا يأ في و ؟ قيقدتلا ةيلمع في ةيليلحتلا ةعجارلدا تاءارجإ مادختسإ ةيهمأ ام ؟ اهمادختسإ نم ققحتي 3 . ؟تامولعملل ةيللآا ةلجاعلدا لظ في قيقدتلا ةيلمع ءادأ ينستح في ةيليلحتلا ةعجارلدا مىاست لى تايضرفلا ةيلاولدا ضورفلا عضو ةحورطلدا ةيلاكشلإا ةلجاعم بلطتت : 1 . علاطلإا ةجرد و ةيلمعلا ةبرلخا و ةينهلدا ةءافكلا رفاوت ينب ةيئاصحإ ةللاد تاذ ةقلاع دجوت لا قيقدتلا ةيلمع في ةيليلحتلا ةعجارملل مهمادختسإ ينب و ينعجارلدا دنع ةيفاكلا .
ةماعلا ةمدقملا 2 . لحارم عيجم في ةيلمعلا ةسراملدا للاخ قيقدتلا ةيلعافو ةءافك نم عفرلل ةيليلحتلا ةعجارلدا مدختست اهئادأ ةفلكت ضيفتخو ةعجارلدا رطالس ضيفتخ ىلع اتهدعاسم للاخ نم قيقدتلا , ققحتت لياتلاب و عجارلدا ءادأ ثيح نم ةديج جئاتن . 3 . ةيرىولجا ءاطخلأا ىلع فرعتلا في ةيليلحتلا ةعجارملل لضفأ ءادأ مدقي تامولعلدا ايجولونكت قيبطت قيقدتلا ةيلمع ءادأ ينستح لياتلابو ةيلالدا تاباسلحا في . ةساردلا ةيمهأ ةيلمع ةيدأت في ةعمتلر ةيبسالمحاو ةيئاصحلإاو ةيضايرلا مولعلا مادختسا نا في ةساردلا ةيهمأ نمكت ةيلعافلاو ةءافكلا نم ةيلاع ةجردب عتمتت قيقدت ةليسو ةيليلحتلا ةعجارلدا نم لعج قيقدتلا . نإف لياتلابو لاثم في مولعلا كلت اهمادختسلا اىزاربا للاخ نم تيأت ةساردلا ةيهمأ : تيلا دونبلا فاشتكا ىلع ةردقلا ءاطخلأا ىلع يوتتح , ةيليلحتلا ةعجارلدا جئاتن ىلع دامتعلااب قيقدتلا ةيلمع قاطن ديدتح في ةهماسلدا , ةقث زيزعت نم ديزي الش اهيلع ةبتتًلدا فيلاكتلا ضيفتخ لياتلابو قيقدتلا ةيلمع زالصا في ةعرسلا كلذكو الذامعأ في رارمتسلاا ىلع ةسسؤلدا ةردق نايب للاخ نم تامولعلدا يمدختسم , هذى ةيهمأ زبرت امك ةيرظنلا ةفرعلدا قيمعت ةلوالزو قيقدتلا ةيلمع في تامولعلدا ايجولونكت مادختسا حيضوت في ةساردلا لالمجا اذى في ةيقيبطتلاو , لبق نم ةرشابم يرغ ةقيرطب ولو بولسلاا اذى تامادختسا سايق كلذكو ةيرئازلجا ةيداصتقلاا تاسسؤلدا في ينققدلدا , اهقيبطت قوعت تيلا تابوعصلا مىأ ديدتح نع ثحبلاو . ةساردلا فادهأ ةيلاتلا فادىلاا قيقتح ةلوالز ونوك في جريخ لا عوضولدا اذى لوانت نم انفدى نا : عيجشتل ةمزلالا تاحاتًقلاا يمدقتو برق نع اهيلع فرعتلاو ةيليلحتلا ةعجارلدا ىلع ءوضلا ءاقلا وماهم ةيدأت دنع ةيليلحتلا ةعجارلدا مادختسا ىلع يجراخ وا يلخاد ءاوس عجارلدا . ةعجارلدا ىودج و ةيهملأ نييرسلداو تاسسؤلدا في رارقلا باحصلأ يعولا ثادحلإ ةلوالز قيقدتلا ةيلمع ءادا ينستح لالر في وتيهمأو ةماع ةفصب تامولعلدا ايجولونكت لظ في ةيليلحتلا ةصاخ ةفصب .
ةماعلا ةمدقملا ةيلودلا ةعجارلدا و ةبسالمحا يرياعم ىلع بيردتلا و ةيلمعلا ةبرلخا و ةينهلدا ةءافكلا رفاوت ةيهمأ نايب قيقدتلا ةيلمع في ةيليلحتلا ةعجارلدا تاءارجإ مهمادختسإ ينبي ينعجارلدا دنع . ويف ثحبلا في صصختلاو عوضولدا ةيهملأ ينثحابلا راظنأ تفل ةلوالز . ةقباسلا تاساردلا لظ في ةصاخ قيقدتلا ةيلمع في ةيليلحتلا ةعجارلدا مادختسلإ مهلدا رودلا و ةساردلا عوضوم ةيهمأ نم مغرلا ىلع تامولعلدا ايجولونكت , ةيبرعلا ةبتكلدا في عوضولداب ةقلعتلدا تاساردلا في اّحش كانى نأ لاإ , ةعجارلدا قيبطت ةصاخ تامولعلدا ايجولونكت ةئيب في ةيليلحتلا , نم و ةقباسلا تاساردلل ةلمكم و ةطيسب ةهماسم ثحبلا اذى برتعي و يلي ام تاساردلا هذى مىأ : ةنس يدنلجا بيلص ةسارد 1987 ةيليلحتلا ةعجارلدا ءادلأ لماكتم جهنم ولض ناونعب . هذى تمدق ةعجارلداو ةبسالمحا ةنهم في دئاسلا يملعلا عقاولا عم قفتي يذلاو ةيليلحتلا ةعجارلدا ءادلأ لماكتلدا جهنلدا ةساردلا , ةجيتن ةيداعلا يرغ تابلقتلا ديدتح رايعمو ةيلالدا مئاوقلا دونبل ةيقيقلحا ميقلاب ؤينتلا جذونم ىلع جهنلدا اذى موقيو ىرخلأا تاعجارلدا تاءارجإ عم ةعجارلدا هذى لماكت ةقيرط كلذكو ةيتًفدلا ميقلا عم ةنراقلدا . ةنس ملاسلا دبع رافغلا دبع حالص ةسارد 1996 ضارغأ ةمدلخ ليالدا طيطختلا جذانم ريوطت ناونعب ةيليلحتلا ةعجارلدا . اهتمدلخ ليالدا طيطختلا جذامنب ريوطتلا ةيهمأو ةيليلحتلا ةعجارلدا ةيهمأ نع ةساردلا هذى تثدتح , فعضلا نطاومو تارغث نع فشكلا في عجارلدا اهمدختسي تيلا حيشتًلا ةقرو ةباثبم ةيليلحتلا ةعجارلدا دعت ثيح ةدصرأ لىإ ةيرىولجا ءاطخلأا برستب تحسم تيلاو ةيبسالمحا تانايبلا ليغشت ةيلمع تفشتكا تيلا ةيباقرلا اهنع حصفي بياقر طباض نود تاباسلحا . نع ةساردلا ديرف لابلحوب ةسارد ( ةعجارلدا ةيلمع في ةيليلحتلا ةعجارلدا تاءارجإ مادختسا ) . تثدتح ةعجارلدا ةيلمع في ةيليلحتلا ةعجارلدا تاءارجإ مادختسا ةيهمأ نع ةساردلا , ةليسولا ةيليلحتلا تاءارجلإا دعت ثيح ةسسؤلداب ةصالخا تارشؤم ىلع فرعتلل عجارلدا اهمدختسي تيلا ةينلاقع رثكلأا , ةوقلاو فعضلا نطاوم ةفرعمو لا تارشؤم اهيف ديج تيلا تاباسلحاو تايلمعلا صحف في لايصفت رثكأ تارابتخا ءادأب موقي اهساسا ىلع تيلا طاشنلا في ةليثلدا وأ ةقباسلا تارشؤلدا عم ىشامتت , اىدادعإ تم تيلا ةيطيطختلا تانزاولدا اىرهظت تيلا تارشؤلدا وأ يلعفلا ذيفنتلا لبق .
ةماعلا ةمدقملا ةمدختسملا لئاسولاو ثحبلا ةيجهنم ةساردلا اهيلع موقت تيلا تايضرفلا ةحص ىدم رابتخا ةلوالزو ثحبلا ةيلاكشإ ىلع ةباجلإل , دامتعلاا تم ةيبسالمحا تايبدلأا ةعجارم للاخ نم عوضوملل يرظنلا بنالجاب قلعتي اميف يفصولا جهنلدا ىلع , اهيف ثحبلاو ةئيب في ةيلودلا ةعجارلدا يرياعلد يملعلا راطلإل تضرعت تيلا ةفلتخلدا ةيملعلا تاروشنلداو بتكلا للاخ نم تامولعلدا ايجولونكت , ةقيقدلا ةساردلل وعاضخإو عوضولدا تانوكم مهفو قئاقلحا ريرقت ماقم عم قفاوتي ونلأ ارظن يرسفتلاو حيضوتلا نم لكشب هداعبأ لج ليلتحو . ينبسالمحا بتاكم ىلع عزوي نايبتسلاا للاخ نم يليلحتلا جهنلدا ىلع اندمتعإ يقيبطتلا بنالجا في امأ ينعجارلداو . ثحبلا تابوعص يلي ام في اههمأ ركذ نكيم : رئازلجا في يقيبطتلاو ييمداكلأا مامتىلاا تاذ عجارلدا ةلق . اهيلع دامتعلاا نكيم رئازلجا في ةصصختم ةيبسالز تائيى دوجو مادعنا لىإ اىراقتفا لىإ ىدأ يذلا رملأا ةيلودلا ةيلالدا ةيبسالمحا تايعملجاو تامظنلدا نع رئازلجا لازعنا يرغلا براجتب كاكتحلاا . ثحبلا ىوتحم ثحبلا ةيلاكشإب ةطبترلدا تلاؤاستلا ىلع ةباجلإل و , ينلصف لىإ وميسقت تم , لوانت لولأا لصفلا في متيس تامولعلدا ايجولونكت لظ في قيقدتلاو ةيليلحتلا ةعجارملل ةيساسلاا ميىافلدا ةشقانم , ةيهمأ لىا قرطتلا تم امك ثلاثلا اتهايوتسبم ةيليلحتلا ةعجارلدا تاءارجا ( ةروطتمو ةطيسبو ةيفصو ) , تاينقتلا مىا ىلع فرعتلا اذكو وبعلت يذلا رودلاو ةيليلحتلا تاءارجلاا مادختسا دتح قئاوع وا لكاشم ةيا كانى ناك اذإ اميف ةفرعمو ةمدختسلدا قيقدتلا ةيلمع ةيلاعفو ةءافك نم عفرلا في . ةيلودلا ةيليلحتلا ةعجارلدا يرياعم مىأ ضرع نياثلا لصفلا في اما قيقدتلا ةيلمع ءادا ينستح في تامولعلدا ايجولونكت مادختسا ةيهما كلذك و ةيرئازلجاو . نم نييرخلأا ينثحبلدا و يظفالز نم ةنيع ءارلآ ةسارد لجأ نم نايبتسإ عيزوتب مايقلا للاخ نم يقيبطتلا بناجلل اصصخ نياثلا لصفلا
ةماعلا ةمدقملا يلمعلا ناديلدا في ةيليلحتلا ةعجارلدا تاءارجإب مهتفرعم ةجرد و تاباسلحا , تاءارجإ بيلاسلأ مهقيبطت ىدم و قيقدتلا ةيلمع ءادأ ينستح لجأ نم تامولعلدا ايجولونكت لظ في ةيليلحتلا ةعجارلدا . تاساردلل ضرع عم ةساردلا تايصوت و اهيلإ لصوتلدا جئاتنلا ضرع تنمضت تيلا ةتدالخا ثحبلا نمضت ايرخأ و قافآ و تايصوت نم ويلإ ضرع ام و جئاتن نم ثحبلا ويلإ لصوت ام ىلع ادامتعإ اهيمدقت نكيم تيلا ةيلبقتسلدا .
لولأا لصفلا
:
قيقدتلا و ةيليلحتلا ةعجارملل يرظنلا راطلإا
تامولعملا ايجولونكت لظ يف
لولأا ثحبملا
:
تامولعملا ايجولونكت ةئيب لظ يف قيقدتلا
لولأا بلطملا : قيقدتلا ةيىام ةدع قيقدتلا ملع روهظ دهش لحارم ةينهلدا عباط ىستكا كلذب وىو وئدابمو وفادىأ ول تحبصأ ثيح ؛ ةفلتخلدا وعاونأو برع هريوطت ىلع تدعاس تيلا تائيلذا فلتلسو طاشنلا اذى ةأشن لوح ةيلؼرات ةلمح يلي اميفو ، نمزلا . لاوأ : قيقدتلا نع ةيخيرات ةحمل ةينيتلالا ةملكلا نم قيقدت وأ ةعجارم ةملك دمتست AUDIT ; AUDIRE , عمتسي اىانعمو عجريو ، لذإ اهمادختسا تاباسلحا ةعباتم في نانويلاو تُيرصلدا ءامدق تاموكح فرط نم ةعبتلدا ةقيرطلا ناك ثيح ؛ اهتحص ىدم ىلع فوقولل تلاجسلاو رتافدلاب ةتبثلدا دويقلا لذإ عمتسي اهتقو ققدلدا . ناونعب باتك فيو : " قيقدتلا روذج " نأ لذإ باتكلا ضعب تَشي لصأ ةلؽدقلا ةيرصلدا تاطلسلا لذإ دوعي قيقدتلا ةيبيرضلا ةبسالمحا دنع تلاجسلل لقتسم صحاف تنيع تيلا قيرغلإا كلذ عبتو ، ( نانويلا ) عاطقلإا ثم نامورلا ثم مدلخا ةطساوب اهنع ريرقتلاو تاباسلحا ةعجارلد تُققدم اونيع نيذلا زيللصلإا ءلابنلا نم . 1 رشع سمالخا نرقلا في جودزلدا ديقلا ةيرظن روهظب تاباسلحا قيقدت ملع ميىافم تروطت كلذ دعب ؛ ةفلتلس تآشنمو عيراشم نم ةيداصتقلاا صالخا عاطقلا تادحو لمشف قيقدتلا قاطن عستا ّثم ثيح روهظ عمو ، لرودلاو تٍطولاو يميلقلإا دادتملاا تاذ تاكرشلل ةديدج لاكشلأ روهظ نم وعم قفارت ام عمو ةيعانصلا ةروثلا ، تايسنلجا ةددعتلدا تاكرشلا روهظو روطتلا اذلذ ةجيتن تاكرشلا باحصلأ تَيستلا ةبوعص في ببس الش ، وىو ، ةرىاظ دلو الش ةلاكولا ةيرظن راطإ في ملذاومأ ةرادلإ ءافكأ صاخشأ ضيوفت لذإ تاكرشلا باحصأب عفد ام تَيستلا نع ةيكللدا لاصفنا تُب ةمئاقلا ةيميظنتلا ةقلاعلا نمضي ثلاث فرط دوجو ةرورض رملأا اذى دلو كلذبو ، نيتَسلداو كلالدا ققدلدا ىعدي فرطلا اذى ، . 2 نمزلا نم ةفلتخلدا لحارلدا للاخ قيقدتلا موهفلد يلؼراتلا روطتلا نإ ةيعامتجاو ةيداصتقا ثادحلأ ًايزاوم ناك ةعجارلدا بولسأو فدىو لالر ىلع رثأ كلذ لكو ، لودج يلي اميفو ، نمزلا برع اهفادىأو ةعجارلدا روطت لحارلد يليصفت . مقر لودجلا 01 : اهفادىأ و ةعجارملل يخيراتلا روطتلا 1 ةعجم يملح دحمأ ثيدلحا ديكأتلاو قيقدتلا لذإ لخدلدا ، ةيملعلا بتكلا ةلسلس ، لولأا باتكلا ، عيزوتلاو رشنلل ءافص راد ، ندرلأا ، ، 2009 ص ، 30 2 قباسلا عجرلدا سفن ص ، 24 . كلذك رظني لذا تُتوب دملز ، قيبطتلا لذإ ةيرظنلا نم تاباسلحا ةبقارمو ةعجرلدا ةيعمالجا تاعوبطلدا ناويد ، رئازلجا ، ط ، 3 ، 2008 ص ، . 8لولأا لصفلا
:
قيقدتلا و ةيليلحتلا ةعجارملل يرظنلا راطلإا
تامولعملا ايجولونكت لظ يف
ةدــمـلا ةعـجارملاب رـملأا عـجارمـلا ةعـجارمـلا فادـىأ نم 2000 ىلإ حيسملا لبق 1700 يدلايم ةموكـلحا ،ةسينـكـلا روـطابرـمإ ،كلمـلا نـيدـلا لـجر بـتاــك سـلا ةبقاعم تُقرا لاوـملأا سلاتخا ىلع لاوـملأا ةيامـح نم 1700 ىلإ 1850 تُلعاسلدا و ةيراـجتلا مكالمحا ،ةـموكـحـلا بـساـحمـلا ويلعاف ةبقاعم و ،شغـلا عنـم لوـصلأا ةـيامـح نم 1850 ىلإ 1900 تُلعاسلدا و ةموكحـلا وأ ةبسالمحا يـف تٍهـم صخش نيوناـق ةينازيلدا ةيـقادصـم ديـكأت و شغـلا بنبذ نم 1900 ىلإ 1940 تُلعاسلدا و ةموكحـلا و ةبسالمحا يـف تٍهـم صخش ةعجارلدا ،ءاطـخلأا و شغـلا بنبذ ةيـلامـلا مئاقلا ةيقادصم ىلع ةداهشلا ةيلؼراتـلا نم 1940 ىلإ 1970 تُلعاـسمـلا ،كونبلا ،ةموكلحا و ةعجارلدا يـف تٍهـم صخش ةبسالحا مـئاوقـلا ماظتنا ةملاس و قدص ىلع ةداـهشلا ةـيخـيراـتـلا ةيلامـلا نم 1970 ىلإ 1990 ةـموكـحـلا ىرـخأ تاـئيـى تُمـىاسمـلا و و ةعجارلدا في تٍهم صخش ةراـشتـسلااو ةبسالمحا و ةيلخادلا ةباقرـلا ماظن ةيعون ىلـع ةداهشـلا ةعـجارمـلا تَياعم و ةيبسالمحا تَياعلدا ماتًحا نم ًاءادتبا 1990 ةـموكـحـلا ىرـخأ تاـئيـى تُلعاـسمـلا و و ةعجارلدا في تٍهـم صخش ةراـشـتـسلاا و ةبسالمحا و تاباسحلل ةقباسلا ةروصلا ىلع ةداهشلا ماتًحا لظ في ةيلخادلا ةباقرلا ماظن ةيعون يلداعلا شغلا دض تَياعلدا ردصملا : ،رئازلجا ،ةيعمالجا تاعوبطلدا ناويد ،تاباسلحا قيقدتو ةعجارلدا ،يقيدص دوعسم ،رىاوط يماهتلا دملز 2006 ص ، 07 . ايلاطيإب ايسينيف ةنيدم في وى قيقدتلاو ةعجارلدا ناديم في ةينهم ةمظنم لولأ يلؼراتلا قبسلا نإ ع ما
1581
م
ةّيلك تسسأت ثيحRoxonati
حاجنلا بناج لذإ ةيبيربذ تاونس ّتس بلطتت تناكو ، ماع في ةّيلكلا هذى ةيوضع تحبصأو ،ةبسالز تَبخ صخشلا حبصيل صالخا ناحتملاا في1669
م
نم اطرش ،ةنهلدا هذى ّتٍبت ىلع لودلا تتوافتو ،ةنهلدا هذى ميظنت لذإ ىرخلأا لودلا تهبذا ّثم ،قيقدتلا ةنهم ةلوازم طورش ةنس ايناطيرب تناكف1862
ةنس اسنرف ،1881
م
تايلاولا و ةنس ةيكيرملأا ةدحتلدا1882
تدجو نيأ م
ةنهلدا هذى ىلع ةقحلاتلدا تاميظنتلا ةتَتو ةدايزل ةمئلالدا ةئيبلا ةعجارلدا
( 1 )ةنس في اينالدأ امأ ،
1896
ةنس ادنكو
1902
ةنس ايلاتًسأو ،
1904
ةنس ادنلنفو ،
1911
ةنهم نم مويلا دلب اوللؼ لا ونأ لذإ تلصو تىح
ةعجارلدا.
1 ةنس يلداعلا داسكلا ةتًف دعتو 1929 تاباسلحاب بعلاتلاو تاكرشلا نم ديدعلل تاسلافإ نم اهقفار امو ةعجارلدا لئاسو تفعاضت تاكرشلل ةيونسلا . تمزلأ تيلاو ةيلالدا قوسلاب ةصاخ ةنلج كرويوين ةصروب تماقأ دقف لحاصم ةياحم فدبه كلذو تُيجراخ ءابرخ دنع اتهاباسح نم ققحتتو دكأتت نأ ةصروبلا في وضع ةسسؤم ّلك ىرخلأا فارطلأاو تُلعاسلدا . في ةعجارلدا ةرورضو موهفم خيسرت في ةيلالدا حئاضفلاو تامزلأا تلعاس دقف لراتلابو 1 ،راقن دحمأ ،دوعسم يقيدص ةيلخادلا ةعجارملا ،رئازلجا ،عيزوتلاو رشنلل راوزم ، 2010 ص ص ، 9 -10لولأا لصفلا
:
قيقدتلا و ةيليلحتلا ةعجارملل يرظنلا راطلإا
تامولعملا ايجولونكت لظ يف
رهظأ دق ،لخّدلا ىلع بئارضلا ضرف بولسأب اىذخأو لودلل ةيلالدا ةسايسلا ّنأ امك ،ةيداصتقلاا تاسسؤلدا بييرضلا قيقدتلا اتهاودأ نمو ةيبيرضلا ةباقرلا يىو لاأ ةباقرلا نم اديدج اعون . عباط يستكي أدبو ،عقاولا ضرأ في وتيلعأو ةيرادلإا مولعلا في وتحاسم قيقدتلا ملعل حبصأ كلذ رثإ ىلعو لالمجا اذى في ةلصالحا تابرلخاو قيقدتلا في ةلمعتسلدا تاينقتلا في لصالحا مكاتًلل ةجيتن يلغردت لكشب ةينهلدا . ايناث : قيقدتلا فيرعت لالمجا اذى في تُثحابو ةينهم تامظنلد فيراعت ةعوملر يلي اميف : انهأ ىلع ةعجارلدا ةيكيرملأا ةيبسالمحا ةيعملجا تفرع " ةلادلا رصانعلاب ةطبترلدا نئارقلا ىلع لوصحلل ةمظتنم ةيلمع تَياعملل رصانعلا هذى ةرياسم ةجرد نم ديكأتلا ضرغل ةيعوضوم ةقيرطب اهمييقتو ةيداصتقلاا ثادحلأا ىلع ةينعلدا فارطلأا لذإ كلذ جئاتن ليصوت ثم ،ةيعوضولدا " 1 فّرعو
«Banmoult »
et« Germond »
ةيبسالمحا ةعجارلدا 2 انهأ ىلع »: و مراص تٍقت رابتخا تٍف بولسأب ءانب ةيلالدا تامولعلدا ةيقادصمو ةيعون ىلع للعم يأر ءاطعإ ةيغب لقتسمو لىؤم ،تٍهم فرط ىدم ىلعو فورظلا ّلك في تامولعلدا هذى دادعإ في تابجاولا ماتًحا ىدم ىلع ،ةسسؤلدا فرط نم ةمدقلدا جئاتنو ةيلالدا ةيعضولاو تادوـجوملل ةقداــصلا ةروـصلا نع تَبعتلا في ابه لومعلدا ةيبسالمحا ئدابلداو تُناوقلا ماتًحا ةسسؤلدا « 3 1 ،يمويفلا دملز ،نابصلا تَسم دملز قيبطتلاو ريظنتلا نيب ةعجارملا ،رصم ،ةيعمالجا رادلا ، 1990 ص ، 18 2La révision comptable : c’est l’examen technique rigoureux et constructif auquel procède un professionnel compétent et indépendant en vue d’exprimer une opinion motivée sur la qualité et la fiabilité de l’information financière présentée par une entreprise au regard de l’obligation qui lui est fait de donne en tout circonstances. Dans le respect des règles de droit et des principes comptables en vigueur. Une image fidèle de son patrimoine, de sa situation financière, et de ses résultats
3
ص ،هركذ قبس عجرم ،يقيدص دوعسم ،رىاوط يماته دملز 9
لولأا لصفلا
:
قيقدتلا و ةيليلحتلا ةعجارملل يرظنلا راطلإا
تامولعملا ايجولونكت لظ يف
نأ دلص رخآ فيرعت فيو : " ءادبإ لجأ نم ةيللاقتساو ةءافك وذ صخش وب موقي يذلا تٍهلدا صحفلا وى قيقدتلا ةيلالدا مئاوقلا ةملاسو ةينوناق لوح للعم يأرلا " 1 رايعبد دصقيو ةينوناقلا : ابه لومعلدا تاءارجلإاو تُناوقلل قيبطتلا . رايعم ةملاسلا : تُناوقلا وتالذ ةينلا نسبح قيبطتلا وىو . وى قيقدتلا نأب لوقلا نكلؽ فيراعتلا هذى للاخ نمو ةيلالدا مئاوقلا ةملاس ىلع مكلحا ةيناكمإو ةيلخادلا ةباقرلا ةمظنلأ مظنلدا تٍهلدا صحفلا ةيلمعب تٌعي ملع نع ةرابع يىو ةيعونلا تَياعم لذإ عوجرلاب ديالز تٍف يأر ءادبإ للاخ نم كلذو مئاوقلا وتالذ ميلسلا لرالدا تَبعتلاو : · ؛ةينوناقلا رايعم · ؛ةملاسلا رايعم · ةثلاثلا تَياعلدا لذإ ةفاضإ ؛ةيفاولا ةروصلا رايعم " les 3E " يىو ، : · ةيداصتقلاا رايعم ( économie): ؛نيتَسلدا ىدل ةحاتلدا دراولدا في نيلاقعلا فرصتلا ىدم · ةءافكلا رايعم (efficacité): ؛ةسسؤلدا ىوتسم ىلع فادىلأا قيقبر ىدم · ةيلاعفلا رايعم (efficience): ةفلكت لقأب فادىلأا قيقبر ىدم . صحفلا للز ةمولعلدا ةيدامتعا نم عفرلا لذإ ةياهنلا في طاشنلا اذى فدهي . ،ةقباسلا فيراعتلا للاخ نمو لراتلا لحارلدا في قيقدتلا لحارم صيخلت نكلؽ ة : 2 أ -صحفلا : اهبيوبتو اهليلبرو اهليجست ّتم تيلا تايلمعلا ةملاسو ةحص نم دكأتلا بياسلحا سايقلا صحف يأ ؛ ةسسؤلدا طاشنب ةصالخا ةيلالدا تايلمعلل . ب -قيقحتلا : ةيلام ةتًف نع ةسسؤلدا لامعلأ ميلس تَبعتك ةيماتلخا ةيلالدا مئاوقلا ةيحلاص ىلع مكلحا وب دصقيو ةنيعم . ديالمحا تٍفلا ويأر ءادبإ نم ققدلدا نكمتي املذلاخ نمف ناتطباتًم ناتفيظو قيقحتلاو صحفلا تيفيظو نأ رابتعابو هزكرمو ةسسؤلدا لامعأ ةجيتنل ةلداع ةروص تابثإ لذإ تضفأ دق ةيلالدا تلاماعملل سايقلا تايلمع تناك اذإ اميف لرالدا . 1
Harma bouhadjar ; le commissariat aux comptes- notions essentielle pour la pratique ; édition dar el adib ; alger ;2005 ; p11.
2 ص ،هركذ قبس عجرم ،يقيدص دوعسم ،رىاوط يماهتلا دملز 11 -12 ني ،حيضوت رثكلأ ظ ر : ،ايارس ديسلا دملز لماشلا قيقدتلاو ةعجارملا دعاوقو لوصأ يعمالجا بتكلدا ، ،رصم ،ثيدلحا 2007 ص ص ، 25 -28 .
لولأا لصفلا
:
قيقدتلا و ةيليلحتلا ةعجارملل يرظنلا راطلإا
تامولعملا ايجولونكت لظ يف
ـج -ريرقتلا : ةسسؤلدا لخاد رملأا ومهي نم لذإ مدقي ريرقت في امتهابثإو قيقحتلاو صحفلا جئاتن ةرولب وب دصقي ققدلدا لمع في ةروطخ رخآ وىو اهجراخ وأ . اثلاث : وفادىأ و قيقدتلا ضورف 1 . قيقدتلا ضورف اذى فيو ،صحفلا تايلمع في اهيلإ عوجرلا متي ةيبيرجتلا ضورفلا نم ةعوملر ىلع ةعجارلدا ةيلمع موقت راطلإا فرعي Kohler ماع لوبقب ىظبر ةدعاق ونأب ضرفلا لح في مدختستو ،يلمعلا قيبطتلا نع برعتو ، راطإ دالغلإ تلاوالز ةيثحبلا ةحاسلا تدهش دقف ددصلا اذى فيو ،كولسلا ديشرتو لكاشلدا نم تُعم عون تُثحابلا تُب قافتا دجوي لا نلآا تىح نكل ضورفلل دحوم 1 . امومع ةلوبقلدا ضورفلل جذولظ يلي اميفو 2: صحفلل تانايبلا ةيلباق . ةرادلإاو عجارلدا ةحلصم تُب يمتح ضراعت دوجو مدع . ةيئطاوت وأ ةيداع تَغ ءاطخأ ةيأ نم صحفلل مدقت ىرخأ تامولعم ةّيأو ةيلالدا مئاوقلا ولخ . يلخادلا ةباقرلل ميلس ماظن دوجو ة
.
فراعتلدا ةيبسالمحا ئدابملل بسانلدا قيبطتلا . لبقتسلدا في كلذك نوكت فوس يضالدا في ةحيحص تناك تيلا تادرفلداو رصانعلا . طقف عجرمك ولمع لوازي تاباسلحا بقارم . 2 . قيقدتلا فادىأ ثيح ،ققدلدا اهقيقبر لذإ يمري تيلا فادىلأا عون في امهم اتَثأت قيقدتلا ةنهم في لصالحا روطتلا بعل عاونلأا هذلذ ليصفتلا نم ءيشب ضرعتن يلي اميفو ،ةيلمع افادىأو ةثيدح فادىأو ةيديلقت افادىأ كانى نأ دلص ةثلاثلا . 3 1 ،ةعجم يملح دحمأ ثيدحلا ديكأتلاو قيقدتلا ىلإ لخدملا ص ،هركذ قبس عجرم ، 50 . 2 دمحم ص ،هركذ قبس عجرم ،يقيدص دوعسم ،رىاوط يماهتلا 12 -15 . كلذك رظني : ص ،هركذ قبس عجرم ،ايارس ديسلا دملز 32 . 3 - ،يعافرلا دوملز ليلع ،بيطلخا بغار دلاخ تاباسحلا قيقدتل ةيلمعلاو ةيملعلا لوصلأا ص ،ندرلأا ،ناـمع ،عيزوتلاو رشنلل لبقتسلدا راد ، 11 . لذا رظني - ديسلا دملز ص ،هركذ قبس عجرم ،ايارس 34 .لولأا لصفلا
:
قيقدتلا و ةيليلحتلا ةعجارملل يرظنلا راطلإا
تامولعملا ايجولونكت لظ يف
أ : ةيديلقتلا فادىلأا : يتلآاك يىو : * اهيلع دامتعلاا ىدم ريرقت و وتلاجس و عورشلدا رتافد في ةتبثلدا ةيبسالمحا تانايبلا ةقد و ةحص نم دكأتلا . * تلاجسلاو رتافدلا في ديقم وى امك ةيلالدا مئاوقلا ةقباطم لوح ديالز تٍف يأر ىلع لوصلحا . * ّشغ وأ ءاطخأ نم رتافدلاب دجوي دق ام فاشتكا . * ةيلخادلا ةباقرلا ةمظنأ ميعدتو عورشملل ةئجافلدا ققدلدا تارايز قيرط نع ّشغلاو ءاطخلأا صرف ليلقت ويدل ةمدختسلدا . * ةبيرضلا غلبم ديدبر في بئارضلا ةرئاد ةنواعم . ب : ةثيدحلا فادىلأا : يتلآاك يىو : * نود تلاح تيلا بابسلأا ةساردو فادىأ نم وتققح ام ىلع فرعتلاو اهمييقت ةعباتمو ططلخا ةعجارم لذإ لوصولا ةددلمحا فادىلأا . * اهنم افدهتسم ناك ام لذإ ةبسنلاب لامعلأا جئاتن مييقت . * طاشنلا يحاون عيجم في ةيجاتنإ ةيافك ىصقأ قيقبر للاخ نم فارسلإا ىلع ءاضقلا . * عمتلمجا دارفلأ ةيىافرلا نم نكلش ردق ىصقأ قيقبر . * قيقدتلا للز ةسسؤلدا وأ ليمعلا ىلع قيقدتلا ةيلمع راثأ ريدقت ةبوعصل كلذو ةعجارلدا رطخ ضيفبز . ج : ةيلمعلا فادىلأا : ةسرامملل ةجيتنو ددعتل ةجيتنو ةهج نم ةسسؤلدا وتفرع يذلا روطتلل ةجيتنو قيقدتلل يلؼراتلا روطتلا نم ًاقلاطنا اىرابتعاب قيقدتلل ةيلمعلا فادىلأا درونس ىرخأ ةهج نم ةيرظن تابستكم نم كلذ وفلخ امو قيقدتلل ةيلمعلا يلي اميف ةلثمتلداو قيقدتلا عاونأ نم عون يأ في صحفلا ةيلمعل هذيفنت ءانثأ ققدلدا صخشل ةينىذ تاقاسم . 1 لامكـلا وأ ةيـلومشـلا : ةيونعمو ةيلامو ةيدام تاقفدت نم عقاولا ضرأ في دوجوم وى ام لك نأ تٌعبد دعب اميف بيسالمحا ليجستلا نمضت ةيلوأ ةقيثو في ولو ةبسالمحا في ةروص ول . ققحتـلاو دوـجوـلا : موصلخاو لوصلأا عيجم نأ نم دكأتلا لذإ فدلذا اذى للاخ نم ققدلدا ىعسي ةينقت مادختسا للاخ نم كلذو ًلاعف دوجوم ةيماتلخاو ةيلالدا مئاوقلا فيو ةينازيلدا في ةدراوـلا رصاـنعلا عيمـجو ةيدالدا ةظحلالدا . ةنيويدمـلاو ةيكلمـلا : يى لوصلأا رصانع لك نأ نم دكأتلا لذإ فدلذا اذى للاخ نم ققدلدا ىعسي ةينازيلدا جراخ مازتلإك برتعت لاو ةيكللدا كلت تبثي نيوناق دنتسم كانى يأ ؛ةسسؤملل كلم . صيصـختـلاو مييـقتـلا : قرطلل ًاقفو متي ةيبسالمحا ثادحلأا مييقت نأ نم دكأتلا لذإ ققدلدا فدهي ةيلمعلا هذلذ ميلسلا بيسالمحا ليجستلا ثم تانوزخلدا مييقت اذكو تارامثتسلاا كلاتىإ قرطك ابه لومعلدا ةيبسالمحا 1 ص ص ،هركذ قبس عجرم ،يقيدص دوعسم ،رىاوط يماىوت دملز 15 -19 . لذا رظني - ، يداوع ىفطصم ، نيز سنوي تامولعملا ايجولونكتو ةيلخادلا ةعجارملا ةعبطم ، ،رئازلجا ،يرخس 2009 ص ص ، 17 -19 .
لولأا لصفلا
:
قيقدتلا و ةيليلحتلا ةعجارملل يرظنلا راطلإا
تامولعملا ايجولونكت لظ يف
اماع لاوبق ةلوبقلدا ةيبسالمحا ئدابلدا عم ماجسنابو ،ةينعلدا تاباسلحا في . حاصـفلإاو ضرـعـلا : دق ةيبسالمحا تايلمعلا لك نأ نم فدلذا اذى للاخ نم ققدلدا دكأتي تم ىرخأ لذإ ةتًف نم ةثباث قرط دامتعابو اهيلع فراعتلدا ةيبسالمحا ئدابلدا ماتًحاب اهبيوبتو اهعيمبذ دياـحم ينـف يأر ءادـبإ : : ةيتلآا رصانعلا نم ةيلالدا مئاوقلا لوح يأرلا ءادبإ راطإ في ققدلدا ققحتي ديالز تٍف يأر ءادب ّلإ : ؛ةقبطلدا قرطلاو تاءارجلإا نم ققحتلا و ؛موصلخاو لوصلأا رصانع ةبقارم ؛ةقباسلا تاونسلا صبز تيلا جتاونلاو ءاـبعلأا لـكو تاـيلمعلل ميلسلا ليجستلا نم دكأـتلا ؛ءاطخلأاو بعلاتلا ،شغلا عاونأ فشك ةلوالز و ؛لكك ةسسؤلداو ماظنلا لخاد ءادلأا مييقت يميظنتلا لكيلذاو ،ططلخاو فادىلأا مييقت . لكب ويأر يدبي نأ ول نكلؽ صحفلا ةيلمعل هذيفنت ءانثأ ةيلمعلا فادىلأا هذلذ ققدلدا ءافيتسا دعب وسرالؽ يذلا قيقدتلا عون بسح ةيحايترا . اعبار : قيقدتلا عاونأ اتلا وحنلا ىلع ،ةددعتم اياوز نم قيقدتلا بيوبتو فينصتو ضرع نكلؽ لر : 1 . ةسسؤملا ةيكلم ثيح نم : وأ ةماع وأ ةصاخ ةيكلم ةكوللش ةعجارلدا عوضوم ةسسؤلدا نوكت دق لذإ ةعجارلدا ميسقت نكلؽ لالمجا اذى يفف ،ةطلتلس : أ -ةماعلا ةعجارملا : و ،اتهاذ دح في ةيموكلحا و ةيمومعلا ةغبصلا تاذ تاسسؤلدا ىلع ةماعلا ةعجارلدا بصنت ةيعوضولدا ةيموكلحا دعاوقلل عضبز تيلا . ب -ةصاخلا ةعجارملا : هذلذ نيوناقلا لكشلا ناك امهم دارفلأل اهتيكلم نوكت تيلا تاسسؤلدا ةعجارم يى تاسسؤلدا . 1 2 . ينوناقلا مازللإا ثيح نم : لذإ مازللإا ثيح نم ةعجارلدا مسقنت :2 أ . ةيمازللإا ةعجارملا : ىلع نوناقلا صن تيلا ةعجارلدا كلت يى ةيمازللإا ةعجارلدا ابه مزلأ و ،ابه مايقلا بوجو ددلز نيوناق لكش الذ تيلا تاسسؤلدا . ب . ةيرايتخلاا ةعجارملا : نم اتَثكف ،نيوناق مازلإ يأ نود اهسفنب يى ةسسؤلدا اىراتبز تيلا ةعجارلدا يى و 1 ةرشن ،ماع لكشب ةعجارلدا ةيلمع فادىأ قيقبر لالمجا في ةباقرلا ةزهجأ رود مييقت ،رداغ تُساي دملز ،ةيرهش ةينوتًكلإ لوأ نيرشت ،تُينوناقلا تُبساحملل بيرعلا عملمجا – نوناك ،لوأ 2003 ص ، 16 ، www.ascasociety.org ، 13/04/2005 ، 9h :45m. 2 ص ،هركذ قبس عجرم ،تُمأ دلاخ 31.
لولأا لصفلا
:
قيقدتلا و ةيليلحتلا ةعجارملل يرظنلا راطلإا
تامولعملا ايجولونكت لظ يف
تُناوق نأ لاإ ،تاسسؤلدا ضعب تاباسح ةعجارم اينوناق مزلت لا لودلا بئارضلا . ةعجارملا ةيلمعب مايقلا ثيح نم : ةعجارلدا نم تُعون تُب زييمتلا نكلؽ : أ -ةلماكلا ةعجارملا : و ،ويدؤي يذلا لمعلل اددلز تَغ اراطإ عجارملل كتًي نأ ةلماكلا ةعجارلداب دوصقلدا عجارلدا لمع لالر وأ قاطن ىلع دويق ةيأ عجارلدا تُيعت تيلا ةهلجا وأ ةرادلإا عضت لا 1 . 3 . ةيئزجلا ةعجارملا : في ةنيعلدا وأ ةددلمحا تايلمعلا ضعب ىلع عجارلدا لمع اهيف رصتقي تيلا كلت يى و طقف نوزخلدا ةعجارمك ،دونبلا عوملر نم تُعم دنب ةعجاربد يجرالخا عجارملل لكوي نأك ،وتمهم وأ ا نويدل 2 4 . تارابتخلاا مجح و صحف ىدم ثيح نم : الع تُعون لذإ لالمجا اذى في ةعجارلدا مسقنت : أ ةلماشلا ةعجارملا ( ةيليصفتلا :) و رتافدلا و دويقلا عيجم ةعجاربد ةعجارلدا نم عونلا اذى في عجارلدا موقي ا ،تادنتسلدا و تاباسلحا و تلاجسل صحفلا للز تادرفلدا عيجم ةعجاربد مايقلا يأ . 3 ب -ةيرايتخلإا ةعجارملا : عونلا اذى في ي نم ددع رابتخاب موقي ثيح ،لكلا نم ءزج ةعجاربد عجارلدا موق تادرفلدا ( ةنيع ) تادرفلدا عوملر ىلع صحفلا اذى جئاتن كلذ دعب ممعيل صحفلا ةيلمعل عضبز يكل ( عمتلمجا ) اهنم ءزلجا اذى رايتخا تم تيلا . 4 5 . ةعجارملا ةيلمع تيقوت للاخ نم : تُعون لذإ ةعجارلدا ةيلمع تيقوت ثيح نم ةعجارلدا مسقنت أ -ةرمتسملا ةعجارملا : ام ةداع ونأ ذإ ،ةسسؤملل ةيلالدا ةنسلا رادم ىلع عونلا اذى في ةعجارلدا ةيلمع متت اقبسم طوبضم لمع جمانرب نم ةمظتنم ةقيرطب كلذ متي . 5 ب -ةيئاهنلا ةعجارملا : ءاهتنلاا دعب و ةيلالدا ةنسلا ءاهتنا دعب متت انهأ وى ةعجارلدا نم عونلا اذى زيلؽ ام نإ ةيماتلخا تانايبلا و تاباسلحا دادعإ نم . 6 6 . ةعجارملا ةيلمعب موقت يتلا ةهجلا ثيح نم : تُعون لذإ ةعجارلدا ميسقت نكلؽ ةيوازلا هذى للاخ نم 1 ، ط ب ،ةيردنكسلإا ،ةيعمالجا بابشلا راد ،ةعجارلدا سسأ ،نورخآ و نحصلا حاتفلا دبع 2003 ص ، 43 . 2 ص ،هركذ قبس عجرم ،يقيدص دوعسم ،رىاوط يماهتلا دملز 23 3 ص ،عجرلدا سفن 28 . 4 ص ،هركذ قبس عجرم ،نورخآ و ،نحصلا حاتفلا دبع . 44 5 ص ،عجرلدا سفن 48 6 ص ،هركذ قبس عجرم ،تُمأ دلاخ 29 .
لولأا لصفلا
:
قيقدتلا و ةيليلحتلا ةعجارملل يرظنلا راطلإا
تامولعملا ايجولونكت لظ يف
أ يجراخلا قيقدتلا : لا نم عونلا اذى ءاج قيقدت لا ةيلمعب موقت تيلا ةهجلل اعبت قيقدت ةهج يى تيلا و ةسسؤلدا نع للاقتسلاا مابس ةلقتسم ةديالز ةيجراخ . 1 ب يلخادلا قيقدتلا : فدهيو ةيداصتقلاا ةدحولا لخاد نم فرط ةطساوب متي يذلا قيقدتلا وىو ةمدخ لذإ لذولأا ةجردلاب ةرادلإا ةقيقدو ةميلس تانايب مدقيو ؤفك بيسالمحا ماظنلا نأ نم دكأتلا قيرط نع ةرادلإل . فدبه ةرمتسلدا تامولعلداب اىدم ىلع لمعت ةرادلإا دي في ةادأو ةيلخادلا ةباقرلا عورف دحأ لثلؽو ةموسرلدا تاسايسلا نع فارلضلااو بعلاتلاو ءاطخلأا عنمو فاشتكا . 2 يناثلا بلطملا : يجولونكت ةيىاما تامولعملا دعت ايجولونكت تامولعلدا اتهاودأب ةروطتلدا تاذ ةيلعأ ةغلاب ملف رثؤي ءيش ةايلحا في ةيناسنلإا ذنم ةروثلا ةيعانصلا املثم ترثأ اهيف ايجولونكت تامولعلدا تحبصأ تيلاو تٌغ لا اهنع في ةايح بوعشلا تاسسؤلداو لودلاو . لاوأ : يجولونكت موهفما تامولعملا ةيزمرلا قايسنإ عم لماعتت تيلا بوسالحا تاودأ و مظن لك تامولعلدا ايجولونكت موهفم نمضتي و ميلعتلا لوقح في و ةينىذلا ةيكاردلإا تاردقلا عم وأ ةفرعلدا نم ةدقعلدا ءاكذلا ايجولونكت لكشت كلذب ، نياسنلإا ركفلا تايطعبد ايجولونكتلا تاقلاع لكل ةلماش ةلظم تامولعلدا . و اهنم ركذن تامولعلدا ايجولونكتل في راعت ةدع دلص اذى نم : انهأب تامولعلدا ايجولونكت رتراك رجور فرعي " : ،ليلبر ،نيزبز ،ىقلتل ةمدختسلدا تاودلأاو ةطشنلأا لزنلدا و عنصلدا ،بتكلدا ،ةلماش انتايح بناوج لكل اهقيبطت ،الذاكشأ لك في تامولعلدا لصاوت ." رجور زيلؽ و تامولعلدا ايجولونكتل ةيسيئر بناوج ثلاث تُب رتراك : لولأا بنالجا : ،اهنيزبزو تانايبلا ليجست ايجولونكت نياثلا بنالجا : ،تانايبلا ليلبر ايجولونكت ثلاثلا بنالجا : تانايبلا ليصوت ايجولونكت ( لاصتلاا ) 3 . 1 ددع ،ةنٌطنسق ةعماج ،ةٌناسنلإا و ةٌعامتجلاا مولعلا ةلجم ،نمل ةٌلاملا رٌراقتلا ، يراقع ىفطصم 19 ، 2002 ص، 29 . 2http://www.aazs.net/t2982-topic 3 ،نيدلا ملع دوملز ىريىامجلا لاصتلإا و ةعانص و تامولعملا ايجولونكت ،رشنلا ناكم نودب عيزوتلا و رشنلل بيرعلا راد ، 1990 ص 39 .
لولأا لصفلا
:
قيقدتلا و ةيليلحتلا ةعجارملل يرظنلا راطلإا
تامولعملا ايجولونكت لظ يف
انهأب تامولعلدا ايجولونكت فرعتو " : فايللأا نم ءادتبا لاصتلاا لئاسو و رتويبمكلا ةزهجأ نم طيلخ تاعاتًخلاا نم ةتَبك ةعوملر لثبس ،خاسنتسلاا و ةيملفلا و تارغصلدا تاينقتلا و ةيعانصلا رامقلأا لذإ ةيئوضلا يرشبلا لقعلا جراخ تامولعلدا مدختسي يذلا " 1 . انهأ ىلع تامولعلدا ايجولونكت فرعتو : " ةدعاقلا ةيساسلأا تيلا تٌبت في اهئوض تامظنلدا ةيرادلإا و تآشنلدا اتهزيم ةيسفانتلا ." دصقي و ايجولونكتلاب لك عاونأ ةفرعلدا ةينفلا ةيملعلا و ةيقيبطتلاو تيلا نكلؽ نأ مهست في ،تادعلدا ،لئاسولا تَفوت تلالآا ةزهجلأا ، ةيكيناكيلدا ةينوتًكللإا و تاذ ةءافكلا ةيلاعلا ءادلأا و لضفلأا تيلا لهست ناسنلإل دهلجا تَفوت و تقولا ققبر و ةمظنملل اهفادىأ ةيمكلا و ةيعونلا ةءافكب ةيلعاف و " 2 . ايناث . تامولعملا ايجولونكت صئاصخ : اهلعأ صئاصلخا نم ةعومجبد تامولعلدا ايجولونكت زيمتت : ةيلعافتلا , ةيزكرملالا , ةلباق لصاوتلا , ةيمزلاتلا , ةيلباق كرحتلا و ليوحتلا و ةيلداعلا نيوكلا ة. 3 كلذ لذا ةفاضإ تقولا صيلقت , ةيجاتنلإا عفر , ةنورلدا و ةمتمتلا la miniaturisation تيلاو رغصلأا و عرسلأا ابه دصقي ةعسو اهتعرس في مئادلا نسحتلاب زيمتت يهف تامولعلدا ايجولونكت تازيلش مىأ نم يىو ةفلكت لقلأا و ذ اتهركا 4 . اثلاث . تانوكم ىنبلا ةيتحتلا ايجولونكتل تامولعملا نوكتت ةينبلا ةيتحتلا ايجولونكتل تامولعلدا نم ةثلاث رصانع لثمتت بوسالحاب تاكبشو لاصتلاا ةفرعمو فيك (Know-How) 5 , في تُح اىددح نورخآ ةعبرأب رصانع يى : 6 تانوكلدا ةيدالدا تايلربرلاو دعاوقو تانايبلا خأو ًاري تلااصتلاا ةيكلسلالا . انهأب رخآ بتاك راشأ و ةزهجلأا تادعلداو تايلربرلاو دراولداو ةيرشبلا 1 ،يدالذا دملز ،اهتاقيبطت و تامولعملا ايجولونكت ،ةرىاقلا ،قورشلا راد 1989 ص 32 . 2 رىاش حلاف دورعلا للاطو نودحم ،ركش ةدوج ايجولونكت تامولعملا اىرثأو يف ةءافك قيقدتلا يلخادلا يف تاكرشلا ةيعانصلا ةمىاسملا ةيمدخلاو ةماعلا ةيندرلأا ، ،لامعلأا ةرادإ في ةيندرلأا ةللمجا دلّلمجا 5 ، ددعلا 4 2009 ص 478 . 3 نياى ةداحش يرولخا ، ايجولونكت تامولعملا ، ،قشمد 1997 , ص 58 فرصتب . 4 ،شوللا ةينغ ةسسؤملا ةيجيتارتسإ ويجوت يف تامولعملا رود ( لاديص عمجم ةلاح ةسارد )، ،تَتسجام ةركذم ( ةروشنم تَغ ) صصبز،تَيستلا مولع و ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ، ،رئازلجا ةعماج ،لامعأ ةرادإ 2001 / 2002 ص ص 89 -99 . 5 ،يميلدلا ناسحإ يولاع ؛تُسح ليلبر ةقلاع ةناقت تامولعلدا ةيلعافب ةرادإ دراولدا ةيرشبلا اىرثأو في ءانب تايافكلا ةيرىولجا ؛ ةلاسر هاروتكد ةمدقم لذا ةعماج دادغب -ةيلك ةرادلإا ،داصتقلإاو 2006 , ص . 38 . 6
لولأا لصفلا
:
قيقدتلا و ةيليلحتلا ةعجارملل يرظنلا راطلإا
تامولعملا ايجولونكت لظ يف
تاقيبطتلاو . 1 دقو تددُح ةسمبخ رصانع نم لبق تُثحاب يىو نيرخآ : دراولدا ةيرشبلا تانوكلداو ةيدالدا تايلربرلاو دعاوقو تانايبلا اصتلاا تاكبشو ل . 2 اعبار : تامولعملا ايجولونكت ماسقأ عستإ ثيح ،رخآ لذإ موي نمو لب ىرخأ لذإ ةنس نم كلذو اتَبك اروطت تامولعلدا ايجولونكت عاطق دهش اهنم ركذن ةديدع ماسقأ و تلاالر مضي حبصأ تىح روطتلا اذى : 1 . يتامولعملا ىوتحملا ةعانص : و نع ةيركفلا ةيكللدا جتنت تيلا تاسسؤلدا في ةعانصلا هذى لثمتت مىتَغ و تُفلؤلدا و نيررلمحا قيرط . 2 . تامولعملا ثب ةعانص : تامولعلدا ليصوت الذلاخ نم متت تيلا ثبلا و لاصتلاا تاكرش ةطساوب متتو اهيمدختسم لذإ اىدجاوت نكامأ نم ؛ 3 . تامولعملا ةجلاعم ةعانص : تامولعلدا ايجولونكتب ةصالخا ةزهجلأا يجتنم ىلع ةعانصلا هذى موقتو تايلربرلا يجتنم ىلع ةعانصلا هذى لمشت امك لاصتلاا و 3 . ثلاثلا بلطملا : وتيمىأ و ينورتكللاا قيقدتلا لرلآا ملاعلإا ةمظنأ رفوت عم ارياست امهم اروطت ةصاخ ةفصب قيقدتلاو ةماع ةفصب ةبسالمحا دهشت اهفادىأ تززعو قيقدتلا ةنهم تلهس تيلاو ةثيدلحا تاينقتلاو امبه ةدمتعلدا . لاوأ : ينورتكللاا قيقدتلا فيرعت ةعجارلدا فيرعت نكلؽ لراتلابو تانايبلل نيوتًكللاا ليغشتلا لظ في تىح اهسفن ىقبت ةعجارلدا فادىأ نإ ةينوتًكللاا ( بوسالحا مادختسا لظ في ) لراتلا وحنلا ىلع " ناك اذإ ام ديدحتل مييقتو عجم ةيلمع يى تويبمكلا مادختسار مدختسيو ،ةيلاعفب اهفادىأ ققلػو ،اتهانايب ةملاس ديؤيو ،ةأشنلدا لوصأ ةياحم في مىاسي ةءافكب اىدراوم ." 1 فادىأ سفن قيقبر لذإ ىعست ةينوتًكللاا ةعجارلدا نأ فيرعتلا اذى للاخ نم حضتي ثيح نم ةيوديلا ةعجارلدا : 2 - يأرلا ءادبإ -ةرادلإا ةمدخ 1 وبأ ،مينغ راىزأ ةمعن دبع ةرىزلا , ةفرعلدا ةيقيوستلا ايجولونكتو تامولعلدا العرثأو في ءادلأا يقيوستلا , ةلاسر هاروتكد ةمدقم لذا ةعمالجا ةيرصنتسلدا -ةيلك ةرادلإا ،داصتقلإاو 2007 , ص . 107 . 2
Laudon C., Kenneth and P. Laudon, Jane "Management Information Systems", 6th ed , , 2000, Prentice Hall Int., Inc. P 176.
3 ،جارعم يراوى ،لامآ ىسيع جاح ةيرئازجلا ةسسؤملا تاردق نيسحت يف تامولعملا ايجولونكت رود خانلدا تايدبرو ةيرئازلجا ةيداصتقلاا ةسسؤلدا لوح لولأا تٍطولا يقتللدا ، ديدلحا يداصتقلاا 22 -23 ليرفأ 2003 ص 110 .
