HAL Id: jpa-00212924
https://hal.archives-ouvertes.fr/jpa-00212924
Submitted on 1 Jan 1963
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of
sci-entific research documents, whether they are
pub-lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
Support d’analyseur magnétiquà position réglable
suivant trois directions
Jean Roux
To cite this version:
87 A.
SUPPORT D’ANALYSEUR
MAGNÉTIQUE
A POSITION RÉGLABLE SUIVANT TROIS DIRECTIONSPar JEAN
ROUX,
Institut de Physique Nucléaire de Lyon.
Résumé. 2014 Sur un chariot mobile, avec vérins, nous avons réalisé un
dispositif mécanique simple permettant de placer aisément et avec précision les faces polaires d’un analyseur magnétique
à 90°, par rapport au faisceau vertical d’un accélérateur électrostatique de 300 keV [1] placé
au-dessus.
Cette mise en place est obtenue par vis permettant trois mouvements indépendants: deux de translation horizontale ± 20 mm, un de rotation ± 2,5° autour de l’axe vertical.
Abstract. 2014 On a short
trolley with screws jacks, we have built a mechanical device for
obtaining easily and accurately the position of the pole faces of the magnetic analyser under the
vertical beam of a 300 keV electrostatic accelerator.
This position is defined by means of screws, and three independant movements : two horizontal translations ± 3/4" and a rotation ± 2.5° around the vertical axis.
LE JOURNAL DE PHYSIQUE PHYSIQUE APPLIQUÉE
SUPPLÉ?1iEBT AU IY~ 6. TOME 24, JUIN 1963, PAGE
La mise en
place précise
d’unanalyseur
magné-tique
estgénéralement
difficile en raison de sonpoids !
850kg,
et del’emplacement
réduit dont ondispose
sous laplateforme
del’accélérateur,
entreles
quatre
colonnessupport.
Deplus,
ledispositif
doit
permettre
le passage direct du faisceau nondéfléchi,
cequi
interditl’emploi
d’unpivot
centralpour le mouvement de rotation. Dans cette
appli-cation,
nous nedisposions
d’autrepart
que d’untrès faible encombrement en hauteur.
Principe.
- Pour les troismouvements,
nous avons utilisé des frottements de roulement parbilles pour éviter
l’usinage
coûteux deglissières
classiques
enaugmentant
lasouplesse
desdéplace-ments : la translation
longitudinale
et la rotationsont obtenues par une même cage à bille de
concep-tion
originale ;
la translation transversale est réa-lisée par deuxglissières
à billes detype
industriel.Le châssis inférieur
comporte
deux roues fixeset une à
pivot
pour la mise enplace grossière,
lesmanutentions
(maintenance
del’accélérateur)
etde
quatre
vérins àvis,
simples
pourl’immobilisa-tion.
Description.
(voir figure
p.88).
-B)
Quatre
butées à billes formant
guides
du mouvementlongitudinal ;
E)
deux butées fixesportant
les deuxvis L du mouvement
longitudinal.
Les butées B et E sont solidaires du châssis
infé-rieur. Les deux secteurs S soudés aux
longerons
1(1) Accélérateur construit par M. le Professeur J. Depraz,
qui a sollicité cette réalisation.
forment le cadre mobile
siège
des deuxpremiers
mouvements. Ce cadre repose sur le
plan
deroule-ment par l’intermédiaire de
quatre
billes b.Les deux cages à
billes,
sectorales,
Cpeuvent
tourner autour des secteurs S formant
pivot grâce
aux vis R1 et
R2, lorsque
les deux vis L sontblo-quées.
Les billes de ces deux cagessymétriques
reposent
sur unplan
de roulement lisse PR fixé sur le châssis inférieur etportant
lapartie
supé-rieure BT de la butée à billes ainsi réalisée. Les
plaques
BTportent,
chacune,
uneglissière
GT dumouvement transversal et ses vis T. La
partie
mobile de la
glissière
GT est solidaire de l’aimantde déflexion par l’intermédiaire d’un cadre. La
réalisation des
pièces
C,
BT et S demande seulequelques précautions,
ainsi que lecalage
des deuxpièces
PR dont les facessupérieures
doivent êtrebien
coplanaires.
Pour améliorer le
roulement,
les facessupérieures
de PR
(acier
étiré1/2
dur ducommerce)
sont« chromées dur » traitement peu coûteux
portant
la dureté de surface à 750 brinnel. Pour éviter le
poinçonnement,
on utilise pour CR : 2 X 35 billes de 20 mm de diamètre. De même laglissière
GT(fabrication
« Le Profil »type G2A)
estaméliorée,
les intercalaires habituelles étant toutes
remplacées
par des billes.
Cet ensemble
qui
necomporte
pasd’usinage
très délicat
permet
unréglage
trèssouple,
aisé etprécis
(vis
pasfin,
déplacement
1mm partour).
Il estcomplété
par des butéeslatérales,
contre-écrous de
blocage
etrepères.
Manuscrit reçu le 21 novembre 1962.
88 A