• Aucun résultat trouvé

مساھمة المراجعة الداخلیة في تقییم نظام المعلومات المحاسبي في المؤسسة الاقتصادیة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "مساھمة المراجعة الداخلیة في تقییم نظام المعلومات المحاسبي في المؤسسة الاقتصادیة"

Copied!
114
0
0

Texte intégral

(1)

ﺲ دﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤ ا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎ

مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠ

ﻴﺴ ﻟا مﻮﻠﻋو ﺔ رﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا

ﻢﺴﻗ

ﻟا

ﻟا مﻮﻠﻌ

ﺔ رﺎﺠﺘ

ةﺮﻛﺬﻣ

جﺮﺨﺗ

تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺳﺎﻣ ةدﺎ ﺷ ﻞﻴﻧ

ﻲﻤﻳدﺎ أ

ﻴﺴ ﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣو ﺳﺎﺤﳌا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا :ﺺﺼﺨﺘﻟا

ﺔﺒﺳﺎﺤﻣو ﺔﻴﻟﺎﻣ :ﺔﺒﻌﺸﻟا

ﻣ فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا : ﺖﺤﺗ ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ ة : * شوﺪﻋ ةﺪﻴﺷر * ة ﺧ ﻊ ﻮﻗ

ءﺎﻀﻋأ

ﺔﻨ

ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا

:

ﺔﻌﻣﺎ ا ﻦﻣ ﺔﺒﺗﺮﻟا ﺐﻘﻠﻟاو ﻢﺳﻻا ﺔﻔﺼﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ذﺎﺘﺳأ ﺎﺴ ﺋر ﺔﻌﻣﺎﺟ ذﺎﺘﺳأ ارﺮﻘﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ذﺎﺘﺳأ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

.

ﻲﻓ ﺔﯾﻠﺧادﻟا ﺔﻌﺟارﻣﻟا ﺔﻣھﺎﺳﻣ

ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺑﺳﺎﺣﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا مﺎظﻧ مﯾﯾﻘﺗ

ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا

ﻊﯾزوﺗ ﺔﺳﺳؤﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد)

داوﻣ

مﻧﺎﻐﺗﺳﻣﺑ ءﺎﻧﺑﻟا

(EDIMCO

ﺔﻨﺴﻟا

:ﺔﻴﻌﻣﺎ ا

2016

-2017

(2)

ءاﺪ ﻹا

ﻢﻴﺣﺮﻟا نﺎﻤﺣﺮﻟا ﷲ ﻢﺴ ﺪﻤﺤﻣ ﷲ دﺎﺒﻋ ﺧ ﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ﻚﻧﺎﻄﻠﺳ ﻢﻴﻈﻋو ﻚ ﺟو لﻼ ﺒ ﻳ ﺎﻤﻛ ﺮﻜﺸﻟا ﻚﻟو ﺪﻤ ا ﻚﻟ ﻢ ﻠﻟا :ﺪﻌ ﺎﻣأ ن ﳌﺎﻌﻠﻟ ﺔﻤﺣر ثﻮﻌﺒﳌا ن ﻣﻷا ﻲﻣأ ﻮﻤﻃ ﻊﺒﻨﻣو ﻲﻘ ﺮﻃ رﻮﻧ ا ءﺎﻄﻌﻟاﺰﻣرو نﺎﻨ ا ﻊﺒﻨﻣ ا يﺪ ﺟ ةﺮﻤﺛ ﻮ يﺬﻟا ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬ يﺪ أ .ﷲ ﺎ ﻈﻔﺣ ﺔﺒ ﺒ ا ﻋﺰ ﺰﻌﻟاو ﺎﻐﻟا ﻲ أ ﻲ ﺎﻴﺣ ءﺎﻴﺿ ا ﻤ ﺰﻋ ماﻮﻗ ﮫﺒﺣو ﮫﻣﺎﻤﺘ او ارﺪﻟا يراﻮﺸﻣ اﺪﻨﺳ نﺎ ﻦﻣ ا ﮫﻨﻋ ﺪﻌﺒ و ﮫﻴﻔﺸ و ﷲ ﮫﻈﻔﺤﻳ ﻠﻗ .ءﻼﺒﻟا .ﷲ ﻢ ﻈﻔﺤﻳ ﻲ ﺎﻗﺪﺻأ و ﻲ رﺎﻗأ ﻊﻴﻤﺟو ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻟا ﻲ ﻮﺧإ ﻞ ا .ءاﺮﻀﻟاو ءاﺮﺴﻟا ﻣ اﻮﻧﺎ و ﻲ ﺎﻗوأ ﻲ ﻮ رﺎﺷ ﻦﻣ ﻞ ا ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺎ ﻓ ن ﻠﻣﺎﻌﻟا و ﺔﺒﺘﻜﳌا ﺮﻳﺪﻣ او ﻴﺴ ﻟا مﻮﻠﻋو ﺔ رﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠ ةﺬﺗﺎﺳأو ﺔﺒﻠﻃ ﻞ ا .ﺲ دﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤ ا ﺪﺒﻋ

(3)

ﺮﻜﺸ

.ﻊﺿاﻮﺘﳌا ﻞﻤﻌﻟا اﺬ زﺎﺠﻧﻹ ﻘﻓو يﺬﻟا ﮫﻧﺎﺤﺒﺳ ﷲﺮﻜﺷأ ﻊ ﻮﻗ ﺔﻠﺿﺎﻔﻟا ةذﺎﺘﺳﻷا و ﻞﻤﻌﻟا اﺬ ﻋ ﺔﻓﺮﺸﳌا ةذﺎﺘﺳﻷا ا ﺺﻟﺎ او ﻞ ﺰ ا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأو ﻟا ة ﺧ . ﻞﻤﻌﻟا اﺬ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎﻨﺘ ﻧو ﺎﻨﺗﺪﺷرأ ﻢ ﺎﺤﻴ ﺗ و ﻢ ادﻮ ﺠﻣ ﻋو ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻩﺬ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻢ ﻟﻮﺒﻘﺑ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨ ﻟا ءﺎﻀﻋأ ا يﺮﻳﺪﻘﺗ و يﺮﻜﺷ مﺪﻗأو و ﺔﻓﺮﻌﳌا ﻞﻴﺼﺤﺗ ﻞﻴ ﺳ ﺎ ﻠﻋ ﻢﻜ ا و ءﺎﻄﺧﻸﻟ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا .ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﻢ ﻟﻮﺒﻗ ﻋ(ODIMCO)ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻳﻻﻮﺑ ءﺎﻨﺒﻟا ﻊ زﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻔﻇﻮﻣ ﻊﻴﻤﺟﺮﻜﺷأ ﺎﻤﻛ .ﺪﻤﺤﻣ ﺐﺳﺎﺤﳌا صﻮﺼ ﺎﺑ و ﺚﺤﺒﻟا اﺬ ﻢ ﺪﻋﺎﺴﻣو ﺮﻜﺷأ ا ﺧأو ةﻮﺧﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻢ ﺪﻣ ﻋ ءﺎﻗﺪﺻﻷاو . نﻮﻌﻟا ﺪﻳ ةﺪﻴﺷر شوﺪﻋ

(4)
(5)

سﺮ ﻔﻟا

ﺔﺤﻔﺼﻟا ىﻮﺘﺤﳌا ﻹا ءاﺪ ﺮﻜﺸ II سﺮ ﻔﻟ ا V لﺎ ﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ VII لواﺪ ا ﺔﻤﺋﺎﻗ 1 ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟارﺎﻃﻹا 9 ﺪﻴ ﻤﺗ 10 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا إ ﻞﺧﺪﻣ:لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا 10 ﺔﻌﺟاﺮﳌا لﻮﺣﺔﻴﺳﺎﺳأ ﻢﻴ ﺎﻔﻣ:لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 14 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣو مﻮ ﻔﻣ:ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 16 ﺎ ﻴﻤ أو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺺﺋﺎﺼﺧ:ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 18 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا فاﺪ أو عاﻮﻧأ:ﻊ اﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا 20 ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻳﺎﻌﻣ:ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 20 ﻊﺟاﺮﳌا ﻞﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺗو ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻا:لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 22 . ﳌا ﻞﻴ ﺄﺘﻟا:ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 24 .ﻞﻤﻌﻟا قﺎﻄﻧو لﺎﺠﻣ:ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 25 .ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔ ﺼﻣ ﻴﺴ :ﻊ اﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا 26 .ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻩرودو ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا تا ﻤﻣ:ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 26 .ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا تاءاﺮﺟﻻا :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 28 .ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇو:ﻲ ﺎﺜﻟاﺐﻠﻄﳌا 29 ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا رود:ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 30 ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ:ﻊ اﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا 33 ﺔﺻﻼﺧ :ﻲ ﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻤ أ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ 35 ﺪﻴ ﻤﺗ 36 . ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ:لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا 36 ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ مﻮ ﻔﻣ:لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 39 ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ رودو ﺺﺋﺎﺼﺧ:ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا

(6)

46 تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ و ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ :ﻊ اﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا 49 . ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رود:ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 49 .ﺎ ﻴﻤ أ و ﺔﻴﻧو ﻜﻟﻹاتﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔ ﺎﻌﻣ ﻢﻈﻧ ﺔﻌﺟاﺮﻣ مﻮ ﻔﻣ:لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 50 .تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﻵا ﺔ ﺎﻌﳌا ﻞﻇ ﺔﻌﺟاﺮﳌا فاﺪ أ:ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 51 .ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ:ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 52 .تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﻵا ﺔ ﺎﻌﳌا ﻞﻇ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻤ ﻣ:ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 52 .تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟﺔﻴﻟﻵا ﺔ ﺎﻌﳌا ﻞﻇ ﺔﻌﺟاﺮﳌا تاءاﺮﺟإ:لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 53 :ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺞﻣا ﻟا رود :ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 54 ﻵا ﻞﻴﻐﺸ ﻟا ﻞﻇ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ تاﻮﻄﺧ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا .تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ 55 .ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ﻢ أ:ﻊ اﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا 56 ﺔﺻﻼﺧ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻤﺑ ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا EDIMCO 58 ﺪﻴ ﻤﺗ 59 .EDIMCOﺔﺴﺳﺆﻣ لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ:لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا 59 .ﺎ ﻓاﺪ أو ﺎ ﻣﺎ ﻣو ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻢﻳﺪﻘﺗ:لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 62 :ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞ ﻴ ﻟا:ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 66 .ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺧاﺪﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا:ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 69 ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو ﺔﻌﺟاﺮﳌا ءاﺮﺟإ:ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 69 .تﺎﻌﻴﺒﳌاو تﺎﻳ ﺸﳌا ﻋ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا تاءاﺮﺟا:لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 74 ﮫﺼﺋﺎﺼﺧ ﻢ أو ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﻲ ﺎ ﻟا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا:ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 76 .ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌا ةروﺪﻟا ﺺﻴ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 77 .ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻤﺑ ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺔﻴ ﺑ ﺔﺳارد:ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا 77 .ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻖﻓﺪﺗ:لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا 78 .ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا داﺪﻋﻹ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔ ﺎﻌﻣ:ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 82 . ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ تﺎﺟﺮﺨﻣ ﻢ أ:ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا 88 ﺔﺻﻼﺧ 90 ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻤﺗﺎﺧ 95 ﻊﺟاﺮﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻖﺣﻼﳌا

(7)
(8)

لﺎ ﺷﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻞ ﺸﻟا ناﻮﻨﻋ ﻞ ﺸﻟا ﻢﻗر 19 ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا فاﺪ ﻷا 01 -I 21 ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﻞ ﻴ ﻟا ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ةرادﻹ ﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞ ﻴ ﻟا 02 -I 37 ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ مﺎﻈﻨﻛ ﺳﺎﺤﳌا مﺎﻈﻨﻟا 03-II 38 تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ تاءاﺮﺟﻹا 04-II 42 ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺺﺋﺎﺼﺧ 05-II 44 ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ تﺎﻧﻮ ﻣ 06-II 62 EDIMCO ﺔﺴﺳﺆﳌ ﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞ ﻴ ﻟا 07-III 67 تاﺪﺣﻮﻟا مﺎﺴﻗأ ﺐﺴﺣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا ﻊ زﻮﺗ 09–III 67 ﺐﺗﺮﻟا ﺐﺴﺣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا ﻊ زﻮﺗ 08–III 68 .ﻦﺴﻟا تﺎﺌﻓ ﺐﺴﺣ ﺔﺴﺳﺆﳌا لﺎﻤﻌﻟا ﻊ زﻮﺗ 10–III

(9)
(10)

لواﺪ ا ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﺔﺤﻔﺼﻟا لوﺪ ا ناﻮﻨﻋ لوﺪ ا ﻢﻗر 13 ﺔﻴﺟرﺎ ا ﺔﻌﺟاﺮﳌاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ن ﺑ فﻼﺘﺧﻻا ﮫﺟوأ 01 I-48 ﻵاو يوﺪﻴﻟا مﺎﻈﻨﻟا ن ﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ 02 -II 66 ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻟﺎﻤﻌﻟا ﻊ زﻮﺗ 03 -III 68 ﻦﺴﻟا تﺎﺌﻓ ﺐﺴﺣ ﺔﺴﺳﺆﳌا لﺎﻤﻌﻟا ﻊ زﻮﺗ 04 -III 82 2011 -2010ة ﻔﻟا لﻼﺧ ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌ لﻮﺻﻷاﺐﻧﺎﺟ 05 -III 83 2011-2010ة ﻔﻟا لﻼﺧ ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌ مﻮﺼ ا ﺐﻧﺎﺟ 06 -III 84 2011ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﺑﺎﺴﺣ لوﺪﺟ 07-III 86 لﺎﻤﻋﻷا ﻢﻗر 08 -III 86 ﺔﻋﺎﻀﺑ تﺎﻌﻴﺒﻣ 09-III 86 ﺔﻋﺎﻀﺑ تﺎﻳ ﺸﻣ 10-III 87 ﺔﻓﺎﻀﳌا ﺔﻤﻴﻘﻟا 11-III 87 ﺔﻴﻠﻴﻐﺸ ﻟا ﺔﺠﻴ ﻨﻟا 12-III

(11)

ﺔﻣﺋﺎﻗ

(12)

تاﺮﺼﺘﺨﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﺔﻟﻻﺪﻟا ﺰﻣﺮﻟا

بﺎﺴﺣ ح

ﺔﺤﻔﺻ ص

ﻩﺮﺧآ ا إ

(13)

(14)

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ

لﺎﻤﻋﻷا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﮫﺟاﻮﺗ ﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا تﺎﻳﺪﺤﺘﻟا ﺪﻳاﺰﺗو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ةﺎﻴ ا ﮫﺘﻓﺮﻋ يﺬﻟا ﺒﻜﻟا رﻮﻄﺘﻟا نإ مﻮﻴﻟا ﺪﻳا ﺗ ،ةرﻮﻄﺘﳌا ﺎ ﻴﻟﺎﺳأو ﺎ ﻣﻮ ﻔﻤﺑ ةرادﻻا رﻮ ﻇو ،تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻢﻈﻧ و ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ﺔﻠﺜﺘﻤﳌاو ، ةرادﻻا رودو ﺔﻴﻤ أ اﺬ ﻞ و ،ﺔﻴﻟﺎﻌﻓو ةءﺎﻔﻜﺑ ﺔ ﻮﻏﺮﳌا ﺎ ﻓاﺪ أ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻮﺤﻧ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻩﺬ ةدﺎﻴﻗ ءارﺪﳌاو ﺎﺴﺳﺆﳌا ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗو ن ﺴﺤﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻹ ﺎ ﻣ اﺮﻣأ ت ﺔ ﻮﻗ ﺔ راداو ﺔﻴﺑﺎﻗر ﺔﻤﻈﻧأ دﺎﺠﻳ ﺴ و ،ﺎ دﻮﺟو ﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﻦﻣ ﺎ ﻜﻤﺗ ةرﻮﻄﺘﻣو ﻻا ﺪﻋﺎ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ماﺪﺨﺘﺳ ﺎﻤﻣ ﺔﺣﺎﺘﳌا دراﻮﻤﻠﻟ ءﻒﻜﻟاو اﻮﻨﻟا ﺔﻓﺎ ﺑ ﻢﻠﺗ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴ ﻻ ﻓ تارﺪﻗو تارﺎ ﻣ ﻦﻣ ﺖ ﺗوا ﺎﻤ ﻣ ةرادﻻا نأ ﻏ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ة ﻣ ﺎ ﺴﻜﻳ ﺎ ﻣ اﺮﻣأ ﺎ ﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺻﺎﺧو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رﻮ ﻇ ا يدﺆﻳ ﺎﻤﻣ ،ة ﺒﻜﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا طﺎﺸ ﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﺜﻳﺪ ا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺎﻴﻤﺘﺣو ﺔﻧﺄﻤﻃ ﻋ ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﺔﻴﺑﺎﻗﺮﻟا تاودﻷا ىﺪﺣا ﺎ ﻮ ﺔﺣﺎﺘﳌا دراﻮﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﺳرو تﺎﻓاﺮﺤﻧﻻا ﺢﻴ ﺘﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷ لﺎﻌﻔﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻋ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ . ﺎﳌاﺮﻳﺪﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺐﺳﺎﻨﳌاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗاو ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا ﺔﺜﻳﺪﺣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺪﻌ اﺬ ﻟو ﻢ ﻛ ﺪﻌ ﺎ ﻟا ﺔﺟﺎ ا تﺮ ﻇ ﺪﻗو ،ﺔﻴﺟرﺎ ا ﺔﻌﺟاﺮﳌﺎﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺎ ﻟﺎﻤﻋأ ﺐﻌﺸ و تﺎﺴﺳﺆﳌا رﻮ ﻇ ﺪﻌ ﺔﺻﺎﺧ ﺎ ﻠﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔ ﻮﻌﺻ رﻮ ﻇو ﻴﺴ ﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﻜﻠﳌا ﻞﺼﻓ اﺬﻛو ، لﺎﻤﻋﻷا تﺎﺴﺳﺆﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺢﺋﺎﻀﻔﻟا ، ﻞﻴ ﺳ فاﺮﻃأ ةﺪﻋ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻳ حﻮﺘﻔﻣ مﺎﻈﻧ ﺘﻌ ﺔﺴﺳﺆﳌا نأ نﻮ ﻘﺤﺗ ﻴﺴ كﺎﻨ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺎﻣرﺎ دزﻻاو رﻮﻄﺘﻟا ﻌ ﻻ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻢ ﻜﻓ ،ﺔﺻرﻮﺒﻟاو كﻮﻨﺒﻟا ﺎ ﻣ ﺎ ﻓاﺪ أ ﻖﻴ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا تﺮ ﻇ ﺎﻨ ﻦﻣ ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﮫﻘﻴﻘﺤﺗ ا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺴ ﺎﻣ اﺬ و ،ﺎ ﻟ ﻲ ﻼﻘﻋ روﺮﻀﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﻴﻤﺠﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌا ةﺪﻋﺎﺴﳌ يدﺎﺷرإرﺎﻃﺈﻛ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻦﻋ ةرادﻺﻟ ﺔﻠﻣﺎ ﺘﻣ ةﺮﻈﻧ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟ ﺔ تﺎﺣا ﻗﻻاو تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻢﺛ ﻦﻣو ،ﺔﺴﺳﺆﳌا فاﺪ أ ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻋ ﺎ رﺪﻗ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻦﻣ ﻤﻌﻟا ﻊﻗاﻮﻟا .تاراﺮﻘﻟا ﺪﻴﺷﺮﺗو ءادﻷا ن ﺴﺤﺗ فﺪ ةءﺎﻨﺒﻟا ﻐﺘﻟا ﺔﺒﻛاﻮﳌ ةرادﻹا ﻼﻣﺎﺷ ﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﻟﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ا ﺔﺴﺳﺆﳌا مﺎﻤﻀﻧا ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺮﻤﺘﺴﳌا ﺔﺌ ﺑ ﻹﺎﻓ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا لﺎﻤﻋﻷا ة ﳌا ﺐﺴﻜﻟو ،ﺎ ﻄﺸ أو ﺎ ﻣﺎ أ فﻼﺘﺧا ﻋ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻊﻴﻤ ﺘﺣﺮﻣأ ةراد ﻷا ىﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻟا ﻢﺛ ﻦﻣو ةﺮﻄﺴﳌا فاﺪ ﻷا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺔﻴﻐ ﺎ ﻤﻈﻧأﺮ ﻮﻄﺘﻟ ى ﻛ ﺔﻴﻤ أ ﻮﺗ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ءاد ﮫﻨ ﺴﺤﺗو ﺖ ﺠﺗا ﻟاو ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا سﺎﺳأ نﻮ ﻳ يﺬﻟاو ﻖﺑﺎﺴﻟا ءادﻷا ىﻮﺘﺴﳌ ﺎ ﻤﻴﻴﻘﺗ ﻖ ﺮﻃ ﻦﻋ ﺖ ﺠﺗا ﺚﻴﺣ ،ﺎﻴﻠﻌﻟا ةرادﻼﻟ دﺎﺷرﻻاو ﻨﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗو ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ءادﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻤ ﺎﺴﳌا ا ﺎﺜﻳﺪﺣ ﺔﻘ ﺮﻄﺑ ﻞﻤﻌ ﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧ ﻊﺿو ا ى ﻜﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻩﺬ قﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﻤﺤﺑ ﺢﻤﺴ ﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا صﻮﺼ ﺎ و ءﺎﻄﺧﻷاو ﺶﻐﻟاو ﺐﻋﻼﺘﻟا لﺎﻤﻋأ ﺷ ﻦﻣ ﺎ ادﻮﺟﻮﻣو تﺎﺴﺳﺆﳌا ﳌا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟاو ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻣﻼﺳو ﺎ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﺳ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺪﻋﺎﺴ ﻟاو ،ﺮ و ﻟاو ﺶﻐﻟاو ءﺎﻄﺧﻷا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎ ﳌا ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻋ .تﺎﻓاﺮﺤﻧا كﺎﻨ ﺖﻧﺎ اذا ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﮫﻨ ﺴﺤﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆ

(15)

وﺎﺠﺘﻟا ﺾﻌ دﻮﺟﻮﻟ ﺔﺠﻴ ﻨﻛو ﻹ ﻦﻳ ﺴﳌا ن ﺑ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد تاز ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺪﺼﻗ ﺐﻋﻼﺘﻟا لﺎﻤﻋأ ءﺎﻔﺧ مﺪﻌﻟ اﺮﻈﻧ ﺎ ﻓﺎﺸ ﻛا ﻦﻣ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﻦﻜﻤﺗ مﺪﻋو ،ﺔﺴﺳﺆﳌا فاﺪ أ بﺎﺴﺣ ﻋ ﺔﻴﺼ ﻟا ﻢ ﺿاﺮﻏأ ﺎ ﻟا ﺔﻴﻨ ﳌا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا لﺬﺑ ﺢﺒﺻأ ،ﺔﻨ ﳌا تﺎﻴﻗﻼﺧأو ئدﺎﺒﻤﺑ ﮫﻜﺴﻤﺗ مﺪﻌﻟ تازوﺎﺠﺘﻟا ﻚﻠﺘﺑ ﮫﺤ ﺮﺼﺗ مﺪﻋ وأ ﺔﻴﻓ ﺎ ﻤ ﺎﺴﻣو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻨﻟ ى ﻛ ﺔﻴﻤ أ ءﺎﻄﻋإ .نﺎﻣأ ﻞ ﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻔﻴﻇﻮﻓ ﻮﺘﻳ يﺬﻟا " ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا" ﻢﺳا ﮫﻴﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﺺ ﺎ مﻮﻘﻳ ﻢﻴﻴﻘﺗ مﺎ ﻣ ﺖﺤﺗ ﻊﻘﺗ ﺎ ﻮ ﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ن ﻧاﻮﻘﻟا و ﺢﺋاﻮﻠﻟاو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ما ﻟﻻا ىﺪﻣ اﺬﻛو ،ﮫﺘﻴﻟوﺆﺴﻣ تاءاﺮﺟﻹا ﻊﻴﻤﺟو ،ﺔﻄﺸ ﻸﻟ ﺔﻴﻠﻴﻐﺸ ﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟاو ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا ،ﺎ ﻣﺎﻈﺘﻧا ىﺪﻣو ﺎ ﻳﺎﻔﻛ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا و ﺼﳌا نﺎﻣﻷا ﺔﺟردو ،ﺎ ﻟﺎﻤﺘﻛاو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟاو .ﺎ ﻟ ﺔﺒﺣﺎ اﺬ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﺤﻴ ﺘﻟا حا ﻗاو ﮫﻳأر ءاﺪﺑﻹ ﺎﳌا ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﻞﺧﺪﺘﻳ ﺎﻤﻛ ﻧﻷا ﻩﺬ مﺪﻗأو ﻢ أ ﻦﻣو ،ةﺮﻄﺴﳌا ﺎ ﻓاﺪ أ ﻖﻴﻘﺤﺗ ا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺼﺗ ﺣ مﺎﻈﻧ ﺪﺠﻧ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻤﻈ اﺮﻈﻧ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻤﺘﻣ ﻊﻗﻮﻣ ﻞﺘﺤﻳ يﺬﻟا ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻣ ﺔﻜﺑﺎﺸ ﳌا ﮫﺘﻗﻼﻌﻟ ﺎ ﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞ ﺷ ﺎ ﻣﺪﻘ و ﺎ ﺎﻌﻤﺑ مﻮﻘﺗ ﻟاو ﮫﺗﻼﺧﺪﳌ ارﺪﺼﻣ ﺎ ﺄﻛ ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ذﺎﺨﺗا نو ﺴﳌا :ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻈﻧ ﻦﻣ ن ﻋﻮﻧ ن ﺑ ﻤﻧو تاراﺮﻘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻖﻓﺪﺘﺑ ﻢﺘ ﻴﺴ ﻟا مﺎﻈﻧ ﻦﻳ ﺴﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺎ ﻣاﺪﺨﺘﺳا نﻮ ﻳ ﻟاو ،ﺔﻤﻈﻨﳌا ةﺎﻴ ة ﻤﳌا ﺪﻋﺎﺴ تاودأ و تﺎﻧزاﻮﳌا ﺔﺒﺳﺎﺤﻣ ،ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﺤﳌا ) ﻴﺴ ﻟا ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﺑﺮﻣﻷا ﻖﻠﻌﺘ و ،تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗﻻ ( ﻴﺴ ﻟا ﺔﺒﺳﺎﺤﻣ ﻦﻣ ءاﺰﺟأ و ، ﺧاﺪﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا ﻋ . ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧو ﻖﻓﺪﺗ ﺔﺒﻗاﺮﻣو ﻞﻴﻠﺤﺗ ،ﻞﻴ و ﻊﻤﺠﺑ مﻮﻘﺗ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻜﺒﺷ ﻚﻟﺬﻛ ﻮ ﺎﳌا ئدﺎﺒﻣ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﻚﻟذو ،ﺔﺴﺳﺆﳌا تﺎﻃﺎﺸ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ﺔﻴﻤﻜﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا داﺪﻋا ﺎ ﻠﻋ ﻖﻔﺘﻣ ادﺎﻤﺘﻋا ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌا ،نﻮﻤ ﺎﺴﳌا) ﺔﻴﺟرﺎ ا فاﺮﻃﻷا مﻼﻋﻻ ﮫﺗﺎﺟﺮﺨﻣ ﮫﺟﻮﺗو ،ﺔﻟﺎﻌﻓو ﺔﺴ ﺎﺠﺘﻣ قﺮﻃ ﻋ ،لﺎﻤﻌﻟا .ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﻦﻋ (...ﺐﺋاﺮﻀﻟا ةرادإ يدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺎﳌا ﻊﻗاﻮﻟا ﻦﻋ ﺎ ﻓ قﻮﺛﻮﻣ ةرﻮﺻ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺎﳌا ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺔﻳﺎﻏ نإ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺎ ﻃﺎﺸ ﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻴﻣﻮﻴﻟاو ةﺮﻤﺘﺴﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻦﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊﻤﺟ ﻋ ﻚﻟذ ﺪﻤﺘﻌ ﻮ و ﺘﻌ ﻟاو ﻧﻷا تﺎﺟﺮﺨﻣ اذإ (...رﻮﺟﻷا ،ﻊﻴﺒﻟا ،ءاﺮﺸﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ)ﺔﺴﺳﺆﳌا ىﺮﺧﻷا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﻈ ﺎ ﺎﻌﻣو ﺎ ﻠﻴ ﺑ مﻮﻘﻳ ﺎ ﺿﺮﻋو .ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗ تﺎﺑﺎﺴﺣ تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ا لﻮﺻﻮﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎﳌا ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺘﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا مﻮﻘﺗ اﺬﻟو .ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺎ ﻟا جﺎﺘﺤﺗ ﻟا تﺎﺣا ﻗﻻاو ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ﻦﻜﻤﻳ ﮫﻨﻣو EDIMCO . :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎ ﺷﻻا حﺮﻃ ﻦﻜﻤﻳ ﻩﺎﻨﻣﺪﻗ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣو

(16)

ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴﻛ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻠﻟ ةادأ ﺎ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا .؟ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ 2 -:ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا حﺮﻃ ﻦﻜﻤﻳ لﺎ ﺷﻹا ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا -ﺔﻌﺟاﺮﳌﺎﺑ ﻌ اذﺎﻣ ؟ -ﳌﺎﺑ دﻮﺼﻘﳌا ﺎﻣ ؟ﺎ ﻳﺎﻌﻣ ﺎﻣو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮ -ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻞ ﻦﻣ ةادأ ؟ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا تاودأ -اذﺎﻣ ؟ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻨﺑ ﻌ -ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رود ﻮ ﺎﻣ ؟ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ -ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻤ ﻣ ﻢﺘﺗ ﻒﻴﻛ ؟تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﻵا ﺔ ﺎﻌﳌا ﻞﻇ 3 -:تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ ﺎﻨﻤﻗ ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﺔﻟوﺎﺤﻣ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻤﺟ ﺔﻠﺌﺳﻷا ﺾﻌ : -ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ثاﺪﺣﻷا ﻋ ﺔﻟاﺪﻟاﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا ﻦﺋاﺮﻘﻟا ﻋ لﻮﺼ ﻟ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻌﺟاﺮﳌا نإ ﺎﻌﻤﻠﻟﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻩﺬ ةﺮﻳﺎﺴﻣ ﺔﺟرد ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ضﺮﻐﻟ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺔﻘ ﺮﻄﺑ ﺎ ﻤﻴﻴﻘﺗو ﻴﺻﻮﺗ ﻢﺛ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا ﻳ ﻞ ﺔﻴﻨﻌﳌا فاﺮﻃﻷا ا ﻚﻟذ ﺞﺋﺎﺘﻧ ؛ -ﺸ ﻛاو فاﺮﺤﻧﻻا ﻋ ءﺎﻀﻘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧا و ﺔ رادإ ﺔﻳﺎﻔﻛ ﻋأ ﻖﻘﺤﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ءﺎﻄﺧﻷا فﺎ تﺎﺑﺎﺴ ا ﺐﻋﻼﺘﻟاو ؛ -ﺐﻧﺎﺟ ا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔ ﺎﻌﻣ ﻛأ ﺔﻗدو ﺔﻋﺮﺴ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻞﻤﻋ ﻤﺘﻳ ﻣإ ﺔﻴﻟآ ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﺑﺎﻗﺮﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺔﻴﻧﺎ ؛ -راﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺮ ﻈﺗ ﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔ ﺎﻌﻤﺑ ﻢﺘ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا .ﺔﺴﺳﺆﳌا لﻮﺣ ﺐﺳﺎﻨﳌا

(17)

4 -:ﺚﺤﺒﻟا فاﺪ أ :ﺎ ﻣﺮﻛﺬﻧ فاﺪ ﻷا ﻦﻣ ﺔﻠﻤﺟ ﻖﻴﻘﺤﺗ ا ﺚﺤﺒﻟا اﺬ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺴ -ﺎﺠﻣ ﮫﻳدﺆﺗ يﺬﻟا روﺪﻟا نﺎﻴ ﺗو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا اﻮﻨﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘ ﻻا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ل ؛ ﺳﺎﺤﳌا -اﺮﺑإ ﺔﻟوﺎﺤﻣ ؛ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ مﻮ ﻔﻣز -اﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻤ أرﺎ ﻇإ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛو ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻟﻵا ﺔﻴﻠﺧ ؛ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺎ و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﺔﻤ ﺎﺴﻣ ﻌﳌا ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ؛ﺔﻴﻟﻵا ﻢﻈﻨﻟا ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠ 5 -:ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤ أ -مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻤ ﺎﺴﻣ ىﺪﻣ ا ﻞﺻﻮﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤ أ ﻦﻤﻜﺗ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ؛ -ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ةادﻷاو ة ﻛﺮﻟا ﺎ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا عاﻮﻧأ ﻦﻣ عﻮﻧ ﺘﻌ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا نإ ﺎﻈﻨﻟ تﻼﺧﺪﻣ ﺘﻌ ﻟا و تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا روﺪﻟا ﺔﺳارد ا يدﺄﻳ ﺎﻣ اﺬ و ، ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا م ا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﮫﻳدﺆﺗ يﺬﻟا ﺳﺎﺤﳌ ؛ -و ﺎﳌاﺰﻛﺮﳌا ﺔﻣﻼﺳ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا -و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ةدﺎ ﺰﻟ ﺔﺣﺎﺘﳌا ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ءادﻷا ىﻮﺘﺴﻣ ﻢ ﻘﺛ ﻔﻟا ﮫﻳأر ءاﺪﺑﺈﺑ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا مﻮﻘﻳ ﻚﻟﺬﻟو ،ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺎﻣﻮﻠﻌﳌا لﻮﺣ ﺔﻣزﻼﻟا تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗاو ﺪﻳﺎﺤﳌا ﺎ ﻟا ﻞﺻﻮﺘﻳ ﻟا ت ؛ -.ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ءادﻷا ىﻮﺘﺴﻣ ن ﺴﺤﺗ ﻢ ﺎﺴ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا 6 -:عﻮﺿﻮﳌارﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ -ﺔﺌﻴﻠﻣ ﺔﺌ ﺒﺑ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺪﺟاﻮﺗ ﻦﻣ ﻻإ ﻖﻘﺤﺘﻳ ﻻ اﺬ و .ﺎ ﻗد ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ مﺎﻤﺘ ﻻا ﺐﺟوأ ﺎﻤﻣﺮﻃﺎﺨﳌﺎﺑ ﳌاﺮ ﺴ لﺎﻌﻓ ﺔﻴﻠﺧاد ﺔﺑﺎﻗر مﺎﻈﻧ لﻼﺧ ﺔﻗﺪﺑ ﮫﺘﻣﻼﺳ ﻋ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮ ؛ -ﻟا ،ﺎﻨﺼﺼﺨﺗ لﺎﺠﻤﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﮫﻟ ﻴﺴ ﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ و ﺳﺎﺤﳌا ﻖﻴﻗﺪﺘ ؛ -ﺻﺎﺧو ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﻞﻤﻋ لﺎﺠﻣ ﻋ ﻛأ فﺮﻌﺘﻟا ﺎﻨﻣ ﺔﺒﻏر ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻋ ﮫﺗرﺪﻗو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﺒﺳﺎﺤﳌا لﺎﺠﻣ ﺔ ﮫﺒﻌﻠﺗ يﺬﻟا روﺪﻟا و ،ﮫﻣﺪﻋ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ . ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا

(18)

ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺎ ﻟا ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﻟا ﺚﺤﺒﻟا فاﺪ أ لﻼﺧ ﻦﻣ تﻻؤﺎﺴ ﻟا ﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻞﺟأ ﻦﻣو ﺐﻟﺎﻄﻟا نﺈﻓ ﺔﺣوﺮﻄﳌا :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺎﻨﳌا ﻋ ﺪﻤﺘﻌ فﻮﺳ -: رﺎﺘﻟا ﻨﳌا .ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا مﻮ ﻔﻣ رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ -:ﻲ اﺮﻘﺘﺳﻻا ﻨﳌا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺎ ﻤﻀﺘﻳ ﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو تﺎﺑﺎﺘﻜﻟا ﺾﻌ ءاﺮﻘﺘﺳاو ﺔﺳارد فﺪ ﻚﻟذو .ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮﻤﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌاو (ﺔﻌﺟاﺮﳌا) -: ﻴﻠﺤﺘﻟاو ﻲﻔﺻﻮﻟا ﻨﳌا .ﮫﻤﻴﻴﻘﺗ تاودأو ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ضﺮﻋ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨ ﻳ ﺎﻤﺑ 8 -ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا : ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻜﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻋﺰﻜﺗﺮﺗ ﺎ ﻠﻋ ﺎﻨﻌﻠﻃا ﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﺘﻳ ﻢﻟ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺳارﺪﻟا ﻩﺬ ﻦﻣو ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﮫﻴﻟا قﺮﻄﺘﻟا ﻢ :ﺮﻛﺬﻧ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رود :ن ﳌ ﺪﻤﺤﻣ يدﺎﻴﻋ * ﺮﺋاﺰ ا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﻴﺴ ﻟا مﻮﻠﻋ ﺘﺴ ﺟﺎﻣ ةدﺎ ﺷ ﻞﻴﻨﻟ ةﺮﻛﺬﻣ 2007 -2008 . ﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﻢ ﺎﺴ ﻒﻴﻛ لﻮﺣ ﺔﻴﻟﺎ ﺷﻻا روﺪﺗ ﺚﻴﺣ فﺪ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑ ﺔﻌﺟاﺮﳌا نأ ﺔﺠﻴ ﻧ ا عﻮﺿﻮﳌا اﺬ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻞﺻﻮﺗ ﺪﻘﻟ ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔ و ﺔﻗد نﺎﻤﺿ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟاو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟاو تاءاﺮﺟﻺﻟ ﺎﻳدﺎﻘﺘﻧا ﺎﺼﺤﻓ لوﺎﻨ ﺗو عوﺮﺸﳌا ﻞﺧاد ن ﻔﻇﻮﻣ ﺎ دﺆﻳ ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا اﺮﺟﻹاو ﻂﻄ ﻟﺮﻤﺘﺴﳌا ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا تﺎﻣﻮﻘﻣ ﺔﻣﻼﺳ ﻦﻣو ﺎ ﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻴﺑﺎﻗﺮﻟا تاء ﻦﻣو ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﮫﺗﻼﺧﺪﻣ ﺎ ﻣ ﺪﻤﺘﺴ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺔﻤﻈﻧأ ةﺪﻋ ﻊﻣ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻞﻣﺎﻌﺘﻳ ﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔ نﺎﻤﻀﻟ ة ﺧﻷا ﻩﺬ ﺎ ﺠﺘ ﺗ ﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻗدو ﺔ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻢ ﳌا .ﺔﻴ ﺳﺎ 9 -:ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻄﺧ : ﻳ ﺎﻤﻛ ﺎ ﺿﺮﻌﺘﺴ ﺔﻴﺳﺎﺳأ لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ ا ﺔﺳارﺪﻟا ﺎﻨﻤﺴﻗ :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا .ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟارﺎﻃﻹا : ا ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﻞﺼﻔﻟا اﺬ لﻼﺧ ﻦﻣ :لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا .ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا إ ﻞﺧﺪﻣ :ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا .ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻳﺎﻌﻣ

(19)

:ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا .ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻩرودو ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا تا ﻤﻣ :ﻲ ﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا . ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻤ أ : إ ﺎﺳﺎﺳأ ﮫﺼﺼﺨﻧ ﻞﺼﻔﻟا اﺬ :لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا . ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺔﻴ ﺎﻣ :ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا رود . ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا .تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﻵا ﺔ ﺎﻌﳌا ﻞﻇ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻤ ﻣ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺳارد ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻤﺑ EDIMCO . :ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﺛﻼﺛ ا ﮫﻤﻴﺴﻘﺗ ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ يﺬﻟا و لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ﺔﺴﺳﺆﻣ لﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ : EDIMCO . ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو ﺔﻌﺟاﺮﳌا ءاﺮﺟإ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا .ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻤﺑ ءﺎﻨﺒﻟا داﻮﻣ ﻊ زﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺔﻴ ﺑ ﺔﺳارد :

(20)
(21)

:ﺪﻴ ﻤﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻠﻟ ﺘ ﺗ ﻟا ﺔﺒﺳﺎﺤﳌا ﻢﻠﻋ عوﺮﻓ ﻢ أ ﺪﺣأ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺘﻌ ، ﺔﻴﻘﺒﺑ ﺎ ﻃﺎﺒﺗرﺎﺑ ﻒﺼﺘﺗ ﺚﻴﺣ مﻮﻠﻌﻟا ىﺮﺧﻷا ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا اﻮﻨﻟا رﻮﻄﺘﺑ ﻖﻴﺛﻮﻟا ﺎ ﻃﺎﺒﺗرﻻ ﺎﻴﻨ ﻣو ﺎﻴﻤﻠﻋ ةرﻮﻄﺘﳌا مﻮﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺘﻌ و .ناﺪﻠﺒﻟا تﺪﻋﺎﺒﺗو ﺔﻤﻈﻧﻷا ﺖﻔﻠﺘﺧا ﺎﻤ ﻣ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو ﺔ رادﻹاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو تﺮﻣ ﺪﻗو ﻞﺣاﺮﳌا ﻦﻣ ﺜﻜﺑ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻨ ﻣ ، ﻮﺟو إ ﺔﺟﺎ ا رﻮ ﻇ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ ﺜﻛ ﺖﻤ ﺎﺳ ﺚﻴﺣ د ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻩﺬ ﻦﻣو تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﻞﺧاد ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻢﺴﻗ ﻳدﺎ أ ﻮ ﺎﻣ ﺎ ﻣو ﻣ ﻮ ﺎﻣ ﺔﻴﻤ أ تﺮ ﻇو ﺔﺒﺳﺎﺤﳌا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻢﻠﻋ عوﺮﻓ ﺪﺣﺄﻛ تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﻞﺧاد ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ، ﺪﻌ ﺎﻴﺠ رﺪﺗ ﺎ ﻴﻤ أ تﺪﻳاﺰﺗ ﺪﻗو ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا بﺮ ا ﳌا مﺎ روﺪﺑ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا مﻮﻘ و ﺔﻤﻈﻨﳌا مﺎﻴﻗ ىﺪﻣ لﻮﺣ روﺪﻟا اﺬ ﺰﻛ و ﺔﻤﻈﻨ ،ﺔ ﻮﻠﻄﳌا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟارﺎﻃإ ﺎ ﻔﺋﺎﻇﻮﺑ ﮫﻧﺈﻓ ةءﺎﻔﻜﺑ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ مﺎﻤﺗﻹو ﺰﻜﺗﺮﻳ ﻟا ﻳﺎﻌﳌا ﺾﻌ ﺪﺟﻮﺗ ﺎ ﻠﻋ .ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ مﺎﻤﺗإ ﺪﻨﻋ ﺎ ما ﻟﻻا ﺐﺠﻳ ﻳﺎﻌﳌا ﻩﺬ و ﻊﺟاﺮﳌا ﺔﺛﻼﺛ لوﺎﻨ ﻧ فﻮﺳ ﻞﺼﻔﻟا اﺬ و ﺚﺣﺎﺒﻣ ﻵﺎ :ﻲ :لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا .ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا إ ﻞﺧﺪﻣ ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : .ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻳﺎﻌﻣ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا تا ﻤﻣ ، .ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻩرودو ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا

(22)

:لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا إ ﻞﺧﺪﻣ . ﻞﺒﻗ ﻦﻣ عﻮﻧ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا نأرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻌﺟاﺮﳌا إ قﺮﻄﺘﻟا ﻻوأ ﺎﻨﺑرﺪﺠﻳ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا إ قﺮﻄﺘﻟا ﺎ ﻋاﻮﻧأ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا إو .ﺎ اودأ ﻦﻣ ﺎ أرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ :لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا .ﺔﻌﺟاﺮﳌا لﻮﺣ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﻢﻴ ﺎﻔﻣ 1 -:ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻒ ﺮﻌ :ﺎ ﻣﺮﻛﺬﻧ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻒ رﺎﻌ ةﺪﻋ كﺎﻨ -:ﺎ أ ﻋ فﺮﻌ ﻋ ﻢﻜ او ﺔﺴﺳﺆﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻖﻴﻗﺪﺘﺑ ﺢﻤﺴ يدﺎﻘﺘﻧا ﺺﺤﻓ" تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻚﻠﺗ ﺖﺠﺘﻧأ ﻟا ﻢﻈﻨﻟاو تﺮﺟ ﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا " 1 . -:ﺎ أ ﻋ فﺮﻌ و ﻠﻤﻌﻟا ﺞﺋﺎﺘ ﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻟدﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﻊﻴﻤﺠﺘﻟ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا ﻋ ﺪﻤﺘﻌ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ" تﺎﻴ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ثاﺪﺣﻷاو ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ، ﺔﻟﻮﺒﻘﳌاو ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا ﻳﺎﻌﳌا ﻊﻣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻚﻠﺗ ﻖﺑﺎﻄﺗ ىﺪﻣ ﺎﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻚﻟذو "ﺔﻴﻨﻌﳌا فاﺮﻃﻸﻟ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗو ﺎﻣﺎﻋ ﻻﻮﺒﻗ 2 . -:صﺎ ا مﻮ ﻔﳌﺎﺑ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻒ ﺮﻌ ﺎ ىﺪﻣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻊﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا " ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺎﳌاﺰﻛﺮﻤﻠﻟ ﺎ ﻠﻴﺜﻤﺗو ، ﺪﻣو ءﺎﻄﺧﻷا ﻒﻠﺘﺨﻣ يدﺎﻔﺘﻟ ﺎ رادإ فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا تاءاﺮﺟﻹا ﻖﻴﺒﻄﺗ ى "ﺎ ﻛﻼﻣﺄﺑ ﺐﻋﻼﺘﻟاو ﺶﻐﻟا تﻻﺎﺣ ﻊﻨﻣو ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌا 2 -ﺔﻌﺟاﺮﳌا عاﻮﻧأ : ﺔ واﺰﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻚﻟﺬﻛو ﺎ ﻣ ﻮﺟﺮﳌا فﺪ ﻟا فﻼﺘﺧﺎﺑ ﻒﻠﺘﺨﺗ ةﺪﻋ عاﻮﻧأ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ :ﺎ ﻤ أو ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺎ ﻟﻼﺧ ﻦﻣ رﻮﻈﻨﳌا 1.2 -ﻦﻣ :ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ قﺎﻄﻧ ﺚﻴﺣ أ-:ﺔﻠﻣﺎ ﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا مﻮﻘﻳ ﺎﻨ ﻓ يأر إ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﺪﺼﻗ تﻼ ﻟاو تاﺪﻨ ﺴﳌاو دﻮﻴﻘﻟا ﺺﺤﻔﺑ ﻊﺟاﺮﳌا لﻮﺣ ﺪﻳﺎﺤﻣ ﻞ ﻛ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔ ، ﺎﻴﻠﻴﺼﻔﺗ ﻼﻣﺎ ﺎﻴﻘﻴﻗﺪﺗ عﻮﻨﻟا اﺬ نﻮ ﻳ ﺪﻗو ﺎ ﻏو دﻮﻴﻘﻟا ﺺﺤﻓ يأ ﺔﺒﺴ ﺑ رﺎﺒﺘﺧﻻاو ﺔﻨﻴﻌﻟا بﻮﻠﺳأ عﺎﺒﺗﺈﺑ يرﺎﺒﺘﺧا ﻞﻣﺎ ﻖﻴﻗﺪﺗ نﻮ ﻳ ﺪﻗو 3 . %100

-ن ﺗﻮﺑ ﺪﻤﺤﻣ ، ،ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،"ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا إ ﺔ ﺮﻈﻨﻟا ﻦﻣ تﺎﺑﺎﺴ ا ﺔﺒﻗاﺮﻣو ﺔﻌﺟاﺮﳌا" ﺮﺋاﺰ ا ، ، ،ﺔﻴﻌﻣﺎ ا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد 2003 :ص، 11 . 1 -،ﺮﺼﻣ ،ﺔ رﺪﻨﻜﺳﻻا ،ﺚﻳﺪ ا ﻣﺎ ا ﺐﺘﻜﳌا ،"ﺔﻌﺟاﺮﳌا لﻮﺻأ" ،ﺐ ﺒﻟ ضﻮﻋو ﻲﻣﻮﻴﻔﻟا ﺪﻤﺤﻣ 1998 :ص ، 11 . 2 -،( ﺔﻴﻤﻠﻌﻟاو ﺔ ﺮﻈﻨﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا) تﺎﺑﺎﺴ ا ﻖﻴﻗﺪﺗ ﻢﻠﻋ ،ﷲ ﺪﺒﻋ ن ﻣأ ﺪﻟﺎﺧ ندرﻷا ، ،ﻞﺋاوراد 2000 :ص، 27 . 3

(23)

ب -:ﺔﻴﺋﺰ ا ﺔﻌﺟاﺮﳌا وأ ﮫﻴﻟإ ﺪ ﻌ نﺎ ﺎ ﻏ نود دﻮﻨﺒﻟاو تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺾﻌ ﻋ ﻊﺟاﺮﳌا ﻞﻤﻋﺮﺼﺘﻘﻳ ﺎﻨ و ﺑ ﻒﻠ ﻳ ﳌﺎ ﻂﻘﻓ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﻌﺟاﺮ ، ﺎﻤﻧإو ﻞ ﻛ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا لﻮﺣ يأﺮﺑ جوﺮ ا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺔﻟﺎ ا ﻩﺬ و ﺮﺼﺘﻘﻳ دﻮﻨﺑ ﻦﻣ ﮫﻟ دﺪﺣ ﺎﻣ ﻋ ﻊﺟاﺮﳌاﺮ ﺮﻘﺗ 1 . :ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻴﻗﻮﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ -2.2 أ-:ةﺮﻤﺘﺴﳌا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻘ ﺮﻄﺑ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻨﺴﻟاراﺪﻣ ﻋ عﻮﻨﻟا اﺬ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﺘﺗ ،ﺎﻘﺒﺴﻣ طﻮﺒﻀﻣ ﻞﻤﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺐﺴﺣ دﺪﻌﺘﻟ ﻚﻟذو ة ﺒﻜﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻛأ عﻮﻨﻟا اﺬ ﺪﺠﻧو ﺔﻄﺸ ﻟا . ب -:ﺔﻴﺋﺎ ﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا تﺎ ﻮﺴ ﻟا تاءاﺮﺟإ ﺪﻌ و ﺎ ﻌﺟاﺮﻣ بﻮﻠﻄﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا ة ﻔﻟا ءﺎ ﻧا ﺪﻌ ﻊﺟاﺮﳌا ﺎ مﻮﻘﻳ ، ﺎﳌاﺰﻛﺮﳌا ﺔﻤﺋﺎﻗو ﺔﻴﻣﺎﺘ ا تﺎﺑﺎﺴ ا ﻀﺤﺗو ﺪﻌ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻞﻳﺪﻌ يأ ثوﺪﺣ مﺪﻌ ﺎﻧﺎﻤﺿ ﻚﻟذو ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺖﻠﻔﻗ ﺪﻗ نﻮ ﺗ تﺎﺑﺎﺴ ا نﻻ ﺎ ﻌﺟاﺮﻣ 2 . 3.2 -ﻦﻣ :ما ﻟﻻا ﺚﻴﺣ أ-:ﺔﻴﻣاﺰﻟﻹا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ،نﻮﻧﺎﻘﻟا مﺎ ﺣﺄﺑ مﻮﻘﺗ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬ ن ﻴﻌ ةروﺮﻀﺑ ﺔﺴﺳﺆﳌا م ﻠﺗ ﺚﻴﺤﺑ ﺎ ﻟ ﺔﻴﻣﺎﺘ ا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا دﺎﻤﺘﻋاو ﺎ ﺎﺑﺎﺴﺣ ﺔﻌﺟاﺮﳌ رﺎﺧ ﻊﺟاﺮﻣ ، مﺎﻴﻘﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا مﺰﻠﻳ نﻮﻧﺎﻘﻟا نأ ﺚﻴﺣ نأ عﻮﻨﻟا اﺬ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣو ﺔﻌﺟاﺮﳌﺎﺑ .ﺔﻠﻣﺎ ﺔﻌﺟاﺮﳌا نﻮ ﺗ ب -:ﺔ رﺎﻴﺘﺧﻻا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻦﻣ ﺔ رﺎﻴﺘﺧا ﻒﺼﺑ ﻢﺘﺗ و ﺔﺻﺎ ا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻢﺳا نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌ ﺎ ﻠﻋ ﻖﻠﻄﻳ ﺔﺴﺳﺆﳌا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺐﺴﺣ نﻮ ﺗ يأ ﺔﺴﺳﺆﳌا فﺮﻃ ، صﺎ ﻷا تﺎ ﺮﺷ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨ ﻳ عﻮﻨﻟا اﺬ 3 . 4.2 -:تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﻢ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ أ-:ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻚﻟذو ﻐﺼﻟا ﻢ ا تاذ تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺼﺗ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻩﺬ ﻊﻴﻤﺟ ﺺﺤﻓ ﺔﻴﻧﺎ ﻣﻹ .ﻞﻴﺼﻔﺘﻟاو ﺺﺤﻔﻟا ﻞﺤﻣ تادﺮﻔﳌاو دﻮﻴﻘﻟا

-ﺪﻟﺎﺧ :ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﷲ ﺪﺒﻋ ن ﻣأ 28 . 1 -،كﻮﻨﺒﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ،ﷲ ﺪﺒﻋ ن ﻣأ ﺪﻟﺎﺧ ،ندرﻷا ،نﺎﻤﻋ ،ﻞﺋاوراد 1998 :ص ، 18 . 2 3 -ا ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ-او ﻖﻴﻗﺪﺘﻟ-ا إ ﺚﻳﺪ -ا ﻞﺧﺪﳌ-ا ،ﺔﻌﻤﺟ ﻠﺣ ﺪﻤﺣأ ،ﺚﻳﺪ ندرﻷا ،نﺎﻤﻋ ، ،ﻊ زﻮﺘﻟاوﺮﺸ ﻠﻟ ءﺎﻔﺻراد 2009 :ص ، 49 .

(24)

ب -:ﺔ رﺎﺒﺧﻹا ﺔﻌﺟاﺮﳌا يأ ﻞ ﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ ﺔﻌﺟاﺮﻤﺑ ﻊﺟاﺮﳌا مﺎﻴﻗ ﻌ ة ﺒﻜﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا نﻮ ﻳ عﻮﻨﻟا اﺬ و ﻊﺟاﺮﳌا مﻮﻘﻳ ﻢﺛ ﺔﻨﻴﻌﻟا ﺬﺧأ ﻢﺗ ﻦﻳﺄﻨﻣ ﻊﻤﺘﺠﳌا ﻞﺜﻤﺗ ﻟا ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟاوﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ دﺪﻋرﺎﻴﺘﺧا ﺔﻨﻴﻌﻟا ﻩﺬ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﮫﻳأر ءاﺪﺑﺈﺑ 1 . 5.2 -:ﺔﻌﺟاﺮﳌﺎﺑ مﻮﻘﺗ ﻟا ﺔﺌﻴ ﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ أ-ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا : ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻦﻣ ةرادﻹا ةﺪﻋﺎﺴﻣ فﺪ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﻢﺘﻳ ﻞﻘﺘﺴﻣ طﺎﺸ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌا تﻼ ﻟاو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻗد نﺎﻤﺿو لﻮﺻﻷا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻞﻔﻜﺗ ﻟا ﺔ رادﻹا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا 2 . ب -:ﺔﻴﺟرﺎ ا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻦﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ةﺪﻳﺎﺤﻣ ﺔﻴﺟرﺎﺧ ﺔ ﺟ ﺎ مﻮﻘﺗ ﺔﻌﺟاﺮﻣ" ﺎ أ ﻋ فﺮﻌ فﺪ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﺴﺳﺆﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﺔﻣﻼﺳو ﺔ لﻮﺣ ﺪﻳﺎﺤﻣ ﻓ يأر ﻋ لﻮﺼ ﻟ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟاو تﻼ ﻟا ﺺﺤﻓ " 3 .

1 -نﺎﺒﻌﺷ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،لﺎﻤﻋأ ةرادإ ﺺﺼﺨﺗ ،(ةرﻮﺸ ﻣ ﻏ) ﺘﺴﺟﺎﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ،"ﺔﺴﺳﺆﳌا ن ﺴﺤﺗ ﺎ ﻤ ﺎﺴﻣو ﺎ ﻤ ﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا" ،ﻲﻔﻄﻟ ،ﺮﺋاﺰ ا 2003 -2004 :ص ، 33 . 2 -ا ﺺﺼﺨﺗ (ةرﻮﺸ ﻣ ﻏ) ، ﺘﺴﺟﺎﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ،ﺔﻤﻛﻮ -ا ئدﺎﺒﻣ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﺔﻴﻠﺧ-اﺪﻟ-ا ﺔﻌﺟ-اﺮﳌ-ا ت-ار-ادإ رود ،نﺎﻤﺴ قﺎ إ ﻢﻴ اﺮﺑإ ،ﻞ ﻮﻤﺘﻟا و ﺔﺒﺳﺎﺤﳌ ،ن ﻄﺴﻠﻓ ،ةﺰﻏ ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﻌﻣﺎ ا 2009 :ص ، 40 . 3 -دﺪﻌﻟا ،ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻴﻧﺎﺴ ﻹا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻠﺠﻣ ،"ﺔﻴﻟﺎﳌاﺮ رﺎﻘﺘﻟا" ،ﻰﻔﻄﺼﻣ يرﺎﻘﻋ 19 ،ﺮﺋاﺰ ا ، 2002 :ص 29 .

(25)

) ﻢﻗر لوﺪ ا I-01 (: ﺔﻴﺟرﺎ ا ﺔﻌﺟاﺮﳌاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ن ﺑ فﻼﺘﺧﻻا ﮫﺟوأ . ﺔﻴﺟرﺎ ا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا -ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺺ فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻦﻋ ﺎﻣﺎﻤﺗ . -ﻞﺧاد ﺺ ﻦﻣ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻤ ﻣ ﺬﻴﻔﻨﺗ ( ﺟأ)ﺔﺴﺳﺆﳌا -عﺮﺸﳌا، ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻋ ﺔﻴﻣاﺰﻟا يأ ﺔ رﺎﺒﺟإ ﺘﻌ ﺎﺘﻟﺎ و تﺎﺑﺎﺴ ا ﻆﻓﺎﺤﻣ ﻖﻴﻗﺪﺗ ﺎ ﻠﻋ ضﺮﻔﻳ ﻋ ﺪﻋﺎﺴ .ﺔﺴﺳﺆﳌا جرﺎﺧ ﻦﻣ تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا -ﻦﻤﺿ ﻞﺧﺪﻳ ﺎ ؤﺎﺸ ﺈﻓ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔ رﺎﻴﺘﺧا ﺘﻌ ﻋ ﺪﻋﺎﺴ ﺎﺘﻟﺎ و ﺔﺴﺳﺆﳌا فاﺪ أو تﺎﻴﺠﻴﺗا ﺳا .ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا -ﺔﺴﺳﺆﳌا ةرادإ ﻦﻋ ﺎﻣﺎﻤﺗ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻊﺟاﺮﳌا نﻮ ﻳ .ﻢﻴﻴﻘﺘﻟاو ﺺﺤﻔﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞ -ﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا نﻮ ﻳ نأ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺧا ﻒﺋﺎﻇو ﺎﺑ اﺬﻛو ﺔﺒﺳﺎﺤﳌا ﺔ ﺼﻣو ﺔﻨ ﺰ ا ﻦﻋ ةرادإ ﻦﻋ ةردﺎﺼﻟاﺮﻣاوﻸﻟ ﻊ ﺎﺗ ﻰﻘﺒﻳ ﮫﻨﻜﻟ ﺔﺴﺳﺆﳌا .ﺔﺴﺳﺆﳌا -ﻊﺟاﺮﳌا ﺎ دﺪﺤﻳ ﺔ رود ﺔﻔﺼﺑ نﻮ ﺗ ﺔﻌﺟاﺮﳌا .(ﺔﻴﻣﺎﺘﺧ ﺔﻌﺟاﺮﻣ) ﮫﺗﻼﺧﺪﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺐﺴﺣ -ﺔﻔﺼﺑ ﺔﺴﺳﺆﳌا نﻮ ﺗ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ .ﺔﻨﺴﻟاراﺪﻣ ﻋ ةﺮﻤﺘﺴﻣ

Source : Hamrini Allel, l’audit comptable et Financier, pour office de la publication universités, Alger, 2003, P :45.

3 -:ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻒ ﺮﻌ :ﺎ أ ﻋ ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن ﻘﻗﺪﳌا ﺪ ﻌﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺖﻓﺮﻋ تﻼ ﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻄ ا" ﻟا تاءاﺮﺟﻹاو ﺔﻗدو ﺔﻣﻼﺳ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟاو ﺎ ﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺔﻳﺎﻔﻛ نﺎﻤﺿو ﺔﺴﺳﺆﳌا تادﻮﺟﻮﻣ ﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻠﻟ فﺪ ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌا ئدﺎﺒﻤﻠﻟ ﺎﻘﺒﻃ ةﺮﻀﺤﻣو ﺎ ﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌ ﺔﻴﻟﺎﻣ تﺎﻧﺎﻴﺑ داﺪﻋﺈﺑ ﺢﻤﺴ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌا تﻼ ﻟا "ﺎ ﻠﻋ فرﺎﻌﺘﳌا 1 .

1 -،" ﺔﻴﻤﻠﻌﻟاو ﺔ ﺮﻈﻨﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا إ ﻞﺧﺪﻣ" ، ﻴﻤﺘﻟا يدﺎ ﺔﻌﺒﻄﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ، ،ندرﻷا ،نﺎﻤﻋ ،ﺮﺸ ﻠﻟ ﻞﺋاوراد 2004 :ص ، 81 .

(26)

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣو مﻮ ﻔﻣ :ﻲ ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا . ﻻوأ -مﻮ ﻔﳌا :ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺚﻳﺪ ا ﺪﻗ ﻒ رﺎﻌ ةﺪﻋ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻦﻜﻤﻳ :ﺎ ﻟإ ﺎﻨﻠﺻﻮﺗ -ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟﺎﺑ ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن ﻌﺟاﺮﳌا ﻊﻤﺠﻣ ﺎ ﻓﺮﻋ ﺔﻴﻜ ﺮﻣﻷا ﻋ ﺎ أ : ﻞﺧاد ن ﻔﻇﻮﳌا ﺎ دﺆﻳ ﺔﻔﻴﻇو" ﺺﺤﻔﻟا لوﺎﻨ ﺗو عوﺮﺸﳌا ﻻا ﻴﻘﺘﻟاو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟاو تاءاﺮﺟﻺﻟ يدﺎﻘﺘﻧ ﺴﻟاو ﻂﻄ ﻟﺮﻤﺘﺴﳌا ﻢﻴ ﻴ ﺔ راﺪﻟا تﺎﺳﺎ تاءاﺮﺟإو ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا تﺎﻣﻮﻘﳌا نأ ﻖﻘﺤﺘﻟاو ﺔ رادﻹا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻩﺬ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا فﺪ ﻚﻟذو ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ."ﺔﻴﻓﺎ و ﺔﻘﻴﻗد ﺎ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣو ﺔﻤﻴﻠﺳ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا 1 -:ﺎ أ ﻋ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا فﺮﻌ ﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞ ﻴ ﻟا ﻦﻤﺿ ﻮﺿﻮﻣو ﻞﻘﺘﺴﻣ طﺎﺸ " ﺚﻴﺣ ،ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ."ىﺮﺧأ ﺔ ﺟ ﻦﻣ ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻗدو ﺔ نﺎﻤﺿو ﺔ ﺟ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ءادأ ن ﺴﺤﺗ ﻋ فﺪ -فﺪ ﻞﻘﺘﺴﻣ طﺎﺸ ":ﺎ أ ﻋ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا فﺮﻋ ﺪﻘﻓ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺮﻔﻟا ﺪ ﻌﳌا ﺎﻣأ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺟرد لﻮﺣ ﺔﻴﻓﺎ ﻟا تﺎﻧﺎﻤﻀﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ءﺎﻄﻋإ إ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺟا ﻦﻣ ﺢﺋﺎﺼﻧ ءﺎﻄﻋإو تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ."ﺔﻓﺎﻀﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﻖﻠﺧ ﻢ ﺎﺴ ﻟا ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻨ ﺴﺤﺘﻟﺎﺑ -ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻮ ﻓ ﻞﻤﻌﻟا ﻴﺴ ﻢﻜﺤﺘﻟاو ﺔﻳﺎﻤ او تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺪﻴﻛﺄﺗ ةرادﻹا ﺎ ﻦﻤﻀﺗ ﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا .ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ةﺮﻤﺘﺴﻣ -ﺰﻛاﺮﻣ ةﺪﻋﺎﺴﻣ إ فﺪ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻞﻴﻟﺎﺤﺗ ﺎ ﺎﻄﻋﺈﺑ ﻢ ﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻦﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻠﻟ ﺔﺴﺳﺆﳌا راﺮﻘﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻄﺸ أ ىﻮﺘﺴﻣ ﻋ ﺔﻤ ﻣ ﻖﻴﻟﺎﻌ و تﺎﻴﺻﻮﺗو ءارأو ﺔﻓدﺎ 2 . ﺎﻴﻧﺎﺛ -:ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ دﻮﺟو إ ﺔﺟﺎ ا رﻮ ﻇ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻤﻓ ا ﺜﻛ ﺖﻤ ﺎﺳ ﺚﻴﺣ ،ﻞﺣاﺮﳌا ﻦﻣ ﺜﻜﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻨ ﻣ تﺮﻣ ﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا رﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﻣ لوﺎﻨ ﻧ فﻮﺳ ﻚﻟذ ﻋو تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﻞﺧاد ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻢﺴﻗ 3 :

-:ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺎﻳاﺮﺳ ﺪﻴﺴﻟا ﺪﻤﺤﻣ ،يواﺮ ﺪﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﻦﻳﺪﻟا لﺎﻤﻛ 162 . 1 2 -،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺎ رودو ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﺤﳌا ،ﺔ وﺮﺑ مﺎ ﻟإ ،ﻦﻳﺪﻟا رﻮﻧ ﺪﻳﺎﻗ ﺪﻤﺣأ ، وﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﺎ رﻮﺳ ،دﺎﺤﺗﻻا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻠﻌﻟارﺎﺼﻋﻹاراد ،ﻊ زﻮﺘﻟاوﺮﺸ ﻠﻟ 2016 :ص ، 40 . 3 -ﻋ ءﺎﻨﺛ ﻲ ﺎﺒﻘﻟا ،حاﻮﺴﻟا ﻢﻴ اﺮﺑإ نﺎﺒﻌﺷردﺎﻧ ، ،"ﻲ و ﻜﻟﻻا ﻞﻴﻐﺸ ﻟا ﻞﻇ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا" ،لوﻷا دﺪﻌﻟا ، ﺔﻴﻤﻴ اﺮﺑﻹا ب.ص ﺔﻴﻤﻴ اﺮﺑﻹا ،ﺔ رﺪﻨﻜﺳﻹا ﻞﻣر ،ﻢﻴﻨﻏ ﺎ ﺮﻛز عرﺎﺷ ﺔﻴﻌﻣﺎ اراﺪﻟا 2006 :ص ، 24 .

(27)

1 -ﺔﻨﺳ ﻞﺒﻗ ﺎﻣ وﻷا ﺔﻠﺣﺮﳌا 1947 : ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌﺎﺑ ﺪﺼﻘﻳ نﺎ ﺎ مﻮﻘﻳ ﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺎ ﺄﺑ ة ﻔﻟا ﻩﺬ ،ءﺎﻄﺧﻷا ﺐﻘﻌﺘﻟ ﻚﻟذو ةﺄﺸ ﳌا ﻲﻔﻇﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ،ءﺎﻄﺧﻷا ﺪﻴﺼﺗ ﻦﻋ ﺘﻌ ﺎﻨ ﻊﺟاﺮﳌا فﺪ نﺎ و قﺮﻔﻟاو ن ﺑ .ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﻤﻌ مﻮﻘﺗ ﻟا ﺔ ا ﻞﺜﻤﺘﻳ ة ﻔﻟا ﻩﺬ ﺔﻴﺟرﺎ ا ﺔﻌﺟاﺮﳌاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا 2 -ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﺎﻣ ن ﺑ 1947 ﺣ 1957 : مﺎﻋ ﻲ ﺮﻣﻷا ن ﻠﺧاﺪﻟا ن ﻌﺟاﺮﳌا ﺪ ﻌﻣ ءﺎﺸ إ ﻢﺗ 1941 ، ﺬﻨﻣو ﻦﻋ ﮫﺗﺎﻴﺻﻮﺗ لوأراﺪﺻإ ﻢﺗ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌاﺮ ﻮﻄﺗو ﻢﻴﻋﺪﺗ ﻋ ﺪ ﻌﳌا اﺬ ﻞﻤﻋ ﺦ رﺎﺘﻟا ﻚﻟذ ﺔﻨﺳ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا 1947 ، :ﺎ أ ﻋ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺖﻓﺮﻋو طﺎﺸ ﻟا" ﺔﻴﺋﺎﻗو تﺎﻣﺪﺧ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟ سﺎﺳﺄﻛ ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺪﺼﻘﻳ ةﺄﺸ ﳌا ﻞﺧاد ﻢﺘﻳ يﺬﻟا ﺪﻳﺎﺤﳌا ."ةرادﻺﻟ 3 -ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﺎﻣ ن ﺑ 1957 ﺣ 1971 : ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟﺮﺧآ ﻒ ﺮﻌ ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن ﻌﺟاﺮﳌا ﺪ ﻌﻣرﺪﺻأ ﻢﺗ ﺚﻴﺣ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻒ ﺮﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﻻﺪﺑ ﻤﻋ لﺎﺠﻣ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﻞ ، ﺘﻟا ﻚﻟﺬﻛو ﺔﻌﺟاﺮﳌا فاﺪ أ ﻊﺳﻮ ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا : ﻳ ﺎﻤﻛ ﻒ ﺮﻌﺘﻟا ءﺎﺟ ﺪﻗو -ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺪﻳﺎﺤﳌا ﻴﻴﻘﺘﻟا طﺎﺸ ﻟا ﻚﻟذ" مﺎﻈﻧ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻓ ةءﺎﻨﺑ ﺔﻴﺑﺎﻗر تﺎﻣﺪﺧ ﻢﻳﺪﻘﺗو ةرادﻹا ﺔﻣﺪﺧ ﺪﺼﻘﺑ ﻚﻟذو ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﻞﻤﻌ ةرادﻹا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا "ىﺮﺧﻷا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻢﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗو سﺎﻴﻗ ﻖ ﺮﻃ ﻦﻋ . 4 ﺮﳌا ﺔﻌ اﺮﻟا ﺔﻠﺣ ﺎﻣ ن ﺑ 1971 ﺣ 1981 : ﺔﻨﺳ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟﺮﻤﻠﻟﺮﺧآ ﻒ ﺮﻌ ﻊﺿو ﻢﺗ 1971 ﺚﻴﺣ ، :ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻒ ﺮﻌ ﻢﺗ ﺔﻣﺪﺧ ﺪﺼﻘﺑ ﺎ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻌﺟاﺮﳌ ةﺄﺸ ﳌا ﻞﺧاد ﺪﻳﺎﺤﻣ ﻴﻴﻘﺗ طﺎﺸ " ."ةرادﻹا 5 -ﺔﺴﻣﺎ ا ﺔﻠﺣﺮﳌا ﺎﻣ ن ﺑ 1981 ﺣ 1999 : ﺔﻨﺳﺮ ﻇ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺪﻳﺪﺟ ﻒ ﺮﻌ راﺪﺻإ ﻢﺗ 1981 : ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا نأ ﮫﻴﻓ ءﺎﺟ ةﺄﺸ ﳌا ﺔﻣﺪ ةﺄﺸ ﳌا ﻞﺧاد ﺪﻳﺎﺤﳌا ﻴﻴﻘﺘﻟا طﺎﺸ ﻟا ﻚﻟذ" ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻢﻈﻧ ﺔﻳﺎﻔﻛو ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺺﺤﻓ ﻖ ﺮﻃ ﻦﻋ ﻞﻤﻌ ﻲ ﺎﻗر مﺎﻈﻧ ﻓ ىﺮﺧﻷا " 1 . -ﻦﻣ ﺖﻟﻮﺤﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا نأ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻒ ﺮﻌﺘﻟا -ﻦﻣ ﻆﺣﻼﻧ ﺔﻣﺪ ةادأ إ ﻂﻘﻓ ةرادﻹا ﺔﻣﺪ ةادأ .ﻞ ﻛ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا

-سﻔﻧ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا :ص ، 25 . 1

(28)

6 -ﺔﺳدﺎﺴﻟا ﺔﻠﺣﺮﳌا ة ﺧﻷاو ﻦﻣ 1999 نﻵا ﺣ : 26 ﻮﻴﻧﻮﻳ 1999 ن ﻠﺧاﺪﻟا ن ﻌﺟاﺮﳌا ﺪ ﻌﻣرﺪﺻأ :ﻮ و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻒ ﺮﻌ ثﺪﺣأ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا " يﺪﻴﻛﺄﺗو ﻞﻘﺘﺴﻣ يرﺎﺸ ﺳا طﺎﺸ ةﺄﺸ ﳌا تﺎﻴﻠﻤﻋ ن ﺴﺤﺗو ﺪﺋﺎﻋ ةدﺎ ز ضﺮﻐ ﻮﺿﻮﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎ ﻓاﺪ أ ﻖﻴﻘﺤﺗ ةﺄﺸ ﳌا ﺪﻋﺎﺴ ﺎ أ ."ةﺮﻄﻴﺴﻟاو ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاوﺮﻃﺎﺨﳌا ةرادإ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ن ﺴﺤﺗو ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻴ ﻨﻣ ﺔﻘ ﺮﻃ 1 .ﺎ ﻴﻤ أو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺺﺋﺎﺼﺧ :ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺧ :ﻻوأ :ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺺﺋﺎﺼ : و ﺺﺋﺎﺼ ا ﻦﻣ ﺔﻠﻤﺠﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌازﺎﺘﻤﺗ 1 -ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا : ﻞ ﻋ ﺐﺼﻨﺗ ﺚﻴﺣ ،ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻞ و تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻖﺒﻄﺗ ﻓ .ةرادﻹا ﺔﻣﺪﺧ فﺪ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻒﺋﺎﻇو 2 -: ﺔ رود ﺔﻴﻔﻴﻇو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﺎ ﻟ ﺔﻌ ﺎﺘﻟا ﺎﺼﳌاو تاﺪﺣﻮﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻀﺨﺗ ﺚﻴﺣ .ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﻔﺼﺑ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟاو ﺺﺤﻔﻟا 3 -:ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻا ﺎﺑ ﻦﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ ﺎ أ ﻻإ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا نأ ﻢﻏر .ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌﺎﺑ ﮫﻠﻤﻋ ﻢﺴ ﻳ ﺣ ﻼﻘﺘﺴﻣ نﻮ ﻳ نأ ﻊﺟاﺮﳌا ﻌﻓ ،ىﺮﺧﻷا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا * :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼ اﺮﻛﺬﻧ ﺺﺋﺎﺼ ا ﻚﻠﺗ إ ﺔﻓﺎﺿإ -ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺔﻣﺎﻋد ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﻢﺋﺎﻋد ﻦﻣ ؛ -مﻮﻘﺗ ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﺴﺳﺆﳌا تاﺪﺣو ﻦﻣ ﺔ رادإ ةﺪﺣو ﺎ ؛ -ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻓﻮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ةرادﻹا تاراﺮﻗ ﺪﻴﺷﺮﺗ إ ﺴ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﺒﺳﺎﻨﳌاو .ﺐﺳﺎﻨﳌا ﺖﻴﻗﻮﺘﻟا * :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طﺎﻘﻨﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻌﻴﺒﻃ لوﺎﻨﺗ ﻦﻜﻤ و -ﻘﺘﻧا ضﺮﻐ ﺔﺑﺎﻗر ةادأو ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺧاد طﺎﺸ ىﺮﺧﻷا تﺎﺑﺎﻗﺮﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻢﻴﻴﻘﺗ و ءﺎ ؛

-:ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﻲ و ﻜﻟﻻا ﻞﻴﻐﺸ ﻟا ﻞﻇ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ،حاﻮﺴﻟا نﺎﺒﻌﺷردﺎﻧ ،ﻲ ﺎﺒﻘﻟا ﻋ ءﺎﻨﺛ 24 -25 . 1

(29)

-ا ﺔﻴﻔﻴﻇو ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻔﻴﻇو ﺎ ﻣ ﻛأ ﺔ رﺎﺸ ﺳ ؛ -تﺎﺑﺎﻗﺮﻟا ﻊﻴﻤﺟ إ ﺎ ﻃﺎﺸ ﺪﺘﻤﻳ ﻹا ﺧاﺪﻟا ﻂﺒﻀﻟاو ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌاو ﺔ راد ؛ -ﻋ ﻞﻤﻌ ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ؛ -.ﺔﻌﺟاﺮﳌا ة ﻓ لﻼﺧ رﺎ ا ﻊﺟاﺮﳌا ﺎ مﻮﻘﻳ ﻟا مﺎ ﳌا تاﺬﺑ مﻮﻘﻳ نأ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﻊﻴﻄﺘﺴ :ﺎﻴﻧﺎﺛ .ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻤ أ ﻢﺋاﻮﻘﻟا مﺪﺨﺘﺴ ﻟا تﺎﺌﻔﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﻋ ﻞﻤﻌ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﺑﺎﻗر ةادأ ﺎ ﻮ ﻟ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻤ أ ﺪﻤﺘﻌ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳر ﺎ ﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌ و ﺔﻴﻟﺎﳌا ذﺎﺨﺗاو ﻻا تاراﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﻞ ﺪﺠﻧ تﺎﺌﻔﻟا ﻩﺬ ﻦﻣ و ﺔﻴﺠﻴﺗا ﺳ 1 : -:ﺔﺴﺳﺆﳌا ةرادإ ﺪﻴﻔﺘﺴﳌا ﺘﻌ و ﺎ ﻌﻠﻄﺗ ﻓ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ لوﻷا مﺎﻈﻧ ةدﻮﺟﻮﻣ ﺺﺋﺎﻘﻧ ﻋ .ﮫﺗﺎﻴﻄﻌﻣ ءﻮﺿ ﻋ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا تاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗا و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا -:نوﺮﻤﺜ ﺴﳌا ةﺮﻣﺎﻐﳌا مﺪﻋو ﺔﺴﺳﺆﳌا رﺎﻤﺜ ﺳﻻا نﺄﺸ ﻢ راﺮﻗ ذﺎﺨﺗا ﻦﻤﻛ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢ ﻜﻤﺗ .ﻢ ﻟاﻮﻣﺄﺑ -:نوﺮﺧﻵا نﻮﻨﺋاﺪﻟاو كﻮﻨﺒﻟا ﻒﻠﺘﺨﳌ ﺎﻣﺎ ﺎﻌﺟﺮﻣ ﻊﺟاﺮﳌاﺮ ﺮﻘﺗ ﺘﻌ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ن ﻨﺋاﺪﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺐﺳﺎﻨﳌاراﺮﻘﻟا ذﺎﺨﺗﻻ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟا ﺔﺟردو ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺎﳌاﺰﻛﺮﳌا ﺔﻣﻼﺳ ىﺪﻣ ﻢ ﻓﺮﻌﻣ .ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا -:ﺐﺋاﺮﻀﻟا ةرادإ ﻊﺟاﺮﳌا ﺔﻠﻴﺼﺣ ﻋ اءﺎﻨﺑ ﺔﺒ ﺮﻀﻠﻟ ﻊﺿﺎ ا ﻲﻘﻴﻘ ا ءﺎﻋﻮﻟا ﻢ ﺔﻓﺮﻌﳌ اﺬ و . ﺧاﺪﻟا

-،ﺔﻠﻴ ﻧ قرﺰﻟ :ص ،ﮫﺴﻔﻧ ﻊﺟﺮﳌا 11 . 1

(30)

:ﻊ اﺮﻟا ﺐﻠﻄﳌا .ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا فاﺪ أو عاﻮﻧأ .ﺎ ﻓاﺪ أو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا عاﻮﻧأ ﺚﺤﺒﻟا لوﺎﺤﻨﺳ :ﻻوأ :ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا عاﻮﻧأ 1 -:ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻞ ﺆﻣ ﺺ ﮫﺑ مﻮﻘﻳ يﺬﻟا ﺺﺤﻔﻟا تﺎﺑﺎﺴ ﻟ ر ﻣ ءﺎﻄﻋإ ضﺮﻐ ﺔ ﻮﻨﺴﻟا لﻮﺣ ا ﺘﻧ ﻈ عﻮﻤﺠﻣ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺎﺑ ﻢﺘ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌﺎﻓ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻗاﺪﺼﻣو تﺎﺑﺎﺴ ا ﻩﺬ ﺔﻴﻣﺎ ﺔﻗﺪﻟا ﻦﻣ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﻴﺴ ﻟا ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌا ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌاو ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻴﻄﻌﳌا 1 . 2 -:(ﺔﻴﻠﻴﻐﺸ ﻟا )ﺔ رادﻹا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻲﻣﺎﻈﻨﻟا ﺺﺤﻔﻟا ﺎ ﻳﺎﻏرﺎﺒﺘﻋﻻا ن ﻌ ﺬﺧﻷا ﻊﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا تﺎﻃﺎﺸ ﻟ تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا حا ﻗاو ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا ءﺎﻄﻋإ ،ةدﻮﺟﻮﳌا ﺺﺋﺎﻘﻨﻟاوﺮﻃﺎﺨﳌا ﻞﻴﻠﺤﺗ إ فﺪ ﻚﻟﺬﺑ ﻓ ﺎ ﻓاﺪ أو مﺎ ﳌا ﻞ ﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻌﺟاﺮﳌﺎﻓرﺎﺼﺘﺧﺎﺑ ،يﺪﻳﺪﺟ تﺎﻴﺠﻴﺗا ﺳا وأ ﻂﻄﺧ ﻞ ﺷ ﻋ نﻮ ﺗ ﻟا ﺳﺆﳌا ءادأ ن ﺴﺤﺗ ﺎ ﺄﺷ ﻦﻣ ﻟا .ﺔﺴ 2 :ﺎﻴﻧﺎﺛ :ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا فاﺪ أ إ فﺪ 3 : -ماﺪﺨﺘﺳﻻا ءﻮﺳوﺮ و ﻟاو سﻼﺘﺧﻻاو ﺔﻗﺮﺴﻟاو عﺎﻴﻀﻟا ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا تﻼ و لﻮﺻﻷا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻓﻮﺗ ؛ -ﺪﻟا ﻓﻮﺗ ﺔﻴ ﺳﺎﺤﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻘﺜﻟاو ﺔﻗ ﻤﻀﺘﺗ ﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌا تﺎﺑﺎﺴﺣو تﻼ وﺮﺗﺎﻓد ﺎ ؛ -ادﻹا ةءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ضﻮ ﻟا ﻔﺤﺗ ﺔ ر مﺎﻋ ﻞ ﺸ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﻴﻐﺸ ﻟاو ؛ -ﺑ ﺴﻟا ﻊﻴ ﺎ ﻟ مﻮﺳﺮﳌا ﻖ ﺮﻄﻟا ﻖﻓو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺎ ؛ ﻷاو ﺶﻐﻟا ﻊﻨﻣ ءﺎﻄﺧ ﺎ ﻓﺎﺸ ﻛاو ﺖﻌﻗو ﺎﻣ اذإ .

1

- Robert olert marie peirre mairs, comtabilite et audit(manuel et applications), Du NO DK, paris, France, 2007,P :383.

2

- Etienne Barlier, l'audit interne pour Quoi et comment, les Edition D’organisation, France, 1989, p:20.

(31)

* ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎ ﻤ أ ﺔﺴﺳﺆﳌا تﺎﻣﺪﺧ ةﺪﻌ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا مﻮﻘﺗ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا فاﺪ ﻷا 1 : -ﺔﻴﺋﺎﻗو تﺎﻣﺪﺧ : ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ تاءاﺮﺟﻹا .ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﺎ ﻌﻀﻳ ﻟا -ﺔﻠﻣﺎ ﻟا ﺔﻳﺎﻤ ا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ لﻮﺻﻸﻟ وأ ﺔﻗﺮﺴﻟا ﻦﻣ تﺎ ﻠﺘﻤﳌاو ﻻا سﻼﺘﺧ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣو ﺎ ﻔ ﺮﺤﺗ ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا وأ .ر ﻣ نود ﺎ ﻴﻐ -ﺔﻴﻤﻴﻴﻘﺗ تﺎﻣﺪﺧ : ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا ﻞﺜﻤﺘﺗ تاءاﺮﺟﻹاو سﺎﻴﻗ لﺎﺠﻣ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﺎ ﻣﺪﺨﺘﺴ ﻟا .ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻘﺒﻄﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا تاءاﺮﺟإو ﻢﻈﻧ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ىﺪﻣ ﻢﻴﻴﻘﺗو -ﺔﻴﺋﺎﺸ إ تﺎﻣﺪﺧ : ﺔﻤﺋﻼﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻓﻮﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌا ةرادﻹ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻞﺜﻤﺘﺗ و ءاﻮﺳ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻞﺧاد ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا ﺔﻤﻈﻧﻷا ن ﺴﺤﺗ لﺎﺠﻣ .ﺔﻴﻨﻓ وأ ﺔﻴﻟﺎﻣ وأ ﺔ رادإ ﺔﻤﻈﻧﻷا ﻩﺬ ﺖﻧﺎ -ﺔﻴﺟﻼﻋ تﺎﻣﺪﺧ : ﻞﺜﻤﺘﺗ تاءاﺮﺟﻹا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷاو يأ ﺢﻴ ﺗ لﺎﺠﻣ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﺎ ﻣﺪﺨﺘﺴ ﻟا .ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻢﻈﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ رﻮﺼﻘﻟا ﮫﺟوأ جﻼﻋ وأ ﺎ ﻔﺸ ﻛا ءﺎﻄﺧأ )ﻢﻗر ﻞ ﺸﻟا I-01 :( ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا فاﺪ ﻷا :رﺪﺼﳌا ﺘﻓ ﻚﻟﺎﳌا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﺣأو ي ﻓاﻮﺴﻟا زر ، ﳌاو ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا" ﺔﻴﻌﻣﺎ اراﺪﻟا،" ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮ ، ﺔ رﺪﻨﻜﺳﻻا ، 2002 / 2003 ، :ص 15 .

-،ﺮﺼﻣ ،ﺔ رﺪﻨﻜﺳﻹا ،ﻞﻣﺎﺸﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟاو ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺪﻋاﻮﻗو لﻮﺻأ ،ﺎﻳاﺮﺳ ﺪﻴﺴﻟا ﺪﻤﺤﻣ ،ﺔﻴﻌﻣﺎ اراﺪﻟا 2007 :ص ص ، 128 -129 . 1 ﺔﻳﺎﻤ ا فﺪ ءﺎﻨﺒﻟا فﺪ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﻴ ﺘﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تاﻮﻄ ا حا ﻗا ﻌ و ﻋو ةرادﻺﻟ ﻨﻟا ﻢﻳﺪﻘﺗو ﺔﻘﺑﺎﻄﳌاو ﺺﺤﻔﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ إ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﻞﻤﻌ ﻚﻟذ : ﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻴﺑﺎﺴ ا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا -تاءاﺮﺟﻹاو ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ما ﻟﻻا ىﺪﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا .ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا ﻂﻄ او ﻼﺳ ىﺪﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا .ةرادﻹا ﺔﻳﺎﻤﺣ تاءاﺮﺟا ﺔﻣ مﺎﻴﻘﻟا ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ ن ﺑ ﺔﻘﺑﺎﻄﳌاو ﺺﺤﻔﻟا لﺎﻤﻋﺄﺑ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا ﻳﺎﻌﳌاو ﻌﻔﻟا ءادﻷا ﻌﻔﻟا ءادﻷا :ﻦﻣ ﻞ ﻟ -. ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﺳﺎﻴﺳ -.ﺔﺒﺳﺎﺤﳌا تاءاﺮﺟا -. ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻢﻈﻧ -تﻼ .ﺔﺴﺳﺆﳌا

(32)

:ﻲ ﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ءادﻷا ﻳﺎﻌﻣ . ﻊﻤﺠﻣ نأ ﺚﻴﺣ ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﻟا ئدﺎﺒﳌاو ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﺎ أ ﻋ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻳﺎﻌﻣ فﺮﻌ ﻳﺎﻌﳌﺎﻓ ء ﻟا ﮫﻴﻠﻋ نﻮ ﻳ نأ ﺒ ﻳ ﺎﳌ ﻖﻘﺤﺘﳌا جذﻮﻤﻨﻟا ﮫﻧأ ﻋرﺎﻴﻌﳌا فﺮﻋ ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن ﻌﺟاﺮﳌا ﺔﻠﻴﺳو ﻣ ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن ﻌﺟاﺮﳌا ﻊﻤﺠﻣ دﺪﺣو دﺪﺤﻣ ﻞﻤﻌﻟ ﺺ ﻟا ءادأ ﻋ ﻢﻜ ﻟ ن ﻌﺘﻳ ﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻳﺎﻌ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻳﺎﻌﳌا ﺎ ما ﻟﻻا لوﻷا ﺐﻠﻄﳌا .ﻊﺟاﺮﳌا ﻞﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺗو ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻا : 1 -ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻا : ﺎﻣﺪﻨﻋ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻖﻘﺤﺘ و ﺎ ﻌﺟاﺮﻤﺑ مﻮﻘﻳ ﻟا ﺔﻄﺸ ﻻا ﻦﻋ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا لﻼﻘﺘﺳا ﻌ ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻚﻟذ ﺢﻤﺴ و ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣو ﺔ ﺮﺤﺑ ﮫﻠﻤﻋ ءادﺄﺑ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا مﻮﻘﻳ ﺤﺘﻣ ﻏ يأر ءﺎﻄﻋﺈﺑ ﺧاﺪﻟا ﻖﻘﺤﺘ و ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌاو ﻴﻈﻨﺘﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻋ اءﺎﻨﺑ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻓﺎ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﻢﺴﻘﻟ ﺎﻴ ءادﺄﺑ ﺢﻤﺴ ﺎﻤﺑ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺚﻴﺣ لوﻷارﺎﻴﻌﳌا ﻩاﻮﺘﺣا ﺎﻣ ﻮ ﻚﻟذو ،تﺎﻴﻟوﺆﺴﳌا : ﻳ ﺎﻤﻛ ن ﻮﳌاو ن ﺴ ﺋر ن ﺒﻧﺎﺟ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﻻا أ-:ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا نﺎ ﻣ -؛ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ ﻊ ﺎﺘﻟا يرادﻹا ىﻮﺘﺴﳌا -؛ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌاﺮ ﺮﻘﺗ ﺎ ﻟا مﺪﻘﻳ ﻟا ﺔ ا -ﺔﻄﻠﺳ ؛ﻊﺟاﺮﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴ ﻟﺎﺑ لﺰﻌﻟاو ن ﻴﻌﺘﻟا -ﺎ ﻮﻨﺳ ﻚﻟذو ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تاودﻷاو لاﻮﻣﻷاو داﺮﻓﻷا ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ةرادإ ت-ﺎﺟ-ﺎﻴﺘﺣا ﺪﻳﺪﺤﺗ . ب -ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ةرادإ ﻊﺿﻮﺑ ﺖ ﺟﻮﺗ تﺎ ﺮﺸﻟاو تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ءارﻵا ﻢﻈﻌﻣ نﺈﻓ ﺐﻧﺎ ا اﺬ ﻞﻘﺘﺴﻣ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻤﺑ ﻂﺒﺗﺮﻳ ، وأ مﺎﺴﻗﻷا ﻦﻣ طﻮﻐﺿ يأ ﻦﻋ اﺪﻴﻌ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﻞﻌﺠﺑ ﻚﻟذ نﻷ تارادﻹا ىﺮﺧﻷا ﻞ ﺸﻟا ﻦﻣ ﻚﻟذ ن ﺒ و ﻞ ﻴ ﻟا ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ةرادﻹ ﻞﺜﻣﻷا ﻊﺿﻮﻠﻟ لﺎﺜﻤﻛ ﺎﺘﻟا :ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ مﺎﻌﻟا 1

1 -ﺔﻌﺟاﺮﳌاو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ن ﺑ ﺔﻴﻠﻣﺎ ﺘﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ،ﺔﻧﻮﻤﻴﻣ ﻦﺑﺮ ﺎﻃ ﻮﻠﻋو ﺔ رﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠ ، ﺳﺎﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ،ﺔﻴﺟرﺎ ا م ﻴﺴ ﻟا ، ﻴﺴ ﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣو ﺳﺎﺤﳌا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺺﺼﺨﺗ 2012 -2013 :ص ، 30 .

(33)

ﻗر ﻞ ﺷ )ﻢ I-02 (: ﻞ ﻴ ﻟا .ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﻞ ﻴ ﻟا ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ةرادﻹ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا :رﺪﺼﳌا )دﺪﻌﻟا ،ن ﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ ﻲ ﺮﻌﻟا ﻊﻤﺠﳌا ةﺮﺸ ،ﺶﻐﻟا ﻦﻣ ﺪ ا ﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻤ أ ،ﻲ ﻮﻧﺎ ا دﺎﻤﻋ 6 رﺎﻳأ،( 2002 :ص، 3 . 1.1 -:ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا ﺚﻴﺤﺑ ﺤﺘﻟا مﺪﻋو ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣو ﺔ ا ﺑ ﺔﻴﻨ ﳌا ﮫﻣﺎ ﻤﺑ مﻮﻘﻳ نأ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﻋ نأ ﻌ ﺮﻣأ يأ ﮫﻳأﺮﻟ ﮫﺋاﺪﺑإ ﺪﻨﻋ ﻐﻠﻟ ﻊ ﺎﺗ نﻮ ﻳ ﻻأ ﺐﺠﻳ .ﺔﻌﺟاﺮﳌا رﻮﻣأ ﻦﻣ -ﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﻟا ﻒﻗاﻮﳌا لﻮﺣ(ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ةرادإ) ةرادﻹاﺮﻳﺪﳌ ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن ﻌﺟاﺮﳌا مﻮﻘﻳ نأ ﺐﺠ و داﺮﻓﻷا ءﻻﺆ ﻋ مﺎ ﳌا ﺺﻴﺼﺨﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ةرادإﺮﻳﺪﻣ مﻮﻘﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺎﺼﳌا ضرﺎﻌ ءادأ نأ ﺚﻴﺣ ﺔﻴﻠﻴﻐﺸ مﺎ ﻣ يأ ءادأ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ىدﺎﻔﺘﻳ نأ ﺐﺠ و ، ﺎﺼﳌا ضرﺎﻌﺘﻟا ةﺪﺣ ﺾﻴﻔﺨﺘﻟ ا ﺎ ﻌﺟا ﺳ مﺎ ﳌا ﻩﺬ ﺮﻣﻷا ،ةﺮﻓاﻮﺘﻣ ﻏ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﻞﻌﺠﻴﺳ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌ نﺎﺒﺴ ا ﺬﺧﺆﻳ نأ ﺐﺠﻳ يﺬﻟا . ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﻦﻣ ﺔﻌﺟاﺮﳌاﺮ ﺮﻘﺗ ﻋ لﻮﺼ ا ﺪﻨﻋ 2.1 -:ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﺎ ﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ ءادﺄﺑ ﺎ ﻟ ﺢﻤﺴ ﻴﻈﻨﺗ ﻊﺿو ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ةرادﻹ نﻮ ﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﻚﻟذو ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﻦﻣو ﺎﻴﻠﻌﻟا ةرادﻹا ﻦﻣ ﻢﻋد ﻋ ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن ﻌﺟاﺮﳌا ﻞﺼﺤﻳ نأ ﺐﺠ و اﻮﻧﻮ ﻳ ﻲ ﻟ ﺔﻄﻠﺴ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ةرادإﺮﻳﺪﻣ ﻊﺘﻤﺘﻳ نأ ﺐﺠ و ﻞﺧﺪﺗ يأ نود ن ﻧوﺎﻌﺘﻣ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻠﻟ ن ﻌﺿﺎ ا داﺮﻓﻷا ةرادﻹا ﻩﺬ تﺎﻴﺻﻮﺗ ﺬﻴﻔﻨﺗو ﮫﺗرادإ ﻞﻤﻋ قﺎﻄﻧ ﻊﻴﺳﻮﺗو ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳا ﻚﻟذ ﮫﻟ ﻖﻘﺤﻳ ﻲ ﻟ ﺐﺠﻳ ﺎﻤﻛ نﻮ ﻳ نأ ﺣ، ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﻊﻣﺮﺷﺎﺒﻣ لﺎﺼﺗا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌاﺮﻳﺪﳌ ،ﺔﻤ ﳌا اﻮﻨﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻊﻴﻄﺘﺴ .بﻮﺘﻜﻣ ﻞ ﺷ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ةرادإ تﺎﻴﻟوﺆﺴﻣو فاﺪ أو تﺎﻄﻠﺳ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ نأ ﺐﺠ و 1

1 ،ﮫﺗﺎ ﺪﻴﺴﻟا ﮫﺗﺎ و ﻋﺮﺼﻧ بﺎ ﻮﻟا ﺪﺒﻋ ،لﺎﳌا قاﻮﺳأ ﺔﳌﻮﻋو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺔﺌ ﺑ ﺔﺜﻳﺪ ا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌاو ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﻹا ﺔ رﺪﻨﻜﺳ ،ﺮﺼﻣ ، ﺔﻴﻌﻣﺎ اراﺪﻟا 2006 :ص ، 501 . ةرادﻹا ﺲﻠﺠﻣ ﺎﻴﻠﻌﻟا ةرادﻹا ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟاو ﻰﻄﺳﻮﻟا ةرادﻹا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا

(34)

-ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ةرادﺈﺑ ﺔﺻﺎ ا ﺔ ﺮﺸ ﻟا دراﻮﳌا ﻂﻄﺧو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻧزاﻮﳌا ﻂﻄﺧ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻘﻓاﻮﳌاو ةرادﻹا ﺲﻠﺠﳌو ﺎﻴﻠﻌﻟا ةرادﻺﻟ ﻢﺗ ﻟا ﺔﻄﺸ ﻷﺎﺑﺮ ﺮﻘﺗ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣﺮﻳﺪﻣ مﺪﻘﻳ نأ ﺐﺠ و ،ﺎ ﻠﻋ ةرادﻹا ﺲﻠﺠﳌو ﺎﻴﻠﻌﻟا ةرادﻺﻟ ﺎ مﺎﻴﻘﻟا . 2 -:ﻊﺟاﺮﳌا ﻞﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺺﺤﻓ ،تﺎﻤ ﳌا ﻂﻴﻄﺨﺗ ﻋ يﻮﺘﺤﻳ نأ ﮫﻴﻠﻋ ﻊﺟاﺮﳌا ﻞﻤﻋ ﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺘ ﺎﻘﻠ ت ﳌاو ﺢ ﺮﺼﺘﻟ ﺔﻌﻤﺠ ﮫﻠﻤﻜﺗرﺎﻴﻌﳌا اﺬ ﺔﻠﺼﺤﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺎﺑ ﻩاﻮﺘﺤﻣﺮﺴﻔﺗ ﺔ ﻮﻧﺎﺛ ﻳﺎﻌﻣ ﺔﺛﻼﺛ 1 . 1.2 -:تﺎﻤ ﳌا ﻂﻴﻄﺨﺗ ﺧاﺪﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﻋ ﺪﺑﻻ ، ﻊﻤﺟ ، ،ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا اﺬ ﻖﻴﺛﻮﺗو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻤﺟﺮﺗ ضﺮﻋو ﻊ زﻮﺗو ﻞﺼﻓ ﻞﺟأ ﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا .ﺔﻌﻤﺠ 2.2 -:تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺺﺤﻓ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻨﻋ ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن ﻌﺟاﺮﳌا ﻋ ﺪﺑﻻ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﻴﻤﺠﺑ مﺎﳌﻹا ﻢ ﻠﻤﻌ ﺔﻄﺸ ﻷا ﻊﻗاﻮﻟ ﺎ ﺮﻗ ﻛأو ﺔﻴﻓاوو ﺔﻠﻣﺎﺷ ﻢ ﺮﻈﻧ نﻮ ﺗ ﻲ ﻟ ﺎ ﻤﻴﻴﻘﺗ ﺧﻷا و ﺎ ﻧرﺎﻘﻣو ﺎ ﺼﺤﻓ ضﺮﻐ ﺔﻣزﻼﻟا .ةﺰﺠﻨﳌا 3.2 -:ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺎﺑ ﺢ ﺮﺼﺘﻟا ﺎ ﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻋﺮ رﺎﻘﺗ اوﺪﻌ نأ ن ﻴﻠﺧاﺪﻟا ن ﻌﺟاﺮﳌا ﻋ . 2

-،ﮫﺗﺎ ﺪﻴﺴﻟا ﮫﺗﺎ و ﻋﺮﺼﻧ بﺎ ﻮﻟا ﺪﺒﻋ :ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا 502 . 1 2

Références

Documents relatifs

144 2 - 2 :يكـــــيرملأا فــــينصتلا لئلادلا نم عاونأ ثلاث نيب ،ةثيدحلا اقيطويميسلا سسؤم "سريب سردنس" لراش زيمي ةنوقيلأا : (Icone) رشؤملا (Index)

Whereas Didon had interpreted these pièces à languette or tongued pieces (TP) as fragments of broken daggers or spear points, not seeing any relationship to the fabrication of

In this section we explain how to count the number of points on an elliptic curve .E, when the endomorphism ring of E is known.. In this case there is an extremely

143.. Néanmoins dans la tom be, la m onnaie prend une valeur symbolique.. AvaaKa<t>f| cmr| Bopeia tliepia, To apxcaoAoyixo epyo arr) MaxeSovia xai 0pdxri, 6,

Nous décrivons dans cet article les algorithmes néces- saires à une implantation efficace de la méthode de Schoof pour le calcul du nombre de points sur une courbe

The identification of the corrosion products (CP) formed has highlighted that the amounts of fluoride species and dissolved silica in the solution set the nature of the CP,

- la présence de silex en quantité importante dans les tessons d'Oudenburg dans la région Flandres - Artois, et en très faible quantité dans certains tessons normands

Dans un cas, un défunt a été inhumé dans un silo, au plus près d’un bâtiment, tandis que dans deux autres, ce sont des restes isolés qui ont été placés en périphérie des