مستوى التفكير الخططي في الهجوم وعلاقته ببعض المهارات الأساسية في كرة القدم. دراسة ميدانية على بعض أندية بسكرة تحت 19 سنةU19

ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا تاينقتو مولع دهعم

.

يضايرلا بيردتلا مسق .

... :يلسلستلا مقرلا _ ... :ليجستلا مقر _

ثلاثلا روطلا هاروتكدلا ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ تاينقتو مولع ناديم يف LMD

.ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا

.يوبخن يضاير بيردت

هتقلاعو موجهلا يف يططخلا ريكفتلا ىوتسم ضعبب

.مدقلا ةرك يف ةيساسلأا تاراهملا

تحت ةركسب ةيلاو ةيدنأ ضعب ىلع ةيناديم ةسارد 91

ةنس .U19

.بقللاو مسلاا .ةيملعلا ةجردلا

.ةعماجلا .ةفصلا

عورزم ديعسلا .يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

.ةركسب .اسيئر

ىسيع يميهارب رضاحم ذاتسأ

- أ - .ةليسملا

.افرشم

رامع باور .يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

.ةركسب .اشقانم

ميلس ويزب .يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

.ةركسب .اشقانم

دمحم يمليد .يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

.ةليسملا .اشقانم

دلاخ راضخ ذاتسأ

.رضاحم .ةليسملا

.اشقانم

_ :بلاطلا دادعإ .ديلو نيرق

:ةيعماجلا ةنسلا / 0202

. 0202

ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا تاينقتو مولع دهعم .

يضايرلا بيردتلا مسق .

... :يلسلستلا مقرلا _ :ليجستلا مقر _ ...

ثلاثلا روطلا هاروتكدلا ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ تاينقتو مولع ناديم يف LMD

.ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا

.يوبخن يضاير بيردت

يططخلا ريكفتلا ىوتسم هتقلاعو موجهلا يف

ب مدقلا ةرك يف ةيساسلأا تاراهملا ضعب .

تحت ةركسب ةيلاو ةيدنأ ضعب ىلع ةيناديم ةسارد 91

ةنس .U19

.بقللاو مسلاا .ةيملعلا ةجردلا

.ةعماجلا .ةفصلا

ديعسلا عورزم يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

. ةركسب

. .اسيئر

ىسيع يميهارب رضاحم ذاتسأ

- أ - .ةليسملا

.افرشم

رامع باور .يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

.ةركسب .اشقانم

ميلس ويزب .يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

.ةركسب .اشقانم

يمليد دمحم .يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

.ةليسملا .اشقانم

دلاخ راضخ ضاحم ذاتسأ

ر – أ - .ةليسملا

.اشقانم

_ :بلاطلا دادعإ .ديلو نيرق

:ةيعماجلا ةنسلا / 0202

. 0202

:ﺔﺳاردﻟا ناوﻧﻋ تارﺎﻬﻣﻟا ضﻌﺑﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ

.مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا

تﺣﺗ ةرﻛﺳﺑ ﺔﯾﻻو ﺔﯾدﻧأ ضﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد 19

) ﺔﻧﺳ U19 .(

:ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ تﻓدﻫ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ

ﻲﻓ مﺎﻌﻟا موﺟﻬﻟا

ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا اذﻛو ،

ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ

موﺟﻬﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا ضﻌﺑو

مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ،ﺔﺟرﺣد )

وﻟ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا تﯾرﺟأ دﻗو ،(ﺔﻟوﺎﻧﻣﻟا ،فﯾدﻬﺗﻟا ةرﻛﺳﺑ ﺔﯾﻻ

تﺣﺗ U19 ،

مﻫددﻋ ﻎﻟﺎﺑﻟا )

42 ﻋﻻ (

،ب ﻲطﺎﺑﺗرﻻا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ثﺣﺎﺑﻟا دﻣﺗﻋاو ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا

دﻣﺗﻋا ﺎﻣﻛ ،

ﻰﻠﻋ و ﻲﻣوﺟﻬﻟا ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ ا ﺔﯾرﺎﻬﻣﻟا تارﺎﺑﺗﺧﻻا

ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟ تارﺎﻬﻣﻠﻟ

ﺔﺳوردﻣﻟا دﻌﺑو ،

:ثﺣﺎﺑﻟا لﺻوﺗ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ نأ ﻰﻟإ ا

موﺟﻬﻟا ﻲﻓ مﺎﻌﻟ نﺎﻛ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ىدﻟ

ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ نأ ﺎﻣﻛ ،طﺳوﺗﻣ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد

نﯾﺑ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا نﻣ لﻛ ﻲﻓ

موﺟﻬﻟا تارﺎﻬﻣﻟاو

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا .ةدﺣ ﻰﻠﻋ لﻛ

:ﺔﯾﺣﺎﺗﻔﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا .مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا ،موﺟﻬﻟا ،ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ

Abstract :

The study aims to know the attecked schematic thinking level and its relation with some basic skills in footbal like (rolling , scoring and handling), this study is conducted on sample U19 football players in Biskra consist of (42), The researcher used the descriptive and relational analytical approach, he also used the offensive schematic thinking scale and skill tests, after

statistical processing, it is found that : the football players of the sample have an average level of attacked schematic thinking , and There is also a statistically significant relationship between each of the schematic thinking in the attack and the basic skills separately

Key word :The level of schematic thinking, attack, football’s basic skills

ﻧﻌﺳﯾ ﻻ ﺎﻧﻫ نﻣو يرﻛﺷ صﻟﺎﺧﺑ مدﻘﺗأ نأ ﻻإ ﻲ

:

لﺿﺎﻔﻟا ذﺎﺗﺳﻸﻟ روﺗﻛدﻟا

"

ﻰﺳﯾﻋ ﻲﻣﯾﻫارﺑ

"

ﻰﻠﻋ فارﺷﻹﺎﺑ لﺿﻔﺗ يذﻟا

لﺿﻔﺑ دوﺟوﻟا نﯾﻋ ﺎﻬﺗأرو روﻧﻟا ترﺻﺑأ ﻲﺗﻟا ةرﻛذﻣﻟا ﻩذﻫ زﺎﺟﻧا ةرﯾﺳﻣ ﻪﺗﺎﻬﯾﺟوﺗ و ﻪﺗادﺎﺷرإ

، مﻠﻓ ﻧﻠﺧﺑﯾ ﻲ .ﷲا ﻪظﻔﺣ ﻩدﻬﺟ ﻻو ﻪﺗﻗو

نأ ﻲﻧﺗوﻔﯾ ﻻ ﺎﻣﻛ أ

دﻘﺗ م ﺎﺿﯾأ يرﻛﺷﺑ نﻣ لﻛ ﻰﻟإ

ﻟ دﻣ ﻲ دﯾ نوﻌﻟا

نﻣ .لﻣﻌﻟا اذﻫ زﺎﺟﻧا ﻲﻓ دﯾﻌﺑ نﻣ وأ بﯾرﻗ

دﻬﻌﻣ ةذﺗﺎﺳأ • ﻘﺗو موﻠﻋ

ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟا تﺎﯾﻧ .ةرﻛﺳﺑﻟ

مﻗﺎطﻟا • يرادﻹا

ﻲﺟوﻏادﯾﺑﻟاو تﺎﺳاردﻟﺎﺑ فﻠﻛﻣﻟا

ﺎﻣﻟ .جردﺗﻟا دﻌﺑ

.ةرﻛﺳﺑﻟ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا تﺎطﺎﺷﻧﻟا تﺎﯾﻧﻘﺗو موﻠﻋ دﻬﻌﻣ ﺔﺑﺗﻛﻣ لﺎﻣﻋ •

.ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺎﻬﯾﻠﻋ تﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا قرﻔﻟا ﻲﺑردﻣو اورﯾﺳﻣ •

مﯾظﻋو كﻬﺟو لﻼﺟﻟ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺎﻣﻛ رﻛﺷﻟا كﻟ و دﻣﺣﻟا كﻟ مﻬﻠﻟا ،ﷲا مﺳﺑ دﺎﺑﻋ رﯾﺧ ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟاو كﻧﺎطﻠﺳ ك

ثوﻌﺑﻣﻟا مﻠﺳو ﻪﯾﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ دﻣﺣﻣ

دﻌﺑ ﺎﻣأ نﯾﻣﻟﺎﻌﻠﻟ ﺔﻣﺣر :

:ﻰﻟإ ﻊﺿاوﺗﻣﻟا لﻣﻌﻟا اذﻫ يدﻫأ

يدﻟاو ...ﻩروﺿﺣ تﯾﻧﻣﺗ نﻣ

.(ﻪﺗﺎﻧﺟ ﺢﯾﺳﻓ ﻪﻧﻛﺳأو ﷲا ﻪﻣﺣر)

.ﻲﺗدﻟاو ...ﻲﺗدﺎﻌﺳﺑ ﺎﻬﺗدﺎﻌﺳ نﻣ

.(ﺎﻫرﻣﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎطأ)

.ﷲا مﻬظﻔﺣ ﻲﺗاوﺧأ ةﺎﯾﺣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ يدﻧﺳ

.ﻲﺗﻻﺎﺧ ،ﻲﺗﺎﻣﻋ ،ﻲﻣﺎﻣﻋأ ،ﻲﺗﻠﺋﺎﻋ ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻟإ لﻛ ﻰﻟإ ،ﻲﻧﻓرﻌﯾ نﻣ لﻛ ﻰﻟإ ،ﻲﺑﺎﺑﺣأو ،ﻲﺋﺎﻗدﺻأ لﻛ ﻰﻟإ .ﺎﻫراوطأ فﻠﺗﺧﻣ رﺑﻋ ﺔﯾﺳاردﻟا ةﺎﯾﺣﻟا مﻬﺑ ﻲﻧﺗﻌﻣﺟ نﻣ

.دﯾﻟو نﯾرﻗ :ثﺣﺎﺑﻟا

.تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا .ﺔﺣﻔﺻﻟا

.ﺔﻠﻣﺳﺑﻟا أ

.ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ ج _ب

رﻛﺷ نﺎﻓرﻋو . د

ءادﻫإ . ه

.ﺔﺳاردﻟا ىوﺗﺣﻣ _و

ي

:يدﯾﻬﻣﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا .ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأو ﺔﻣدﻘﻣ

_ .ﺔﺳاردﻟا ﺔﻣدﻘﻣ 2

_ 6

01 _ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷا .

7 _ 10

02 _ تﻻؤﺎﺳﺗ ﺔﺳاردﻟا

. 10

_ 11

03 _ ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ .

11

04 _ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ .

12

05 _ .ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ 12

06 _ مﯾﻫﺎﻔﻣﻟاو تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا دﯾدﺣﺗ .

12

.ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا فﯾرﻌﺗ _ 13

.ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣ تﺎﺣﻠطﺻﻣ _ 13

.مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا فﯾرﻌﺗ _ 14

.مدﻘﻟا ةرﻛ فﯾرﻌﺗ _ 15

07 _ .ﺔﺳاردﻟا تارﯾﻐﺗﻣ 15

بﻧﺎﺟﻟا :يرظﻧﻟا

.ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟاو يرظﻧﻟا رﺎطﻹا

.ﺔﺳاردﻠﻟ يرظﻧﻟا رﺎطﻹا :لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا

01  _ .موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا 18

_ 36

02  _ .(فﯾدﻬﺗ ،رﯾرﻣﺗ ،ﺔﺟرﺣد )مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا 36

_ 56

03  _ ﺔﺋﻓو مدﻘﻟا ةرﻛ U19

. 57

_ 72

02 _ ردﺎﻗ دﺣاوﻟا دﺑﻋ ،كﺷﻛ ﻲﻗوﺷ دﻣﺣﻣ نﻣ لﻛ ﺔﺳارد 2017

. 76

03 _ دﺗوﻟا ءﻼﻋ نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﺔﺳارد 2011

. 77

04 _ ﻲﻛﻣ نﯾﺳﺣ ،نﯾﺳﺣ ﻲﻠﻋ دﻣﺣﻣ ﺔﺳارد 2007

. 78

05 _ دوﻣﺣﻣ ﻲﻛﻣ ،لﯾﺑط ،يوارﻟا نﻣ لﻛ ﺔﺳارد 2006

. 79

06 _ ،بﯾﺑﻟ دﯾﺟﻣﻟا دﺑﻋ دﻣﺣﻣ اورﻣﻋ ﺔﺳارد 2006

. 80

07 _ روﺻﻧﻣ لﺣﻛﻟ نﺑ ﺔﺳارد 2005

. 82

08 ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ نﯾدﻟا دﻌﺳ دوﻣﺣﻣ ﺔﺳارد _ 2003

. 83

09 _ نﺎﻣﯾﻠﺳ نﯾﺳﺣ مﯾﻫارﺑإ ﺎﺿر ﺔﺳارد 1998

. 85

10 _ نﺳﺣ دوﻣﺣﻣ فﯾﺻﺎﻧ ﺔﺳارد 2006

. 86

.ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ قﯾﻠﻌﺗﻟا  87

ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا :

.ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا تاءارﺟﻹا :لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا

دﯾﻬﻣﺗ . 91

01 .ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا _ 92

02 .ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ _ 93

03 .ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ _ 93

04 .ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ _ 94

05 تاودأ _ .ﺔﺳاردﻟا

94

.ﻲﻣوﺟﻬﻟا ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ_

94

.صﺧاوﺷ نﯾﺑ ﺔﺟرﺣدﻟا رﺎﺑﺗﺧا _ 96

.(ﺔﻟوﺎﻧﻣﻟا)رﯾرﻣﺗﻟا رﺎﺑﺗﺧا_

96

.فﯾدﻬﺗﻟا رﺎﺑﺗﺧا _ 97

06 .ﺔﺳاردﻟا تاودﻷ ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا _ 99

.قدﺻﻟا _ 99

.تﺎﺑﺛﻟا _ 99

07 .ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳاردﻟا _ 100

.ﺔﺻﻼﺧ 103

.ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ :ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا

.دﯾﻬﻣﺗ 105

01 _ .ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ 106

02 .ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ _ 108

03 _ .ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ 109

04 _ .ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ 111

.ﺔﺻﻼﺧ 113

.ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو رﯾﺳﻔﺗ :ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا

.دﯾﻬﻣﺗ 115

01 _ .ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺳﻔﺗو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ 116

02 .ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺳﻔﺗو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ _ 118

03 ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺳﻔﺗو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ _ .ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا

121

04 _ .ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺳﻔﺗو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ 123

.ﺔﺻﻼﺧ 127

05 _ .تﺎﺟﺎﺗﻧﺗﺳﻻا 128

06 _ تﺎﺣارﺗﻗﻻا 129

ﻟا ﺔﻣﺗﺎﺧ . .ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ

.قﺣﻼﻣﻟا .ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ

لﺎﻛﺷﻷا سرﻬﻓ

:

مﻗرﻟا عوﺿوﻣﻟا

ﺔﺣﻔﺻﻟا

ضﻌﺑ ﺢﺿوﯾ لودﺟ 01 ةرﻛ ﻲﺑﻋﻼﻟ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تازﯾﻣﻣﻟاو تاردﻘﻟا

.مدﻘﻟا 64

.ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﺣﺷرﻣﻟا ﺔﯾرﺎﻬﻣﻟا تارﺎﺑﺗﺧﻻا لﺛﻣﯾ لودﺟ 02 95

03 .ﺔﺳاردﻟا تاودﻷ تﺎﺑﺛﻟاو قدﺻﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣ ﺢﺿوﯾ لودﺟ

100

تﺎﺟردﻟ يرﺎﯾﻌﻣﻟا فارﺣﻧﻻاو ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا ﺢﺿوﯾ لودﺟ 04 رﯾﻛﻔﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ نﯾﺑﻋﻼﻟا تﺎﺑﺎﺟإ . ﻲﻣوﺟﻬﻟا ﻲططﺧﻟا

106

ﺢﺿوﯾ لودﺟ 05 تارارﻛﺗﻟاو ﻲﻣوﺟﻬﻟا ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ

سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ نﯾﺑﻋﻼﻟا تﺎﺑﺎﺟإ تﺎﺟردﻟ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﯾوؤﻣﻟا بﺳﻧﻟاو .ﻲﻣوﺟﻬﻟا ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا 107

موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﯾﺑﯾ لودﺟ 06 ةرﺎﻬﻣو .ةرﻛﻟﺎﺑ ﺔﺟرﺣدﻟا 108

لودﺟ 07 موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﯾﺑﯾ

رﻛﻟﺎﺑ (ﺔﻟوﺎﻧﻣﻟا) رﯾرﻣﺗﻟا ةرﺎﻬﻣو ة

. 110

08 موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﯾﺑﯾ لودﺟ

.ةرﻛﻟﺎﺑ فﯾدﻬﺗﻟاا ةرﺎﻬﻣو 111

مﻗرﻟا عوﺿوﻣﻟا

. ﺔﺣﻔﺻﻟا

.موﺟﻬﻟا ططﺧﻟ ﻲﻧﯾوﻛﺗﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﺢﺿوﯾ لﻛﺷ 01 31

.مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا ﺢﺿوﯾ لﻛﺷ 02 41

03 .ﻲﻠﺻﻷا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﻗوﻣﺗ لﺛﻣﺗ ﺔﯾﻧﺎﯾﺑ ةرﺋاد لﻛﺷ

94

.مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ةرﻛﻟﺎﺑ ﺔﺟرﺣدﻟا رﺎﺑﺗﺧا ﺢﺿوﯾ لﻛﺷ 04 96

.مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ةرﻛﻟﺎﺑ (ﺔﻟوﺎﻧﻣﻟا )رﯾرﻣﺗﻟا رﺎﺑﺗﺧا ﺢﺿوﯾ لﻛﺷ 05 97

06 فﯾدﻬﺗﻟا رﺎﺑﺗﺧا ﺢﺿوﯾ لﻛﺷ

.مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ةرﻛﻟﺎﺑ 98

08 يرﺎﯾﻌﻣﻟا فارﺣﻧﻻاو ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ ﻲﻧﺎﯾﺑ ططﺧﻣ

.مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﺟرﺣدﻟا ةرﺎﻬﻣو موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟ 109

مﯾﻗ نﯾﺑﯾ ﻲﻧﺎﯾﺑ ططﺧﻣ 09 يرﺎﯾﻌﻣﻟا فارﺣﻧﻻاو ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا

ﻲﻓ (ﺔﻟوﺎﻧﻣﻟا) رﯾرﻣﺗﻟا ةرﺎﻬﻣو موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟ .مدﻘﻟا ةرﻛ 110

10 يرﺎﯾﻌﻣﻟا فارﺣﻧﻻاو ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻗ نﯾﺑﯾ ﻲﻧﺎﯾﺑ ططﺧﻣ

.مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ فﯾدﻬﺗﻟا ةرﺎﻬﻣو موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟ 112

:ﺔﻣدﻘﻣ

ﺔﻠﺋﺎﻫ ﺔﯾﺑﻌﺷﺑ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻰظﺣﺗ ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ

لﻛ ترﻓﺎﺿﺗ دﻘﻠﻓ اذﻬﻟ ،ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا

ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا تارﺑﺧﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا دوﻬﺟﻟا

، ذﻬﻟ ﻲططﺧﻟاو ﻲﻧﻔﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا رﯾوطﺗ وﺣﻧ ﺔﺑﻌﻠﻟا ﻩ

ﻫو ذ ﺔﺟﯾﺗﻧﻛ ا ﻟ

ﻲﻣﻠﻌﻟا روطﺗﻠ و ﻲﺣاوﻧ ةدﻋ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ أرط يذﻟا رﯾﺑﻛﻟا

نﻣ تﻻﺎﺟﻣ

ﻲﻓ نﯾﺑﻋﻼﻟا دادﻋإ لﺟأ بﻧاوﺟﻟا

ﺔﯾرﺎﻬﻣﻟا و

ﺔﯾﻧدﺑﻟا و ﺔﯾﻧﻘﺗﻟاو ، ﺔﯾططﺧﻟا

ﺑ لوﺻوﻠﻟ مﻬ

ﻬﻧﻛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﻣروﻔﻠﻟ م

.ﺔﯾﺣﯾرأ لﻛﺑ تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ءادﻷا نﻣ

فﻠﺗﺧﯾ ﻼﻓ لﺎﯾﺧﻟا لﻛ تﻗﺎﻓ موﯾﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ ﺎﻬﺗﺑﺳﺗﻛا ﻲﺗﻟا ةرﻬﺷﻟا نإ ﻰﻠﻋ نﺎﻧﺛا

ﻻإ ةدﻠﺑ ﻻو ﺔﯾرﻗ ﻻو ﻲﺣ دﺟﺗ ﻼﻓ ،مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ارﺎﺷﺗﻧا رﺛﻛﻷا ﺔﺑﻌﻠﻟا ﻲﻫ مدﻘﻟا ةرﻛ نأ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا مﺎﻣﺗﻫﻼﻟ ﺔﻠﺑﻗ ﺎﻬﻧﻣ تﻠﻌﺟ ﺔﻌﺳاوﻟا ةرﻬﺷﻟا ﻩذﻫ ،ﺎﻬﺳرﺎﻣﺗو مدﻘﻟا ةرﻛ فرﻌﺗو بﻌﻠﻟا ططﺧو بﯾﻟﺎﺳأو قرط ﻲﻓ لﺋﺎﻫ روطﺗ مﺎﻣﺗﻫﻻا اذﻫ ﻊﺑﺗ ،مﻟﺎﻌﻟا نادﻠﺑ لﻛ نﻣ ﻧ ﺎﻣ لﯾﻟد رﯾﺧو ءادﻷا ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ عﺎﻔﺗرا نﻣ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تﻻوطﺑﻟا ﻲﻓ موﯾﻟا ﻩدﻫﺎﺷ

ﺔﯾﻣوﺟﻬﻟا ءاوﺳ ﺔﯾططﺧﻟا تﺎﻛرﺣﺗﻟا مﯾظﻧﺗ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو ،ﻲططﺧﻟاو ﻲﻧدﺑﻟاو يرﺎﻬﻣﻟا ةرﺎﺛإ رﺛﻛأ موﯾﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ تﺣﺑﺻﺄﻓ ،مﺎﺗ مﺎﺟﺳﻧاو قﻓاوﺗﺑ نادﯾﻣﻟا قوﻓ ﺔﯾﻋﺎﻓدﻟا مأ .ﺎﻘﯾوﺷﺗ رﺛﻛأو بﺎﺟﻋﻺﻟ ةدﯾﻌﺑﺑ تﺳﯾﻟ رﺋازﺟﻟاو اذﻫ ﻲﻓ ةرﻬﺷ رﺛﻛﻷا ﺔﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻫ مدﻘﻟا ةرﻛﻓ ،ﻪﻠﻛ اذﻫ نﻋ

ذإ ،رﯾﺑﻛ روﻬﻣﺟو ﺔﻌﺳاو ﺔﯾﺑﻌﺷ ةدﻋﺎﻗ ﺎﻬﯾدﻟو دﻠﺑﻟا بﺗارﻣﻟا ﻲﻓ دﻌﺗ

نﯾﺑ نﻣ ﻰﻟوﻷا

دﺎﻛﺗ ﻻو ،يوﺎﻬﻟاو فرﺗﺣﻣﻟا ،رﯾﺑﻛﻟاو رﯾﻐﺻﻟا ﺎﻬﺳرﺎﻣﯾﻓ ،ىرﺧﻷا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔطﺷﻧﻷا ﻫ ﻪﯾﻓ سرﺎﻣﺗو ﻻإ رﺋازﺟﻟا عراوﺷ نﻣ عرﺎﺷ ﻻو ﺔﯾرﻗ دﺟﺗ .ﺔﺿﺎﯾرﻟا ﻩذ

ﻲﻋدﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟاو ﺎﻬﺗﯾﻌﺿو نﻋ ثﯾدﺣﻠﻟ قرطﺗﻧﺳ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ مدﻘﻟا ةرﻛ نﻋ ثﯾدﺣﻟﺎﺑ

نﻣ اءدﺑ ﻲططﺧﻟاو ،يرﺎﻬﻣﻟا ،ﻲﻧدﺑﻟا دادﻋﻹا بﻧاوﺟ ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ مﺎﻣﺗﻫﻻا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا

نﯾﯾﺿﺎﯾرﻟا نﯾﻠﻠﺣﻣﻟاو نﯾﺻﺗﺧﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا دﺟﻧﻓ ،ﺔﺑﺧﻧﻟا ﻲﺑﻋﻻ ﻰﻟإ ىرﻐﺻﻟا تﺎﺋﻔﻟا

وﺛدﺣﺗﯾ ،نﯾﯾﻣﻼﻋﻹا ﻰﺗﺣو ،نﯾﺑردﻣﻟاو

فﻠﺗﺧﻣ رﺑﻋ ﺔﯾرﻣﻌﻟا تﺎﺋﻔﻟا نﯾوﻛﺗ لﺎﻣﻫإ نﻋ ن

ﻊﺑﺗﺗﻣﻟاو ،ﺔﺑﺧﻧﻟا ﻲﺑﻋﻻ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻧﯾ لﺎﺣﻟا ﺔﻌﯾﺑطﺑ اذﻫ ،مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺣارﻣ تﺎﻣﻠﻛ ددرﯾو اوﻛﺷﯾ ﺎﻣ ارﯾﺛﻛ مﺎﺳﻗﻷا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓو ﻲﻠﺣﻣﻟا يرودﻟا تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟ دﻫﺎﺷﻣﻟاو ﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا صﻘﻧ ،ﺎﻬﻧﻣ ،ﻲﻛﯾﺗﻛﺗﻟا طﺎﺑﺿﻧﻻا بﺎﯾﻏ ،نﯾﺑﻋﻼ

دﻋ نﯾﺑ لﻣﺎﻛﺗﻟا م

ةردﻗ مدﻋ ،بﻌﻠﻟا ةرﯾﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا مدﻋ ،رﯾرﻣﺗﻟا ﻲﻓ تﺎﯾﺋاوﺷﻋ ،بﻌﻠﻟا طوطﺧ رﻛﻓ ،ﺔﯾﻣوﺟﻬﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻟا صﻘﻧ ،ﻲﻧدﺑﻟا عﺎﻓدﻧﻻا ،ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا ﻲﻓ ةدوﻌﻟا ﻰﻠﻋ نﯾﺑﻋﻼﻟا ...مﻛﺣﻟا ﻰﻟإ ةرﺎﺳﺧﻟا وأ زوﻔﻟا بﺳﻧﯾ ﻰﺗﺣ نﻣ مﻬﻧﻣو ...لطﻌﻣ ﻲﻣوﺟﻫ .ﺎﻫرﯾﻏو ﻩذﻫ ﺔﯾﻣﻫأ نﻣﻛﺗو ﻲﻓ ﺔﻣﻬﻣﻟا بﻧاوﺟﻟا نﻣ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﻲططﺧﻟا بﻧﺎﺟﻟا لوﺎﻧﺗﺑ ﺔﺳاردﻟا

ﺔﻓﺎﻛ ﻪﯾﻓ جزﻣﺗ يذﻟا ءﺎﻋوﻟا دﻌﯾ ﻲططﺧﻟا دادﻋﻹﺎﻓ ) ،ﺔﻬﺟ نﻣ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ دادﻋإ نﻣ ﺎﺿﯾأ ﻪﻟ ﺎﻣو ،(ﺔﯾﻧﻫذﻟاو ﺔﯾﻠﻘﻌﻟاو ،ﺔﯾرﺎﻬﻣﻟاو ،ﺔﯾﻧدﺑﻟا ىرﺧﻷا تادادﻋﻹا عاوﻧأ نﯾﻘﯾرﻓ نﯾﺑ تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ مﺳﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻫأ ﯾوﺎﺳﺗﻣ

ﺔﯾرﺎﻬﻣﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻲﻓ نﯾ نﻣ

ىرﺧأ ﺔﻬﺟ

، موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻋ ﻲططﺧ فرﺻﺗو رﯾﻛﻔﺗ ىوﺗﺳﻣ كﻠﺗﻣﯾ يذﻟا قﯾرﻔﻟﺎﻓ

نوﻛﯾﺳ ةارﺎﺑﻣﻟﺎﺑ زوﻔﻠﻟ ﺎظﺣ رﺛﻛأ

ثﺣﺎﺑﻟا يأر بﺳﺣ

ﻲﺗﻟا ﺔﻣﻬﻣﻟا تارﺎﺑﺗﺧﻻا نﻣ دﻌﯾ يذﻟاو ﻲﻣوﺟﻬﻟا ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻠﻟ رﺎﺑﺗﺧا دوﺟوﺑ ﻌﻣ ﻰﻠﻋ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑردﻣ دﻋﺎﺳﺗ ﺔﯾرﯾﻛﻔﺗﻟا مﻬﺗادادﻌﺗﺳاو مﻬﯾﺑﻋﻻ تﺎﯾوﺗﺳﻣ دﯾدﺣﺗو ﺔﻓر

تارﺑﺧو فرﺎﻌﻣ بﺎﺳﺗﻛا ﻰﻠﻋ نﯾﺑﻋﻼﻟا دﻋﺎﺳﯾ اذﻛو ،ﺎﻫرﯾوطﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟاو ﺔﯾططﺧﻟا مﻬﺗارﺎﻬﻣ لﻼﻐﺗﺳا نﻣ مﻬﻧﻛﻣﺗ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا

)

ﻟﺎﻛ ،رﯾرﻣﺗ ﻟا

،فﯾدﻬﺗ ﻟا

،ﺔﺟرﺣد ﻟا

(...ﺔﻏوارﻣ

ﻣﻌﺗﺳاو ﻲﺑرﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻓورﻌﻣﻟا تارﺎﺑﺗﺧﻻا نﻣ ﻪﻧأ ﺎﻣﻛ نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻲﻓ ل

.تﺎﯾﻟﺎﻌﻔﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓو تﺎﺳاردﻟا و ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا رﺑﺗﻌﯾ ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا تاردﻘﻟا نﯾﺑ نﻣ

ﻲﺗﻟا ﺟﺎﺗﺣﯾ ﺎﻬ ﺑﻋﻻ ﻲ ﻲﻓ مدﻘﻟا ةرﻛ

تﺎﯾﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا

، ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﻲﻓ ﻪﺗﯾﻣﻫﻷ كﻟذو ءادﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﻟﻵا قﯾﻘﺣﺗ

ثﯾﺣ

تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣ ﻲﻓ بﻋﻼﻟا ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﯾ صﺋﺎﺻﺧﺑ ةردﻘﻟا كﻠﺗ درﻔﻧﺗ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﺔﯾططﺧﻟا

ﺢﯾﺣﺻﻟا لﺣﻟا دﺎﺟﯾإ ﺔﻟوﺎﺣﻣ مﺛ تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا فﻗاوﻣﻟﺎﺑ بﺳﺎﻧﻣﻟاو فﻗاوﻣﻟا كﻠﺗ نﯾﺑ نﻣ

.

تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟ دﻫﺎﺷﻣﻟا موﯾﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ

ﺎﻬﻧأ ظﺣﻼﯾ تﺎﯾﺋزﺟ ﻰﻠﻋ بﻌﻠﺗ تﺣﺑﺻأ

رﯾﻐﺗ

ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا ءﺎﻧﺛأ

ةارﺎﺑﻣﻟا رﻔﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ زوﻔﻟا قﻘﺣﺗو

نﺳﺣﯾ يذﻟا قﯾ ﻫ لﻼﻐﺗﺳا

ذ تﺎﯾﺋزﺟﻟا ﻩ

وأ مﻬﺗردﻗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺔﯾﻟﺎﻋ تارﺎﻬﻣو تاردﻗ نﻣ نوﺑﻋﻼﻟا ﻪﺑﺳﺗﻛا ﺎﻣﻟ ﺎﻘﻓو فﻗاوﻣﻟا

ﻰﻠﻋ مﯾظﻧﺗ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو ،بﻌﻠﻟا ططﺧﻟ ﻲﻠﻌﻔﻟا قﯾﺑطﺗﻟا ﺔﯾططﺧﻟا مﻬﺗﺎﻛرﺣﺗ

ﺔﯾﻣوﺟﻬﻟا

قوﻓ نادﯾﻣﻟا ،

اذﻫو .ﺎﻬﻟ نوﺿرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا فﻗاوﻣﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣ ﻊﻣ ﺎﯾﺷﺎﻣﺗ

إ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ن ﺔﺛﯾدﺣﻟا

نوزﯾﻣﺗﯾ ﺔﯾﻟﺎﻋ تاردﻘﺑ

ﻲﻓ ﻷا ءﺎﻧﺛأ يرﺎﻬﻣﻟا ءاد

ﻛرﺣﺗ ،مﻬﺗﺎ ءﻲطﺑﻟا بﻌﻠﻟ نﺎﻛﻣ كﺎﻧﻫ دﻌﯾ مﻟو موﺟﻬﻟا ﻲﺑﻋﻻ بﺟاو نﻣ ﺢﺑﺻأ دﻘﻟو ،

عﺎﻓدﻟاو ﻰﻠﻋ

دﺣ رﺷﺎﺑﻣﻟا بﻌﻠﻟا ءاوﺳﻟا

،ﻊﯾرﺳﻟاو رﺣﻟا يرﺟﻟا ةرورﺿ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ

رارﻣﺗﺳﺎﺑ ﺣﺎﺳﻣﻟا لﻼﻐﺗﺳاو تارﻐﺛﻟا ﺢﺗﻓو دﯾﺟﻟا زﻛرﻣﺗﻟا لﺟﻷ

ﺔﯾﻟﺎﺧﻟا تﺎ

إ ﻼﻟا ةزوﺣﺑ ةرﻛﻟاو موﺟﻬﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو ﻪﻧ ءﺎﻛذو ﺔﻣﻛﺣﺑ فرﺻﺗﻟا ﻪﻧﻣ بوﻠطﻣ بﻋ

مﯾﻠﺳﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا بﻋﻼﻟا نادﻘﻓ نأ ذإ ،فرﺻﺗﯾ نأ لﺑﻗ ادﯾﺟ رﻛﻔﯾ نأو ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ﺎطﺎﺧ نوﻛﯾ فوﺳ ﻪﻓرﺻﺗ نﺎﻓ بﻌﻠﻟا تﺎﯾرﺟﻣﻟ ﻪﺗءارﻗو فﻗاوﻣﻟا كاردٕاو إ لوﺻوﻟا ﻲﻓ قﯾرﻔﻟا ﺔﺻرﻓ ﻊﯾﯾﺿﺗ .مﺻﺧﻟا ﻰﻣرﻣ ﻰﻟ

اذﻫو (قﻣﻌﻟا ) مﺎﻣﻸﻟ مدﻘﺗﻟا ﻩرﯾﻛﻔﺗو ﻪﺗﺑﻏر نوﻛﺗ ةرﻛﻟا ﻪﺗزوﺣﺑ يذﻟا بﻋﻼﻟا نإ ذﯾﻔﻧﺗ ﻲﻓ ةردﻘﻟاو ﺔﺑﻏرﻟاو نﯾﻌﻓادﻣﻟا ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا ةدﺎﯾزو ﺔﯾﻣوﺟﻬﻟا ةوﻘﻟا نﻣ دﯾزﯾ

ﺔﯾﻋﺎﻓدﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا دﺿ ﺎﺣﻼﺳ دﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣوﺟﻬﻟا تﺎﻛﯾﺗﻛﺗﻟا قﯾﺑطﺗو

دﻌﺳأ قﻓوﻣ

،دوﻣﺣﻣ

،2014 ص (.96

ﻬﻣﻟا ددﻋ نﻣ رﺛﻛأ نﯾﻌﻓادﻣﻟا ددﻋ ﺢﺑﺻأ ﺔﺛﯾدﺣﻟا بﻌﻠﻟا قرط ﻲﻓو ﻟ نﯾﻣﺟﺎ

ذ كﻟ رﺎﺻ

نﻣ او بﺟ بﻋﻼﻟا مﺟﺎﻬﻣﻟا

ﻟ بﻠﻐﺗﯾ سﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﺑﻋﻻ عﺎﻓد ﻰﻠﻋ

، نأ نرﺗﻘﺗ ﻛرﺣﺗ ﻪﺗﺎ

ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺋﺎﻔﻟا ﻪﺗردﻘﻣﺑ

،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا ءادأ ﻬﻓ

و ءﺎﻧﺛأ ررﻣﯾ نأ ﻊﯾطﺗﺳﯾ

يرﺟﻟا

، موﻘﯾ نأ ﻊﯾطﺗﺳﯾو و ﺔﻏوارﻣﻟﺎﺑ

يرﺟﻟا ءﺎﻧﺛأ عادﺧﻟا

، ﻊﯾطﺗﺳﯾ ارﺧأ سﯾﻟو ارﯾﺧأو

نأ ﻪﻛرﺣﺗ ءﺎﻧﺛأ ﺔﻗدﺑ بوﺻﯾ

رﺑﺗﻌﺗ نأ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷاو ﺔﻣﻬﻣﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا نﻣ مدﻘﻟا ةرﻛﺑ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا

دﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧو ةارﺎﺑﻣﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ مﺳﺣﻟ لﺻﯾﻔﻟا نوﻛﺗ ﺎﻧﺎﯾﺣأو ،مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ﺎﻬﻛﻠﺗﻣﯾ قرط ﻲﻓ رﯾﺑﻛﻟا روطﺗﻟا ءﺎﻘﺗرﻻا كﻟذﻛو موﺟﻬﻟاو عﺎﻓدﻟا ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣﻟاو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا بﻌﻠﻟا

ﺢﺗﻓ ﻲﻓ نﯾﺑﻋﻼﻟا دﻋﺎﺳﯾ يذﻟا مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ ءادأ ﻲﻓ رﯾﺑﻛﻟا يرﺎﻬﻣﻟا تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا تﺎﯾرﺟﻣ ﻰﻠﻋ ةرطﯾﺳﻟاو ةرﻛﻟا ﻰﻠﻋ ذاوﺣﺗﺳﻻاو مﺻﺧﻟا عﺎﻓد ﻲﻓ تارﻐﺛﻟا ﻠﻋأ لﯾﺟﺳﺗﻟ تﺣﻧﺳ ﺎﻣﻧﯾأ صرﻔﻟا لﻼﻐﺗﺳاو ﻫﻷا نﻣ ﺔﺑﺳﻧ ﻰ

زوﻔﻟا قﯾﻘﺣﺗو فاد

يزﺎﻏ

ﺢﻟﺎﺻ

، رﺳﺎﯾ مﺷﺎﻫ

،

،2013 ص (20

ﻫ ﺎﻧﺗﺳارد ﻲﻓو ذ

لوﺎﺣﻧﺳ ﻩ حﺎﺿﯾإ

ﻟا ﺔﻗﻼﻌ ﻲﻓ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا نﻣ لﻛ نﯾﺑ

مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا ضﻌﺑو موﺟﻬﻟا

ثﯾﺣ ﺔﻘﯾرط ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ءازﺟأ مﯾﺳﻘﺗ ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻟا دﻣﺗﻋا

IMRAD (

:

Introduction_ Methods_Results_ And_ discussion

ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗو .ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا ،يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا ،يدﯾﻬﻣﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا :بﻧاوﺟ ﺔﺛﻼﺛ

ﻲﻔﻓ

لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأو ﺔﺳاردﻟﺎﺑ فﯾرﻌﺗﻠﻟ ثﺣﺎﺑﻟا قرطﺗ

فادﻫﻷ ﻻوﺻو ،تﺎﯾﺿرﻔﻟا اذﻛو ،ﺔﯾﻋرﻔﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا حرط مﺛ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹاو ﺔﻣدﻘﻣﻟا

فﯾرﻌﺗﻟاو ﺔﺳاردﻟا

.ﺎﻬﺗﺎﺣﻠﺻﻣﺑ

ﻲﻓ ﺎﻣأ

رﺎطﻹﺎﺑ صﺎﺧ لوﻷا نﯾﺛﺣﺑﻣ ﻰﻟإ بﻧﺎﺟﻟا اذﻫ مﯾﺳﻘﺗ مﺗ دﻘﻓ

.ﺔﺳاردﻟا تارﯾﻐﺗﻣﺑ مﺎﻣﻟﻹا لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾرظﻧﻟا ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا ثﺣﺎﺑﻟا ﻪﯾﻓ لوﺎﻧﺗ يذﻟاو يرظﻧﻟا عوﺿوﻣﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا مﻫأ ثﺣﺎﺑﻟا ﻪﯾﻓ لوﺎﻧﺗﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ .تﺎﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺳﻔﺗو لﯾﻠﺣﺗو حرﺷ لﻼﺧ نﻣ ﺔﺳاردﻟا مﺛ

ﻪﯾﻓ لوﺎﻧﺗ لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا ثﺣﺎﺑﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟإ مﺳﻗ ﻩرودﺑ وﻫ يذﻟاو

ثﺣﺎﺑﻟا ،ثﺣﺎﺑﻟا ﻪﯾﻓ لوﺎﻧﺗﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ ،ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا تاءارﺟﻹا

ضرﻋ

ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو رﯾﺳﻔﺗ ،ثﺣﺎﺑﻟا ﻪﯾﻓ لوﺎﻧﺗﻓ ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ ،ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗو .ﺔﺳاردﻟا ضرﻋ مﺗ ارﯾﺧأو مﻫأ

ﻟا ا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﺻوﺗﻣﻟ ﺎﻬﯾﻟإ

.ﺔﺳاردﻟا ﺔﻣﺗﺎﺧ مﺛ

_01 ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا :

لﯾﻠﺣﺗﻟاو فرﻌﺗﻠﻟ ادﺟ رﯾﺑﻛ لﻛﺷﺑ ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﻧ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﺔطﺷﻧﻷا نﻣ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﺎﻬطﯾﺳﺑ ﺎﻬﺑﻌﺻو ﺎﻬﻠﻬﺳ ﺎﻧﻓدﺎﺻﺗ ﻲﺗﻟا فﻗاوﻣﻠﻟ لوﻠﺣﻟا دﺎﺟﯾ ٕاو ،جﺎﺗﻧﺗﺳﻻاو بﯾﻛرﺗﻟاو .ﺎﻬﺑﻛرﻣو

رﺎﺑﺟ رﺎﺗﺳﻟا دﺑﻋ ىرﯾ

،دﻣﺿﻟا رﻛﻔﯾ نﺎﺳﻧﻹﺎﻓ ،رﯾﻛﻔﺗﻟا وﻫ لﻘﻌﻠﻟ ﺔﻔﯾظو مﻫأ نأ

لﻘﻌﻟاو ﺎﻬﻠﺣ لوﺎﺣﯾو جرﺧﻣ دﺎﺟﯾﻹ ﻩرﯾﻛﻔﺗ بﺻﻧﯾﻓ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﻪﺿرﺗﻌﺗ ﺎﻣدﻧﻋ .ﺔظﻘﯾ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹا نﺎﻛ ﺎﻣﻟﺎط رﯾﻛﻔﺗﻟا مﺋاد ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا

،دﻣﺿﻟا رﺎﺑﺟ رﺎﺗﺳﻟا دﺑﻋ

ص ،2015 (46 .

فﯾﺿﯾو يزوﻓ نﯾﻣأ دﻣﺣأ

،

ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻪﻧﻷ ،ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﻰﻗرأ نﻣ رﯾﻛﻔﺗﻟا نﺄﺑ

فﻗوﻣﻟا رﺻﺎﻧﻋ نﯾﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا كاردإ ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ مﺗﯾ ﻲﺗﻟا

،يزوﻓ نﯾﻣأ دﻣﺣأ ،2013

ص .(85

دﺎﻌﺑأ كردﯾ نأ دﻌﺑ بﻋﻼﻟا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا وﻫ رﯾﻛﻔﺗﻟا نأ ثﺣﺎﺑﻟا ىرﯾو

ﻟا وﻬﻓ اذﻬﻟو ،ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﻪﺗارﺑﺧ رﻛذﺗﯾو نﻫارﻟا فﻗوﻣﻟا لﺑﻗ ثدﺣﺗ ﻲﺗﻟا ةرﯾﺧﻷا ﺔﯾﻠﻣﻌ

ﻲﻛرﺣﻟا ءادﻷا

رﯾﻛﻔﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﺎﻬﯾﻓ لﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔطﺷﻧﻷا نﻣ مدﻘﻟا ةرﻛ تﺎﺳﻓﺎﻧﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﻪﯾﺟوﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ةروﺻﺑ دﻣﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾططﺧﻟا تﺎﺑﺟاوﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ﻲﻓ رﺑﻛﻷا ءزﺟﻟا

ﻣﺎﻌﺗﻟا نﺳﺣ ﻰﻠﻋ ﻩدﻋﺎﺳﺗﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟاو ﺔﯾرﺎﻬﻣﻟاو ﺔﯾﻧدﺑﻟا بﻋﻼﻟا تﺎﻣوﻘﻣ نﻣ رﯾﺛﻛ ﻊﻣ ل

ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟاو فﻗاوﻣﻟا

) دﻣﺣﻣ ،ﻲﻧوﺳﯾﺑ مﺳﺎﺑ

،لﺿﺎﻓ ص ،1994

.(203

دﻛؤﯾو دﯾﺳﻟا ﻲﻔطﻟ دﻣﺣﻣ

دادﻋﻹا ﻲﻓ ﺎﻣﺎﻫ ارود بﻌﻠﯾ رﯾﻛﻔﺗﻟا نأ ،ﺢﺗﺎﻔﻟا يدﺟوو ،

ذﺎﺧﺗﻻ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﺔﻋرﺳ ﻪﯾﻠﻋ بﺟﯾ ةرﯾﻐﺗﻣﻟا فﻗاوﻣﻟا بﻋﻼﻟا كردﯾ نأ دﻌﺑﻓ ﻲططﺧﻟا

فﻗوﺗﺗو ،ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا تارارﻘﻟا ﻪﺗاردﻗو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا بﻋﻼﻟا تارﺑﺧ ﻰﻠﻋ تارارﻘﻟا ﻩذﻫ ﺔﺣﺻ

.ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا

ص ،2014 (31 .

رﯾوطﺗ ﻲﻓ نﻣﻛﺗ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ دﻧﻋ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ نأ ثﺣﺎﺑﻟا ىرﯾو ﻲﻓ فرﺻﺗﻟا ﺔﻋرﺳ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻣﻟاو ،نادﯾﻣﻟا قوﻓ كرﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺑﺎﯾﺳﻧﻻاو بﻌﻠﻟا ﺔﻋرﺳ

ﻟا ﻟا فﻗاوﻣ و ،بﻋﻼﻟا ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ

اذﻛ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ﺔﻋرﺳ تﻗوﻟا ﻲﻓ

.نﻛﻣﻣ نﻣز لﻗأ ﻲﻓو بﺳﺎﻧﻣﻟا فﯾﺿﯾ ددﺻﻟا اذﻫ ﻲﻓو رﺎﺗﺧﻣ ﻲﻔﻧﺣ

،

ءﺎﻧﺛأ بﻋﻼﻟا ءادأ ﻲﻓ ﺎﻣﺎﻫ ارود رﯾﻛﻔﺗﻠﻟ نأ

موﻘﯾ مﺛ ةارﺎﺑﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ةددﻌﺗﻣﻟا فﻗاوﻣﻟا بﻋﻼﻟا كردﯾ نأ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻪﻘﯾرط نﻌﻓ ةارﺎﺑﻣﻟا ةرﯾﻐﺗﻣﻟا فﻗاوﻣﻟا ﻲﻋدﺗﺳﺗو ،فﻗاوﻣﻟا ﻩذﻬﻟ ﺔﯾططﺧﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا كﻟذ بﻘﻌﯾو ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗﺑ ﻟا تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗﻻ بﻋﻼﻟا رﯾﻛﻔﺗ ﺔﻋرﺳ مدﻘﻟا ةرﻛ ةارﺎﺑﻣ ﻲﻓ ﻩذﻫ ﺔﺣﺻ فﻗوﺗﺗو ﺔﺑﺟاو

بﻌﻠﻣﻟا ﻲﻓ ثدﺣﯾ ﺎﻣﻟ ﻪﻫﺎﺑﺗﻧا زﯾﻛرﺗ ةدﺷو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا بﻋﻼﻟا تارﺑﺧ ﻰﻠﻋ تارارﻘﻟا

،رﺎﺗﺧﻣ ص ،1977

(316 .

تﺎﯾرﺎﺑﻣ نأ ثﺣﺎﺑﻟا فﯾﺿﯾو ﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ

ﺔﺛﯾدﺣ تﺎﯾﺋزﺟ ﻰﻠﻋ بﻌﻠﺗ تﺣﺑﺻأ

ةرﯾﻐﺻ ﻐﺗﺳا نﺳﺣﯾ يذﻟا قﯾرﻔﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ زوﻔﻟا قﻘﺣﺗو تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا رﯾﻐﺗ

لﻼ

تﺎﯾﺋزﺟﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾﻣوﺟﻬﻟا مﻬﺗﺎﯾﻌﺿو لﻼﻐﺗﺳا نﯾﺑﻋﻼﻟا نﺳﺣأ اذإ ﺔﺻﺎﺧ

مﻬﺗارﺎﻬﻣو

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا

سﻓﺎﻧﺗﻠﻟ كﻟذو ،ةارﺎﺑﻣﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا دﺣأ ﻲﻫ ﺔﯾﻣوﺟﻬﻟا ططﺧﻟا دﻌﺗو لوﺻوﻟا مﻬﻧﻣ ﻼﻛ لوﺎﺣﯾ ثﯾﺣ ،سﻓﺎﻧﻣﻟا قﯾرﻔﻟا ﻲﺑﻋﻻ ﻊﻣ بﻌﻠﻣﻟا لﺧاد نﯾﺑﻋﻼﻟا تﺎﻓرﺻﺗﻟاو تﺎﻛرﺣﺗﻠﻟ ةددﻌﺗﻣ بﯾﻟﺎﺳأ مادﺧﺗﺳا دﻌﺑ فدﻫ زارﺣﻹ رﺧﻷا قﯾرﻔﻟا ﻰﻣرﻣﻟ .زوﻔﻟا لﺟأ نﻣ ﺔﯾططﺧﻟا

،ناوﺧﺎﺷ ،ﻲﺟ ص ،2017

(10

رﻛذﯾو

ﻩدﺑﻋ او

،

نﯾﺑ ﻲﻣوﺟﻫ نﯾوﻛﺗ نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﻲﻫ ﺔﯾﻣوﺟﻬﻟا ططﺧﻟا نأ

ﺔﯾططﺧﻟاو ﺔﯾﻧﻔﻟا تاءارﺟﻹا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ دﯾﺟ قﻓاوﺗﺑ نوﻛرﺣﺗﯾ رﺛﻛأ وأ نﯾﺑﻋﻻ ةرﻐﺛ دﺎﺟﯾﻹ سﻓﺎﻧﻣﻟا ﻰﻣرﻣ ﻩﺎﺟﺗا ﻲﻓ نﻛﻣﯾ

زارﺣإ نﺎﻘﺗإ موﺟﻬﻟا بﻠطﺗﯾو ،ﺎﻬﻧﻣ فدﻫ

ﻟا تاءادﻷا طوطﺧ نﯾﺑ ﺔﻟﺎﻌﻓو ﺔﻌﯾرﺳ ةروﺻﺑ ﺎﻫذﯾﻔﻧﺗو ﺔﯾﻣوﺟﻬﻟا ﺔﯾﻛﯾﺗﻛﺗﻟاو ﺔﯾرﺎﻬﻣ

ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا قﯾرﻔﻟا

ﻩدﺑﻋ اوﺑأ ،

ص ،2008 .(176

ﻪﯾﻟإ رﺎﺷأ ﺎﻣﯾﻓ ثﺣﺎﺑﻟا قﻓاوﯾو

(2005

ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا فدﻬﻟا نأ ﻲﻓ

ﻲﻓ نأ ثﯾﺣ ،ذﯾﻔﻧﺗﻠﻟ لﺑﺎﻗ ﻲﻣوﺟﻫ رﻛﻔﺑ ﻻإ نوﻛﯾ ﻻ زوﻔﻟاو زوﻔﻟا وﻫ سﻓﺎﻧﻣ يﻷ لﺑ ،نﯾﻌﻣ بﻋﻻ ﻰﻠﻋ ارﻛﺣ فادﻫﻷا لﯾﺟﺳﺗ دﻌﯾ مﻟ موﯾﻟا ﺔﯾﻣوﺟﻬﻟا بﻌﻠﻟا ططﺧ .بﻌﻠﻟا بﺻﺎﻧﻣ فﻠﺗﺧﻣﺑو نوﻠﺟﺳﯾ نﯾﺑﻋﻻ ةدﻋ ىرﻧ ﺋﺎﺳو ﻲﻫ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا نأ ﻰﻠﻋ رﯾﺛﻛﻟا قﻔﺗﯾ ﺔطﺧ لﻛﻓ بﻌﻠﻟا ططﺧ ذﯾﻔﻧﺗ ل

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا نﺎﻘﺗإ نﺈﻓ كﻟذﻟ ﺎﻫذﯾﻔﻧﺗﻟ رﺛﻛأ وأ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ةرﺎﻬﻣ بﻠطﺗﯾ فﻗوﻣ وأ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾﻛرﺣ تارﺎﻬﻣ رﺎﯾﺗﺧا ﻲﻫ بﻌﻠﻟا ططﺧ نأ ﺎﻣﻛ ،ططﺧﻟا حﺎﺟﻧﻟ مﻬﻣو يرورﺿ كاردﻹاو رﻛذﺗﻟاو رﯾﻛﻔﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ نﻣ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا ﻊﻣ ،ددﺣﻣ فﻗوﻣ ﻲﻓ

،

ص ،2016 .(16

ﺔطﺧ لﻛﻓ ،بﻌﻠﻟا ططﺧ ذﯾﻔﻧﺗ لﺋﺎﺳو نﻣ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا دﻌﺗ ﺎﻣﻛ حﺎﺟﻧﻟ يرورﺿ تارﺎﻬﻣﻟا نﺎﻘﺗإ نﺎﻓ كﻟذﻟ ،ﺎﻫذﯾﻔﻧﺗﻟ رﺛﻛأ وأ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ةرﺎﻬﻣ بﻠطﺗﺗ

.ﺔﯾططﺧﻟا تﺎﻛرﺣﺗﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا نﻣ نﻛﻣﺗ تارﺎﻬﻣﻟا ﻲﻓ ادﯾﺟ بﻋﻼﻟا نﺎﻛ ﺎﻣﻠﻛو ،ططﺧﻟا ا بﻋﻼﻟا نأ ثﺣﺎﺑﻟا ىرﯾو بﺻﻧﻣ ﻩزﯾﻛرﺗ نوﻛﯾ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا نﻘﺗﯾ ﻻ يذﻟ

ﻛأ ﺎﻬﻛرﺣﺗو ﺎﻬﺑﻌﻟ ﺔﻘﯾرط ﻲﻓ رﻛﻔﯾو ةرﻛﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾططﺧﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا ﻰﻠﻋ زﻛرﯾ ﺎﻣﻣ رﺛ

وأ ﻪﻠﯾﻣز تﺎﻛرﺣﺗ ﺔﻗدﺑ ظﺣﻼﯾ نأ ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ ﻪﻧﺎﻓ ةرﻛﻟا ﻰﻠﻋ بﻋﻼﻟا زﯾﻛرﺗ ﻊﻣو

،ﺔﯾططﺧﻟا ﻪﺗﺎﺑﺟاو ذﯾﻔﻧﺗو بﺎﻌﯾﺗﺳا ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ رﯾﻏ ﻪﻠﻌﺟﯾ ﺎﻣﻣ ،بﻌﻠﻣﻟا ﻲﻓ ﻪﺳﻓﺎﻧﻣ

ﺔﯾططﺧﻟاو ﺔﯾرﺎﻬﻣﻟا تﺎﺑﯾردﺗﻟا ﺞﻣدﺑ نﯾﺑردﻣﻟا ﺢﺻﻧﯾ مدﻘﻟا ةرﻛﺑ ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﺑﯾردﺗﻟا ﻲﻓو دﻘﺗﻣﻟا ﺔﯾرﻣﻌﻟا لﺣارﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ةدﺣو ءﺎﻧﺛأ بﻋﻼﻟا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ بردﻣﻟﺎﻓ ،ﺔﻣ

ﻲططﺧﻟا كرﺣﺗﻟا ﻲﻓ رﻛﻔﯾ ﻪﻠﻌﺟﺗ ةرﯾﻐﺗﻣو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ فﻗاوﻣ ﻲﻓ بﯾردﺗﻟا بﺳﺎﻧﻣﻟا

اذﻛو

.ﺎﻫذﯾﻔﻧﺗﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ةرﺎﻬﻣﻟا ﻲﻓ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا بﻋﻼﻟا تارﺑﺧ ﻰﻟإ دﻧﺗﺳﯾ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا فﯾرﻌﺗ لﻼﺧ نﻣ نإ

ﻪﺗردﻗ ىدﻣو زﯾﻛرﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗردﻗو فدﻬﻟا نأ ﺎﻣﺑو ،ﻪﺿرﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا لﺣ ﻰﻠﻋ

ﻻإ نوﻛﯾ ﻻ زوﻔﻟاو زوﻔﻟا وﻫ سﻓﺎﻧﻣ يﻷ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا ذﯾﻔﻧﺗﻠﻟ لﺑﺎﻗ ﻲﻣوﺟﻫ رﻛﻔﺑ

ﺎﻣﻛو

تارﺎﻬﻣﻟا ﺎﻬﺑ ﻰﺿﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫﻷﺎﺑو ،موﺟﻬﻟا ﻲﻫ عﺎﻓدﻠﻟ ﺔﻠﯾﺳو لﺿﻓأ نأ لﺎﻘﯾ ﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺎ

ثﺣﺎﺑﻟا دﯾرﯾ ،بﻌﻠﻟا ططﺧ ذﯾﻔﻧﺗ لﺋﺎﺳو نﻣ ﺔﻠﯾﺳو ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻓرﻌﻣ

تارﺎﻬﻣﻟا ضﻌﺑو موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ نﻣ لﻛ نﯾﺑ ةدوﺟوﻣﻟا طﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ لﻫ _:ﻲﻟﺎﺗﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا حرط لﻼﺧ نﻣ ،مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا

؟مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا ضﻌﺑو موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ

لﻫ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد ﻪﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ

موﺟﻬﻟا ﻲﻓ

ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا ضﻌﺑو مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ دﻧﻋ

؟

_02 :ﺔﯾﻋرﻔﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا

ﺔﻧﯾﻋ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ دﻧﻋ موﺟﻬﻟا ﻲﻓ مﺎﻌﻟا ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ وﻫﺎﻣ _

.؟ﺔﺳاردﻟا

لﻫ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد ﻪﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ

ةرﺎﻬﻣ نﯾﺑو ﺔﺟرﺣدﻟا

مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ

؟

-

لﻫ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد ﻪﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ

ةرﺎﻬﻣ نﯾﺑو (ﺔﻟوﺎﻧﻣﻟا) رﯾرﻣﺗﻟا

مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ

؟

-

لﻫ ﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد ﻪﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ ﺎ

نﯾﺑ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ موﺟﻬﻟا ﻲﻓ

ةرﺎﻬﻣو فﯾدﻬﺗﻟا

مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ

؟

_  :ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا

-

ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد ﻪﯾطﺎﺑﺗرا

نﯾﺑو موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ

مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا ضﻌﺑ

رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ _ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﺑﻋﻻ دﻧﻋ موﺟﻬﻟا ﻲﻓ مﺎﻌﻟا ﻲططﺧﻟا

.طﺳوﺗﻣ

ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد ﻪﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ

ةرﺎﻬﻣو ةرﻛﻟﺎﺑ ﺔﺟرﺣدﻟا

.مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ

-

ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد ﻪﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ نﯾﺑو موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ

ةرﺎﻬﻣ ﯾرﻣﺗﻟا (ﺔﻟوﺎﻧﻣﻟا)ر .مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ

-

ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد ﻪﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻧﻫ نﯾﺑو موﺟﻬﻟا ﻲﻓ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ

ةرﺎﻬﻣ

فﯾدﻬﺗﻟا

.مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ

_04 :ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ

-

ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ﺔﺳارد ﺔﯾﻣﻫأ ﻲﻓ

موﺟﻬﻟا دوﺟوو ،ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗ ﺔﯾﻣﻫأ نﻣ ﻪﻟ ﺎﻣﻟ

بﻋﻼﻟا ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﯾ ةددﻌﺗﻣ بﻌﻟ فﻗاوﻣ ﻲﻋدﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟاو تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا لﻼﺧ

ﻪﻧﻣ دﺧأ

ﯾﻔﻧﺗو ﺔﻌﯾرﺳ تارارﻗ .لوﻠﺣﻟا لﺿﻓأ رﺎﯾﺗﺧا لﻼﺧ نﻣ ﺎﻫذ

ذﺎﺧﺗاو لوﻠﺣﻟا رﺎﻛﺗﺑا ﻲﻓ ةدﻋﺎﺳﻣﻠﻟ نﯾﺑﻋﻼﻟا دﻧﻋ ﺔﯾﻣوﺟﻬﻟا ﺔﻋزﻧﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﺔﯾﻣﻫأ _ .مدﻘﻟا ةرﻛ تﺎﯾرﺎﺑﻣ ﻲﻓ زوﻔﻟا نﺎﻣﺿﻟ ﺔﯾﻣوﺟﻬﻟا فﻗاوﻣﻠﻟ ﺔﺣﺟﺎﻧﻟاو ﺔﻌﯾرﺳﻟا تارارﻘﻟا

ﺗﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﺳارد مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا ضﻌﺑﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔ

ءاوﺳ تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ وأ تﺎﺑﯾردﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ يرﺎﻬﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟا نﯾﺑ طﺑرﻟا ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﯾ ﺎﻣﻣ ،

.رﺛﻛأ ﻲططﺧﻟا بﻧﺎﺟﻟاو

ﻰﻠﻋ نﯾﺑردﻣﻟا ةدﻋﺎﺳﻣﻟ نﯾﺑﻋﻼﻟا ىدﻟ ﻲﻣوﺟﻬﻟا ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﺔﻓرﻌﻣ _

نﯾﻧﻘﺗ .ﺔﯾططﺧﻟا ﺔﯾﺑﯾردﺗﻟا ﺞﻣارﺑﻟا

-

ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻓرﻌﻣ موﺟﻬﻟا ﻲﻓ

ضﻌﺑو ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا

مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ يرﺎﻬﻣﻟاو ﻲططﺧﻟا بﻧﺎﺟﻟا نﯾﺑ طﺑرﻠﻟ

تﺎﺑﯾردﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ

_06 :تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟاو مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ

فﯾرﻌﺗ 1_6 ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا

:

- كﯾﺗﻛﺗﻟا) :ططﺧﻟا :(

ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻓدﺎﻬﻟا ةدﯾﻔﻣﻟا تﺎﻛرﺣﺗﻟا قﯾرط نﻋ " بﻌﻠﻟا مﺳر نﻓ ذﯾﻔﻧﺗ

مﺎﻬﻣﻟا

.ةدﯾﺟﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا قﯾﻘﺣﺗو

- ﺎﺣﻼطﺻا :

ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻪﻛاردإ لﻼﺧ بﻋﻼﻟا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ىدﺣإ "

"ﻲططﺧﻟا فﻗوﻣﻟا ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا

ص ،2010 .(239

ةءﺎﻔﻛ ﻲﻓ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نزﺧ ﺔﻌﺳو ،بﻋﻼﻟا تارﺑﺧ نﻣ لﻛﺑ رﺛﺄﺗﺗ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا

.ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا فﻗاوﻣﻠﻟ ﻪﻛاردإ ﺔﻗدو ﺔﻋرﺳ ىدﻣو ،ﻪﺗرﻛاذ

وﻧ وﻫ

ﻪﺑ موﻘﯾ يذﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا نﻣ ع مدﻘﻟا ةرﻛ بﻋﻻ

فﻗوﻣﻟ ﻪﺿرﻌﺗ ءﺎﻧﺛأ

بﻌﻠﻟا فﻗاوﻣ نﻣ لﺎﻌﻓو ﻊﯾرﺳ لﺣ بﻠطﺗﯾ

ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا لﻼﺧ نﻣ فﻗوﻣﻟا كﻟذﻟ

.ﺔﺣﺟﺎﻧو

نﻣ بﻋﻼﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﺟردﻟا عوﻣﺟﻣ وﻫ

ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺎﺑﺎﺟإ لﻼﺧ

،نورﺧآو يروﺻﻧﻣ ). ص ،2011

.(20

_6 :موﺟﻬﻟا 2

ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ قﯾرﻔﻟا ﻪﯾﻓ دﺟاوﺗﯾ ﻲططﺧ فﻗوﻣ" ﻪﻧا موﺟﻬﻟﺎﺑ دﺻﻘﯾو

ﻰﻠﻋ ﻩذاوﺣﺗﺳا أدﺑﯾ وﻫو رﯾﺑﻛ لﻛﺷﺑ بﻌﻠﻟا ثادﺣأ دﯾدﺣﺗ ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ ﻪﻠﻌﺟﯾ ﺎﻣﻣ ةرﻛﻟا

ﻲﻓ نﯾﻛرﺗﺷﻣ قﯾرﻔﻟا ﻲﺑﻋﻻ ﺔﻓﺎﻛ رﺑﺗﻌﯾو ﺎﻬﻧادﻘﻔﺑ ﻲﻬﺗﻧﯾ مﺛ ةرﻛﻟا ﻰﻠﻋ ذاوﺣﺗﺳﻻﺎﺑ ﻻوأ ﻗوﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ بﻌﻠﻟا ثادﺣأ ف

. ،ﻲﻟﺎﺑﺟﻟا ،ءﺎﯾﺿ طﺎﯾﺧﻟا) ص ،2001

(.187

ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﺑ ﺔطﺑﺗرﻣ تﺎﺣﻠطﺻﻣ :

لﻼﺧ نﻣ تﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟاو ثوﺣﺑﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﻊﺟارﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟاو ثﺣﺑﻟا

ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا موﻬﻔﻣﺑ ﺔطﺑﺗرﻣ مﯾﻫﺎﻔﻣ دﺟوﺗ ﻪﻧأ ثﺣﺎﺑﻟا ظﺣﻻ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا

:ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧ

- :ﻲططﺧﻟا فرﺻﺗﻟا

ﻪﺿرﻌﺗ ءﺎﻧﺛأ تارﺑﺧ نﻣ بﻋﻼﻟا ىدﻟ ﺎﻣ لﻼﻐﺗﺳا ﺔﯾﻔﯾﻛ

ﯾﻘﺣﺗﻟ ﺎﻣﺋاد ةرﯾﻐﺗﻣﻟاو ةددﻌﺗﻣﻟا بﻌﻠﻟا فﻗاوﻣﻟ ﺞﺋﺎﺗﻧ نﻣ نﻛﻣﯾ ﺎﻣ ﻰﺻﻗأ ق

، نﺳﺣ دﻣﺣﻣ)

،يوﻼﻋ ص ،1992

.(221

- :ﻲﻛﯾﺗﻛﺗﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا

ﻪﯾﻠﻋ قﻠطﯾ نﻣ تﺎﺳاردﻟاو بﺗﻛﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓ دﺟوﯾ

رﯾﻛﻔﺗﻟا

ﻲططﺧﻟا ﻪﯾﻠﻋ قﻠطﯾ نﻣ كﺎﻧﻫو ،

ﻲﻛﯾﺗﻛﺗﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا دﺗوﻟا نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ ﺔﺳاردﻛ

)،

- :ﻲططﺧﻟا ءﺎﻛذﻟا

وﺣﻧ حوﻧﺟﻟا وﻫ

يدﻟاو ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا وﺣﻧ ﻰﻠﺛﻣﻟا تارﺎﯾﺗﺧﻻا

ذﯾﻔﻧﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ كوﻠﺳﻟﺎﺑ ﺎطﺑﺗرﻣ نوﻛﯾ دﻗ

ص ،2008 .(224

-6 :ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا 3

- :ةرﺎﻬﻣﻟا

.نﯾﻌﻣ ﻲﻛرﺣ بﺟاو ءادأ ﻲﻓ دارﻓﻷا ةءﺎﻔﻛ ىدﻣ

دﺟاوﺗﻟا ﺔﯾﻠﺑﺎﻗ ﻲﻫ ﻲﻓ دﯾﺟﻟا نﻔﻟا رﺎﯾﺗﺧاو ،ﺢﯾﺣﺻﻟا نﻣزﻟاو ﺢﯾﺣﺻﻟا نﺎﻛﻣﻟا ﻲﻓ

تارﺎﯾﺗﺧﻻاو تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗﺎﺑ طﺑﺗرﯾ يرﺎﻬﻣﻟا سﺎﺳﻷﺎﻓ ،بﺳﺎﻧﻣﻟا تﻗوﻟا

،

،دوﻣﺣﻣ ص ،2009

.(20

- ﺎﺣﻼطﺻا :

ﺔﻓدﺎﻬﻟا ﺔﯾرورﺿﻟا تﺎﻛرﺣﻟا لﻛ ﻲﻧﻌﺗ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا

طإ ﻲﻓ نﯾﻌﻣ ضرﻐﺑ ىدؤﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﻗ رﺎ

ﻫ تﻧﺎﻛ ءاوﺳ ،مدﻘﻟا ةرﻛ نوﻧ ذ

ةرﻛﻟﺎﺑ تﺎﻛرﺣﻟا ﻩ

ﺎﻬﻧودﺑ وأ

،

.

- :ﺎﯾﺋارﺟإ

ﻲﻓ زﺎﺟﻧﻻا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﻰﻟوﻷا ةزﯾﻛرﻟا ﻲﻫ مدﻘﻟا ةرﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا

ﺎﻬﯾﻠﻋ بﯾردﺗﻟا مﺗﯾ ثﯾﺣ ﺔﯾﻣوﯾﻟا بﯾردﺗﻟا ةدﺣو ﻲﻓ ﺎﻣﻬﻣ ﺎﺑﻧﺎﺟ لﺗﺣﺗ ذإ ،تﺎﯾرﺎﺑﻣﻟا ﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا نﺎﻘﺗإ ﺔﺟرد نوﻛﻟ ﺎﻬﻧﺎﻘﺗإ مﺗﯾ ﻰﺗﺣ ﺔﻠﯾوط تارﺗﻔﻟ ﺔ

روﻣﻷا نﻣ

ﻲططﺧﻟا ذﯾﻔﻧﺗﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﻬﻣﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا بﻌﻠﻟا فﻗاوﻣ ﻲﻓ

.

:مدﻘﻟا ةرﻛ فﯾرﻌﺗ 4_6 :ﺔﻐﻟ-

مدﻘﻟا ةرﻛ

football

نوﯾﻛﯾرﻣﻷﺎﻓ ،مدﻘﻟﺎﺑ ةرﻛﻟا لﻛر ﻲﻧﻌﺗو ﺔﯾﻧﯾﺗﻻ ﺔﻣﻠﻛ ﻲﻫ

لﺎﺑ مﻫدﻧﻋ ﻰﻣﺳﯾﺎﻣ ﺎﻬﻧورﺑﺗﻌﯾ

ﺔﻓورﻌﻣﻟا مدﻘﻟا ةرﻛ ﺎﻣأ ،ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا مدﻘﻟا ةرﻛ وأ

ﻰﻣﺳﺗﻓ

لﺑﻣﯾﺟ ﻲﻣور

- :ﺎﺣﻼطﺻا

ﺎﺑﻋﻻ رﺷﻋ دﺣأ نﻣ نوﻛﺗﯾ قﯾرﻓ لﻛ ،نﯾﻘﯾرﻓ نﯾﺑ مﺗﺗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟ ﺔﺑﻌﻟ ﻲﻫ

لﻛﺷﻟا لﯾطﺗﺳﻣ بﻌﻠﻣ ﻲﻓ ددﺣﻣ ﻲﻣﻟﺎﻋ سﺎﻘﻣ تاذ ﺔﺧوﻔﻧﻣ ةرﯾدﺗﺳﻣ ةرﻛ نوﻠﻣﻌﺗﺳﯾ لﺧدا قﯾرﻓ لﻛ لوﺎﺣﯾو ،فدﻬﻟا ﻰﻣرﻣ ﻪﯾﻓرط نﻣ فرط لﻛ ﻲﻓ ،ةددﺣﻣ دﺎﻌﺑأ وذ ،فدﻫ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ ﻰﻣرﻣﻟا سرﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﻪﯾﻓ ةرﻛﻟا

ﺎﻣﯾﻠﺳ لآ ،ن

،1998

ص (09 .

- :ﺎﯾﺋارﺟإ

نﻣ نوﻛﺗﺗ ،مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ةرﻬﺷ بﺎﻌﻟﻷا رﺛﻛأ نﻣ ﻲﻫ

ﻲﻓ بﻋﻻ رﺷﻋ

ﻲﻓ ةرﻛﻟا كﻠﺗ لﺎﺧدإ قﯾرﻓ لﻛ لوﺎﺣﯾ ،لﺟرﻷا ﺔطﺳاوﺑ مﻬﻧﯾﺑ ةرﻛ نوﻓذﻘﯾ ،قﯾرﻓ لﻛ ءﺎﻛذﻟﺎﺑ نوزﯾﻣﺗﯾ نﯾذﻟا قﯾرﻔﻟا اوﺑﻋﻻ قوﻔﺗﯾ نﺎﯾﺣﻷا بﻠﻏأ ﻲﻓ ،مﺻﺧﻟا قﯾرﻔﻟا ﻰﻣرﻣ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو .ﻊﯾرﺳﻟا ﻲططﺧﻟا

:ﺔﺳاردﻟا تارﯾﻐﺗﻣ _7 :لﻘﺗﺳﻣﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟا 

ىوﺗﺳﻣ

.ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا

:ﻊﺑﺎﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟا 

(ﺔﺟرﺣدﻟا ،رﯾرﻣﺗﻟا ،فﯾدﻬﺗﻟا )ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا تارﺎﻬﻣﻟا

نﯾﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا لوﺎﻧﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟاو ثوﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا تارﯾﻐﺗﻣﺑ مزﺟﻟا نﻛﻣﯾ ﻻ "

نﯾرﯾﻐﺗﻣ

، وﻫ ﻊﺑﺎﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟا نوﻛﯾ نأ نﻛﻣﯾﻓ لﻘﺗﺳﻣﻟا

."سﻛﻌﻟا نوﻛﯾ دﻗو

تﺎﺳاردﻟاو يرظﻧﻟا رﺎطﻹا

.ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا

:لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا

رﺎطﻹا ﺔﺳاردﻠﻟ يرظﻧﻟا

.

.

ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا  :موﺟﻬﻟا ﻲﻓ

01 -

:ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا فﯾرﻌﺗ

بﻋﻼﻟا ﺎﻬﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ىدﺣإ "

"ﻲططﺧﻟا فﻗوﻣﻟا ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﻪﻛاردإ لﻼﺧ

ﻲﺗﻔﻣ

مﯾﻫارﺑإ ، 2010 ص ، 239 .(

نزﺧ ﺔﻌﺳو ،بﻋﻼﻟا تارﺑﺧ نﻣ لﻛﺑ رﺛﺄﺗﺗ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ةءﺎﻔﻛ _ ﻲﻓ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا

.ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا فﻗاوﻣﻠﻟ ﻪﻛاردإ ﺔﻗدو ﺔﻋرﺳ ىدﻣو ،ﻪﺗرﻛاذ :ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا رﯾوطﺗ دﻧﻋ ﺎﻬﺗﺎﻋارﻣ بﺟﯾ سﺳأ

تارﺑﺧﻟا ﻊﻣ ﻩرﻛذﺗو ﻪﻛاردإ مﺗ ﺎﻣ ءوﺿ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺣﻟا ﻲططﺧﻟا فﻗوﻣﻟا لﯾﻠﺣﺗ _ .ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا فﻗوﻣﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺔﯾططﺧ فﻗاوﻣ نﻣ ﻩرﻛذﺗ مﺗ ﺎﻣ نﯾﺑ تﺎﻗﻼﻋ دﺎﺟﯾإ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا _ ﺎﺣﻟا .ﻲﻟ فﻗوﻣﻠﻟ ﻰﻠﺛﻣ لوﻠﺣﻛ ﺎﻬﻧﯾﺑ رﺎﯾﺗﺧﻼﻟ ﺎﻫددﻋ ﻲﻓ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ لﺋادﺑ دﺎﺟﯾإ ﺔﻟوﺎﺣﻣ _

.ﻲﻟﺎﺣﻟا ﻲططﺧﻟا

،2010 (239 .

:ﻰﻟإ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا مﯾﺳﻘﺗ نﻛﻣﯾو

_

بﻋﻼﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ نأ لﺟأ نﻣ ﺎﻬﻣادﺧﺗﺳا دارﻣﻟا ﺔﯾﻛﯾﺗﻛﺗﻟا قﺋارطﻠﻟ قﺑﺳﻣﻟا طﯾطﺧﺗﻟا بﻋﻼﻟا دوزﯾ ذإ ،فدﺻﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا نﻣ ﻻدﺑو ﺔﻘﺛ لﻛﺑو ةارﺎﺑﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا ﺔﻛرﺣﻟا ﻲﻓ دﺎﺻﺗﻗﻻا ﻪﻟ نﻣﺿﺗ ططﺧﻟا ﻩذﻫ ،ةارﺎﺑﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻣادﺧﺗﺳﻻ ﺔﯾﻛﯾﺗﻛﺗ ططﺧﺑ ﻧا زﯾﻛرﺗو بﻌﻠﻣﻟا لﺧاد ﻪﻠﻣﻋ مﯾظﻧﺗو نﺳﺣأ ﻰﻠﻋ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا تﺎﺑﺟاوﻟا ذﯾﻔﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﻫﺎﺑﺗ

ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا مﺻﺧﻟا صاوﺧ ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻠﻋ ادﻧﺗﺳﻣ طﯾطﺧﺗﻟا اذﻫ نوﻛﯾ نأ بﺟﯾو ،ﻪﺟو

تﻻﺎﺣﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻟﺎﻌﻓأ دودرو ﺔﯾططﺧﻟا ﻩﺎﯾاوﻧ ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻣﻟاو ﺔﯾﻧﻔﻟا ﻪﺗﺎﯾﻧﺎﻛﻣٕاو .بﻌﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا

لﺑﻗ نﻣ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾﻛﯾﺗﻛﺗﻟا ططﺧﻟا ﻰﻠﻋ رﺷﺎﺑﻣﻟا درﻟا ﻲﺿﺎﯾرﻟا رﯾﻛﻔﺗ ،مﺻﺧﻟا

ﻊﻣ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻠﺻﺗﻣ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻔﺻاوﻣ لﻣﺣﯾ نأ بﺟﯾ ﺔﯾﻛﯾﺗﻛﺗﻟا تﺎﺑﺟاوﻟا لﺣ دﻧﻋ نﺎﻛ ﺎﻣﻠﻛ ﺎﻘﯾﻗدو ﺎﺣﯾﺣﺻ كاردﻹا نﺎﻛ ﺎﻣﻠﻛو تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ مﺻﺧﻟا لﻣﻌﻟ ﻪﻛاردإ بﺳﺎﻧﻣﻟاو ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻲططﺧﻟا رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗﻻ ﺢﻣﺳﯾ يذﻟا ﻊﺿوﻣﻟا ﻲﻓ بﻋﻼﻟا .قﯾرﻔﻟا ططﺧو تﺎﻛرﺣﺗﻟ

،دوﻣﺣﻣ ﺢﻟﺎ ص ،2013

.(104

ﺎﻫرﯾوطﺗو ﺎﻬﺗﯾﻣﻧﺗ ﻲﺿﺎﯾرﻟا بردﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋادﺑﻹا تاردﻘﻟا مﻫأ نﻣو .ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟﺎﺑ فرﻌﯾ ﺎﻣ بﻋﻼﻟا ىدﻟ نﻣ عوﻧﻟا ادﻫ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻺﻟ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا ﺢﻠطﺻﻣ ﻲﺿﺎﯾرﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ مدﺧﺗﺳﯾو ءﺎﻧﺛأ ﻲﻓو ﻲططﺧﻟا مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ ﻲﻓ ﻲﺿﺎﯾرﻟا درﻔﻟا ﻪﺑ موﻘﯾ يذﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا

.ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا رﯾﻛﻔﺗﻠﻟ ىرﺧﻷا عاوﻧﻷا نﻋ ﻪﻗرﻔﺗ ﻲﺗﻟا رﻫﺎظﻣﻟا ضﻌﺑﺑ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا زﯾﻣﺗﯾو

:ﻲﻠﯾ ﺎﻣﻛ أ

ﻋ سﺳﺄﺗﯾ :ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔطﺧ دوﺟو ﻰﻠ

بﻋﻼﻟا ىدﻟ نﯾﻌﻣ ﻲططﺧ ﻩﺎﺟﺗا دوﺟو ﻰﻠﻋ درﻔﻠﻟ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا سﺳﺄﺗﯾ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ءﺎﻧﺛأ ﺎﻫذﯾﻔﻧﺗ لوﺎﺣﯾ بﻋﻼﻟا ىدﻟ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔطﺧ رﻓاوﺗ نأ ذإ ،ﻪﻘﯾﻘﺣﺗﻟ ﻰﻌﺳﯾ مﯾظﻧﺗو ﻪﯾﺟوﺗ نﺳﺣ ﻲﻓ مﻬﺳﯾ ﺎﻣﻣ ةددﻌﺗﻣ تﻻﺎﻣﺗﺣا وأ تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا نﻣ ﺎﻬﺑ طﺑﺗرﯾ ﺎﻣو ﺑو ﺔﯾرﯾﻛﻔﺗﻟا ﻪﺗﺎﯾﻠﻣﻋ ﻊﺿو دﻧﻋ ﻲﻐﺑﻧﯾو ....ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﻪﺗردﻗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎ

تﺎﻧﺎﻛﻣإ نﻣ ﻪﺑ زﯾﻣﺗﯾ ﺎﻣو سﻓﺎﻧﻣﻟا ىدﻟ فﻌﺿﻟاو ةوﻘﻟا ﻲﺣاوﻧ ةﺎﻋارﻣ بﻌﻠﻟا ططﺧ

رﯾدﻘﺗ لﺎﻔﻏإ مدﻋ ةرورﺿ ﻊﻣ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا فﻗاوﻣﻠﻟ ﻪﺗﺑﺎﺟﺗﺳا رادﻘﻣو ﺔﯾﺳﻔﻧ صﺋﺎﺻﺧو

ﻪﻠﻛ كﻟد نأ ذإ.ﺔطﺧﻟا ذﯾﻔﻧﺗﺑ موﻘﯾ يذﻟا بﻋﻼﻟا تﺎﻧﺎﻛﻣٕاو تاردﻗ ةرﯾﺑﻛ ﺔﺟردﺑ مﻬﺳﯾ

ﺗﻟا ﻰﻠﻋ بﻋﻼﻟا ةردﻗ ﻲﻓ

،ﺔﻬﺟاوﻣو ﺔﺣﯾﺣﺻ ةروﺻﺑ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔ

نﺳﺣ دﻣﺣﻣ

،يوﻼﻋ 2002

ص ، 88 .(

ب

رﯾﻛﻔﺗﻠﻟ ﻲﺑﺎﺟﯾﻻا ﻊﺑﺎطﻟا بﻠطﺗﯾ

طﺑﺗرﯾو ﻲﺑﺎﺟﯾﻻا ﻊﺑﺎطﻟﺎﺑ زﯾﻣﺗﯾ يذﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا عاوﻧأ نﻣ عوﻧ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا نإ مﺳﺗﯾ ذإ ،ءادﻷا وأ كوﻠﺳﻟﺎﺑ ةرﺷﺎﺑﻣ ةروﺻﺑ ذإ ،ﺔﻛرﺣﻟا ءﺎﻧﺛأ ﻪﺛودﺣﺑ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟا

ءﺎﻧﺛأ رﯾﻛﻔﺗﻟﺎﻓ ،تﺎﺑﺎﺟﺗﺳاو تﺎﻛرﺣ ﻰﻟإ ﻲططﺧﻟا ﻩرﯾﻛﻔﺗ ﻪﺗﻣﺟرﺗ ﺔﻋرﺳﺑ بﻋﻼﻟا موﻘﯾ .ءﻲﺷﻠﻟ لوﺻوﻠﻟ ﻲﻧﻣﺗﻟﺎﻛ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا نودﺑ بﻌﻠﻟا ج

:ﺔﯾرﯾﻛﻔﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﻋرﺳﺑ زﯾﻣﺗﯾ تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﻏو روﺻﺗﻟاو رﻛذﺗﻟاو كاردﻹﺎﺑ طﺑﺗرﺗ ﻲﺗﻟاو ،ىرﺧﻷا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا

ﻰﺗﺣ رﯾﻛﻔﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا تﺎﯾﻠﻣﻌﻟا ﺔﻋرﺳ نذإ بﻠطﺗﯾ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟﺎﻓ

مﻛﺣﻟا رﺎﯾﺗﺧاو ﻪﻠﯾﻠﺣﺗو ﻩرﯾدﻘﺗو فﻗوﻣﻟا كاردإ ﺔﻔطﺎﺧ ﺔظﺣﻟ ﻲﻓ بﻋﻼﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ

.بﺳﺎﻧﻣﻟا

د

:ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تارﺑﺧﻟا نﻣ ةدﺎﻓﻹا

ﺎﻬﺑﺳﺗﻛا ﻲﺗﻟا ،ﺔﯾططﺧ تاردﻗو تﺎﻣوﻠﻌﻣو فرﺎﻌﻣ نﻣ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تارﺑﺧﻟا رﺑﺗﻌﺗ

تﺎﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﻪﻛارﺷإ ءﺎﻧﺛأو ،ﻲﻛرﺣﻟا مﻠﻌﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ءﺎﻧﺛأ ﻲﺿﺎﯾرﻟا بﻋﻼﻟا

ﻪﯾﺟوﺗﻟا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا مﻫأ نﻣ ﻪﺑﺳﺗﻛاو ﻪﻣﻠﻌﺗ ﺎﻣ قﯾﺑطﺗﻟ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا

.بﻋﻼﻟ ﻲططﺧﻟا رﯾﻛﻔﺗﻠﻟ ﺢﯾﺣﺻﻟا

ه

وﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا رﻓاوﺗ

:ةدﯾﺟﻟا ﺔﯾﺑﺻﻌﻟا ﺔﯾﻔﯾظ