EVACOM FRANÇAIS 9

(1)

Cycle d’orientation – GRFR/SEC/BP/MM/mn 8 avril 2008

EVACOM FRANÇAIS 9^e A-B-H-(AT) / II^e semestre 2007-2008

Partie I Durée : 45 minutes

Nom : Prénom :

Cours (classe) : _________________________ Collège : ___________________________

Total des points : ________/62

Signature des parents : _________________

(2)

Texte informatif de Jérôme ESTÈBE Annexe 1

Lis le texte attentivement et réponds aux questions – si demandé – par des phrases complètes.

1. En te référant au texte, coche V (vrai) ou F (faux) pour chacune des affirmations suivantes, comme dans l’exemple.

Dans l’ensemble du texte

V F

Exemple Ö Michée Chauderon a été brûlée. X

Michée Chauderon a été la dernière sorcière condamnée.

Michée Chauderon a été torturée.

Michée Chauderon a été pendue.

Michée Chauderon a été la dernière sorcière exécutée.

Dans le paragraphe L’accusée

V F

Le crime de Michée Chauderon a horrifié le magistrat genevois Jean-Robert Chouet.

La condamnation de Michée Chauderon a horrifié le magistrat genevois Jean-Robert Chouet.

Dans le paragraphe Les charges

V F

Michée Chauderon est accusée d’empoisonnement.

Michée Chauderon est accusée de trafic avec le diable.

Michée Chauderon est accusée de bêtise.

Michée Chauderon est accusée d’envoûtement.

Dans le paragraphe Le procès

V F

Les juges décident de faire examiner le corps de Michée Chauderon.

Les juges organisent une visite de la prison pour l’accusée.

Les juges veulent à tout prix prouver que Michée Chauderon est une sorcière.

Les juges obtiennent ce qu’ils veulent en faisant appel aux médecins vaudois.

Les juges exercent leur fonction avec sagesse.

Contenu Moyens langagiers Langue

…../4

…../2

…../4

…../5

(3)

Dans le paragraphe Les aveux

V F

Michée Chauderon passe aux aveux avant d’être torturée.

Michée Chauderon, torturée physiquement, passe aux aveux.

Michée Chauderon, torturée psychologiquement, passe aux aveux.

Michée Chauderon, torturée par sa mauvaise conscience, passe aux aveux.

2. À propos du chapeau de l’article

a) Qui est l’auteur de cet article ? Réponds par une phrase complète.

_______________________________________________________________

b) Dans quel journal est paru cet article ? Réponds par une phrase complète.

_______________________________________________________________

c) Combien d’articles sur la sorcellerie ce journal a-t-il décidé de publier ? ____

d) Recopie le passage qui explique le pourquoi de la parution de cet article.

_______________________________________________________________

3. À propos du titre de l’article Coche la bonne réponse

Le titre est Jérôme Estèbe.

Le titre est Le Marteau des sorcières.

Le titre est L’accusée.

Cet article n’a pas de titre.

4. Le passage Le Marteau des sorcières est mis en page de façon particulière. Quel nom – donné ailleurs dans le texte – porte ce type de mise en page ? Réponds par une phrase complète.

_______________________________________________________________

5. Usage des guillemets

Le texte de Jérôme Estèbe utilise plusieurs fois des guillemets.

a) Recopie deux exemples où les guillemets signalent un titre :

…../4

…../1 …../1

…../1

…../1 …../1

…../1

…../1 …../1

(4)

b) Recopie deux exemples où les guillemets signalent une citation. (Si la citation est trop longue, ne copie que les 3 premiers et les 3 derniers mots.)

« _____________________________________________________________ »

6. En quelle année est née Michée Chauderon ? ___________________________

7. En quelle année a été écrite la phrase « s’il n’est pas vray que le malin esprit l’a incitée à tenir silence et à nier la vérité » ?

___________________________

8. De quel livre Jérôme Estèbe tire-t-il l’affirmation suivante : « Souvent, ils bandent les yeux du suspect afin qu’il ne voie pas où l’aiguille s’enfonce. » ?

_______________________________________________________________

En quelle année ce livre a-t-il été publié ? ___________________________

9. Les passages du texte reproduits ci-dessous argumentent ou informent.

Coche la case qui convient à chaque passage.

Passages

Le passage argumente

Le passage

informe Michée Chauderon a désormais une rue

genevoise qui porte son nom.

Ce n’est que justice. Encore faudrait-il rendre hommage à toutes ses consœurs de bûcher.

(…) les chirurgiens chargés de la visite rasent tous les poils du suspect, puis piquent chaque partie de son corps avec une aiguille.

…../2 …../1

…../1

…../3

(5)

10. Dans le texte Le Marteau des sorcières, reproduit ci-dessous, certains mots sont soulignés. Pour chacun, trouve dans la liste donnée un mot ou une expression qui a le même sens et copie-le à droite.

Observe tout d’abord l’exemple.

Liste de mots et d’expressions à placer :

juge religieux / méprisable / homme d’Église / désobéissance à l’Église / duo / aide-mémoire / ancien / dispute / livre / complice du diable

Pour mener leur infâme tâche, les juges en procès d’hérésie ont tous leur petit vade-mecum. Depuis la fin du Moyen Âge, divers traités de démonologie indiquent en effet aux enquêteurs la marche à suivre face aux suppôts du malin. Du premier interrogatoire au bûcher, via la recherche de marques diaboliques. Rédigés par des ecclésiastiques, ces ouvrages mélangent superstitions archaïques et théologie.

Le plus célèbre d’entre eux est sans doute le

« Malleus Maleficarum » ou « Marteau des Sorcières », publié en 1486 par un tandem d’inquisiteurs allemands. Diffusé, réédité sans cesse jusqu’à la fin du XVII

^e

, il traque le diable derrière les querelles de voisinage, amenant souvent celles-ci sur le terrain meurtrier du crime religieux. (jest)

_méprisable _________________________

_________________________

…../9 Exemple Ö

(6)

11. Tu as trouvé un petit emploi pour les vacances : c’est toi qui fais visiter le quartier de Saint-Jean à des groupes de touristes.

Sans reprendre aucune phrase du texte de Jérôme Estèbe, rédige le commen- taire que tu feras devant la plaque de la rue Michée-Chauderon.

• Ton texte devra indiquer à quelle époque vivait Michée Chauderon.

• Ton texte devra apprendre aux touristes qui elle était.

• Ton texte devra leur expliquer les circonstances de sa mort.

• Rédige ce texte, dans les lignes ci-dessous, en 40 à 60 mots au total.

« _______________________________________________________________

_________________________________________________________________

________________________________________________________________ »

/3 /1 ^* /7

Contenu Moyens langagiers Langue ……/30 pts ……/10 pts ……/22 pts (Pour le correcteur)

À saisir :

*Points de langue pour la question 11 : Total arrondi des pts obtenus : ………./7 longueur

(points à ôter si moins de 40 mots): – ..……

Total (à reporter, colonne Langue) :

………./7 Nombre de mots :

………