PROJET EUROPÉEN.S. Ayrault
Baccara : biodiversité et changement climatique, analyser les risques
ENTRETIEN.Propos recueillis par S. Douhi
L’Odyssée du télomère par Jack Szostak, prix Nobel 2009 de physiologie ou médecine
BIOLOGIE MOLÉCULAIRE.J.-F. Ménétret, B. P. Klaholz La synthèse des protéines vue au cryomicroscope électronique
LE POINT SUR.S. Ayrault La maladie du sommeil
PORTRAIT.M. Dubos Jacques et Thérèse Tréfouël
QUELQUES PAGES AGENDA.A. Aurias
S o m m a i r e
ÉDITORIAL
BIOACTUALITÉ
L’ANR, quatre ans après. S. Douhi CIR contre JEI. S. Douhi
Premier rapport du Bureau de l’Espace européen de la recherche. G. Andujar Nouveaux doutes sur les biocarburants. P. Deroin
Des crédits pour une recherche écologique contre le feu bactérien. A. Guiguen Sait-on vraiment quand une espèce est menacée ? P. Deroin
BIOÉVÉNEMENT
Pollutec Horizon, le salon mondialisé.S. Douhi PRIT 2009.S. Douhi
Colloque Maladies rares et orphelines. H. Petit
BIORECHERCHE
La téthérine, une protéine attachante.L. Cavicchioli
Découverte du rôle inhibiteur des polycystines dans la mécanosensibilité cellulaire. A. Guiguen Première représentation 3D du génome humain. P. Deroin
Un nouveau paradigme pour l’évolution humaine ? P. Deroin
Maladie de Parkinson : quand la thérapie génique fait ses preuves. L. Cavicchioli Vers un pansement à base de peau. A. Aurias
De larges perspectives offertes par la biopuce à réactome. A. Guiguen
Nanotechnologies et risques environnementaux à l’heure du débat public. L. Cavicchioli Le contrôle radiocommandé des insectes n’est plus un rêve. A. Guiguen
Esprit de famille chez les plantes. P. Deroin
BIOENTREPRISE
En direct des incubateurs : Genopole. S. Douhi
05 01
21 12 10
25
50 54 57
60 64
48 46
N ° 3 0 5 D É C E M B R E 2 0 0 9
© C. MAÎTRE/INRA
46 38
57 6
15
56
Vers l’ingénierie écologique
Coordinateurs : Laurent Lapchain, Francis Martin
• Un nouveau regard sur l’écologie des écosystèmes façonnés par l’homme L. Lapchin, P. Duncan, É. Garnier, J.-B. Berge
• Réconcilier agriculture et environnement dans les paysages céréaliers. I. Badenhausser, B. Chauvel, J.-F. Cosson, H. Darmency, S. Houte, E. G. Lazrak, S. Médiène, V. Bretagnolle
• Interactions entre populations naturelles et cultivées – L’exemple du peuplier C. Bastien, N. Chenault, A. Dowkiw, M. Villar, P. Frey, É. Klein
• Raisonner la gestion des hêtraies mélangées
C. Collet, P. Balandier, T. Cordonnier, E. Dreyer, P. Dreyfus, F. Lefèvre
• Écologie et adaptation des insectes phytophages M. Plantegenest, F. Vanlerberghe-Masutti
• Comment contrôler les insectes ravageurs en vergers ? L’exemple du carpocapse P. Franck, C. Lavigne, L. Monteiro, B. Ricci, B. Sauphanor
BIOFUTUR 305 • DÉCEMBRE 2009 3 03-sommaire305 27/11/09 16:42 Page 3