• Aucun résultat trouvé

التعلیم الفلسفة في الطور الثانوي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "التعلیم الفلسفة في الطور الثانوي"

Copied!
57
0
0

Texte intégral

(1)
(2)

:ءادھإ

ﻰﻟا ﺎﮭﯾدھأ تﺎﺳﺑﻗ هرﺎﻣﺛو ،ﺎﮭﻣﺳرﻧ نﻣ نﺣﻧ تاوطﺧ حﺎﺟﻧﻟا

:

كﺳﻣ ﻰﻟا رﯾﺛﻛﻟا ﺎﻧأ لﺎﻧﻷ لﯾﻠﻘﻟﺎﺑ تﺿرو يرﻌﺷ تﻼﺻﺧ ﺎﮭﻠﻣﺎﻧأ تﺑﻋﻻ نﻣ

اوﻓ

ح

ﺎھرﻣﻋ ﻲﻓ ﷲ لﺎطأ ﻲﻣأ ﻰﻟا ﻲﻣﻼﺣأ ءﺎﺟرا ﻲﻓ

.

ﻰﻟا ﮫﺑﺣ ﻲﻓ ﻲﺑﻠﻗ رﺎﺣ نﻣ ﻰﻟا ﮫﻔﺻو ﻲﻓ تارﺎﺑﻌﻟا لﻛ زﺟﻌﺗ نﻣ ﻰﻟا

يدﻟاو

ﷲ ﮫظﻔﺣ زﯾزﻌﻟا

.

ﷲ مھﺎﻋر ﻲﺗوﺧا ﻰﻟا

.

(3)

:رﻛﺷ

قﺋﺎﻓو رﻛﺷﻟا صﻟﺎﺧﺑ ﮫﺟوﺗأ ﺎﻧﻟ ﮫﺗﻣﻌﻧو ﮫﻠﺿﻓ ﻰﻠﻋ لﺟو زﻋ رﻛﺷ دﻌﺑ

فرﺷﻣﻟا ذﺎﺗﺳﻷا مارﻛﻟا ةذﺗﺎﺳﻷا نﻣ لﻛﻟ نﺎﻧﺗﻣﻻا

}

رﺻﺎﻧ ةرﺎﻣﻋ

{

ذﺎﺗﺳﻷاو

لﺿﺎﻔﻟا

}

رﺿﺧﻟ ﻲﻋﺎﺑﺳ

{

ﺎﻧﺣﺻﻧو ﺎﻧﮭﯾﺟوﺗ ﻲﻓ لﺿﻔﻟا مﮭﻟ نﻣ لﻛ ﻰﻟاو

ةدﻋﺎﺳﻣﻟا دﯾ مﯾدﻘﺗو ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ةرﺎﻧا ﻲﻓ رﯾﺑﻛﻟا مھدﮭﺟ ﻰﻠﻋ مھرﻛﺷﻧو

ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا مﺳﻗ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻠﻟ رﯾدﻘﺗﻟاو رﻛﺷﻟا لﻛ

مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ

(4)

ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻣﻷا ﻮﺤﻣ و دﺮﻔﻟا ءﺎﻨﺑ و رﺎھدزﻻا و رﻮﻄﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳأ ﺮﺼﻨﻋ ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻓ ﺮﺒﻋ رﻮﻄﺗو رﺎھدزا و ﻲﻗر ﮫﻨﻋ ﺐﺗﺮﺘﯾ ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺎﮭﺘﻣﻮﻈﻨﻤﻟ مﺎﻤﺘھا ﻦﻣ تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا ﮫﯿﻟﻮﺗ ﺎﻣ نﺈ ﺦﯾرﺎﺘﻟا تﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟا هﺬﮭﻟ . نﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﺟﻮﻤﻟا اﺬھ و،ﺰﯿﯿﻤﺗ نود ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﻖﺤﻟا ﻊﯿﻤﺠﻠﻠﻓ نﺎﺴﻧﻹا قﻮﻘﺣ ﻦﻣ ﻖﺣ ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا و نﺎﺴﻧﻹا قﻮﻘﺤﻟ ﻲﻟوﺪﻟا . ، ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻊﻣ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﮭﻠﻓ ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﮭﻤﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺪﺣأ ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ و لﺎﺧدإ و راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺚﯾﺪﺤﺘﻓ ةدﻮﺟ ﻖﯿﻘﺤﺘﺑ يدﺆﯾ ﺎﮭﯾرﻮﻄﺗ و ﺎﮭﯿﻠﻋ ﺪﯾﺪﺟ ﻮھ ﺎﻣ هرﺎھدزا و هرﻮﻄﺗ و ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻲھ و ﺔﯿﺻﻮﺼﺨﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ةدﺎﻣ ﻰﻈﺤﺗ ﺚﯿﺤﺑ ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺎﮭﺘﻣﻮﻈﻨﻤﺑ ﻢﺘﮭﺗ ﻲﺘﻟا ناﺪﻠﺒﻟا ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﺠﻟا و ﺺﺼﺨﻣ ﻲﻋﺎﺴﺑ ﻢﺠﺣ ﺎﮭﻟ ﺎﻤﻛ،ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺳارﺪﻟا داﻮﻤﻟا ﻦﻤﺿ ﺔﺠﻣﺮﺒﻣ عﺎﻔﺗرا ﻊﻣ ﺎﯿﻋﻮﺒﺳأ ةدﺎﻤﻟا هﺬھ ﻞﻣﺎﻌﻣ . ﻊﻣ و ،تﺎﻨﯿﻌﺴﺗ ﻊﻠﻄﻣ ﻦﻣ يﻮﻧﺎﺛ ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ نﺎﻛ ﺮﺋاﺰﺠﻟﺎﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺲﯾرﺪﺘﻓ ﺔﻨﺳ يﻮﺑﺮﺘﻟا حﻼﺻﻹا ءﺎﺟ ﻰﺘﺣ ﺔﺤﺿاو تاﺮﯿﻐﺗ ﺎﮭﯿﻠﻋ أﺮط ﺖﻗﻮﻟا روﺮﻣ 2003 ﺐﺟﻮﻤﻟ و تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺚﯿﺣ ﻦﻣ و ﻢﻜﻟا ﺚﯿﺣ ﻦﻣ و ةﺮﯿﺒﻛ تاﺮﯿﻐﺗ ﺎﮭﯿﻠﻋ أﺮط . لﺎﻜﺷﻹا حﺮﻄﻧ ﮫﯿﻠﻋ ﻲﻟﺎﺘﻟا : ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا سرﺪﺗ ﻒﯿﻛ ؟؟ ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا

(5)

ﺎﺟذﻮﻤﻧأ ﻻأ ﺔﻔﺴﻠﻔﻠﻟ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﺳرﺪﻤﻟا بﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﺳارد ،يﻮﻧﺎﺜﻟا رﻮﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻢﯿﻠﻌﺗ ﻮھو ﺔﻔﺴﻠﻓ و بادآ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴﻟا . ﺔﯿﺗاذ ىﺮﺧﻷا و ﺔﯿﻋﻮﺿﻮﻣ بﺎﺒﺳﻷ دﻮﻌﯿﻓ عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﯿﺘﺧا بﺎﺒﺳأ ﻦﻋ ﺎﻣأ : دﺪﻌﺗ و ﺎﯾﺎﻀﻘﻟا ﻢھأ ﻦﻣ ﺎھرﺎﺒﺘﻋا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺲﯾرﺪﺗ ﺔﯿﻟﺎﻜﺷإ ﮫﺑ ﻊﺘﻤﺘﺗ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﯿﻋﻮﺿﻮﻣ ﺋاﺮط ﺔﺒﺘﻜﻤﻟا ﺪﯾوﺰﺗ و تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬھ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟا يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﺖﯾأر اﺬﮭﻟ ﺎﮭﺴﯾرﺪﺗ ﻖ ﺎﮭﻟ . ﺔﯿﺗاﺬﻟا : ﺐﺴﺘﻛﻷ و ﻞﺒﻗ ﻦﻣ لوﺎﻨﺘﻣ ﺮﯿﻏ ﮫﻧﻷ و ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا هﺬھ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻓ ﻲﺘﺒﻏر ﻮھ و ﺮﺋاﺰﺠﻟﺎﺑ ﺪﻠﺑ ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا سرﺪﺗ ﻒﯿﻛ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا هﺬھ ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ . ﺔﯿﻟﺎﻜﺷإ ﻦﻋ ﺎﻣأ ﯿﺋﺮﻟا ﺚﺤﺒﻟا يﺮﺋاﺰﺠﻟا يﻮﻧﺎﺜﻟا رﻮﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻢﯿﻠﻌﺗ لﻮﺣ رﻮﺤﻤﺘﺗ ﻲﮭﻓ ﺔﯿﺴ . ﻞﯿﻠﺤﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﻲﻠﯿﻠﺤﺘﻟا ﺞﮭﻨﻤﻟا ﻊﺒﺘﺗ ﻲﻨﻣ ﺖﯿﻀﺘﻗا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا هﺬھ ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا نإ ﻦﻋ ﺎﻣأ ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﺪﯾﺪﺤﺘﻟ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﮭﻨﻤﻟا و ﺎﮭﻤﮭﻓ ﻞﮭﺴﯾ ﻰﺘﺣ ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا رﺎﻜﻓﻷا ﻟإ اﺬھ ﻲﺜﺤﺑ ﺖﻤﺴﻗ ﺪﻘﻓ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻄﺧ ﺔﻤﺗﺎﺧ و ﻦﯿﻠﺼﻓ و ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻰ ﺞﮭﻨﻤﻟا ﻢﺛ ﺎﮭﺣﺮط و ﺔﯿﻟﺎﻜﺷﻹا ﺪﯾﺪﺤﺗ هرﺎﯿﺘﺧا ﻊﻓاود و عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﯿﻤھأ ﺎﮭﯿﻓ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﻲﺘﻟا و ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻲﻨﺘﺿﺮﺘﻋإ ﻲﺘﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻢھأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ﻊﻣ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟا ﺔﻄﺨﻟا و ﺚﺤﺒﻟا اﺬھ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ ﻊﺒﺘﻤﻟا . لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻢﯿﻠﻌﺗ ،ﻦﯿﺜﺤﺒﻣ و ﺪﯿﮭﻤﺗ يﻮﺘﺤﯾ يﺬﻟا و ي ﻢﺛ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻢﯿﻠﻌﺗ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا و ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﻂﺒﺿ ﻦﻤﻀﺘﯾ لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ .

(6)

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻦﯿﺜﺤﺒﻣ و ﺪﯿﮭﻤﺗ ﻰﻠﻋ : ﺔﻔﺴﻠﻓو بادآ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا بﺎﺘﻛ تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ ضﺮﻋ ﻼﺧ ﻢﺛ ﺔﻔﺴﻠﻓ و بادآ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴﻠﻟ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا بﺎﺘﻛ تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ناﻮﻨﻌﺑ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا و ﺔﺻ ﻞﺼﻔﻟا . لﻮﺣ تﻻﻻﺪﺘﺳا و ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ ﮫﻟ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺖﻠﻤﺘﺷا ﺔﻤﺗﺎﺨﺑ ﺚﺤﺒﻟا ﺎﻨﻤﺘﺘﺧا ﺮﯿﺧﻷا ﻲﻓ ﺎﻣأ ﺎﻣأ ﺚﺤﺒﻟا ﺎﮭﯿﻠﻋ مﺎﻗ ﻲﺘﻟا ﻊﺟاﺮﻤﻟا و ردﺎﺼﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻊﺿو ﻰﻟإ ﺮﯿﺧﻷا ﻲﻓ ﻲﮭﺘﻨﺘﻟ عﻮﺿﻮﻤﻟا ﻟ ﻊﺳاو عﻮﺿﻮﻤﻟا نأ ﻮھ ﻲﻤﯾدﺎﻛأ ﺚﺤﺑ يأ ﺎﮭﻨﻣ ﻮﻠﺨﯾ ﻻ ﻲﺘﻟا و ﻲﻨﺘﮭﺟاو ﻲﺘﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻚﻟﺬ ﺔﻄﺨﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﮫﻨﻤﻀﺘﺗ ﺎﻣ زﺮﺑأ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﺎﻧﺰﻛر .

(7)

ﺪﯿﮭﻤﺗ

:

نإ ﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﻟ مﺎﻤﺘھا ﻲﻄﻌﺗ ﻲﺘﻟا لوﺪﻟا ﻦﯿﺑ ﻦﻣ ﺔ ﻲﺘﻟا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﻲھو، ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا عﺎﻄﻘ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺢﻤﻄﺗ ﻰﻟإ ﻰﻠﻋ تﺮﮭﺳو، ﻒﻠﺨﺘﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ مﺪﻘﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋأ حﻼﺻإ اﺬﮭﻟ، ةدﻮﺸﻨﻣ ﺔﯿﻤﻨﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟاو رﻮﻄﺘﻠﻟ نﻮﻤﻀﻣ ﻞﯿﺒﺴﻛ ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺎﮭﺘﻣﻮﻈﻨﻣ ﺮﺒﺘﻌﯾ ا حﺎﺘﻔﻣ ﻮھو ﺎﮭﺒﻠﺻو ﺎﮭﺒﻠﻗ ﻮھو ﺔﯿﻤﻨﺘﻠﻟ ﺎﯿﺳﺎﺳأ اﺮﺼﻨﻋ ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻟ رﻮﻄﺘﻟاو رﺎھدزﻻاو ﻲﻗﺮ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﻦﺴﺤﯾ يﺬﻟا ﻊﻤﺘﺠﻤﻟاو ،ﺔﻀﮭﻨﻟا ةادأو ﮫﺋﺎﻨﺑأ ﻞﻛ ﻢﮭﻟ ﺮﻓﻮﯾو تﺎﯿﻧﺎﻜﻣﻹا ﺄﺸﻨﯿﺳ ﺔﻣزﻼﻟا ﮫﻨﻋ ﺎﻣ ﺪﻠﺑ مﺪﻘﺗ ىﺪﻣ ﺪﯾﺪﺤﺗ ﻲﻓ ﻢھﺎﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﯿﯾﺎﻌﻤﻟا ﻢھأ ﻦﻣ ﻮھو، ﻢﯿﻠﺳو يﻮﻗ ﻊﻤﺘﺠﻣ ﺪﺣﺄﻛ ﻢﯿﻠﻌﺘﻟاو لﺎﻜﺷأ ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺤﻨﯾ ﻮ ﻰﻟإ ﺔﯿﺼﺨﺷ ﻞﯿﻜﺸﺗ ةادأ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا نﻷ، ﺎﮭﻓاﺪھأ ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻲھو ﮫﻨﯾﻮﻜﺗو دﺮﻔﻟا ﺗ فﺪﮭ ﻰﻟإ نا ﺎﻤﻛ، ﮫﻌﻤﺘﺠﻤﻟ ﻲﻗﺮﻟاو رﻮﻄﺘﻟا ﻖﻘﺤﯾ يﺬﻟا دﺮﻔﻟا ﻖﻠﺧ ﻋ ﺮﮭﺴﺗو مﻮﻘﺗ ﺔﻟوﺪﻟا اﺬھو ﮫﺗﺰﮭﺟأ ﻞﻜﺑ ﻢﯿﻠﻌﺘﻠﻟ ﻦﺴﺤﻟا ﺮﯿﺴﻟا ﻞﺟا ﻦﻣ اﺬھو مﺎﻌﻟا ﻢﯿﻈﻨﺘﻟا ﻰﻠ ﺴﻟﺎﺑ ﻰﻤﺴﯾ ﺎﻣ ﯿ ﻦﯿﺴﺤﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ءﺎﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻟوﺪﻟا ﺮﮭﺴﺗ ﺎﻤﻛ ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﺳﺎ ﺮﺼﻌﻟا تارﻮﻄﺘﻟ ﺔﺒﻛاﻮﻣ ﺎﮭﻠﻌﺟو ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا .

(8)

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

ﺿ

ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﻂﺒ

ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا

نإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟﺎﺑ ﻢﺘﮭﺗ ﻲﺘﻟا لوﺪﻟا ﻦﯿﺑ ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﺠﻟاو ﺔﻟوﺪﻟا ﺔﻔﯿظو ﻦﻣ ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺎﮭﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﻲﻓ فاﺪھأ غﻮﻠﺑ .

1

.

ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا موﮭﻔﻣ

)

Politique éducative

:(

 ﮫﺟﻮﯾ ﻢﻈﻨﻣ ﺮﯿﻜﻔﺗ ﻲھ ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺎھاﺮﯾ ﻲﺘﻟاو ﻢﯿﻠﻌﺘﻟاو ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ناﺪﯿﻣ ﻲﻓ تﺎﻋوﺮﺸﻤﻟاو ﺘﺑ ﺔﻠﯿﻔﻛ ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا اﻮﻌﺿاو ﺤ ﻮﻤﻄﻟا ﻖﯿﻘ ﺣ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻲﺘﻟا تﺎ داﺮﻓﻷاو ﻰﻟإ ﻲﻓ ﺎﮭﻘﯿﻘﺤﺗ فوﺮﻈﻟا ءﻮﺿ تﺎﯿﻧﺎﻜﻣﻹاو ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا .  ئدﺎﺒﻤﻟا ﻦﻤﻀﺘﯾ يﺬﻟا رﻮﺘﺳﺪﻟا ﻲھ ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ﻞﻤﺸﯾ يﺬﻟاو، ﻢﯿﻠﻌﺘﻟاو ﺔﯿﺑﺮﺘﻠﻟ ﻲﺘﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﻦﻜﻤﯾ نأ ﺪﻋاﻮﻘﻟاو تﺎﻤﯿﻈﻨﺘﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺎﮭﻨﻣ غﺮﻔﺘﺗ ﺐﯿﻟﺎﺳﻷاو ﻲﻓ ءاﻮﺳ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﯿﻄﯿﻄﺨﺘﻟا تﻻﺎﺠﻤﻟا وأ ﺔﯾﺬﯿﻔﻨﺘﻟا تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻲﻓ 1

ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ﺔﯿﻤھأ

:

 ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ﺖﺤﺒﺻأ ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﻦﯿﺑو ﺔﻟوﺪﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻦﯿﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا دﺪﺤﺗ ﻂﯿﻄﺨﺘﻟاو ﻢﯿﻠﻌﺘﻠﻟ ﻂﯿﻄﺨﺘﻟﺎﻓ،ﻢﯿﻠﻌﺘﻟاو ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻠﻟ ناﺮﻣأ ﺮﺛﺆﯾ نﺎطرﻮﺘﻣ ﺪﻗو، ﮫﺑ ﺮﺛﺄﺘﯾو ﺮﺧﻵا ﻲﻓ ﺎﻤﮭﻨﻣ ﻞﻛ ﺢﺒﺻأ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا مﺎﻈﻨﻟا تاﺮﯿﻐﺘﻣ ﻦﻣ ﺎﯿﺴﯿﺋر اﺮﯿﻐﺘﻣ ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﺪﯾﺪﺠﻟا . ﻲھ ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا سﺎﺳﻷا هﺎﺠﺗا ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﯿﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﺔﯿﺑﺮﺘﻟا ﺔﻛﺮﺣ دﺪﺤﯾ يﺬﻟا داﺪﻋﻹا ﻞﻣﺎﻜﺘﻤﻟا لﺎﯿﺟﻷ و ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ﻊﻤﺘﺠﻣ ﻞﻜﺸﺗ ﻲﺘﻟا ﻦﯿﯿﺳﺎﯿﺳ ﻦﯿﯾﻮﺑﺮﺗو ﻦﯿﯾدﺎﺼﺘﻗاو ﻦﯿﯿﻣﻼﻋإو ﻢھﺮﯿﻏو . ﺮﮭﻈﺗ ﺔﯿﻤھأ ﺪﯾﺪﺤﺗو ﺎﮭﺗﺎﻋﺎﻄﻗو ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﻞﺣاﺮﻤﻠﻟ ﻂﯿﻄﺨﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا ﺔﯿﻨﻣز ﻂﻄﺧ ﺪﯾﺪﺤﺗو ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﺣﻮﻤطو ﺔﺤﺿاو فاﺪھأ 2 . 1 ،دارﻣ سﯾﻠﺗوﺑ ،ةرﻛذﻣ نﻣ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ مﯾﻠﻌﺗﻟا روطﺗ 1830 ﻰﻟا 2011 ، ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﺧورطا ،رﺗﺳﯾﺟﺎﻣ ،رﺋازﺟﻟا،نارھو ﺔﻌﻣﺎﺟ 2012 ،بﯾط يداوﻟا فارﺷا تﺣﺗ ، 2013 ص، ص 08 ، 09 . ص،ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣ 10 2

(9)

2

.

ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا موﮭﻔﻣ

:

Programme)

(

 تﻗو ﻲﻓ ﺢﺿوﯾ مﺎﻋ ططﺧﻣ وھ لﺣارﻣ نﻣ ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ، سﯾردﺗﻟاو مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﺗﯾﻠﻣﻌﻟ قﺑﺎﺳ ﺔﻧﺳ وا ارﮭﺷ نوﻛﺗ دﻗ، ﺔﻧﯾﻌﻣ ةدﻣ لﻼﺧ ﺔﺳردﻣﻟا ﺎﮭﻣظﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا صﺧﻠﯾ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﯾ ﺎﺑﯾﺗرﺗ ﺔﺑﺗرﻣ نوﻣﻠﻌﺗﻣﻟا ﺎﮭﺑﺳﺗﻛﯾ نا بﺟﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا تارﺑﺧﻟا نﻣﺿﺗﯾ ﺎﻣﻛ ﺔﺻﺎﺧﻟا مﮭﺑﻟﺎطﻣو مﮭﺗﺎﺟﺎﺣو مھوﻣﻧ تاوﻧﺳ 1 .  ﺎﮭطﯾطﺧﺗ مﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔطﺷﻧﻷاو تﺎﻋورﺷﻣﻟا نﻣ ددﻋ وھ ﺎﮭﺗرادإو نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺎﻌﻣ ﺔطﺑارﺗﻣﻟا ىرﺧﻷا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟاو فادھﻷا 2 .  لﻮﺣ تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﺑ ﺔﻘَﻓﺮُ ﻣو ،ﺔﯿﺠﮭﻨﻣ تارﺎﺷﺈﺑ ﺔﺑﻮﺤﺼﻣ ﺔﯿﺳارﺪﻟا داﻮﻤﻟا ﻦِ ﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻮھ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺎﻓ ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻊﺒﺘﺗ نأ ﻲﻐﺒﻨَﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﯾﺮﻄﻟا .3 ﺒﻟا نﺎﻓ ﮫﯿﻠﻋو ﻲﺸﻤﯾ دﺪﺤﻣ ﻲﻨﻣز ﻞﺴﻠﻠﺴﺗ ﮫﻟو ﮫﺋﺎﻨﺒﺑ ﺔﻟوﺪﻟا مﻮﻘﺗ ﻂﻄﺨﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻮھ ﺞﻣﺎﻧﺮ ذﺎﺘﺳﻷا ﮫﯿﻠﻋ ﮫﻣﺎﻤﺗﻹ ﺎﮭﻘﯿﻘﺤﺗ داﺮﻤﻟا فاﺪھﻷا غﻮﻠﺑو .

3

.

جﺎﮭﻧﻣﻟا موﮭﻔﻣ

Curriculum)

(

ﻮﮭﻓ يﻮﺑﺮﺘﻟا ﻞﻘﺤﻟا ﻲﻓ ﺎﻣا، ﺔﯿﺗاﺬﻟا ةﺮﯿﺴﻟا ﺔﻈﻔﻟ ﮫﺼﺨﻠﺗ ﺎﻣ ﻮھو، ارﺎﺴﻣ جﺎﮭﻨﻤﻟا ﺮﺒﺘﻌﯾ ﻦﯾﻮﻜﺘﻠﻟ رﺎﺴﻣ . ﻮﮭﻓ ﺔﯿﺟﻮﻏاﺪﯿﺑ ﺔﻄﺸﻧأ ﺊﯿﮭﺘﻟ ﺎﻔﻠﺳ ةدﺪﺤﻤﻟا تاءاﺮﺟﻻا ﻦﻋ جﺎﮭﻨﻤﻟا ﺮﺒﻌﯾو تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟاو فاﺪھﻷاو ﺪﺻﺎﻘﻤﻟاو تﺎﯾﺎﻐﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻞﻤﻋ ﺔﻄﺧ نذا ﺔﻄﺸﻧﻷاو ا ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟ تاودﻷاو ﺔﯿﻜﯿﺘﻛاﺪﯾﺪﻟا ﻢﯿﯿﻘﺘﻟا ﺐﯿﻟﺎﺳأو ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا قﺮطو 4

 ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﺎھﺮﻓﻮﺗ ﻲﺘﻟا ﺎﮭﯿﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻦﻜﻤﻤﻟا ﺔﻄﻄﺨﻤﻟا تاﺮﺒﺨﻟا ﻊﯿﻤﺟ ﻊﺑﺎﺘﺗ ةدﻮﺸﻨﻤﻟا ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﯿﻤﻠﻌﺘﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟ ﻰﻟإ ﻞﻀﻓأ ﻢﮭﺗارﺪﻗ ﻊﯿﻄﺘﺴﺗ ﺎﻣ . 5 نذإ ﻞﺟا ﻦﻣ ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﺎﮭﯿﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﺔﻄﺧ ﻮھ جﺎﮭﻨﻤﻟا ﻖﯿﻘﺤﺗ ھﻷا فاﺪ . ص،هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ، يوﺑرﺗﻟا مﺟﻌﻣﻟا، ﺔﯾوﮭﺟﻟا ةدﯾﻌﺳ ﺔﻘﺣﻠﻣ 108 . 1 http://www.almaany.com 2 : http://www.alukah.net/culture/0/56850/#ixzz5LG2S3M7a3 https://www.mo7itona.com/2015/04/blog-post_27.html 4 ص،هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ،يوﺑرﺗﻟا مﺟﻌﻣﻟا 39 . 5

(10)

4

.

ﻲﺳرﺪﻤﻟا بﺎﺘﻜﻟا مﻮﮭﻔﻣ

:

ﺔﻐﻟ

:

فﺮﺨﻟﺎﻛ دﺎﯾز ﺪﻨﻋ ﻦﻣ ﺖﻠﺒﻗا ﺮﻋﺎﺸﻟا لﻮﻗ ﮫﻨﻣو،ﻂﺧ ﻰﻨﻌﻤﺑ ﺐﺘﻛ ﻞﻌﻓ ﻦﻣ ﻖﺘﺸﻣ ﻢﺳا ﺪﻗو ﺎﺑﺎﺘﻛ ﻰﻤﺴﯾ ﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﻂﺧ ﺎﻣو ﻒﻟأو مﻻ ﻖﯾﺮﻄﻟا ﻲﻓ نﺎﺒﺘﻜﺗ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻂﺨﺑ يﻼﺟر ﻂﺨﺗ ﺎﻀﯾا ةاوﺪﻟا ﻰﻠﻋو ﺔﻔﯿﺤﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻠﻄﯾ .

ﺎﺣﻼﻄﺻا

:

ﺎﺳﺎﺳأ ﺎﻌﺟﺮﻣ ﺮﺒﺘﻌﺗ ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺗ ةدﺎﻣ يﻮﺘﺤﯾ ءﺎﻋو ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﺔﯾﻮﺑﺮﺗ ﺔﻘﯿﺛو ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟاو داﻮﻤﻟا ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ ﺔﯿﻔﯿﻜﺑ ﻢﻈﻨﺗ ﺔﻠﯿﺳو ﻮھو ﻢﮭﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣ نﻮﻤﻠﻌﺘﻤﻟا ﮫﻨﻣ ﻲﻘﺘﺴﯾ ﻦﯿﻤﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﺒﺴﺘﻜﻣ سﺎﯿﻗ تاودأو تﺎﯿﺠﮭﻨﻤﻟاو . 1 * بﺎﺘﻜﻟا ﻲﺳرﺪﻤﻟا ﻲﻓ ﺎﻣاﺪﺨﺘﺳا ،ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﺮﺜﻛأ ﮫﻧأو ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻲﻓ مﺎھ ﺮﺼﻨﻋ ﺞﮭﻨﻣ ﺎﮭﻨﻤﻀﺘﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﺎﮭﺴﯾرﺪﺗ قﺮطو ﺔﯿﺳارﺪﻟا داﻮﻤﻟا ﮫﯿﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ذإ،سراﺪﻤﻟا ﺎﮭﺴﯾرﺪﺗ قﺮطو ةدﺎﻤﻠﻟ ﺔﻀﯾﺮﻌﻟا طﻮﻄﺨﻟا ﺮﺴﻔﯾ ﻮﮭﻓ،ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﯿﻌﻣ رﺮﻘﻣ ﻲﻓ ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا رﺎﻜﻓﻷاو تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺎﻀﯾأ ﻦﻤﻀﺘﯾو . خﺎﻨﻤﻟا ﻲﺳرﺪﻤﻟا بﺎﺘﻜﻠﻟ ﺮﻓﻮﺘﯾ نأ ﻲﻐﺒﻨﯾ اﺬﻟ ،ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻲﻓ ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﯿﻧﺎﻜﻣإ ﮫﻟ ﮫﻧا ﺎﻤﻛ بﺎﺘﻜﻟا جاﺮﺧﻹ ﺪﯾاﺰﺘﻣ مﺎﻤﺘھا ﮫﺟﻮﯾ نأ ﻲﻐﺒﻨﯾو ،ةﺮﻤﺜﻣ ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺗ ةادأ ﮫﻠﻌﺠﯾ يﺬﻟا ﻢﺋﻼﻤﻟا ﮫﻟﺎﻤﻌﺘﺳا ﻲﻓ ﺬﯿﻣﻼﺘﻟا بﺬﺘﺠﺗ ةرﻮﺻ ﻲﻓ ﻲﺳرﺪﻤﻟا . 2 رﺪﻤﻟا بﺎﺘﻜﻟا نا ﻲﻨﻌﯾ ﻒﯾﺮﻌﺘﻟا اﺬھ ﻼﺧ ﻦﻣ ﻮھو ،ﻦﯾأﺪﺘﺒﻤﻟا ﻖﯾﺮط ﺮﯿﻨﯾ ﻞﯿﻟدو ﺪﺷﺮﻣ ﻲﺳ ﺔﻄﺴﺒﻣو ﺔﻤﻈﻨﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻣ ﻢﮭﻟ ﮫﻣﺪﻘﯾ ﺎﻤﻟ ﻢﻠﻋ ﺐﻟﺎط ﻞﻛ ﺪﻋﺎﺴﯾ . بﺎﺘﻜﻟا بﺎﯿﻏ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎھداﺪﻋإ ﻰﻟإ دﺎﻨﺘﺳﻻا ﺮﻄﻀﯾ ﻲﺘﻟا تﺎﺼﺨﻠﻤﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ ءﺎﻨﻋ ﺮﻓﻮﯾ ﻮھو سراﺪﻤﻟا ﻞﻛو ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻲﻓ يروﺮﺿ ﺮﺼﻨﻋ ﻮھو،ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ﻖﻓاﺮﻣ ﻮﮭﻓ،ﻲﺳرﺪﻤﻟا ﺪﻤﺘﻌﺗ ءﺎﻨﻐﺘﺳﻻا ﻦﻜﻤﯾ ﻻو ﻢﻠﻌﺘﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻤﻟا مزﻼﯾو ﻢﻠﻌﺘﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳأ رﺪﺼﻣ و ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﻲﻓ ﮫﯿﻠﻋ ﮫﻨﻋ . https://www.djelfa.info/vb/archive/index.php/t-2028862.html 1 ،عوﺎطﻣ تﻣﺻﻋ مﯾھارﺑا لوﺻأ ،ةرھﺎﻘﻟا،ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا راد،ﺔﯾﺑرﺗﻟا 1995 ص، 230 . 2

(11)

ﺔﻤﻈﻨﻣو ﺔﻋﻮﺒﻄﻣ ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺗ ةادأ ﻮھو،ﻲﻤﯿﻠﻌﺗ لاﻮﻨﻣ ﮫﻧﻷ ﺔﯾﺮھﻮﺠﻟا ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا مﺪﻘﯾ ﺚﯿﺤﺑ . * ﻢﻠﻌﻤﻟا ﺪﺷﺮﯾ يﺬﻟا ﻮھو ﻲﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺤﻤﻠﻟ ﺔﯿﻘﯿﺒﻄﺘﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻮھو ﻰﻟإ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﯾﺮﻄﻟا ﺠﻧا ﺎﮭﺑ ﻊﯿﻄﺘﺴﺗ ﺔﻠﯿﺳﻮﻟا ﮫﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ﻞﺜﻤﯾ ﮫﻧا ﺎﻤﻛ،ﺔﺻﺎﺨﻟاو ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺞھﺎﻨﻤﻟا فاﺪھأ زﺎ ﻦﻣ ﮫﺗﺎﯾﻮﺘﺤﻣ ﺎﮭﻟ ﻊﻀﺨﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻣرﺎﺼﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺲﯿﯾﺎﻘﻤﻟ اﺮﻈﻧ ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ﺪﯾ ﻲﻓ ﺔﻘﺛ ﺮﺜﻛﻷا ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟا 1 * ناو يﺬﻟا ﻢﻠﻌﻤﻟا ﺔﻤﮭﻣ ﻞﺜﻤﯾ يﺬﻟاو، ﻲﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﻞﻌﻔﻟا ﻖﻠﻄﻨﻣ ﻲﺳرﺪﻤﻟا بﺎﺘﻜﻟا ﺪﻌﯾ ﮫﻨﻜﻣأ ﻞﻘﺘﺴﯾ ناو بﺎﺘﻜﻟا تﺎﯿﻄﻌﻣ ﺾﻌﺑ ﻦﻋ ءﺎﻨﻐﺘﺳﻻا ﮫﺗﺎﻋاﺪﺑﺈﺑ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﮫﻣﺪﻘﯾ ﺎﻤﻋ ﺔﺻﺎﺨﻟا اﺮﻈﻧ، ﮫﺗﺎﯾﻮﺘﺤﻣو بﺎﺘﻜﻟا تﺎﮭﯿﺟﻮﺘﺑ ﺔﯿﻔﺼﻟا ﮫﺗﻻﺎﻐﺘﺷا ﻂﺑﺮﺑ ﺎﻣﺰﻠﻣ ﻞﻈﯿﺳ ﮫﻧﺎﻓ، ﮫﺗﺎﻧﻮﻜﻣ ﮫﻧﻮﻜﻟ ﺢﺒﺻأ ﻞﺧاد ﺎﮭﻠﺟ وأ ﺎﮭﻠﻛ تﺎﻤﯿﻠﻌﺘﻠﻟ ﺎﯿﺳﺎﺳأ ارﻮﺤﻣو، ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ﻦﯿﺑو ﮫﻨﯿﺑ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﺔﻘﯿﺛو ﮫﺟرﺎﺧو ﻞﺼﻔﻟا 2 ﻤﺑ ﻰﻨﻌ نأ ﺪﺷﺮﯾ ﻲﺳرﺪﻤﻟا بﺎﺘﻜﻟا ذﺎﺘﺳﻷا ﻢﻈﻨﻣ ﻖﯾﺮط ﮫﻟ ﻢﺳﺮﯾو ﮫﻋﺎﺒﺗﻹ ﺮﯿﺳ ﻲﻓ ﺔﻘﺜﻟا هﺬھو،ﺔﻘﺛ رﺪﺼﻣ ﺮﺒﻌﯾ ﮫﻧﻷ نﺎﻨﺌﻤطا ﻲﻓ ﻲﺳرﺪﻤﻟا بﺎﺘﻜﻟا ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا مﺪﺨﺘﺴﯾو،سورﺪﻟا ﺮﺒﺘﻌﯾ اﺬﮭﻟ،ﻲﺳرﺪﻤﻟا بﺎﺘﻜﻟا تﺎﯾﻮﺘﺤﻣ ﺐﻗاﺮﺗو ﺮﮭﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺎﯿﻠﻌﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟا ﻰﻟا ﺔﻌﺟار ﺔﻠﯿﺳﻮﻟا ﺮﺜﻛﻷا ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ﺪﯾ ﻲﻓ ﺔﻘﺛ

.

نذإ ﻟا بﺎﺘﻜﻟا ﻤ ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻲﻓ ﻢﮭﻣ ﺮﺼﻨﻋ ﻲﺳرﺪ . 1 بﺎﺗﻛﻟا،نورﺧآو ناوﺿر حوﺗﻔﻟا وﺑا ةرﺳﯾﻣﻟا راد،ﮫﻣﯾوﻘﺗ سﺳا،ﮫﺧﯾرﺎﺗ،ﮫﺗﻔﺳﻠﻓ،ﻲﺳردﻣﻟا ،نﺎﻣﻋ،رﺷﻧﻠﻟ ندرﻷا ص،تد، 37 . 2 د تاروﺷﻧﻣ،ﺔﯾﻣﻼﺳﻻا ﺔﯾﺑرﺗ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻲﺳردﻣﻟا بﺎﺗﻛﻟا فﯾﻟﺄﺗ لﯾﻟد،يرﺟﯾوﺗﻟا نﺎﻣﺛﻋ نﺑ زﯾزﻌﻟا دﺑﻋ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ،ﺔﯾﺑرﻐﻣﻟا ﺔﻛﻠﻣﻣﻟا،طﺎﺑرﻟا،ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو موﻠﻌﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻠﻟ 2014 ص، 15 .

(12)

ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا ﺔﯾﻣھأ

:

 تارﺪﻘﻟاو تارﺎﮭﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻤﺟ ﺔﯿﻤﻨﺘﺑ ﻲﻌﻣﺎﺠﻟاو يﻮﻧﺎﺜﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا مﻮﻘﺗ ﻢﻠﻌﺘﻤﻟا ىﺪﻟ .  ﺔﯾﺮﻜﻔﻟا ةﺎﯿﺤﻟا ﻲﻓ ﻢﻈﻨﻤﻟا ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا كﻮﻠﺴﻟا ﺰﯾﺰﻌﺗو ﺔﯾﻮﻘﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺔﯿﺴﻔﻨﻟاو ﻢﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﯿﺳارﺪﻟاو ) ﺔﯿﻔﺴﻠﻔﻟاو ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا حوﺮﻟﺎﺑ ﺪﯾوﺰﺗ .(  ﺔﯾﺮﻜﻔﻟا ﺔﻀﻘﯿﻟاو، ﻖﯿﻗﺪﻟا ﺮﯿﺒﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟاو ﺔﯿﻔﺴﻠﻔﻟاو ﺔﯿﻤﻠﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا كﻼﺘﻣﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺔﻣاﺮﺼﻟاو ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا راﻮﺤﻟاو ﺮﯿﺒﻌﺘﻟاو ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا لﻼﺧ ﺔﯿﺗاﺬﻟا ﺔﻘﻓاﺮﻤﻟاو ﺔﯿﻘﻄﻨﻤﻟا  ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﺔﯿﻤﻨﺗ ﺔﻨھﺮﺒﻟاو ﺔﻧرﻮﺼﻟاو .  ﻞﯿﻠﻌﺘﻟاو ﻢﯿﻈﻨﺘﻟاو ﻒﯿﻨﺼﺘﻟاو ﺐﯿﻛﺮﺘﻟاو ﻞﯿﻠﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﺔﯿﻤﻨﺗ ) ﺔﯾﺮﻜﻓ تارﺎﮭﻣ ﺔﯿﺠﮭﻨﻣو ( 1 http://www.wata.cc/forums/showthread 1

(13)

1

.

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

ﻢﯿﻠﻌﺗ

ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا

لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺬﻨﻣ

:

ﺚﯿﺣ، ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا لﻼﺘﺣﻻا ﺪﺟاﻮﺘﺑ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺲﯾرﺪﺗ ﻂﺒﺗرا ﺪﻘﻟ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺖﺳرد ﺔﯿﺑﺮﻏ ﻦﯿﻣﺎﻀﻤﺑو ﺔﯿﺴﻧﺮﻓ ﺔﯾؤﺮﺑو ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا 1 . نأ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟاو ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﺖﺟردأ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ةدﺎﻣ ﻢﯿﻠﻌﺗ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺬﻨﻣ ةدﺎﻤﻛ يﻮﻧﺎﺜﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ اءاﺪﺘﺑا ﺔﯾرﺎﺒﺟإ ةﺪﻣ ﺖﻧﺎﻛ ناو ﺐﻌﺸﻟا ﻊﯿﻤﺠﻟ ﺔﺗوﺎﻔﺘﻣ ﺔﯿﻋﺎﺴﻟا ﺎﮭﻣﺎﺠﺣﺄﺑ ﺺﺼﺤﻟا ﺐﻌﺸﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﯿﺑ ﺔﯿﺑدﻷا ﺔﯿﻤﻠﻌﻟاو 2 . ﺪﻌﺑ ﻚﻟذو، تﺎﻨﯿﻌﺒﺴﻟا ﺔﯾاﺪﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﻮﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺲﯾرﺪﺗ أﺪﺑ نإ ﺔﻌﻓﺪﻟا ﺖﺟﺮﺨﺗ ﻰﻟوﻷا عﺮﺷو، ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا ﻦﻣ ذﺎﺘﺳﻷا ﺔﯿﺋﺎﮭﻨﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﻢﮭﺳورد ﻢﯾﺪﻘﺗ ﻲﻓ مﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ دﺪﺤﺗ ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﺑ ﻦﯿﻨﯿﻌﺘﺴﻣ يﻮﻧﺎﺜﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﻢھأ ﺎﮭﺴﯾرﺪﺗ ﺐﺠﯾ ﻲﺘﻟا ﻊﯿﺿاﻮﻤﻟا ﺔﯿﺼﺨﺸﻟاو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا ﺎﮭﻨﻣ قﻼﺧﻷاو ﺲﯾرﺪﺘﻟ ﺔﯾﻮﺑﺮﺗ تﺎﮭﯿﺟﻮﺗ ﻊﻣ مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓو تﺎﯿﻨﻘﺘﻟاو فاﺪھﻷاو سرﺪﻟا ﺮﯿﯿﺴﺗ ﺔﯿﻠﻤﻋ ﺺﺨﺗ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا . ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻲﻓ ﺰﯿﺟﻮﻟا بﺎﺘﻛ رﺪﺻ ﻢﺛ ﻒﯿﻟﺄﺗ ﻦﻣ ذﺎﺘﺳﻷا ﻲﺑﻮﻘﻌﯾ دﻮﻤﺤﻣ 3 . ﻣ ﺰﯿﺟﻮﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ نﻮﻜﺘﯾ ﻦ 47 نﺎﺑﺎﺒﻟا ﺎﮭﻨﻣ بﺎﺑ لوﻷا لﻮﺣ ﻲﻧﺎﺜﻟاو ﺔﺴﻤﺨﻟاو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺜﻟا نﻮﻌﺑرأو نﺎﻤﺴﻗ ﺎﮭﻤﺳﺎﻘﺘﯾ، ﺔﯿﻘﺒﺘﻣ ﺎﺑﺎﺑ لوﻷا ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ لﻮﺣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ لﻮﺣ ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻢﺴﻘﻟاو . ﻦﻤﻀﺘﯾ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻢﺴﻗ 24 ﻲﻟاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻲھو ﺎﺑﺎﺑ : رﻮﻌﺸﻟاو،رﻮﻌﺸﻟاو،هﺎﺒﺘﻧﻻا ،رﻮﻌﺷﻻو تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا ،ةﺬﻠﻟا، ﻷا ﻢﻟ ،ﻒطاﻮﻌﻟا،نﺎﺠﯿﮭﻟا، ءاﻮھﻷا ،ةدﺎﻌﻟا،تﺎﺒﻏﺮﻟا ،لﻮﯿﻤﻟا، ةدارﻹا ﻦﯿﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا ،ﺮﯿﻐﻟا ،ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ،ﺔﯿﺼﺨﺸﻟاو ،ﻊﺒﻄﻟا ، صﺎﺨﺷﻷا ﻦﻔﻟا ، عاﺪﺑﻹاو ،ﻲﻨﻔﻟا قﻼﺧﻷا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا، ﺔﯿﻘﻠﺨﻟا ةﺎﯿﺤﻠﻟ ىﺮﺒﻜﻟا ﻢﯿھﺎﻔﻤﻟا ،ﻲﻘﻠﺨﻟا ﺮﯿﻤﻀﻟا، ﺔﯿﻗﻼﺧﻷا ،ﺔﯿﻟوﺆﺴﻤﻟا، ماﺮﺘﺣا ،ﺔﻠﯿﻀﻔﻟا نﺎﺴﻧﻹا لﺪﻌﻟا ، او ةﻮﺧﻹ ، قﻮﻘﺤﻟا، قﻼﺧﻷا ، ةﺮﺳﻷا ، قﻼﺧﻷا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟاو ،ﺔﯾﺮﺤﻟا، ﺔﯿﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﮫﻠﻛﺎﺸﻣو ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ نﺎﺴﻧﻹا ﺔﻤﯿﻘﻟاو دﻮﺟﻮﻟا ،هﺮﯿﺼﻣو . 1 ، ،نﯾﺳﺣ دوادوﺑ ،ةرﻛذﻣ ﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟ ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ، رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ يوﻧﺎﺛﻟا م ﺔﺣورطأ ﺔﺟرد لﯾﻧﻟ ، هاروﺗﻛدﻟا رﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، فارﺷإ دﺎﺑﻋ يدوﻌﺳﻣ روﺗﻛدﻟا ، 2006 ، 2007 ص، 89 2 ل مﺎظﻧو ﻲﻛﯾﺳﻼﻛﻟا مﺎظﻧﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ،ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ ﻲﻓرﺎﺷ أ . م . د ) ﺔﻠﺣرﻣ سﻧﺎﺳﯾﻟ ( ﻲﻠﻋوﺑ نﺑ ﺔﺑﯾﺳﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ – ص،رﺋازﺟﻟا، فﻠﺷ 02 . تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا، رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا بﺎطﺧﻟا،ةروﻐﺑ يواوزﻟا تﺎﯾﻟﺎﻛﺷﻹاو – ﻲﻟوا صﯾﺧﺷﺗ -، 156 . 3 https://ouvrages.crasc.dz/pdfs/2004

(14)

-ﺎﻣأ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻢﺴﻗ : ﻦﻤﻀﺘﯿﻓ 21 ﻲﻟاﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻲھ ﺎﺑﺎﺑ : سﺎﺴﺣﻹا ، كاردﻹا ةﺮﻛاﺬﻟا ، ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا ،ءﺎﻛﺬﻟا ،ﺔﻐﻠﻟا ،لﺎﯿﺨﻟا ﺞﮭﻨﻣ ، تﺎﯿﺿﺎﯾﺮﻟا ،ﻲﻤﻠﻌﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ﺔﯿﻌﯿﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ،ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا ﺔﯾﺮﻈﻧ ، ﻞﻘﻌﻟا ئدﺎﺒﻣ ، ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ، عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ، ﺦﯾرﺎﺘﻟا ، ﺔﯿﺟﻮﻟﻮﯿﺒﻟا ﺔﻤﯿﻗ لﻮﺣ ﺔﻤﺗﺎﺨﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻲﮭﺘﻨﯾو ﺔﯿھﻮﻟﻻا ،ةدﺎﻤﻟاو حوﺮﻟا،نﺎﻜﻤﻟاو نﺎﻣﺰﻟا، ﺔﻘﯿﻘﺤﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا 1 . ﻠﻧ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا رﺮﻘﻤﻟ تﻼﯾﺪﻌﺗ ﻦﯾﺮﺸﻌﻟا نﺮﻘﻟا ﻦﻣ تﺎﻨﯿﻧﺎﻤﺜﻟا تﺪﮭﺷ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ ﺲﻤ ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا 1983 . ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا رﺮﻘﻣ نا 1983 ﺪﯾﺪﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﯾ فاﺪھﻷا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎطﺎﺸﻨﻟا ﻦﻣ طﺎﺸﻧ ﻞﻜﻟ نﻮﻜﯾ ﻰﺘﺣ ذﺎﺘﺳﻷا ﮫﺑ يﺪﺘﮭﯾ يﺬﻟا ﻞﯿﻟﺪﻟا ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﻮھ رﺮﻘﻤﻟا اﺬھ مادﺎﻣ ، هﺮﻣأ ﻦﻣ ﺔﻨﯿﺑ ﻰﻠﻋ ذﺎﺘﺳﻷا 2 . ﺺﻧ ﻲﻓ ءﺎﺟ ةرﻮﻐﺑ يواوز *" تﺎﻨﯿﻧﺎﻤﺜﻟا ﺔﯾاﺪﺑ ﻊﻣ ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ تأﺪﺑ ، تﺎﺣﻼﺻﻹا ةددﺮﺘﻤﻟا ﺔﻘﻠﻐﻨﻤﻟاو ةﺮﺜﻌﺘﻤﻟاو ﺔﻤﺸﺘﺤﻤﻟاو ﺎﮭﻧﻷ دﺮﻔﻨﺗ ﺎﻤﺑرو، ﻦﯿﯿﻌﻣﺎﺠﻟاو ءاﺮﺒﺨﻟ ﻲﻠﻛ بﺎﯿﻏ ﻲﻓ تﺮﺟ ﻲﻓ ﻦﯿﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﺻﺎﺧو ءاﺮﺒﺨﺑ ﺎﮭﺘﻧﺎﻌﺘﺳا مﺪﻋ ﻮھو هﺬھ ﻲﻓ ﺮﺋاﺰﺠﻟا حﻼﺻﻹا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻞﯾﺪﻌﺗ ﻢﺗ اﺬﻜھو ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﻲﻟوأ ﻘﺗو ﺲﯾرﺪﺘﻠﻟ حاﺮﺘﻗا ﻢﺗو ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻠﻟ ﻊﯿﺿاﻮﻤﻟا دﺪﻌﻟ ﺺﯿﻠ ﺲﻤﯾ ﻢﻟ ﻦﻜﻟو، حﻼﺻﻹا ﻞﯾﺪﻌﺘﻟا اﺬھ ﺮﻤﺘﺳاو ﺞﻣاﺮﺒﻟا نﻮﻤﻀﻣ ﻲﻟوﻷا ﻰﻟإ ﺔﯾﺎﻏ 1991 ، ﻲﻓ عﺮﺷ ﺚﯿﺣ ةدﺎﻋإ اﺬھ ﻲﻤﺳو ﮫﻠﻤﺠﻣ ﻲﻓ يﻮﻧﺎﺜﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻟا حﻼﺻﻹا ﮫﺘﻗو ﻲﻓ ةدﺎﻋﺈﺑ يﻮﻧﺎﺜﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﻠﻜﯿھ " 3 . ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ، نﯾﺳﺣ دوادوﺑ ص،هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ يوﻧﺎﺛﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟ 176 . 1 هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ يوﻧﺎﺛﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟ ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ،نﯾﺳﺣ دوادوﺑ ص، 179 . 2 3 تﺎﺳرﺎﻣﻣﻟا، رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا بﺎطﺧﻟا،ةروﻐﺑ يواوزﻟا تﺎﯾﻟﺎﻛﺷﻹاو – صﯾﺧﺷﺗ ﻲﻟوأ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ، ص ،هرﻛذ 157 . https://ouvrages.crasc.dz/pdfs/2004 * ةرﻮﻏﺎﺑ يواوز : ذﺎﺘﺳأ ،يﺮﺋاﺰﺟ ﻲﻤﯾدﺎﻛأو ﺚﺣﺎﺑ ﺖﯾﻮﻜﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻢﺴﻘﺑ ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا . ﻓ ﺚﺣﺎﺑو ،ﻮﻛﻮﻓ ﻞﯿﺸﯿﻣ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻲﻓ ﺺﺼﺨﺘﻣ ﺔﺳﺎﯿﺴﻟاو ﺔﻐﻠﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻲ . ﺔﻤﺟﺮﺘﻟا ﻦﯿﺑ ﮫﺗﺎﻣﺎﻤﺘھا عزﻮﺘﺗ ﻒﯿﻟﺄﺘﻟاو . ﺔﻤﺟﺮﺘﻤﻟا ﮫﻟﺎﻤﻋأ ﻢھأ ﻦﻣ " : ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا ﻦﻋ عﺎﻓﺪﻟا ﺐﺠﯾ " و ،ﻮﻛﻮﻓ ﻞﯿﺸﯿﻤﻟ " تاﺬﻟا ﻞﯾوﺄﺗ " ﻞﯿﺸﯿﻤﻟ ﻮﻛﻮﻓ . ﮫﻔﯿﻟﺂﺗ ﻢھأ ﻦﻣو " : ﻮﻛﻮﻓ ﻞﯿﺸﯿﻣ ﺔﻔﺴﻠﻓ ﻲﻓ بﺎﻄﺨﻟا مﻮﮭﻔﻣ " و ، " ﺔﻐﻠﻟاو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا " و ، " ﻒﻄﻌﻨﻤﻟا ﺪﻘﻧ ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻲﻓ يﻮﻐﻠﻟا " و ، " ﺔﺛاﺪﺤﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺮﯾﻮﻨﺘﻟاو www.mominoun.com /

(15)

ﻮھ ةرﻮﻏﺎﺑ ﺺﻧ ﻦﻣ ﮫﺟﺎﺘﻨﺘﺳا ﻦﻜﻤﯾ ﺎﻣ نإ تﺎﺣﻼﺻإ ﺎﻣ تﺎﻨﯿﻧﺎﻤﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻲھ ﻻإ ةرﻮﻏﺎﺑ نﺎﻛ ناو، ﻦﯿﻣﺎﻀﻤﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﯾ ﺎﻤﯿﻓ ﺔﺻﺎﺧ، ﺎﮭﻠﺒﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻠﻟ ﺔﯾراﺮﻤﺘﺳا رﺎﺷأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ فاﺪھﻷا ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﺔﻘﯾﺮطو 1 نﺮﻘﻟا ﻦﻣ تﺎﻨﯿﻌﺴﺘﻟا ﺔﯾاﺪﺑ تﺪﮭﺷ 20 ةدﺎﻋإ تارﺮﻘﻣ ﻞﯾﺪﻌﺘﻟا ﺲﻣو يﻮﻧﺎﺜﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﻠﻜﯿھ ﺎﻣ اﺬھو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ةدﺎﻣ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﻠﺣﺮﻤﻟ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا رﺮﻘﻣ ﺔﺟﺎﺑد ﻲﻓ ﻮھ 1993 . ﻚﺷ ﻻو نإ ﺐﯿﺼﻨﺗ ﻲﻓ ةﺪﯾﺪﺠﻟا ﺐﻌﺸﻟا رﺎطإ ةدﺎﻋإ ﻲﺳرﺪﻤﻟا لﻮﺧﺪﻟا ﻦﻣ اءاﺪﺘﺑا يﻮﻧﺎﺜﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﻠﻜﯿھ 1992 / 1993 ﺔﺻﺮﻓ ﺢﯿﺘﯾ ، لﺎﺧدﻹ ﺎھﺪﯾﺪﺠﺗو ﺎﮭﺠﻣاﺮﺑ ﻰﻠﻋ تﺎﻨﯿﺴﺤﺗ 2 . ﺔﻨﺳ ﺮﮭظ ﺔﯿﻨطو ﺔﯾﻮﺑﺮﺗ نﺎﺠﻟ ﻞﯿﻜﺸﺗ ﺪﻌﺑو 1993 ﻒﻠﺘﺨﯾ ﺪﯾﺪﺟ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ ﻦﻋ ﺮﯿﺒﻛ ﺪﺣ ﻢﺘﻓ ﺰﯿﺟﻮﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ لﺎﺧدإ ةﺮﻣ ﻢﺗو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ىﺮﺧأ ﻊﯿﺿاﻮﻣو روﺎﺤﻣ ﺺﯿﻠﻘﺗ ﻦﻣ ﺰﯿﺟﻮﻟا 28 ﻰﻟإ 22 ﺐﻌﺸﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺑدﻷا ﻦﻣو 14 ﻰﻟإ 10 ﺮﯿﻐﻟا ﺐﻌﺸﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺑدأ ﻲﻓ ﻢﺗو ﻌﺗ ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﯿﺳﻮﺗ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻞﻤﺸﯿﻟ رﻮﻄﻟا اﺬھ ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻢﯿﻠ مﻮﻠﻌﻟاو بادآ عﺮﻓ يﻮﻧﺎﺜﻟا ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ةﺪﯿﻘﻌﻟاو . نإ ﻚﻟﺬﻛ ﻖﻔﺘﯾو ﻢﺋﻼﺘﯾ يﺬﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا اﺬھ ﺪﯾﺪﺟ هدﺎﻌﺒﺘﺳاو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻊﯿﺿاﻮﻤﻟ ﮫﺼﯿﻠﻘﺗ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﯾ،ﺔﻨﻠﻌﻤﻟا ﺮﯿﻏ بﺮﺤﻟاو ﻰﺿﻮﻔﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻊﻣ ﺔﯿﻔﺴﻠﻔﻟا روﺎﺤﻤﻠﻟ ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا ﺮﯿﺼﻣو ﺔﯿھﻮﻟﻻﺎﻛ نﺎﺴﻧﻹا ةدﺎﻣ ثاﺪﺤﺘﺳاو، ةدﺎﻤﻟاو حوﺮﻟاو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺔﯿﻣﻼﺳﻹا يﻮﻧﺎﺛ ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻲﻓ 3 . ﺢﺒﺻأ ءﺎﺟ ﻰﺘﺣ لﺎﺤﻟا اﺬھ ﻰﻠﻋ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺲﯾرﺪﺗ حﻼﺻﻹا يﻮﺑﺮﺘﻟا .

2

.

حﻼﺻإ

ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا

:

ﺔﻨﺴﻟا ﺬﻨﻣ ﮫﻧا ﻰﻟوﻷا ثورﻮﻤﻟا يﻮﺑﺮﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﺮﯿﯿﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺖﻠﻤﻋ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﺪﻗ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺔﻔﯿﻔط تﻼﯾﺪﻌﺗ ﻊﻣ ﻞﻠﺸﻟﺎﺑ ﻲﻤﯿﻠﻌﺘﻟا زﺎﮭﺠﻟا بﺎﺼﯾ ﻻ ﻰﺘﺣ ﮫﺋوﺎﺴﻣو ﮫﻨﺳﺎﺤﻤﺑ ﺎﮭﻟﻼﻘﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺎﮭﯿﻓ ﺖﻠﺼﺤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺟﺮﺤﻟا فوﺮﻈﻟا ﻞﻜﻟ ﻦﯾﺪﻟاو ﻦطﻮﻟا ةدﺎﯿﺳ ﺲﻤﯾ ﺔﻨﺴﻟا ﮫﺑ تﺰﯿﻤﺗ ﺎﻣو ﻰﻟوﻷا ﺮﺣ ةدﺎﻌﺘﺳﻻ نوﺆﺸﻟا ﺮﯿﯿﺴﺗ ﻲﻓ لﺎﺠﺗراو ﻰﺿﻮﻓ ﻦﻣ ﺎﮭﺘﯾ ةﺪﯾﺪﺠﻟا تﺎﯿﻀﺘﻘﻤﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻮﺑﺮﺗ ﺔﺳﺎﯿﺳ ﺮﯿﻄﺴﺗ ﻦﻣ لﺎﺤﻟا ﺔﻌﯿﺒﻄﺑ ﺖﻌﻨﻣ ﺪﻗ،ﺔﯿﻣﻮﻤﻌﻟا . رظﻧا : ا ﺔﻠﺣرﻣﻟ ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ،نﯾﺳﺣ دوادوﺑ ص،هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ يوﻧﺎﺛﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟ 191 . 1 ص،ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣ 193 2 3 ص ص، هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ،رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا بﺎطﺧﻟا ةروﻐﺑ يواوز 157 ، 158 ، baghoura.pdf -ara -mmoire -philosophie -https://ouvrages.crasc.dz/pdfs/2004

(16)

تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺮﯾﺎﺴﯾو ﻊﻤﺘﺠﻤﻟا تﺎﺟﺎﺣ ﻲﺒﻠﯾ ﻲﻠﻛ ﻖﺴﻧ ﻖﻓو ﻦﯾﻮﻜﺘﻟاو ﺔﯿﺑﺮﺘﻠﻟ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺔﻣﺎﻗإو ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا . ﺪﻌﺑ 14 ﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﺖﻌﻀﺧ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﺔﻨﺳ لوأ يرﺪﺟ ﻞﯾﺪﻌﺘﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾﺮ ﺔﯿﺳﺎﺋﺮﻟا ﺔﯾﺮﻣﻻا روﺪﺼﺑ 16 ﻞﯾﺮﻓا 1976 مﺎﻈﻧ ﻲﻨﺒﺘﺑ ﻦﯾﻮﻜﺘﻟاو ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺖﻨﻤﻀﺗ ﻲﺘﻟاو هرداﻮﺑ تﺮﮭظ يﺬﻟاو ﻲﻧﺎﺜﻟا يرﺬﺠﻟا حﻼﺻﻹا ﺎھﺪﻌﺑ ءﺎﺟ تﺎﯿﻨﻘﺘﻟا ةدﺪﻌﺘﻣ ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻲﻓ ردﺎﺼﻟا ﻲﺳﺎﺋﺮﻟا مﻮﺳﺮﻤﻟﺎﺑ حﻼﺻﻺﻟ ﺔﯿﻨطﻮﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟا ﺲﯿﺳﺄﺘﺑ 9 يﺎﻣ 2000 اﺬھ ﺔﯿﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻊﻠﻄﻣ ﻲﻓ ﺎﯿﻧاﺪﯿﻣ هﺪﯿﺴﺠﺗ ﻲﻓ ءﺪﺒﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻔﺜﻜﻣ اﺮﯿﻀﺤﺗ فﺮﻋ يﺬﻟا حﻼﺻﻹا 2002 -2003 1 ﻲﻨﻌﯾ نأ بﺎﺼﯾ ﻻ ﻰﺘﺣ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﺬﻨﻣ ﻲﺳارﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﻦﯿﺴﺤﺗ ﻰﻠﻋ ةﺪھﺎﺟ تﺮﮭﺳ ﺮﺋاﺰﺠﻟا رﺎﻤﻌﺘﺳﻻا نﺎﺑا ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺎﮭﺘﺷﺎﻋ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺳﺎﻘﻟا فوﺮﻈﻟا ﻦﻜﻟ، ﻞﻠﺧ وأ ﺐﻄﻌﻟﺎﺑ ﻲﻤﯿﻠﻌﺘﻟا زﺎﮭﺠﻟا ﺪﻌﺑ ﻦﻜﻟ،ﺪﯿﺟ يﻮﺑﺮﺗ مﺎﻈﻧ مﺎﯿﻗ ﻦﻣ ﺖﻌﻨﻣ ﺮﻤﻌﺘﺴﻤﻟا اﺬھ ﺎﮭﻔﻠﺧ يﺬﻟا ﻰﺿﻮﻔﻟاو ﻲﺴﻧﺮﻔﻟا ﻞﺼﺣ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻦﻣ تاﻮﻨﺳ ءﻮﺳﻷا ﻦﻣ ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﻲﻓ يرﺬﺟ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻰﻟإ فاﺪھﻷﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا ﺖﻠﻘﺘﻧاو ﻦﺴﺣﻷا ﻰﻟإ ءﺎﺟ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا هﺬھو تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا ﺢﻨﻣ ﻞﺟأ ﻦﻣ ت يدﻮﺟو ﻰﻨﻌﻣ ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا .

1

.

حﻼﺻإ

ﺔﯿﺳارﺪﻟا ﺞھﺎﻨﻤﻟا

:

ﻲﻓ ﻢﺗ حﻼﺻﻹا ﺬﺧا ﺪﯾﺪﺠﻟا ،ﺎﻘﺑﺎﺳ ﮫﯿﻠﻋ فﺮﻌﯾ نﺎﻛ ﺎﻤﻟ ﺎﻣﺎﻤﺗ اﺮﯾﺎﻐﻣ ﺎﺤﻨﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا مﻮﮭﻔﻣ ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا تاﺮﺒﺨﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﮫﻧا ﻰﻠﻋ دﺪﺤﯾ ﺢﺒﺻأ يﺬﻟاو جﺎﮭﻨﻤﻟا مﻮﮭﻔﻣ ﻦﻣ لﺎﻘﺘﻧﻻا ﻢﺗ ﺚﯿﺣ ناﺰﺗاو ﻞﻣﺎﻜﺗ ﻲﻓ ﺎﯿﻋﺎﻤﺘﺟاو ﺎﯾﺪﺴﺟو ﺎﯿﺴﻔﻧو ﺎﯿﻠﻘﻋو ﺎﯿﺣور اﻮﻤﻧ ﺔﯿﻓﺎﻘﺜﻟاو ﺖﺤﺒﺻأو ﺞھﺎﻨﻤﻟا ﻦﻣ نﻮﻜﺘﺗ : ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا ةدﺎﻤﻟا فاﺪھﻷا ﻖﺋاﺮﻄﻟا، ﺔﯿﻓﺮﻌﻤﻟا تﻻﺎﺠﻤﻟا، تاءﺎﻔﻜﻟاو ﺐﯿﻟﺎﺳﻷاو عﺮﺷ ﻲﺘﻟاو ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﻦﻤﺿ ﺔﻔظﻮﻤﻟا ةﺪﯾﺪﺠﻟا جﺎﮭﻨﻤﻟﺎﻓ،ﻞﻣﺎﺸﻟا ﻢﯾﻮﻘﺘﻟاو ﻞﺋﺎﺳﻮﻟاو ﺔﯿﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻊﻠﻄﻣ ﺬﻨﻣ ﺎﮭﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ 2003 -2 2004 .

1 ﻲﻧطوﻟا ﻰﻘﺗﻠﻣﻟا لوﻷا سﯾﻣﺧﻟا، ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا ﻲﻓ تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ، 10 يﺎﻣ 2018 رﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ، 02 ص، 2 . 2 نوﻣﻌﻧ مﻼﺳﻟا دﺑﻋ ، ، ةرﻛذﻣ ﻲﻣﻧﺗ ﺔﯾوﺑرﺗ ﺔﻣوظﻧﻣ وﺣﻧ عادﺑإ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﺔﯾﺟوﻏادﯾﺑ ءوﺿ ﻲﻓ مﻠﻌﺗﻣﻟا ،تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺣورطأ ،هاروﺗﻛد ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ص 146

(17)

ﻲﺳارﺪﻟا مﺎﻌﻟا ﺔﯾاﺪﺑ ﺬﻨﻣ 2007 -2008 ﺪﯾﺪﺠﻟا ﺔﯿﺳارﺪﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻊﺿو ﻦﻣ ءﺎﮭﺘﻧﻻا ﻢﺗ ﺰﯿﺣ ة يأ ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﺎﮭﻨﻣ نﻮﻜﺘﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﺸﻋ ﻰﻨﺛﻻا ﺔﯿﺳارﺪﻟا تﺎﯾﻮﺘﺴﻤﻟا عﻮﻤﺠﻤﻟ ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﻦﻋ ﻞﻘﯾ ﻻ ﺎﻣ 85 قﻼﻄﻧا ﺬﻨﻣ ﺎھؤﺎﻨﺑ ﻢﺗ اﺪﯾﺪﺟ ﺎﯿﺳارد ﺎﺠﮭﻨﻣ حﻼﺻﻹا ﺔﻨﺳ يﻮﺑﺮﺘﻟا 1 2003 . ﻲﻓ ﻚﻟذو رﺎطإ حﻼﺻإ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟﺎﺑ فﺮﻌﯾ ﺎﻣ ﻲﻨﺒﺗ ﻢﺗو ﺔﯿﺳارﺪﻟا ﻞﺣاﺮﻤﻟا ﻞﻛ ﺲﻣ ﻞﻣﺎﺷ و تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ يﻮﻧﺎﺜﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻲﻓ سرﺪﺗ ةدﺎﻤﻛ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺺﺨﯾ ﺎﻤﯿﻓ ﺎﮭﻧﺈﻓ ﺖﻓﺮﻋ ىﺮﺧﻷا ﻲھ ةﺪﻋ تﺎﺣﻼﺻإ لﻼﻘﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﻰﻟإ فﺮﻌﺗ ﺔﯿﻓﺮﻌﻣ ةدﺎﻤﻛ ﺔﯾاﺪﺒﻟا ﻲﻓ سرﺪﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺚﯿﺣ مﻮﯿﻟا ﻦﻣ اءاﺪﺘﺑا تﺎﻀﯿﻔﺨﺘﻟا ﺾﻌﺑ ﺖﻓﺮﻋ ﻢﺛ ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﺎﮭﺒھاﺬﻣو ﺎﮭﺗﺎﯾﻮﺘﺤﻤﺑ 1987 هﺬھ ﺖﺴﻣ ﺚﯿﺣ ﺲﯾرﺪﺘﻟا ﺞﮭﻨﻣ ةﺮﻤﻟا ﻒﯿﺿأ ﻰﻟإ ﻨﻟا ﻲﻔﺴﻠﻔﻟا ﺺﻨﻟاو لﺎﻘﻤﻟا ﺺ ﺔﻠﺌﺳأ ﺐﯿﺠﯾ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻲﻓو ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ﺎﮭﯿﻠﻋ 1994 ﻢﺳﺎﺑ ﺖﻓﺮﻋ ةدﺎﻋإ ﺎﻨھ ﻦﻣو يﻮﻧﺎﺜﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﻠﻜﯿھ ﺖﺟردأ ةدﺎﻣ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا لوﻷ يﻮﻧﺎﺜﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﻧﺎﺛ ﺔﻨﺴﻟا ﻲﻓ ةﺮﻣ 2 . ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻦﻋ ﻲﮭﯿﺟﻮﺘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺚﯿﺣ : ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﺐﺟاو ﻦﻣ نأ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟاو مﺎﻌﻟا يﻮﻧﺎﺜﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟ ﺪﯿﻌﺗ ﻲﻐﺒﻨﯾ يﺬﻟا ﻖﺳﺎﻨﺘﻟا ﮫﯿﻄﻌﺗو، ﮫﺘﻧﺎﻜﻣ نأ ةﺪﻨﺴﻤﻟا فاﺪھﻷا ﺪﯾﺪﺤﺗ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣو ﮫﯿﻠﻋ نﻮﻜﺗ ﻢﯾﺪﻘﺗ ﻦﻋ دﺎﻌﺘﺑاو، ﺪﻘﻨﻟاو ﺮﯿﻜﻔﺘﻟا ﻢﻠﻌﺗ ﻮﺤﻧ ﺔﻋﻮﻨﺘﻤﻟا ﮫﻨﯿﻣﺎﻀﻣ ﮫﯿﺟﻮﺗو ﺎﮭﺣﺮﺷو ﮫﯿﻟا ﺬﯿﻣﻼﺘﻟا ﻖھﺮﯾ ةدﺮﺠﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻢﮭﺴﻔﻧأ ﺣ ﻲﻓ نﺎﺤﺘﻣﻻا مﻮﯾ ﺎﮭﻋﺎﺟﺮﺘﺳاو ﺎﮭﻈﻔ .. ﺔﯿﻔﺴﻠﻔﻟا تارﺎﯿﺘﻟا ﻢﻠﻌﺗ نا ﻲﻐﺒﻨﯾ ﻻ ) ﺔﺜﯾﺪﺤﻟاو ﺎﮭﻨﻣ ﺔﻤﯾﺪﻘﻟا ( ﻞﺑ ﺔﻧﺰﺨﻣ فرﺎﻌﻣ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﯾ نأ ﺮﻜﻔﻠﻟ ﻲﺨﯾرﺎﺘﻟا ﻞﺴﻠﺴﺘﻟا ﻲﻓ تارﺎﯿﺘﻟا هﺬھ ﻢﮭﻓ ﻦﻣ ﺬﯿﻣﻼﺘﻟا ﻦﻜﻤﺗ ﺔﻘﯾﺮﻄﺑ مﺪﻘﺗ ﻲﻧﺎﺴﻧﻹا ﺔﯿﺒﺴﻧ ﺔﮭﺑﺎﺠﻣو ﺔﯿﻧﻼﻘﻋ ﺎﻗﺮط ﻚﻟذ ﻲﻓ ﻦﯿﻜﻟﺎﺳ، ﺔﻘﯿﻘﺤﻟا ﻦﻋ ﺎﺜﺤﺑ ءارﻷ ﻞﺋﺎﺴﻣ لﻮﺣ ﺔﯿﻔﺴﻠﻔﻟا تارﻮﺼﺘﻟاو نﺎﺴﻧﻹا نﺎﻓ ﻦﯿﻣﺎﻀﻤﻟا ﺪﯾﺪﺤﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﯾ ﺎﻤﯿﻓو ،ﻢﻟﺎﻌﻟاو ﺔﯾﻮﻟوﻷا هﺎﺠﺗ ﺔﯾﺪﻘﻧ ﻒﻗاﻮﻣ ذﺎﺨﺗا ﻦﻣ ﺬﯿﻣﻼﺘﻟا ﻦﻜﻤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻔﺴﻠﻔﻟا تﺎﻋﻮﺿﻮﻤﻠﻟ ﻲﻄﻌﺗ رﺎﻜﻓﻷا ﯾو ﺔﻘﻠﻄﻤﻟا ﻖﺋﺎﻘﺤﻟاو ةﺰھﺎﺠﻟا ﺐﺠ نإ لاﺆﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﻢﯿﻠﻌﺗ ﺪﻤﺘﻌﯾ ﺚﺤﺒﻟا يدﺮﻔﻟا فﺪﮭﻟا اﺬھ غﻮﻠﺑ ﻦﻜﻤﯾ ﻻو ﺎﮭﺘﺸﻗﺎﻨﻣو ﺮﯿﻐﻟا ءارأو رﺎﻜﻓأ ﻢﮭﻓ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟاو ﺔﻘﯿﻘﺤﻟا ﻦﻋ ﻻإ اذإ ،ص،ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 148 . 1 2 مﯾﻠﻌﺗﻟا نﻣ ﺔﻔﺳﻠﻓ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻧﺳﻠﻟ ﻲﺳردﻣﻟا بﺎﺗﻛﻟاو ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا نﯾﺑ تاءﺎﻔﻛﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻ،سارﻐﻟﺎﺑ بﺎھوﻟا دﺑﻋ ،يوﻧﺎﺛﻟا ص 43 https://cahiers.crasc.dz

(18)

ﺺﻧ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻲﻔﺴﻠﻓ لﺎﻘﻣ وأ ﻖﯿﻠﻌﺗ ﺮﯾﺮﺤﺗو، ﺔﯿﻔﺴﻠﻔﻟا صﻮﺼﻨﻟا ةءاﺮﻘﻟ ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ﺎﻧدﺪﻋأ ﻲﻔﺴﻠﻓ 1 .

ﻓو يﻮﻧﺎﺜﻟا ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا جﺎﮭﻨﻣ

تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا ﻖ

:

ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا مﻮﮭﻔﻣ

:

ﺔﻐﻟ

:

ﻗ بﺮ ﻮﻄﺨﻟا برﺎﻗو ﻊﻤﺴﻛ،ﮫﺑﺮﻗو، مﺮﻜﻛ ﮫﻨﻣ : بﺮﻘﺗو،هﺎﻧد : ﮫﺑرﺎﻗو،ﮫﺑﺮﻗ ﻰﻠﻋ هﺪﯾ ﻊﺿو مﻼﻜﺑ هﺎﻣد ﻦﺴﺣ . ﺎﺣﻼﻄﺻا : ﺎﻣ طﺎﺸﻨﻟ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟا ﺔﻄﺨﻟا وأ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯿﻔﯿﻜﻟا ﺎﮭﺑ ﺪﺼﻘﯾو ) فاﺪھﺄﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﺔﻨﯿﻌﻣ ( ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻞﺣ وأ ﺔﻟﺄﺴﻣ وأ ﺔﯿﻌﺿو ﺎﮭﻨﻣ داﺮﯾ ﻲﺘﻟاو ﻲﻓ قﻼﻄﻧا وا ﺔﻨﯿﻌﻣ ﺔﯾﺎﻏ غﻮﻠﺑ وأ ﺎﻣ عوﺮﺸﻣ . 2 * زﺎﺠﻧﻼﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻞﻤﻋ عوﺮﺸﻣ ءﺎﻨﺑو رﻮﺼﺗ ﻲھ ﻲﻓ ﺬﺧﺄﺗ ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳإ وأ ﺔﻄﺧ ءﻮﺿ ﻰﻠﻋ ﻞﺋﺎﺳوو ﺔﻘﯾﺮط ﻲﻓ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا دودﺮﻤﻟاو لﺎﻌﻔﻟا ءادﻷا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺔﻠﺧاﺪﺘﻤﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻞﻛ نﺎﺒﺴﺤﻟا ﺔﯿﺟﻮﻏاﺪﯿﺒﻟا تﺎﯾﺮﻈﻨﻟاو ﻂﺳﻮﻟاو ﻢﻠﻌﺘﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧو نﺎﻣزو نﺎﻜﻣو 3

ﺔﯾﺎﻔﻜﻟا مﻮﮭﻔﻣ

:

ﺔﻐﻟ

:

ﺔﯿﻠھﻷاو ةراﺪﺠﻟا ﻰﻠﻋ لﺪﺗ : ما ﺔﯾﺎﻔﻛ ﻲﻔﻜﯾ ﺊﺸﻟا هﺎﻔﻛ لﻮﻘﻧو هﺮﯿﻏ ﻦﻋ ﻲﻨﻐﯾو ﻲﻔﻜﯾ ﺎﻣ يا ﺮﯾﺪﺠﻟا ﻮﮭﻓ ءﻒﻜﻟا .

ﺎﺣﻼﻄﺻا

:

ﺔﯾرﻮﺼﺗ فرﺎﻌﻤﻟا ﻦﻣ مﺎﻈﻧ ﻲھ ﺔﯿﺋاﺮﺟإو ﻦﻣ ﻂﻤﻧ ﻞﺧاد ﺢﻤﺴﺗ ﻲﺘﻟاو ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺢﺟﺎﻧ ﻞﻌﻓ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺎﮭﻠﺣو ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺔﻤﮭﻣ ﺰﯿﯿﻤﺘﺑ تﺎﯿﻌﺿﻮﻟا . 4 1 ددﻌﻟا، ﺔﯾﻣﺳرﻟا ةدﯾرﺟﻟا 04 ، مﻗر،ﺔﯾﺑرﺗﻠﻟ ﻲﮭﯾﺟوﺗﻟا نوﻧﺎﻘﻟا 08 -04 ص،هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ، 44 https://www.unpef.dz/2018/04/24 2 ،ةدﻗ سﺎﯾﻟا،ﻲﺑرﻏ دﻟﺎﺧ ، ةرﻛذﻣ ﻻا ﻲﺋادﺗﺑا ﺔﺳﻣﺎﺧﻟا ﺔﻧﺳﻟا ةذﺗﺎﺳأ تﺎھﺎﺟﺗ ةدﺎﻣ سﯾردﺗ وﺣﻧ ﺔﻌﻣﺎﺟ،تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا قﻓو،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ، ،يداوﻟا ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ،رﺋازﺟﻟا ،رﺗﺳﺎﻣ 2014 ، 2015 ، أ ،فارﺷا تﺣﺗ / ص، يدﯾﺣوﻟ يزوﻓ 64 . ﻊﻗوﻣ نﻋ ﺔﻋوﻓرﻣ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟا ﺔﺧﺳﻧ http://www.univ-eloued.dz/images/memoir/file/M.S-056-01.pdf 3 ،ﺔﺟﯾدﺧ يوﺎﺑرﻋ ، ةرﻛذﻣ ا نﻣ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا حﻼﺻاو تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟ 2003 ﻰﻟا 2013 ، ورطا ﺣ ،رﺗﺳﺎﻣ ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ﺔ ،رﺋازﺟﻟا،ﺔﻠﻗرو،حﺎﺑرﻣ يدﺻﺎﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ مﻐﯾﻠﺷ،ةروﺗﻛدﻟا فارﺷا تﺣﺗ ،ﺔﯾﻧﻏ ص 13 . ﻊﻗوﻣ نﻋ ﺔﻋوﻓرﻣ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟا ﺔﺧﺳﻧ : https://bu.univ-ouargla.dz/master/pdf/Arbaoui_Khadijha.pdf . ص، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا 66 .4

(19)

* عﻮﻤﺠﻣ ﻲھ زﺎﺠﻧﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﻲﺘﻟاو ﺔﻟاد ﺔﯿﻌﺿو تاذ ﺔﺠﻣﺪﻤﻟا تارﺎﮭﻤﻟاو تارﺪﻘﻟاو فرﺎﻌﻤﻟا ةﺪﻘﻌﻣ مﺎﮭﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ وأ ﺔﻤﮭﻣ 1 * ﻒﯿظﻮﺘﻟ ﺬﯿﻤﻠﺘﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﯿﻧﺎﻜﻣإ ﻲھ وأ، تﺎﯿﻌﺿو ﻰﻠﻋ سرﺎﻤﯾ يرﺎﮭﻣ وأ ﻲﻓﺮﻌﻣ طﺎﺸﻧ ﻲھ ﺐﺴﺘﻛا ﺪﻗ ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ، ﺔﯿﻌﺿو ﻞﺤﻟ ﺔﯿﻛﻮﻠﺴﻟاو ﺎﮭﻨﻣ ﺔﯿﻠﻌﻔﻟا فرﺎﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﻤﺟ ﻔﻛ ةءﺎ 2 . * فرﺎﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﺠﻣﺪﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻮھ ﻦﻣﺎﻛ ءﺰﺟ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺺﺨﺸﻟا ﺎﮭﯿﻠﻋ ﻦھﺮﺒﯾ ﺔﺒﺴﺘﻜﻣ ةءﺎﻔﻜﻟا تارﺎﮭﻤﻟاو ﻒﻗاﻮﻤﻟا تﺎﻛرﺪﻤﻟاو . تارﺎﮭﻤﻟاو فرﺎﻌﻤﻟا ﻞﻛ جﺎﻣﺪﻧا لﻼﺧ ﻦﻣ طﺎﺸﻧ وأ ﺔﻤﮭﻣ زﺎﺠﻧا يأ ﻲﺋاﺮﺟإ ءﺰﺟ اﺬﻛو ﻒﻗاﻮﻤﻟاو 3 . عﻮﺿﻮﻣ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﻢﺘﯾ ﺎﮭﻟﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا نﺄﺑ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﻤﯾ ﻖﺒﺳ ﺎﻤﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﻲھو ﺎﻣ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا هﺬھ ﺎﮭﻟﻼھ ﻦﻣ ﻢﺘﺗ ئدﺎﺒﻣو تارﻮﺼﺗ . حﺎﺠﻨﺑ ﺎﻣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻞﺤﯾ دﺮﻔﻟا ﻞﻌﺠﺗ ﻲﺘﻟا فرﺎﻌﻤﻟا ﺔﻠﻤﺟ ﺎﮭﻧأ ةءﺎﻔﻜﻟا نأ ﺢﻀﺘﯾو .

-تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا مﻮﮭﻔﻣ

:

1 . ﺔﻐﯿﺻ ﻲﻓ ﺔﯿﺳرﺪﻤﻟا ﺞھﺎﻨﻤﻟا ﻲﻓ ةدﺪﺤﻣ فاﺪھأ ﻢﻠﻌﺘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺎﮭﯿﻓ نﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻲھ ةرﻮﺻ ﻲﻓ ﻢﺟﺮﺘﺗ تاءﺎﻔﻛ ءادأ وأ ﺪﯾﺪﺟ كﻮﻠﺳ بﺎﺴﺘﻛا ﻢﻠﻌﺗ ﻞﻛ ﻦﻋ ﺞﺘﻨﯾ ﺔﯿﻛﻮﻠﺳ لﺎﻌﻓأ لﺎﻌﻓأ 4 . 1 ﺔﻣوظﻧﻣﻟا حﻼﺻاو تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا،ﺔﺟﯾدﺧ يوﺎﺑرﻋ ،ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ص، 13 . ص،ﺔﯾوﺑرﺗ مﯾھﺎﻔﻣو تﺎﺣﻠطﺻﻣ،يوﺑرﺗﻟا مﺟﻌﻣﻟا 28 . 2 3 ،ﺎﯾﺳآ يوطﻌﻟا ،ةرﻛذﻣ رظﻧ ﺔﮭﺟو نﻣ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا قﯾﺑطﺗ تﺎﺑوﻌﺻ ،ﻲﺋادﺗﺑﻻا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻣﻠﻌﻣ رﺋازﺟﻟا، فﯾطﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ 2009 -2010 ص، 29 نﻋ ﺔﻋوﻓرﻣ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟا ﺔﺧﺳﻧ ﻣ ﻊﻗو : setif2.dz/images/PDF/magister/MS13.pdf -http://www.univ 4 ، ﻲﻣﻠﻌﻣ رظﻧ ﺔﮭﺟو نﻣ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا قﯾﺑطﺗ تﺎﺑوﻌﺻ،ﺎﯾﺳآ يوطﻌﻟا ﻲﺋادﺗﺑﻻا مﯾﻠﻌﺗﻟا هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ، ص 30 .

(20)

2 . طﺎﺸﻨﻠﻟ كﺮﺤﻤﻛو ﺎﮭﻟ قﻼﻄﻧا ﺔﻄﻘﻨﻛ ﺬﺧﺆﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﺳرﺎﻤﻤﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟاو لﺎﺠﻣ ﻲﻓ مﻮﮭﻔﻤﻟا اﺬھ ﻂﺒﺗﺮﯾو فﺪﮭﻟا غﻮﻠﺑ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﮫﺗﺎﺒﻏرو ﻢﻠﻌﺘﻤﻟا تﺎﺟﺎﺣ يﻮﺑﺮﺘﻟا ىﺮﺧأ ﻢﯿھﺎﻔﻤﺑ ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا 1 . 3 . ﻒﺼﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺋاﺮﺟﻻا فاﺪھﻷا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻨﯿﺒﻣ ﻲھ ﺎﻤﻛ تاءﺎﻔﻜﺑ ةدﺪﺤﻣ ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺗ ﺞﻣاﺮﺑ ﻲھو ﺔﯾروﺮﻀﻟا ﺔﯿﺳﺎﺳﻷا فرﺎﻌﻤﻟا ﺪﯾﺪﺤﺘﻟﺎﺑ اﺬھو، ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ىﺪﻟ ﺎﮭﺘﯿﻤﻨﺗ ﺐﺟاﻮﻟا تاءﺎﻔﻜﻟا ﮫﺑﺎﺴﻛﻹ ﮫﻌﻤﺘﺠﻣ ﻲﻓ لﺎﻌﻔﻟاو ﻊﯾﺮﺴﻟا جﺎﻣﺪﻧﻻا ﻦﻣ ﮫﻨﻜﻤﺗ ﻲﺘﻟاو ﺔﻣزﻼﻟا تاءﺎﻔﻜﻟا 2 . نذإ ﻦﯿﺒﺘﯾ ﻒﯾرﺎﻌﺘﻟا هﺬھ لﻼﺧ ﻦﻣ نأ تﺎﯾﺮﻈﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻢﻀﺗ ﺔﺑرﺎﻘﻣ تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣ ﻢﻠﻌﺘﻤﻟا تارﺪﻗ ﺔﯿﻤﻨﺗ ﺎﮭﻓﺪھ . ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻢﻀﺗ ﺔﯿﻔﺴﻠﻓ ﺔﺑرﺎﻘﻣ ﻲھو يدﻮﺟو ﻰﻨﻌﻣ ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﺢﻨﻤﺗ ﺔﺑرﺎﻘﻣ ﻲھ ﺮﺧآ ﻰﻨﻌﻤﺑو قﺮط ﻦﯿﺑ ﻦﻣ ﻲھو،ﻦﯿﻤﻠﻌﺘﻤﻟا تارﺪﻗ ﺔﯿﻤﻨﺗ ﺎﮭﻓﺪھ تﺎﯾﺮﻈﻨﻟاو تﺎﯿﺟﻮﻏاﺪﯿﺒﻟا داﺪﻋإ ﺑ ﺞﻣاﺮ نﻮﻜﯾو، ﻼﺜﻣ ﻊﯾرﺎﺸﻤﻟا زﺎﺠﻧﺎﻛ ﻰﻨﻌﻣ تاذ ﺔﻄﺸﻧﺄﺑ مﻮﻘﯾ ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ﻞﻌﺟ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﻲھو ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا اﺬھ ﺎﻣأ يدﺮﻓ وأ ﻲﻋﺎﻤﺟ وأ ﻲﺟﻮﻓ .

ﻖﻓو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺲﯾرﺪﺗ

ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾﻮﺑﺮﺘﻟا ﺔﻣﻮﻈﻨﻤﻟا ﻲﻓ تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا

:

ﺖﻠﻘﺘﻧاو اﺪﻨﻛ ﻲﻓ ةﺮﻣ لوﻷ ﺔﯿﺟﻮﻏاﺪﯿﺑ ﺔﺳرﺎﻤﻤﻛ رﻮﮭﻈﻟا ﻲﻓ تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا ﺔﯿﻟآ تأﺪﺑ ﺪﻘﻟ ﻢﺛ ﻦﻣو، ﺔﯿﺴﻧﺮﻔﻟا تﺎﯾﻮﻧﺎﺜﻟا ﻲﻓ ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﺸﻔﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻞﺤﺑ تﺎﻨﯿﻌﺴﺘﻟا ﻲﻓ ﺎﺴﻧﺮﻓ ﻰﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﺔﯿﻤﻠﻌﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﻲﻓ تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﯾﺪﻌﻟا ﺖﺘﺒﺛ – ﺠﻟا ﺎﮭﻨﯿﺑ ﻦﻣو ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺮﺋاﺰ 3 . ﻲﺳارﺪﻟا مﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﺔﯾاﺪﺑ ﺎﮭﻘﯿﺒﻄﺗ ﻲﻓ عﺮﺷو ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا دﺎﻤﺘﻋا ﻢﺗ 2003 / 2004 ﻦﻤﻀﺗ ﺚﯿﺤﺑ ﻞﺧﺪﻤﻟا ﺲﻔﻧ ﺎﺒﯾﺮﻘﺗ نﻵا ﺪﺤﻟ ةردﺎﺼﻟا ﺞھﺎﻨﻤﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺪﺠﻧو ، ﺪﻗو ﺎﮭﻘﯿﻘﺤﺗ ﺮﻈﺘﻨﻤﻟا ﺔﯿﺴﯿﺋﺮﻟا تاءﺎﻔﻜﻟاو ﺎھدﺎﻤﺘﻋا تارﺮﺒﻣو ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا هﺬھ حﺮﺷ ﻞﺧﺪﻤﻟا اﺬھ 1 دﯾاز ﺔﻣطﺎﻓ ةرﻛذﻣ ي ﺿ ﻲﻓ رﯾﺑﻌﺗﻟا ةدﺎﻣ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ، ،تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ﺎﯾﺟوﻏادﯾﺑ ءو ﺔﺣورطأ ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ،رﯾﺗﺳﯾﺟﺎﻣﻟا 2008 -2009 ، أ فارﺷا / ، يوارﺣﺻ نﯾدﻟازﻋ ص 36 . ﻊﻗوﻣ نﻋ ﺔﻋوﻓرﻣ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟا ﺔﺧﺳﻧ http://thesis.univ-biskra.dz/1929/1/mmj279.pdf 2 ،ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا حﻼﺻاو تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا،ﺔﺟﯾدﺧ يوﺎﺑرﻋ ص،هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ، 13 https://up.top4top.net/downloadf-355ih9p21-pdf ،تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا قﻓو ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا سﯾردﺗ ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ 3

(21)

ھ ﻒﯿﻨﺼﺗ ﻢﺗ ةﺮﯿﺧﻷا هﺬ ﻰﻟإ ﺔﻌﺑرأ تاءﺎﻔﻛ ﺔﯿﺳﺎﺳأ ﻲھ : تاءﺎﻔﻛو ﻲﻟﺎﺼﺗا ﻊﺑﺎط تاذ تاءﺎﻔﻛ ﻲﺼﺨﺷو ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻊﺑﺎط تاذ تاءﺎﻔﻛو يﺮﻜﻓ ﻊﺑﺎط تاذ تاءﺎﻔﻛو ﻲﺠﮭﻨﻣ ﻊﺑﺎط تاذ 1 و تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا ﺖﻨﺒﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ناﺪﻠﺒﻟا ﻦﯿﺑ ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺎﻧﺎﻤﯾإ تاﺮﯿﻐﺘﻟا نﺄﺑ ﺎﮭﻨﻣ ﻦﯾﻮﻜﺗ مﺰﻠﺘﺴﺗ ﺖﺤﺒﺻأ ﺮﺼﻌﻟا داﺮﻓأ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻞﻛﺎﺸﻤﻟا ﻞﺣ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﻢﮭﻟ تاءﺎﻔﻛ يوذ ﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻤﯿﻤﻌﺗو ﺎﮭﻘﯿﺒﻄﺗ ﻲﻓ ﺖﻋﺮﺸﻓ ﺨ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ةدﺎﻣ ﺎﮭﻨﯿﺑ ﻦﻣو، ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا داﻮﻤﻟاو ﺞھﺎﻨﻤﻟا ﻒﻠﺘ ﺐﻌﺸﻟاو ﺔﻣﺎﻋ يﻮﻧﺎﺜﻟا رﻮﻄﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﺳﺎﺳأ ةدﺎﻤﻛ ﺔﯿﺑدﻷا ﺔﺻﺎﺧ 2 . ﺔﯿﺳارﺪﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧاو 2007 / 2008 ﻠﻟ ﺪﯾﺪﺠﻟا ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﺿو ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻨﺴ ﻰﻠﻋ ﺐﻌﺸﻟا ﻊﯿﻤﺠﻟ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ يﻮﻧﺎﺛ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟاو سﺎﺳأ مﻮﯿﻟا فﺮﻌﺗ ةﺪﯾﺪﺟ ﺔﯾﻮﺑﺮﺗ ةﺮﻈﻧ ﻲھو، تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟﺎﺑ ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳإ ﻊﻣ ﻊﻓﺎﻨﻟا ﻢﺋﻼﺘﻟاو ﻊﯾﺮﺴﻟا ﻒﯿﻜﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻌﺘﻤﻟا ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻢﮭﺗﺎﯿﺣ ﻲﻓ سﺎﻨﻟا ﺎﮭﺸﯿﻌﯾ ﻲﺘﻟا ةﺮﻤﺘﺴﻤﻟا تﻻﻮﺤﺘﻟاو ﻢﻟﺎﻌﻟا ﺎﮭﻓﺮﻌﯾ ﻲﺘﻟا ةدﺪﻌﺘﻤﻟا تاﺮﯿﻐﺘﻟا ﻦﻣ ﮫﻨﻜﻤﺗ ﺔﻤﺛ ﻦﻣو ﺔﯿﻣﻮﯿﻟا عاﺪﺑﻹا ةرﺎﻀﺤﻟا ءﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟاو ﺪﯿﻔﻤﻟا ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺔﯿﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا 3 نإ ﻦﻣ يﻮﺑﺮﺘﻟا ﻞﻌﻔﻟا لﺎﻘﺘﻧا ﺘﺳﻷا ذﺎ ﻰﻟإ ﺔﯿﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا ﺎﯾﺎﻀﻘﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘھﻻا لﺎﺠﻣ لﻮﺤﺗو،ﻢﻠﻌﺘﻤﻟا ﻰﻟإ اﺬھ ﻲﻓ ﻞﻀﻓ ﻦﻣ تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻠﻟ ﺎﻣ رﺎﻜﻧا ﻦﻜﻤﯾ ﻻو، ﻲﻘﺴﻨﻟا ﺮﻜﻔﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘھﻻا لﺎﺠﻣ ﺎﮭﺘﯿﻤﯿﻠﻌﺗو ﺎﻧدﻼﺑ ﻲﻓ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ةدﺎﻣ ﮫﻓﺮﻌﺗ يﺬﻟا ﻒﻄﻌﻨﻤﻟا . ﺐﻧاﻮﺠﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﻲﻓ سورﺪﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﯾ ﺎﻤﯿﻓ ﻒﻄﻌﻨﻤﻟا اﺬھ ﻰﻠﺠﺘﯾو : ﻜﻟا ﻲﻓ ﻲﺘﻟا تاءﺎﻔ ﻲﻓو ﺎﮭﺗﺎﯿﻟﺎﻜﺷﺎﺑ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻂﺑﺮﯾ يﺬﻟا ﻲﻟﻮﻤﺸﻟا ﺮﻜﻔﻟا ﻊﻣ ﺎﮭﻠﻣﺎﻌﺗ ﻲﻓو، ﺎﮭﻘﯿﻘﺤﺗ فﺪﮭﺘﺴﺗ تﺎطﺎﺸﻨﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻊﻣ ﺎﮭﻠﻣﺎﻌﺗو،ﻲﺠﮭﻨﻤﻟا ﺎھﺮﯿﺳ ﺔﻘﯾﺮطو، ﻒﺴﻠﻔﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟ ﺎﮭﻠﯿﻌﻔﺗ ﺔﻤﯿﻠﻌﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻲﻓو ،ةرﺮﻘﻤﻟا ﺎﮭﺗاودأ ﺔﯿﻨﻘﺘﻟا 4 . ﺖﻨﺒﺗ ﺪﻗ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺲﯾرﺪﺗ ﻲﻓ تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا نا ﺔﯾﺪﯿﻠﻘﺘﻟا تارﻮﺼﺘﻟا ﻊﻣ ﺔﻌﯿﻄﻘﻟا ﺪﯿﺴﺠﺗ ﻒﺴﻠﻔﺘﻟا ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻲﻓ ﻞﺻﻷاو ﺔﯿﻤﻨﺗ ﻮﺤﻧ ﺺﺼﺨﺘﻟا ﻖﻄﻨﻣ ﻦﻣ ﺔﯾؤﺮﻟا ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻮھ هﺬھ ﻲﻓ 1 د ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﻠﺟﻣ، قﯾﺑطﺗﻟاو روذﺟﻟا نﯾﺑ تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا، رﺿﺣﻟ ) ﻰﻘﺗﻠﻣ ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﻲﻓ تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ نﯾوﻛﺗﻟا ( ددﻌﻟا ﺔﻠﻗرو، حﺎﺑرﻣ يدﺻﺎﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ، 11 ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ، ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو 2009 ص، 82 ص 07 . هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ،تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا قﻓو ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا سﺳﯾردﺗ ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ. 2 ص،ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣ 24 3 4 ،نﺳﺣ ﻲﻠﻗوﺑ نﯾدﻟا لﺎﻣﺟ ، ﺔﯾﻔﺳﻠﻓ تﺎﯾﻟﺎﻛﺷا ، ﻲﺳردﻣﻟا بﺎﺗﻛﻟا بادآ يوﻧﺎﺛ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻧﺳﻟا ،رﺋازﺟﻟا، ﺔﯾﺳردﻣﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا ناوﯾدﻟا،ﺔﻔﺳﻠﻓو 2006 . ،ص 3 .

(22)

ﺔﻄﺸﻧأ ﺮﯿﺼﯿﻓ، ﻢﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳﻷا بﺎﺴﺘﻛا ﺮﯿﺴﯾ ﺎﺳﺪﻨﮭﻣو لاد قﺎﯿﺳ ﻲﻓ ﺬﯿﻣﻼﺘﻠﻟ اﺪﺷﺮﻣ ادرﻮﻣ ﻞﻘﻨﺗ ﻰﺘﺣ فرﺎﻌﻤﻟا ﻰﻟإ ﻨﺑ ﻲﻓ طﺎﺸﻧ كرﺎﺸﯾ هروﺪﺑ ﺬﯿﻤﻠﺘﻟاو ﺔﯿﺟرﺎﺧ تﺎﻗﺎﯿﺳ ﮫﺗاءﺎﻔﻛ ءﺎ ﻦﻣ يﻮﺑﺮﺘﻟا ﻞﻌﻔﻟا ﺰﻛﺮﻣ لﺎﻘﺘﻧا اﺬﮭﺑ ﻲﻨﻌﻧو ذﺎﺘﺳﻷا ﻰﻟإ ﻢﻠﻌﺘﻤﻟا 1 ﺔﯿﺑﺮﺘﻠﻟ ﻲﮭﯿﺟﻮﺘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺪﻘﻟو نإ ﻢﺟﺮﺘﺗ تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا ﺔﯿﻤھأ ﻖﻄﻨﻤﺑ ﺔﯾﺎﻨﻌﻟا ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﻤﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﮫﻟﺎﻌﻓأو دودرو ﮫﻟﺎﻌﻓأ ءازإ ﻖﻄﻨﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا تﺎﯿﻌﺿﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﯾ ﻢﯿﻠﻌﺗ ﻲﻐﺒﻨﯾ ﻲﺘﻟا فرﺎﻌﻤﻟا ﺎﮭﺑﺎﺴﻛإ ﺬﯿﻤﻠﺘﻠﻟ . فﺮﺼﺘﻟا ﻰﻠﻋ تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا ﻲﻓ ﺬﯿﻤﻠﺘﻟا برﺪﺘﯾ ) تﺎﯿﻌﺿو ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺔﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ، ﺎﮭﻠﯿﻠﺤﺗو داﺪﻋإ لﻮﻠﺣ ﻢﯾﻮﻘﺗ، تﺎﯿﺿﺮﻓ (... ةﺎﯿﺤﻟا ﻦﻣ ةرﺎﺘﺨﻤﻟا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا تﺎﯿﻌﺿو ﻖﻓو ﻦﻜﻤﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻣﻮﯿﻟا نأ ﮫﻟ ثﺪﺤﺗ . تﺎﯿﻌﺿﻮﻠﻟ ﺔﻧﻮﻜﻤﻟا تﺎﯿﻌﺿﻮﻟا هﺬھو ا ﺔﻤﯿﻠﻌﺘﻟ ﺔﺻﺮﻓ ﻲھو ﻰﻠﻋ ةءﺎﻔﻜﻟا فﺮﻌﺗو تاءﺎﻔﻜﻟا ﺰﯾﺰﻌﺗو ﺐﯿﺼﻨﺘﻟ ﺎﮭﻧأ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻖﯿﺒﻄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﻦﻣ دﺪﻋ ﺬﯿﻔﻨﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺗ ﻲﺘﻟا ﻒﻗاﻮﻤﻟاو تارﺎﮭﻤﻟاو فرﺎﻌﻤﻟا ﻦﻣ لﺎﻤﻋﻷا " ﺎﮭﻧأ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﺎﻌﺟﺎﻧ ﻻﺎﻤﻌﺘﺳا دراﻮﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ لﺎﻤﻌﺘﺳاو ﺪﯿﻨﺠﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﺒﻤﻟا فﺮﺼﺘﻟا " 2

ﻦﻣ ﺔﯾﺎﻐﻟا

تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟﺎﺑ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺲﯾرﺪﺗ

:

نإ ﺪﯾﺪﺠﻟا جﺎﮭﻨﻤﻟا ﮫﺑ ءﺎﺟ ﺎﻣ ﻖﻓو تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا ﻖﻓو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺲﯾرﺪﺗ ﻦﻣ ﺔﯾﺎﻐﻟا ﻂﺒﻀﻟﺎﺑو ﻰﻟا ﺎﻨﻌﻓﺪﯾ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا هﺬﮭﺑ ﺬﺧﻷاو ﻲﺘﻟا ةرﺎﺒﻌﻟﺎﺑ ﺲﻧﺄﺘﺴﻧ ﺚﯿﺣ، ﻞﺧﺪﻤﻟا ﻞﮭﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺰﻛﺮﻣو ﻦﯿﻘﻠﺘﻟا ﺔﻔﺴﻠﻓ زوﺎﺠﺗ ذﺎﺘﺳﻷا لﺎﻘﺘﻧﻻاو ﻰﻟإ ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳإ ةدﺎﻤﻟا ةدﺎﻤﻟا رﺎﻤﺜﺘﺳا ﺔﯾﻮﻨﻌﻤﻟا ﻰﻟإ سﺎﯿﻘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗو، ﺔﻌﻓﺎﻧ ﺔﯿﻠﻤﻋ تﺎﯿﻛﻮﻠﺳ . ﻰﻠﻋ مﻮﻘﺗ ةﺪﯾﺪﺟ ﺔﯾﻮﺑﺮﺗ ةﺮﻈﻧ كﺎﻨھ ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳإ مؤﻼﺘﻟاو ﻊﯾﺮﺴﻟا ﻒﯿﯿﻜﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻌﺘﻤﻟا ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻲﻓ سﺎﻨﻟا ﺎﮭﺸﯿﻌﯾ ﻲﺘﻟا ةﺮﻤﺘﺴﻤﻟا تﻻﻮﺤﺘﻟاو ﻢﻟﺎﻌﻟا ﺎﮭﻓﺮﻌﯾ ﻲﺘﻟا ةدﺪﻌﺘﻤﻟا تاﺮﯿﻐﺘﻟا ﻊﻣ ﻊﻓﺎﻨﻟا ﻣﻮﯿﻟا ﻢﮭﺗﺎﯿﺣ ﻦﻣ ﮫﻨﻜﻤﺗ ﺔﻤﺛ ﻦﻣو، ﺔﯿ عاﺪﺑﻹا ةرﺎﻀﺤﻟا ءﺎﻨﺑ ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺸﻤﻟاو ﺪﯿﻔﻤﻟا ﺔﯿﻧﺎﺴﻧﻹا ﺔﯿﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا 3 قﻓو ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا سﯾردﺗ ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ ص،هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ،تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا 24 . 1 مﻗر ﺔﯾﺑرﺗﻠﻟ ﻲﮭﯾﺟوﺗﻟا نوﻧﺎﻘﻟا 08 -4 هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ص ص، 19 ، 20 . 2 https://www.unpef.dz/2018/04/24 http://platform.almanhal.com3

(23)

تاءﺎﻔﻜﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻤﻟا ﻖﻓو ﺔﻔﺴﻠﻔﻟا ﺲﯾرﺪﺗ فاﺪھأ

:

فﺪﮭﺗ ﻰﻟإ ﻢﻠﻌﻤﻟﺎﺑ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﻲﻠﻋا ﺚﯿﺣ ﻦﻣ تﺎﯾﻮﺘﺴﻣ ءادﻷا نﺎﻘﺗﻹاو لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ، ﻢﻠﻌﺘﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا يدﺮﻔﻟا ﻢﻠﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﯿﻛﺮﺘﻟا ﻚﻟﺬﻛو، ﺔﯿﻤﯿﻠﻌﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا رﻮﺤﻣ ﮫﻠﻌﺟ وأ ﻢﻠﻌﺘﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟاو فرﺎﻌﻤﻟا ﺪﯿﻟﻮﺗو ﻦﯿﻤﻠﻌﺘﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﺒﻛأ ﺪﻌﺑ ﻲﻨﻌﯾ يﺬﻟا ﻲﻋﺎﻤﺠﻟا ﻒﯿظﻮﺘﻟاو طﺎﺸﻨﻟاو ةرﺎﮭﻤﻠﻟ ﺮﺜﻛأ لﺎﺠﻤﻟا ﺢﺘﻓو ﻢﯿﻠﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻄﻤﻨﻟا زوﺎﺠﺗو 1 .

ﻓ ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا سردﻟا

رﺋازﺟﻟا ﻲ

:

نإ ﻲﻓ ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا سردﻟا رﺋازﺟﻟا ﺔﯾﻓرﻌﻣ ةرﯾﺑﻛ تادوﮭﺟﻣ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﯾ رﺧﻵا وھ لازﯾ ﻼﻓ ﺎﻧدﻼﺑ ﻲﻓ ﻲﻔﺳﻠﻔﻟا نﺄﺷﻟﺎﺑ مﺗﮭﻣﻟا فﻘﺛﻣﻟا تﺎﻌﻠطﺗ ىوﺗﺳﻣ ﻰﻟإ ﻰﻗرﯾ ﮫﻠﻌﺟﺗ ﺔﯾﻛﯾﺗﻛادﯾدو . مﻟ ةرﺗﻓ ﺎﮭﯾﻠﻋ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻣھﻷا كﻠﺗ كﻠﺗﻣﺗ يوﻧﺎﺛﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺞﻣارﺑ ﻲﻓ ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا ةدﺎﻣ دﻌﺗ ﻲﺿﺎﻣﻟا نرﻘﻟا نﻣ تﺎﻧﯾﻧﺎﻣﺛﻟاو تﺎﻧﯾﻌﺑﺳﻟا . ﻲﻓ نﻣﻛﯾ ﺎﻧروﺻﺗﺑ سﯾﺋرﻟا بﺑﺳﻟا نوﻛﯾ دﻗو ﺎﮭﯾوﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻋوﺿوﻣﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﺔﻌﯾﺑط اذﻛو نﯾﻧوﻛﻣﻟا نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ لﺻﺎﺣﻟا فﻌﺿﻟا ﺳﻔﻧ لﺎﺣﻟاو ،ﺞﻣارﺑﻟا داوﻣو مﯾدﻘﻟا رﻛﻔﻟا داوﻣ لازﺗ ﻼﻓ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﺳاردﻟا لﻣﺷﯾﻟ دﺗﻣﯾ ﮫ ﺔﯾﺳاردﻟا ﺞﻣارﺑﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ دﺳﻷا ﺔﺻﺣ لﺎﻧﺗ ثارﺗﻟا . ﮫﺗزرﻓأ ﺎﻣ كاذو اذھ ﻰﻟإ فﺿأ ﺎھرﯾﺛﺄﺗ لازﯾ ﻻ ﻲﺗﻟاو ﻰﻣﻋﻷا بﺎھرﻹا تاوﻧﺳ ﺔﻠﯾط دﻠﺑﻟا ﺎﮭﺑ رﻣ ﻲﺗﻟا فﺎﺟﻌﻟا نوﻧﺳﻟا رﺳﺗ فﯾﺿﯾو مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا مﺳﺟ ﻲﻓ لﻣﻌﯾ لﺑ ﺎھدﺣو ﺔﻔﺳﻠﻔﻠﻟ ﻻ ﺎطﺎﺑﺣإو ةءادرو ﺎﺑﯾﺳﺗو ﺎﺑ لﺎﯾﺟﻷا ىدﻟ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ لﻣﻷاو ﺔﻘﺛﻟا حور عرز ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﯾ ﻲﻧﻼﻘﻋ رﻛﻓ لﻛﻟ ةدﯾدﺟﻟا . ﺎﻣأ و نأ ودﺑﯾﻓ ﺎﻧدﻼﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﻔﺳﻠﻔﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا نﻋ وأ ﺎﺳرد ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا ﻊﺿوﺑ ﺎﺳﺎﯾﻗ لﺿﻓأ رﺎﺻ ﺎﮭﻌﺿ رﺷﻧﻟا رود ضﻌﺑ تدﻋﺎﺳ دﻘﻓ ،ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ( فﻼﺗﺧﻻا راد ﺎﮭﻣھأ ( ﻰﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا ةذﺗﺎﺳﻷ ةدﺎﺟﻟا لﺎﻣﻋﻷا نﻣ رﯾﺛﻛ رﺷﻧ رﺋازﺟﻟا لﺋﺎﺳر ﻊﺑطﺑ تأدﺗﺑا نإو ﻲھو ، ةذﺗﺎﺳﻷا نﻣ لﯾﺟ ﺎﮭﻔﻟأ ىرﺧأ ﻻﺎﻣﻋأ لﻣﺷﺗﻟ تدﺗﻣا ﺎﮭﺗﺎﻣﺎﻣﺗھا نأ ّ ﻻإ لوﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟ ا عادﺑﻺﻟ ﺔﻣرﺗﺣﻣ ةروﺻ مﺳرﺗ لﺎﻣﻋﻷا هذھ تأدﺗﺑا بﺎﺑﺷﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﺳﻠﻔﻟ رﺋازﺟﻟا ﺎﻧﺣﺑﺻأو ، طﺎﺑرﻟﺎﻛ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ندﻣﻟا مھأ تﺎﺑﺗﻛﻣ فوﻓر ﻲﻓ ةددﻌﺗﻣ صوﺻﻧﻟ نﯾوﺎﻧﻋ دوﺟوﺑ ﺄﺟﺎﻔﻧ ﻻ ص،هرﻛذ قﺑﺳ ﻊﺟرﻣ ، تاءﺎﻔﻛﻟﺎﺑ ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا قﻓو ﺔﻔﺳﻠﻔﻟا سﯾردﺗ ﺔﯾﻠﻋﺎﻓ 26 . 1

(24)

ﻣ ءﺎﻧﺛﻟاو رﯾدﻘﺗﻟا نﻣ رﯾﺛﻛﺑ ﻰظﺣﺗ ﻲھو نﯾﯾرﺋازﺟ نﯾﻔﻟؤﻣﻟ ﻼﺛﻣ تورﯾﺑو ءارﻘﻟا فرط ن برﻌﻟا 1 . اذھ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﻠﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ثﺣﺑﻟا رﺑﺎﺧﻣ ﮫﺑ موﻘﺗ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﺎﺿﯾأ رﯾﺷﻧ نأ ﺎﻧھ ﻰﺳﻧﻧ ﻻو ةدﯾﺟ ﺔﯾﺛﺣﺑ ةدﺎﻣ ﻰطﻋأ ﺎﻣﻣ تاودﻧﻟاو ﺔﯾرﻛﻔﻟا تاءﺎﻘﻠﻟا رﺑﺎﺧﻣﻟا هذھ تﻌﺟﺷ دﻘﻓ لﺎﺟﻣﻟا لﺛﻣﺗ تﺣﺑﺻأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺟ بﺗﻛ لﻛﺷ ﻲﻓ ﺔﯾﺑرﻋ وأ ﺔﯾرﺋازﺟ رﺷﻧ رود ﻲﻓ ءاوﺳ ﺎﮭﺑﻠﻏأ تﻌﺑ ُ ط ﻣ ىوﺗﺳﻣ نﻋ دﻌﺑﻟا لﻛ نﯾدﯾﻌﺑ لازﻧ ﻻ دﯾﻛﺄﺗﻟﺎﺑ ،نﯾﺛﺣﺎﺑﻟاو ﺔﺑﻠطﻠﻟ ﺎﮭﻧﻋ ﻰﻧﻏ ﻻ ﻊﺟار ﺔﺑﺎﺗﻛ سﯾﺳﺄﺗﻟ قﯾرطﻟا ﻲﻓ يروﺻﺗﺑ ﺎﻧﻧﻛﻟو نادﯾﻣﻟا اذھ ﻲﻓ ﺎﻧوﻘﺑﺳ نﯾذﻟا ﺎﻧﺋﺎﻘﺷأ نﻣ ضﻌﺑﻟا تاردﻗ ﺎﮭﺑﺎﺣﺻأ كﻠﺗﻣﯾ ﺔﻧﯾﺻر ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﺑﺎﺗﻛ ،فﺎﯾطﻷاو ىؤرﻟا ةددﻌﺗﻣ ﺔﯾرﺋازﺟ ﺔﯾﻔﺳﻠﻓ دﻌﺗ بﺑﺳﺑ ةزﯾﻣﺗﻣ ﺔﯾﻣﻠﻋ بﺑﺳﺑ كﻟذﻛو ،ﺎﮭﺑ نوؤرﻘﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻐﻠﻟا ددﻌﺗو مﮭﻌﺟارﻣ د ﺎﮭﯾﻠﻋ نوﻠﻐﺗﺷﯾ ﻲﺗﻟا ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾﻔﺳﻠﻔﻟا تﻻﺎﻛﺷﻹا . 2 . https://www.djazairess.com 1 https://www.djazairess.com 2

Références

Documents relatifs

[r]

نأ دﻛﺄﺗﻧ ﺔﯾﻣﺳرﻟا قﺋﺎﺛوﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻰﻠﻋ عﻼطﻹا لﻼﺧ نﻣو ﻪﻧأ ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ردﺟﺗ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﺣ وأ ﺔﺷﺎﺷﻬﻟ ىرﺑﻛﻟا ﺔﯾﻟوؤﺳﻣﻟا نأ ﻊﻧﺗﻗا دﻗ

Our longitudinal study incorporating detailed multifacet- ed data collection at every time point, notably with regard to infection, has shown that the three inflammatory cyto-

ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻰﻟا يدﺆﺗ ﺔﺣﻮﻠﻤﻟا ﺰﯿﻛاﺮﺗ ةدﺎﯾز نا ﻰﻟا ﺔﯾرﺬﺠﻟا ﺪﻘﻌﻟا دﺪﻋ ضﺎﻔﺨﻧا ىﺰﻌﯾ. ﺸﻟا ﺎھﺪﯿﻌﺠﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗو ﺔﯾرﺬﺠﻟا تاﺮﯿﻌ ﻲﺘﻟا مﻮﯿﺑوﺰﯾاﺮﻟا ﺎﯾﺮﯿﺘﻜﺑ دﺪﻋ لاﺰﺘﺧا

نﻣ ﻪﻧأ ﺎﻧﯾأر دﻘﻟ و ،لوﺻﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟا ﺔﻣﺳﻘﻣ ﺎﻧﺗر ذﻣ تءﺎﺟ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ Bﯾﻘﺣﺗﻟ. ﺑ ﺎﻧﺗر

يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو ةذتاسأل ايلعلا ةسردملا ةميدقلا ةبقلا (.

يوناثلا روطلل يرئازجلا جاهنملا يف ةيعيبطلا ثراو لا سيردت : يناثلا لصفلا ...ديهمت 01.. يوناثلا روطلل

ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﺔﻤﻈﻨﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ،ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻰﻟا ﺪﻨﺘﺴﻳ يﺬﻟا ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا ﻞﻤﺸﻳ نأ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﻲﻣﺎﻈﻨﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا رﺎﻃإ ﻲﻓ ﺔﺟرﺪﻨﻤﻟا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا .. ٢٢ - ﺞﻣاﺮﺒﻟا