الجهود التشريعية لدول شمال إفريقيا في مجال مكافحة الهجرة غير الشرعية

ددعلا 13 114 ةيعرشلا ريغ ةرجهلا ةحفاكم لاجم يف ايقيرفإ لامش لودل ةيعيرشتلا دوهجلا /د كيارب رهاطلا / قوقحلا مسق / يجيلث رامع ةعماج / طاوغلأاب hamed02004@yahoo.fr صـــخلم : تاديدهتلا نم ةدقعم ةكبش نم ويلع يوطنت امو ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا عوضوم فإ تامامتىلاا ةرادص لذإ لقتنا دق ،ةيداصتقلااو ةيسايسلاو ةيعامتجلااو ةيفارغبيدلا جئاتنلاو ةجيتن قلقلل وعدت تيلا ةيسيئرلا لئاسبؼا نم اهعوضوم حبصأ ثيح ،ةيلودلاو ةيميلقلإا ب اتهدايز مقافت ايقيرفإ ؿاشم ؿود فأو اصوصخ ،اهليلبرو اهتسارد يعدتسي ام تَبك لكش لل ةيديلقت روبع ةطقنو ةمهم ةطبؿ دعت ي ىمسي ام وأ ابروأ لذإ ةرجاهبؼا ةيقيرفلإا ةلماعلا د .دودحلل ةرباعلا ةرجبؽاب رحبلا ىلع ةلطبؼا ةيبراغبؼا ؿودلا عقوم وبعلي يذلا يويبغا رودلا رابتعا ىلعو ا ضيبلأا ابروأ هابذاب وأ ،برغبؼا وأ سنوت وبك ءاوس ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ةطيرخ في طسوتبؼ ةروالمجا ةيقيرفلإا ؿودلا نم تُمداقلا تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا ددع ديازت دقف ،ةرشابم برغبؼا ؿود لذإ نيرجاهملل ةردصم كلذك تحبصأ تيلا ةيوايسلآا ؿودلا نم تىحو تلابو ،رئازبعا اهنمو بيرعلا رطاخبؼاو تايدحتلا مىأ نم ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا برتعت لرا ةبيربعا ؿاكشأ يقابب قيثولا اهطابترلا ارظن ،ايقيرفإ ؿاشم فادلبو رئازجلل ةبسنلاب ةينملأا ةيعامتجلاا تافلآاو ضارملأا لذإ ةفاضلإاب ،حلبسلا ةرابذو بيرهتلا لثم ةمظنبؼا .ابؽ ةبحاصبؼا

ددعلا 13

115

Résumé

Le thème de l'immigration illégale ou clandestine et ce qu'il implique un réseau complexe de menaces et les résultats de l'évolution démographique, sociale, politique et économique, ont déménagé à l'avant-garde des préoccupations régionales et internationales, où il est devenu le thème des principaux sujets de préoccupation en raison de l'aggravation de l'augmentation des appels grandement pour l'étude et l'analyse, d'autant plus que les États du Nord l'Afrique est une importante station et le point de passage traditionnel pour fritter la main-d'œuvre de migrants africains en Europe ou que l'on appelle la migration transfrontalière.

Et compte tenu du rôle essentiel joué par le site avec vue sur les pays de la mer Méditerranée Maghreb dans la carte de l'immigration clandestine, que ce soit sur la Tunisie ou le Maroc, ou vers l'Europe directement, le nombre croissant d'immigrés illégales en provenance des pays africains voisins et même des pays Asiatiques est également devenu un exportateur des migrants vers les pays du Maghreb, dont l'Algérie, et donc considérés comme la migration illégale des plus importants défis

ددعلا 13

116

et les risques de sécurité pour l'Algérie et les pays d'Afrique du Nord, compte tenu de son étroite association avec le reste des formes de criminalité organisée telles que le commerce de la contrebande et les armes, en plus des maladies et ravageurs Social . :ةمدقم ةرصاعبؼا اياضقلا مىأ نم لعل ةيميلقلإاو ةيلودلا تامامتىلاا ةرادص لتبر تيلا ةينطولاو ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ةرىاظ ، كلذو ةيداصتقلاا ةبؼوعلا وبك يبؼاعلا وجوتلا لظ في ةراجتلا دويق ريربرو ، ـامأ اميس لا مقافت بؼا هذى ،ةتَخلأا تاونسلا في ةصاخ ةلكش تحبصأ تىح نم ةمداقلا ايقيرفإ ؿاشم ؿود في تٍطولا نملؤل ةيلابغا تايدحتلا مىأ نم .ءارحصلا بونج ةيقيرفلإا ةرئادلا و فإف ويلع نم ةدقعم ةكبش نم ويلع يوطنت امو ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا عوضوم لذإ لقتنا دق ،ةيداصتقلااو ةيسايسلاو ةيعامتجلااو ةيفارغبيدلا جئاتنلاو تاديدهتلا ةرادص يميلقلإا تامامتىلاا وعدت تيلا ةيسيئرلا لئاسبؼا نم اهعوضوم حبصأ ثيح ،ةيلودلاو ة مقافت ةجيتن قلقلل تهدايز ؿود فأو اصوصخ ،اهليلبرو اهتسارد يعدتسي ام تَبك لكشب ا دعت ايقيرفإ ؿاشم ةلماعلا دبلل ةيديلقت روبع ةطقنو ةمهم ةطبؿ ابروأ لذإ ةرجاهبؼا ةيقيرفلإا ام وأ دودحلل ةرباعلا ةرجبؽاب ىمسي . و رابتعا ىلع ا عقوم وبعلي يذلا يويبغا رودل ايقيرفإ ؿاشم ؿود رحبلا ىلع ةلطبؼا ابروأ هابذاب وأ ،برغبؼا وأ سنوت وبك ءاوس ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ةطيرخ في طسوتبؼا ضيبلأا

ددعلا 13 117 لا نم تُمداقلا تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا ددع ديازت دقف ،ةرشابم ةروالمجا ةيقيرفلإا ؿود صأ تيلا ةيوايسلآا ؿودلا نم تىحو نيرجاهملل ةردصم كلذك تحب برغبؼا ؿود لذإ رطاخبؼاو تايدحتلا مىأ نم ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا برتعت لراتلابو ،رئازبعا اهنمو بيرعلا بعا ؿاكشأ يقابب قيثولا اهطابترلا ارظن ،ايقيرفإ ؿاشم فادلبو رئازجلل ةبسنلاب ةينملأا ةبير ةيعامتجلاا تافلآاو ضارملأا لذإ ةفاضلإاب ،حلبسلا ةرابذو بيرهتلا لثم ةمظنبؼا .ابؽ ةبحاصبؼا بؼا طباتًلا ةرىاظلا هذبؽ عباتبؼا ظحلبيو ةيعرشلا تَغ ةرجبؽاو ةمظنبؼا ةبيربعا تُب ديازت رابتعاب امهضعبل تُتمعاد ابن حلل ةرباعلا ةمظنبؼا ةبيربعا راشتنا فأ يأ ، برع لاإ متي لا دود نم ةيرئازبعا دودبغا ؿوطل ارظن ،تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا اهثدبو تيلا ةيبظرلا تاونقلا لذإ تابارطضا دهشتو تدهش تيلا راوبعا ؿود نم ةيتلآا ةينملأا تاديدهتلاو ،ةهج .ةرىاظلا هذى ؿاحفتسا ةيبنأ نمكت ويلعو ثحبلا اذى ىلع ةباجلإا في تايلاكشلإا ا ىدم يأ لذإ :ةيلاتل اتهاساكعنا مىأ يى امو ؟بيراغبؼا تٍطولا نملأا ىلع ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا رثؤت فأ نكبي اهعبتت تيلا اهتحفاكم تايلآ فلتبـ يى امو ؟ايقيرفإ ؿاشم فادلب ةيقبو تٍطولا نملأا ىلع ةيبراغبؼا ؿودلا ؟ لذإ ةساردلا ميسقت متيس كلذ نع ةباجلئلو ثحاببؼا ةيلاتلا : :لولأا ثحبملا ةرهاظ ةيعرشلا ريغ ةرجهلا يف ايقيرفإ لامش لود . -ينطولا نملأا ىلع ةيعرشلا ريغ ةرجهلا تاساكعنا :يناثلا ثحبملا يف ايقيرفإ لامش لود .

ددعلا 13 118 :ثلاثلا ثحبملا لماعت تاعيرشتلا ايقيرفإ لامش لود يف ريغ ةرجهلا عم .ةيعرشلا :لولأا ثحبملا ةرهاظ يف ةيعرشلا ريغ ةرجهلا :ايقيرفإ لامش لود : لولأا بلطملا :ةيعرشلا ريغ ةرجهلا موهفم ؽرطب رخلآ فاكم نم ةعابص وأ دارفأ ؿاقتنا انهأ ىلع ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ؼرعت ايلود ويلع ؼراعتم وى امك ةرجبؽا فوناقل ةفلابـ ةيرس 1 ، نيرجاهبؼا ؿوخد اضيأ تٍعتو ةلامعلا"ىمست ام ابلاغو ةقحلا وأ ةقبسم ؿوخد تانوذُأ وأ تاتَشأت فودب دلببلا ."ابه حرصبؼا تَغ ةيبنجلأا نع ثحبلل ىرخأ لذإ ةيفارغج ةعقب نم ؿاقتنلاا ةيعرشلا تَغ ةرجبؽاب دصقيو داصتقلاا ،ةيسايسلا ةفلتخبؼا يحاونلا في نسحأ ؼورظو لضفأ عضو ،ةيعامتجلاا ،ةي ةينيدلا تىحو ةيفاقثلا 2 . وأ ؿوخد تٍعت انهأب ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ،ةرجبؽا فوؤشل ةيلودلا ةيضوفبؼا ؼرعتو طورشلا رباعلا صخشلا في رفوتت فأ فودبو ،دلبلا كلذ تاطلس ةقفاوم فود دلب زايتجا ئاثولا ىلع وتزايح ـدعل ،دودبغا برع رورملل ةينوناقلا ىلع دامتعلاا وأ رفسلل ةمزلبلا ق ،ةينملأا وأ ةيكرمبعا ةباقرلا نم برهتلا ةيغب رورملل ةيعرشلا تَغ ذفانبؼا ـادختساو ،اىريوزت اوج وأ ،اربح ،ارب كلذ فاك ءاوس 3 . نم نيوناقلا تَغ جوربػا وأ ؿوخدلا انهأب" اضيأ ةيعرشلا تَغ ةرجبؽاب دصقي امك تيلا ةينوناقلا طورشلاو طباوضلل ؿاثتملإا فود نم ،نيرجاهبؼا لبق نم ةلود ةيأ ميلقإ لذإو "دارفلأا لقنت ؿابؾ في ةلود لك اهضرفت 4 وى تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا نع ؼرعي امو ،

ددعلا 13 119 قت ـدعو مهماتًحا ـدع ؿابقتسلاا ةلود لبق نم ةعوضوبؼا طورشلاو تامازتللااب مىدي بناجلأا ةماقإو ؿوخدب ةصابػاو ،ابه نيدجاوتبؼا 5 . مقر رملأا بسح يرئازبعا فوناقلا في ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ؼرعتو 66 / 211 خرؤبؼا في 21 / 7 / 1966 ئاثوب وأ ةيرس ةقيرطب تٍطولا باتًلا لذإ بينجأ صخش ؿوخد انهأب" ق لمعلا وأ رارقتسلاا ةينب ةروزم " 6 . مقر رملأا ددح امك 08 / 11 في خرؤبؼا 25 فاوج 2008 ؿوخد طورشب قلعتبؼا ثيح نم رئازبعا في بناجلأا ةيعضو ،اهيف مهلقنتو ابه مهتماقإو رئازبعا لذإ بناجلأا متهلبقنتو مهتماقإو مبؽوخد تاءارجإ طبض 7 ةهجاوبؼ فوناقلا اذى ءاج دقلو ، يمانت تُيرسلا نيرجاهبؼا نم ةتَبك تاجوم قفدت لظ في ةصاخ ،ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ةرىاظ ةمظنبؼا ةبيربعا ؿاحفتساك ةتَطخ داعبأ نم اهيلع بترت امو ،ةيرئازبعا ةيبونبعا دودبغا ىلع و باىرلإاو ،ةروزبؼا ةلمعلاو ةكاتفلا ضارملأا ؿامعلاب ةصابػا ةدىاعبؼا ؼرعت امك بؼا نيرجاهبؼا ةنسل ةيلودلا لمعلا ةمظنبؼ ـاعلا ربسؤبؼا ؼرط نم ةانبت 1975 تَغ ةرجبؽا وأ مهتهجو لذإ مىرفس ءانثأ نيرجاهبؼا دجاوت" انهأب ،ةينوناقلا تَغ وأ ةيرسلا وأ ةيعرشلا وأ ةيئانثلا وأ ةيلودلا تايقافتلااو تُناوقلل ةفلابـ ؼورظ في مهلمع وأ ،مهتماقإ ءانثأ "ةينطو تاعيرشتل 8 ، ؿوخدلا ةينوناق ـدع رىاظم فلتبـ ىلع زكري فيرعتلا اذى فإ .تُعم طاشن ةسرابفو ةلبقتسبؼا ؿودلا في ةماقلإاو :يناثلا بلطملا عفاودو بابسأ ةيعرشلا ريغ ةرجهلا اهيلإ ةيدؤبؼا عفاودلاو بابسلأا يصقت نم دب لا ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ةرىاظ مهفل ، :اهبنأ تيلاو

ددعلا 13 120 :لولأا عرفلا لأا :ةيدااتقاقا بابس :اقوأ :يدااتقاقا ىوتسملا يف نيابتلا ةروصب يداصتقلاا ىوتسبؼا في نيابتلا ىلجتي ةيمنتلا ةتَتو بذبذتل ةجيتن وى نيابتلا اذى ،ةلبقتسبؼا ؿودلاو ةدراطلا ؿودلا تُب ةحضاو اتهايداصتقا في اساسأ دمتعت دلببلا هذى فأ ذإ ،ةلسربؼا دلببلا في نيدعتلاو ةعارزلا ىلع ؿاوحأب نياثلاو راطملأاب ؿولأا طابترلا ارظن ،ةيمنتلل ارارقتسا فانمضي لا فاعاطق ابنو لمعلا ؽوس ىوتسم ىلع ًابلس سكعني ام وىو ةيلودلا ؽوسلا 9 . :ايناث يقيرفلإا لحاسلا لود تايدااتقا رايهنا ةقطنبؼ ةيبونبعا دودبغا صبى اميفو : ةيداصتقلاا بابسلأا دوعت ةقطنبؼا هابذ ةقرافلؤل ةيعرشلا تَغ ةرجهلل ردصمك ايقيرفإ ؿاشم تاورثل مهكلبتما نم مغرلا ىلعف ،يقيرفلإا لحاسلا ؿود تايداصتقا راينها لذإ متهرجبؽ اىدارفأ لعج ؿودلا هذبؽ يعانصلا دوكرلا فأ لاإ ةلئاى ةيعيبط ةحلبفلا ىلع فودمتعي دارفلأا تايجاح دس ىلع هرودب زجع دروبؼا اذى فأ ديب ،يساسأ درومك ةعارزلاو رقفلل اعيرس اراشتنا ونع دلوت ابف ،ؼافبعاو رحصتلاك ؼورظلا ةبوعصل ارظن تُنطاوبؼاو ادرطم اعافترا ؿودلا هذى لجست لباقبؼابو ،ةرجهلل فايوق فايعاد فابرتعي فاذللا ةلاطبلاو تحبصأ تيلا ةعالمجا راشتنا لماوعلا هذى نع ربقا دقو ،ىرخأ دعب ةنس فيارغوبيدلا ومنلل ؿودلا كلت فاكس ددته 10 . : اثلاث :ةيئاذغلا تامزلأا فلتبـ نم نياعت يوارحصلا لحاسلا ةقطنم ؿازت لا ذإ ( ةبقاعتبؼا ةعبرلأا ةيئاذغلا تامزلأا 2005 ، 2008 ، 2010 ، 2012 نم ديدعلاف ،) علا وبك ريدقت تم دقو ،ةلوبقم شيع ؼورظ لجأ نم حفاكت ؿازت لا اهيف تلبئا 20 ؿدعبد يأ صخش فويلم 1 تُب نم 8 نم فوناعي يوارحصلا لحاسلا ةقطنبد صاخشأ

ددعلا 13 121 ةنس يئاذغلا نمألبلا ةلاح 2014 ايقيرفإب ةعقاو ؿود ةعست عضولا اذى نمضت دقو ، لرام ،ايناتيروم ،ايبماغ ،ؿاغنسلا :يى ةيبرغلا ؿاشم ،داشت ،رجينلا ،وسافانيكروب ، تلبيوحتلا في دابغا ضافبللاا عم اروىدت عضولا دادزا دقو ،ايتَجين ؿاشمو ،فورماكلا تاعازنلا ىلع تَثأت ول فاك ام وىو ،يبؼاعلا يداصتقلاا عجاتًلل ةجيتنك نيرجاهملل ةيلابؼا روفراد لثم ىرخأ ؿود لذإ ةفاضإ ،ايتَجين ؿاشمو لرام ؿاشم في ايقيرفإ طسو ةيروهبصو 11 . ةجيتن ةيداصتقا عفاودو بابسلأ ابلاغ جتنت ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ةرىاظ فإف ويلعو تايلمع في اروصق دهشت تيلاو ،نيرجاهملل ةردصبؼا فادلبلا في يداصتقلاا عضولا نيدت روجلأا في اضافبلاو لمعلا صرف ةلقو ،ةيمنتلا 12 عيرسلا بسكلا قيقبر في ةبغرلا اذكو ، .اهيلإ للستبؼا ؿودلاب ةبرهبؼا ءايشلأاو عئاضبلا جيورتو بيرهتلاب ؿاغتشلاا قيرط نع يناثلا عرفلا : :ةينملأاو ةيسايسلا بابسلأا تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼاو تُئجلبلا نم ةماى تاكربح نيرشعلا فرقلا ةيانه تزيبس تيلا تاعازنلاو بوربغا ءارج كلذو ،ةيعابص وأ ةيدرف ةفصب ،لداعلا قطانم ديدعلا اهتفرع ؽوقح تاكاهتناو تاعازنلاو ةيلىلأا بوربغا نع مجانلا رارقتسلاا ـدع فأ ثيح ةيسيئرلا بابسلأا دحأ دعي ،ةيسايسلا وأ ةينيدلا وأ ةيقرعلا متهاءامتنا ببسب فاسنلإا كأ ىرخأ لذإ ةنملآا تَغ قطانبؼا نم حوزنلا ىلع دارفلأا بربذ تيلا ةرجبؽا تاكربغ ،انمأ رث ةيرارطضلاا ةرجبؽاب ويلع قلطي ام وىو 13 ، نم ةصاخ ةفصب بيرعلا برغبؼا ةقطنم برتعتو ببسب تُيعرشلا تَغ نيرجاهملل ةلبقتسبؼاو ةردصبؼا قطانبؼا مىأ يليام : اقوأ : يلخادلا رارقتساقا مدعو بورحلا و : تَغ ةرجهلل ةردصبؼا ؿودلا وفرعت يذلا ةيسيئر روبع ةقطنم برتعت بيرعلا برغبؼا ةقطنم فأب ؿوقلا نكبي راطلإا اذى فيو ،ةيعرشلا

ددعلا 13 122 ىبركلا تاتَحبلا ةقطنم نم ةصابخو ،ةيقيرفإ ؿود نم تُمداقلا تُيعرشلا تَغ نيرجاهملل كلمبؼا برتعت ذإ ،ءارحصلا بونج ؿودو يقيرفلإا لحاسلا ةقطنمو روبع ةطقن ةيبرغبؼا ة روبع قطانم ىرخلأا يى ايبيلو سنوتو رئازبعا نم لك دعت امك ،اينابسإ لذإ ةيسيئر روبع تاطحمك ةيقيرفلإا تاهببعا اتهذبزا اذل ،ابوروأ ؿود لذإ تُيعرشلا تَغ نيرجاهملل ةيبورولأا ؿودلا لذإ ؿوصولل 14 . :ايناث :ايبيل يف برحلا جئاتن اعراب فياذقلا فاك قلعتي اميف بيورولأا دابرلاا زازتبا في فأب تُعنتقم اوتاب بيورولأا دابرلاا ةداق فأ ؾردأ ونأ اميس لا ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا فلبد تلا وناكمإب فياذقلا ،فوكي ام دعبأ لذإ فلبؼا اذبه مكح بييللا ـاظنلا طوقس فأ امك و ،ةيبيللا ةلودلا تاسسؤبؼ يلك وبش راينها لذإ ىدأ قباسلا ةيندبؼا تايشيليبؼا نكم تحابتساف ،ةيبيللا ةلودلا تاموقم ىلع ةرطيسلا نم فياذقلا تبراح تيلا ةحلسبؼا تيلا عبرلأا تاونسلا لعج ابف ةيركسعلاو ةينملأا ةسسؤبؼا لبؿ تلحو ةماعلا تاسسؤبؼا تلبفنلااو ىضوفلاو داسفلا نم تَبك نم ردقب مستت ايبيل في قباسلا ـاظنلا تبقعأ تٍملأا تَغ ةرجهلل ةلضفبؼا ةهجولا اهنم لعجو ةلشاف ةلود لذإ ايبيل ؿاحأ يذلا رملأا ، ةيبورولأا لحاوسلا نم ابهرق لذإ ارظن ابوروأ بوص ةيعرشلا 15 ىلع بلبقنلاا فاك دقل . وتانلا فلح ؼرط نم يركسعلا لخدتلاو فياذقلا ـاظن L’OTAN تُب ايبيل في ربوتكأو سرام 2011 ،ةقطنملل ةيسايسلا ةيفارغبعا في يرذج تَيغت لذإ ىدأ فأ ، تُيقيرفلإا نيرجاهملل سكاعبؼا هابذلاا في تَست ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا تاقفدت تحبصأف تناك تيلا ةضراعبؼا تايشيليبؼا تايفصت نم برى نم مهنمف ،ايبيلب تُميقبؼا وأ نيرباعلا ا لذإ رظنت عوجرلا ررق مهنم ضعبلاو ،فياذقلا ـاظن عم تُبرابؿ منهأ ىلع دوسلا نيرجاهبؼ

ددعلا 13 123 تٍطولا شيبعا نم تُيلابؼا ؽراوطلا في فولثمتيو ،رئازبعا اولخد رخلآا ضعبلاو منهادلب لذإ وتانلا فلح فلابر نم تابرض ىقلت يذلا بييللا L’OTAN ءلاؤبه ىدأ ابف ، رئازبعا لذإ ؿوخدلا لذإ ؽراوطلا 16 . ايبيل في فياذقلا ـاظن طوقس دعب ةينملأاو ةيسايسلا عاضولأا روىدتل فاك لراتلابو ارظن لهسلأا كلاسبؼا نم ايبيل تحبصأف ،تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا تاقفدت نم تداز فأ بونج ؿود نم نيرجاهبؼا ؿوصو لهسي ام وىو ،دودبغا ىلع ةبقاربؼا فعض لذإ بيرعلا برغبؼا نم كلاذكو ،ءارحصلا ةرجبؽا تحبصأو .ابوروأ لذإ اربح ؽلبطنلاا اهنمو لحاوسلا دعبت لبف ،تايشيليبؼا ضعب لذإ ةبسنلاب تىح ادج ةبحرم ةرابذ ةيعرشلا تَغ ىوس ةيبيللا 300 ؼلاآ ؿوصو ـاع لك دهشت تيلا ةيلاطيلإا "ازوديبملا" ةريزج نع مك اشلا ةيوارحصلا اهتحاسبد ايبيلف ،تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا فويلم نم رثكأ غلبت تيلا ةعس و 760 ك فلأ لم 2 و فلأ ولوط لحاس عمو ، 770 نيرجاهبؼا ؽلبطنا ةطقن تحبصأ مك ةيرب دودبح ايبيل ؾراشتت ذإ ،ابوروأ لذإ طسوتبؼا رحبلا روبع فولوابو نيذلا تُيعرشلا تَغ وبك ؿوطب 5000 كل قفدت بركأو .سنوتو رئازبعاو داشتو رجينلاو فادوسلاو رصم عم م يذلا تُبرهبؼا نم تاكبش برع فورجاهبؼا لقتني ثيح رجينلا ؿاشم هردصم نيرجاهملل في نيرجاهبؼا عمبذ قطانم مىأ فادعت فاتللا "اهبس"و "ةرفكلا" ةقطنم لذإ مبه فوتأي ايبيل بونج 17 . نم ؼلالآا ؿابقتساو روبعل ءاضف اىرابتعاب ةيبراغبؼا ةقطنبؼا ةيبنأ دادزت لراتلابو ؿودب ؽاحتللاا في فوحمطي نيذلا ايقيرفإ ءارحص بونج ؿود لصأ نم نيرجاهبؼا ةيويسآ ؿود نم فورخآو ةبراغبؼا نيرجاهبؼا نم تَبك ددع بناج لذإ بيورولأا دابرلاا

ددعلا 13 124 اغبؼا ةقطنبؼا نم اوذبزا نيذلا هذى وتذبزا ام اذىو ،ابوروأ ؿود لذإ مهلصوي ابرعم ةيبر نم اتَبك اددع يوأت انهوك ةيبراغبؼا ؿودلا في ثدبو امع ؿزعم في ءاقبلا ـدعل ةتَخلأا امومع ايقيرفإ نم تُمداقلا نيرجاهبؼا 18 . اثلاث : :عبنملا لود ميلاقأ لود لخاد ةحلسملا تاعارالا ميلقإ ؿود مظعم تفرع ،ةحلسم تاعارص ةيبراغبؼا ؿودلا لذإ ةيعرشلا تَغ ةرجهلل ةردصبؼا يوارحصلا لحاسلا بونبعاو ؿامشلا برح ادمأ ابؽوطأ يقرع عباط تاذ ةيلىأ بورح لذإ بلاغلا في تضفأ ةتوقوم لبانق راجفناب رذنت ةمئاق اتهايعادت تلازامو فرق عبر نع تداز تيلا ،داشت في دنع لحاسلا ميلقإ ؿود في رثكت تيلا تٍملأا تلبفنلااو فاقتحلاا لماوع رفاضت ةيقرع تأدب ةيلىأ ابرح تاونس ذنم ىطسولا ايقيرفإ ةيروهبص تدهش امك ،يوارحصلا ىرخلأا يى فورماكلا فأ امك ،تُيحيسبؼاو تُملسبؼا تُب ةينيد برح لذإ اقحلا ؿوحتتل ل ،رياغم عون نم لقلبق دهشت ت لا اهنك ،راوبعا ؿود نع ةروطخ لق في ةروث لذإ ةفاضإ نياعت تلازام ةيقيرفإ ةقباس في ةطلسلا نم "يرابموك زيلب" ػب تحاطأ تيلا وسافانيكروب ةيركسعلا ةسسؤبؼا تُب ذوفنلاو ةطلسلا ىلع عزانتلاو ـادتحلاا ءارج ،رارقتسا ـدع نم ندبؼا ةينطولا ةبخنلا تُبو ،ؿابؼا يروطابرمإو اتهلاارنجو في ارود ركسعلل ىرت لا تيلا ةي تيلا "ـارح وكوب" تامجى دهش دقف ايقيرفإ في رقفلأا دلبلا رجينلا امأ .ةيسايسلا ةيلمعلا راوبعا ؿود بىتًل فعضلأا ةقلبغا هبرتعت 19 "ـارح وكوب" ةعابص تعسوت ايبيل راينهابو ، لمعلا فايحلأا ضعب فيو ةيللمحا تاعمتلمجا عم تافلابر ليكشت برع تاعوملمجا عم تُيعرشلا تَغ نيرجاهملل روبع ةطقنو ايسيئر اردصم ةقطنبؼا تحبصأ لراتلابو ،ةيداهبعا دودح ؽاتًخا ؿلبخ نم ابروأ لذإ ؿوصولا فولوابو نيذلا ،ءارحصلا بونج ايقيرفإ نم

ددعلا 13 125 فاوج رهش طساوأ ؿولحبف ،بيرعلا برغبؼا ؿود 2015 نم رثكأ فاك 106000 بوروأ لذإ اولصو دق صخش لراوح فاك ،ةرجهلل ةيلودلا ةمظنملل اقبط رحبلا قيرط نع ا 57000 لذإ ةعقاولا فادلبلاب ارورم ايبيل نم ايرصح ابيرقت ايلاطيإ لذإ اولصو دق صخش ابهونج 20 . اعبار : :ةيلاملا ةمزلأا نياموت ودامأ" ػب حاطأ يذلا لرام في يركسعلا بلبقنلبل فاك ـوي "ويروت 22 / 03 / 2012 ىلع تاعبت دقف ،ايبيلو رئازبعاو ايناتيروم لثم راوبعا ةقطنم ام وىو ،نيدرمتبؼا باسبغ ةيماظنلا ةيركسعلا ةهببعا ؼاعضإ في بلبقنلاا اذى مىاس اهيف مكحتت ،فوناقلاو ةرطيسلا نع ةجراخ ةقطنبؼ ىبركلا ءارحصلا ؿوبر لذإ ىدأ يقعتلا كلتل تناك ثيح ،ةحلسبؼا تاباصعلاو ةيباىرلإا تاعامبعا راثآ ةينملأا تاد ةاناعم ردصم تحبصأ تيلاو ،تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼاو تُئجلبلا ةلكشم في تلثبس كلذ نمازتو ؿامشلا في ةينملأا عاضولأا رجف "وغوناس" بيقنلا بلبقناف ، راوبعا فادلبل لرام طبري يذلا يوارحصلا ـازبغا ؿوط ىلعف ،لحاسلا ةقطنم في ةفيبـ ةيئاذغ ةثراك عم جينلاب ذإ ،بوببغا في حدافلا زجعلا ةجيتن سانلا نم تُيلببؼا ةعالمجا ددته ايناتيروبد ارورم ر ـافسكوأ" ةمظنم تمدق – فأ لذإ تَشت ثيح ةقلقم اماقرأ "بي يج 13 صخش فويلم مهنم لحاسلا في ةعالمجاب فوددهم 5 و رجينلا في تُيلبم 3 لرام في تُيلبم 21 . ثلاثلا عرفلا : :يفارغجلاو يئيبلا لماعلا لماع ،ةيسايسو ةيداصتقا نم ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا لذإ ةعفادلا لماوعلا لذإ ؼاضي تُب لصو ةلصو ةيسيئر ةباوب لكشت بيرعلا برغبؼا فادلب فأ ذإ ،ابوروأ نم فيارغبعا برقلا " ةريزج لذإ اهلحاوس نم ةلحرلا ؽرغتست لبثم ايبيلف ،ابوروأو ايقيرفإ ةيلاطيلإا "ازوديبملا

ددعلا 13 126 ىرخأ بيرته ؽرط ايلاطيإ لذإ ؿوصولا في فوحجني نم ديدعلا راتبىو ،دحاو ـوي نم لقأ ةيبورولأا ؿودلا نم اىتَغ لذإ ؿوصولل 22 ىوس دعتبت لا ةريزبعا هذى فأ امك ، 60 لبيم برقأ يىو ،اهيلإ ؿوصولل تاعاس سبط ابيرقت ؽرغتست ،ةيسنوتلا لحاوسلا نم ايربح طنم وأ يسنوتلا "ةيدهبؼا" ءانيم نم اهيلإ براوقلا قلطنتو ،سنوت لذإ ةيبوروأ ةيلحاس ةق لذإ فوهجوتيف برغبؼا نم تُمداقلا فويعرش تَغلا فورجاهبؼا امأ ،"يداولا قلح" ءانيم ئطاوشلا لذإ "ؽراط لبج" قيضم برع وأ ،ارب تُتينابسلاا "ةليلم"و "ةتبس" تينيدم " رزج لذإ وأ ،ةينابسلاا اهنم وجوتي تيلا ايناتيروم ةلودل ؿابغا كلذكو ،"يرانكلا رزبعا هذى لذإ بلاغلا في نيرجاهبؼا 23 ، في مىاس فيارغج عقوم ابؽ رئازجلل فأ امك فأ ذإ ،طسوتبؼا رحبلل ةيلامشلا ةفضلا لذإ ةبراغبؼا تىحو ةقرافلأا ؿاقتنا ةيلمع ليهست ػب ردقت تيلاو ةيرئازبعا دودبغا ةعاسش 7011 كل دقف اذل ،ةرىاظلا مقافت في تبناس م ؿودلا نم تاعابصو دارفأ نم ديدعلل ةبسنلاب يجيتاتًسلاا عقوبؼا وذ ميلقلإا برتعا انهأ ىلع ةقطنملل فورظني تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا ءلاؤهف ،اهعامطلأ اذلبم ةيقيرفلإا ابروأ لذإ ؿوخدلاو طسوتبؼا رحبلا ءارو ام لذإ روبع ةقطنم 24 . متتو لبثم يرئازبعا باتًلا لذإ تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا جورخو ؿوخد تايلمع فإ زكارم اهيف ثيح ،ؿوخد طاقن ةدع لمشي ؽاور لكو ةيساسأ ةيرب ةقورأ ةتس نم اقلبطنا عم طبرلاب حمستو تاراشإ لمبر لا طاقنو ،ؾرامبعاو نملأا لحاصم ةباقر تبر ةيدودح تًلا في عقت براسمو ؽرطو كلاسم يرئازبعا با 25 : اقوأ : :يلاملا يرئازجلا قاورلا تَغ نيرجاهبؼا تاقفدت لرابؼا باتًلا نم لصت ذإ ،"تيوبم" ةنيدم برع "واغ" وبك "وكاماب" نم اقلبطنا ةيبرغلا ايقيرفإ فادلب نم تُيعرشلا

ددعلا 13 127 وبك :تُىابذا وبك يدؤي ؽاور برع يرئازبعا باتًلا لخاد تاقفدتلا برستت "واغ" نمو نكبيو ،"راتبـ يجاب جرب" ػب ارورم "راردأ" ةنيدم وبكو ،"تُتاوز تُت" ػب ارورم "تسارنبس" ."نيوايميت" ػب يدودبغا زكربؼا نم اضيأ "راتبـ يجاب جرب" لذإ ؿوصولا ايناث : جينلا يرئازجلا قاورلا :يري نم ةمداق تاقفدت يتَجينلا باتًلا نم لصت ثيبح "يماين"و ،"وغوداغاو" ػل ةرباعلاو ةيبرغلا ايقيرفإ فادلب ؽاحتللبل سيداغأ" ةنيدبد Agades ةنيدبؼا هذى فيو ،ىطسولا ايقيرفإ فادلب نم ةمداقلا تاقفدتلا ؿوصو ةطقن " تيلرأ ةنيدم وبك تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا تاقفدت وجتت Arlit ةيدؤبؼا ؽرطلا حتفت تيلا " مقر تٍطولا قيرطلا قيرط نع "تناج" وبك وأ "ـازق تُع" ػب ارورم "تسارنبس" لذإ 03 . اثلاث : :يبيللا يرئازجلا قاورلا دودبغا عم يرئازبعا باتًلل جوربػاو ؿوخدلا تايلمع متت ،ةيرئازبعا "تناج" ةنيدم وبك ةيبيللا "اهبس" ةنيدم نم ،تُتيدودح رورم تيطقن برع ةيبيللا تيلاو ،ةيرئازبعا ةيدودبغا "بادبدلا" ةطقن برع ؿوخدلا متي ةيبيللا "سمادغ" ةنيدم نمو يإ" ػب اروبع "يزيلإ" وبك قيرطلا حتفت .لااشم "ةلقرو"و ابونج "سانمأ ن اعبار : :يسنوتلا يرئازجلا قاورلا فدبؼا تُب تاقفدتلا مظنت تيلا ةيدودبغا زكاربؼا ددعتت ةهج نم "ةبودنج"و "ؼاكلا"و "ةصفق"و "رزوت" نم لك في ةدوجوبؼاو ةيرئازبعاو ةيسنوتلا .رئازبعاب "يداولا"و "ةسبت"و "سارىأ ؽوس"و "ؼراطلا" نمو ،سنوت خ اسما : :يبرغملا يرئازجلا قاورلا تاينيعستلا في تقلغأ تيلاو برغبؼا عم دودبغا فإ نم اقلبطنا يرئازبعا باتًلا غولبب حمست ةيدودح زكارم ةعبرأ نم اقلبطنا لقنت ؽاور حنبس وبك "تَفحأ"و "ةينغم" وبك "ةدجو"و ،"يديهم تٍب ىسرم" وبك "ةيديعسلا" :ةيبرغبؼا فدبؼا

ددعلا 13 128 ،"ةسعلا باب" ةيبرغبؼا دودبغا طبرت تيلا طاقنلا برع كلذكو ،"فينو تٍب" وبك "قيقف"و .تُتيرئازبعا "ؼودنت"و "راشب" وبك ؿاسبد اسداس : :يناتيروملا يرئازجلا قاورلا نم يرئازبعا باتًلل جوربػاو ؿوخدلا تايلمع متت "ةلبلبات"و "سابع تٍب"و "ؼودنت" برع ايناتيروم عم دودبغا ؿلبخ 26 . :برع متتف ايبيل ةقورلأ ةبسنلاب امأ اعباس : :يريجينلا يبيللا قاورلا عمجتي ةنيدم في وسافانيكروبو لرامو رجينلا اورجاهم سيداغأ برغبؼا دلبب في ةدعاقلا نمو ؽراوطلا نم فوبرهم ـوقي ثم نمو ،رجينلا ؿاشم في ـأ"و "فورطقلا"( بييللا بونبعا فدم لذإ ةبعتمو ةليوط ةلحر في مهبيرهتب يملبسلإا تارشعل لبيل ـادقلأا ىلع ايشم فوكي ةلحرلا نم تَخلأا ءزبعا امأ .)"بنارلأا دبغا سرح تايرود بنجتل تاتًموليكلا اذى فيو ،بييللا بونبعا تايدلبل ةعباتلا بييللا دو .ءارحصلا في اشطع نيرجاهبؼا ضعب توبي دق ءزبعا انماث : :يداشتلا يبيللا قاورلا فدم لذإ فولصي ام ةداع فورماكلاو ايتَجين اورجاهم .داشت ةلود برع بييللا بونبعا :ينادوسلا يبيللا قاورلا :اعسات عرشلا تَغ فورجاهبؼا تيأي يقيرفلإا فرقلا ةقطنم نم فوي "لبسك" اتنيدم يى ،ةقطنبؼا هذى ؿود نم نيرجاهبؼا عيمبذ طاقن فأ ثيح ،فادوسلا لذإ ،"روفراد" ػل مبؽاصيإب فوينادوس فوبرهم ـوقي ثيح ،فادوسلا في "فافدرك" بونجو ةطساوب تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا ءلاؤى ليصوتب فورخآ فوينادوس فوبرهم ـوقي اىدعبو نمو ،ةدهبف تَغ ةيبارت ؽرط برع ةينادوسلا ةيبيللا ةيدودبغا ةقطنبؼا لذإ ةكلاهتم تانحاش ةيبيللا "ةرفُكلا" ةنيدم لذإ مبؽوخد متي ةيدودبغا ةقطنبؼا 27 .

ددعلا 13 129 :ارشاع ةيبيللا ةيدودحلا ندملا نم ثيح : في عمجتلا طاقن لذإ تُبرهبؼا لقن متي "اهبس" وأ "يرابوأ" ةنيدم في بونبعا تايشيليم ابه ـوقت ةلحربؼا هذى ،)ميلقلإا ةمصاع( .بييللا بونبعا لئابق نم ةيلبق :رشع ىدحإ ةرواجملا ندملا وأ "يرابوأ" وأ "اهبس" يف ف : نيرجاهبؼا ـوقي ام ةداع ةيقب ؿامكلإ ـزلبلا ؿابؼا ىلع ؿوصحلل تاونسل انايحأو رهشأ ةدعل يوديلا لمعلاب ابوروأ لذإ ةلحرلا 28 . ثحبملا لامش لود يف ينطولا نملأا ىلع ةيعرشلا ريغ ةرجهلا تاساكعنا :يناثلا .ايقيرفإ لولأا بلطملا : يبراغملا نملأل ةرهاظلا ديدهت : لذإ ةدقعم ةيسايسو ةيداصتقاو ةيعامتجا ةرىاظ انهوك ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا يدؤت ام اهنم ةددعتمو ةتَثك مئارج قلخ لذإو ،ةيبراغبؼا ؿودلا ةدايس ىلع ةروطبػا ةغلاب رارضأ :مئاربعا هذى نمو ،اهنع ةرشابم تَغ ةقيرطب جتني ام اهنمو ةرشابم اهنم لصتم وى ةمظنبؼا ةبيربعا ،باىرلإا ،ريوزتلاو ؿاوملأا ضييبتو تارذخبؼاو صاخشلأاب ةرجاتبؼاو ةيقلبخلأا تَغ مئاربعاو 29 . لذإ فويعرشلا تَغ فورجاهبؼا وبرسي ام ىلع فقوتي لا ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ديدته فإ ةفاضإ ركذلا ةقباسلا ةعورشبؼا تَغ تارجاتبؼا نم ،روبعلاو ؿابقتسلاا ؿود نم لك لخاد رابذلاا لذإ ريوزتلا لذإ ءوجللا ؿلبخ نم ةلودلا تاسسؤم ةينوناقب ةحاطلإا وأ ةحلسلأاب ونأ تٌعبد ،تُيرسلا نيرجاهبؼا ءلاؤى اىرشني تيلا ةتَطبػا تافلآل تُنطاوبؼا ةايح ضيرعتو تاعومبؾ ءلاؤى لكشي ،ةيوارحصلا دودبغا لذإ مهعاجرإو نيرجاهبؼا ءلاؤى درط دنع

ددعلا 13 130 جراخ يوارحص ءاضف في تاباصعو يميلقلإا راطلإا جراخ ،ةيبراغبؼا ؿودلا دودح رجينلا :دودبغا ؿوط ىلع ةعطقتم يى تاءاضفلا هذى ،حوتفم ءاضف فيو ةلودلل – ،ايبيل رئازبعا – ءاضف مضخ فيو ،ةقرافلأا تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا ءلاؤى ؿاصيإ متي نيأ ،لرام لإا تاطاشنلا ةسرابف ىوس نيرجاهبؼا ءلاؤبؽ عسي لا قلغم ةناصح ىلع ؿوصحلل ةيباىر ،ىرخأ ةهج نم حابرأ ىلع ؿوصبغاو لب شيعلا نم مهنكبس ةيلام ليخادمو ،ةهج نم يملبسلإا برغبؼا دلبب في ةدعاقلا لذإ ـامضنلاا تىحو AQMI 30 لقنتلا فأ امك . نم ديزي رجينلاو ايناتيروم ،لرام نم لكب ةدعاقلا ءاضعأ ومدقي يذلا مكلمحا يرسلا حتلا ةروطخ تَغ ةرجبؽاو باىرلإا تيرىاظ ءازإ ةيبراغبؼا ؿودلا وهجاوت يذلا تٍملأا يد تُبي وهف ارمأ تُبي فاك فإ رملأا اذىو ،يقيرفلإا لحاسلا ؿود نم تُتمداقلا ةيعرشلا ،ؾابترا وأ ؼوبز يأ فود نم ؿودلا دودبغ مهعطقو تُمرلمجا ءلاؤى لقنت ةيناكمإ ىدم ةحلسلأا ثدحأب تُحلسم مىو 31 . نمو ،كلذ نع تبترت تيلا تلبكشبؼاو ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا تلادعم ةدايز فإ تامظنبؼا ؿوابر كلذلو ،ةفيضبؼا تاعمتلمجا في جامدنلاا ىلع نيرجاهبؼا ةردق ـدع اهبنأ تاباصع في مهفيظوتو ،ةيفاقثلاو ةيلابؼا نيرجاهبؼا ءلاؤى لكاشم نم ةدافتسلاا ةيمارجلإا ،ةمظنبؼا ةبيربعا ،فنع نم ونمضتت ابد ةعورشبؼا تَغ اهبيلاسأو تامظنبؼا كلت ؼادىأف ديعصلا ىلعو ،تٍمأ تلبفنا نم وببست ام ةجيتن ،هروطتو عمتلمجا نملأ اديدته لثبس داصتقلاا" ويلع قلطي ام قلخ في ةيمارجلإا تامظنبؼا كلت ةطشنأ ببستت يداصتقلاا ديعت ثيح "ءادوسلا تايداصتقلاا" وأ ،"يزاوبؼا في ؿاوملأا رامثتسا تامظنبؼا كلت

ددعلا 13 131 ةجيتن هداسفإ في ببستي يذلا رملأا ،ؿاوملأا لسغ تايلمع ؿلبخ نم تٍطولا داصتقلاا ةينوناقلا تَغ تلبماعملل اهعيجشت 32 . يناثلا بلطملا ةيبراغملا لودلا ىدل ةرهاظلا تايعادت : لولأا عرفلا : :هبيرهتو حلاسلا راشتنا تيلا ةلحربؼا تفرع فياذقلا ـاظنب ةحاطلإا دعب ةيبيللا فدبؼا مظعم في روملأا ديلاقم ىلع ةحلسبؼا تايشيلبؼا ةرطيسب اىدعب 33 عمو ، ةبحاصبؼا ةينملأا ةزهجلأا ككفتو ايبيل لخاد عارصلا رارمتساو فياذقلا ـاظن طوقس ةتَبكلا ةيركسعلا ةناستًلا تعقو ،ةيبيللا ةلودلل بعا دي في تيلا ،تُبرهبؼاو ةحلسبؼا تاعام ايبيل في ةلودلا ةطلسل يرقفلا دومعلا لكشت بيرق تقو تىح تناك 34 . راينها لضفبو ةيبيللا ةلودلاو شيبعا تاسسؤم فأ ايبيل نم ةبرهبؼا تايشيليبؼاو ةحلسلأا رودل فاك تببست ـاع في لرام في ةيلاصفنلاا ةكربغا لصاوتو معد في 2011 ةعزعز لذإو ، ا تاثعبلا ءاضعأو ةدحتبؼا مملأا يفظوم ىلع تىح تامجبؽا كلذ في ابد رارقتسلا ،يسامولبدلا حبصأ ىبركلا ءارحصلا برع ةحلسلأا ىلع ؿوصبغا فإف كلذ ىلع ةولبعو اهيلع ةرطيسلا طسبو ةحلسلأا ةرابذ ؽرط في مكحتلا ىلع ةردقلا في ابظاح لبماع و برعبؼا ؿودلا نمأ ددهي ام وىو ةيميلقإ برغبؼا ؿود في لثمتت تيلا ءارحصلا ؿاشم عقت تيلا بيرعلا 35 ، اف اىرودب تيلاو ةيداهبعا تاعامبعاو باىرلإا ليومتب ـوقت ةحلسبؼا تاعوملمج ايبيل في رارقتسلااو نملأا ـادعنا فأ ذإ ،ابه ةناهتسلاا نكبي لا تيلاو ةيمارجإ ةطشنأب ـوقت اذلبمو ةنمآ ةئيب قلخ ام اذىو ،بيرعلا برغبؼا ؿودل ةيضاقلا ةبرضلا ةباثبد فاك تيلا ةيباىرلإا تاعومجملل ضرف لذإ دمعت ذإ ،باقعلا نم ـاتلا تلبفلإا ىلع لمعت

ددعلا 13 132 تاعامبعا نم ددع لبق نم بكترت تيلا تاقفصلاب رابذلااو بيرهتلا ىلع بئارض ةقطنبؼا في ةيمارجلإا تاكبشلاو ةحلسبؼا 36 . يناثلا عرفلا : خملا بيرهت د :تار ةيبيللا لحاوسلا نم ةبرهبؼا تارذخبؼا تايمك تديازت لذإ ايبيل برع فيضأ لب ،ةينيتلبلا اكيرمأ نم ـداقلا تُياكوكلا ىلع فقوتت دعت لدو ،ابروأ ءزج وجتي ،اينيكو اينازنتو ؿاموصلاو نميلاو فاريإ برع فاتسناغفأ نم ـداقلا نيوربؽا ويلإ فادوسلا برع برهي نياثلا ءزبعاو ،ايتَجينو ايقيرفإ بونج في ةيقيرفلإا ؽاوسلأا لذإ ونم يل لذإ لصيل داشتو برغبؼا دلبب في ةدعاقلا لذوتت امك .ابوروأ لذإ وبيرته اقحلا متيل ،ايب ميظنت اذكو يقيرفلإا لحاسلا في وتاربفو بيرهتلا رباعم برع تارذخبؼا بيرته يملبسلإا ـداقلا تُياكوكلا وكلسي يذلا رمبؼا وىو ،ايبيل برغ طسوو بونج في ةعيرشلا راصنأ ةينيتلبلا اكيرمأ نم 37 ، برع تاردخبؼا لقن متي ثيح بونبعا نم ارب ايبيل لخدي يذلاو ضيبلأا رحبلا لذإ واسيب اينيغ نم يبرلا قيرطلا نم ءزجك ،ايبيل لذإ اهنمو ءارحصلا طسوتبؼا تاوقو ةلودلا لخاد ةلعافلا تاهبعا ؤطاوتلاب لقنلا متي دقو ،ابوروأ لذإ اهنمو ػب ردقي امف ،نملأا 18 تُياكوكلا نم انط برغ في ةيلحاسلا ؿودلا برع ايونس ربس اينيغو واسيب اينيغ اميس لاو ،ايقيرفأ 38 ةرابذ ةنكمأ حضتت ةيلاتلا ةطيربػا قفوو ، نيرجاهبؼا اهكلسي تيلا ؽرطلا برع ابؽوخد ثم نمو يقيرفلإا لخادلا لذإ اىددبسو تارذخبؼا و ،بيرعلا برغبؼا ؿود ةقطنم لذإ لااشم اهىابذاو تُيعرشلا تَغ ؽرطلا فأ اضيأ اهنم رهظي اضيأ تُبي ام وىو ،تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا كلاسمو ؽرط يى تارذخبؼا لقن في ةعبتبؼا تارذخملل ةيلودلا ةراجتلا عم ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ةرىاظ فلابر .

ددعلا 13 133 :ثلاثلا عرفلا :ةئبولأاو ضارملأا راشتنا ىلع ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا تاساكعنا تُب نمو تَغ نيرجاهبؼا تُب ةيسنج ضارمأ راشتناو ؿاحفتسا دبق ،ةيعامتجلااو ةيحصلا ةيحانلا ضارملأا هذى سأر ىلعو ،تُيلصلأا ةقطنبؼا فاكس طاسوأ تُبو ،مهسفنأ تُيعرشلا اديسلا" وأ "ةبستكبؼا ةعانبؼا صقن" ضرم SIDA بصأ رئازبعا ةلود يفف ." اديسلا تح درفلا ةحص ىلع ةتَطخ تايعادت نم ول ابؼ يرئازبعا عمتلمجا لكل ايحص اديدته لثبس تاسرامبؼا قيرط نع ضربؼا اذى فولقني تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا حبصأ دقل ،عمتلمجاو ،ةيحصلا ةبقاربؼا ـادعنا لظ في بونبعا ةقطنم فاكس ددهي ءادلا اذى حبصأف ةيقلبخألبلا ةيريدم بسحف مهنم ةبسن ؾانى ءادلا اذبه تُباصبؼا تُب نم فإف "تسارنبس" ػب ةحصلا دبق امك ،ءاوس دح ىلع تُلوؤسبؼاو فاكسلل قلق ردصم ةباثبد اذىو ،ةقطنبؼا فاكس نم سوتَف" في لثمتبؼاو ةبستكبؼا ةعانبؼا فادقف نع اررض لقت لا ىرخأ ةديدج ضارمأ لاوبيلإا Virus D’Ebola ةعرسب رشتنا يذلا " لقتنت لراتلابو ،ايقيرفإ برغ في تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا قيرط نع ىودعلا 39 ، رذح امك ةيركسعلا ةحصلا نم ءابطأ نم تُمداقلا تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا حوزن نع ةبصانلا راطخلأا نم ةيرئازبعا 23 ةلود ىلع ةبتتًبؼا راثلآاو ،لرامو ايبيل ثادحأ دعب ةصاخ ،رئازبعا لذإ ةيقيرفأ تيلا تُئجلبلا ةيدعبؼا ضارملأا لذإ لصتل ،تارذخبؼاو ةحلسلأا برست زواجتي رطبػا لعبه ابف قفدتت نم رثكأ قيرط نع لقتنت تيلا 9000 مهنم ،رئازجلل ايونس فولخدي يعرش تَغ رجاهم 30.000 ايرلببؼاو زديلإا ءابوك ةروطبػا ةغلاب انهأ ىلع ضارملأا كلت فنصتو ،ئجلا دبكلا باهتلاو 40 . :ةيعرشلا ريغ ةرجهلا عم ايقيرفإ لامش لود يف تاعيرشتلا لماعت :ثلاثلا ثحبملا

ددعلا 13 134 لولأا بلطملا ةيرئازجلا تاعيرشتلا : : دابرلاا راطإ في متت فأ ببه ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ةلأسم ةشقانم فأ رئازبعا برتعت نع لصفنم ةرجبؽا لكشم لح فوكي اهبسح تيلا ةيقيرفلإا ةبراقبؼا ديؤت انهوك ،يقيرفلإا ليرفأ في رئازبعا تفاضتسا دقو ،ةيمنتلا 2006 ىوتسبؼا يوذ ةقرافلأا ءابربػا عامتجا لذإ اوعد نيذلاو لراعلا ةرىاظ صوصبخ "ةقسانتمو ةنزاوتم ،ةلماكتم ،ةلماش ةبراقم" ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا 41 ، في دقعنبؼا يرئازبعا ءارزولا سلبؾ رقأ امك 01 / 9 / 2008 لصت دق ةبوقعب يرئازبعا تٍطولا باتًلا نم نيوناقلا تَغ جوربػا ـربه ديدج فوناق عورشم لذإ 6 نجسلا ةبوقع لذإ ةفاضإ ،رهشأ 10 بؼ تاونس دادزتو ،ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا يمظن فاوعأك وتفيظو مكبح تلبيهست نم ديفتسي لبق نم ةبيربعا باكترا ةلاح في ةبوقعلا وأ ةمظنم ةعومبؾ راطإ في لمعلا اذبه ـاق نم وأ ،لخإ... دودبغاو لحاوسلا سرحو نملأا حلبسلا ؿامعتساب 42 ، مقر رملأا ددح امك 08 / 11 في خرؤبؼا 25 فاوج 2008 بؼا بناجلأا ةيعضو ،اهيف مهلقنتو ابه مهتماقإو رئازبعا لذإ بناجلأا ؿوخد طورشب قلعت متهلبقنتو مهتماقإو مبؽوخد تاءارجإ طبض ثيح نم رئازبعا في 43 اذى ءاج دقلو ، نم ةتَبك تاجوم قفدت لظ في ةصاخ ،ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ةرىاظ يمانت ةهجاوبؼ فوناقلا .نيرجاهبؼا ا لحاص ـدبى ابدو مئاربعا فاونع تبر ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا يرئازبعا عرشبؼا ـرج ةلودل مقر فوناق( ةلودلا بارت ةرداغبد ةقلعتبؼا ةمظنلأاو تُناوقلا دض ةبكتربؼا 09 -01 خرؤبؼا في 25 / 02 / 2009 ةدابؼا صنب ) 175 رركم 1 ؿلبخلإا فود" :ىلع صنت تيلا بقاعي ؿوعفبؼا ةيراسلا ىرخلأا ةيعيرشتلا ـاكحلأاب ،رهشأ ةتس لذإ نيرهش نم سببغاب

ددعلا 13 135 نم ةيلام ةمارغبو 20000 لذإ يرئازج رانيد 60000 تُتاى ىدحإب وأ ،يرئازج رانيد هزايتجا ءانثأ ،ةيعرش تَغ ةفصب تٍطولا ميلقلإا رداغي ميقم بينجأ وأ يرئازج لك تُتبوقعلا ةيوى ولاحتناب كلذو ،ةيوبعا وأ ةيرحبلا وأ ةيبرلا دودبغا زكارم دحأ قئاثو ؿامعتساب وأ نم وأ ،ةمزلبلا ةيبظرلا قئاثولا يمدقت نم صلختلل ىرخأ ةيلايتحا ةليسو يأ وأ ةروزم ىلع ةبوقعلا سفن قبطت ؿوعفبؼا ةيراسلا ةمظنلأاو تُناوقلا اهبجوت تيلا تاءارجلإاب ـايقلا "دودبغا زكارم تَغ نكامأ وأ ذفانم برع تٍطولا ميلقلإا رداغي صخش لك 44 ن امك ، ص داوبؼا صنب نيرجاهبؼا بيرته ىلع يرئازبعا عرشبؼا 303 رركم 30 ةياغ لذإ 303 رركم 41 عورشبؼا تَغ جوربػا تَبدتب ـايقلا ونأب" نيرجاهبؼا بيرته فيرعت ىطعأ ثيح ، تَغ وأ ةرشابم ةفصب ؿوصبغا لجأ نم ،صاخشأ ةدع وأ صخشل تٍطولا باتًلا نم ةعفنم يأ وأ ةيلام ةعفنم ىلع ةرشابم ىرخأ 45 نيرجاهبؼا بيرته ةبوقع ىلع صن امك . نم سببغاب اىردق تيلاو 3 لذإ تاونس 5 ػب ردقت ةيلام ةمارغبو ،تاونس 300000 لذإ يرئازج رانيد 500000 ؼورظل ةعضاخ ةبوقعلا هذى لعجو ،يرئازج رانيد هبؼا نيرجاهبؼا ةملبس ةايح ضرعت وأ رصاق تُبرهبؼا صاخشلأا تُب فاك اذإ ،ديدشتلا تُبر ةبوقعب كلذو ةينهم وأ ةيناسنإ لا ةلماعم مهتلماعم وأ ،ول مهضرعت حيجرت وأ رطخلل 5 نم ةمارغبو تاونس رشع لذإ تاونس 500000 لذإ يرئازج رانيد 1000000 رانيد يرئازج 46 . قييضتو دودبغا ىلع راصبغا ضرف ةيغب تاءارجإ ذابزا لذإ رئازبعا تعراس دقل داغبؼا ىلع ؽانبػا تاءارجلإا في تاءارجلإا هذى تلثبس دقو ،دلببل ةيعرشلا تَغ ةر تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا نم ديدعلا فيقوتب فوموقي دودبغا ةطرش ؿاجر فأ ذإ ،ةيميظنتلا

ددعلا 13 136 تيلا ةيئاضقلا ةطرشلا ةليصف لذإ مىدايتقا متي شيتفتلا دنع مهتيوى ؼاشتكا دنعو ،ايموي اهنم دكأتتو مهتيوى صخشتو مهعم ققبر مهقرط ىلع ؼرعتللو ،ةيوبؽا ديدبر ةحلصبد داوملل اقبط يئازج ءارجإ مىدض رربوو ،ةيعرشلا تَغ ةرجهلل ةلمعتسبؼا 543 – 550 مقر يرحبلا فوناقلا نم 05 / 98 مئارج باكترا لبؿ اوناك فإ تابوقعلا فوناق داوم وأ ، م لذإ فولوبو مهف ثبح لبؿ فونوكي نيذلا امأ ،ةلادعلل مهبيدقت متيو وأ ةيلاولا نمأ لحاص ةبولطبؼا ةهبعا لذإ مهبيدقتل ةرئادلا 47 ةبقاربؼا زيزعت ؿلبخ نم ةينمأ تاءارجإ تذبزا امك . تماق امك .دودبغا ةيابضو روبعلا ميظنتب ةينمأ تادحو ةدعل تلكوأ ثيح اىدودح ىلع ادحول ةعباتلا تاعوملمجا ىدحإ دودبغا سارح ةعومبؾ يىو ةينملأا لحاصبؼا زيزعتب ت ةمئادلا ةساربغا نمضت تيلاو ةيبرلا دودبغا ؿوط ىلع لمعت تيلاو ،بيعشلا تٍطولا شيبعا بيرهتلا تلاوابؿ لك ؿاشفإو ةقحلببد ةفلكم ةلقنتم ىرخأو ةلجار تادحو دوجو لضفب نم دودبغا سارح لحاصم تنكبس ثيح ،ةيعرشلا تَغ ةرجبؽاو تُيباىرلإا ؿوخد وأ ايسنج نم دارفلأا تائم فيقوت سارح نع امأ .ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ةمهتب ةفلتبـ ت اهتيابضو ئطاوشلا ةساربح اساسأ لفكتت تٍطولا عافدلا ةرازول ةعبات ةحلصم يهف لحاوسلا بيرهتلا تلاوابؿ لك طابحإو تلبخدتب ـوقت ثيح ،يرحبلا بيرهتلا تلاوابؿ لك نم ةيبنجلأا رخاوبلل ةساربغا نمضتو علسلاو صاخشلؤل 48 . دودبغا ةطرش لحاصبؼ فأ امك رود ةيرحبلاو ةيبرلا ةيرئازبعا دودبغا ةبقارم في ـاى صاخشلأا جورخو ؿوخدل ةمظنبؼا ةينوناقلاو ةيرادلإا تاءارجلإا في ةلثمتبؼاو ،ةيوبعاو :ةيلاتلا ـاهبؼاب اساسأ ةفلكم يىو ،دودبغا برع تاكلتمبؼاو 1 – برع عئاضبلاو صاخشلأا روبع ةكرح ةبقارم .دودبغا

ددعلا 13 137 2 – .بيرهتلاو تارذخبؼاو ةيعرشلا تَغ ةرجبؽاك ةيعامتجلاا تافلآا ةحفاكم 3 – .رارف وأ ثبح ةلاح في مى نيذلا صاخشلأا لك فشكو رفسلا قئاثو ةبقارم 4 – راعشتسلا ةبقاربؼا زكارمو ةيديدبغا ككسلاو تاراطبؼاو ئناوبؼا نمأو ةسارح فامض .ةىوبشم ةكرح يأ 5 – ب لفكتت امك كلذو مىداعبإ رارق رودص درجبد تاءارجلإاب ـوقتو بناجلأا عم تُئطاوتبؼاو تُطروتبؼا ىلع ؼرعتلاب ـوقت امك ،ىرخلأا ةطرشلا لحاصم عم قيسنتلاب .تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا 49 تأشنأ ،رئازبعا لذإ بناجلأاو نيرجاهبؼا نم تَثكلا دفاوتو عضولا ـزأتل ارظنو ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ةحفاكبؼ يزكربؼا فاويدلا" تٍطولا نملؤل ةماعلا ةيريدبؼا OCLCUC ةيوهبعا ؽرفلا فلتبـ تُب قيسنتلاو ةدايقلل يزكرم زاهج وىو ،" ماهم نمو قيسنتلاو ؼارشلئل ةسسؤم وتفصب يرحتلل :و  ةلاح في مى نيذلا بناجلأا ءاويإ ىلع دعاست تيلا معدلا تاكبشو ايلبخ ةحفاكم .ةيعرش تَغ  .تٍطولا باتًلا لخاد بناجلؤل يعرشلا تَغ لقنتل معدلا تاكبشو ايلبخ ةحفاكم  .بناجلؤل يعرشلا تَغ لمعلاو فيظوتلا ةحفاكم  يعرشلا تَغ ةماقلإاو ةرجبؽاب ةطبتربؼا قئاثولا ريوزت ةحفاكم .ة  .ةيعرشلا تَغ ةرجهلل ةيعدرو ةيئاقو ةيجيتاتًسإ عضو ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ؿوح يرحتلل ةيوهبعا ؽرفلا" تأشنأ امك BRIC نمو ،" :برع كلذو ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ةعباتم اهماهم

ددعلا 13 138  و ثحبلاو ؼرعتلا لا و فيقوت بؼا فوناقلا ىضتقبد ةعبات لأ تُلقانلاو تُعزوبؼا تاكبش دارف نيرجاهملل .تُيعرشلا تَغ  رفسلا قئاثول نيروزبؼا دارفلؤل فوناقلا ىضتقبد ةعباتبؼاو فيقوتلاو ثحبلاو ؼرعتلا .تُيعرشلا تَغ نيرجاهملل ةهجوبؼا  ةيعضو في مى نيذلا بناجلؤل فوناقلا ىضتقبد ةعباتبؼاو فيقوتلاو ثحبلاو ؼرعتلا يعرش تَغ ة 50 .  ديدبرو بناجلؤل ةيعرشلا تَغ روبعلا طاقن ديدبر ؿوخدلاب ةقلعتبؼا لمعلا ةقيرط .تٍطولا باتًلل يعرشلا تَغ  .ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ةرىاظب ةقلعتبؼا تامولعبؼا لك عبتتو ليجست  في ةيعرش تَغ ةيعضو في مى نيذلا بناجلأا دض ةيعدر تاءارجإ قيبطت في ةبناسبؼا )ليحتًلاو درطلا( رئازبعا 51 . دياق دبضأ" قيرفلا يرئازبعا بيعشلا تٍطولا شيبعا فاكرأ سيئر تاميلعتل اقيبطتو ـاكحإو ،شيجلل ةيتايلمعلا ةيزىابعا ةجرد نم عفرلل تَبادتلاو تاءارجلإا ذابزا تم ،"لحاص وأ تُيباىرلإا وأ تُمرلمجا ؼرط نم للست يلأ ايدافت ةيدودبغا ذفانبؼا لك ىلع ةرطيسلا ةيابضو ،تُبرهبؼا تَغو يمارجإ لمع يأ عدرل اهتبقارمو دودبغا ،عورشم لضفبو ،اهنيب اميف ؿاعفلا قيسنتلاو ةيركسعلا تادحولل مكلمحا راشتنلااو ةينملأا ةيجيتاتًسلإا ـوي يرئازبعا بيعشلا تٍطولا شيبعا تاوق لبثم تنكبس 30 يفناج 2012 ضاتًعا نم ةيرئازبعا دودبغا ىلع ةلفاق – وكتت ،ةيتَجينلا لقنت عفدلا ةيعابر تارايس عبرأ نم ف تم دقو .ةتَخذلاو ةحلسلأا نم ةنحش ريربس فولوابو اوناك ةيقيرفإ تايسنج نم اصاخشأ

ددعلا 13 139 ةيرئازبعا دودبغاب يوج علبطتسا رثإ ىلع ةلفاقلا تاكربر دصر دعب ةيلمعلا هذى ذيفنت – قلا ةعيبط ديدبر روفو ،"تناج" تيايلمعلا عاطقلا ميلقإب ةيتَجينلا ،ةقدب انهاكمو ةلفا اىدارفأ فيقوتو ةلفاقلا ضاتًعاو يروفلا لخدتلاب ارمأ ةعبارلا ةيركسعلا ةيحانلا دئاق ردصأ 52 شيبعا تاوق تنكبس ةيبرلا تادحولاو تايحوربؼا ةطساوب ةقاشو ةليوط ةدراطم دعبو . ،اىرصانع لماك ىلع ضبقلا ءاقلإو ةعوملمجا ةرصابؿ نم يرئازبعا بيعشلا تٍطولا لثبسو بيعشلا تٍطولا شيجلل ايلعلا ةدايقلا وتلوأ تَبك ـامتىاو ةينضم دوهج ةربش ةيلمعلا هذى ؿوط ىلع ةرشتنبؼا اتهادحول لراتقلا ليكشتلل اهميعدت ؿلبخ نم ةقطنملل يرئازبعا ىلع ةرطيسلا ـاكحإو ةيتايلمعلا ةيزىابعا ةجرد نم عفرلا دصق ،ةيقرشلا ةيبونبعا اىدودح ذفانبؼا لك دق ةيقرشلا ةيبونبعا دودبغاب ةرشتنبؼا تادحولا فإف ةراشلئلو ،ةيدودبغا رشتنبؼا لراتقلا ليكشتلا زيزعتب ةصاخ تاميلعتو رماوأ ةيبيللا ةمزلأا ةيادب روف تملست تُمرلمجا ؼرط نم للست يلأ ايدافت ،ةيقرشلا ةهبعا نم يرئازبعا يدودبغا طيرشلا تُمأتو بؼاو تُبرهبؼاو تُيباىرلإاو لمع يأ عدرل اهتبقارمو دودبغا ةيابضو ،تُيعرشلا تَغ نيرجاه سرح دارفأ ززعتو معدت تيلا زرافبؼا نم ديدعلا عضوب كلذو ،عورشم تَغو يمارجإ ،ةيعرف تادحوب رشتنبؼا ليكشتلا ميعدت تم ؛ىعسبؼا سفن فيو ىرخأ ةهج نمو .دودبغا ةرمتسم ةكتًشم تايرود ؿلبخ نم ،تارغثلا لك دسل كلذو ارانهو لبيل 53 . ىرخلأا ةيبراغملا تاعيرشتلا :يناثلا بلطملا لولأا عرفلا : :ةيسنوتلا تاعيرشتلا لذإ ؼدته تايلآ دابهإب ةيسنوتلا تاطلسلا تمتىا ـاع في لثبس بيلاسلأا كلت زربأ نمو ،ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ةرىاظ نم دبغا 2003 نع بيرهتلا تاباصع ىلعو ،تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا ىلع ةعقوبؼا تابوقعلا فوناق نس قيرط

ددعلا 13 140 يمربذ في يسنوتلا عرشبؼا عسوتو ،ؿالمجا اذى في لمعت تيلا تَغ ةرجبؽا ةموظنم رصانع لك تيلا نكاملأا يكلام وأ منهودعاسي نم وأ مهسفنأ تُبرهبؼا صاخشلأا لثم ةيعرشلا ميظنت ضرغب تاميظنت وأ تاباصع اونوك" :نميف فوناقلا صن مىدعو ،مهيوأت ءاوس ،ةرجبؽا تايلمع ميظنت في ةدعاسبؼاب تُمهتبؼا صاخشلأا وأ ،ةيرس ةرجى تايلمع ي نم داشرإب وأ ،اهيلإ ةرجبؽا في فوبغري تيلا ؿودلل مىروبع ليهست وأ ةرجبؽا في فوبغر لقنلا لئاسو تَفوتو ،مهئافخلإ نكامأ دادعإ وأ ،مهبيرته وأ تُبرهبؼا صاخشلأا ءاويإ ـلبعإ نع ادمع اوفلبز نيذلا صاخشلأا وأ ،اتهاذ دح في لقنلا ةيلمعب ـايقلا وأ ،مبؽ نم مهيدل ابد ةصتخبؼا تاطلسلا ددش كلذك ،"ةيرس ةرجى تايلمع نع تامولعم ،ةيعرشلا تَغ وأ ةيرسلا ةرجبؽا ةبيرج في اوطربلا نيذلا صاخشلأا ىلع تابوقعلا فوناق تُب ام حواتًت ةدبؼ نجسلاب 3 و رهشأ 20 وبك لذإ لصت ةيلام تامارغبو ،اماع 100 براقي ام يأ يسنوت رانيد فلأ 83 كلمحا فوناقلا ىطعأو ،رلاود فلأ عضو قح ةم كلذ فاك اذإ ةددبؿ نكامأ في ةماقلإا نم مهعنم وأ ،ةيرادلإا ةبقاربؼا ديق تُمرلمجا ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ةبيرج ةرشابم في مىدعاسي 54 . ،ايبيل( ةسمبػا بيرعلا برغبؼا ؿود عانقإ بيورولأا دابرلاا تاموكح تلواح امك ءلاؤبؽ ءاويإ زكارمو زاجتحا تاركسعم ءاشنإب ،)ايناتيروم ،برغبؼا ،رئازبعا ،سنوتو ىلع ظفحتلا متي ثيح بيورولأا دابرلاا ود نم لادب ،بيرعلا برغبؼا ؿود في نيرجاهبؼا تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا مبؽ حامسلا وأ ،منهادلب لذإ ةدوعلاب امإ ،مىرمأ في تبي تىح ، دابرلاا ؿود ويف تدعتسا يذلاو "تٍملأا لبغا" مساب ؼرع حاتًقلاا اذىو ،روبعلاب ةرجبؽا وجو في ؼوقولل ،نيرجاهملل ةردصبؼا ؿودلاو رمبؼا ؿودل ؿاوملأا ؿذب بيورولأا

ددعلا 13 141 تضفر بيرعلا برغبؼا ؿود فأ تَغ ،ةيعرشلا تَغ تيلا ايناتيروم ةلود ادع ام حاتًقلاا اذى ـاع "اوبيذاون" ةنيدم في اهئطاوش ىلع زاجتحا ركسعم تأشنأ 2006 عم ؽافتلااب ، ئطاوشلل ةثيثبغا ةبقاربؼاب ةصابػا تادعبؼاو ةزهجلأاو ؿابؼاب اهتمعد تيلا اينابسا ةيناتيروبؼا 55 . لا عرف اثلا ين : : ةيبرغملا تاعيرشتلا ـاع ةيبرغبؼا ةكلمبؼا تنس 2003 ضرفي انوناق رارفلا ىلع تُئجلبلا دعاسي نم لك ىلع اماع نيرشع لذإ لصت دق ةدبؼ نجسلا ةبوقع بيورولأا دابرلاا وحنم دقو ،ةيبرغبؼا يضارلأا برع 67 ىلع ةرطيسلل وتدعاسبؼ وروي فويلم راص تاءارجإ ذابزاو ،هدودح نمأ زيزعتو ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا رشبلا بيرته دض ةم 56 دقو . فوناقلا لخد 03 / 02 ةيعرشلا تَغ ةرجبؽابو برغبؼاب بناجلأا ةماقإو ؿوخدب قلعتبؼا في ذيفنتلا زيح 11 / 11 / 2003 ةقلعتبؼا ةقباسلا تُناوقلا ديحوت كلذ نم ؼدبؽا فاكو ، إ تَياعم ديدبرو ،يئانبعا فوناقلاو ةديدبعا تايضتقبؼا تُب ـاجسنلاا فامضو ةرجبؽاب ةماق ؽايسلا اذى فيو ،ةيرسلا ةرجبؽاب ةطبتربؼا تافلاخبؼا تُنقت صخلأابو ،برغبؼا في بناجلأا ةرجبؽاب ةطبتربؼا تايضتقبؼا تُب ـاجسنلاا فامضو نيرجاهبؼا بيرته يمربذ تم ،ةيعرشلا تَغ تُضرعم ؿامعلأا هذى وبكترم حبصأ ثيح نيرجاهبؼا بيرته يمربذ تم ؽايسلا اذى فيو ا تابوقعل تُب وتدم حواتًت يذلا نجسل 10 فوناقلا اذى يمبو امك ،دبؤبؼاو تاونس اذى ءاجو ،حضاو لكشب ةفورعم ءاضقلا لذإ ءوجللا ؽرط تماد ام بناجلأا ؽوقح مقر فوناقلا 03 / 02 تُمسقب 57 : ؿولأا مسقلا ةكلمبؼا لذإ بناجلأا ؿوخدب قلعتم ـاكحأب قلعتي نياثلا مسقلاو ابه مهتماقإو ةيبرغبؼا تمض ،ةيعرشلا تَغ ةرجهلل ةيباقع 7 ةدابؼا نم( داوم 50 ةدابؼا لذإ 57 نيذلا صاخشلأا لك ـاكحلأا هذى تبقاع ثيح ،)

ددعلا 13 142 تُب حواتًت ةيلام ةمارغب ةيرس ةفصب بيرغبؼا باتًلا فورداغي 3000 و 10000 ،مىرد لذإ رهش نم سببغابو 6 ةدابؼا صنل اقبط اعم تُتبوقعلا تُتاى ىدحإب وأ رهشأ 50 نم مقر فوناقلا 03 / 02 . ىلع ةبوقعلا ددش لب ،ارس نيرجاهبؼا صاخشلأا ةبقاعم ىلع فوناقلا اذى رصتقي لدو ةيرس ةفصب بناجأ وأ اوناك ةبراغم صاخشأ ؿوخد دعاس وأ لهس وأ مظن نم لك نم سببغاب 6 لذإ رهشأ 3 نم ةمارغلابو ،تاونس 50000 لذإ 500000 ،مىرد نجسلاب ةبوقعلا فّعضو نم 10 لذإ 15 تُب اىردق حواتًي ةمارغبو ةنس 500000 و 1000000 .ةيدايتعا ةفصب ةبيربعا هذى بكترا اذإ مىرد باكترلا انوع وأ ةدعاسم ـدق صخش يأ ةبقاعم ةرورضل فوناقلا راشأ امك وأ اهيلإ يمتني فاك وأ ةيمومع ةوق ةدايق ةمهبد علطضي فاك اذإو ،ركذلا ةقباسلا ؿاعفلأا إ وأ فاوعلأا وأ تُلوؤسبؼا نم صخشلا اذى فاك اذإ وأ ،ةبقارملل ةمهبد افلكم فاك اذ نم ىرخأ ةليسو ةيأ في وأ يوبعا وأ يرحبلا وأ يبرلا لقنلا في تُلماعلا تُمدختسبؼا لذإ تُتنس نم سببغاب ،لقنلا لئاسو 5 تُب حواتًت ةمارغبو تاونس 50000 و 500000 مىرد 58 . نم يونعبؼا صخشلا ملسي لدو باقع حواتًي ةمارغب بقاعي ثيح فوناقلا اذى تُب اىردق 10000 و 1000000 ،اىركذ قباسلا مئاربعا دحلأ وباكترا تبث اذإ مىرد في ةلمعتسبؼا لقنلا لئاسو ةرداصم ةمكحملل فوناقلا اذى ؿوخ تيلا ةرداصبؼا نع ةولبع ةبيربج ةنادلإا ةلاح في ةبيربعا باكترا هذى تناك ءاوس ،تُيعرشلا تَغ نيرجاهبؼا بيرته بيكترم ةيكلم في فوكت فأ ةطيرش ءاركلل وأ ـاعلا وأ صابػا لقنلل لمعتست لئاسولا

ددعلا 13 143 كئلوأ مهيف نبد ،ةيمارجلإا ةباصعلا ءاضعأ ةيكلم في وأ مهئاكرش ةيكلم في وأ ةبيربعا ةبيربعا باكترا في باكترا في اوكتًشي لد نيذلا 59 . دعتو ةصاخ ،ابورولأ ةيعرشلا تَغ ةرجهلل ةردصبؼا ؿودلا بركأ ىدحإ برغبؼا ةيقيرفلإا ؿودلا نم تُمداقلا نيرجاهملل تيزنارتو ؿابقتسا ةلود لثبس انهأ اميسلا اينابسإ ،ابوروأ لذإ رحبلا برع ؿاقتنلاا لبق ايتَجينو لرامو فوتَماكلا نم ةصاخ ءارحصلا بونج بؼا ةموكبغا تاريدقتل اقفوو لكشب اهيضارأ ىلع فوشيعي نيذلا نيرجاهبؼا ددع فإف ،ةيبرغ تُب حواتًي يعرش تَغ 25 و 40 لبج ىلع شارحلأا قطانم في فوزكرمتي ثيح ،افلأ تاميخبؼا نم ددع في "وغوروغ" 60 . هذى زيزعتل تُيوق نيءارجإ تذبزا ةيبرغبؼا ةكلمبؼاف تياسسؤبؼا ديعصلا ىلعو امهنم ؿولأا قلعتيو ،تُناوقلا ىلع دودبغا ةبقاربد نياثلاو ةرجبؽا فوؤشل ةيريدم ءاشنإب ةتَطبػا ةرىاظلا هذى حبك في مىاسي ولعل ةرجبؽا دصرمو ةيلخادلا ةرازو ىوتسم 61 . ثلاثلا عرفلا ةيبيللا تاعيرشتلا : : تَغ ةرجبؽا ةرىاظ ؿايح رظن ةهجو تٌبتي فياذقلا فاك ببذ ،ؿولأا ـاقبؼاب ةيداصتقاو ةيناسنإ ةلكشم ةيضقلا رابتعا في صخلتت ةيعرشلا صرف قلخ وبؿلبم زربأ نم يومنت دعبب قلعتي معأو لشمأ نياسنإ روظنم قفو اهتبعاعم نيرجاهملل ةردصبؼا ةتَقفلا ؿودلا في تارامثتسا خض برع لمع فأو منهادلب في مهنيطوتل ارثأت رثكلأا ةيبورولأا ؿودلا نم ايلاطيإ برتعتو ،عساو لرود فواعت ؿلبخ نم كلذ متي دعب مكبغا اولوت نيذلا تُيبيللا ءاقرفلا عم ىعست ةيبيللا يضارلأا نم نيرجاهبؼا قفدتب ةتَخلأا ةعبرلأا تاونسلا ةليط تُيبورولأا ءاكرشلاو فياذقلا ىلع بلبقنلاا تاسايس عضول ةيدج تاوطخ ىلع ـدقت لد اهنكل ةيعرشلا تَغ ةرجبؽا ةرىاظل يدصتلل ةماع ةيقيسنت