ANSPRACHE DES ZENTRALPRÄSIDENTEN DER SCHWEIZERISCHEN NATURFORSCHENDEN
GESELLSCHAFT
ANLÄSSLICH DES GEMEINSAMEN NACHTESSENS AN DER JAHRESVERSAMMLUNG IN SITTEN
von G. Töndury
Zentralpräsident der SNG
Die Schweizerische Naturforschende Gesellschaft hat ihre 143.
Jahresversammlung 1963 in Sitten abgehalten. Sie fand unter der bewährten Leitung von Herrn Dr. I. Mariétan statt, der zum zweiten Mal das Amt des Jahrespräsidenten übernommen hatte, erstmals 1942.
Unser Jahrespräsident hat die Tagung derart vorbereitet und geleitet, dass alle Teilnehmer mit den schönsten Erinnerungen nach Hause zurückgekehrt sind. Es war gleichzeitig die achte Jahresversammlung im Kanton Wallis, und ich habe als Zentralpräsident die Gelegenheit wahrgenommen, anlässlich des Banketts einen Rückblick auf die aller- ersten Jahre der Existenz unserer Gesellschaft zu tun.
Die Schweizerische Naturforschende Gesellschaft wurde im Jahre 1815 in Genf gegründet. Sie kann also bald ihr 150jähriges Jubiläum feiern, und dies soll in gebührender Weise am Gründungsort geschehen.
1915, also mitten im ersten Weltkrieg, wurde in Genf ein© eindrück- liche Jahrhundertfeier abgehalten und bei dieser Gelegenheit des Gründers, Henri Albert Gosse, gedacht. Zweck und Ziel der Schweize- rischen Naturforschenden Gesellschaft sind in ihren Statuten um- schrieben und scheinen mir heute noch dieselben wie vor bald 150 Jahren zu sein, trotzdem sich so viel geändert hat. Ihr Zweck ist:
Förderung der Kenntnis der Natur überhaupt und der vaterländischen insbesondere, sowie Ausbreitung und Anwendung dieser Kenntnis zum Nutzen des Vaterlandes. Dieser Zweck soll unter anderem durch Abhaltung jährlicher Versammlungen mit wissenschaftlichen Vorträgen und Mitteilungen an wechselnden Orten des Landes erreicht werden.
Nicht nur Universitätsstädte, sondern auch kleinere und kleine Ort-
Schäften sind i m Verlaufe der J a h r e b e r e i t gewesen, die Mitglieder u n s e r e r Gesellschaft gastlich a u f z u n e h m e n . I m V e r h a n d l u n g s b a n d , der regelmässig u n d m i t den J a h r e n i m m e r u m f a n g r e i c h e r herausgegeben w u r d e , finden wir alles das z u s a m m e n g e t r a g e n , w o r ü b e r an der T a g u n g d i s k u t i e r t w u r d e . Besonders reizvoll ist das S t u d i u m in alten B e r i c h t e n , da h i e r die enge p e r s ö n l i c h e V e r b i n d u n g der einzelnen Mitglieder u n t e r e i n a n d e r in schönster Weise zum A u s d r u c k k o m m t . M a n ersieht aus den V e r h a n d l u n g e n n i c h t n u r die wissenschaftliche, s o n d e r n a u c h die gesellschaftliche Seite einer solchen T a g u n g , u n d ich m ö c h t e die Gelegenheit b e n ü t z e n , auf die ersten im Wallis a b g e h a l t e n e n J a h r e s - v e r s a m m l u n g e n hinzuweisen.
1829 fand die fünfte J a h r e s v e r s a m m l u n g im Hospiz des Grossen St. B e r n h a r d u n t e r d e m P r ä s i d i u m von H e r r n K a n o n i k u s Biselx statt.
A m Sonntag, d e n 19. J u l i h a t t e n sich gegen 80 P e r s o n e n meist Mit- glieder, in M a r t i g n y eingefunden, wo für alle geeignete U n t e r k u n f t u n d V e r p f l e g u n g b e r e i t gestellt w o r d e n war. I n der E i n l e i t u n g z u m J a h r e s b e r i c h t lesen wir F o l g e n d e s :
« Le soir, u n e s u p e r b e collation l e u r fut offerte dans la g r a n d e salle de l ' h ô t e l de la Grande Maison. L u n d i de g r a n d m a t i n , les places e t les rues de M a r t i g n y se couvrirent de chars et de m u l e t s q u i avaient été r é u n i s en assez g r a n d n o m b r e p o u r q u e c h a c u n eut la facilité de choisir le m o d e de t r a n s p o r t qui l u i convenait le m i e u x . On n e doit pas t a i r e ici, q u e p a r u n e a t t e n t i o n i n f i n i m e n t d é l i c a t e les p r i x avaient été fixés à la m o i t i é du t a u x o r d i n a i r e . Vers les 5 h e u r e s , le p l u s g r a n d n o m b r e des Sociétaires se m i r e n t en r o u t e , les uns en c h a r , les a u t r e s à m u l e t , quelques-uns à pied, f o r m a n t ainsi u n e caravane q u i occupait au m o i n s u n q u a r t de lieue d e l o n g u e u r . Le t e m p s , q u i avait été mena- çant p e n d a n t la n u i t et q u i était à la p l u i e , s'éclaircit p e u à p e u , et vers les 10 h e u r e s se m i t t o u t à fait au b e a u .
On t r o u v a à Liddes u n d î n e r qui avait été p r é p a r é p a r les soins de M. le Professeur Rausis et de n o u v e a u x relais, au m o y e n de q u o i on p u t c o n t i n u e r le voyage avec p r o m p t i t u d e . Vers les 4 h e u r e s , la t ê t e de la colonne atteignit le Couvent, et à 6 h e u r e s environ, t o u t e l a So- ciété s'y t r o u v a r é u n i e . Le t e m p s était devenu très froid, et u n brouil- l a r d épais et h u m i d e couvrait tous les a l e n t o u r s de l'Hospice. L'accueil p l e i n de cordialité de M M . les Chanoines fit b i e n t ô t o u b l i e r ces petites c o n t r a r i é t é s ; ils s'empressèrent d'assigner à c h a c u n des logements par- f a i t e m e n t commodes. Vers les 8 h e u r e s d u soir, le son de la cloche a n n o n ç a le souper q u i était p r é p a r é dans le g r a n d réfectoire du Cou- vent, où 4 grandes tables avaient été dressées. P e n d a n t les 3 j o u r s q u e
la Société a passé au Couvent, c'est dans ce m ê m e réfectoire q u ' o n s'est r é u n i p o u r les r e p a s . I l n'y a p a s d'expressions p o u r r e n d r e convena- b l e m e n t les a t t e n t i o n s et les soins empressés d o n t les respectables Reli- gieux du St-Bernard ont e n t o u r é c h a q u e m e m b r e de la r é u n i o n . Leurs n o m b r e u x domestiques s e m b l a i e n t avoir p o u r consigne d e rivaliser d ' e m p r e s s e m e n t avec leurs m a î t r e s p o u r tous les détails du service q u i était exécuté avec u n e p r o m p t i t u d e et u n o r d r e q u ' o n trouve r a r e m e n t dans les maisons les m i e u x montées.
L a j o u r n é e c o m m e n ç a i t p a r le service c a t h o l i q u e qui se célèbre au G r a n d St-Bernard, avec u n e solennité et u n e décence q u i c o m m a n d e n t le respect et q u i é t a i e n t b i e n faits p o u r d o n n e r u n e h a u t e o p i n i o n de la dévotion des m e m b r e s de cette a d m i r a b l e congrégation. A 7 h e u r e s , on sonnait p o u r le d é j e u n e r . A 8 h e u r e s , avait lieu la séance de la So- ciété q u i se p r o l o n g e a i t quelquefois j u s q u ' à 1 ou 2 h e u r e s . On sonnait p o u r le d î n e r , et après ce r e p a s on se dispersait a u t o u r d u Couvent p o u r faire diverses excursions ou p r o m e n a d e . A 8 h e u r e s , on se réunissait de n o u v e a u p o u r le souper. On avait p r é p a r é dans l'étage s u p é r i e u r d u b â t i m e n t , p o u r les séances de la Société, u n e salle assez spacieuse p o u r q u e tous les m e m b r e s puissent y ê t r e c o m m o d é m e n t placés.
Le l e n d e m a i n de l'arrivée au Couvent, le t e m p s fut b e a u , mais il faisait u n e bise excessivement p i q u a n t e . Le troisième j o u r fut très b e a u et p r e s q u e c h a u d ; on en profita p o u r faire des excursions assez éloi- gnées. Le q u a t r i è m e j o u r , q u i fut celui d u d é p a r t , le t e m p s fut b e a u é g a l e m e n t ; l a Société se sépara à 10 h e u r e s a p r è s la séance q u i fut courte q u o i q u e b i e n r e m p l i e . Les m ê m e s p r é c a u t i o n s obligeantes p o u r le t r a n s p o r t des Sociétaires et de leurs effets avaient été prises p o u r le r e t o u r . O n descendit à Liddes où l'on dîna, et delà à M a r t i g n y où ,1'on arriva dans la soirée. I l est satisfaisant de p o u v o i r consigner ici q u e p e n d a n t les 4 j o u r s employés t a n t au voyage q u ' a u séjour au Cou- vent, a u c u n accident n e vint t r o u b l e r la gaîté de cette r é u n i o n ; u n des voyageurs avait eu u n e légère é c o r c h u r e à la j a m b e en m o n t a n t , m a i s cela n ' e u t pas de suites. »
I n der T e i l n e h m e r l i s t e finden wir Delegierte aus allen R i c h t u n g e n der Schweiz; n a t ü r l i c h w a r e n die V e r t r e t e r von Genf, F r e i b u r g u n d W a a d t am z a h l r e i c h s t e n anwesend. W i r m a c h e n uns h e u t e k e i n e Vor- stellung m e h r von d e r k o m p l i z i e r t e n Reise, w e n n wir in b e q u e m e n SBB-Wagen ü b e r den L ö t s c h b e r g oder von L a u s a n n e h e r k o m m e n d , das Wallis e r r e i c h e n . Vieles von der F r e u n d l i c h k e i t u n d I n t i m i t ä t musste a b e r d e r n e u z e i t l i c h e n B e q u e m l i c h k e i t z u m Opfer g e b r a c h t w e r d e n .
Die Sitzungen f a n d e n im Gegensatz zu h e u t e als P l e n a r v e r s a m m - l u n g e n statt, in welchen, n a c h u n s e r n jetzigen Begriffen, k l e i n e u n d wenig aufregende F r a g e n zur Diskussion standen.
D i e zweite J a h r e s v e r s a m m l u n g im Wallis, es w a r die 37igste, fand vom 17.-19. August 1852 in Sitten statt. P r ä s i d e n t war H e r r K a n o n i k u s R i o n , der in der P r ä s i d i a l a n s p r a c h e m i t grösster Begeisterung von seinen seit d e r K i n d h e i t an der h e r r l i c h e n N a t u r g e m a c h t e n Beobach- t u n g e n s p r a c h . Seine Begeisterung f ü h r t e i h n in die entferntesten T ä l e r u n d ü b e r n o c h u n b e k a n n t e Pässe u n d Berge, u n d es gelang i h m , in den H e r z e n der Z u h ö r e r den W i d e r h a l l seiner E m p f i n d u n g e n wach- zurufen. L e i d e r w u r d e H e r r Rion schon vier J a h r e n a c h der Jahres- v e r s a m m l u n g vom T o d e hinweggerafft; ein kurzes L e b e n , r e i c h an T a l e n t e n u n d Kenntnissen, ein Opfer seiner Wissbegierde. Mit i h m s t a r d leider a u c h die von i h m g e g r ü n d e t e k a n t o n a l e n a t u r f o r s c h e n d e Gesellschaft. Die Liebe zur Naturwissenschaft b l i e b aber e r h a l t e n . Es w a r e n M ö n c h e vom Grossen St. B e r n h a r d , die in die Fusstapfen i h r e r L e h r e r t r a t e n u n d im Verein m i t a n d e r n Gesinnungsgenossen die erste selbständige Walliser Gesellschaft g r ü n d e t e n , i n d e m im N o v e m b e r 1861 der G r u n d s t e i n zur M u r i t h i e n n e gelegt w u r d e : « Société de B o t a n i q u e , q u i p r e n d le n o m de Société M u r i t h i e n n e du Valais, en l ' h o n n e u r du c h a n o i n e M u r i t h , le p l u s g r a n d n a t u r a l i s t e que le Valais ait p r o d u i t ».
B e i m D u r c h b l ä t t e r n der V e r h a n d l u n g e n vom J a h r e 1852 w i r d die allgemeine grosse B e d e u t u n g der Schweizerischen N a t u r f o r s c h e n d e n Gesellschaft auf dem Gebiet der N a t u r f o r s c h u n g , aber a u c h der medi- zinischen F o r s c h u n g in u n s e r m L a n d e d e u t l i c h sichtbar. So war eine Kommission beauftragt, s ä m t l i c h e K r e t i n e n in der Schweiz zu erfassen, eine a n d e r e Kommission musste den Stand des Irrenwesens in der Schweiz u n t e r s u c h e n , zwei Aufgaben, welche die M i t w i r k u n g der kan- t o n a l e n R e g i e r u n g e n n o t w e n d i g m a c h t e n ; m a n e r h ä l t aber bei d e r L e k t ü r e der g e d r u c k t e n B e r i c h t e den E i n d r u c k , dass die R e g i e r u n g e n es n i c h t so eilig h a t t e n , die schriftlich eingesandten F r a g e n t e r m i n - gerecht zu b e a n t w o r t e n . Es h a n d e l t sich h i e r u m Aufgaben, die h e u t e von den seither z a h l r e i c h g e g r ü n d e t e n Gesellschaften in grosszügiger Weise in Angriff g e n o m m e n u n d a u c h w i r k l i c h d u r c h g e f ü h r t w e r d e n . E i n e A e n d e r u n g der gesamten S t r u k t u r der SNG zeigte sich bereits i m J a h r e 1880 anlässlich der 63. J a h r e s v e r s a m m l u n g , die vom 13.-15.
S e p t e m b e r in Brig a b g e h a l t e n w u r d e . W a r e n bisher die T r a k t a n d e n in P l e n a r s i t z u n g e n b e h a n d e l t w o r d e n , so finden wir j e t z t zum ersten Mal Sektionssitzungen, was darauf hinweist, dass eine Spezialisierung auf d e m Gebiete der Naturwissenschaft u n d der Medizin in vollem Gange
war. Die B e r i c h t e selber sind in einer a n d e r n , viel t r o c k e n e r e n u n p e r - sönlicheren A r t abgefasst. Sie a t m e n den n ü c h t e r n e n Geist, der unsere h e u t i g e n V e r h a n d l u n g e n b e h e r r s c h t .
Die 7 8 . J a h r e s v e r s a m m l u n g fand u n t e r d e m P r ä s i d i u m von H e r r n Prof. P.-M. de R i e d m a t t e n in Z e r m a t t statt. Z e r m a t t n a h m unsere Gesellschaft ein zweites Mal i m J a h r e 1923 auf. Die D u r c h s i c h t der B e r i c h t e der b e i d e n l e t z t g e n a n n t e n V e r s a m m l u n g e n zeigt, dass die T e i l n e h m e r z a h l grösser geworden war. Sie h a b e n , w e n n m a n vom geschäftlichen Teil absieht, einen rein wissenschaftlichen C h a r a k t e r , in welchem das P e r s ö n l i c h e leider ganz in den H i n t e r g r u n d t r i t t u n d doch wissen wir Alle, ganz besonders die A l t e r n , w e l c h e J a h r für J a h r unsere J a h r e s v e r s a m m l u n g e n b e s u c h e n , dass der p e r s ö n l i c h e K o n t a k t , die E r n e u e r u n g der B e k a n n t s c h a f t u n d die Pflege der F r e u n d s c h a f t ebenso sehr n o t w e n d i g sind, wie die Pflege der Wissenschaft. Dies k a m i n ü b e r a u s d e u t l i c h e r Weise an der 143. J a h r e s v e r s a m m l u n g z u m Aus- d r u c k . U n s e r J a h r e s p r ä s i d e n t verstand es, seine Begeisterung für L a n d u n d V o l k i m Wallis den T e i l n e h m e r n m i t z u t e i l e n , sie selber zu be- geistern, u n d das gemeinsame M a h l , an w e l c h e m R a c l e t t e u n d Walliser W e i n e offeriert w u r d e n , w a r w o h l ein H ö h e p u n k t der V e r s a m m l u n g .
VARIATION DES RECOLTES SECHERESSE ET DEGATS DE FLUOR REACTION DES CEPAGES AUX GELS D'HIVER
dans le vignoble valaisan de 1956 à 1963
par Jean Nicollier Stations agricoles - Châteauneuf
La p r o d u c t i o n commercialisée d u vignoble valaisan, e x p r i m é e en millions de litres, est i n d i q u é e dans le t a b l e a u s u i v a n t :
1955 27 1958 25 1961 33 1956 19 1959 40 1962 38 1957 17 1960 40 1963 33
P o u r la p é r i o d e 1959-1963 la r é g u l a r i t é des r e n d e m e n t s p a r a î t meil- l e u r e qu'elle n'est en réalité. P o u r en o b t e n i r u n e i m a g e exacte, l'on devrait d é d u i r e les s u p p l é m e n t s de récolte fournis p a r les nouvelles vignes créées r é c e m m e n t : l ' a u g m e n t a t i o n de l'aire viticole en p r o d u c -
tion est de l ' o r d r e de 1 à 1,5 % p a r année.