الضمانات المكفولة للأحداث في مرحلتي التحقيق و المحاكمة

(1)

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج

:عجرملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك ... مسق . ا نوناقلا: ماعل رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ناديم :ةبعشلا قوقحلا :صصختلا يئانج نوناق و ةيئانجلا مولعلا دادعإ نم بلاطلا ة : تحت فارشإ ذاتسلأا : ةراس نيكسوب باهش مساب

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ذاتسلأا

... روصنم يطلج ... :

اسيئر

ذاتسلأا

:

.

... باهش مساب ...

اررقم افرشم

ذاتسلأا

:

... يفيصب دويزم ...

اشقانم

:ةيعماجلا ةنسلا 2019 / 2020 خيرات :ةشقانملا 22 / 11 / 2020

يتلحرم يف ثادحلأل ةلوفكملا تانامضلا

ةمكاحملاو قيقحتلا

(2)

(

ُءاَشَّن نَّم ٍتاَجَرَد ُعَفْرَ ن

َو

) ٌميِّلَع ٍمْلِّع يِّذ ِّ لُك َقْوَ ف

( ةيلآا فسوي ةروس

76 )

(3)

ركشلا

لك ىطعأ يذلا ى صحت لا يتلا همئاعد ىلع لله ركشلاو دمحلا

ىلع ةردقلا و ةفرعلماو ملعلا ينحنمف ردقب ءي ش

مامتإ

دهجلا اذه

ركشلا ليزجب مدقتأ نأ ينرسيو عضاوتلما

ريدقتلا ميظعو

"يذاتسلأ

باهش مساب

لا "

يذ

فرشأ

ا اذه ىلع

ملو دهجل

ي

لخب

ايلع

حصنلاب

داشرلإاو

ةرتف ةليط

ادعإ

هد

.

ماركلا ةذتاسلأا ةفاكل نافرعلاو ركشلا ميظعب مدقتأ نأ ينرسيو

ةيسيردتلا ةئيهلا ءاضعأ

و سيداب نبا ديمحلا دبع ةعماجل

ةرادإ

ةريبكلا مهتادوهجم ىلع لضافلأا اهباونو اهديمع ةيلكلا

ركشأ و امك ،

سأ نم لك

ه

يف م

إ

امك ةدناسلما وأ عيجشتلاب ءاوس دهجلا اذه زاجن

اخب مدقتأو

هباونو اهسيئرب ةعماجلا ةرادإ ىلإ ريدقتلاو ركشلا صل

.ةعماجلا ةبلط ةياعر يف ةريبكلا مهدهج ىلع لضافلأا

(4)

ءادهإ

: ىلإ عضاوتلما يلعلا دهجلا اذه ةليصح مدقأ

مزع لكب قيرطلا يل تءاضأ نم

رارصإو

اهرمع يف الله لاطأ ريبكلا بلقلا ةيحاص

.ةبيبحلا يتدلاو

ناكو حاجنلا بورد يل رانأ يذلا مركلاو ةخماشلا فقاولما لجر

يملعم و ادنس

.بيبحلا يدلاو

ىلإ

ءاقدصلأا

ةركذلما هذه زاجنا يف ةدعاسلماو نوعلا يل مدق نم لكو

.

(5)

تارصتخملا ةمئاق

ةملكلا اهراصتخإ ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق .ج.إ.ق تابوقعلا نوناق .ع.ق ةيمسرلا ةديرجلا .ر.ج ةحفصلا .ص ةعبطلا .ط ةنسلا .س عجرملا .م

(6)

(7)

1 طىىىىلع لطىىىىصي ذإ ةيعىىىى ولا تاعيرىىىىشتلاو ةيوامىىىىسلا عئارىىىىشلا عىىىىيمج دىىىىنع ةىىىىيانعب لىىىىفطلا طىىىىظحي نأ ىىلذ عىىمتجملا اىىهيلع طنبي يتلا طلولأا ةنبللا ربتعي هنوك ثدحلاب يئانجلا نوناقلا يف هتيمست لىىك ريخىىستب ةاوىىنلا ذىىهل ميلىىسلاو يحىىصلا ءاىىنبلاب نوىىكي لىىضفلأا وىىحن اىىحروطتو تاراىىضحلا يىىقر ىىناكملإا نئاىىك ثدىىحلاف راىىحد نا نىىم ةىىجردلا ىىلت طىىلإ اوىىتولا ليبىىس يىىف ةىىيونعملاو ةىىيداملا تا اىىهتيامو طىىلع ةىىلودلاو عىىمتجملا تاىىويح لىىمعت نأ يىىغبني ةيىىساسأ ةيناىىسنإ قوىىقو هىىل فيع يرشب ار ىىىىىت ةيرىىىىىشبلا تاىىىىىعامجلا رىىىىى كأ نىىىىىم ثادىىىىىولأا نأ راىىىىىبتعا طىىىىىلع اىىىىىهب ثدىىىىىحلا عىىىىىتمت نامىىىىىضل اهتنا ةىىتاص و تاىىكاهتنناب ثدىىحلا ولىىس فارىىحنا ةىىيناكمإ طىىلإ يدكىىي اىىمم ناىىسنلإا قوىىقو تاىىك لىىك تباىىتأ ةىىميدق ةرحاىىظلا ذىىح رىىبتعت ذإ ثادىىولأا عوىىنجب طمىىسي اىىم وىىحو ميوىىقلا قىىيرطلا نىىع قحتىىسي مرىىجم هىىنأ طىىلع ناىىجلا ثدىىحلا لىىماعت تناك طلولأا تاعمتجملا نأ ملعلا عم تاعمتجملا يدحلا تاىىعمتجملا يىىف مويلا امأ باقعلا اىىهيلإ رىىظني بىىتأو ةىىوفلا ذىىح ةىىياعر ةىىيمحأ ت رىىب دىىقف ةىى ةىىعونتم مئارىىجل ةىى رع نوىىكي ثادىىولأا نوىىك اىىهفارحنا طىىلإ تدأ ةىىنيعم فورىىظل ةيحىى اىىهنأ طىىلع وأ مهتايىىسفن يىىف وأ مهماىىسجأ ةمسىىس يىىف وأ هىىتايو يىىف ءاوىىس مىىهل اصراىىت ادىىيدهت لكىىشت ةددىىعتمو دىىولأا ةىىلماعمب ةاداىىنملا فىىقوتت مىىلو لىىب مىىهقسصأ ةيىىسفنلا مهتيعىى وو مهنىىسو طىىشامتت ةىىلماعم ثا صيىىصخت يئاىىنجلا نوناىىقلا ءاىىهقفو مارىىجلإا ءاىىملع طىىلع تىى رف لىىب دىىحلا اذىىح دىىنع ةىىيعامتجناو مارىىجلإا ةرحاىىى قىىىيوطت لىىىجأ نىىم ةىىىوفلا ذىىىح طىىىلع مهتاىىسارد نىىىم رىىىيبك روىىط . ثادىىىولأا عوىىىنجف ناقلا مولعلا تاعو وم محأ نم مهب ةقلعتملا ةيئارجلإا ماكولأاو يدىىحلا رىىصعلا يىىف ةتاص ةينو عوىىنج ةرحاىى تبطقتسا دقف يراضحلاو يملعلا مدقتلا يف ةربتعم تاوطص ةيرشبلا تطخت نأ دعب عوىىنجلا طىىلإ ةىىيدكملا لىىماوعلا طىىلع زىىيكرتلا طىىلإ مهتىىعفدو عاىىمتجناو سفنىىلا ءاىىملع لذك ثادولأا ثدحلا ةيصخش طلع زيكرتلا اذكو هلاجم يف لك . نأ اىىمب و موىىهفم دىىيدحت يرورىىضلا نىىم هىىنرف مهتىىملا ثدىىحلل ةىىلوفكملا تانامىىضلا اواىىنتت ةىىساردلا .نوأ ثدحلا

(8)

2 1 -:ةيملاسلإا ةعيرشلا ءاهقف ىدل ثدحلا فيرعت :طلاىىعت هىىلوقل ىىلذ و مىىلحلا تىىلبي مىىل صخىىش لىىك وىىح ثدىىحلا نأ ةيمسىىسلإا ةعيرىىشلا يىىف لىىتلأا " ُْ ا ُ ُ َََُِ ُكن ََََلََْْطا َاََََلََب اَذِإَو ْ ِ ِلْ َََََ ِ َََُِ َِهِلَََْقا َمَذْوَن ََََْا ن َََََْا اََُِذْوَن َََََْْْلََل َ َََُل " 1 ادىىىو مستىىىونا عىىىمج دىىىق و طاىىنم وىىح و لىىقعلا ااىىمك طىىلع لىىيلد مستىىونا نىىمل لاوىىلبلا ةىىلورم و ةىىلوفطلا يىىتلورم نيب ستاف مىىلحلا لاوىىلبف ةىىلوجرلا ةىىلاو طىىلإ ةىىلوفطلا ةىىلاو نىىم هىىلقنت و صخىىشلا طلع أرطت ةوق وهف فيلمتلا .ءرملا ىدل ةيعيبطلا تامسعلا روهظب فرعي 2 -حلل ينوناقلا فيرعتلا :ثد • :ةلودلا قيثاوملا يف مىىقر لىىفطلا قوىىقو ةىىيقافتا نىىم طىىلولأا ةداملا هتفرع دقف 44 / 25 يىىف ةرداىىصلا 20 ربمفوىىن 1989 قىىبطملا نوناقلا بجومب لذ لبق دشرلا نس تلبي مل ام رشع ةنما لا واجتي مل ناسنإ لك " :ن ب ." هيلع ( ةدعاقلا هتفرع امك 2 -2 رلإ ايندىىلا ةىىيجذومنلا دىىعاوقلا نىىم ) وأ لىىفطلا " :هىىن ب ثادىىولأا ءاىىضق ةدا ةىىىقيرطب مرىىىج نىىىع هتلءاىىىسم ةىىىقسعلا تاذ ةىىىينوناقلا مظنىىىلا بىىىجومب وىىىجي نىىىسلا ريغىىىت صخىىىشلا 1 ." تلابلا ةلءاسم قيرط نع فلتخت ةىىيعامتجلإا و ةيداىىصتقلإا اىىهفورظل اقفو ثدحلا نس ديدحتل ةلود لمل ةلماملا ةيرحلا رتت انح و و ةينوناقلا و ةيفاق لا و .ةلود لك فور نيابت • :ةيلخادلا نبناوقلا يف دىىشرلا نىىس و زىىييمتلا نىىس نيىىب ةرىىتفلا يىىف صخىىشلا ىىلذ وىىح ينطوىىلا عيرىىشتلا يىىف ثدىىحلاب دىىصقي وأ مئارىىجلا ىدىىوإ بمترا هنأ ةصتخم ىرصأ ةطلسب وأ ةيئاضقلا ةطلسلا مامأ بتي يذلا يئانجلا ا احددحي يتلا فارحنلإل ضرعتلا تناو ىدوإ يف دجاوت .نوناقل ةىىيئانجلا نيمرىىجملا ااىىفطلأا ةلماعم فلتخت نأ بجي هنرف هنس طلع دمتعت ثدحلا ةلءاسم نأ امب ولىىىسلا طىىىلع هىىىمادقإ لىىىبق ثدىىىحلا ةىىىيامو بىىىجي اذىىىل نىىىسلا فرىىى رفاوىىىتل نيغلاىىىبلا ةىىىلماعم نىىىع .يمارجلإا 1 ةيلآا رونلا ةروس 59

(9)

3 ا نيناوىىقلا طلع ر أ لفطلا قوقو ةيامو ااجم يف يلودلا عمتجملا هيلإ لتوت ام نإ اذىىل ةىىيلصادل يئاىىىىنجلا نوناىىىقلا نىىىع لقتىىىىسم عيرىىىشت يىىىف ااىىىىفطلأاب ةىىىتاخلا صوىىىصنلا اودىىىىلا لىىىعب تىىىعمج صوىىىىصنلا رىىىىصلآا لعبىىىىلا عىىىىمج و ...يىىىىندرلأا و يىىىىسنوتلا و يناىىىىنبللا و يرىىىىصملا عيرىىىىشتلاك ةىىىىىتاخلا ماىىىىىكولأا اواىىىىىنت و ثادىىىىىولأاب صاىىىىىص نوناىىىىىق يىىىىىف ثادىىىىىوال ةيعوىىىىى وملا و ةيلكىىىىىشلا خلل نيىى رعملا ثادىىولأاب عيرىىشتلاك ةىىيندملا تاءارىىجلإا نوناىىق و يندىىملا نوناىىقلا يىىف يوىىنعملا رىىط تاىىبوقعلا نوناىىق نيىىب ةىىع وم ااىىفطلأاب ةىىتاخلا ماىىكولأا تىىلعج اودىىلا نىىم ىرصأ ةوف و يسنرفلا يرىىىئازجلا عيرىىىشتلا يىىىف اىىىمك ثادىىىولأاب ةىىىتاص صوىىىصن دوىىىجو عىىىم ةىىىيئازجلا تاءارىىىجلإا نوناىىىق و .انتسارد عو وم وح يذلا مىىقر يىىسائرلا موىىسرملا طىىضتقمب ةىىظفحتم ااىىفطلأا قوىىقو ةيقافتا طلع رئازجلا تقدات 92 / 461 يىىىىف ركىىىىملا 14 ربمىىىىسيد 1992 و لىىىىفطلا قوىىىىقحل يىىىىقيرفلإا قاىىىى يملا طىىىىلع لذىىىىك تقداىىىىت و وىىيلوي يىىف اىىبابأ سيد ىىب اذىىح و هىىتيحافر 1990 مىىقر يىىسائرلا موىىسرملا طىىضتقمب 03 / 242 ركىىملا فاوملا اولأا ىدامج يف ا ق 8 ةنس ويلوي 2003 . ةرحاىى ااحفتسا نم ةلوليحلا فدهب ةيلودلا و ةينطولا تايقتلملا نم ديدعلا رئازجلا يف دقعنإ امك موىىي رىىئازجلا يىىف ةدرىىشملا ةىىلوفطلا اوىىو يىىبرغملا طىىقتلملا اىىهمحأ نىىم و اافطلأا فارحنإ 14 -18 ةنىىىس ياىىىم 1973 مىىىملأا رىىىصقب دىىىقعنملا مارىىىجلإا اوىىىو يلودىىىلا طىىىقتلملا و ماىىىع يىىىف 1974 و ةنىىس دىىقعنملا ةبيبىىشلا و ةىىلوفطلل ةىىيعامتجلإا ةىىيامحلا اوىىو ينطوىىلا ةىىقتلملا 1987 يىىف دىىقعنا و ةنىىس ناىىسملت ةىىعماج 1993 لىىفطلا اوىىو يناىى طىىقتلم و نوناىىقلا و لىىفطلا اوىىو يبراىىغم طىىقتلم يموي 6 -7 ربمسيد 2004 . :عوضوملا ةيمهأ لإ ثدحلل ةيئانجلا ةيامحلا ةسارد ةيمحأ دوعت :يلي ام اهنيب نم بابسأ ةدع ط وىىل و نيىىنجلا طىىلع ءادىىتعإ هيف لعف لك مرجي م نم و دسيملا لبق لفطلل ةيئانجلا ةيامحلا أدبت يىىف ضاىىهجلإا ةبىىسن نأ نيىىبت و ضاىىهجلإا مرج اذل هتايو ردصم يح يتلا همأ نم اردات ناك .رمتسم ديازت يف رئازجلا -مارجإ نإ ىىحلا ن دىىيدعلا يىىف ثادىىولأا مارىىجإ ةىىحفاكم نيىىعتي اذىىل نيغلاىىبلا مارىىجإ ةاوىىن نوىىكي تنا . دهم يف مارجلإا عطقي م نم و ةيبيذهتلا و ةيباقعلا لئاسولاب ثادولأا

(10)

4 مارىىجلإا ليىىت ت نود ةىىلوليحلا هىىنكمي مارجلإاىىب دىىهعلا يدىىو و نىىسلا ريغىىت مرىىجمل لىىفطلا نإ ةىىيويب لىىماوع طىىلإ ااوىىولأا بىىلبأ يىىف دوعي همارجإ نلأ هيدل ليبىىسلا نوىىكي اذىىل ةيىىصخش تىىسيل و و اىىهيف يىىشمي يىىتلا ةدسافلا ةويبلا نع داعبرب لذ و هوستإ و مارجلإا نم لفطلا ذاقنلإ سهس .هيف لت تت نأ لبق ةيمارجلإا عفاودلا طلع ءاضقلا متي م نم :عوضوملا رايتخإ عفاود اىىهمحأ طىىلعل بابىىسلأا نىىم ةىىلمج عوىى وملا اذىىح راىىيتصا طىىلإ يىىنعفد اىىمم يىىتلا ةبعىىصلا ةيعىى ولا درىىجمبف ةىىوفلا ذىىح يىىمحت نيناوىىقلا نىىم ةناىىسرت دوىىجو نىىم مبرلاىىب نيفرىىحنملا ثادىىولأا ةوف اهشيعي و مهلوىىقعب بحذىىت ةىىيلوحملا تابورىىشملا نوطاىىعتي و تاردىىخملا نوملهتسي رصق اافطلأ انتدحاشم ىىيقسصلأا ريب اامعلأا يب ايسنج مهلسغتسإ بناج طلإ رمعلا لبتقم يف مح مىىهب يدكىىي اذىىح و ة ةىىفرعم يرورىىضلا نىىم ناىىك نيحناىىج ثادىىوأ ءنكح نوحبصي و مئارجلل مهبامترا و فارحنلإا طلإ .نيحناجلا ثادولأا ةيامحل يرئازجلا عرشملا احرقأ يتلا تاءارجلإا و ةينوناقلا دعاوقلا :ةساردلا فادهأ عيرىىشتلا يىىف ةىىيئارجلإا ةىىينوناقلا داوىىملا فىىلتخم طىىلع ءوىىضلا ىيلىىست وىىح ةىىساردلا ذىىح نىىم ضرغلا ةىىتاص قوىىقحلا ذىىح ةىىيامو يىىف اىىهقيفوت ىدم طلع فوقولا و ايئانج ثدحلا يمحت يتلا يرئازجلا و لبىىىسلا يىىىف ىىىحبلا طىىىلع لىىىمعلا ةرورىىى طىىىلإ نيلوكىىىسملا اىىىبتنإ بىىىلج اىىىنم سىىىمأ ثادىىىولأا ةىىىوفب لا تايللآا .ثادولأا ةوفل ةيئازج ةيامو نامضل ةم س :ةيلاكشلإا :يف ل متت يتلا و ةيسيئرلا ةيلاكشلإا عرط طلإ ي حب يف يمامتحإ طلجتي ❖ ؟مهتملا ثدحلل يرئازجلا عرشملا اهلفك يتلا قوقحلا و تانامضلا يح ام :يح ةيعرفلا ةلوسلأا نم ةعومجم اؤاستلا اذح تحت جردني و -انجلا عيرشتلا نأ لح ؟ثدحلل ةم سلا ةيئانجلا ةيامحلا رفو يلاحلا يئارجلإا يئ -؟لفطلا قوقو و ةيئانجلا ةسايسلا هيضتقت ام قفو ةمرتحم رئازجلا يف لفطلا قوقو نأ لح -؟ثادولأا عم ةصتخملا تاهجلا لماعتت فيك

(11)

5 :ةساردلا جهنم و يىىليلحتلا يفىىتولا وهنىىملا طىىلع دمتعنس ةيلاكشلإا ذح طلع ةباجلإل فىىقوم لىىيلحت داىىفم يذىىلا اىىقطنم ةىىلوبقم نوىىمت وئاىىتن طىىلإ اوىىتولل ثدحلل ةيئانجلا ةيامحلا عو وم ن شب يرئازجلا عرشملا .سقع و يىىىف اىىىن حب عوىىى وم اىىىنلوانت لئاىىىسملا نىىىم دىىىيدعلا لمىىىشي ىىىيو هعبىىىشت و عوىىى وملا ةعىىىسل ارىىىظن و :نيلصف :ةطخلا ةررىىقملا ةىىيئارجلإا ةىىيامحلل هىىيف ان رعت اولأا لصفلا اىىنلوانت ىىيو ةىىمكاحملا لىىبق مهتىىملا ثدىىحلل اىىىمأ يرىىىحتلا و ىىىحبلا ةىىىلورم يىىىف مهتىىىملا ثدىىىحلل ةررىىىقملا ةىىىيئازجلا ةىىىيامحلا اولأا ىىىحبملا يىىىف .قيقحتلا ةلورم يف مهتملا ثدحلل ةررقملا ةيئارجلإا ةيامحلل انصصخف ينا لا حبملا انقرطت و يىىف سردنىىس ةمكاحملا ءان أ مهتملا ثدحلل ةررقملا ةيئارجلإا ةيامحلل ينا لا لصفلا يف يناىىى لا ىىىحبملا اىىىمأ ثادىىىولأا اياىىىضق يىىىف رظنلاىىىب ةىىىصتخملا ةيئاىىىضقلا تاىىىهجلا اولأا ىىىحبملا .ةرداصلا ماكولأا و ثدحلا ةمكاحم تايلآ طلإ هيف ضرعتنس

(12)

(13)

7 :ديهمت ىوعدلا ذح ةيمومعلا ىوعدلا اهنع شني انوناق اهيلع بقاعم ةميرجل ثدحلا بامترإ نإ ةيئاضقلا ةيطبضلا اامعأ نم دعتو طلولأا يرحتلا ةلورم يح طلولأا ةلورملاف لوارمب رمت طلإ فدهت يتلا يئادتبلإا قيقحتلا ةلورم م اهبيمترم ةميرجلا نع يرحتلاو حبلا طلإ فدهت لدلأا عمج .ةيئاضقلا تاهجلا طلع ةيضقلا ةلاولإ اذحو اهصحفو ة ةيامو نوناق ماق دقف يسفنلاو يدسجلا مهفع و اهتايتوصصو ثادولأا ةوف ةيمحلأ ارظن ءاضف صيصختب ماق يو مكحلاو قيقحتلاو ةعباتملا لوارملا ةفاك يف ةتاص تاءارجرب لفطلا إ طلع لمعو ةزيمتم ةياعرو تانامضب مهطاوأو مهب صاص ةيرحلل ةبلاسلا تابوقعلا اادبتس لبق ثادوال ةيئازجلا ةيامحلا ايجيردت اوانتنس قبس ام اسص نمو ةيوبرتو ةيميوقت ريبادتب .ةبترم ةيئارجإ لوارم قفو ةمكاحملا دحلل ةررقملا ةيئازجلا ةيامحلا :لولأا ثحبملا رحتلاو ثحبلا ةلحرم يف مهتملا ث .ي ئارجلإا ةيامحلا :يناثلا ثحبملا .قيقحتلا ةلحرم يف مهتملا ثدحلل ةررقملا ةي

(14)

8 ةيئارجلإا ةيامحلا :لولأا ثحبملا لل ةررقملا رحتلاو ثحبلا ةلحرم يف مهتملا ثدح .ي طلع ةقباسلا ةيئارجلإا ةلورملا يرئازجلا تاءارجلإا نوناق يف يرحتلاو حبلا ةلورم دعت ةلدلأاو تنندتسلإا عمج قيرط نع ىوعدلا ذهل دهمت يهف اهترشابمو ةيمومعلا ىوعدلا يرحت ةماعلا ةباينلل اهميدقتو اهبامترإ يف هبتشملا ةفرعمو ةميرجلا عوقو نم دصق ةم سلا ةيداملا ةمكحملا مامأ اهعفرب امإو يئادتبلإا قيقحتلاب امإ ىوعدلا يرحت اهئو طلع عيطتست يك .ةصتخملا 1 تاءارجإ :لولأا بلطملا .يرحتلاو ثحبلا ةلحرم يف مهتملا ثدحلا ةقحلام نم اوأ احرابتعرب ةطرشلا لبق نم ةتاص ةينوناق دعاوقو تاءارجلإ ناجلا ثدحلا عضخي ناجلا ثدحلاب لصتي .نيغلابلا نيمرجملل ةررقملا لت نع فلتخت تاءارجلإا ذح نأ يو 2 حبلا ةلورم اسص ناجلا ثدحلا اهل عضخي يتلا تاءارجلإا نم ةعومجم اوانتنس اذهلو .يرحتلاو .ثدحلا ةقحلام يف اهتاصاصتخإو ةيئاضقلا ةيطبضلا رود :لولأا عرفلا طلولأا ةظحللا ذنم ةصصختم ةزهجأ دوجو مزلتسي ثدحلا عم لماعتلاو لمعلا ةعيبط نإ ثدحلاب لصتي نم اوأ يح ةيئاضقلا ةيطبضلا نرف هيلعو ثدحلاب ااصتلإا اهيف أدبي يتلا اوتال اقفو هتياعرو هتيضق يف قيقحتلاو هوونج لوارم نم طلولأا ةلورملا يف هعم لماعتتو فتت يتلا دعاوقلاو .اهيف بوبرم ريب وئاتنلا لك هنع عفدت ثدحلا ةعيبط عم ق هطب ذنم ثدحلا عم لماعتلا درجم طلع ىقف رصتقي ن ةيئاضقلا ةيطبضلا رود نأ يو يتلا ةيئاقولا ريبادتلاو تاءارجلإا لك لذ ىدعتي امنإو عونجلل ه رعت ةلاو يف وأ احناج لا يف اهب مايقلا ةيئاضقلا ةطرشلا طاب عيطتسي ثدحلا ةيامو يف محاست يتلا نيدايم نم ري م .عونجلا نم 3 1 شنم ةنراقملا ةسارد ةمكاحملا لبق ام ةلورم يف ناسنلإا قوقحل ةيئارجلإاو ةيعو وملا ةيامحلا يقوسدلا ديمحلا دبع دموأ رصم ةيردنكسلإا نفراعملا 2009 ص 199 . 2 نا لا ةعبط ةرحاقلا ةيبرعلا ةضهنلا راد اافطال ةيئانجلا ةيامحلا اامك ديس فيرش ةي 2011 ص 223 . 3 طلولأا ةعبطلا نيحناجلا ثادولأا ةمكاحم يواصلا ديعس دمحم دمحم 1425 / 2005 عي وتلاو رشنلل عسفلا ةبتكم ةحفصلا تيوملا 191 .

(15)

9 .ةيئاضقلا ةيطبضلا :لاوأ ةيطبضلل يرئازجلا عيرشتلا يف تاردخملا مئارج يف يرحتلاو حبلا تاءارجإ طلوتت تاقيقحتلا ءارجإو تنندتسلإا عمجو ىواكشلا يقلتب موقت يو ةماعلا دعاوقلل اقفو ةيئاضقلا بمترم نع حبلاب مايقلا نإ اهيلع امف ةميرجل ثدحلا بامتررب اهملع طلإ لتو طتمف ةيلولأا و ةميرجلا .اهلوو تاواضيلإا نع اوصحلا 1 ةداملا صن بسو ةيطبضلا ةفت نوحنمي نيذلا صاخشلأا يرئازجلا عرشملا ددو دقلو 14 :لمشيو ةيئازجلا تاءارجإ نوناق نم 1 - .ةيئاضقلا ةطرشلا طاب 2 - .يئاضقلا ىبضلا ناوعأ 3 - .يئاضقلا ىبضلا ماهم لعب انوناق مهب طونملا ناوعلأاو نيف وملا 2 ا ااجر نأ مبرو مئارجلا عيمج يف يرحتلاو حبلا يف قحلا مهل ماعلا لتلأا يف ىبضل حبلا ةمهم لكوأو ةتاص ةلماعم ةوفلا ذهل لفك دق عرشملا نإ نإ ثدحلا لبق نم ةبمترملا ةيفيكو ثدحلا ةيسفن مهف مهنكمي نيصصختم صاخشلأا اضيأ ثادولأا مئارجلا يف يرحتلاو نم هب تءاج ام ببسب اذحو هتلماعم ةنس ذنم "اوبرتنلأا "ةيلودلا ةيئانجلا ةطرشلا ةمظ 1947 يساسلأا رودب اهجلا اذح مايقب ةبلاطم عم ثادوال ةتاص ةطرش ءاشنإ ةرور طلإ ىوعدلل .نيحناجلا ثادولأا جسع يف 3 نوينبملا نوف وملاو ناوعلأاو طابضلاو ءاضقلا ااجر يئاضقلا ىبضلا ةمهمب موقي هنأ امك لأا لصفلا يف ةداملا هيلع تصن يتلاو او 02 ةرقف 10 .ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم 4 1 مقر نوناقلا ل يف ناجلا ثدحلا ةيامو ةديرف يفيرش 15 / 12 مولعلا يف رتسام ةداهش لينل ةركذم لفطلا ةيامحب قلعتملا ةعماج ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك ةرسلأا نوناق صصخت ةينوناقلا 8 يام 1945 ةملاق 2016 / 2017 ص 47 . 2 ةداملا 14 مقر رمأ 66 -155 يف ركملا 08 وينوي 1966 مقر نوناقلاب ممتملا و ادعملا ةيئازجلا تاءارجنا نوناق نمضتملا 19 -10 يف ركملا 11 ربمسيد 2019 3 دبع دمحم رئازجلا باتملل ةينطولا ةسسكملا يرئازجلا عيرشتلا يف ثادولأا عونج ةيمسيوقلا رداقلا 1992 ص 246 4 ةداملا 12 ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم

(16)

10 ذح هبلطتت ام وأ ثدحلا ةلماعم ةعيبط يئاضقلا ىبضلا ةطلسلا تعار اذإ يلاتلابو وئاتن طلإ بلاغلا يف يدكي نأ نكمي لذ نرف ةلماعملا ةيباجيا ةعرسب قلعتي اميف اميسن .عمتجملاو نوناقلل همارتوإ ةم نمو عستلإاو ليح تلاو ةيبرتلا تابلطتمل ةباجتسا طبضلا تاصاصتخإ :ايناث :ةيئاضقلا ةي ةرشابم نم دبن ااطبلإل ةيئاضقلا ةطرشلا طاب اهب ماق يتلا تاءارجلإا ضرعتت ن طتو متيس ام وحو عرشملا ددو يذلا روصتلا طلع لذو هتاصتصإ قاطن يف تاءارجلإا لت :ليصفتلاب هحي وت 1 -لحملا صاصتخلإا اجم يف ةيئاضقلا ةطرشلل يعونلاو ي :ثادحلأا ل ناتوفلاف ةنيعم تاتاصتصإ ةيئاضقلا ةيطبضلا تاوف نم ةوف لمل عرشملا ططعأ نيتداملاب ناتروكذملا 15 و 19 صاصتصإ امهل ممتملاو ادعملا ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم .ماعلا نوناقلا مئارج ةفاك ن شب يرحتلاو حبلا لمشي ماع اوق بسو ددحمو صاص صاصتصإ اهل ة لا لا ةوفلا امنيب ةداملا نومضم وحو ةتاخلا اهنين 27 هلباقي يعونلا صاصتولإاب طمسي ام اذحو ممتملاو ادعملا ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم .يميلقلإا وأ يلحملا صاصتصلإا 1 أ :يلحملا صاصتخلإا ةيطبضلا هماهم ةيئاضقلا ةطرشلا ىبا هيف رشابي يذلا يميلقلإا ااجملا نع ربعي وحو دودو يف طلع ةظفاحملا لفمت ةماح دج ةنام اذح دعيو انوناق هل ةلوخملا تايوسصلا ااجملل ديدحتب لذو تاءارجلإا ةحت ىدمل ددحملا رايعم ربتعي هنلأ دارفلأا تايروو قوقحلا سرامت يتلا ةيفارغجلاو ةيميلقلإا دودحلل هع و يو نم ةيئاضقلا ةيطبضلا ةطلسلل يميلقلإا .هتاصتصإ اهيف 2 1 اندتسلإا يديهمتلا حبلا ةلورم ءان أ ةيصخشلا ةيرحلا تانامت ةيباحوأ الله دبع ينطولا ناويدلا طلولأا ةعبطلا رئازجلا ةيوبرتلا ااعشال 2004 ص 109 -110 . 2 رئازجلا هموح راد طلولأا ةعبطلا يرئازجلا نوناقلا يف ةيئاضقلا ةيطبضلا تفي نيرادو ينونح نيدلا رصن 2009 ص 96 .

(17)

11 ب -ا :يعونلا صاصتخلإ نيذلا صاخشأ محو ثادولأا اهبمتري يتلا مئارجلا ةفاكب ةيئاضقلا ةطرشلا طاب صتخي ةداملا مهيلع تصن 15 نم اهتارقف يف ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم 01 طلإ 06 محدعاسيو قبط ماعلا صاصتصلإا يود ناوعلأاو ىبضلا ماهم لعبب نيفلكملا ناوعلأا مهماهم ذيفنت يف ا ةدامل 19 ةداملا لذكو نوناقلا سفن نم 20 ىب ةمهم نولوتيف اضيأ نوناقلا سفن نم .ثادولأا اهبمتري يتلا مئارجلا عيمج 2 -إ لاجم يف ةيئاضقلا ةطرشلا تاصاصتخ :ثدحلا اهن شب اهيلإ درت يتلا يواكشلاو تابسبلا اوبقو يقلت ةمهم ةيئاضقلا ةيطبضلا طلوتت رئازجلا .ةماعلا ةباينلا طلإ اهلاسرإو قيقحتلا ليهستل ةم سلا تانياعملا تاءارجإو تاواضيلإا طلع اوصحلا ةمهم نولوتي امك ةميرجلا ةلدأ طلع ةظفاحملل ةم سلا ةيظفحتلا لئاسولا عيمج ذاختاو مهيلإ تلبت يتلا عقاولا يف ضقلا ةطرشلا ااجر اهب ماق يتلا تاءارجلإاب ر احملا ريرحت اذكو ةداملا هتدكأ ام وحو ةيئا 18 .ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم 1 أ :تاغلابلاو يواكشلا يقلت نوهجم وأ امولعم اهبمترم ناك اءاوس ةميرجلا عوقو نع رابصلإا وح لاسبرب دوصقملا ةليسو ي ب تيلبت متي نأ وجيو 2 . ةداملا هب تءاج ام اذح 17 بي نأ طلع ":ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم ةطرشلا طاب رشا نيتداملا يف ةح وملا تاطلسلا ةيئاضقلا 12 و 13 عمجب نوموقيو تابسبلاو يواكشلا نوقلتي .ةيئادتبلإا تاقيقحتلا تاءارجإو تندتسلإا 3 1 ةيئانجلا ةلماعملاو ةحناجلا ةلوفطلا نوناق طسوم ناميلس دومحم فراعما ة شنم طلولأا ةعبطلا ثادوال 2006 ص 195 . 2 طلولأا ةعبط رئازجلا هيقيبطتو ةنراقملا ةسارد قيقحتلا يدادغب يلسيج 1999 ص 24 . 3 ةداملا 17 .ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم

(18)

12 يقلتب ثادولأا ايسصو ةلوفطلا ةيامو قرفو ةيداعلا ةيئاضقلا ةطرشلا موقت راطلإا اذح يفو ملا محرابتعرب تابسبلاو يواكشلا وأ فارحنلإا نم ثادولأا ةياقوو ةيامحب نيرشابملا نيينع .هل ضرعتلا ةداملا تبجوأ دقو 18 ريرحت ةيئاضقلا ةطرشلا ىبضلا طلع ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم ريغب تافلاخمو نجو تايانج نم عقو ام سكب ةيروهمجلا ليكو راطصإو مهلامعلأ ر احم .لهمت 1 سف نجلل ةبسنلاب امأ ثادولأا نوكشب صتخملا قيقحتلا ي اق مامأ ا يدو ءاعدلإا وجي ءارجرب قيقحتلا ي اقل ةيئان تسا ةفصب ةماعلا ةباينلا دمتعت امدنع لذو لصدت قيرط نع نإ وأ ةردابم قيرط نع ايندم ءاعدلإا وجيو صتخملا ثادولأا ي اق بلط طلع اءانب قيقحتلا يداعلا قيقحتلا ي اقلا مامأ لصدتلا مسقل عجري اهيف صاصتصلإا نلأ تافلاخملا مئارجلا يف .ايندم همامأ ءاعدلإا اضيأ نكمي نيغلابلاب ةتاخلا تافلاخملا 2 ةداملا تصن هيلعو 16 طاب سرامي ":طلولأا اهترقف يف ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم ملا فئا و اهنم نورشابي يتلا دودو يف يلحملا مهتاصتصا ةيئاضقلا ةطرشلا صنتو "داتع نرف ةطرشلا رئاود طلإ ةمسقم ةينارمع ةينكس ةعومجم لك يف "ةداملا سفن نم ةسماخلا ةرقفلا اقبط ةفاك لمشي احادوإ يف مهفئا و نوسرامي نيذلا ةطرشلا طاب و ظفاحم صاصتصا ةيئاضقلاو يرادلإا ةرئادلاب ددحتي ةيئاضقلا ةطرشلل يلحملا صاصتصلإا نرف ةقباسلا صوصنلل تلا .ةطرشلا زكرم اهب دجوي ي 3 ةلاو يف ةيئاضقلا ةطرشلا صاصتصا عرشملا ددم دقو ةداملا هيلع تصن ام وحو يئاضقلا سلجملل ةيميلقلإا ةرئادلا طلإ ااجعتسلإا 16 / 2 نوناق نم .ةلجعتسم احرابتعإ نكمي يتلا تناحلا يح ام ددحي مل هنأ نإ ةيئازجلا تاءارجلإا 1 ةداملا 18 .ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم 2 لإا نوناق يف ثادولأا ةيامو سايرد نودي طلولأا ةعبطلا رئازجلا عي وتلاو رشنلل رمفلا راد ةيئازجلا تاءارج 2009 ص 85 -86 3 ص قباسلا عجرم ةسايرد ةمودي 59 .

(19)

13 ناو نأ نإ هقفلا بحذيو هنأ لعبلا ىريو سبلتلا ةلاو طلع رصتقت تناجعتسلإا ت .يرحتلاو حبلل اهعيسوت نكمي 1 ةطرشلا طابضلل يلحملا صاصتصلإا دقعني اهسساسأ طلع يتلا ىباوضلا عرشملا ددحي ملو قيقحتلا ي اقل يلحملا صاصتصلإا ددحت يتلا ىباوضلا نأ طلع رقتسإ هقفلا نأ نأ ةيئاضقلا روهمجلا ليكوو لت نأو ةيئاضقلا ةطرشلا طابضل يلحملا صاصتصلإا ددحت يتلا اهسفن يح ةي :نع جرخت ن ىباوضلا .ةميرجلا هبامترإ ناكم .هيف هبتشملا ةماقإ لحم .هيف هبتشملا ىب ناكم 2 ب :تلالادتسلإا عمج تنندتسلإا عمج ةلورم دعت يرحت طلع ةقباسلا ةيديهمتلا تاءارجلإا نم ةعومجم نع تانايبلاو تارابختسلإاو تامولعملا عمج طلإ فدهت يتلاو ةيئازجلا ةيمومعلا ىوعدلا .ثدحلا لبق نم تعقو يتلا ةميرجلا ن ش يف تاواضيلإاو ةطرشلا طابضلل روم م ملع طلإ ةميرجلا ثدحلا بن لضي يتلا ةظحللا ذنم أدبت يهف لا .ةيئاضق 3 ثدحلا لبق نم ةميرجلا عوقو نع لاسبإ وأ ىوكش يئاضقلا ىب ااجر يقلت درجمب يو نع حبلاب دصقي قئاقو تاب إو ةلدلأا عمج وأ تنندتسلإاب طمسي امب ةريصلأا ذح موقت اهن ف اهبامترا ناكمو اهتروطصو اهتماسج ىدمو اهعون ديدحتو ثدحلا اهبمترأ يتلا ةميرجلا ظلاو ةميرجلا وأ عونجلا يف طروت يذلا ثدحلا نع حبلا لاذكو اهيف تبمترا يتلا فور يلأ هلاسرإو لذب رضحم ريرحتو هطب و ةيعامتجلإاو ةيسفنلا ةتاخلا فورظلا نع يرحتلاو 1 رصم ةيبرعلا ةضهنلا راد ةيئانجلا تاءارجلإا نوناق عرش ينسو بيجن دومحم 1988 ص 509 . 2 ص قباسلا عجرم ةسايرود ةمودي 60 . 3 ةيامحلا تعش ةلاح ددعلا يبد زيزعلا ةعماج ةيميداكلأا تاساردلل وابلا ةلجم اندتسلإا ةلورم يف ةيئازجلا 07 2015 ص 33 .

(20)

14 سبلتم ريب ةميرج ن شب تنندتسلإا عمج نع لعبلا لصفيو هيف فرصتلل ةماعلا ةباين ذاختا نكمي ناك نأو اهب ر كت ن طتو هتياعر طلوتي نم وأ ثدحلا دلاو ملعب تنندتسلإا ذح .ةتاص ثدحلا ةيسفن طلع تاءارجلإا لت 1 ريدقتل ةكورتم يهف تنندتسلإا عمج ددحي مل ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق اذح طلإ ةراشلإاب و صاخشلأا ةيرحب ساسملا مدعب ةماعلا ةدعاق مارتورب نمل يئاضقلا ىبضلا ااجر ةمرو .نكاسملا رطص يف نيدوجوم وأ نيفرحنملا ثادولأا نم ةلمعتسملا فرطلا نرف ثادولأا قاطن يفو .نيغلابلل ةبسنلاب عبتت يتلا تاءارجلإا ري ك هبشت ن يونعم 2 3 ثدحلا ةيرح دييقت يف ةيئاضقلا ةيطبضلا ءاضعأ ةطلس أ - :فاقيتسلإا ةطلسلا ااجر رشابي نأ زئاجلا نم يلاتلابو يدحتلا تاءارجإ نم ءارجإ وح صخش هفاقيإ يف ةطلسلا قو نع ةرابع وحو ةيئاضقلا ةطرشلا يلوأ باب نمو ةماع ةفصب .هتهجوو هتماقإ سحمو هتنهمو همسا نع هلاكسل ط نأ وأ اركذ ا دو وأ اغلاب سجار وأ ابكار ناجم دجب هفاقتسا ءارجإو نع يراجلا حبلا ببسب ءاوس ثادولأا ناديم يف اعساو لعجي ام لذو ةيصخش تاقاطب نولمحي ن مهنم ري ملا نإو ةتاص محؤايلوأ ا انملا نم زكرم برقأ طلإ هتيوح نع فشملا نم نكمتي ن يذلا ثدحلا نداتقي ةطلسلاو ةيئاضقلا ةطلسلا ستو هيلوب ااصتلإا لغب نإ ءيشل ن ةطلسلل ةتاص هتبقارم نع نوكسم هن ب هيهنتو هل هميل ميمت يف سيدبو ةياقولا ليبق نم دعي لذو .مهئايلوأ ةماقإ رقم نع ببسب نونوكي نيذلا ولوأ .مهكسسأ فلتخمب ةيرادلإا ةطلسلاو ةيئاضقلا ةطرشلا سمع 1 ص قباسلا عجرم يحلاصلا ديعسلا دمحم دمحم 220 . 2 ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد لا لا ءزجلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيئازجلا تاءارجلإا ئدابم يناقلشلا يقوش دموأ 1999 ص 161 .

(21)

15 ا مئارجلا يف هنأ نإ ةماع ةفصب هفاقيتسنا مظن مل يرئازجلا عرشملا ناك اذإ اهب سبلتمل ةداملا طلإ عوجرلابو 50 ف 01 ةطرشلا ىباضل وجي " هنأ طلع صن دق دجت ج.ج.إ.ق ."هتايدحت ءارجإ نم يهتني ام ير ةميرجلا ناكم ةورابم نم صخش يأ عنم ةيئاضقلا 1 ةطرشلا طابضل عرشملا اجأ دقف فاقيتسلإا روت نم ةروت ةورابملا مدعب رملأا م نم صخش يأ عنم ةيئاضقلا يف يوتسيو ةريصق ةرتفل اهيف سبتلملا ةميرجلا عوقو ناكم ةعراب ادحاش وأ هيف اهبتشم وأ ا دو وأ اغلاب ةورابنلا نم عنملاب ينعملا صخشلا نوكي نأ لذ .ةميرجلا عوقو ناكم يف ناك نم سك ةيوح طلع فرعتلا يح ةدواولا ةياغلاف ب -لا :رظنلل فيقوت لت هنأ طلع رظنلا فيقوتلا دصقي دييقتل ةم سلا تاطايتولإا هعنم فدهتست ةتقكم ةينم ةرتفل ردلا وأ سيلوبلا فرصت تحت هع وو هيلع ضوبقم ةيرو . د ةم سلا تاءارجلإا ذاختإ نم ةصتخملا تاهجلا نيكمتو رارفلا نم 2 ارظن ناجلا لفطلا طلع ةقبطملا لت نع تلابلل رظنلل فيقوتلا تاءارجإ فلتخت يو لفطلا نومل ةطرشلا طاب طلع نوناقلا مزلاف ةبعت ةلورم ذح ئبع لمحت طلع رداق ريب .مهتطلس اامعتسا يف فسعتلا عنمت يتلا تاءارجلإاو تايلكشلا لعب مارتوا ةيئاضقلا 3 ثدحلا طلع ةعقوملا طورشلا نم ةعومجمب رظنلل فيقوتلا طلإ يرئازجلا عرشملا جل هيلعو ةداملا تصن يتلاو 48 نوناقلا نم مقر 15 -12 فيقوتلا لحم نوكي نأ نكمي ن "هنأ طلع ( ةرشع ة س نع هنس لقي يذلا لفطلا رظنلا 13 هبامترا ةلواحم وأ هبامترإ يف هبتشملا ةنس )) ."ةميرج 4 1 ةدام 50 / 1 .ج.ج.إ.ق 2 نوناق ءو طلع ثدحلل رظنلل فيقوتلا ةليلد شوطيل 15 -12 ةوصلإا ةعماج ةيناسنلإا مولعلا ةلجم لفطلا ةيامحب قلعتملا ددعلا ةنيطنسق يروتنم 49 ناوج 2018 ص 491 . 3 ج قوقو ةيلك رتسجام ةركذم ثادولأا رظنلل فيقوتلا ناهمسأ تاكرو نب ةن اب رضخل جاحلا ةعما 2014 ص 77 . 4 ةداملا 48 مقر نوناق نم 15 -12 يف ركم 28 ماع ناضمر 1436 ددع ج.ج.ر.ج لفطلا ةيامحب قلعتي 39 خيراتي ردات 15 ويلوي 2015 .

(22)

16 ةداملا اهتددو يتلا رظنلا فيقوتلا ةدملا ةاعارم طلا ةراشإ عم 49 ف 2 / 3 مقر نوناق نم 15 -12 جتي نأ نكمي ن " ركذ قباس ( نورشعو عبرأ رظنلل فيقوتلا ةدم وا 24 متي نو ةعاس ) ةبوقعلل طصقلأا دحلا نوكي يتلا لذو ماعلا ماظنلاب ارحا نسصإ لكشت يتلا نجلا يف نإ قوفي اهيف ةررقملا 5 تايفيملاو طورشلل اقفو رظنلا فيقوت ديدمت متي تايانجلا يفو ابسو تاونس اءارجلإا نوناق يف اهيلع صوصنملا .نوناقلا اذح يفو ةيئازجلا ت 1 لك رظنلل فوقوملا صخشلا فرصت تحت عضي نأ ةيئاضقلا ةطرشلا طاب طلع بجيو تاءارجلإا نوناق ماكولأ اقفو هيماحمو هتلئاعب ةرشابمو اروف ااصتلإا نم هنكمت ةليسو .ةيئازجلا 2 تشملا لفطلا ةدعاسمل رظنلل فيقوتلا ءان أ لذك يماحملا روضحب نأ طلع بامترإ هيف هب ليكو اروف ةطرشلا ىبا ملعب يماحم لفطلل نكي مل نإو يبوجو اهبامترا ةلواحم وأ ةميرج .اوعفملا يراسلا عيرشتلل اقفو هل ماحم نييعتل ةبسانملا تاءارجلإا ذاختلإ صتخملا ةيروهمجلا 3 ج :دايتقلإا و طبضلا او نوكي نأ امإ اغلاب وأ ا دو ةميرجلاب سبتلملا صخشلا يف ار ةيروهمجلا ليكو طلإ دايتقإو هطبضب ةيئاضقلا ةطرشلا طاب موقت انحو ةميرجلا بامترإ ناكم طاب وأ زكرم برقأ طلإ دايتقاو هطبضب ةماعلا ةطلسلا ااجر وأ سانلا ةماع موقي نأ امإو روهمجلا ليكو نرف ةميرجلا ناكمب ار او ةيانجب سبلتم نكي مل اذإ امأ ةيئاضقلا ةطرشلا ةي .قيقحتلا تف قيقحتلا ي اق نم سمتلي نأ لبق لذو راضورب رملأا ردصب 4 يف لبقلاب ةيئاضقلا ةطرشلا طابضل مسي صن ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق يف دري ملو زيجي يذلا يرصملا ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق يف ءاج ام فسص طلع لذو سبلتلا ةلاو ملأا رادتإ يئاضقلا ىبضلا روم مب ىبضلاب رملأاو ر او ناك اذإ مهتملا طلع ىبضلاب ر .ابئاب مهتملا ناك اذب نراضولإاو 1 ةداملا 49 مقر نوناقلا نم 15 -12 .لفطلا ةيامحب قلعتملا 2 ةداملا 50 مقر نوناقلا نم 15 -12 قلعتملا .لفطلا ةيامحب 3 ةداملا 54 ةرقف 1 -2 مقر نوناق نم 15 -12 .لفطلنا ةيماحب قلعتملا 4 ص قباسلا عجرملا سفن سايرد سودي 76 -77 .

(23)

17 ايبوجو هلعجو قيقحتلا ةلورم يف عفادمب ةناعتسلإا يف ثدحلا قو طلع عرشملا صرو اذل ةداملا قفو ديق يأ نودب نجلاو تايانج يف 454 ةرقف 02 ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم ثادولأا ي اق هل نيعي هنع اعفادم ينوناقلا هبئان وأ ثدحلا نيعتي مل اذإو يرئازجلا ايماحم 1 ةداملا صن قفو 67 مقر نوناق نم 15 -12 .ثادولأاب قلعتملا ةيطبضلا ىلع دويقلا :اثلاث :ثدحلا عم اهلماعت ءانثأ ةيئاضقلا 1 :ةيديدح دويقب ثدحلا دييقت مدع نع يلختلا طلإ اوعدت يدحلا ةيسايس نإ هسفن يف رتي دق لذ نلأ رربملا ناك امهم ثادولأاب قلعتي اميف ةيديدحلا دويقلا اامعتسا رعلا اودلا تاعيرشتلا نأ فسكملا نم هنأ نإ اهتجلاعم بعصلا نم ةيبلس را أ عنمت مل ةيب .نيفرحنملا ثادولأا عم احريبو ةيديدحلا دويقلا اامعتسا نم احريب وأ ةيديدو دويقب ثدحلا دييقت عنمي صن دوجو مدع نم مبرلا طلع رئازجلا نرف ةيطبضلاو نملأا ااجرلا نم احانيقلت يتلا تاحيرصتلا بسو يلمعلا عقاولا نأ نأ دويقلا يف متي ن دييقتلا نرف ةيئاضقلا ةمواقم هئاديا ةلاو يف وأ ثدحلا رارق نم فوخلا ةلاو ااجم يأ عطقب يرتو او صنب عو وملا اذح مسو يرئازجلا عرشملا نأ ول نسحتسيو .تا واجتلل 2 ت :هتامصب ذخأو ثدحلا ريوصت مدع صاخشال روتو تامصب طاقتلاب يئاضقلا ىبضلا روم م مايق ةيناكمإ هقفلا يف فسص ن ملا نيغلابلا اذح ل م مهفب اوس ةفرعمو مهتايصخش فشملل مئارجلا بامتررب نيمهتملاو مهيف هبتش .ملاعلا اود عيمج يف عبنم ءارجلإا ةياب يف اهنأ نإ نيغلابلا نيمهتملل ةبسنلاب ةلوبقم تناك اذإو تاءارجلإا لت ل م نأ اإ م موقي نأ اوبقملا نم نو بسانملا نم سيلف ثادوال ةبسنلاب ةروطخلا يئاضقلا ىبضلا روم ( ةرشع ةسماص تلبي مل نم مهنم ةتاخلا ثادوال تامصب وأ روت ذص ب 15 رمع نم ) 1 ص قباسلا عجرملا سفن سايرد سودي 200 -201 . 2 ص قباسلا عجرملا سايرد سودي 98 .

(24)

18 تامصبلا ذصلأ مهيديأو مهعباتأ طلع عبطت يتلاو ءاوس ةديدش ةداملا ع وو 1 ءارجلإا اذح ل م م دعيو نيمرجملا عباطب ثادولأا عضي امك ةميرجلا بامترإ ةرمفب ثدحلا ىبري نأ نكمي افلاخ .ة يدحلا تاحاجتلإل .مرجم هنأ طلع ثدحلا ةلماعم بنجت طلإ يمرت يتلاو ثادوال ةيمارجلإا ةلماعملا ن ش يف ماع ندنل يف دقعنملا ةميرجلا ةحفاكمل ةدحتملا ممال ينا لا رمتكملا تايتوت تءاج دقف 1920 راغصلل ديلاو عباتلأا تامصب ذص ب قلعتي اميف ةتاص تاظفحت رمتكم نأ نيمرجملا ماع سنوت يف دقع يذلا يعامتجلإا عافدلل سماخلا يبرعلا يلودلا رمتكم يتوأ دقو 1972 مهقباوس طلع فرعتلل نيحناجلا ثادولأا روتو تامصبب ظافتولإا يرورضلا نم ناك اذإ هن ب ذح طمست نأ طلع دودحلا قي أ يف نوكي نأ يضتقت ثدحلا ةحلصم نرف ةي املا ةيئانجلا م قباوسلا .هي امب هلبقتسم يف اددهم نوكي ن طتو دشرلا نس ثدحلا تلب طت تامصبو روت ذص ب ةطرشلا مايق رطص بوجو طلع يأرلا عمجي داكي هنأ ظوسم نمو روت طاقتلاو تامصب ذص ب ةرورضلا تضتقا اذإ وجي لذ عمو مهتايصخش فشمل ثادولأا ةيصخش ةطاوإ عم مهتملا ثدحلا ةيصخش نم تيب تلل ثدحلل قفوو رار لأا نم ةيامحلاب :ةيلاتلا طورشلا • .قيقحتلا ةطلس نم رم ب نإ ءارجلإا اذح ذاخترب عمسي نأ • :ةيتلآا تناحلا ىدوإ رفاوت دنع نإ ءارجلإا اذح ذاخترب رمأ ردصي نأ .ةريطخلا مئارجلا نم مئارجلا نم ةبمترملا ةميرجلا نوكي نأ ترسأ نم ابراحم ناجلا ثدحلا ناك اذإ .ه .نيحناجلا ثادوال ةبسنلاب نإ رملأا اذح رادتإ وجي ن .مهل ديلا عباتلأا تامصب ذص ت نأ ىق وجي سف عونجلل ني رعملا ثادولأا امأ • .ىوعدلا ةماقلإ ةعباتملل هجولأاب رم ت نأ قيقحتلا ةطلس تهتنا اذإ 1 ص قباسلا عجرملا يواصلا ديعس دمحم دمحم 224 .

(25)

19 • ظافتوإ بجو روصلا وأ تامصبلا تطقتلا اذإ ن يحب ثادولأاب صاص ناكم يف اهب .نيغلابلا نيمرجملا روتو تامصبلا عم ىلتخت • نم روصلاو تامصبلا تسجس هيوتحت ام ةيرس نامضل ةقئافلا ةيانعلا ادب نيعتيو ثادولأا عم لماعتلا اهب ةطونملا ةيمسرلا تاويهلل نإ اهيلع عسطلإاب مسي نو تانايب .نيحناجلا 1 خت ةيمهأ :اعبار :ثادحلأاب ةصاخلا ةيئاضقلا ةطرش صيص 1 :)ةلوفطلا ةيامح قرف رود ( :ثادحلأا ةطرشو لافطلأا ةنس ذنم ةيلودلا ةيئانجلا ةطرشلا ةمظنم تعد 1947 ةتاص ةطرش ءاشنإ ةرور طلإ دقف اذإ لفطلا نأ ببسب رطخلل ني رعم وأ مهنم نيحناج ءاوس اافطلأا ةيامحل ثادولأاب مأ نولوتي نميف هتق ليكو ءاوس دعب اميف رمأ طلوتي نم لك عم ةيسفن دقعتل ةيادب ذنم ر لماوع ةجيتن رئازجلا يف ثادولأا عونج ةرحا راشتنا عمو ثادولأا ي اق وأ ةيروهمجلا يتلاو ثادولأا ةيامحل ةصصختم قرف ءاشنرب ينطولا نملأ ةماعلا ةيريدملا تاود ب ةديدع تسم طلع ثادولأا عونج ةبقارمب تفلك طلإ ةفا إ ىرصلأا تاسسكملاو سرادملاو ءايولأا ىو .هسفن ضرغلل ينطولا ردلا اهج فرط نم ثادولأا ايسص ثادحتسا 2 :ينطولا كردلا زاهج رود مت ةيامو وح لذ نم ةياغلاو ةسردملاو عمتجملاو ةرسلأا عم قيسنتب ثادولأا ايسص ءاشنإ .ةتاص ةفصب ثادولأا ةوفو ةماع ةفصب عمتجملا ةيعامتجلإا ةطاسو يف تسحكم نوملتمي ءافكأ نيقباس نييركسعلا نم ايسص ذح لكشت لا ئدابم اوو انيومت نوقلطيو .يعامتجلإاو يوبرتلا سفنلا ملعو مهفارحناو ثادولأاب ةقلعتم 1 ص قباسلا عجرم يواصلا ديعس دمحم دمحم 225 .

(26)

20 اضيأ وحو هميوقتو هوستإ تاوطص اوأ وح ثدحلل ينطولا ردلا ااجر ةلماعم ربتعت اذكحو .تامدصلا لمحت ن يتلا ةشهلا ةيسفن يف رشكم لماع اوأ 1 .يرحتلاو ثحبلا جئاتن يف فرصتلا :يناثلا عرفلا ا طاب اهب ماق يتلا يرحتلاو حبلا ةلورم يهتنت نأ دعب رضحم ريرحتب ةيئاضقلا ةطرشل ةباينلا طلع نوكي احدنعو احوذختا يتلا تاءارجلإا ةفاك اهيف نودي تنندتسلإا عمج طمسي امإ نيرمأ نع فرصتلا اذح جرخي نو ر احملا ذح ءو طلع ةيضقلا يف فرصتلا ةماعلا .ةعباتملاب وأ ظفحلاب ثدحلا دض ةيمومعلا ىوعدلا كيرحت :لاوأ :حناجلا هلعف امك ثادولأاب ةتاص ةباين دوجو طلع ةيرئازجلا ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق صني مل ااجم يف صصخت دوجو ةماعلا ةباينلا ءسكو يف طرتشي مل هنأ امك ىرصلأا تاعيرشتلا لعب ةباينلل ةيمومعلا ىوعدلا يرحت قو يطعت ةماع ةينوناق صوصن انح لب ثادولأا نوكش ا رف ةماعلا ىوعدلا يرحتلا قو يطعت يتلا ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم طلولأا ةداملل ةف ةداملا صنت ءاضقلا ااجرل ةيمومعلا 29 ةباينلا رشابت نأ طلع ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم ةهج لك مامأ ل مت يحو نوناقلا قيبطتب بلاطتو عمتجملا مسرب ةيمومعلا ىوعدلا ةماعلا ةيئاضق 2 . 1 -حت ةقيرط :ثدحلا دض ةيمومعلا ىوعدلا كير متيو ثدحلا فرط نم ةبمترملا لعفلل ينوناقلا فيمتلا بسو ةيمومعلا ىوعدلا رحت :احزيمي يتلا ةيتوصخلا لعب عم ةيداعلا قرطلا ىدورب 1 مايأ تاوستلإا ل يف ةديدجلا ةيباقعلا ةسايسلا ةلادعلا طلع ةووتفم باوبأ ةلجم 25 و 26 و 27 ليرفأ 2007 ةرادإ جامدنا ةداعإو نوجسلا . 2 رتنع ناميلس ةداهش لسنل ةيليممت ةرمذم يرئازجلا عيرشتلا ل يف نيحناجلا ثادولأا عم قيقحتلاو ةعباتملا دعاوق ةيسايسلا مولعلاو قوقحلا ةيلك يديهم نب يبرعلا ةعماج اامعلأا يئانج صصخت رتساملا 2013 / 2014 ص . 26 .

(27)

21 أ رشابملا فيلمتب تافلاخملا ةمكحملا طلع ثدحلا ةلاوإ بجومب ىوعدلا يرحت .روضحلل ب ةيمومعلا ىوعدلا يرحت قيقحتلا ي اقل هجوت قيقحت عاتتفا ةضيرع بجومب .ثادولأا نوكشب فلكملا ج -.يداعلا قيقحتلا ي اقل هجوي يواتتفا بلط بجومب ةيمومعلا ىوعدلا يرحت يداعلا قيقحتلا ي اقلا فلم نع طلختي انح ثادولأا ي اقلا ن كو ةيئازجلا تاءارجإ .هيف حبلل 1 ث -ملا فرط نم ةيمومعلا ىوعدلا يرحت :يندملا يعد ءاعدإ هيلع بجي اذإ ةمكحملا طلإ ةرشابم ىوكش عفري نأ يندم يعدم عيطتسي ن نوكشب نوفلكملا قيقحتلا ةاضق وحو ثادولأا نوكشب ةصتخملا ةيئاضقلا تاهج مامأ ايندم . ثادولأا نأ عيطتسي ن يندملا يعدملا نرف ةيمومعلا ىوعدلا يف رشابملاو رحملا رودب مايق امأ وقي مسقلا رقمب دوجوملا ثادولأا نوكشب فلكملا قيقحتلا ي اق مامأ نإ ةردابملا ذهب م ةمكحملا نع رداصلا رارقلا دكأ ام وحو ثدحلا رقم اهب دجوي يتلا ةمكحملا ىدل ثادولأا :خيراتب ايلعلا 02 / 04 / 2002 . 2 :ظفحلاب رملأا ءاوس ةيمومعلا ىوعدلا يرحتلا مدع ررقت نأ ةماعلا ةباينلل صتخملا قيقحتلا ي اق مامأ دعب ةرشابم ءارجلإا ذختيو قارولأا ظفحب ارمأ ردصتف ثادولأا ي اق وأ ثادولأا نوكشب .يرحتلاو حبلا تاءارجإ نم ءاهتنلإا 2 1 ق ةسارد( يرئازجلا ءاضقلا يف ناجلا ثدحلا ةلماعم يبوهيم ةيمن ايلعلا ةسردملا ة اجإ لينل ةركذم( )ةيقيبطتو ةينونا ( ءاضقلل ايلعلا ةسردملا ءاضقلل 2007 -210 ص ) 09 . 2 رئازجلا ةيعمااجلا تاعوبطملا راد ينا لا ءزجلا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيئازجلا تاءارجلإا ئدابم ينافلشلا يقوش دموا 1991 ص 196 .

(28)

22 ةباينلا عيطتست ن ةينوناقلا تايفيك يح ظفحلاب رارقل يدكت يتلا ةينوناقلا بابسلأا نمو نود اوحتو اهيطخت ةماعلا وئاتن ظفحب رارق رادتإ طلإ رطضي امم ةيمومعلا ىوعدلا يرحت :يف ل متتو يرحتلاو حبلا أ لعفلا نع ةيمارجلإا ةفصلا مادعنا حبلا لحم ةعقاولا نأ ةماعلا ةباينلل نيبت اذإ : اهنرف هل لمكملا نيناوق دوأ وأ تابوقعلا نوناق اهيلع بقاعي ةميرج لكشت ن يرحتلاو اهظفحي رارق ردصت . ب ةداملا يف نيبملا يعرشلا عافدلاك :ريربتلاو ةوابلإا بابسأ نم ببس رفوت 39 ةرقف 2 .تابوقعلا نوناق نم 1 ت -عانتملإ ظفحلا عنام رفاوت اذإ ةيمومعلا ىوعدلا ةماعلا ةباينلا ظفحت دق :باقعلا ارار إ عورفلاو عورفلاب ارار أ اوتلأا نيب عقت يتلا تاقرسلاك باقعلا عناوم نم ةداملل اقبط اوتلأاب 368 .تابوقع نوناق نم 2 ث بابسأ دوأ رفاوت طتم ةيمومعلا ىوعدلا يرحت :ةماعلا ةباينلا عيطتسي ن امك قنإ ةيمومعلا ىوعدلا ءاض 3 اهكيرحتل يعاد انح نوكي سف وفعلاو مداقتلاو مهتملا ةافوك .ةيضقلا قاروأ ظفحلاب رمأ ةماعلا ةباينلا ردصت م نمو ديدج نم 4 ج - نم ببس رفاوت دنع وأ مرجم ريب لعفلا نوكي امدنع ظفحلاب ةيروهمجلا ليكو رم يو وأ باقعلا عناوم نم عنام وأ ةوابلإا بابسأ .ةيلوكسملا عناوم نم عنام 1 ا نوناق يف ثدحتسملا اسمش يلع راد ةينا لا ةعبط ينا لا باتملا )ماهتلإاو اندتسلأا ( يرئازجل ةيئازجلا تاءارجلإ رئازجلا عي وتلاو رشنلاو ةعابطلل هموح 2017 ص 66 . 2 ص قباسلا عجرملا اسمش يلع 66 . 3 ص قباسلا عجرم ن سايرد سودي 106 . 4 شراب رئازجلا عي وتلاو رشنلاو ةعابطلل ىدهلا راد يرئازجلا ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق عرش ناميلس 2007 ص 134 .

(29)

23 .يرحتلاو ثحبلا ةلحرم يف مهتملا ثدحلل ةلوفكملا تانامضلا :يناثلا بلطملا ثدحلا وأ تلابلا بامترا دنعو تنندتسلإا عمج ءان أ ةيئاضقلا ةطرشلا عرشملا ديق تلابلا يرئازجلا عرشملا اهلفك قوقو نع ةرابع ريصلأا ذحو دويقلا نم ةعومجمب ةميرجلا اذكو .ىوعدلاو حبلا ةلورم ءان أ ثدحلا ا عمج رضحم ريرحت بوجو :لولأا عرفل تلالادتسلإا ةداملا تبجوأ 18 / 1 و 3 بتت نأ ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نم موقي يتلا تاءارجلإا عيمج نوناقلا بجوي ملو تنندتسلإا عيمج رضحمب طمسيو رضحم يف ةيئاضقلا ةطرشلا طاب اهب عمج وح اندتسنا نأ امبو ىبضلا بتاك باحطتا ةيئاضقلا ةطرشلا طاب طلع ةجو ن نيغلابلل ةبسنلابو ةماع ةدعاقك ةيئاضقلا ةطرشلا ر احم طلع اهحيحصتو تامولعملا دعب نكمي هنأ نإ ريوزتلاب نإ اهيف نعطي ن ثادولأا ن شب رداصلا ر احملا امأ اهل .ليلد طلإ اوتولل ةليسو نومت نأ ةيئاضقلا ةويهلا فرط نم اهحيحصتو اهتشقانم نرف ةيئاضقلا ةباننا قيرط نع قيقحتلا اامعأ نم سمع ةيئاضقلا ةويهلا ترشاب اذإ طتوو ي نأ بجوي ن نوناقلا .رضحم يف قيقحتلا نيودت بتاك هعم بحطص قفو هلمعب ماق ىباضلا ناك اذإ دعب اميف دك تلا ةيناكمإ وح رضحم ريرحت بلط يف ةلعلاو ام داعبتسإ بجي يلاتلابو بيعب بوشنم رضحملا نأ وأ نوناقلا .هيف ءاج 1 ر احملا ريرحت يف ثادولأا عم ةماعلا دعاوقلا قيبطت طلإ ةفا لإاب اسنرف يف قرط نم عامسب ةيطبضلا مزلت ة يدوو ةديدج ةقيرط ثدحتسا يسنرفلا عرشملا دجن ةيئاضقلا ةيطبضلا نوناقلا طضتقمبو يرصبلا يعمسلا ليجستلا اامعتسا عم رضحم يف ثدحلا 08 رياربف 1995 ءاعدتسا ةيروهمجلا ليكو نم رم يو مهناوعأو ةيئاضقلا ةطرشلا طابضل عرشملا اجأ هئايلوأ ثدحلا .قيقحتلا لجأ نم ثادولأا ي اق مامأ او ملل 2 .يرحتلاو ثحبلا ةلحرم يف عافدب ثدحلا ةناعتسا زاوج ىدم :يناثلا عرفلا ةداملا صنل اقبط ةنومضم قيقحتلا ةلورم يف يماحمب ةناعتسلإا قو رصم يف 77 نم نإ يديهمتلا حبلل ةبسنلاب ل امم صن دجن ن امنيب ةيئازجلا تاءارجلإا نوناق نوناق يف مقر يرصملا ةامحملا 17 ةنسل 1983 ءان أ عافدب ةناعتسلإا اغلاب وأ ا دو هيف هبتشملل اجأ دق 1 ةرحاقلا ةيبرعلا ةضهنلا راد ةيئانجلا تاءارجلإا نوناق يف ىيسولا رورس يحتف دموأ 1985 ةحفصلا 487 احدعب امو

2_{CHRISTINE LAZERGES/ JEAN-PIERRE BALDUYCK.RèPONS a la delnquance des mineur .rapport au premier}

(30)

24 ةداملا صن بسو اندتسلإا ةلورم 03 رودت لبق ةيرصملا دقنلا ةمكحم تبحذ دقو هنم ةنسل ةامحملا نوناق 1983 عنم سيلوبلا نأ ببسب اندتسلإا عمج رضحم ااطبإ بلط نأ طلإ حم ينوناق ساسأ طلإ دنتسي ن رضحملا ريرحت ءان أ هعم روضحلا نم مهتملا يما 1 يلاتلابو دقو اهترشابمل طلولأا ةظحللا ذنم تاءارجلإا ةمسس تانام دعب يماحم روضحب عامسلا نرف عمج ةلورم يف هيف هبتشملا عم روضحلاب يماحملل عامسلا اوج ةرمف يديكم لعب بحذ ا طلإ تنندتسلإا هيف هبتشملا نأو عساولا طنعملاب قيقحتلا نم ءزج ةلورملا ذح ن ب اوقل ةلورم يف يماحمل هيف هبتشملا ةناعتسإ أدبمل نيديكملا لعب ري ادواو اصخش نس مي مهتملاو ةطلس ةهجاوم يف عافدلا قو نوصن نأ قطنملا نم سيل هنأ اوقلا طلإ تنندتسلإا عمج رجإ اهتلوازم نيو اندتسلإا نيو ةطلسلا تاذ ةهجاوم يف قحلا اذح رذهنو ايئان تسإ ايقيقحت اءا .ايلندتسا اءارجإ اهتلوازم 2 ةناعتسلإاب عامسلا مدع نييسنرفلا ءاهقفلا لعب لضفي نيو يف ةلورملا لت يف يماحمب هنرف نيغلابلل ةبسنلاب هلوبق نكمي ناك نإو يأرلا اذح نأ نإ ةلدلأا نع حبلا ليهستل لذو ةلدلأا نع حبلا طلع رصتقت ن مهياضق يف ةل سملا نلأ ثادولإل ةبسنلاب تابسم هيف نوكي و فارحنلإا نع رصقلا دعبت يتلا لئاسولا عجنأ نع اضيأ حبلا نملو هقفلا ةيبلبأ نإ .اندتسلإا ةلورم يف هيف هبتشملا عم ماحم روضو نوديكي نيصتخملا ةداملا يف يسنرفلا عرشملا دسج ام وحو 44 ةلباقم بلط لعج يو ثادولأا نوناق نم مل اذإو قحلا اذهب ةرشابم ثدحلا راطصإ بوجو عم رظنلل فيقوتلا ةيادب نم نومت يماحملا ةناعتسلإا رتاقلا بلطي بجي نيذلا نييعرشلا هيل مم نع بلطلا لذ متي نأ نكمي هنرف عافدب ةداملا نم ةينا لا ةرقفلل اقبط لذو رظنل ثدحلا فيقوتب مهبسبإ دنع قحلا اذهب محراطصإ 04 . يف قحلا اغلاب وأ ا دو هيف هبتشملا نمي مل يرئازجلا يئارجلإا عيرشتلا نأ ظوسيو عمج ةلورم يف يماحمب ةناعتسلإا اسص نم هنأ نإ ةوارت هعنمي مل هنأ امك تنندتسلإا ةداملا صن 51 رركم 02 نإ هعامس ءان أ هيف هبتشملا عم رضحي ن يماحملا نأ صلختسي 1 ب رداصلا دقنلا ةمكحم رظنأ 01 يام 1966 نادي ديمحلا دبع داتسلأاةلاسر يف هيلإ راشملا دقنلا ةمكحم ماكوأ ةعومجم يدحلا بيلاسلأا مهتملا تانام ةرحاقلا ةعماج ) اروتكد ةلاسر(ةميرجلا نع فشملل ة 1983 ةحفصلا 256 -257 . 2 ص قباسلا عجرملا يبوهيم ةيمن 15 .

(31)

25 بلط عيطتسي فيك نإو ايفتاح هب ااصتلإا هل وجي هنملو لذب ةطرشلا ىبا هل مس اذإ . لذ يف هلكوم ةببر هملع طلإ لصت نأ نودب صحفلا ةناعتسا بوجوب يضقي او صن نم ةيلاص تءاج لفطلا قوقو ةيقافتا تناك اذإو نور تم صنلا اوع او لح :اءاستن انلعجي لذ نرف يرحتلاو حبلا ةلورم يف عافدب ثدحلا ةداملا صنل اقيبطت ةيلصادلا تاعيرشتلل لذ يف ااجملا اوكرت مهنأ مأ ؟بيقنتلاو حبلا ماظنب 44 1 يقافتلإا نم موقت نأ اهيلع ةيقافتلإا طلع تقدات يتلا اودلا نأ اهنم صلختسي يتلا ة .اهتوصن اقفو اهتاعيرشت ريوصتب ينوناق ليلد اهنع وتني ن ستأ اندتسلإا ةلورم نأ ىري يذلا يأرلا داعبتسإ لضفي يحب ةل سم تسيل ةل سملا رصقلل ةبسنلاب هنلأ مهتملا ةنادرب مكحلل ي اقلا هيلع دمتعي نع حب بيردت بسنأ رايتصلإ ثدحلا ةيصخش اوو هبلبأ نوكي حبلا يف زيكرتلا نملو ليلد ةنس هئاشنإ دنع يسنرفلا عرشملا هيلع فقو يذلا رملأا هوستلإ 1996 مضت لمع قرف تاسسكملا يل ممو ةيئاضقلا ةطرشلا ثادوال ةصتخملا ةماعلا ةباينلا ثادولأا ةمكحم امحب ةفلكملا ةيئاضقلا .ةلوفطلا ةي يف ماحمب ةناعتسلإا يف ثادولأا قو طلع ةوارت صنلا ادعلا نم نوكي هنرف يلاتلابو لت نسطب طلإ يدكي دق ةلورملا لت يف نوناقلا ةفلاخم نأو ةتاص تنندتسلإا عمج ةلورم .ريبادتلاو ةففخملا تابوقعلاب اءاوس ماكوأ نم اهيلع بتري امم تاءارجلإا :يناثلا ثحبملا .قيقحتلا ةلحرم يف مهتملا ثدحلل ةررقملا ةيئارجلإا ةيامحلا بيقنتلاو حبلا فدهب قيقحتلا ةطلس احرشابت يتلا تاءارجلإا ةعومجم قيقحتلاب دصقيو ةلاولإ اهتيافك ىدم نم ققحتلاو اهصحفو اهعيمجت متيل ةبمترملا ةميرجلا ن ش يف ةلدلأا نع اياضق يف قيقحتلاو ةمكاحملا طلع مهتملا ةيروهمجلا ليكول وجي سف يرابجإو يبوجو ثادولأا ةدام يف ادعام ءاعدتسلإا قيرط نع ةمكحم طلع ةرشابم ثدو وأ ناج لفط فلم ةلاوإ . تافلاخملا 1 ةداملا 44 مقر رارق بجومب ةرداصلا ةيقافتلإا نم 25 / 44 يف 20 ربمفون 1989 .لفطلا قوقحب ةقلعتملاو

(32)

26 ااجم يف قيقحتلل امنإ ةيفارحنلإا ةعقاولا يف رصتقي ن ناجلا ثدحلا عم قيقحتلاف ب مامتحلإا ةرمف عم قفتي رصأ اولدم هل ثادولأا طلإ تدأ يتلا فورظلاو ثدحلا صخشلا .تلابلا ريغتملا مساحلا ثدحلا عم قيقحت نيب ةقرفتلل ةيرحوجلا ةطقنلا وحو ةميرجلا بامترإ 1 .ثدحلا عم قيقحتلا تاءارجإ :لولأا بلطملا نيمرجملاب ةماعلا دعاوقلل ارظن 2 اياضق يف قيقحتلا ةطلس مسق يرئازجلا عرشملا نأ دجن اق نيب ثادولأا لذ اسص نمو ثادولأا نوكشب صتخملا قيقحتلا ي اقو ثادولأا ي ثادولأا نوكشب صتخملا قيقحتلا ي اقو ثادولأا ي اق ةسارد طلإ حبملا اذح يف انقرطت .مهتاصتصإو .ثادحلأا يضاق ةطساوب قيقحتلا :لولأا عرفلا هل اوص ام اسص نم عرشملا هب هصص ريبك رود ثادولأا ي اقل يتلا رماوأو تاطلس ذهل ةتاخلا ماكولأاو تاءارجلإل اقفو ثدحلا عم قيقحتلاب موقي يو ىوعدلا بصع ربتعت .نيحناجلا نم ةوفلا 3 نجلاو تافلاخملا صخي اميف ثدحلا عم قيقحتلا ةمهم يرئازجلا عرشملا دنسأ دق امك ثادولأا ي اق طلإ ةطيسبلا :ثادحلأا يضاق تايحلاص :لاوأ 1 -سنلاب يبوجو سيلو ي اوج تافلاخملا يف ثدحلا عم قيقحتلا نإ :تافلاخملل ةب ي اق طلإ رملأا اذح ليحي نأ ثدحلا اهبمتري يتلا تافلاخملا داوم يف لتافلا ي اقلل نكميف .قفارملا جارفلإا ماظن تحت ثدحلا ع و ريبادت ذاختلإ ثادولأا 1 ف قيقحتلل ةعبتملا ةيئارجلإا دعاوقلا نانو نوديم جاحلا دنحما يلدكأ ةعماج قوقحلا ةيلك رتسام ةركذم يرئازجلا عيرشتلا ي ةريوبلا 2014 ص 50 . 2 مقر رملأا رظنأ 71 / 03 يف ركملا 10 -02 -1972 .ةقحارملاو ةلوفطلا قوقو ةيامحب قلعتملا 3 لل ةينطولا ةسسكملا يرئازجلا عيرشتلا يف ةيئازجلا تاءارجلإا يدادغب ينايلم ينوم رئازجلا باتم 1992 ص 437 -438 .