• Aucun résultat trouvé

Addendum to the guideline on the evaluation of medicinal

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Addendum to the guideline on the evaluation of medicinal "

Copied!
12
0
0

Texte intégral

(1)

30 Churchill Place Canary Wharf London E14 5EU United Kingdom

An agency of the European Union Telephone +44 (0)20 36606000 Facsimile +44 (0)20 3660 5555

Send a question via our website www.ema.europa.eu/contact 22 March 2018

1

EMA/CHMP/187859/2017 2

Committee for Human Medicinal Products (CHMP) 3

Addendum to the guideline on the evaluation of medicinal

4

products indicated for treatment of bacterial infections to

5

address paediatric-specific clinical data requirements

6

Draft

7

Draft agreed by Infectious Disease Working Party (IDWP) February 2018

Adopted by CHMP 22 March 2018

Start of public consultation 06 April 2018 End of consultation (deadline for comments) 30 October 2018 Agreed by IDWP

Adopted by CHMP

Date of coming into effect 8

This addendum complements the Guideline on evaluation of medicinal products indicated for treatment 9

of bacterial infections (CPMP/EWP/558/95 Rev 2).

10 11

Comments should be provided using this template. The completed comments form should be sent to [email protected]

12

Keywords Antibacterial agent, paediatric population, extrapolation, study designs, timing paediatric studies

(2)

Addendum to the guideline on the evaluation of medicinal products indicated for treatment of bacterial infections to address paediatric-specific clinical data requirements

EMA/CHMP/187859/2017 Page 2/12

Addendum to the guideline on the evaluation of medicinal

13

products indicated for treatment of bacterial infections to

14

address paediatric-specific clinical data requirements

15

Table of contents

16

Executive summary ... 3

17

1. Introduction (background) ... 3

18

2. Scope... 4

19

3. Legal basis and relevant guidelines ... 5

20

4. Patient selection ... 5

21

4.1Pharmacokinetic studies ... 5 22

4.2 Efficacy studies ... 6 23

5. Assessment of efficacy ... 6

24

5.1Infectious diseases for which an extrapolation of efficacy from adults to paediatric 25

patients is possible ... 6 26

5.2 Infectious diseases for which an extrapolation of efficacy in adults to paediatric patients 27

is not possible ... 7 28

6. Study design ... 7

29

6.1. Pharmacokinetic studies ... 7 30

6.1.1 Systemic administration to achieve a systemic effect ... 7 31

6.1.2 Topical or oral administration to achieve a local effect ... 8 32

6.2. Efficacy studies ... 9 33

7. Safety aspects ... 11

34

8. References ... 11

35 36 37 38 39 40 41

(3)

Addendum to the guideline on the evaluation of medicinal products indicated for treatment of bacterial infections to address paediatric-specific clinical data requirements

EMA/CHMP/187859/2017 Page 3/12

Executive summary

42

This addendum to the Guideline on the evaluation of medicinal products indicated for treatment of 43

bacterial infections (CPMP/EWP/558/95 rev 2) has been developed to provide specific guidance on 44

paediatric clinical development programmes that are required to support the authorisation of 45

antibacterial agents for treatment of infectious diseases in paediatric patients.

46

This Addendum provides guidance on clinical data requirements to support the approval of an 47

antibacterial agent to treat infectious diseases in paediatric patients, both when extrapolation of 48

efficacy from adults (source population) to paediatric patients (target population) is possible, and when 49

this is not the case.

50

An extrapolation of the efficacy of an antibacterial agent across age ranges is considered possible for 51

the majority of infectious diseases (see section 6.1) but there are a few exceptions (see section 6.2).

52

The safety profile will primarily be driven by the dose of, and the systemic exposure to, the 53

antibacterial agent. For the most part, a similar safety profile is expected in adults and paediatric 54

subjects when the paediatric dose regimens achieve similar systemic exposures to those in adults, 55

supporting an extrapolation of safety from adults to paediatric subjects.

56

Safety data may need to be generated in the paediatric population or in specific age subsets if there 57

are emerging concerns from the available non-clinical and/or adult clinical data that are especially 58

relevant to the paediatric population (e.g., age-specific adverse effects such as those of 59

fluoroquinolones). In these instances, the need to adequately document safety in children has 60

implications for the size of the pre-approval paediatric safety database.

61

In many circumstances, only paediatric pharmacokinetic studies will be needed. Depending on the 62

study population, the test antibacterial agent could be administered alone, as adjunctive therapy or on 63

top of an effective antibacterial regimen. Timing of the paediatric pharmacokinetics studies in relation 64

to the availability of safety and efficacy data in adults should be considered and adequately justified in 65

terms of the study population that will be enrolled and how the test antibacterial agent will be 66

administered.

67

Any uncertainties related to the extrapolation of safety and/or efficacy between age groups at the time 68

of seeking approval for use in children should be discussed in the application dossier. An extrapolation 69

concept needs to be developed, the elements of which and their role in the extrapolation exercise 70

should be detailed in an extrapolation plan. Depending on the amount of data planned or actually 71

generated in the paediatric population, mitigation measures to deal with uncertainty and risk should be 72

proposed, e.g., post-marketing measures to collect safety data in the paediatric population if the 73

paediatric indication is only based on pharmacokinetic studies.

74

1. Introduction (background)

75

The Guideline on the evaluation of medicinal products indicated for treatment of bacterial infections 76

(CPMP/EWP/558/95 rev 2) and the Addendum to the guideline on the evaluation of medicinal products 77

indicated for treatment of bacterial infections (CHMP/351889/2013) provide guidance that is mainly 78

focussed on adult clinical development programmes.

79 80

CPMP/EWP/558/95 rev 2 (Section 4.2.3.Studies in children and adolescents) states that it may be 81

reasonable to extrapolate efficacy data obtained in adults to paediatric patients provided that sufficient 82

(4)

Extrapolation of efficacy against an infectious disease from adults to paediatric patients is possible based on similar pathophysiology of the infectious disease and a spectrum of activity of the antibacterial agent that includes pathogens relevant across

EMA/CHMP/187859/2017 Page 4/12

pharmacokinetic and safety data have been generated with the intended dose regimen(s) in paediatric 83

patients. The same section recognises that some types of infectious disease occur almost exclusively in 84

children so that a demonstration of efficacy can be obtained only in the paediatric age range that is 85

affected. Details of these situations and the extent of the paediatric data that may be expected are not 86

addressed.

87 88

This guideline considers the various situations that could apply and the paediatric data that should be 89

generated for approval of antibacterial agents in the paediatric population, including whether 90

pharmacokinetic data in a limited number of paediatric subjects may suffice to grant a paediatric 91

indication.

92

2. Scope

93

This Addendum provides guidance on clinical data requirements to support the approval of an 94

antibacterial agent to treat infectious diseases in paediatric patients when:

95

Extrapolation of efficacy against an infectious disease from adults to paediatric patients is possible 96

based on similar pathophysiology of the infectious disease and a spectrum of activity of the 97

antibacterial agent that includes pathogens relevant across the target age groups. This situation 98

applies to the majority of infectious diseases that occur both in adults and in one or more 99

paediatric age sub-groups.

100 101

Extrapolation of efficacy against an infectious disease from adults to paediatric patients is not 102

possible because the infectious disease occurs only or predominantly in paediatric patients (e.g.

103

impetigo and otitis media)and/or there are differences between age groups in the nature or course 104

of the infectious disease leading to different response to treatment (e.g. streptococcal 105

pharyngitis).

106 107

The considerations for extrapolation of safety from adults to paediatric subjects are addressed, taking 108

into account any age-related safety concerns from the available non-clinical and/or adult clinical data.

109

For the majority of antibacterial agents, a similar safety profile is expected in adults and paediatric 110

subjects when the paediatric dose regimens achieve similar systemic exposures to those in adults, 111

supporting an extrapolation of safety from adults to paediatric subjects. Safety data may need to be 112

generated in the paediatric population or in specific age subsets if there are emerging concerns from 113

the available non-clinical and/or adult clinical data that are especially relevant to the paediatric 114

population (e.g., age-specific adverse effects such as those of fluoroquinolones). In these instances, 115

the need to adequately document safety in children has implications for the size of the pre-approval 116

paediatric safety database.

117 118

This addendum considers antibacterial agents that are administered by parenteral, oral or topical 119

routes (i.e. direct application to skin, mucous membranes or conjunctivae). It does not address the 120

clinical development of inhaled antibacterial agents (e.g. those intended for treatment of lung 121

infections in children with cystic fibrosis).

122 123

(5)

EMA/CHMP/187859/2017 Page 5/12

3. Legal basis and relevant guidelines

124

This Guideline should be read in conjunction with the introduction and general principles of Annex I to 125

Directive 2001/83/EC, as amended, as well as Regulation (EC) No 1901/2006, as amended, and all 126

other relevant EU and ICH guidelines. These include, but are not limited to:

127

 Guideline on pharmaceutical development of medicines for paediatric use 128

(EMA/CHMP/QWP/805880/2012 Rev. 2).

129

 Guideline on the need for non-clinical testing in juvenile animals of pharmaceuticals for 130

paediatric indications (EMEA/CHMP/SWP/169215/2005) 131

132

 Guideline on the investigation of medicinal products in the term and preterm neonate 133

(EMEA/536810/2008) 134

 Guideline on the evaluation of medicinal products indicated for treatment of bacterial infections 135

(CPMP/EWP/558/95 rev 2).

136

 Addendum to the guideline on the evaluation of medicinal products indicated for treatment of 137

bacterial infections. (EMA/CHMP/351889/2013).

138

 Guideline on the use of pharmacokinetics and pharmacodynamics in the development of 139

antimicrobial medicinal products (EMA/456046/2015).

140

 ICH E11 and ICH E11 addendum R1: Guideline on clinical investigation of medicinal products in 141

the paediatric population (CPMP/ICH/2711/99).

142

 Guideline on the role of pharmacokinetics in the development of medicinal products in the 143

paediatric population (EMEA/CHMP/EWP/147013/2004 Corrigendum).

144 145

4. Patient selection

146

4.1 Pharmacokinetic studies

147

Pharmacokinetic studies with antibacterial agents are usually performed in paediatric subjects with 148

suspected or confirmed bacterial infections. It is recommended that when the test antibacterial agent 149

is intended to be used for the treatment of the underlying infectious disease in multiple dose 150

pharmacokinetic studies, age-appropriate internationally-agreed diagnostic criteria for specific 151

infectious diseases (such as those developed and published by professional bodies) are used for 152

paediatric patient selection. The paediatric pharmacokinetic data may be obtained in patients with one 153

or a limited range of the infectious diseases for which use of the antibacterial agent is proposed, taking 154

into account whether pharmacokinetic differences were observed in adults depending on the site of the 155

infection. It is recommended that pharmacokinetic data are obtained from at least some paediatric 156

patients with evidence of severe systemic illness, if applicable to the indications proposed.

157

It may not be necessary to obtain pharmacokinetic data from all age subgroups in which use is to be 158

proposed. In some circumstances, modelling and simulation of adult data may be sufficient to support 159

dosing recommendations for certain age subgroups (e.g., adolescent subjects). On other hand, 160

pharmacokinetic data will need to be generated in neonates in almost all cases owing to the rapid 161

developmental changes in absorption, distribution, metabolism and excretion.

162

(6)

EMA/CHMP/187859/2017 Page 6/12

Unless there are suspected or identified safety concerns, pharmacokinetic studies may be conducted in 163

parallel in paediatric age subgroups for which no age and maturation-related differences in drug 164

disposition are expected. If there are age subgroups in which such differences are expected, these 165

should be studied later on in the development programme in a staged fashion.

166

In term and preterm neonates it may be difficult or impossible to determine the primary site of 167

infection. In this population, it may be necessary to obtain pharmacokinetic data for the test 168

antibacterial agent in patients with suspected or proven late-onset sepsis with no known primary focus 169

who are receiving standard of care antibacterial regimens.

170

4.2 Efficacy studies

171

In the very few situations outlined in section 6.2 in which a demonstration of efficacy may or would be 172

required in a paediatric population, any available age-appropriate internationally-agreed diagnostic 173

criteria for specific infectious diseases (such as those developed and published by professional bodies) 174

should be used for patient selection.

175 176

5. Assessment of efficacy

177

5.1 Infectious diseases for which an extrapolation of efficacy from adults

178

to paediatric patients is possible

179

Whenever adult efficacy data are available an extrapolation of efficacy from adults to paediatric 180

patients should be attempted.

181 182

The application dossier should include a discussion of the basis for the extrapolation of efficacy from 183

adults to various paediatric age subgroups. To support the extrapolation of efficacy from adults, the 184

paediatric programme should provide sufficient pharmacokinetic data to support the paediatric dose 185

regimens (see section 7.1).

186 187

An extrapolation of efficacy from adults to paediatric age groups is considered possible for the majority 188

of infectious diseases including, but not limited to the following:

189

 Acute bacterial skin and skin structure infection (ABSSSI) 190

 Complicated intra-abdominal infection (cIAI) 191

 Complicated urinary tract infection (cUTI) 192

 Uncomplicated urinary tract infection (uUTI) 193

 Community-acquired pneumonia (CAP) 194

 Hospital-acquired pneumonia (HAP) and ventilator-associated pneumonia (VAP) 195

 Pelvic inflammatory disease 196

 Sexually transmitted diseases (when acquired through the sexual route) 197

 Acute bacterial sinusitis 198

 Acute bacterial endocarditis. Efficacy is most likely to have been demonstrated in adults with right 199

sided endocarditis and without prostheses whereas infective endocarditis in paediatric patients 200

may also be due to a left sided or septal focus. Nevertheless, the causative pathogens and 201

duration of treatment is similar and an extrapolation between age groups is possible.

202

 Acute bone and joint infections, exception for acute haematogenous osteomyelitis.

203

 Travellers’ diarrhoea and Clostridium difficile infection 204

 Acute bacterial conjunctivitis (for topical formulations of antibacterial agents) 205

(7)

EMA/CHMP/187859/2017 Page 7/12

 Superficial wound infections and secondarily infected dermatoses (for agents administered 206

topically to skin and mucous membranes), except for infected atopic dermatitis.

207 208

Furthermore, it is considered that an extrapolation of efficacy across age groups is possible for 209

antibacterial agents that are indicated for the treatment of infections due to certain bacterial species in 210

patients with limited treatment options.

211 212

5.2 Infectious diseases for which an extrapolation of efficacy in adults to

213

paediatric patients is not possible

214 215

A demonstration of efficacy in the target paediatric population is usually required to support the 216

treatment of infectious diseases that occur only or mainly in the paediatric population so that efficacy 217

trials in adults are not feasible and/or when the course of the disease and response to treatment may 218

be different. Some examples include, but are not limited to:

219 220

 Impetigo occurs predominantly in paediatric patients aged less than 5 years so that a 221

demonstration of efficacy in adults is not feasible.

222

 Infected atopic dermatitis occurs predominantly in pre-pubertal paediatric patients. It has a 223

specific underlying pathophysiology requiring different management compared to some other 224

superficial dermatoses. For example, efficacy against conditions such as infected psoriasis, 225

whether this is demonstrated in adults and/or paediatric patients, does not necessarily predict 226

efficacy in infected atopic dermatitis.

227

 Acute otitis media (AOM) occurs most often in children aged less than 5 years and rarely in adults.

228

 Acute group A streptococcal (GAS) pharyngotonsillitis can occur at any age but the eradication 229

rate of GAS in paediatric patients with pharyngotonsillitis treated with penicillin has been reported 230

to be lower than that in adult patients, giving uncertainty regarding the extrapolation of efficacy 231

between age subgroups.

232

 Acute haematogenous osteomyelitis (AHO) has a different presentation to other forms of 233

osteomyelitis that can occur in adults and children (e.g. due to trauma and/or around prosthetic 234

implants) and may require a different duration of treatment.

235 236

6. Study design

237

6.1. Pharmacokinetic studies

238

Applicants should refer to the Guideline on the role of pharmacokinetics in the development of 239

medicinal products in the paediatric population (EMEA/CHMP/EWP/147013/2004 Corrigendum).

240

6.1.1 Systemic administration to achieve a systemic effect

241

Depending on the pharmacokinetic properties of the test antibacterial agent in adults:

242

 If single dose pharmacokinetic data are considered adequate to select paediatric dose regimens it 243

is recommended that the test antibacterial agent is administered to paediatric patients who are 244

also receiving routine antibacterial therapy for their infectious disease.

245

(8)

EMA/CHMP/187859/2017 Page 8/12

 If multiple dose pharmacokinetic data are required it is usual that paediatric patients receive a 246

full course of the test antibacterial agent for treatment of their infectious disease, either alone or 247

as adjunctive therapy, but it is acknowledged that this may not be possible in all cases. No 248

definitive recommendations can be provided in this respect as the appropriate design depends 249

on the indication(s) targeted and the age group(s) that is/are being studied. Therefore, this 250

needs to be considered on a case-by-case basis.

251 252

When the test antibacterial agent is administered with other antibacterial agents, there should be prior 253

knowledge of the potential for drug-drug interactions to occur.

254

For some intravenously administered antibacterial agents for which efficacy is related to the time that 255

plasma concentrations are above a certain threshold the adult dosing regimen may involve prolonged 256

infusion times. Long infusion times may be problematic in some paediatric age groups and it may be 257

appropriate to consider alternative approaches. Alternative dosing regimens using shorter infusion 258

times may be simulated and assessed for probability of target attainment subject to consideration of 259

the applicability across age groups of the pharmacokinetic-pharmacodynamic index and target applied 260

to the adult data. Paediatric regimens selected in this way could then be used in pharmacokinetic 261

studies in appropriate age subgroups.

262

The timing of paediatric pharmacokinetic studies needs to be carefully considered in relation to the 263

adult data that are available, particularly when the test antibacterial agent is intended to be 264

administered to paediatric patients as a full course of treatment for their infectious disease.

265

6.1.2 Topical or oral administration to achieve a local effect

266

In these cases, dose regimens for paediatric patients cannot be identified based on comparable plasma 267

exposures to those in adults in whom efficacy was demonstrated.

268

For topical agents, provided that the pharmacokinetic and physicochemical properties of the 269

antibacterial agent and its formulation do not suggest that substantially higher systemic exposures of 270

potential concern are at all likely to occur in paediatric patients, and subject to the nonclinical data, it 271

may be appropriate to administer the same product (i.e. strength) to all age groups and to document 272

that there is negligible systemic exposure (similar to that in adults) to support the extrapolation of 273

safety. There is particular concern regarding systemic exposures that may result from topical 274

treatments in children below 2 years of age due to the uncertainties about the age at which the skin 275

barrier function can be considered fully mature and the age-dependent larger ratio of body surface 276

area to body weight which all predispose to an increased systemic absorption.

277

For oral agents, it may be appropriate to administer the adult dose in an age de-escalating fashion 278

unless or until there is evidence of local intolerance below which a reduced dose could be needed.

279

Selection of an appropriate paediatric dose could then be based on factors such as drug solubility 280

measurements in simulated intestinal fluids, estimated age-related gut volumes and physiologically- 281

based pharmacokinetic models. Negligible systemic exposure as occurred in adults should also be 282

documented to support the extrapolation of safety.

283

Acceptability and palatability (the latter when applicable) should be assessed in the pharmacokinetic 284

studies of orally administered antibacterial agents.

285

(9)

EMA/CHMP/187859/2017 Page 9/12

6.2. Efficacy studies

286

Efficacy studies in the paediatric population will be needed in the very few situations in which efficacy 287

trials cannot be conducted in adults or it cannot be assumed that efficacy in adults necessarily applies 288

across all age groups. Some examples include, but are not limited to:

289

Impetigo 290

The high spontaneous resolution rate of impetigo makes an approval based solely on non-inferiority 291

studies not acceptable. Placebo-controlled studies in patients with impetigo should therefore be 292

performed. An alternative to a study against placebo is to randomise patients either to a full course of 293

the test agent that is commenced at study entry or to commence with placebo for a specified number 294

of days (e.g. 48-72 hours) followed by a full course of an appropriate licensed agent. Appropriate 295

limitations should be placed on the use of adjunctive therapies, including the use of antiseptics.

296

In studies in impetigo the number of lesions should be counted and an estimate made of the total body 297

surface affected. Protocols may set limitations on numbers and/or surface area, especially if treatment 298

is topical. The protocol may designate treatment of only the single largest lesion, a specific number of 299

lesions or all lesions present to be treated. Depending on the strategy adopted, pre-defined additional 300

analyses may be needed by lesion number or area since untreated neighbouring lesions can affect the 301

likelihood of clinical success at treated lesions.

302

It would be acceptable if the test agent was shown to be superior to placebo based on time to 303

resolution of the infection, which could be assessed at end of treatment. Clinical resolution should also 304

be assessed at post-therapy visits to document relapse rates. It is recommended that pathogens 305

recovered from infections that have not resolved by end of treatment or which relapse should be 306

investigated for production of toxins.

307

Infected atopic dermatitis 308

A non-inferiority study against a licensed systemic or topical treatment (selected to enable a double- 309

blind study design) is considered acceptable provided that strict inclusion criteria are used. The 310

suggested non-inferiority margin is -10%. The use of adjunctive therapies such as topical steroid 311

treatment and the use of occlusionshould be standardised and predefined in the study protocol.

312

As part of the eligibility criteria, the size of the infected portion of the lesion or lesions should be 313

predefined and in case of topical treatment the disease should be amenable for treatment by this route 314

of administration.

315

Clinical success in infected atopic dermatitis should be based on the resolution of signs such as 316

crusting, weeping/exudation, pustule formation and purulent discharge, all of which are suggestive of 317

secondary infection. A demonstration of non-inferiority could be based on comparison of clinical 318

success rates at a visit timed from randomisation to occur at post-therapy days 7-9. Clinical resolution 319

should also be assessed at a later visit to document relapse rates.

320

Acute otitis media (AOM) 321

It is considered that published data support acceptance of a non-inferiority trial design provided that 322

the patient population is aged from 6 months to 3 years, has adequately defined AOM and the 323

comparator is specified. Nevertheless, the available data do not provide an unequivocal indication of 324

the primary endpoint and non-inferiority margin to apply.

325

It is recommended that all eligible children should present with acute onset (within 48 hours) otalgia 326

and a bulging tympanic membrane on otoscopy as a minimum. AOM may be unilateral or bilateral and 327

(10)

EMA/CHMP/187859/2017 Page 10/12

stratification is suggested. All signs and symptoms compatible with an ongoing acute infection should 328

be documented and the use of a scoring system is recommended. The comparative regimen should be 329

oral amoxicillin-clavulanate administered at the highest dose that is approved for treatment of AOM in 330

this age group across the study sites and for at least 7 days.

331

Clinical success should require resolution of abnormalities on repeat otoscopy (in both ears if AOM was 332

bilateral) and resolution of otalgia. There should also be resolution of signs and symptoms of an 333

ongoing acute infectious process that were present at baseline. A demonstration of non-inferiority 334

could be based on comparison of clinical success rates at a visit timed from randomisation to occur at 335

1-2 days post-therapy. There should also be a comparison of sustained success rates at approximately 336

14-21 days post-randomisation, depending on the length of treatment and timing of the TOC visit.

337

At the current time an approval for treatment of AOM in other age groups and in populations that do 338

not meet these diagnostic criteria is not possible based on non-inferiority studies.

339

Acute group A streptococcal (GAS) pharyngotonsillitis 340

A non-inferiority study against amoxicillin or phenoxymethylpenicillin is considered acceptable.

341

Eligible subjects should have an acute onset sore throat and a positive rapid antigen detection test 342

(RADT) for GAS. The clinical criteria and/or clinical scoring systems used in the patient selection 343

criteria should be appropriately justified and documented. A pharyngeal specimen should be obtained 344

for culture confirmation of GAS pharyngotonsillitis and only those patients with a positive baseline 345

culture should be eligible for the primary analysis.

346

The primary endpoint should be the microbiological eradication rate based on cultures obtained at the 347

test-of-cure visit, usually 5–7 days post-therapy. Sponsors are advised to discuss the non-inferiority 348

margin that might be acceptable in the age subgroup to be enrolled with EU Competent Authorities but 349

in all cases it is recommended that it must not exceed 10%. A follow-up visit occurring at 350

approximately 38 to 45 days post-randomisation should be planned to assess relapses and any 351

complications of the infection.

352

Acute haematogenous osteomyelitis (AHO) 353

In AHO, a non-inferiority trial is acceptable. Nevertheless, the available data do not provide an 354

unequivocal indication of the non-inferiority margin to apply. For this reason, it is recommended that 355

the pre-defined non-inferiority margin is discussed with EU Competent Authorities. Comparative 356

antibacterial regimens should be selected to cover the most likely pathogens based on local experience 357

of AHO cases, the age of the child and early microbiological findings (e.g. Gram’s stain and/or a rapid 358

diagnostic test).

359

The primary endpoint can be based on a measure of clinical improvement from baseline in pain, 360

inflammation, and (limb) function on day 8-post randomisation. However, this should be supported by 361

the rate of clinical cure judged at an appropriate time point (e.g. 21-35 days after end of therapy) 362

which should be very high (usually above 95%). It is strongly recommended that an independent Data 363

Adjudication Committee unaware of treatment assignments is appointed to assign clinical outcomes to 364

be used in primary and secondary analyses.

365

Patients should be followed for 6 months from study entry for relapse. Evolution to chronic 366

osteomyelitis or relapse occurs usually within this timeframe with late relapses being exceptional.

367

(11)

EMA/CHMP/187859/2017 Page 11/12

7. Safety aspects

368

The safety profile will primarily be driven by the dose of, and the systemic exposure to, the 369

antibacterial agent. For the most part, a similar safety profile is expected in adults and paediatric 370

subjects when the paediatric dose regimens achieve similar systemic exposures to those in adults, 371

supporting an extrapolation of safety from adults to the paediatric population.

372 373

Safety data may need to be generated in the paediatric population or in specific age subsets if there 374

are emerging concerns from the available non-clinical and/or adult clinical data that are especially 375

relevant to the paediatric population (e.g., age-specific adverse effects such as those of 376

fluoroquinolones). In these instances, the need to adequately document safety in children has 377

implications for the size of the pre-approval paediatric safety database that should be addressed in the 378

paediatric investigation plan.

379

Any uncertainties related to extrapolation of safety at the time of seeking approval for use in children 380

should be discussed in the application dossier and appropriate post-marketing measures should be 381

proposed to collect safety data in the paediatric population, particularly when the size of the pre- 382

approval safety database is very limited.

383

Safety data should be described for the overall paediatric population and, if the number of subjects 384

allow it (e.g. if a demonstration of efficacy in paediatric patients is required), by age sub-groups.

385

Long-term follow-up for safety is usually not needed for antibacterial agents that are administered for 386

a limited period. However, the duration of follow-up for safety may need to be longer than usual if 387

signals of concern have been shown in juvenile animals that would not preclude paediatric 388

development but raise issues that cannot be addressed by further nonclinical studies or by the adult 389

safety data. The exact duration of follow-up in these situations should be decided on a case-by-case 390

basis.

391

8. References

392

Folgori L, Bielicki J, Ruiz B, Turner MA, Bradley JS, Benjamin DK Jr, et al. Harmonisation in study 393

design and outcomes in paediatric antibiotic clinical trials: a systematic review. Lancet Infect Dis.

394

2016;16(9):e178-89.

395

Ward RM, Benjamin D, Barret JS, Allegaert K, Portman R, Davis JM, Turner MA. Safety, dosing, and 396

pharmaceutical quality for studies that evaluate medicinal products (including biological products) in 397

neonates. Pediatr Res. 2017;81(5):692-711.

398

Wilbaux M, Fuchs A, Samardzic J, Rodieux F, Csajka C, Allegaert K, van den Anker JN, Pfister M.

399

Pharmacometric approaches to personalize use of primarily renally eliminated antibiotics in preterm 400

and term neonates. J Clin Pharmacol. 2016;56(8):909-35.

401

Zimmerman K, Putera M, Hornik CP, Brian Smith P, Benjamin DK Jr, Mulugeta Y, Burckart GJ, Cohen- 402

Wolkowiez M, Gonzalez D. Exposure Matching of Pediatric Anti-infective Drugs: Review of Drugs 403

Submitted to the Food and Drug Administration for Pediatric Approval. ClinTher. 2016;38(9):1995- 404

2005.

405

McMullan BJ, Andresen D, Blyth CC, Avent ML, Bowen AC, Britton PN, et al. Antibiotic duration and 406

timing of the switch from intravenous to oral route for bacterial infections in children: systematic 407

review and guidelines. Lancet Infect Dis. 2016;16(8):e139-52.

408

(12)

EMA/CHMP/187859/2017 Page 12/12

Patel K, Goldman JL. Safety concerns surrounding quinolone use in children. J Clin Pharmacol.

409

2016;56(9):1060-75.

410

Jackson MA, Schutze GE, AAP COMMITTEE ON INFECTIOUS DISEASES. The Use of Systemic and 411

Topical Fluoroquinolones. Pediatrics. 2016;138(5):e20162706.

412

McFarland LV, Ozen M, Dinleyici EC, Goh S. Comparison of pediatric and adult antibiotic-associated 413

diarrhea and Clostridium difficile infections. World J Gastroenterol. 2016;22(11):3078-104.

414

LaMattina K, Thompson L. Pediatric conjunctivitis. Dis Mon. 2014;60(6):231-8.

415

Long SS. Optimizing antimicrobial therapy in children. J Infect. 2016;72 Suppl:S91-7.

416

Tähtinen PA, Laine MK, Huovinen P, Jalava J, Ruuskanen O, Ruohola A. A placebo-controlled trial of 417

antimicrobial treatment for acute otitis media. N Engl J Med. 2011;364(2):116-26.

418

Hoberman A, Paradise JL, Rockette HE, Shaikh N, Wald ER, Kearney DH, Colborn DK, Kurs-Lasky M, 419

Bhatnagar S, Haralam MA, Zoffel LM, Jenkins C, Pope MA, Balentine TL, Barbadora KA. Treatment of 420

acute otitis media in children under 2 years of age. N Engl J Med. 2011;364(2):105-15.

421

Zwart S, Sachs AP, Ruijs GJ, Gubbels JW, Hoes AW, de Melker RA. Penicillin for acute sore throat:

422

randomised double blind trial of seven days versus three days treatment or placebo in adults. BMJ.

423

2000;320(7228):150-4.

424

Zwart S, Rovers MM, de Melker RA, Hoes AW. Penicillin for acute sore throat in children: randomised, 425

double blind trial. BMJ. 2003;327(7427):1324.

426

Brook, I.A pooled comparison of cefdinir and penicillin in the treatment of group a beta-hemolytic 427

streptococcal pharyngotonsillitis. Clin Ther2005;27(8): 1266-73.

428

Iliadis AD, Ramachandran M. Paediatric bone and joint infection. EFORT Open Rev 2017;1:7-12.

429

Pansa P, Hsia Y, Bielicki J, Lutsar I, Walker AS, Sharland M, Folgori L. Evaluating Safety Reporting in 430

Paediatric Antibiotic Trials, 2000-2016: A Systematic Review and Meta-Analysis. Drugs (2017).

431

https://doi.org/10.1007/s40265-017-0850-x 432

Références

Documents relatifs

By linking own disease status to own genotype, only genetic effects on susceptibility are captured and variation in expo- sure of susceptible individuals to infectious herd mates

( ﻲﺠوﻝوﻜﻴﺴﻝا لﻘﺤﻝا ﻲﻓ ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا : ﺎﻤ ﺔﺠﻝﺎﻌﻤﻝ رﻜﺘﺒﻤ بوﻠﺴﺄﺒ ﺔﻴﻜوﻠﺴﻝا رﻫاوظﻝا وأ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا رﻫاوظﻝا ﺔﺴارد سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﻲﻓ ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا فدﻬﺘﺴﻴ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا

The UNICEF/UNDP/World Bank/WHO Special Programme for Research and Training in Tropical Diseases (TDR) has created Disease Reference Groups (DRGs) in order to provide analysis

We propose additional elements that should be con- sidered when designing a culling strategy: (7) the target species has to be the only, or at least the primary component of

Methods: Increased CVD risk patients (Heart SCORE ⩾ 5%, type 2 diabetes, peripheral arterial disease) and their family members or partners were invited to attend a 16-week programme

In this article, the general architecture and the design patterns of the CIDO are introduced, CIDO representation of coronaviruses, phenotypes, anti-coronavirus drugs and

There are two main methods that are used to model the spread of an infectious disease: agent-based modelling and equation based modelling.. In this paper, we compare the results from

Multiple logistic regression analysis was performed including all parameters that were associated (P < 0.2) with the infection risk in bivariate tests (age, diabetes, RTX