ل ا سأر
ا
ﺔﻴﳮ
ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻠﺠﻣ
ﱲﲥ ﺔﳬﳏ ﺔﻳرود ﺔﻴﻤﻠ ﳎ
ﺔﻴﻋ ﺟ و ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﻳﻮﺑﱰﻟا تﺎﺳار#$
ناﺮﻫو ﺔﻌﻣﺎﺟ
2
''
ﺪﻤﺤﻣ ﻦﺑ ﺪﻤﺣأ
''
ا و
ا
و ا عاد ا
:
2007
–
4118
<><><><><>
ك در
:
8070
-1112
د د ا
8
0
ر
و
7
2 0 1
أ
ب
ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻠﺠﻣ
تﺎﺳارﺪﻟﺎﺑ ﻢﺘﻬﺗ ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﻳرود ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻠﺠﻣ
ﺔﻳﻮﺑﺮﺘﻟا
ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا و
ﻦﻋ رﺪﺼﺗ
:
ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا و ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺮﺒﺨﻣ
ناﺮﻫو ﺔﻌﻣﺎﺟ
2
ـ
ﺮﺋاﺰﺠﻟا
دﺪﻌﻟا
:
08
ﺮﺒﻤﻓﻮﻧ
2017
ت
ﺔﻠﺠﻤﻟا ﺮﻳﺪﻣ
أ.
د
.
ﻖﺤﻟا ﺪﺒﻋ يرﻮﺼﻨﻣ
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا ﺲﻴﺋر
أ
.
د
.
ﻞﻣﺎﻫ رﻮﺼﻨﻣ
ا ا
ــــــــــــــــــــ
ا م
و
ا
،
ا و
ا
و
طر!ا
،
"!ا م # ا $
نا ھو # "
2
:
' و ( !ا )* ا
:
revueledoran@gmail.com
ا عا
ا ر
:
2007
ـ
4118
.
در
:
8070
ـ
112
ث
ﺔﻠﺠﻤﻟﺎﺑ ﺮﺸﻨﻟا ﺪﻋاﻮﻗ
1
و
ا ل - '. /0ا
# ا ث 1 ا - ا 2 3
- ا ق
5 # 3 ' ا ث 1 ا 6*أ و ع "!ا
و
ا
و ' # ا 81 ا -9 م: 3 ' ا و ى <أ ت == 3 > ' # ا
?
( ا
ت @ ا ى)A
:
' ا و *: - !ا وأ
ا وأ
# ا
8A ا > 'B< را ? ھ 2 5 *
.
2
ـ
و *)C او
"
ا ث 1 ا - ا 2 3
تاو) ا *ر C3
و
و ==
ا تا 3D ا
هار $) ا FG Hر ت =
6*أ
- ا ص = < J 9 ' ا
" او
.
3
ـ
1 ا K (*
> C* B ا ى)A? 8
:
ا
ا و
ا ث
ا ـ ا
:
9 . LM * )C 8A ا در *
O ھ '.
(PQا د)1* R ، S ھأ و 81 ا ع M # ط
لو * R ت 1 B= ا و ھ
ا ف #* و ت M . وأ ت!ؤ 3
2
ص <
R S3اودأ و S
و S# - م)C . 81 ا B<
ا
ة) # ا W"ا ا G ا <أ و XG
.
ا ث
ا ـ ب
:
8A ا 5 B *
(2 Y F 23 )C >
و 81 ا
هر طإ '. C
م أ '. ع M ا ض #* R S ھأ
.
W"ا ا د * R S3 " Hا > 6 3 /J 81 ا
* ا <أو
و
9 فر # ا ق B ا ى)Aإ 5.و 'Pا 1 ا
.
" #
$ ا
% & '(ا ا د )*
:
> '. W"
ا Y إ ر 2*
> F( ا 1 = ا R W B ا H و 8A <0ا H!ا
( 81 ا
> H
.
ل \
)
، نJ.
2000
:
17
. (
ج
، 8A ا وأ K3 ( ا Hا Y إ ةر PQ 81 ا <آ '. W"ا ا K (3
ل C ا نا
،
ا
D ا وأ
، ) ا ،را) ا وأ S3ر)/أ ' ا O 9 ا ،_
1 = ا
.
و
` ذ
و
"0ا 9 . W"ا ا F(
9 *)- أ 5.و
.
4
ـ
ھد * اذإ 8A ا 9 / ' ا S3ادأ وأ 81 ا ةر Hا FH 3
S\1 '.
.
5
> \$أ ل C ا وأ 81 ا زو - * ! ـ
20
W"ا ا 9 . 1 /
و
تاود0ا و 'Pا 1 ا
.
6
ـ
'. ھ 2 F (1 ا Y إ 9# " ةر 2 ا ث 1 ا W6 3
- ا
7
ـ
8A ا ر B<إ ) - ا Y إ 81 ا 2 و W ط ق CA FC 3
S\1 2 ل C
.
8
ـ
S
م) A '. S A / Y إ 81 ا ع "ر? - ا م: 3 !
.
9
تc. ( - ا W.)3 ! ـ
2
C ا ث 1 ا >
.
10
_ ا '. ه 2 9 51* و > H ة) 81 - ا d 13 ـ
KH ا
.
11
#3 ! و 9 3 $ ءارأ > - ا '. ةدرا ا ر (.0ا W " #3 ـ
- ا f 9"و > ةرو 6
.
ح
ثﻮﺤﺒﻟا ﻢﻴﻠﺴﺗ ﺪﻋاﻮﻗ
:
1
قرو Y h ثJR 8A ا م)C* ـ
A4
'. )Aاو S"و Y و
'Pا 1 ا و W"ا
ا ` ذ
81 ا تاودأ و
.
i j ا K (* و
Simplified Arabic 12
1 = ا ن (3 نا Y
16
X
24
.
2
S9 2* وأ 81 ا نأ S . > * C.ا B< 8A ا م)C* ـ
'9 3 Y A 2 م)C* > و ى <أ 9" Y إ م)C* وأ ه 2 5 *
(1 ا تاءا "إ
.
3
Y 81 ا > Y و0ا 1 = ا ي 13 نأ K-* ـ
:
81 ا نا
و 8A ا Hا و
و _3 9 ا و $ ا ر و نا # ا و S
ن (
' و ( !ا )* ا
)
يرو M
. (
4
> '. S Hا $l* !أ 8A ا Y (1 ا ا)= ن 6 ـ
81 ا
5
=
8A ا م)C* ـ
ا @ <آ و
# ا @ S\1
وا
*: - !ا
m# ا 96# > C
ت 1 / '.
.
6
FH * ـ
'. م)C* وا ' و ( !ا )* ا Y
CD
.
7
) ا Y إ ث 1 ا FH 3 ـ
:
$ ا + ,ر
و & $ ا
-%$ ا
.
. $(#ا م
ا 0
نا ھو
(
2
,ا34 ا ـ
revueledoran@gmail.com
Email :
خ
ةءاﺮﻘﻟا ﺔﻨﺠﻟ
ا. د . ﺔﻴﺒرﺘﻝا موﻠﻋ و سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ دﻤﺤﻤ نﺎﻴزﻤ نارﻫو ﺔﻌﻤﺎﺠ 2 ا. د . ﺔﻴﺒرﺘﻝا موﻠﻋو سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ قﺤﻝا دﺒﻋ يروﺼﻨﻤ نارﻫو ﺔﻌﻤﺎﺠ 2 ا. د . مﻴﻫارﺒا ﻲﺤﺎﻤ سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ ﺎﻴﻨوﻔطرﻻا و نارﻫو ﺔﻌﻤﺎﺠ 2 ا. د . ﺔﻴﺒرﺘﻝا موﻠﻋو سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ ﺔﺠﻠﻓوﺒ ثﺎﻴﻏ نارﻫو ﺔﻌﻤﺎﺠ 2 ا. د . صﻔﺤ وﺒا ﻲﻜرﺎﺒﻤ ﺔﻴﺒرﺘﻝا موﻠﻋو سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ نارﻫو ﺔﻌﻤﺎﺠ 2 ا. د . ﺔﻴﺒرﺘﻝا موﻠﻋو سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ ﻲﺤﻴ مﻏﻼﺸﺒ نﺎﺴﻤﻠﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠ ا. د . دﻴﻌﻝا ﻪﻴﻘﻓ ﺔﻴﺒرﺘﻝا موﻠﻋو سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ نﺎﺴﻤﻠﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠ ا. د . ﺤﻤ يرﺎﻤﻗ ﺔﻴﺒرﺘﻝا موﻠﻋ و سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ دﻤ مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ أ . د . ﻲﻠﻋ تﺎﻨﻴوﻌﺘ ﺔﻴﺒرﺘﻝا موﻠﻋ و سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ رﺌازﺠﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ ا . د . بﻴطﻝا ﻲﺒرﻌﻠﺒ موﻠﻋ و سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ ﺔﻴﺒرﺘﻝا رﺌازﺠﻝا ﺔﻌﻤﺎﺠ ا د . ﺔﻴﺒرﺘﻝا موﻠﻋو سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ ﺔﻴرﻤﻌﻤ رﻴﺸﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ فﻴطﺴ ا د . ا موﻠﻋو سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ رﻫﺎطﻝا يزﺎﻏوﺒ ﺔﻴﺒرﺘﻝ نﺎﺴﻤﻠﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠ نﻴﺴﺤ نﺎﻴﺴﻓ د سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ ﺎﻴﻨوﻔطرﻻا و نارﻫو ﺔﻌﻤﺎﺠ 2 د . قرﺎط ﺞﻌﻠﺒ سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ سﻨوﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠ دﻤﺤا ةوﺎﻗز ﺔﻴﺒرﺘﻝا موﻠﻋو سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ نازﻴﻠﻴﻏ زﻜرﻤ د . عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ مﺴﻗ لدﺎﻋ ﺔﻠﺤﻜﻠﺒ سﻨوﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠ د . دﻤﺤا ﻲﻤﺸﺎﻫ ﺔﻴﺒرﺘﻝا موﻠﻋ مﺴﻗ نارﻫو ﺔﻌﻤﺎﺠ 2 د . ﺔﻴرﺎﺘﺨﻤ غاوﺼ ﺔﻴﺒرﺘﻝا موﻠﻋ مﺴﻗ نارﻫو ﺔﻌﻤﺎﺠ 2 د . دﻤﺤﻤ روﺸﻗوﺒ عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ مﺴﻗ فﻴطﺴ ﺔﻌﻤﺎﺠ د . ﺔﻴﺒرﺘﻝا موﻠﻋو سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ دوﻤﺤﻤ ﺔﺒﻴرﻋ نارﻫو ﺔﻌﻤﺎﺠ 2 د . ﻲﻠﻋ ﻲﻔﻴرﺸ ﺔﻴﺒرﺘﻝا موﻠﻋو سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ ﺔﻌﻤﺎﺠ ةدﻴﻌﺴ د حﺎﺘﻔﻝا دﺒﻋ دوﻝوﻤ وﺒا ﺔﻴﺒرﺘﻝا موﻠﻋو سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ ﺔﻠﻗرو ﺔﻌﻤﺎﺠ ي & ـ د س . & $ ا م . ) نا ھو ( 2 مو ـ د ا ﺣ ﺔﻴﺒرﺘﻝا موﻠﻋو سﻔﻨﻝا مﻠﻋ مﺴﻗ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺴﻤ مﻨﺎﻐﺘ د . روﺼﻨﻤ ﺔﻤوﻗرﻤ عﺎﻤﺘﺠﻻا مﻠﻋ مﺴﻗ ﺔﻌﻤﺎﺠ مﻨﺎﻐﺘﺴﻤ
د
ىىدعلا ىوتحم
ى
ةيرشبا ىةيمنحا ىةلج
ى
ىىدعلا
10
ىىىىسرا ىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىى
2018
ىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىى
؟؟؟ عقاو يأ، ةيرئازجلا ةرسلأا و يناثلا ليجلا جىانم ءارىزلا ةمطاف يناميمس نارهو ةعماج ، هاروتكد ةبلاط ، 2 د و . سابع يديموقمب ارهو ةعماج ، ن 2 ... ... ... .. 01 ميوقت تارايم عادبلإا يف باتكلا يسردملا : ريياعملا و ةادلأا ميرم لافج نارهو ةعماج ، هاروتكد ةبلاط ، 2 د و . اش فر ةميمج ، نارهو ةعماج 2 . ... ... ... 23 يئادتبلاا ميمعتلا ةمحرم ذيملات ىدل تايضايرلا وحن هاجتلاا سايقم ءانب لومج جاحلا نب رداقلادبع ، ةعماج ، هاروتكد بلاط مناغتسم د و . دمحأ موديق ، ةعماج مناغتسم .. ... ... .... 37 يوناثلا ميمعتلا ةمحرم ذيملات ىدل ممعتمل ةيعفادلاب يفصلا لعافتلا ةقلاع يبرعلا يحادم ، نارهو ةعماج ، هاروتكد بلاط 2 د و . روصنم ةراصقوب ، نارهو ةعماج 2 ... ... ... 56 يوناث ةثلاثلا ةنسلا ذيملات ىدل هداعبأب تاذلا ريدقتب وتقلاعو ناحتملاا قمق دمحم يمع ، نارهو ةعماج ، هاروتكد بلاط 2 د و . برعلا بيرغ ي ، نارهو ةعماج 2 ... ... ... 76 عونلاو ةايحلا عورشم تلاثمت – نارىو ةعماجب ةيبرتلا مومع صصخت تابلاط ةلاح 2 ةيماس للاد ، نارهو ةعماج ، هاروتكد ةبلاط 2 د و . ةنيمأ نيساي ، نارهو ةعماج 2 ... ... ... 95 يداصتقلااو يميمعتلا ىوتسممل اعبت ءانبلأل يساردلا عورشممل ءايلولأا تاروصت ةسيفن يروصنم ، نارهو ةعماج 2 أ و . د . ةجيدخ ينادبك ، نارهو ةعماج 2 ... ... ... 111 ةيوبرتلا ةموظنملا تاحلاصإ لظ يف يطارقميدلا لماعتلا د . فراش ةميمج ، نارهو ةعماج 2 د . ةمسإ لاقب ، نارهو ةعماج 2 ... 128ذ ةيميداكلأا ممعتلا تابوعص يوذ لافطلأ يفصلا سيردتلا عقاو أ . دمحأ وكعزوب ، نارهو ةعماج 2 و . د أ . يروصنم قحلا دبع ، نارهو ةعماج 2 ... ... ... 140 يسردملا طسولا يف رمنتلاب ايتقلاعو ةينورتكللإا باعللأا نامدإ د . ةيموس يدق ركسعم ةعماج ، ... ... ... 162 ةعماجلا ةبمط ىدل كوبسيافلا مادختسا ةنابتسلا ةيرتموكيس ةسارد ينسح ضيرعل ، نارهو ةعماج ، هاروتكد بلاط 2 و . أ . د . يروصنم قحلا دبع ، نارهو ةعماج 2 ………... ... 173 ايتايوتسم سناجت ىدمو ممعتممل ةيفرعملا تاينبلا نيوكت ةعيبط د . وافرش ي وبع جاحلا راشب ةعماج ، ... ... ... 188 يدثلا ناطرسب ةباصملا ةأرملا ىدل يسفنلا شاعملا -ةيدايع ةسارد - دمحم دباع ، نارهو ةعماج 2 أ و . د . نيسح نايسف ، نارهو ةعماج 2 ... ... ... 217 ةقد ( ةيقادصم ) يفيكلا و يمكلا جينملا نيب ةيسفنلا ةرىاظلا ةسارد يف يممعلا ثحبلا جئاتن د . رداقلا دبع دباع يديس ، نارهو ةعماج 2 … ……… ... 236 رئازجلا يف ةيوعمجلا تاكرحلا و يندملا عمتجملا ريبز ةلازغ ، نارهو ةعماج 2 ... ... ... 254 يبرع نب لامعأ يف روعشمل ةريغتملا تلااحمل ةيجولوكيسونثإ ةبراقم ةمطاف قيرح نب ، نارهو ةعماج ، هاروتكد ةبلاط 2 أ و . دمحأ ةدييش نب د ، نارهو ةعماج 2 ... ... ... 276 وزيأ ريياعمو ةيممعلا تايرظنلاو يرئازجلا عيرشتلا يف ةدوجلا 9000 ةنراقم ةيميمحت ةءارق ريديوأ دنحم دمحأ يديس نب ، نارهو ةعماج ، هاروتكد بلاط 2 أ و . زيزعلا دبع ةدابع د ، نارهو ةعماج 2 ... ... ... 286
Représentation de personnages masculins et féminins à travers le dessin Farida Semmache , Université Oran 2 Pr . Badra Mimouni , Université Oran 2
...
301
Le divorce en Tunisie : faits et causes Hédia El Aoud Bahloul , Tunis ... ... .. . ... 311
ﺔﻴرﺸﺒﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻠﺠﻤ ددﻌﻝا 10 سرﺎﻤ 2018
Revue de Développement Humain EISSN : 2602-6686 ISSN : 1112-8070 كﻤدر
236
ﺔﻗد
)
ﺔﻴﻗاﺪﺼﻣ
(
ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﺔﺳارد ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﻲﻔﻴﻜﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا و ﻲﻤﻜﻟا ﺞﻬﻨﻤﻟا ﻦﻴﺑ
-
ﻒﻠﺸﻟا ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد
-
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ـــــــــــــــــــــــ
د
.
ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﺑﺎﻋ يﺪﻴﺳ
،
ناﺮﻫو ﺔﻌﻣﺎﺟ
2
)
ﺮﺋاﺰﺠﻟا
(
ﻝا
صﺨﻠﻤ
:
نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا نﻋ فﺸﻜﻝا ﻰﻝإ ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝا تﻓدﻫ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ةرﻫﺎظﻝا ﺔﺴارد ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﻴﻗادﺼﻤ نﻴﺒ ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا و ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ىدﻝ سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﺔﺒﻠط رﻴﻐﺘﻤ ءوﻀ ﻲﻓ ﻲﺴاردﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا . قﻴﺒطﺘ ّمﺘ ضرﻐﻝا اذﻬﻝ نﺎﻴﺒﺘﺴا ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا نﻴﺒ ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﻴﻗادﺼﻤ ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا و تﻐﻠﺒ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ) 97 ( نﻤ مﻠﻋ ﺔﺒﻠط سﻔﻨﻝا . ُﻠﺨ دﻗ و ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا تﺼ : -ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا مادﺨﺘﺴا نﻴﺒ و ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﻗد نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ دﺠوﺘ ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا و . ﻻ قورﻓ دﺠوﺘ ﻲﻓ ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا مادﺨﺘﺴا ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا رﻴﻐﺘﻤﻝ ﺎﻌﺒﺘ . ﻻ ﻲﻓ قورﻓ دﺠوﺘ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا رﻴﻐﺘﻤﻝ ﺎﻌﺒﺘ ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا مادﺨﺘﺴا . ﺔﻴﺤﺎﺘﻔﻤﻝا تﺎﻤﻠﻜﻝا : ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ،ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﺔﻴﻗادﺼﻤ ، ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ةرﻫﺎظﻝا ، ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ،ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا . Résumé :
La présente étude visait à découvrir La crédibilité des résultats de la recherche scientifique dans l'étude du phénomène psychologique entre l’approche qualitative et l’approche quantitative chez les étudiantes universitaires selon le variable du niveau d'études. À Cet effet on a appliqués un questionnaire sur un échantillon de(97)étudiants de psychologie. Et l’étude a conclu que :
- Il existe un lien entre l'exactitude des résultats de la recherche scientifique et l'utilisation de l'approche qualitative et l'approche quantitative .
- il n’ éxiste aucune différence dans l'utilisation de l'approche qualitative des étudiants selon le variable du niveau scolaire des étudiants .
- il n’ éxiste aucune différence dans l'utilisation de l'approche quantitative des étudiants selon le variable du niveau scolaire des étudiants .
Mots- clés: l'exactitude des résultats -phénomène psychologique - la recherche
ﺔﻴرﺸﺒﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻠﺠﻤ ددﻌﻝا 10 سرﺎﻤ 2018
Revue de Développement Humain EISSN : 2602-6686 ISSN : 1112-8070 كﻤدر
237
ﺔﻤدﻘﻤ
:
ﺔﻬﺠاوﻤﻝ روﺼﻌﻝا رﺒﻋ ءﺎﻤﻠﻌﻝا ﺎﻬﺒ مﺎﻗ ﻲﺘﻝا ةددﻌﺘﻤﻝا تﻻوﺎﺤﻤﻠﻝ ﺔﺠﻴﺘﻨ ﻲﻤﻠﻌﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا رﻬظ دﻘﻝ و تﻼﻜﺸﻤﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ بﻠﻐﺘﻝا . ﻋ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا تﺎﻀارﺘﻓﻻا نﻤ نﻴﻌﻤ ددﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻠﻌﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا موﻘﻴ و تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا نﻋ و ﺔﻌﻴﺒطﻝا ن ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا . ﺤﺎﺒﻝا ﺎﻬﺴرﺎﻤﻴ ﻲﺘﻝا طﺎﺸﻨﻝا ﻪﺠوأ ﻊﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ةرﺸﺎﺒﻤ تﺎﻀارﺘﻓﻻا ﻩذﻫ رﺜؤﺘ و ث . يذﻝا سﺎﺴﻷا لﻜﺸﺘ ﻲﻬﻓ رﺜؤﺘ و ، ﻪﺘﺎﻴﻠﻤﻋ ﻪﻴﻠﻋ يرﺠﻴ ﻌﺒﺘﻴ ﻲﺘﻝا قرطﻝا ﻲﻓ ﺎﻫذﻴﻔﻨﺘ ﻲﻓ ﺎﻬ ، و ﻪﺠﺌﺎﺘﻨ رﻴﺴﻔﺘ ﻲﻓ لﺨدﺘﺘ ) ،دﻝوﺒوﻴد 2007 ص، 71 ( . نﻤ ﺞﻬﻨﻤﻠﻝ ﺎﻤﻝ كﻝذو ،ﻪﻠﻜ سﻔﻨﻝا مﻠﻋ روطﺘ ﺦﻴرﺎﺘ كﺸﻻ و سﻜﻌﻴ سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻝا روطﺘ ﺦﻴرﺎﺘ نإ ﻌﻝا اذﻫ روطﺘ ﻲﻓ ةرﻴﺒﻜ ﺔﻴﻤﻫأ ﻪﺘﺎﻴرظﻨ ﻊﻀو و ﻪﺘﺎﻓﺎﺸﺘﻜا ﻲﻓو مﻠ . نﻴﺒ ارﻴﺒﻜ ﻼﻋﺎﻔﺘ كﺎﻨﻫ نأ ﻊﻗاوﻝا و ثﺤﺒﻝا عوﻀوﻤ و ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤ وأ ﻬﻨﻤﻝا نﻴﺒ ﺔﻤدﺨﺘﺴﻤﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا وأ ﺞ ) ،يوﺴﻴﻌﻝا 1997 ص ، 12 . ( ،ﺔﻴﺠوﻝوﻴﺒﻝاو ﺔﻴﺌﺎﻴزﻴﻔﻝا رﻫاوظﻝا ىوﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻴﺒطﺘ ﻪﻘﻘﺤ يذﻝا حﺎﺠﻨﻝا مﻀﺨ ﻲﻓ ﻲﺒﻴرﺠﺘﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا لﻜﺸ دﻘﻝ ّدﻋ رﻤﻷا اذﻫ ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝاو ﺔﻗدﻝا مورﺘ ﺔﻓرﻌﻤ لﻜﻝ ﺎﻴﻝﺎﺜﻤ ﺎﺠذوﻤﻨ لﻤﺸﻴﻝ ﻪﻗﺎطﻨ ﻊﻴﺴوﺘ ﻲﻓ نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا ىدﻝ ازﻓﺎﺤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ةرﻫﺎظﻝا ﺔﺼﺎﺨو ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹا رﻫاوظﻝا . ﺎطورﺸ طرﺘﺸﻴ سﻔﻨﻝا مﻠﻋ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ قﻴﺒطﺘﻠﻝ لﺒﺎﻗ موﻬﻔﻤﻜ ﺞﻬﻨﻤﻝا و ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻲﻤﻠﻌﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا قﻴﺒطﺘ نود لوﺤﺘ تﺎﺒوﻌﺼ كﺎﻨﻫ نأ ﻻإ ،ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ةرﻫﺎظﻝا ﺔﻌﻴﺒط ﺎﻬﻀرﻔﺘ ﻩذﻫ ﺔﻌﻴﺒط نأ دﻴﺒ ةرﻴﺨﻷا فﻠﺘﺨا ﺎﻬﻝوﺤ لﻴﺤﺘﺴﻤ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا رﻫاوظﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻴرﺠﺘﻝا ﺔﺴاردﻝا قﻴﺒطﺘ نأ دﻜؤﻴ نﻤ نﻴﺒ ﺔﻔﺴﻼﻔﻝاو ءﺎﻤﻠﻌﻝا ﺎﻬﻌﺒﺎط رﻴظﻨ ﻤﻝا ﻌﻘ ﻊﻤ ﺎﻴﺸﺎﻤﺘ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤإ ﻰﻠﻋ ءﺎﻤﻠﻌﻝا نﻤ ضﻌﺒﻝا رﻗأ نﻴﺤ ﻲﻓ، قﺌاوﻋ نﻤ ﻪﻀرﻔﺘ ﺎﻤو د ظﻝا ﺔﻌﻴﺒط ﻊﻤ ﺞﻬﻨﻤﻝا فﻴﻴﻜﺘ و تﺎﺒﻘﻌﻝا نﻴﻴﺤﺘ و لﺨادﺘﻝا كﻓ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻝا ﺔﺴوردﻤﻝا ةرﻫﺎ . ﺔﻴﻔﻴﻜﻝاو ﺔﻴﻤﻜﻝا نﻴﺒ ﺎﻤ ،ثوﺤﺒﻠﻝ مﻴﻤﺼﺘ رﺎﻴﺘﺨا بﻌﺼﻝا نﻤ نوﻜﻴ ﺎﻤ ﺎﺒﻝﺎﻏ ، ﺔﻴﻜوﻠﺴﻝا و ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا موﻠﻌﻝا ﻲﻓ و . ﻲﻓ ﻲﻔﻴﻜﻝا ثﺤﺒﻝا نﻤ لﻀﻓﻷا وﻫ ﻲﻤﻜﻝا ثﺤﺒﻝا نأ دﻘﺘﻌﻴ نﻤ نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا نﻤ كﺎﻨﻫ نﺈﻓ ،كﻝذ ﻊﻤو إ طﺒارﺘﻝا دﺎﺠﻴ و ﺔﻘﻴﻗد تﺎﺴﺎﻴﻘﻝ ﻪﻤادﺨﺘﺴا بﺒﺴﺒ كﻝذو ردﻗ برﺎﺠﺘﻝا ﺔﺌﻴﺒ ﻲﻓ مﻜﺤﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﻪﺘ . بﻴﻝﺎﺴﻷا مادﺨﺘﺴا نﻜﻤﻴ ﻪﻨا ﻊﻤ ﺎﻀﻴأ ﺔﻴﻔﻴﻜﻝا ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﻹا ةرﺒﺨﻠﻝ ﻲﺘاذﻝا دﻌﺒﻝا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨ و تﻤﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻜوﻠﺴﻝا وأ ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤ ةرﻫﺎظﻝا مﻬﻓ ﺘظﺤﻼﻤ و ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝاو ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝﺎﺒ ﺔظﺤﻼﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬ ﺤﻝا رﻴﺴ ﺎﻫرﻴﻏ و ةﺎﻴ .
ﺎﻬﺘﻻؤﺎﺴﺘ و ﺔﺴاردﻝا ﺔﻠﻜﺸﻤ
:
ﺎﻬﻋوﻨﺘ و ﺔﻴﻜوﻠﺴﻝا و ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا رﻫاوظﻝا ددﻌﺘﺒ ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا و بﻴﻝﺎﺴﻷا تددﻌﺘ . ﻰﻠﻋ بُﻌَﺼ رﺎطﻹا اذﻫ ﻲﻓ و ﻻا ﺔﻝﺄﺴﻤ نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا رﻀﺤﺘﺴﺘ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﺴارد ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ةرﻫﺎظﻝا ﺔﺴاردﻝ بﺴﺎﻨﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا لوﺤ ﺔﻠﻀﺎﻔﻤﻝا و رﺎﻴﺘﺨ ﺎﺒﻝا ﻊﻀو ﺎﻤ اذﻫ و ، ﺔﻗدﻝا و ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا ﻲﻔﻴﻜﻝا ﻪﺠوﺘﻝا ﺔﻴﺌﺎﻨﺜ ﻊﻤ ةرﺸﺎﺒﻤ ﺔﻬﺠاوﻤ ﻲﻓ نﻴﺜﺤ و ﻲﻓ ﻲﻤﻜﻝا ﻪﺠوﺘﻝا
ﺔﻴرﺸﺒﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻠﺠﻤ ددﻌﻝا 10 سرﺎﻤ 2018
Revue de Développement Humain EISSN : 2602-6686 ISSN : 1112-8070 كﻤدر
238 ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ةرﻫﺎظﻝا ﺔﺴارد . لاؤﺴﻝا نﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹا ﻰﻝإ ﻰﻌﺴﺘ ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝا نﺈﻓ ،ﻪﻴﻠﻋو ﻲﻝﺎﺘﻝا سﻴﺌرﻝا : ﺔﻗﻼﻋ كﺎﻨﻫ لﻫ ﻲﻤﻜﻝا و ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا مادﺨﺘﺴا نﻴﺒ و ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﻗد نﻴﺒ ؟
ﻝا
تﻻؤﺎﺴﺘ
ﺔﻴﺌزﺠﻝا
ﻝ
ﺔﺴاردﻠ
ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا تﻻؤﺎﺴﺘﻝا نﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹا ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا ﻰﻌﺴﺘ : لﻫ ﻲﻓ قورﻓ دﺠوﺘ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا رﻴﻐﺘﻤﻝ ﺎﻌﺒﺘ ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا مادﺨﺘﺴا ؟ لﻫ ﻲﻓ قورﻓ دﺠوﺘ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا رﻴﻐﺘﻤﻝ ﺎﻌﺒﺘ ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا مادﺨﺘﺴا ؟
ثﺤﺒﻝا تﺎﻴﻀرﻓ
• ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا : دﺠوﺘ ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا مادﺨﺘﺴا نﻴﺒ و ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﻗد نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ و ﻲﻤﻜﻝا . • ﺔﻴﺌزﺠﻝا تﺎﻴﻀرﻔﻝا : ﻲﻓ قورﻓ دﺠوﺘ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا رﻴﻐﺘﻤﻝ ﺎﻌﺒﺘ ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا مادﺨﺘﺴا . ﻲﻓ قورﻓ دﺠوﺘ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا رﻴﻐﺘﻤﻝ ﺎﻌﺒﺘ ﺔﺒﻠطﻝا ىدﻝ ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا مادﺨﺘﺴا .
ﺔﻴﻤﻫأ
ثﺤﺒﻝا
:
ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ثﺤﺒﻝا ﺔﻴﻤﻫأ نﻤﻜﺘ : ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ثوﺤﺒﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻴﻜﻝا و ﺔﻴﻤﻜﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا قﻴﺒطﺘ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸا ﺔﺠﻝﺎﻌﻤ . ﻲﻔﻴﻜﻝا و ﻲﻤﻜﻝا ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا لﻴﻠﺤﺘ قرط و ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا تاودأ ﺔﻴﻗادﺼﻤ .
ثﺤﺒﻝا فادﻫأ
:
فدﻬﻴ
ﻰﻝإ ﻲﻝﺎﺤﻝا ثﺤﺒﻝا : نﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻝا ﺔﻌﻴﺒط نﻋ فﺸﻜﻝا ﺔﻗد ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا مادﺨﺘﺴا نﻴﺒ و ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا و .ﺔﻓرﻌﻤ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا تﺎﻴوﺘﺴﻤﻝا نﻴﺒ قورﻔﻝا ﻲﻓ ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا مادﺨﺘﺴا . ﺔﻓرﻌﻤ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا تﺎﻴوﺘﺴﻤﻝا نﻴﺒ قورﻔﻝا ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا مادﺨﺘﺴا ﻲﻓ .
ﺔﺴاردﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤ
:
• ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﺔﻗد : ﺎﻴﻔﻴﻜ وأ ﺎﻴﻤﻜ ثﺤﺎﺒﻝا ﻪﻴﻝإ لﺼوﺘ ﺎﻤ ﺔﺤﺼ ﻲﻫ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ةرﻫﺎظﻝا ﺔﺴارد ﻲﻓ ﻊﻤ قﻔﺘﺘ ﻲﺘﻝا و ﻪﺘﺎﻌﻗوﺘ . سﺎﻴﻘﻤﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻤﻝا ﺔﻴﻠﻜﻝا ﺔﺠردﻝا ﻪﻴﻠﻋ لدﺘ ﺎﻤ وﻫ و . • ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا : ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ قﻓو ﺔﻤظﻨﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ وﻫ ﺔﻴﻤﻜ وأ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺘ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﺴارد ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا رﻫاوظﻝا ﺔﺴاردﺒ موﻘ ﻴﺴﻔﺘ لﺠأ نﻤ ﺎﻬﻬﻴﺠوﺘ و ﺎﻬﻴﻓ مﻜﺤﺘﻝا و ﺎﻫر .
ﺔﻴرﺸﺒﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻠﺠﻤ ددﻌﻝا 10 سرﺎﻤ 2018
Revue de Développement Humain EISSN : 2602-6686 ISSN : 1112-8070 كﻤدر
239 • ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ةرﻫﺎظﻝا : ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤ ﺔﻴﺼﺨﺸ و أزﺠﺘﺘ ﻻ ةدﺤو وﻫ ثﻴﺤ نﻤ ، ﻪﺘﻤرﺒ نﺎﺴﻨﻹا كوﻠﺴ ﻲﻫ . • ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا : وﻫ عوﻨ نﻤ ثوﺤﺒﻝا لﺼﻴ ﻰﻝإ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا قرطﺒ رﻴﻏ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ و قﺌﺎﻘﺤ دوﺠو ضرﺘﻔﺘ و ، تﺎﻋﺎﻤﺠﻝا و دارﻓﻷا رظﻨ تﺎﻬﺠو لﻼﺨ نﻤ ﺎﻫءﺎﻨﺒ مﺘﻴ رﻫاوظ ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا . تﺎﺠردﻝا عوﻤﺠﻤ وﻫ و موﻬﻔﻤﻝا اذﻫ سﺎﻴﻘﻤ تارﻘﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹا لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻤﻝا . • ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا : وﻫ ثﺤﺒﻝا يذﻝا ﻰﻨﻌﻴ ﻊﻤﺠﺒ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا نﻤ لﻼﺨ لﺎﻤﻌﺘﺴا تاودأ سﺎﻴﻗ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤا رﻓاوﺘﻴ ﺎﻬﻴﻓ قدﺼﻝا تﺎﺒﺜﻝاو . يرﺠﻴو ﺎﻬﻘﻴﺒطﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻋ نﻤ دارﻓﻷا لﺜﻤﺘ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻠﺼﻷا ، نﻤو مﺜ ﺔﺠﻝﺎﻌﻤ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا بﻴﻝﺎﺴﺄﺒ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤإ دوﻘﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻬﻨﻝا ﻰﻝإ ﺞﺌﺎﺘﻨ نﻜﻤﻴ ﺎﻬﻤﻴﻤﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻠﺼﻷا . و تﺎﺠردﻝا عوﻤﺠﻤ وﻫ موﻬﻔﻤﻝا اذﻫ سﺎﻴﻘﻤ تارﻘﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹا لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻤﻝا .
ﺔﺴاردﻠﻝ يرظﻨﻝا رﺎطﻹا
ﻲﻤﻠﻌﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا موﻬﻔﻤ
• ثﺤﺒﻝا ﻲﻤﻠﻌﻝا : سﺴأ ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﺘ ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا ﺔﺴارد و ، ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻠﻜﺸﻤﻝ ﺔﻠﺼﻔﻤ ﺔﺴارد وﻫ و رﻴﻴﺎﻌﻤ ﻰﻝإ لﺼوﺘﻴ ﻲﻜﻝ ثﺤﺎﺒﻝا ﺎﻬﻌﺒﺘﻴ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺎﻬﺜﺤﺒﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻠﻜﺸﻤﻝا ﺔﻘﻴﻘﺤ . و ﺔﻝوﺎﺤﻤﻝا وﻫ ﻰﻝإ لﺼوﺘﻠﻝ ةذﻓﺎﻨﻝا ﺔﻘﻴﻗدﻝا لوﻠﺤ ﺎﻫرﻴﺤﺘ و ﺔﻴرﺸﺒﻝا قرؤﺘ ﻲﺘﻝا تﻼﻜﺸﻤﻠﻝ . ) ، فﻴرﺸﻝا 1996 ص ، 14 .(
•
ﻝا ﻝا ﺞﻬﻨﻤ ﻲﻤﻠﻌ : ﻲﻓ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻰﻝإ ﺔﻴﺎﻬﻨﻝا ﻲﻓ لﺼﻴﻝ ثﺤﺎﺒﻝا وأ سرادﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ رﻴﺴﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻘﻴرطﻝا وﻫ موﻠﻌﻝا نﻤ مﻠﻋ وأ تﺎﻋوﻀوﻤﻝا نﻤ عوﻀوﻤ ) . ، فﻴرﺸﻝا 1996 ص ، 15 .( ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا دﻋاوﻘﻝا ﺔﻋوﻤﺠﻤ وﻫ و و ﺔﻴﻘطﻨﻤﻝا ﺞﺘﻨُﺘ ﻪﺒ و ، ﺔﻴﻋوﻀوﻤﺒ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا طﺒر و بﻴﻜرﺘ و كﻴﻜﻔﺘ نﻤ ثﺤﺎﺒﻝا نﻜﻤﺘﻴ ﺎﻬﺒ ، ضرﻌُﺘ و رﺎﻜﻓﻷا لﻌﻔﻝا و كوﻠﺴﻝا ﻲﻓ ةدﺴﺠﻤﻝا تاروﺼﺘﻝا .•
ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا موﻬﻔﻤ ) ﻲﻋوﻨﻝا : ( ﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا رﺎطإ ﻲﻓ ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻊﻘﻴ ﺔﻴﻤوﻤﻌﻝﺎﺒ مﺴﺘﻤﻝا ﺎﻤوﻤﻋ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘ و ﻲﻤﻜ رﺨآ و ﻲﻔﻴﻜ لﻴﻠﺤﺘ دوﺠوﺒ لوﻘﻝا ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﻪﻨأ رﺎﺒﺘﻋا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻝوﻤﺸﻝا ). ،مﻼﻋ وﺒأ 2004 ص ، 260 . ( ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻲﻔﻴﻜﻝا لﻤﺎﺸ ﺢﻠطﺼﻤ ﺔﻴﻓارﻏوﻨﺜﻻا ثوﺤﺒﻝا ﺎﻬﻨﻤ ،ثﺤﺒﻝا نﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ قرط يوﺘﺤﻴ ثوﺤﺒ و ، ﺔﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴارد و ، ﻰﻝإ ثوﺤﺒﻝا ﻩذﻫ لﺼﺘ و ، ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝﺎﺒ ﺔظﺤﻼﻤﻝا ﺔﻴﻤﻜ وأ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤا رﻴﻏ قرطﺒ ﺞﺌﺎﺘﻨ . ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝﺎﻓ ﺎﻨﻫ نﻤ و ﻤﻝ ﺎﻘﻓو رﻴﻴﻐﺘﻝا ﺔﻤﺌاد ﻲﻫ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻻا ةرﺒﺨﻠﻝ ﻲﺘاذﻝا دﻌﺒﻝا ﻰﻠﻋ دﻨﺘﺴﻴ نﺎﻜﻤﻝا و نﺎﻤزﻝا تﺎﻴطﻌ . ﻰﻝإ فدﻬﻴ ﺎﻤﻜ لﻼﺨ نﻤ ﺎﻬﺘظﺤﻼﻤ تﻤﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﻜوﻠﺴﻝا وأ ﺎﻬﻌﻤﺠ مﺘ ﻲﺘﻝا لاوﻗﻷا ﻰﻨﻌﻤ رﺼﺤ و ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤ ةرﻫﺎظﻝا مﻬﻓ ﺎﻫرﻴﻏ و ةﺎﻴﺤﻝا رﻴﺴ و ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا و ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝﺎﺒ ﺔظﺤﻼﻤﻝا .• ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا موﻬﻔﻤ : ﺔﻘﻴرط ﺔﻤظﻨُﻤ ﺔﻘﺴﻨُﻤو ﻊﻤﺠﻝ لﻴﻠﺤﺘو تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻲﺘﻝا مﺘ ﺎﻬﺒﻠﺠ نﻤ فﻠﺘﺨﻤ ردﺎﺼﻤﻝا . و ﺎﺒﻝﺎﻏ دﻤﺘﻌﻴ ﻋ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹا بﻴﻝﺎﺴﻷا ﻰﻠ ا ﻊﻤﺠ ﻲﻓ ، ﺎﻬﻠﻴﻠﺤﺘو تﺎﻨﺎﻴﺒﻝ صﻼﺨﺘﺴﻻ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ) ﻲﺠﻠﻴدﻨﻗ و ،ﻲﺌارﻤﺎﺴ 2009 ص، 57 . (
ﺔﻴرﺸﺒﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻠﺠﻤ ددﻌﻝا 10 سرﺎﻤ 2018
Revue de Développement Humain EISSN : 2602-6686 ISSN : 1112-8070 كﻤدر
240
•
ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ةرﻫﺎظﻝا : لﻤﺄﺘﻝا ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﻴ يذﻝا ﻲﻔﺴﻠﻔﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝﺎﺒ سردﺘ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا رﻫاوظﻝا تﻨﺎﻜ دﻘﻝ و ، رظﻨﻝا مﺜ ﺔﻴﻌﻴﺒطﻝا موﻠﻌﻝا نﻤ سﻔﻨﻝا مﻠﻋ رﺎﻌﺘﺴا كﻝذﻝ و ، ﻲﻋوﻀوﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻰﻝإ ﻲﺠوﻝوﻜﻴﺴﻝا رﻜﻔﻝا لوﺤﺘ ﻪﺘﺎﻴﺎطﻌﻤ فﺼو ﻲﻓ ءﺎﺼﺤﻹا مدﺨﺘﺴا ﺎﻤﻜ ، ﺔﻴﻋوﻀوﻤﻝا و ﺔﻴرﺠﺘﻝا و ﺔظﺤﻼﻤﻝا ﺎﻬﻤاوﻗ و ﺎﻬﻤدﺨﺘﺴﻴ ﻲﺘﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا تﺎﻴرظﻨﻝا و نﻴﻨاوﻘﻝا و قﺌﺎﻘﺤﻝا و ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا صﻼﺨﺘﺴا ﻲﻓ و .ﻤﺘﺴا دﻘﻝ ﻌﻝﺎﺒ اءادﺘﻗا ﻲﻤﻠﻌﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻪﺠﺎﻬﺘﻨا نﻤ مﻠﻌﻝا ﺔﻴﺼﺎﺨ ثﻴدﺤﻝا سﻔﻨﻝا مﻠﻋ د مﻠﻌﻜ ىرﺨﻷا ﺔﻴﻌﻴﺒطﻝا موﻠ و ءﺎﻀﻋﻷا فﺌﺎظو مﻠﻋو بطﻝا ةﺎﻴﺤﻝا مﻠﻋ و ﺢﻴرﺸﺘﻝا مﻠﻋ . سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ىدﺼﺘﻴ ﻲﺘﻝا رﻫاوظﻝا نأ رﻜﻨﻨ ﻻ ﺎﻨﻜ نإ و ﺎﺒ ارﺜﺄﺘ رﺜﻜأ و ادﻴﻘﻌﺘ رﺜﻜأ و ﺎﻀوﻤﻏ رﺜﻜأ و ﺔﺒوﻌﺼ رﺜﻜأ ﺎﻬﺘﺴاردﻝ مﻜﺤﺒ وأ ﻪﺘﺴارد ﻰﻝوﺘﺘ يذﻝا ﺔﻴﺘاذﻝا لﻤاوﻌﻝ اوﻌﻝﺎﺒ ﺎﻫرﺜﺄﺘ ﺎﻬﺘﺴاردﺒ موﻘﻴ نﻤ ىدﻝ ﺔﻴﺘاذﻝا لﻤ . ﺔﻔطﺎﻋ لﻤاوﻋ نﺎﻴﺤﻷا نﻤ رﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻷ ،ﺔﺒوﻌﺼ رﺜﻜأ ﺎﻬﻨإ لﺒ ﺎﺴﻨﻹا و ﻩرﻋﺎﺸﻤو ﻪﻝوﻴﻤو ﻪﺘﺎﻫﺎﺠﺘا و ن و ،ﺔﻴﻠﺨادﻝا ﻪﻤﻻآ لوﺤ رﺎﺜﻴ لدﺠﻝا نﺎﻜ كﻝذﻝ إ رﻤﻷ ﻲﻤﻜﻝا سﺎﻴﻘﻝا ﺔﻴﻨﺎﻜﻤ يوﻨﻌﻤ . و ﺎﻫرﺎﺜآ سردو ﺎﻬﻜرﺘ ةدرﺠﻤﻝا وأ ﺔﻴوﻨﻌﻤﻝا ﻪﺘاروﺼﺘ و ﻪﻤﻴﻫﺎﻔﻤ كرﺘ نﺄﺒ ﺔﻠﻀﻌﻤﻝا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ سﻔﻨﻝا مﻠﻋ بﻠﻐﺘ دﻘﻝ ةدرﺠﻤ مﻴﻫﺎﻔﻤ وأ رﻫاوظ ﺔﺴارد ﻲﻓ سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﺢﺠﻨ كﻝذﺒ و ، نﺎﺴﻨﻹا كوﻠﺴ ﻲﻓ رﻬظﺘ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﺘﺎﻤﻼﻋ وأ ﺎﻬﺠﺌﺎﺘﻨ وأ ذ ﻰﻠﻋ ﺔﻝادﻝا تاردﻘﻝا و كاردﻹا وأ مﻠﻌﺘﻝا وأ ءﺎﻜذﻝا لﺜﻤ كﻝ . ) يوﺴﻴﻌﻝا ، 1996 ص ، 136 . ( ﻲﺠوﻝوﻜﻴﺴﻝا لﻘﺤﻝا ﻲﻓ ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا : ﺎﻤ ﺔﺠﻝﺎﻌﻤﻝ رﻜﺘﺒﻤ بوﻠﺴﺄﺒ ﺔﻴﻜوﻠﺴﻝا رﻫاوظﻝا وأ ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا رﻫاوظﻝا ﺔﺴارد سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﻲﻓ ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا فدﻬﺘﺴﻴ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ضرﻋ ﻲﻓ ءﺎﺼﺤﻹا و تﺎﻴﻀﺎﻴرﻝا ﺔﻐﻝ ﻪﻤادﺨﺘﺴا لﻼﺨ نﻤ ﺞﺌﺎﺘﻨ نﻤ ﻪﻴﻠﻋ لﺼﺤﻴ و ﺎﻬﺼﻼﺨﺘﺴا ﻰﻠﻋ و ، ﺎﻬﻓﺎﺸﺘﻜﻻ ﺔطﻴﺤﻤﻝا فورظﻝا دﺼﻗ نﻋ و ﺊﻴﻬﻨ نأ بﺠﻴﻓ ،قﺌﺎﻘﺤﻝا ضﻌﺒ ﻰﻝإ لﺼوﺘﻝا ﺔﻴﻨﺎﻜﻤا نﻤ مﻏرﻝا ) كﺎﻤ نود ،نﻴرﺨآ و 2015 ص، 97 ( . ﻲﺠوﻝوﻜﻴﺴﻝا لﻘﺤﻝا ﻲﻓ ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا : ، ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا رﻫوﺠ نﻋ تﻻﺎﺤﻝا ضﻌﺒ ﻲﻓ ةرﺒﻌﻤ مﺎﻗرﻷا ﺔﻐﻝ نوﻜﺘ دﻗ ﻊﻗاوﻝا فﺼﺘ ﻻ و ﺔﻠﻠﻀﻤ نوﻜﺘ دﻗ و ﺎﻬﻨﻷ ، ﻝوﺤﺘ نﻤ ددﻋ قﻴﺒطﺘ مﺜ ،ﺔﻴﻨورﺘﻜﻝﻻا لوﻘﻌﻝا نﻤ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا نﻤ ﺔﻴﻤﻜ بﻼﺠﺘﺴا ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴ ﻲﻜﻴﻨﺎﻜﻴﻤ لﻤﻋ ﻰﻝإ ت مﺎﻗرﻷا نﻤ ﺔﻠﺌﺎﻫ تﺎﻴﻤﻜ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺎﻬﻨﻝا ﻲﻓ لﺼﺤﻴﻝ ، ﺔﻴﻝآ ةروﺼﺒ سﻴﻴﺎﻘﻤﻝا تﻻدﺎﻌﻤﻝاو . ثﺤﺒﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝ سرادﻝاو سﺎﻴﻘﻝا ﻲﻓ ﻲﻤﻜﻝا ﻩﺎﺠﺘﻻا ﻰﻠﻋ رﺒﻜأ ازﻴﻜرﺘ سﻤﻠﻴ سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻝا ﻲﻔﻴﻜﻝا ﻩﺎﺠﺘﻻا نﻤ رﺜﻜأ . ) ،يوﺴﻴﻌﻝا 1996 ص ، 15 .( و ﺘ نﻤ ثدﺤ ﺎﻤ ﻰﻝإ ﻊﺠرﻴ مدﻘﺘ نﻤ مﻠﻌﻝا ﻩزرﺤأ ﺎﻤ نأ كﺸﻻ و ، ﻪﺘاودأ و ثﺤﺒﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤ ﻲﻓ روط نﺈﻓ كﻝذ ﻰﻠﻋ ﺎﻤ نأ ﺔظﺤﻼﻤﻝﺎﺒ رﻴدﺠ و ، ﻲﻤﻠﻌﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ نوﻨﺎﻘﻝا وأ ﺔﻴرظﻨﻝا نﻤ اردﻗ ﻻ و ﺔﻴﻤﻫأ لﻘﻴ ﻻ ﺞﻬﻨﻤﻝا مﻠﻋ ﻩزرﺤأ
ﺔﻴرﺸﺒﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻠﺠﻤ ددﻌﻝا 10 سرﺎﻤ 2018
Revue de Développement Humain EISSN : 2602-6686 ISSN : 1112-8070 كﻤدر
241 يوﺒرﺘﻝا و ﻲﺴﻔﻨﻝا سﺎﻴﻘﻝا تﺎﻴﻨﻘﺘ قﻴﺒطﺘ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ و ﻲﻤﻠﻌﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻪﺠﺎﻬﺘﻨا ﻰﻝإ ﻊﺠرﻴ ﺎﻤﻨإ مدﻘﺘ نﻤ ثﻴدﺤﻝا سﻔﻨﻝا ﺎﻬﻋاوﻨﺄﺒ ﺔظﺤﻼﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤ مادﺨﺘﺴا و . ) ،يوﺴﻴﻌﻝا 1996 ص ، 134 .( ﺔﻴﻔﻴﻜﻝا ثوﺤﺒﻝا و ﺔﻴﻤﻜﻝا ثوﺤﺒﻝا نﻴﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤ : ﻹا ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻲﺘﻝا قورﻔﻝا نﻤ ددﻋ دﻴدﺤﺘ ﻊﻴطﺘﺴﻨ ﻝإ ةرﺎﺸ و ﺔﻴﻔﻴﻜﻝا ثوﺤﺒﻝا نﻴﺒ ﺎﻬﻴ و ،ﺔﻴﻤﻜﻝا ﻲﻫ : ) ،ﻲﺠﻠﻴدﻨﻗ 2009 ص ، 62 -67 ( -ﻻا ﻝا و تﺎﻘﻠطﻨﻤﻝا ﻲﻓ فﻼﺘﺨ د ﻊﻓاو . -ﻲﻔﻴﻜﻝا ثﺤﺒﻝا فدﻫ نﻋ فﻠﺘﺨﻴ ﻲﻤﻜﻝا ثﺤﺒﻝا فدﻫ قﻴﻤﻌﻝا مﻬﻔﻝا ﻰﻠﻋ زﻜرﻴ ﻲﻋوﻨﻝا ثﺤﺒﻝا فدﻫ نأ ثﻴﺤ ، ﻼﻴوط ﺎﺘﻗو ﻲﻀﻘﻴ ﻲﻋوﻨﻝا ثﺤﺎﺒﻝﺎﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﺌﻴﺒﻝا ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻤ ةرﻫﺎظﻝ و ﻪﺒ نوﻤوﻘﻴ ﺎﻤ ظﺤﻼﻴ نﻴﻜرﺎﺸﻤﻝا ﻊﻤ ﺎﻤأ ،مﻫﺎﻜوﻠﺴ بﻗارﻴ و ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا دارﻓأ ﻊﻤ ﺎﻴﻨادﻴﻤ شﻴﺎﻌﺘﻴ و ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا مﻬﺘﺎطﺎﺸﻨ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ و طﺎﺸﻨﺒ مﻬﻌﻤ كرﺎﺸﻴ ﺒﻝا ﺎ دﻴﻌﺒ نﻤ ﺎﻬﺒﻗارﻴ و ﻼﺼﻔﻨﻤ ﻩرود نوﻜﻴ ذإ كﻝذﻜ نوﻜﻴ ﻼﻓ ﻲﻤﻜﻝا ثﺤ ) ﻲﻤﻴﻌﻨﻝا و ،نﻴرﺨآ 2015 ص، 259 ( . -ا ثﺤﺒﻝ-ا ت-اوطﺨ و ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﻲﻤﻜﻝا ثﺤﺒﻝا تاوطﺨ و تاءارﺠإ نﻤ ﺔﻨورﻤ رﺜﻜأ ﻲﻔﻴﻜﻝ . ﻲﻔﻴﻜﻝا ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ ةدوﺼﻘﻤﻝا و ﻲﻤﻜﻝا ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺌاوﺸﻌﻝا تﺎﻨﻴﻌﻝا و ﺔﻨﻴﺎﻌﻤﻝا . -ﻲﻔﻴﻜﻝا ﻲﻓ ﺔﻘﻤﻌﻤﻝا ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا و ﺔظﺤﻼﻤﻝا و ﻲﻤﻜﻝا ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠ ﻲﻓ مدﺨﺘﺴﻴ بﻝﺎﻐﻝا ﻲﻓ نﺎﻴﺒﺘﺴﻹا . ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ لﺼﻔﻨﻤ ثﺤﺎﺒﻝا رود ﻲﻔﻴﻜﻝا ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ نرﻤ ﻩرود و ﻲﻤﻜﻝا . ﻲﻔﻴﻜﻝا ثﺤﺒﻝا مﻴﻤﺎﺼﺘ نﻋ فﻠﺘﺨﺘ ﻲﻤﻜﻝا ثﺤﺒﻝا مﻴﻤﺎﺼﺘ . قرﻐﺘﺴﻴ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا لﻴﻠﺤﺘ تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا لﻴﻠﺤﺘ نﻤ لوطأ ﺎﺘﻗو ﻲﻔﻴﻜﻝا ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ رﺨآ بﻨﺎﺠ نﻤ ، ﻲﻤﻜﻝا ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ ﻓ ﺎﻤﻜ ﺔﻌﻤﺠﻤﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا رﻴﺴﻔﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻗرﻝا قرطﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻔﻴﻜﻝا ثوﺤﺒﻝا زﻜرﺘ ﻻ ﺔﻴﻤﻜﻝا ثوﺤﺒﻝا ﻲ ةدﺎﻋ مدﺨﺘﺴﺘ ثﻴﺤ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻝا لﺜﻤ بﻴﻝﺎﺴأ لﻤﺸﺘ ﻩذﻫ و ،تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﻊﻤﺠﻝ ةددﻌﺘﻤ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ بﻴﻝﺎﺴأ و و ﺔﻴﻘﺌﺎﺜوﻝا قرطﻝا و ﺔظﺤﻼﻤﻝا توﺼﻝا و ةروﺼﻝﺎﺒ تﻼﻴﺠﺴﺘﻝا ) ،ﻲﺒﻠﺠ 2012 ص، 211 ( . ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻲﻔﻴﻜﻝا ثﺤﺒﻝا و ﻲﻤﻜﻝا ثﺤﺒﻝا رﻴرﺎﻘﺘ ءازﺠأ و تﺎﻨوﻜﻤ . رﺨﻵا ﺎﻤأ ، درﺎﺒ لوﻷا نﺄﺒ ﻲﻔﻴﻜﻝا ثﺤﺒﻝا و ﻲﻤﻜﻝا ثﺤﺒﻝا فﺼوﻴ و " ﺊﻓاد " كﻝذ رﺴﻔﻴ و ، ﺔﻴﻤﻜﻝا قرطﻝا نﺄﺒ ﻲﺼﺨﺸ رﻴﻏ بﻴرﺠﺘ درﻔﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ نﻋ ىﺄﻨﻤﺒ تارارﻘﻝا ﺎﻬﻴﻓ ذﺨﺘﺘ ، ﻴﻗ و ﻤ ﻪﺘﺎﻗﻼﻋ و ﻪ و ﻪﺘادﻘﺘﻌﻤ و ﻩرﻋﺎﺸﻤ . و لﻜ طﺒﻀ مﺘ ةددﺤﻤ ةرﻫﺎظ كﻠﻓ ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا رودﻴ – مظﻌﻤوأ ، ﺎﻬطﻴﺤﻴ ﺎﻤ ﺔﻴﻋوﻀوﻤ ﺔﺴارد ﺎﻬﺘﺴاردﻝ . ثﺤﺒﻝا ﺎﻤأ ﻓ ضﻴﻘﻨﻝا ﻰﻠﻌﻓ ﻲﻔﻴﻜﻝا و ، لﻤاوﻌﻝا ﻩذﻫ ﻩرﺎﺒﺘﻋا ﻲﻓ ذﺨﺄﻴ ﺔﻴﻨﻏ تﺎﻨﺎﻴﺒﺒ ﺎﻨدﻤﻴ ، و و ،ﺔﻴﻘﻴﻘﺤ ﺔﻘﻴﻤﻋ ) . ،نوﺘﻴز 2004 ، ص 249 . (
ﺔﻴرﺸﺒﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻠﺠﻤ ددﻌﻝا 10 سرﺎﻤ 2018
Revue de Développement Humain EISSN : 2602-6686 ISSN : 1112-8070 كﻤدر
242 ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ ﻲﻤﻜﻝاو ﻲﻔﻴﻜﻝا نﻴﻠﺨدﻤﻝا نﻴﺒ رﺎﻴﺘﺨﻻا : ﻲﻓ مﺘﻴ نأ بﺠﻴ ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ ﻲﻤﻜﻝاو ﻲﻔﻴﻜﻝا نﻴﻠﺨدﻤﻝا نﻴﺒ رﺎﻴﺘﺨﻻا نإ وأ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ىدﻤ ءوﻀ ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻝ ﺔﻤءﻼﻤ و ،ثﺤﺒﻝا لﺤﻤ و تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ءوﻀ ﻰﻓ عوﻀوﻤ نﻋ ةرﻓوﺘﻤﻝا تﺎﻴﺒدﻷا ثﺤﺒﻝا . و نﻜﻤﻴ لوﻘﻝا نأ كﺎﻨﻫ ةدﻋ تارﺎﺒﺘﻋا نﻜﻤﻴ دﺎﺸرﺘﺴﻻا ﺎﻬﺒ دﻨﻋ رﺎﻴﺘﺨﻻا نﻴﺒ نﻴﻠﺨدﻤﻝا ﻲﻔﻴﻜﻝا و ﻲﻤﻜﻝا ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا ﻫو ﻲ : ) ،نﺎﻴر 2003 ص، 7 ( -1 ﺔﻌﻴﺒط ةرﻫﺎظﻝا لﺤﻤ ﺔﺴاردﻝا : ﺔﻓرﻌﻤ ﻲﻓ دﻋﺎﺴﺘ ثﺤﺎﺒﻝا ﺎﻬﺤرطﻴ ﻲﺘﻝا تﻻؤﺎﺴﺘﻝا ﺔﻌﻴﺒطو تارﻴﻐﺘﻤﻝا ﺔﻴﻋوﻨ لﺨدﻤﻝا ﻪﻋﺎﺒﺘا بﺠﻴ يذﻝا . 2 موﻬﻔﻤﻝا ﺞﻀﻨ ﺔﺠرد : موﻬﻔﻤﻝا اذﻫ نﻋ ﺔﻓرﻌﻤﻝا نﻤ رﻓوﺘﻤﻝا وأ حﺎﺘﻤﻝا مﻜﻝا موﻬﻔﻤﻝا ﺞﻀﻨ ﺔﺠردﺒ دﺼﻘﻴ نﻴﺜﺤﺎﺒﻝا لﺒﻗ نﻤ موﻬﻔﻤﻝا اذﻫ ﺔﺴارد وأ ﻪﺜﺤﺒ ﺎﻬﺒ مﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﺠردﻝا وأ . 3 ﺔﺴاردﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤ وأ ثﺤﺒﻝا تﺎﻋوﻀوﻤﺒ ﺔطﺒﺘرﻤ تﺎﻗوﻌﻤ دوﺠو ىدﻤ . ًﺎﻌﻤ ثﺤﺒﻝا ﻲﻓ ﻲﻤﻜﻝاو ﻲﻔﻴﻜﻝا نﻴﻠﺨدﻤﻝا مادﺨﺘﺴا : لﺜﻤ نأ ًﺎﻀﻴأ ظﺤﻼﻴو ،ةدﺤاو ﺔﺴارد ﻲﻓ ﻲﻤﻜﻝاو ﻲﻔﻴﻜﻝا نﻴﻠﺨدﻤﻝا مادﺨﺘﺴا نﻜﻤﻴ ﻪﻨأ ظﺤﻼﻴ ﻲﺘﻝا تﺎﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴوﻗ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻝإ لﺼﺘ ﺎﻤ ةدﺎﻋ ًﺎﻌﻤ نﻴﻠﺨدﻤﻝا دﻤﺘﻌﺘ . و ﻲﻌﺒﺎﺘﺘ لﻜﺸﺒ ًﺎﻌﻤ نﻴﻠﺨدﻤﻝا مادﺨﺘﺴا نﻜﻤﻴ ﻪﻨأ ﻊﻗاوﻝا تﻗوﻝا سﻔﻨﻝا ﻰﻓو ًﺎﻌﻤ ﺎﻤدﺨﺘﺴﻴ وأ ) ،نﺎﻴر 2003 ص، 9 ( .
ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا
• بﻴﺎﻌﻝا ﺔﺴارد ) 2013 ( : ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻴﻜﻝا و ﺔﻴﻤﻜﻝا ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝا نﺎﻴﺒ ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ تﻓدﻫ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﻰﻝإ تﻠﺼوﺘ و : ﻲﻓ موﻠﻌﻝا ﺔﻴﻜوﻠﺴﻝا ،ﺔﻴوﺒرﺘﻝاو ﺎﺒﻝﺎﻏ ﺎﻤ نوﻜﻴ نﻤ بﻌﺼﻝا رﺎﻴﺘﺨا مﻴﻤﺼﺘ ،ثوﺤﺒﻠﻝ ﺎﻤ نﻴﺒ ﺔﻴﻤﻜﻝا ﺔﻴﻋوﻨﻝاو . و ﻊﻤ ،كﻝذ دﻘﺘﻌﻴ ضﻌﺒ نوﺜﺤﺎﺒﻝا نأ ثﺤﺒﻝا ﻲﻤﻜﻝا وﻫ لﻀﻓﻷا نﻤ ثﺤﺒﻝا ﻲﻋوﻨﻝا ﻲﻓ إ دﺎﺠﻴ طﺒارﺘﻝا كﻝذو بﺒﺴﺒ ﻪﻤادﺨﺘﺴا تﺎﺴﺎﻴﻘﻝ ﺔﻘﻴﻗد ﻪﺘردﻗو ﻰﻠﻋ مﻜﺤﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒ برﺎﺠﺘﻝا . ﻻا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﻻ ةدﺤوﻝا ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﻰﻠﻋ دﻴﻜﺄﺘﻝا فﻼﺘﺨ ﻻاو ،ﺎﻤﻬﻨﻴﺒ ﺞﻤدو لﺨادﺘو لﻋﺎﻔﺘ لﻼﺨ نﻤ ﻻاو ﺎﻤﻬﺘﺎﻴطﻌﻤﺒ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴ ﺎﻤﻬﺘﻴﺒﺎﺠﻴإ نﻤ ةدﺎﻔﺘﺴ . • لﻘﻴرﺒ ﺔﺴارد ) 2017 ( : تﻨﺎﻜ إ ﺔﺴارد ﺔﻴﻠﺒﺎﻗ لوﺤ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﺔﻴﻝﺎﻜﺸ ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا تاذﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ةرﻫﺎظﻝا ﺔﻴﻌﻴﺒطﻝا رﻫاوظﻝا ﺎﻬﺒ سَردُﺘ ﻲﺘﻝا بﺠوﺘﺴﻴ ﺔﻴﻌﻴﺒطﻝا ةرﻫﺎظﻝا نﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ةرﻫﺎظﻝا فﻼﺘﺨا لﻫ رﺨآ ﻰﻨﻌﻤﺒ وأ ؟ﺎﻬﺘﺴارد ﻲﻓ ثﺤﺎﺒﻝا ﻩدﻤﺘﻌﻴ يذﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﺔﻌﻴﺒط ﻲﻓ ﺎﻓﻼﺘﺨا ةرورﻀﻝﺎﺒ نأ ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا تﻠﺼوﺘ و موﻬﻔﻤﻜ ﺞﻬﻨﻤﻝا ثداوﺤﻝا ﺔﻌﻴﺒط ﺎﻬﻀرﻔﺘ ﺎطورﺸ طرﺘﺸﻴ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا لﺎﺠﻤ ﻲﻓ قﻴﺒطﺘﻠﻝ لﺒﺎﻗ سﺴﻷا ﺔﻴﺤﺎﻨ نﻤ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻝا ﺞﻬﻨﻤﻠﻝ لﻤﺎﻜﻝا قﻴﺒطﺘﻝا نود لوﺤﺘ تﺎﺒوﻌﺼ كﻝﺎﻨﻫ نأ ﻻإ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﻪﺘاوطﺨو ﻪﺌدﺎﺒﻤو ﺔﻤﺎﻌﻝا ﺎﻴﻋوﻀوﻤ ﺎﺴﺎﻴﻗ ﺎﻬﺴﺎﻴﻗو ﺎﻴﺒﻴرﺠﺘ ﺎﻬطﺒﻀ ﺔﺒوﻌﺼ اذﻜو ﺎﻬﻜﺒﺎﺸﺘو ةرﻫﺎظﻝا دﻴﻘﻌﺘ ﺔﻴﺼﺎﺨﻜ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا .
ﺔﻴرﺸﺒﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻠﺠﻤ ددﻌﻝا 10 سرﺎﻤ 2018
Revue de Développement Humain EISSN : 2602-6686 ISSN : 1112-8070 كﻤدر
243 • ﺔﻓرﺸ ﺔﺴارد ) 2012 ( : ﻝإ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ تﻠﺼوﺘ لﻴﻠﺤﺘ نأ ﻰ تﺎﻴطﻌﻤﻝا لﻤﺤﻴ ،نﻴّﻘﺸ دﻘﻓ نوﻜﻴ ﺎﻘﻓو لﻴﻠﺤﺘﻠﻝ ّﻲّﻤﻜﻝا وأ ّﻲﻤﻗرﻝا وأ ّﻲﺌﺎﺼﺤﻹا ، ﺎﻤﻜ نﻜﻤﻴ نأ نوﻜﻴ ﻼﻴﻠﺤﺘ ﺎّﻴﻔﻴﻜ ،ﺎّﻴﻋوﻨ وﻫو ﺎﻤ فرﻌﻴ لﻴﻠﺤﺘﺒ ،نوﻤﻀﻤﻝا اذﻫ رﻴﺨﻷا يذﻝا رﻴﺜأ ﻪﻝوﺤ لدﺠﻝا نﻤ فرط نﻴﺜﺤﺎﺒ ةذﺘﺎﺴأو نﻴّﻴﻌﻤﺎﺠ نإ نﺎﻜ رﺒﺘﻌﻴ ﺎﺠﻬﻨﻤ وأ ﺔﻴﻨﻘﺘ . تﻠﺼوﺘ و ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤ ةرﻫﺎظﻝا مﻬﻓ ﻰﻝإ سﺎﺴﻷا ﻲﻓ فدﻬﺘ ﺔّﻴﻔﻴﻜﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا نأ ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا . ﻰﻠﻋ رﺜﻜأ ثﺤﺎﺒﻝا زّﻜرﻴ اذﻬﻝ ﺔﺴارد دارﻓﻷا نﻤ لﻴﻠﻗ ددﻋ ﺔﺴارد وأ ﺔﻝﺎﺤﻝا . • نﺎﻴر ﺔﺴارد ) 2003 ( : رﺎﻴﺘﺨﻻا دﻨﻋ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ تﻠﺼوﺘ نﻴﺒ نﻴﻠﺨدﻤﻝا ﻲﻔﻴﻜﻝا ﻲﻤﻜﻝاو ﻲﻓ ﻰﻝإ ثﺤﺒﻝا ﻪﻨأ بﺠﻴ نأ مﺘﻴ ﻲﻓ ءوﻀ ىدﻤ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ وأ ﺔﻤءﻼﻤ ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻝ لﺤﻤ ثﺤﺒﻝا ، ﻰﻓو ءوﻀ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا تﺎﻴﺒدﻷاو ةرﻓوﺘﻤﻝا نﻋ عوﻀوﻤ ﻰﻝإ يأ ثﺤﺒﻝا ﺔﻌﻴﺒط ةرﻫﺎظﻝا لﺤﻤ ﺔﺴاردﻝا . نﻜﻤﻴ ﺎﻤﻜ مادﺨﺘﺴا نﻴﻠﺨدﻤﻝا ﻲﻔﻴﻜﻝا ﻲﻤﻜﻝاو ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا ًﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﺔﺴارد ،ةدﺤاو ظﺤﻼﻴو ًﺎﻀﻴأ نأ لﺜﻤ ﻩذﻫ تﺎﺴاردﻝا ﻲﺘﻝا دﻤﺘﻌﺘ نﻴﻠﺨدﻤﻝا ًﺎﻌﻤ ةدﺎﻋ ﺎﻤ لﺼﺘ ﻰﻝإ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﻴوﻗ ، و نﻜﻤﻴ مادﺨﺘﺴا نﻴﻠﺨدﻤﻝا ًﺎﻌﻤ لﻜﺸﺒ ﻲﻌﺒﺎﺘﺘ وأ ﺎﻤدﺨﺘﺴﻴ ًﺎﻌﻤ ﻰﻓو سﻔﻨﻝا تﻗوﻝا . • تﺎﻤﻴوﺸ و لﺎﺠﺤ ﺔﺴارد ) 2016 ( : ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ تﻝوﺎﺤ طﻴﻠﺴﺘ ءوﻀﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺠاودزﻻا لﺼﻔﻝاو ﻲﻓ مادﺨﺘﺴا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ثوﺤﺒﻝا ﻰﻝإ ﺔﻴﻤﻜﻝا ﻲﻓ لﺒﺎﻘﻤ ﺔﻴﻔﻴﻜﻝا . ثﻴﺤﺒ وﻝ ﺎﻨﻤﻠﺴ دوﺠوﺒ ﺞﻬﻨﻤ صﻝﺎﺨ ﻲﻤﻜ ﺎﻨﻘﻠطﻨا ﻲﻓ ثﺤﺒﻝا نﻴﻠﻤﻌﺘﺴﻤ ﻩﺎﻴإ ﺎﻨظﺤﻼﻝ ﺔﻋرﺴﺒ مدﻋ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤإ لﺎﻤﻌﺘﺴا اذﻫ ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻩدرﻔﻤﺒ ﻪﻨﻷ ﺢﻤﺴﻴ ﺎﻨﻝ مﻴﻤﻜﺘﻝﺎﺒ ﻪﻨﻜﻝ ﻻ ﺢﻤﺴﻴ ﺎﻨﻝ ﻪﻠﺌﺎﺴوﺒ ﺔﺼﺎﺨﻝا ﺔﻓرﻌﻤ اذﺎﻤ ،مﻤﻜﻨ ﺎﻨﻫ ﺎﻤﺘﺤ لﺨدﺘﻴ فﻴﻜﻝا ﻲﻜ دﺴﻴ ﻩذﻫ ةوﺠﻔﻝا ﺔﻴﻓرﻌﻤﻝا و اذإ ﺎﻨﻤﻠﺴ دوﺠوﺒ ﺞﻬﻨﻤ ﻲﻔﻴﻜ صﻝﺎﺨ و ﺎﻨﻘﻠطﻨا ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ ثﺤﺒﻝا ﺎﻤﻝ ﺎﻨﻨﻜﻤأ نﻤ فﺎﺸﺘﻜا ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ﻩدرﻔﻤﺒ ﻪﻨﻷ و نإ نﺎﻜ ﺢﻤﺴﻴ لوﺼوﻝﺎﺒ ﻰﻝإ فﺸﻜ ﺔﻴﺼوﺼﺨ ةرﻫﺎظﻝا ﺔﺴوردﻤﻝا ﻪﻨﺈﻓ ﻻ نﻜﻤﻴ نأ ﻲﻐﻠﻨ دﻌﺒﻝا ﻲﻤﻜﻝا نﻤ ﻩذﻫ ،ﺔﻴﺼوﺼﺨﻝا و اذإ نﺎﻜ عوﻀوﻤ ﺔﺴاردﻝا ددﺤﻴ عوﻨ ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻊﺒﺘﻤﻝا نﺈﻓ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤإ ﻊﻤﺠﻝا نﻴﺒ ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا ﺔﻴﻤﻜﻝا و ﺔﻴﻔﻴﻜﻝا ﺢﺒﺼﻴ ادﻜؤﻤ ) ﺞﻬﻨﻤﻝا لﻤﺎﻜﺘﻤﻝا .( مﻬﻤﻝا نأ ﺔﻠﻜﺸﻤ فﻴﻨﺼﺘ ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا ﻰﻘﺒﺘ ﺔﻤﺌﺎﻗ و ﻰﻠﻋ ثﺤﺎﺒﻝا نأ مدﺨﺘﺴﻴ ﺎﻋوﻨ نﻤ ﺔﻨورﻤﻝا ﻲﻓ لﻤﺎﻌﺘﻝا ﺞﻬﻨﻤ ﻊﻤ نﻴﻌﻤ نﻷ ةرﺒﻌﻝا ﻪﺘﻴﻝﺎﻌﻔﺒ ﺔﻨوﻫرﻤ ﻪﺘردﻘﺒ ﻰﻠﻋ لﺼوﺘﻝا ﻰﻝإ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا ةﺎﺨوﺘﻤﻝا نﻤ ثﺤﺒﻝا . ﻲﻓو سﻔﻨ قﺎﻴﺴﻝا ردﺠﻴ ﺎﻨﺒ ةرﺎﺸﻹا كﻝذﻜ ﻰﻝإ نإ ةدارإ ﻊﻀو ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا ﺔﻴﻋوﻨﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝاو ﺔﻴﻤﻜﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﻓرط ضﻴﻘﻨ ﻲﻓ نﻴﺤ أ ﺎﻬﻨ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤ . ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا ﻰﻠﻋ قﻴﻠﻌﺘﻝا تﻝوﺎﻨﺘ بﻴﺎﻌﻝا ﺔﺴارد ) 2013 ( ﺔﻴﻔﻴﻜﻝا و ﺔﻴﻤﻜﻝا ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝا ﻲﻓ موﻠﻌﻝا ﺔﻴﻜوﻠﺴﻝا ،ﺔﻴوﺒرﺘﻝاو ﻪﻨأ تدﺠو ثﻴﺤ نﻤ بﻌﺼﻝا رﺎﻴﺘﺨا مﻴﻤﺼﺘ ،ثوﺤﺒﻠﻝ ﺎﻤ نﻴﺒ ﺔﻴﻤﻜﻝا ﺔﻴﻋوﻨﻝاو . ﻊﻤو ،كﻝذ دﻘﺘﻌﻴ ضﻌﺒ نوﺜﺤﺎﺒﻝا نأ ثﺤﺒﻝا ﻲﻤﻜﻝا وﻫ لﻀﻓﻷا نﻤ ثﺤﺒﻝا ﻲﻋوﻨﻝا ﻲﻓ دﺎﺠﻴا طﺒارﺘﻝا كﻝذو بﺒﺴﺒ ﻪﻤادﺨﺘﺴا تﺎﺴﺎﻴﻘﻝ ﺔﻘﻴﻗد ﻪﺘردﻗو ﻰﻠﻋ مﻜﺤﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﺌﻴﺒ برﺎﺠﺘﻝا . تزﻜر و لﻘﻴرﺒ ﺔﺴارد ) 2017 ( لوﺤ ﺔﺴارد ﺔﻴﻠﺒﺎﻗ ﺎﻬﺒ سَردُﺘ ﻲﺘﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا تاذﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ةرﻫﺎظﻝا ﺔﻴﺼﺎﺨﻜ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا ﻲﻓ ﻲﻤﻠﻌﻝا ﺞﻬﻨﻤﻠﻝ لﻤﺎﻜﻝا قﻴﺒطﺘﻝا نود لوﺤﺘ تﺎﺒوﻌﺼ كﻝﺎﻨﻫ نأ ﻻإ ﺔﻴﻌﻴﺒطﻝا رﻫاوظﻝا ﺎﻴﻋوﻀوﻤ ﺎﺴﺎﻴﻗ ﺎﻬﺴﺎﻴﻗو ﺎﻴﺒﻴرﺠﺘ ﺎﻬطﺒﻀ ﺔﺒوﻌﺼ اذﻜو ﺎﻬﻜﺒﺎﺸﺘو ةرﻫﺎظﻝا دﻴﻘﻌﺘ .
ﺔﻴرﺸﺒﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻠﺠﻤ ددﻌﻝا 10 سرﺎﻤ 2018
Revue de Développement Humain EISSN : 2602-6686 ISSN : 1112-8070 كﻤدر
244 و تءﺎﺠ ﺔﻓرﺸ ﺔﺴارد ) 2012 ( نأ نﻴﺒﺘﻝ لﻴﻠﺤﺘ تﺎﻴطﻌﻤﻝا دﻗ نوﻜﻴ ﺎﻘﻓو لﻴﻠﺤﺘﻠﻝ ّﻲّﻤﻜﻝا وأ ﻝا ،ﻲﻔﻴﻜ نأ ﻻإ مادﺨﺘﺴا ﺔّﻴﻔﻴﻜﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا لﻼﺨ نﻤ كﻝذ و ضرﻐﻝﺎﺒ ﻲﻔﻴ ﺔﺴاردﻝا عوﻀوﻤ ةرﻫﺎظﻝا مﻬﻓ . ﺎﻤأ نﺎﻴر ﺔﺴارد ) 2003 ( تءﺎﺠﻓ ءاوﺴ ﺎﻌﻤ ﺎﻤﻬﻤادﺨﺘﺴا وأ ﻲﻤﻜﻝا وأ ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا مادﺨﺘﺴا ﺎﻨﻝ ددﺤﺘ ﻲﺘﻝا ﻲﻫ ﺔﺴوردﻤﻝا ةرﻫﺎظﻝا ﺔﻌﻴﺒط نأ دﻜؤﺘﻝ لﻜﺸﺒ ﻲﻌﺒﺎﺘﺘ وأ ًﺎﻌﻤ ﻰﻓو سﻔﻨﻝا تﻗوﻝا . تءﺎﺠ رﻴﺨﻷا ﻲﻓ و لﺎﺠﺤ ﺔﺴارد و تﺎﻤﻴوﺸ ) 2016 ( لﺎﻤﻌﺘﺴﺎﺒ ﻲﺼوﺘ ﻝا نﻤ ةرظﺘﻨﻤﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﻰﻝإ لﺼوﺘﻝا ﻊﻴطﺘﺴﻴ يذﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ثﺤﺒ ، و نﻴﻀﻗﺎﻨﺘﻤ رﻴﻏ و نﻴﻠﻤﺎﻜﺘﻤ نﻴﺠﻬﻨﻤﻝا نأ . دﻘﻝ تﻨﻴﺎﺒﺘ ﻩذﻫ تﺎﺴاردﻝا ﻲﻓ ﺔﺴارد عوﻀوﻤ ﻻا ةرﻫﺎظﻝا ﺔﺴارد ﻲﻓ ﺔﻴﻋوﻨﻝا و ﺔﻴﻤﻜﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤﻝا ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ ﺎﻤﻬﻴأ و ثﺤﺒﻝا نﻤ ةوﺠرﻤﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﻰﻝإ لﺼوﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ و ﺎﻤادﺨﺘﺴا رﺜﻜأ . و تءﺎﺠ ﻩذﻫ ﺔﺴاردﻝا ﻻﺎﻤﻜﺘﺴا تﺎﺴاردﻠﻝ ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا ﺢﻴﻀوﺘﺒ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﺔﻴﻗادﺼﻤ ىدﻤ و ،ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا ةرﻫﺎظﻝا ﺔﺴارد ﻲﻓ ﻲﻤﻜﻝا وأ ﻲﻔﻴﻜﻝا نﻴﺠﻬﻨﻤﻝا دﺤأ مادﺨﺘﺴا ىدﻤ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻤﻝا .
ﺔﺴاردﻝا تاءارﺠإ
:
1 . ﺔﺴاردﻝا ﺞﻬﻨﻤ : عﺎﺒﺘإ مﺘ دﻘﻝ ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻲﻔﺼوﻝا ﻪﻨا رﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ،ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﺴاردﻝا تﺎﻴطﻌﻤ لﻴﻠﺤﺘﻝ ﻲﻝﻻدﺘﺴﻻا ﻩذﻫ ﺔﻌﻴﺒطﻝ مﺌﻼﻤﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﺔﺴاردﻝا . 2 . ﺔﻨﻴﻋ ﺔﺴاردﻝا : نﻤ ﺔﻨﻫارﻝا ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋ تﻨوﻜﺘ ) 97 ( و بﻝﺎط نﻤ ﺔﺒﻝﺎط ﺔﺒﻠط ﻻا موﻠﻌﻝا ﺔﺒﻌﺸ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ فﻠﺸﻝﺎﺒ ﻲﻠﻋوﺒ نﺒ ﺔﺒﻴﺴﺤ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ سﻔﻨﻝا مﻠﻋ لودﺠﻝا ﻲﻓ نﻴﺒﻤ وﻫ ﺎﻤﻜ ﺔﺴاردﻝا تارﻴﻐﺘﻤﻝ ﺎﻌﺒﺘ ﺔﻋزوﻤ ﻲﻫ و ، ) 1 : ( مﻗر لودﺠ ) 01 ( : ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺔﻨﻴﻌﻝا صﺌﺎﺼﺨ ﺢﻀوﻴ تارﻴﻐﺘﻤﻝا تﺎﻴوﺘﺴﻤﻝا ددﻌﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا ﺔﺒﺴﻨﻝا سﻨﺎﺴﻝ ﺔﺜﻝﺎﺜ 30 30.9 % رﺘﺴﺎﻤ 1 31 32 % رﺘﺴﺎﻤ 2 36 37.1 % عوﻤﺠﻤﻝا 97 100 % 3 . ﺔﺴاردﻝا ﻩادأ : رﺎﻤﺘﺴا ءﺎﻨﺒﺒ ثﺤﺎﺒﻝا مﺎﻗ ة ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا و ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا نﻴﺒ ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﻗد دﻨﻋ سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﺔﺒﻠط ثﻴﺤ ﻰﻠﻋ توﺘﺤا ) 46 ( ،ةرﻘﻓ ﻰﻝإ ﺎﻬﻤﻴﺴﻘﺘ مﺘ نﻴدﻌﺒ دﻌﺒ ، ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا و ﻰﻠﻋ ىوﺘﺤا ) 24 ( دﻌﺒ و ةرﻘﻓ ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻰﻠﻋ ىوﺘﺤا و ) 22 ( ةرﻘﻓ . ﺎﻬﻤاوﻗ ﺔﻴﻋﻼطﺘﺴا ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺒﻴرﺠﺘ مﺘ دﻘﻝو ) 40 ( بﻝﺎط نﻤ سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﺔﺒﻌﺸ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا ﺔﻴﻠﻜ . ﺒ صﺎﺨ سﺎﻴﻘﻤ رﻴﻓوﺘﻝ ثﺤﺎﺒﻝا لﺼوﺘﻴ مﻝ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﻗد ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا نﻴﺒ و ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻬﺒ صﺎﺨ سﺎﻴﻘﻤ رﻴوطﺘﺒ مﺎﻘﻓ ، ﻪﻴدﻝ ترﻓوﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺴاردﻝا لﻼﺨ نﻤ و ﺔﻴﺘﻵا ﺔﻴﺌارﺠﻹا تاوطﺨﻠﻝ ﺎﻌﺒﺘ كﻝذ :
ﺔﻴرﺸﺒﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻠﺠﻤ ددﻌﻝا 10 سرﺎﻤ 2018
Revue de Développement Humain EISSN : 2602-6686 ISSN : 1112-8070 كﻤدر
245
و ﺔﻴرظﻨ رﺎﻜﻓأ نﻤ ﺎﻗﻼطﻨا ، ﺔﻴﺘاذ ﺔﻘﻴرطﺒ تارﺎﺒﻌﻝا ضﻌﺒ ﺔﻏﺎﻴﺼ ّمﺘ تﻼﺒﺎﻘﻤ ثﺤﺎﺒﻝا حار ثﻴﺤ ، ﺔﻴﻨادﻴﻤ نوﻜﺘ نأ تارﻘﻔﻝا ﺔﻏﺎﻴﺼ دﻨﻋ : ﺎﻬﺴﺎﻴﻗ دارﻤﻝا فادﻫﻸﻝ ﺔﻠﻤﺎﺸ . -سﺒﻠﻝا و ضوﻤﻐﻝا نﻋ ةدﻴﻌﺒ و ﺔﺤﻀاو . ﺔﻨﻴﻌﻝا ىوﺘﺴﻤﻝ ﺔﻤﺌﻼﻤ و ﺔﻠﻬﺴ و ﺎﻴوﻐﻝ ﺔﻤﻴﻠﺴ . سﺎﻴﻘﻤﻠﻝ ﺔﻴﺌدﺒﻤﻝا ةروﺼﻝا ﻲﻓ دوﻨﺒﻝا ددﻋ ﻎﻠﺒ دﻗ و ) 46 ( ﻼﺨ نﻤ صوﺤﻔﻤﻝا ﺎﻬﻴﻠﻋ بﻴﺠﻴ ، ادﻨﺒ ل نﻴﻠﻴدﺒ ﺎﻤﻫ : مﻌﻨ ) ةدﺤاو ﺔﺠرد ( ﻻ، ) ﺔﺠرد رﻔﺼ . ( مﻫددﻋ ﻎﻠﺒ نﻴﻤﻜﺤﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ سﺎﻴﻘﻤﻝا ضرﻋ ّمﺘ ) 5 ( ، سﻔﻨﻝا مﻠﻋ ﻲﻓ تﺎﻌﻤﺎﺠﻝا ةذﺘﺎﺴأ نﻤ ﻪﻋوﻀوﻤﻝ سﺎﻴﻘﻤﻝا اذﻫ دوﻨﺒ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ و ﺔﻴﺤﻼﺼ ىدﻤ ﻰﻠﻋ مﻜﺤﻝا مﻬﻨﻤ بِﻠُط . و قدﺼ ﺔﺴاردﻝا تاودأ سﺎﻴﻘﻤ تﺎﺒﺜ : أ قﺎﺴﺘﻻا قدﺼ ﻲﻠﺨادﻝا ةرﺎﻤﺘﺴﻻ ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا و ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا نﻴﺒ ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﻗد : مﺘ دﻘﻝو دﺎﻤﺘﻋا ) نوﺴرﻴﺒ لﻤﺎﻌﻤ ( قﺎﺴﺘﻻا اذﻫ ﺢﻴﻀوﺘﻝ خﺎﺒﻤورﻜ ﺎﻔﻝأ ﻲﺘﻘﻴرط مادﺨﺘﺴا مﺘ ﺎﻤﻜ ، نﻤ دﻜﺄﺘﻠﻝ ﺔﻴﻔﺼﻨﻝا ﺔﺌزﺠﺘﻝاو ﻰﻠﻋ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ترﻔﺴأ ثﻴﺤ ،تﺎﺒﺜﻝا : مﻗر لودﺠ ) 02 (: نﺎﻴﺒﺘﺴﻻا تﺎﺒﺜو ﻲﻠﺨادﻝا قﺎﺴﺘﻻا قدﺼ ﺢﻀوﻴ ا دﺎﻌﺒأ ﻻ ةرﺎﻤﺘﺴ نﻴﻤﻜﺤﻤﻝا قدﺼ ﻲﻠﺨادﻝا قﺎﺴﺘﻻا قدﺼ تﺎﺒﺜﻝا بﺎﺴﺤ قرط ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا طﺴوﺘﻤ دﺎﻤﺘﻋا مﺘ ﻴﻤﻜﺤﻤﻝا قﺎﻔﺘا ن نﻴﺒ ﺎﻤ حوارﺘ ) 0.49 ﻰﻝإ 0.32 ( ﺔﻝﻻدﻝا ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ ) 0.01 و 0.05 ( فذﺤ مﺘ 12 ةرﻘﻓ لاد رﻴﻏ خﺎﺒﻤورﻜ ﺎﻔﻝأ 0.64 ﺔﻴﻔﺼﻨﻝا ﺔﺌزﺠﺘﻝا 0.65 ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا طﺴوﺘﻤ دﺎﻤﺘﻋا مﺘ نوﻴﻜﺤﻤﻝا قﺎﻔﺘا نﻴﺒ ﺎﻤ حوارﺘ ) 0.56 ﻰﻝإ 0.32 ( ﺔﻝﻻدﻝا ىوﺘﺴﻤ دﻨﻋ ) 0.01 و 0.05 ( فذﺤ مﺘ 08 ﺔﻝاد رﻴﻏ تارﻘﻓ خﺎﺒﻤورﻜ ﺎﻔﻝأ 0.63 ﺔﻴﻔﺼﻨﻝا ﺔﺌزﺠﺘﻝا 0.68 ﺔﻴﺌﺎﻬﻨﻝا ﺔﺠﻴﺘﻨﻝا : ﻲﺌﺎﻬﻨﻝا ﺎﻬﻠﻜﺸ ﻲﻓ ةرﺎﻤﺘﺴﻻا توﺘﺤا ﻪﻴﻠﻋو عوﻤﺠﻤ ﻰﻠﻋ ) 26 ( ﺎﻬﺴﻴﻘﺘ ةرﻘﻓ . ب ﺔﻴﻓرطﻝا ﺔﻨرﺎﻘﻤﻝا قدﺼ ) يزﻴﻴﻤﺘﻝا قدﺼﻝا :( مﻗر لودﺠ ) 03 ( رﺎﺒﺘﺨا ﺔﻤﻴﻗ ﺢﻀوﻴ ) ت ( ﻰﻨدﻷاو ﻰﻠﻋﻷا ثﻠﺜﻝا نﻴﺒ قورﻔﻝا ﺔﺴاردﻝ رﻴﻐﺘﻤﻝا ﻰﻠﻋﻷا ثﻠﺜﻝا ن = 14 ﻰﻨدﻷا ثﻠﺜﻝا ن = 14 ﺔﻤﻴﻗ ) ت ( ىوﺘﺴﻤ ﺔﻝﻻدﻝا ع م ع م ﺞﻬﻨﻤﻝا 31.64 3.81 22.07 3.10 7.28 دﻨﻋ لاد 0.01
ﺔﻴرﺸﺒﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻠﺠﻤ ددﻌﻝا 10 سرﺎﻤ 2018
Revue de Développement Humain EISSN : 2602-6686 ISSN : 1112-8070 كﻤدر
246 ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻝﻻدﺒ ﻰﻨدﻷا ثﻠﺜﻝاو ﻰﻠﻋﻷا ثﻠﺜﻝا نﻴﺒ قرﻓ كﺎﻨﻫ نﺄﺒ لودﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ ظﺤﻼﻨ ) ت ( ﺎﻫردﻗو ) 7.28 ( دﻨﻋ ﺔﻝﻻدﻝا ىوﺘﺴﻤ ) 0.01 ( دﺤ ﻰﻝإ دﻜﺄﺘﻝا نﻜﻤﻴ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ،نﻴﺘﻋوﻤﺠﻤﻝا ءادأ نﻴﺒ زﻴﻤﺘ ﻪﻨﺎﺒﺘﺴﻻا ﻲﻓرط نﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋو ، تﻌﻀو ﺎﻤ سﺎﻴﻗ ﻲﻓ ةادﻷا قدﺼ نﻤ لوﻘﻌﻤ ﻪﺴﺎﻴﻘﻝ . لﻼﺨ نﻤ ﺢﻀﺘﻴ ،تﺎﺒﺜﻝاو قدﺼﻝا نﻤ لﻜ بﺎﺴﺤ دﻌﺒو مادﺨﺘﺴا ﺔﺤﺼ ﻰﻠﻋ نﺎﻨﺌﻤطﻻا نﻜﻤﻴ ﻪﻴﻠﻋو ،ﺎﻴﺌﺎﺼﺤإ ﺔﻝوﺒﻘﻤو ﺔﻝوﻘﻌﻤ ﺔﺠردﺒ تءﺎﺠ ﺎﻬﻨﺄﺒ تﺎﺒﺜﻝاو قدﺼﻝا تﻼﻤﺎﻌﻤ ﺔﻴﻝﺎﺤﻝا ﺔﺴاردﻝا ﻲﻓ ﻪﻨﺎﺒﺘﺴﻻا . تﺎﻨﺎﻴﺒﻝا ﺔﺠﻝﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹا بﻴﻝﺎﺴﻷا : ﺎﻨﻠﻤﻌﺘﺴا ﻲﻔﺼوﻝا ءﺎﺼﺤﻺﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒﻓ ،ءاوﺴ دﺤ ﻰﻠﻋ ﻲﻝﻻدﺘﺴﻻاو ﻲﻔﺼوﻝا ءﺎﺼﺤﻹا نﻤ ﻼﻜ مادﺨﺘﺴا مﺘ دﻘﻝ يرﺎﻴﻌﻤﻝا فارﺤﻨﻻاو تﺎطﺴوﺘﻤﻝا . ﺎﻨﻤدﺨﺘﺴا تﺎﻴﻀرﻔﻝا ﺔﺤﺼ نﻤ دﻜﺄﺘﻝو ﻲﻝﻻدﺘﺴﻻا ءﺎﺼﺤﻺﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺎﻤأ لﻤﺎﻌﻤ اذﻜ و ،نوﺴرﻴﺒ طﺎﺒﺘرا رﺎﺒﺘﺨا رﺎﺒﺘﺨا ) ت ( قورﻔﻝا ﺔﺴاردﻝ و ﻝا لﻴﻠﺤﺘ يدﺎﺤﻷا نﻴﺎﺒﺘ )
one way anova ( ﺔﺴاردﻝ نﻴﺒ قورﻔﻝا ﻲﻔﻴﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا و ﻲﻤﻜﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا نﻴﺒ ﻲﻤﻠﻌﻝا ثﺤﺒﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﺔﻗد ﻲﺴاردﻝا ىوﺘﺴﻤﻠﻝ ﺎﻌﺒﺘ ﺔﺒﻠطﻠﻝ ىوﺘﺤا يذﻝاو ﻰﻠﻋ ﺔﺜﻼﺜ تﺎﻴوﺘﺴﻤ ) ثﻝﺎﺜﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ، رﺘﺴﺎﻤﻝا ىوﺘﺴﻤ 1 ، ىوﺘﺴﻤ رﺘﺴﺎﻤﻝا 2 ( ، ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹا ﺔﻤزﺤﻝا مادﺨﺘﺴﺎﺒ كﻝذو موﻠﻌﻠﻝ رادﺼﻹا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ) spss ;22 (.
