Royal ! Challe

Challe

POURJOINORELA R'OACTION

",,",".TI~"M'M""""~'"

,. ",.,..,..",.""""""

"~;'~;;'::;'::;~::,:,;~o::::;,,

"'~.""""""","'"

DIRECTlONR'OAeTION

.,-~"'-,,-'""""~""...""

"'::::.::;:;"i:,~~:~"

.::;:!i~~='(~~:::.::::"

","'"",.,,""""""""""

,~...:;:;::;:.:'.';'.':,":i~i,(O""

,-"",.."-",'",, , "".."",

"'"" """""". ". """"

il if

i t

~

~

; i

~ ~ tî

~

1

Î

1

1

1

"'OACTION

'_M""""';,,';,";'"~"""'"

""""""""~oo,,"""~m",,,

';:~:::;;>;:;:;";;;:::,::~:,;~;~

,..,.,,".,",,",~._,..~..,.

"i~=,;:;,TI'

~"',..""""".,."'"'-""',.

'mmMo"""',"""""""

~..."' :::::~~;:It~i~;3 ::::::

""""";"'.oo"".~.""",,

"'"",CO""'IO~:."""""""'"

""..cO""""'oo"'-'~""""

...".""",m"",.""".

""";00",""""""""""""'"

"M",""':~::':~~;;":::t:.~M""".

""".M"~::::'~'~"""

;~,~~:":'~::~,;:;~".:;::~;;"

""""";;~::'::""""""""

"'~;;:;:'~;:~;:;::; J':~:;:;'"

'.-;::::::';"'"

",m"""'.."",..,"""~""",,, o."""",:~;::::'::::::~j~",."",,

,..,..~":,~,,::'::;~.:';:;.;!~,o".

,~._.~""~""W""""",œ",~""""""",,,"".M"~,' '-"',"~".""""~,,ru,",",,

EomON '~"'~"'"""""~"M

"""""""""",.

'~""';;"::::::::'::;';:~~o'i:;:m'"

".~","'~"'Off"M"

"~""""~"""o,"",_, ,~~';;':.;:,~:;; ~:::~:;~~;~"

M_,..".."",~,,'n;;...""'

""".."""",.~""",.

"""""""<"fflO""

,;~~::'t :,"::~:::;~,'::~i ~o7=..

""""""',.,~",,"',"m""', -"."~"..,.."",",,""œ(O,,,,

Mmo"""""""""

"""""""""'"

hM"""'", PUBLlCn'

""'OO"';;;:';,,'::;':",:,,;;,;~"""

':;;,:~E:=~~:~~~;';g:"

,,::~:~~::;::~;:;;:~~:i~~Jo~~",

(""""~"..~..,."""""",,.

"""""';~::'~':;:::'::';~""'M'"

'""":::,::::~;:~;~,:::'::,'M"'.

'::~~:::r;l~~~i,~::i.\,.

:::i~~~;~i~i~i:

~"TI'.("TI"..'~'~"""""""';oo' '"."'~'M~""""M,,

;::;'.7~:::;:"~:,:;'.:~~Z~~(:~';;;

,M,"""""",,oo""""""""'"

."","""""".,,",,,""OOM"'.

..""..""".",,,.

:::~'::'~~::'~'::o;;:::':':~::~.

,.."~7;;::',~=::':;':::::;::',....

=';',~~~:r;,::::::..~:~

(~'""":.::;"""""

"~~;~g:~:;,::;;~::':=.;::;.'

""".".""","",,,,,.,..,,",..

~ ~,"""'o

"_.." ,,."d"""""

,"00""""."""'"

maire N°31 du 13 avril 2006

EVé

!

^meDt

^el

1 Enflll Canal+

s"est débarrassé du PSC

La fin de quinze années d'ambiguïtés.

Avant-j!remières

3 ConfidentielApple prépare son mobile MP3.

5 Médias TF 1 ose encore un pari sur la télé-réalité.

7 Bourse Nos conseils de la semaine.

9 Graphique Les pétrodollars dopent l'Europe.

l'événement

12 Canal+ et le PSG, la séparation

Aprèsquinze ans de vie commune, Canal vend son club de football à des financiers,

Têtes d'affiche

16 Rencontre Anne-Marie Idrac (RATP),le 10 janvier à Paris. Les bruits du village

18 Duo de choc Antoine et Delphine, deux héritiers Amault en piste, Come-back Jean-Christophe Chopin, champion du Net. Ils ont dit 20 Révélation Béatrice Guillaume-Grabisch à Coca-

Cola Allemagne.llra dit, l'a-t-il fait? Jean-Bernard Lafonta : " La cotation deLegrihd est probable. "

Patrons plus et patrons moins

22 L'interview Kjell Aamot, PDG du groupe norvégien Schibsted, actionnaire de 20Minutes: . L'avenir

de la presse est dans le multimédia. "Le carnet --~-

Analyses

24 L'aprés-CPE Syndicats, politiques, patrons et experts: leurs solutions de remplacement.

26 A suivre

28 Aéronautique EADS, bientôt seul pilote d'Airbus.

LuxeLamarthe remet ses sacs dans ia course.

Analyse

24 Le CPE est mort, par quoi le «remplacer

» Le10 avril,unconseiirestreintenterreleGPE,

30 OPA A trop dépenser en défense, Arcelor s'affaiblit.

Logiciel Windows sur Mac, un joli coup marketing.

32 Politique Les leaders des moLlvements étudiants font souvent carriére en politique,

34 Le bloc-notes de Jean-Marie Colombani 36 L'économiste Patrick Artus

La conjoncture en France

International

38 EnItalie, le lot dLlvainqueurauxélectionsestbien unchampderuines-Bonnechanceà Prodi!

40 Copyright The New York TimesEnChine,

pénuriedemain-d'œuvrenonqualifiée.EnEurope, multiplicationdesfusions-acquisitions.

41 Aux Etats-Unis,l'économien'a pasà se plaindre del'immigrationiilégale.

42 L'éditorial dePaul Krugman Laconjoncturedans le monde 44 Lelivre Chômage,dessecretsbiengardés,de

FabienneBrutus.

45 Lecourrierdes lecteurs

RELATIONS ABONNÉS TÉL. : 01-40-26-86-12

E-MAtL : ABONNEMENTS@CHALLENGES_FR COURRIER: 142,RUE MONTMARTRE, 75002 PARIS

TARIF ABONNEMENT FRANCE:

UN AN 60 EUROS (45 NUMÉROS), TARIF ABONNEMENT ÉTRANGER: NOUS CONSULTER

~

I ;:::".~;::;:;:':;;;i';,,'~::;""""""'"'".'000""""""""="","".,, ,"",,."00"',,'

;..~~ ~:::'~:,::~=:;"":;;~'~::,'i.";;~~'m""~."'~..""""'"

.m. ,-"~.."',d""',.."""~"",,,,

10", CHALLENGES N" 31- 13 AVRIL2006

C, """"" "mp""". '" d'"""" part"'" daoab""","" ,"alog"'. Obj" domo', "j", '" "","",.

En couverture

46lntcrview : la vision

économique cie Ségolène RoyaL

Est-cllecrédilile?

^v

.

En couverture

46 Ségolène Royal, temjna economlca .Entretien avec la présidente de la régionPoitou-Charentes- 50 Le phénomène, par Ivan Best et Daniel Fortin.

56 Comme Jeanne d'Arc, femme stratège, femme de guerre et femme de Dieu,Portrait,par Serge Raffy.

59 Au Parti socialiste,l'empêcheuse de tourner en rond,L'analysede Robert Schneider.

Stratégies

60 Yahoo!viseuntitrede champion du multimédia, 64 Petit Bateau embarque toute la familie.

65 L'ex-chancelier Schrôder cumule les jobs en or, 66 La BD alimente l'expansionde Média-Participations,

Coulisses

68 La vérité sur les berceaux du Madein Germany, 70 Document: portran de Michel David-WeillExtrait

de Ces messieurs de Lazard, de Martine Orange.

76 Reportage Le quotidien d'un expatriéà Bagdad.

78 Sciences Jusqu'où pencher son scooter.

Personnel

88 Carrière Optimisersonimagesur le Net. Le coach 90 Le palmarès 2006 des sicav

98 A recommander, Courrier. Marché de l'art 100 Consommation Lesforfaits illimités cachent mal

leurs limites, par Laurent Calixte, 102 Tendances, par Vincent Monnier.

103 Destination L'ilede Ré, par Philippe Couderc.

105 Détours La C6, une déesse, par Olivier Péretié.

106 Double je, de Patrick Fauconnier et Airy Routier.

Avant-propos

Par Vincent Beaufils

Les limites de la voie Royal

1

~

"

J

e suis unejfJmme libre. » Cette réponse spontanée de Ségolène Royal interrogée sur son ancrage politique est sans doute la clé du personnage et de son succès, Omniprésente dans la presse, sur les plateaux télé et. ,. dans les fédérations socialistes, la candidate la mieux placée pour l'élection présidentielle (elle devancerait Nicolas Sarkozy sur

un score520/0-48%selonun sondageBVA)étonne parce qu'elledétonne.

Trois exemples tirés de son interview donnée à C/wJ1enges (lire page 46)

sur sa vision économique le démontrent:« Au nom de queUe 1n,1I{JWJde

bois je devrais m'interdire de regarder certaines clwses qui marchRni outre-Manche?» assène-t.elle, quand Tony Blair a été proprement' excommunié au PS; « des marges de manœuvre peuvent être dégagées si l'Etat est plus efficacfJment püoté », précise+elle, quand le dogme de la dépense publique n'a pas encore été enterré à gauche; «la politique de régulation écorwmique doit pe1mettre de conslituer des réserves quand ln, croissance repart», estime-t-elle, quand Lionel Jospin a fait exactement le contraire dans les années de vaches grasses 1998-2000.

Ségolène Royal n'est pas pour autant la Jeanne d'Arc de l'économie française, pour reprendre l'étonnante image de Serge Raffy dans son

portrait (lirepage 56).Totalementsous le channe des modèles

scandinaves, elle s'arrête en route, et ne prône pas pour la France cette refonte de l'appareil d'Etat qui a pennis àla Suède de réduire ses dépenses publiques de dix points de PlB en dix ans, Et sa vision des entreprises reste polijadiste : il y a les petites, méritantes, qu'il faut aider;

et les grosses, celles qui licencient et font des profits, qu'il faut mettre au ban de la société, Voici quelques belles affaires LU en perspective!

Alors est-elle crédible? Aux yeux d'un technicien fiscaliste adepte des arcanes de Bercy, évidemment non, C'est pour cela que Laurent Fabius et Dominique Strauss-Kahn, brillants ex-ministres des Finances, continuent de se gausser. Pour cela aussi que Ségolène Royal les a distancés, Quand

elleréclame«un peumoins d'arrogance»,quandelleprometqu'avec

elle« ün'yaumpM d'urnaJ]uesurleproduit» et qu'elle ne jouera pas

« les gauchistes pour avoir les voix du patti », elle déclasse en deux phrases ses deux rivaux qui n'ont pas eu le courage de leur conviction.

« Je ne '-erwnceà rien»,répète-t-elle,quand elleposesur notresociété son regard plus teinté de respect de valeurs que de défense d'une idéologie, C'est sans doute ce discours sans tabou, surtout à l'intérieur de

son propre camp,qui en fait une candidatesaspecial,commedisentles

Américains,c'est-à-diresi unique,et si intéressante- m

Challenges _{est sur}

CHAQUEJOUR~ 7 H 50 LESCOULISSES DESENTREPRISES LEJEUDI~ DE 9H À 10H L'ACTUAlITÉETlA « UNE"

DE CHALLENGES

13 AVRIL2006-CHALLENGES N"31..11