مدى مساهمة تطبيق نظام ل م د في تحسين نوعية التكوين في الجزائر

(1)

ﺔﻴــﺒـــﻌــﺸﻟا ﺔـــﻴﻃاﺮـﻘــﻤﻳﺪﻟا ﺔــ ﺮــﺋاﺰــــ ا ﺔ رﻮــ ﻤ ا

ا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو ﻟ

ﺚﺤﺒﻟاو ﺎﻌ ﻠﻌﻟا

ن ﻏﺎﺑد ن ﳌ ﺪﻤﺤﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ –

ﻒﻴﻄﺳ 2

-) ﺮﺋاﺰ ا (

ﻃأ ـــــــــــــــ ﺣوﺮ ـــــــــــــــــــــــــــــــ ﺔ

ﺑ ﺔﻣﺪﻘﻣ مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠ

ﺔﻴﻧﺎﺴ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ

ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻢﺴﻗ ﺎﻴﻧﻮﻓﻮﻃر و ﺔﻴﺑ ﻟا مﻮﻠﻋو

ﺺﺼﺨﺗ ﺔ ﻮ ﺮﺗ ةرادإ :

ةدﺎ ﺷ ﻞﻴﻨﻟ

ﻛد ـــــــــ ﻩارﻮﺘ ﻟا

ﻌ ــــــــــــــ ﻠ ــــــــ مﻮ

فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا

: ﺖﻴﻠﻐ ةدرو

عﻮــــــــــــــــــــــﺿﻮــــــــــــــــــــﳌا

ﺦ رﺎﺘﺑ ... : .

ا مﺎﻣأ ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﳌا ﺔﻨ ﻟ

:

د.

رﯾﻫز لوﻐﺑ

ﻲــﻟﺎﻌﻟا مــﯾﻠﻌﺗﻟا ذﺎﺗﺳأ

فﯾطﺳ ﺔﻌﻣﺎﺟ 2

ﺎﺳﯾﺋر

د . لﯾﺑﻧ دﯾزوﺑ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ذﺎﺗﺳأ

ﻲﻗاوﺑﻟا ما ﺔﻌﻣﺎﺟ

اررﻘﻣو ﺎﻓرﺷﻣ

د . نﯾدﻟا حﻼﺻ تﯾﻠﻐﺗ

ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ذﺎﺗﺳأ

اوﺿﻋ ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ

د . نﯾدﻟاروﻧ ﻲﻠﻋوﺑ

د . نﯾدﻟا نﯾز فﺎﯾﺿ

ﺔﻠﯾﺳﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ

د . فﺳوﯾ دﯾدﺣ

لﺟﯾﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺔﻴﻌﻣﺎ ا ﺔﻨﺴﻟا

2017 / 2018

ل مﺎﻈﻧ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺔﻤ ﺎﺴﻣ ىﺪﻣ .

م . ﻦ ﻮﻜﺘﻟا ﺔﻴﻋﻮﻧ ن ﺴﺤﺗ د

ﺔ ﺮﺋاﺰ ا ﺔﻌﻣﺎ ا

(2)

ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا لﺎﻗ

}

ُﻢﻴِﻜَﺤْﻟا ُﻢﻴِﻠَﻌْﻟا َﺖْﻧَأ َﻚﱠﻧِإ ﺎَﻨَـﺘْﻤﱠﻠَﻋ ﺎَﻣ ﱠﻻِإ ﺎَﻨَﻟ َﻢْﻠِﻋ َﻻ َﻚَﻧﺎَﺤْﺒُﺳ اﻮُﻟﺎَﻗ {

ﺔﻳﻵا

"

32

ةﺮﻘﺒﻟا ةرﻮﺳ ﻦﻣ

(3)

ﺎﻨ ﺒﻧ ﻋ ﻢﻠﺳأو ﺻاو ﮫﻴﻓ ﺎ رﺎﺒﻣ ﺎﺒﻴﻃ ا ﺜﻛ اﺪﻤﺣ ﮫﻘﻴﻓﻮﺗو ﻩءﻻآو ﮫﻤﻌ ﻋ ن ﳌﺎﻌﻟا بر ﺪﻤ ا ﻞﺋﺎﻘﻟا ﷲ ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻨﺗوﺪﻗو

"

ﷲﺮﻜﺸ ﻢﻟ سﺎﻨﻟاﺮﻜﺸ ﻢﻟ ﻦﻣ ."

؛؛؛ﺪﻌ و

ﻞﺿﺎﻔﻟا يذﺎﺘﺳﻷ ما ﺣ وﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو نﺎﻨﺘﻣ وﺮﻜﺸﻟا ﻢﻴﻈﻋ

"

ﺪ زﻮﺑ ﻞﻴ ﻧ

"

يﺬﻟا فﺮﺷأ ﻞﻤﻌﻟا اﺬ ﻋ

يﺬﻟا ﺚﺤﺒﻟا اﺬ ﻦﻣ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎ ا ة ﺒﻜﻟا ﮫﺗﺪﻋﺎﺴﻣ ﺔﺻﺎﺧو ﺔﻤﻴﻘﻟا ﮫﺤﺋﺎﺼﻧو ﮫﺗﺎ ﺟﻮﺗ ﻞ ﻋو نﺎ و ةﺪﻳﺪﻋ تﺎ ﻮﻌﺻ ﮫﻴﻓ ﺘ ﺟاو

ﻤﻋدو اﺪﻨﺳ ﺎ

ﺎ ﻮﻗ كاﺰﺟ ،ﮫﺋﺎ ا

ﺧ ﻞ ﻋ ﷲ

.

ﻮﳌا ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨ ءﺎﻀﻋﻷﺮﻳﺪﻘﺘﻟاوﺮﻜﺸﻟا تارﺎﺒﻋ ﺳأ ﻮﺒﻗ ﻢ ﻠﻀﻔﺗ ﻋ ﻦ ﺮﻗ

اﺬ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ل ﻞﻤﻌﻟا

.

ﻲ ﺎﻘﻳﺪﺻ ﻦﻣ ﻞ ﻟ نﺎﻨﺘﻣ وﺮﻜﺸﻟا ﻞ ﺰﺟ

"

ة ﻨﻣ "

و

"

لﻻد

"

ﻼ ﺰﺟ اﺮﻜﺷ ، ة ﺒﻜﻟا ﺎﻤ ﺪﻋﺎﺴﻣ ﻋ .

ﺣاﺮﻣ ﻞ ﻢ ﺘﻌﻤﺟ ﻦﻳﺬﻟا ةﺬﺗﺎﺳ ﺔﻓﺎ ﻟ لﻮﺻﻮﻣﺮﻜﺸﻟا ﻟا ﻲ ﺬﺗﺎﺳاﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧاو ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟا

ماﺮﻜ

"

ز لﻮﻐ

"

،

"

ﻦﻳﺪﻟا رﻮﻧ ﻋﻮﺑ

."

(4)

ﻧ ﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟﺎ و ﺎﻨﻴﻠﻋ ﮫﻠﺋﺎﻀﻓو ﮫﻤﻌ ﻞ ﺰﺟ ﻋ ﻞﺟوﺰﻋ ءﺎﻨﺜﻟاو ﺪﻤ ﺎﺑ ﻲ اﺪ ا ﻞ ﺳا ﻢﻠﺳو ﮫﻴﻠﻋ ﷲ ﺻ ﺪﻤﺤﻣ ﺎﻧﺪﻴﺳ ن ﳌﺎﻌﻟا رﻮﻧو ﺔﻤﺣﺮﻟا

.

نﺎﻨ ا ﺾﻴﻓو ﺐ ا ﻊﺒﻧ ،دﻮﺟﻮﻟا ﻚﻠﻣا ﺎﻣﺰﻋا ا

"

نﻮﻨ ا ﻲﻣا

"

ﷲ لﺎﻃا كﺮﻤﻋ

.

مرﺎ ﻣ ﻋ ﻲ ﺎ ر ﻦﻣ ا ا ،قﻼﺧ

يﺬﻟا ﻩﺬ ﻳﺪﻨﻗ لاﺰﻳ ﻻو ا ،ةﺎﻴ ا

ﮫﻤﺳا ﻦﻣ ﺣأ

ﻖﻄﻨﻳ ﺎﻣ

ﻲ ﺎﺴﻟ ﮫﺑ

"

ﺎﻐﻟا ﻲ ا ."

ﻖﻴﻓر ا ﻚﻠﻌﺟ ،ﻲ رد

ﻋ ﺎﺟﺎﺗ ﷲ وز ، ار

ﻟا ﺰ ﺰﻌ

"

ﻞﻴ ﻧ "

ﺔﻤ ﺮﻜﻟا ﻚﺘﻠﺋﺎﻋ داﺮﻓا ﻞ او .

ا حور ا ا ،ةﺮ ﺎﻄﻟا

ﺐ ﺒ ا

"

قرﺎﻃ

"

ﮫﻴﻠﻋ ﷲ ﺔﻤﺣر .

دوروو ﻴﻋ رﻮﻧ ا يدﻻوا ،ﻲ ﺎﻴﺣ

"

ن ﻤﺳﺎﻳ ﺔﻤﺣر

"

و

"

ﻢﻴﺳو ﺪﻤﺣا

"

ﷲ ﺎﻤﻜﻈﻔﺣ .

ءﺎﺒﺣ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا ﻓﺎﺼﻋ ﻊﻴﻤﺟو ءاﺰﻋ ﻢ ﺟاوزاو ﻲ اﻮﺧاو ﻢ ﺎﺟوزو ﻲ ﻮﺧا ا .

ﻲ ﺎﻘﻳﺪﺻﺰﻋا ا

"

ة ﻨﻣ

"

ﻊﺿاﻮﺘﳌازﺎﺠﻧ اﺬ ﻦﻣ يﺪ ﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪ ا .

(5)

ﺔﺳارﺪﻟا سﺮ ﻓ

(6)

VI

تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ ﺔﺤﻔﺼﻟا

سرﺎﻬﻔﻟا

I. تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا سرﻬﻓ

II. لوادﺟﻟا سرﻬﻓ

III. لﺎﻛﺷﻷا سرﻬﻓ

أ / ب /

ج ﺔﻣدﻘﻣ

يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎ ا

ﻞﺼﻔﻟا لو

: ﺔﻴﻟﺎ ﺷﻹ ﻲﻤﻴ ﺎﻔﳌارﺎﻃ ﺔﺳارﺪﻟا

14 ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ .1

18 ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ .2

21 ﺔﺳاردﻟا فادھأ .3

21 ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣھأ .4

22 عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ .5

22 ﺔﺳاردﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟ ﻲﺋارﺟﻹا دﯾدﺣﺗﻟا .6

23 ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا .7

(7)

ﺔﺳارﺪﻟا سﺮ ﻓ

VII

ﻞﺼﻔﻟا ﻲ ﺎﺜﻟا

ﺲ رﺪﺘﻟا ﺔﺌﻴ ﻮﻀﻋو ﺔ ﺮﺋاﺰ ا ﺔﻌﻣﺎ ا :

38 :دﯾﻬﻣﺗ

38 .ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا :ﻻوأ

38 .ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا روطﺗ .1

39 ⁽¹⁹⁸⁰^-¹⁹⁶²⁾ ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﺣرﻣﻟا .1.1

40 ⁽¹⁹⁹⁰^-¹⁹⁸⁰⁾ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا .2.1

40 (موﯾﻟا ﻰﻟا تﺎﻧﯾﻌﺳﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ) ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا .3.1

41 .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا نﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻋوﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗارﯾﺛﺄﺗو ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا تﻼﻛﺷﻣ .2

41 .مﯾﺟﺣﺗﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ .1.2

42 .لﯾوﻣﺗﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ .2.2

44 .زﯾﻬﺟﺗﻟاو لﻛﺎﯾﻬﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ .3.2

44 .رﯾطﺄﺗﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ .4.2

45 .رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا صﺋﺎﺻﺧو فادﻫأ.3

45 ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا فادﻫأ .1.3

46 ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا صﺋﺎﺻﺧ .2.3

47 .رﺋازﺟﻟﺎﺑ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﺣﻼﺻﻹا مﻫأ .4

47 .رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﮫﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟا مھأ .1.4

48 .رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا مﺎظﻧ حﻼﺻا ﻊﻓاود .2.4

49 .ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﺣﻼﺻإ .3.4

(8)

VIII

53 .(ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا) سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ وﺿﻋ :ﺎﯾﻧﺎﺛ

54 .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا فﺋﺎظوو مﺎﻬﻣ .1

59 .سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ ءﺎﺿﻋأ ﺔﯾﻣﻧﺗو رﯾوطﺗ تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا .2

61 .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا مﯾﯾﻘﺗ بﯾﻟﺎﺳأ .3

61 .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ةدوﺟ رﯾﯾﺎﻌﻣ .4

63 لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 

ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا :

ل مﺎﻈﻧ .

م . د ) ﺲ ﺎﺴ ﻟ -

ﺳﺎﻣ - ﻩارﻮﺘﻛد (

66 .دﯾﻬﻣﺗ 

66 .ﻲﻟوّدﻟا دﯾﻌﺻﻟا ﻰﻠﻋ د. .مل مﺎظﻧ :ﻻوأ

66 .ﺎﺑوروأ ﻲﻓ د. .مل مﺎظﻧ روﻬظ .1

69 .د.م.ل مﺎظﻧﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا دﺎﻌﺑﻷا .2

69 .ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا دﻌﺑﻟا .1.2

70 .يدﺎﺻﺗﻗﻻا دﻌﺑﻟا .2.2

71 .ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﻌﺑﻟا .3.2

72 .ﻲﻟوّدﻟا دﯾﻌﺻﻟا ﻰﻠﻋ د. .مل مﺎظﻧ تﺎﻬﺟوﺗ مﻫأ .3

72 .ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓرﺣﻟا دﺎﺻﺗﻗﻼﻟ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا قﯾﺑطﺗ وﺣﻧ ﻪﺟوﺗﻟا .1.3

74 .ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﻊﯾوﻧﺗﻟا .2.3

75 .ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻰﻧﺑ ﻲﻓ رظﻧﻟا ةدﺎﻋإ وﺣﻧ ﻪﺟوﺗﻟا .3.3

(9)

ﺔﺳارﺪﻟا سﺮ ﻓ

IX

75 .ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا رﯾوطﺗ وﺣﻧ ﻪﺟوﺗﻟا .4.3

76 .ﻲﺑوروﻷا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ د. .مل مﺎظﻧﻟ ىرﺑﻛﻟا فادﻫﻷا .4

76 .ﺔﯾﻛرﺣﻟا .1.4

76 .ﺔﯾﻔﯾظوﺗﻟا .2.4

77 .ﺔﯾﺑذﺎﺟﻟا .3.4

77 . .د .مل مﺎظﻧ لﺧاد مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﻛﯾﻫ .5

78 .سﻧﺎﺳﯾّﻠﻟا ةدﺎﻬﺷ .1.5

78 .رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ .2.5

78 .ﻩاروﺗﻛدﻟا ةدﺎﻬﺷ .3.5

80 .د.م.ل مﺎظﻧ صﺋﺎﺻﺧ .6

80 .مﯾﻠﻌﺗﻟا تادﺣو .1.6

81 .ةدﺻرﻷا .2.6

81 .مﯾﯾﻘﺗﻟا .3.6

82 .لﺎﻘﺗﻧﻻا .4.6

83 .ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ د. .مل مﺎظﻧ :ﺎﯾﻧﺎﺛ

83 . .د .مل مﺎظﻧ قﯾﺑطﺗ ﻲﻋاود .1

85 .ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا بﺳﺣ د. .مل مﺎظﻧ فادﻫأ .2

86 .ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا بﺳﺣ د. .مل مﺎظﻧ لﺧاد مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻠﻛﯾﻫ .3

86 .سﻧﺎﺳﯾﻠﻟا ةدﺎﻬﺷ .1.3

(10)

X

87 .رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ .2.3

87 .ﻩاروﺗﻛدﻟا ةدﺎﻬﺷ .3.3

88 .رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ د. .مل مﺎظﻧ صﺋﺎﺻﺧ .4

88 .مﯾﯾﻘﺗﻟا أدﺑﻣ .1.4

90 .لﺎﻘﺗﻧﻻا أدﺑﻣ .2.4

90 .ضﯾوﻌﺗﻟا أدﺑﻣ .3.4

91 .لﯾوﺣﺗﻟا أدﺑﻣ .4.4

91 .ﺔﻠﺻاوﺗﻣﻟا ﺔﺑﻗارﻣﻟا .5.4

91 . .د .مل مﺎظﻧ لﺧاد ﻲﻟوّدﻟاو ﻲﻧطوﻟا نوﺎﻌﺗﻟا .5

91 .ﺎﻬطﯾﺣﻣو ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا .1.5

92 .ﻲﻧطوﻟا نوﺎﻌﺗﻟاو ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا .2.5

94 .ﻲﻟوّدﻟا نوﺎﻌﺗﻟاو ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا .3.5

96 .رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ د. .مل حﻼﺻإ دﻌﺑ يرﺋازﺟﻟا ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻊﻗاو .6

ﻞﺼﻔﻟا ﻊ اﺮﻟا

: ل مﺎﻈﻧرﺎﻃإ ﻣﺎ ا ﻦ ﻮﻜﺘﻟا ﺔﻴﻋﻮﻧ ن ﺴﺤﺗ .

م . مﺎﻈﻧو د

ةدﻮ ا نﺎﻤﺿ .

101 .دﯾﻬﻣﺗ 

101 .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا نﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻋوﻧ :ﻻوأ

101 .نﯾوﻛﺗﻟا .1

(11)

ﺔﺳارﺪﻟا سﺮ ﻓ

XI

101 .نﯾوﻛﺗﻟا موﻬﻔﻣ .1.1

102 .نﯾوﻛﺗﻟا ئدﺎﺑﻣ .2.1

103 .نﯾوﻛﺗﻟا فادﻫأ .3.1

104 .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا نﯾوﻛﺗﻟا .2

104 .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا نﯾوﻛﺗﻟا موﻬﻔﻣ .1.2

105 .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا نﯾوﻛﺗﻟا فﺋﺎظو .2.2

106 .ﺔﯾﻧﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا رﺻﺎﻧﻋ .3.2

107 .(سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ وﺿﻋ) ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا .1.3.2

107 .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا بﻟﺎطﻟا .2.3.2

108 .يرادﻹا لﻛﯾﻬﻟا .3.3.2

108 .ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا .4.3.2

109 .مﯾﯾﻘﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ .5.3.2

110 .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا نﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻋوﻧ .3

110 ." ﺔﯾﻋوﻧﻟا " ﺢﻠطﺻﻣﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا ضﻌﺑ .1.3

112 .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا نﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻋوﻧ تارﺷؤﻣ .2.3

116 .ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿو .د .مل مﺎظﻧ :ﺎﯾﻧﺎﺛ

116 . ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿو د. .مل مﺎظﻧ .1

117 .ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿ مﺎظﻧ قﯾﺑطﺗ تاررﺑﻣ 1.1

(12)

XII

122 .ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿ تﻻﺎﻛو مﻫاو رﺑﻛأ .2.1

123 ةدوﺟﻟا موﻬﻔﻣ .3.1

124 ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿ موﻬﻔﻣ 4.1

124 ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿ مﺎظﻧ موﻬﻔﻣ 5.1

124 مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿ روطﺗ 6.1

129 .رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿو د. .مل مﺎظﻧ .2

129 .ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿﻟ لﺧدﻣ د. .مل مﺎظﻧ .1.2

130 .ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿ مﺎظﻧ ﻊﺿو ةرورﺿ .2.2

131 .ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿ مﺎظﻧ قﯾﺑطﺗﻟ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ ةزﺟﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا .3.2

137 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 

ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎ ا

ﻞﺼﻔﻟا ﺲﻣﺎ ا

ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻟا تاءاﺮﺟإ :

140 .دﯾﮭﻣﺗ 

140 .ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا .1

140 .ﺔﯿﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺔﺳارﺪﻟافاﺪھأ .1.1

141 .ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا تﻻﺎﺟﻣ .2.1

141 .ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ .3.1

142 .ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا تاودأ.4.1

(13)

ﺔﺳارﺪﻟا سﺮ ﻓ

XIII

143 ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ 5.1

145 .ﺔﯾﺋﺎﻬﻧﻟا ﺔﺳاردﻟا .2

145 .ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ .1.2

146 .ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋو ﻊﻣﺗﺟﻣ .2.2

149 .ﺔﺳاردﻟا تﻻﺎﺟﻣ .3.2

149 .ﺔﺳاردﻟا تاودأ .4.2

163 .ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا بﯾﻟﺎﺳﻷا .5.2

ﻞﺼﻔﻟا ﻟا

سدﺎﺴ :

ضﺮﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو

ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﺳارﺪﻟا

166 .ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ I.

166 .ةذﺗﺎﺳﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ .1

166 .نﯾوﻛﺗﻟا ضورﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋارﺟﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ .1.1

171 .صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣ بﺳﺣ ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ .1.1.1

181 .ﺔﯾﻣدﻗﻻا رﯾﻐﺗﻣ بﺳﺣ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ .2.1.1

189 .سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋارﺟﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ .2.1

207 .ﺔﯾﻣدﻗﻷا رﯾﻐﺗﻣ بﺳﺣ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ .2.2.1

220 ﻲﻧطوﻟا نوﺎﻌﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋارﺟﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ .3.1

(14)

XIV

ﻲﻟودﻟاو .

232 .ﺔﯾﻣدﻗﻻا رﯾﻐﺗﻣ بﺳﺣ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ .2.3.1

241 .ﺔﺑﻠطﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ .2

241 .نﯾوﻛﺗﻟا ضورﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋارﺟﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ .1.2

245 .صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣ بﺳﺣ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ -

256 .سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋارﺟﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ.2.2

259 .صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣ بﺳﺣ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ -

268 ﻲﻧطوﻟا نوﺎﻌﺗﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋارﺟﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ . 3.2 ﻲﻟودﻟاو .

269 .صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣ بﺳﺣ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ضرﻋ -

273 ةذﺗﺎﺳﻷا نﯾﺑ قورﻔﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ .3 ل مﺎظﻧ رود لوﺣ ﺔﺑﻠطﻟاو .م

. نﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻋوﻧ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ د .

273 رود لوﺣ ﺔﺑﻠطﻟاو ةذﺗﺎﺳﻷا نﯾﺑ قورﻔﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋارﺟﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا .1.3 نﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻋوﻧ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﯾﻟﺎﺣ ﺎﻬﺑ لوﻣﻌﻣﻟا نﯾوﻛﺗﻟا ضورﻋ .

275 ﺔﺋﯾﻫ رود لوﺣ ﺔﺑﻠطﻟاو ةذﺗﺎﺳﻷا نﯾﺑ قورﻔﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋارﺟﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا . 2.3 نﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻋوﻧ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ سﯾردﺗﻟا .

277 رود لوﺣ ﺔﺑﻠطﻟاو ةذﺗﺎﺳﻷا نﯾﺑ قورﻔﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋارﺟﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا .3.3 نﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻋوﻧ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﻟودﻟاو ﻲﻧطوﻟا نوﺎﻌﺗﻟا .

278 .ﺔﺳاردﻠﻟ مﺎﻌﻟا جﺎﺗﻧﺗﺳﻻا .4

283 ﺔﻣﺗﺎﺧ

(15)

ﺔﺳارﺪﻟا سﺮ ﻓ

XV

286 .ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ

298 .قﺣﻼﻣﻟا

ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ .

(16)

XVI

سﺮ ﻓ لواﺪ ا

ﺔﺣﻔﺻﻟا (128-1)لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ

88 ﻩاروﺗﻛدﻟا ﻰﻟإ سﻧﺎﺳﯾﻠﻟا نﻣ د .م .ل مﺎظﻧ ﻲﻓ نﯾوﻛﺗﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﻛﯾﻬﻟا.1

128 ﻲﺑرﻌﻟا نطوﻟﺎﺑ ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا دﺎﻣﺗﻋﻻاو ةدوﺟﻟا تﺎﺋﯾﻫ ضﻌﺑ.2

142 (ﻰﻟوﻷا ﺔﺋﻔﻟا) ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ دارﻓا.3

142 (ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺋﻔﻟا) ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ دارﻓا.4

146 ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ ﻊﯾزوﺗ .5

149 ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ مﺟﺣ .6

150 ةذﺗﺎﺳﻷﺎﺑ صﺎﺧﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا روﺎﺣﻣ ﻰﻠﻋ دوﻧﺑﻟا ﻊﯾزوﺗ.7

151 ﺔﺑﻠطﻠﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا روﺎﺣﻣ ﻰﻠﻋ دوﻧﺑﻟا ﻊﯾزوﺗ.8

152 ةذﺗﺎﺳﻻا نﺎﯾﺑﺗﺳﻻ دﻧﺑ لﻛ قدﺻ .9

153 ﺔﺑﻠطﻠﻟ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻ دﻧﺑ لﻛ قدﺻ .10

154 ةذﺗﺎﺳﻼﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳﻼﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ دوﻧﺑﻟا تﺎﺑﺛ .11

159 ﺔﺑﻠطﻠﻟ ﻪﺟوﻣﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳﻼﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ دوﻧﺑﻟا تﺎﺑﺛ .12

162 ﺔﯾﺋﺎﻬﻧﻟا ﻪﺗروﺻ ﻲﻓ ةذﺗﺎﺳﻷﺎﺑ صﺎﺧﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا روﺎﺣﻣ ﻰﻠﻋ دوﻧﺑﻟا ﻊﯾزوﺗ .13

163 ﺔﯾﺋﺎﻬﻧﻟا ﻪﺗروﺻ ﻲﻓ ﺔﺑﻠطﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا روﺎﺣﻣ ﻰﻠﻋ دوﻧﺑﻟا ﻊﯾزوﺗ .14

166 لوﻷا روﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .15

171 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ لوﻷا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.16 صﺻﺧﺗﻟا (

172 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .17

(17)

ﺔﺳارﺪﻟا سﺮ ﻓ

XVII

صﺻﺧﺗﻟا (

173 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ثﻟﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.18 صﺻﺧﺗﻟا (

173 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻊﺑارﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.19 صﺻﺧﺗﻟا (

176 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ سﻣﺎﺧﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.20 صﺻﺧﺗﻟا (

177 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ سدﺎﺳﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.21 صﺻﺧﺗﻟا (

177 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻊﺑﺎﺳﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.22 صﺻﺧﺗﻟا (

178 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ نﻣﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.23 صﺻﺧﺗﻟا (

179 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻊﺳﺎﺗﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.24 صﺻﺧﺗﻟا (

179 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﺎﻌﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.25 صﺻﺧﺗﻟا (

180 (ﺔﺻﻼﺧ) صﺻﺧﺗﻟا بﺳﺣ لوﻷا روﺣﻣﻟا دوﻧﺑ ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.26

181 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ لوﻷا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.27 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

182 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.28 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

182 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ثﻟﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.29 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

183 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻊﺑارﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.30 ﺔﯾﻣدﻗﻻا .(

185 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ سﻣﺎﺧﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.31

(18)

XVIII

ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

185 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ سدﺎﺳﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.32 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

186 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻊﺑﺎﺳﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.33 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

186 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ نﻣﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.34 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

187 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻊﺳﺎﺗﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.35 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

188 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﺎﻌﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.36 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

188 (ﺔﺻﻼﺧ) ﺔﯾﻣدﻗﻻا بﺳﺣ لوﻷا روﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.37

189 ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.38

194 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ لوﻷا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.39 صﺻﺧﺗﻟا (

194 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.40 صﺻﺧﺗﻟا (

195 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ثﻟﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.41 صﺻﺧﺗﻟا (

196 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻊﺑارﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.42 صﺻﺧﺗﻟا (

196 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ سﻣﺎﺧﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.43 صﺻﺧﺗﻟا (

197 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ سدﺎﺳﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.44 صﺻﺧﺗﻟا (

197 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻊﺑﺎﺳﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.45 صﺻﺧﺗﻟا (

(19)

ﺔﺳارﺪﻟا سﺮ ﻓ

XIX

199 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ نﻣﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.46 صﺻﺧﺗﻟا (

201 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻊﺳﺎﺗﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.47 صﺻﺧﺗﻟا (

201 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﺎﻌﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.48 صﺻﺧﺗﻟا (

202 ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﻋ يدﺎﺣﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.49 صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ (

204 ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﻋ ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.50 صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ (

204 ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﻋ ثﻟﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.51 صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ (

205 ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﻋ ﻊﺑارﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.52 صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ (

206 ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﻋ سﻣﺎﺧﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.53 صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ (

206 (ﺔﺻﻼﺧ) صﺻﺧﺗﻟا بﺳﺣ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا دوﻧﺑ ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.54

207 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ لوﻷا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.55 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

208 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.56 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

209 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ثﻟﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.57 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

209 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻊﺑارﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.58 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

210 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ سﻣﺎﺧﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.59 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

(20)

XX

210 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ سدﺎﺳﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.60 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

211 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻊﺑﺎﺳﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.61 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

213 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ نﻣﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.62 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

214 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻊﺳﺎﺗﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.63 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

215 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﺎﻌﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.64 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

216 ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﻋ يدﺎﺣﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.65 ﺔﯾﻣدﻗﻻا رﯾﻐﺗﻣﻟ (

217 ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﻋ ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.66 ﺔﯾﻣدﻗﻻا رﯾﻐﺗﻣﻟ (

217 ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﻋ ثﻟﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.67 ﺔﯾﻣدﻗﻻا رﯾﻐﺗﻣﻟ (

218 ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﻋ ﻊﺑارﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.68 ﺔﯾﻣدﻗﻻا رﯾﻐﺗﻣﻟ (

219 ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﻋ سﻣﺎﺧﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.69 ﺔﯾﻣدﻗﻻا رﯾﻐﺗﻣﻟ (

219 (ﺔﺻﻼﺧ) ﺔﯾﻣدﻗﻻا بﺳﺣ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا دوﻧﺑ ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.70

220 ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.71

224 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ لوﻷا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.72 صﺻﺧﺗﻟا (

224 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.73 صﺻﺧﺗﻟا (

(21)

ﺔﺳارﺪﻟا سﺮ ﻓ

XXI

225 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ثﻟﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.74 صﺻﺧﺗﻟا (

225 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻊﺑارﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.75 صﺻﺧﺗﻟا (

226 ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ سﻣﺎﺧﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.76 صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ (

227 ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ سدﺎﺳﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.77 صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ (

227 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻊﺑﺎﺳﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.78 صﺻﺧﺗﻟا (

228 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ نﻣﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.79 صﺻﺧﺗﻟا (

228 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻊﺳﺎﺗﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.80 صﺻﺧﺗﻟا (

229 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﺎﻌﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.81 صﺻﺧﺗﻟا (

230 ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﻋ يدﺎﺣﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.82 صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ (

230 ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﻋ ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.83 صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ (

231 ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ )ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﻋ ثﻟﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.84 صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ (

231 (ﺔﺻﻼﺧ )صﺻﺧﺗﻟا بﺳﺣ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.85

233 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ لوﻷا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.86 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

233 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.87 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

(22)

XXII

234 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ثﻟﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.88 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

234 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻊﺑارﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.89 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

235 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ سﻣﺎﺧﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.90 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

236 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ سدﺎﺳﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.91 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

236 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻊﺑﺎﺳﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.92 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

237 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ نﻣﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.93 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

237 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ ﻊﺳﺎﺗﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.94 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

238 رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﺎﻌﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.95 ﺔﯾﻣدﻗﻻا (

239 ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﻋ يدﺎﺣﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.96 ﺔﯾﻣدﻗﻻا رﯾﻐﺗﻣﻟ (

239 ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﻋ ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.97 ﺔﯾﻣدﻗﻻا رﯾﻐﺗﻣﻟ (

240 ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻠﻟ رﺷﻋ ثﻟﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.98 ﺔﯾﻣدﻗﻻا رﯾﻐﺗﻣﻟ (

240 (ﺔﺻﻼﺧ) ﺔﯾﻣدﻗﻻا بﺳﺣ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا دوﻧﺑ ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.99

241 لوﻷا روﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .100

246 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) لوﻷا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .101

(23)

ﺔﺳارﺪﻟا سﺮ ﻓ

XXIII

247 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .102

247 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ثﻟﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .103

248 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﻊﺑارﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .104

250 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا ر وﺣﻣﻠﻟ) سﻣﺎﺧﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .105

251 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) سدﺎﺳﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .106

252 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﻊﺑﺎﺳﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .107

253 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) نﻣﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .108

253 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) ﻊﺳﺎﺗﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .109

254 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ) رﺷﺎﻌﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .110

255 (ﺔﺻﻼﺧ) صﺻﺧﺗﻟا بﺳﺣ لوﻷا روﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .111

256 ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .112

259 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) لوﻷا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .113

260 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .114

261 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ثﻟﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .115

263 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﻊﺑارﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .116

263 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) سﻣﺎﺧﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .117

264 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) سدﺎﺳﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .118

265 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﻊﺑﺎﺳﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .119

267 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) نﻣﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .120

(24)

XXIV

267 (ﺔﺻﻼﺧ) صﺻﺧﺗﻟا بﺳﺣ ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .121

268 ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .122

270 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) لوﻷا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .123

270 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﻲﻧﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .124

271 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ثﻟﺎﺛﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .125

272 (صﺻﺧﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ) ﻊﺑارﻟا دﻧﺑﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .126

272 (ﺔﺻﻼﺧ) صﺻﺧﺗﻟا بﺳﺣ ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .127

274 نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﯾﻟﺎﺣ ﺎﻬﺑ لوﻣﻌﻣﻟا نﯾوﻛﺗﻟا ضورﻋ رود لوﺣ ﺔﺑﻠطﻟاو ةذﺗﺎﺳﻷا نﯾﺑ قورﻔﻟا .128 نﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻋوﻧ

276 نﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻋوﻧ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ رود لوﺣ ﺔﺑﻠطﻟاو ةذﺗﺎﺳﻷا نﯾﺑ قورﻔﻟا .129

278 نﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻋوﻧ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﻟودﻟاو ﻲﻧطوﻟا نوﺎﻌﺗﻟا رود لوﺣ ﺔﺑﻠطﻟاو ةذﺗﺎﺳﻷا نﯾﺑ قورﻔﻟا .130

(25)

ﺔﺳارﺪﻟا سﺮ ﻓ

XXV

سﺮ ﻓ لﺎ ﺷ

ﺔﺣﻔﺻﻟا (17-1)لﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎﻗ

57 سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ وﺿﻌﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا راودﻷا .1

63 ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ةدوﺟ .2

80 د م ل مﺎظﻧﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻠﻛﯾﻬﻟا .3

170 لوﻻا روﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .4

180 لوﻻا روﺣﻣﻠﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ .5

189 لوﻻا روﺣﻣﻠﻟ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ .6

193 ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا .7

207 ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ .8

220 ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ .9

223 ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.10

232 ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ.11

241 ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ.12

245 لوﻻا روﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.13

255 لوﻷا روﺣﻣﻠﻟ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ.14

258 ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا.15

268 ﻲﻧﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ.16

273 ثﻟﺎﺛﻟا روﺣﻣﻠﻟ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ.17

(26)

ﺔﻣﺪﻘﳌا

(27)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

أ

ﺔﻋرﺎــــﺳﺗﻣﻟا ﺔــــﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تارــــﯾﻐﺗﻟاو تاروــــطﺗﻟا نا تﻻﺎــــﺟﻣﻟا فــــﻠﺗﺧﻣ ﻲــــﻓ

،ﺔﯾدﺎــــﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾــــﺳﺎﯾﺳﻟا،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا

مﯾــﻠﻌﺗﻟا ﻰــﻠﻋ رــﯾﺑﻛﻟا رﯾﺛﺄــﺗﻟا ﺎــﻬﻟ نﺎــﻛ ﻲﺟوــﻟوﻧﻛﺗﻟاو ﻲــﻣﻠﻌﻟا روــطﺗﻟا صوــﺻﺧﻟﺎﺑو ،ﻲﻟﺎــﻌﻟا

روــﻬظ لﻼــﺧ نــﻣ

"

ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ

"

و

"

ﺔﻓرﻌﻣﻟا دﺎﺻﺗﻗا

."

نﯾا ﺢﺑﺻأ رﻣﺗـﺳﻣ دـﯾازﺗ ﻲـﻓ ﻲﻟﺎـﻌﻟا مﯾـﻠﻌﺗﻟا ﻰـﻠﻋ بـﻠطﻟا ﻰـﻟا لـﯾﻣﯾ يذـﻟاو

ﻪﺗﺎﺟرﺧﻣ ﻲﻓ ةدوﺟﻟاو زﯾﻣﺗﻟا

) ﺔﺑﻠطﻟا

.(

لﻛﺎـﺷﻣﻟا نـﻣ ﺔـﻋوﻣﺟﻣ روـﻬظ ﻰﻟا تدأ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﻌﺿوﻟا ﻩذﻫ نا ثوﺣﺑﻟاو تﺎﺳاردﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا تدﻛا دﻘﻟ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا عﺎطﻘﻟ مﺎﻌﻟا رﻬظﻣﻟا لﻛﺷﺗ تﺣﺑﺻأ ﻲﺗﻟا تﺎﻬﺟوﺗﻟاو :

دـﯾازﺗ لﻼـﺧ نـﻣ مﯾﺟﺣﺗﻟا

ــﻠﻌﺗﻟا لﯾودــﺗ ،ﻲﻟﺎــﻌﻟا مﯾــﻠﻌﺗﻟا لــﯾوﻣﺗ ،ﻲﻟﺎــﻌﻟا مﯾــﻠﻌﺗﻟا عوــﻧﺗ ،ﺔــﺑﻠطﻟا دادــﻌﺗ ﺔــﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲــﺟﯾرﺧ ﺔــﻟﺎطﺑ ،ﻲﻟﺎــﻌﻟا مﯾ

نﯾوﻛﺗﻟا ﻲﻓ ةدوﺟﻟاو ﺔﯾﻋوﻧﻟا نﺎﻣﺿﻟ ﺔﺣﻠﻣﻟا ةرورﺿﻟاو .

ﺎﻘﺑﺎــﺳ ﺎــﻬﯾﻟا رﺎــﺷﻣﻟا تﺎــﻬﺟوﺗﻟا ﻩذــﻫ نا جﺎﺗﻧﺗــﺳا ﻪــﻧﻛﻣﯾ ،رــﺋازﺟﻟا ﻲــﻓ ﻲﻟﺎــﻌﻟا مﯾــﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻌــﺿوﻟ ظــﺣﻼﻣﻟا نا رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا عﺎطﻗ ﻲﻓ ﺔﺳوﻣﻠﻣ دﺟ ﺔﻘﯾرطﺑو ةدوﺟوﻣ ﺎﯾﻣﻟﺎﻋ .

اذﻫ ﺢﺑﺻأ ثﯾﺣ بـﻟﺎطﻣ رﯾﺧﻷا

ﻲـــﻓ ةدوـــﺟﻟاو ﺔـــﯾﻋوﻧﻟا نﺎﻣـــﺿﺑ قـــﻠﺧو ﺔـــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎـــﺻﺗﻗﻻا ةدـــﯾدﺟﻟا تﺎـــﺟﺎﯾﺗﺣﻼﻟ ﺔﺑﺎﺟﺗـــﺳﻻاو ،نﯾوـــﻛﺗﻟا

فــﯾظوﺗﻟاو نﯾوــﻛﺗﻟا نﯾــﺑ قــﻓاوﺗﻟا .

نﯾﺟﯾرــﺧ ﻲﻟﺎــﻌﻟا مﯾــﻠﻌﺗﻟا تﺎــﺳﺳؤﻣ ﻰــﻠﻋ ضرــﻔﺗ ﺔــﯾﻟﺎﺣﻟا لــﻣﻌﻟا قوــﺳ نﻻ

ﻲﻓ ﺔﻠﺻﺎﺣﻟا تارﯾﻐﺗﻟا ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻣﺗﺗ ﺔﯾﻟﺎﻋ تاردﻗو تاءﺎﻔﻛ يوذ نﯾﻠﻫؤﻣ لﻣﻌﻟا قوﺳ

.

اذـﻫ ﻲـﻓو رﺎـطﻹا

ﺔـﯾرﺋازﺟﻟا ﺔـﻌﻣﺎﺟﻟا ﻰـﻠﻋ يرورـﺿﻟا نـﻣ ﺢﺑـﺻا رـظﻧﻟا ةدﺎـﻋإ

ﻰــﻠﻋ ﻲﻧﯾوـﻛﺗﻟا ﺎـﻬﻣﺎظﻧ ﻲـﻓ

تﺎﯾوﺗــﺳﻣﻟا ﻊــﯾﻣﺟ ،

ﺔــﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تادﺟﺗــﺳﻣﻟاو تﺎــﺑﻠطﺗﻣﻟا ﻩذــﻫ ﻊــﻣ قــﻓاوﺗﯾﻟ ،

تﺎﺣﻼــﺻإ قــﯾﺑطﺗ ﻲــﻓ تردﺎــﺑ اذــﻬﻟ

نﯾوﻛﺗﻟا ﻲﻓ ةدوﺟﻟاو ﺔﯾﻋوﻧﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟا ﺎﺳﺎﺳأ فدﻬﺗ تﻧﺎﻛ رﻛذﻟﺎﺑ صﺧﻧو ،

حﻼـﺻا )

1971 ("

ﻟ نـﺑ قﯾدﺻﻠ

"ﻰﯾﺣﯾ

رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ حﻼﺻا رﺑﻛا دﻌﯾ يذﻟاو ,

ﺔﯾـﺳﻧرﻔﻟا ﺔﯾﻣـﺳﺗﻟا بـﺳﺣ فورـﻌﻣﻟاو رـﯾﺧﻷا ﻲﻣﻟﺎـﻌﻟا حﻼﺻﻹاو

د م ل مﺎظﻧﺑ

) سﻧﺎﺳﯾﻟ - رﺗﺳﺎﻣ - ﻩاروﺗﻛد

ب ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﻣﺳﺗﻟا بﺳﺣو( ﺎﯾﻧوﻟوﺑ ﺔﯾﻠﻣﻋ)

ﺔـﯾﺑوروﻷا لودﻟا ﻪﺗﻧﺑﺗ يذﻟا (

ﺎﻬﯾﻓ ﺎﻣﺑ ﺔﯾﺑرﻌﻟا لودﻟا مظﻌﻣو رﺋازﺟﻟا

. ثﯾﺣ تأدﺑ ﻲﻌﻣﺎـﺟﻟا مـﺳوﻣﻟا ذـﻧﻣ ﻪـﻘﯾﺑطﺗ ﻲﻓ

) 2004 - 2005

ﻲـﺗﻟاو (

دـﻌﺑ ﺔﺑﻠطﻠﻟ ﻲﻧﻬﻣﻟا جﺎﻣدﻧﻻا لﻬﺳﯾو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا بﻠطﻠﻟ بﯾﺟﺗﺳﯾ ﻲﻋوﻧ نﯾوﻛﺗ نﺎﻣﺿ ﻰﻟا ﻪﻟﻼﺧ نﻣ تﻌﺳ جرﺧﺗﻟا . مﺎــظﻧ ﻊــﺿو ﻰــﻟا ﺔــﯾﺑوروﻷا لودــﻟا مــظﻌﻣ تﻋرــﺳا ،ةرطــﺳﻣﻟا ﻪــﻓادﻫأ قــﯾﻘﺣﺗو حﻼــﺻﻹا اذــﻫ رﺎــﺳﻣ مﻋدــﻟو

ا زــﯾﺣ ةدوــﺟﻟا نﺎﻣــﺿ برــﻐﻣﻟا ،رــﺻﻣ لــﺛﻣ ﺔــﯾﺑرﻌﻟا لودــﻟا ضــﻌﺑ ﻰــﻟا ﺔﻓﺎــﺿﻹﺎﺑ ،ﻲﻟﺎــﻌﻟا مﯾــﻠﻌﺗﻟا ﻲــﻓ ذــﯾﻔﻧﺗﻟ

ﺔﻣدﻘﻣﻟا ﻲﻓ تﻧﺎﻛ ﻲﺗﻟاو سﻧوﺗو .

نـﻣ ﺎـﻫرداوﺑ ترـﻬظ ﻲـﺗﻟاو ﺎـﻣ ﺎﻋوﻧ ةرﺧﺄﺗﻣ تﻧﺎﻛ رﺋازﺟﻟا نا دﺟﻧ نﯾﺣ ﻲﻓ

رﺋازﺟﻟﺎــﺑ ﻩدﺎــﻘﻌﻧا مــﺗ يذــﻟا ﻲﻟودــﻟا رﻣﺗؤــﻣﻟا لﻼــﺧ ﻲــﻓ

) 01 - 02 ناوــﺟ 2008

نــﻣ ءارــﺑﺧ ﻪــﯾﻓ كرﺎــﺷ يذــﻟاو (

(28)

ب

ﺔــﯾﺑرﺎﻐﻣﻟا نادــﻠﺑﻟاو ﻲــﺑوروﻷا دﺎــﺣﺗﻻاو وﻛــﺳﻧوﯾﻟا ،ﻲﻟودــﻟا كــﻧﺑﻟا .

ءﺎــﻧﺑﻟ ﺔــﯾﻧطوﻟا ﺔــﻧﺟﻠﻟا لﯾﻛــﺷﺗ ﻰــﻟا ﺔﻓﺎــﺿﻻﺎﺑ

ةدوﺟﻟا نﺎﻣﺿ مﺎظﻧ رﯾوطﺗو (CIAQES)

مﯾﯾﻘﺗﻠﻟ ﻲﻧطوﻟا سﻠﺟﻣﻟا لﯾﻌﻔﺗ ةدﺎﻋ ٕاو (CNE)

.

ﺔـــﯾﻗرﺗ ةرورـــﺿﺑ ﻊـــﯾﻣﺟﻟا فرـــط نـــﻣ موـــﯾﻟا ﺎـــﺑﻟﺎطﻣ ﺢﺑـــﺻأ رﺋازﺟﻟﺎـــﺑ ﻲﻟﺎـــﻌﻟا مﯾـــﻠﻌﺗﻟا نا ﺢـــﺿاوﻟا نـــﻣ ةدوـــﺟﻟا

ﺔﺑﺎﺟﺗـﺳﻻاو دﻼﺑـﻠﻟ ةدـﯾدﺟﻟا ﺔـﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎـﺻﺗﻗﻻا تﺎـﺟﺎﺣﻟا ﻰـﻟا ﺔﺑﺎﺟﺗـﺳﻻا نـﻣ نﻛﻣﺗﻟا لﺟا نﻣ ﺔﯾﻋوﻧﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻋوﻧو ةدوﺟﻟ ﺔﯾﻟودﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻠﻟ .

مﺎـظﻧﻟ ﻲـﻠﻌﻔﻟا قـﯾﺑطﺗﻟا ﺔﻣﻫﺎـﺳﻣ ىدـﻣ ﺔـﻓرﻌﻣ ﻰـﻟا ﺎـﺳﺎﺳأ فدـﻬﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تءﺎﺟ ،رﺎطﻹا اذﻫ ﻲﻓو ل .م . ﺔـــﻔﻠﺗﺧﻣﻟا لـــﻣاوﻌﻟا ضـــﻌﺑ ءوــﺿ ﻲـــﻓ ﻲﻌﻣﺎـــﺟﻟا نﯾوــﻛﺗﻟا ﺔـــﯾﻋوﻧ نﯾـــﺳﺣﺗ ﻲــﻓ ﺔـــﯾرﺋازﺟﻟا ﺔـــﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲــﻓ د

نﯾﺳﺣﺗﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟاو ﻪﺗﯾﻋوﻧ

. ﻲﻘﯾﺑطﺗو يرظﻧ نﯾﯾﺳﺎﺳأ نﯾﺑﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ يوﺗﺣﺗو .

لوﺻﻓ ﺔﻌﺑرأ نﻣﺿﺗ يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟﺎﻓ :

لــﺻﻔﻟا 

لوﻷا :

رﺎــطﻹا ﻲﻣﯾﻫﺎــﻔﻣﻟا ﺔــﺳاردﻠﻟ

مــﺗو :

فــﯾرﻌﺗﻟا ﻪــﯾﻓ ﺔﯾﻟﺎﻛــﺷﻹﺎﺑ

دــﯾدﺣﺗ مــﺛ تارــﯾﻐﺗﻣﻟا ،تﺎﯾــﺿرﻔﻟا

لـﺻﻔﻟا اذﻫ مﯾﻋدﺗ ارﯾﺧأو ﺎﻫرﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ اذﻛو ﺎﻬﺗﯾﻣﻫاو ﺔﺳاردﻟا فادﻫا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا مﺛ ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ةدراوﻟا ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﻬﺑﺎﺷﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا فﻠﺗﺧﻣﺑ .

ﻲﻧﺎــﺛﻟا لــﺻﻔﻟا 

:

ﺔــﺋﯾﻫ وــﺿﻋو ﺔــﯾرﺋازﺟﻟا ﺔــﻌﻣﺎﺟﻟا سﯾردــﺗﻟا

رﺋازﺟﻟا ﺔــﻌﻣﺎﺟﻟا روــطﺗ لوﺎــﻧﺗ ﻪــﯾﻓ مــﺗو :

رــﺑﻋ ﺔــﯾ

مــﻫاو رﺋازﺟﻟﺎــﺑ ﻲﻌﻣﺎــﺟﻟا مﯾــﻠﻌﺗﻟا صﺋﺎــﺻﺧو فادــﻫا ﻰــﻟا ﺔﻓﺎــﺿﻹﺎﺑ ،ﺎــﻬﻬﺟاوﺗ ﻲــﺗﻟا تﻼﻛــﺷﻣﻟا مــﻫاو ﺦﯾرﺎــﺗﻟا سﯾردﺗﻟا ﺔﺋﯾﻫ وﺿﻋ وﻫو ﺔﯾﻧﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ رﺻﻧﻋ مﻫا ﻰﻟا ﻻوﺻو ﺎﻬﺑ ترﻣ ﻲﺗﻟا تﺎﺣﻼﺻﻹا

) ذﺎﺗﺳﻷا

ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا

.(

ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا 

:

د م ل مﺎظﻧ )

سﻧﺎﺳﯾﻟ - رﺗﺳﺎﻣ - ﻩاروﺗﻛد

:(

مﺗو ﻲﻣﻟﺎـﻌﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ د م ل مﺎظﻧ لوﺎﻧﺗ ﻪﯾﻓ

ﻪــﺻﺋﺎﺻﺧ مــﻫاو ﻪــﺗﻠﻛﯾﻫ ،ىرــﺑﻛﻟا ﻪــﻓادﻫأ،ﻪﺗﺎﻬﺟوﺗ مــﻫا ،ﻩدﺎــﻌﺑا ،ﺎــﺑوروأ ﻲــﻓ ﻩروــﻬظ ثــﯾﺣ نــﻣ .

ﻰــﻟا ﺔﻓﺎــﺿﻻﺎﺑ

ل مﺎـظﻧ . م.

،ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗ ﻰــﻟا ﻰﻌــﺳﯾ ﻲــﺗﻟا فادــﻫﻷا ،ﻪــﻘﯾﺑطﺗ ﻲــﻋاود ثــﯾﺣ نــﻣ ﺔــﯾرﺋازﺟﻟا ﺔــﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲــﻓ د ﻪــﺗﻠﻛﯾﻫ

ﻠﻌﺗﻟا ﻊﻗاو رﯾﺧﻷا ﻲﻓو ﻪﺻﺋﺎﺻﺧ مﻫا حﻼﺻﻹا دﻌﺑ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾ

.

ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟا 

:

مﺎظﻧ رﺎطإ ﻲﻓ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا نﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻋوﻧ نﯾﺳﺣﺗ

ل . م.

ةدوﺟﻟا مﺎظﻧو د

: نﯾوـﻛﺗﻟا لوﺎـﻧﺗ ﻪـﯾﻓ مـﺗو

ﻣﺎﺟﻟا ىوﺗـﺳﻣﻟا ﻰـﻠﻋ ةدوـﺟﻟا نﺎﻣـﺿو د م ل مﺎـظﻧ لوﺎـﻧﺗ ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻪﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا طﺎﻘﻧﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﻲﻌ

ازﺟﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ اذﻛو ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا نﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾﻋوﻧ نﯾﺳﺣﺗ رﺎطإ ﻲﻓ ﺔﻘﺑطﻣﻟا تازﺎﺟﻧﻹا مﻫاو يرﺋ

.

(29)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ج

نﯾﻠﺻﻓ نﻣﺿﺗ دﻘﻓ ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﺎﻣا :

سﻣﺎــﺧﻟا لــﺻﻔﻟا 

:

ﺔــﺳاردﻠﻟ ﺔــﯾﻧادﯾﻣﻟا تاءارــﺟﻻا

: يذــﻟاو ﻲــﻓ ﺔــﻌﺑﺗﻣﻟا ﺔــﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تاوــطﺧﻟا لوﺎــﻧﺗ ﻪــﯾﻓ مــﺗ

اذــــﻛو ﺔــــﺳاردﻟا تاودأ ،ﺔــــﺳاردﻟا ﻊــــﻣﺗﺟﻣ دــــﯾدﺣﺗ ،ﺎــــﻬﺟﻬﻧﻣ ،ﺎﻫدودــــﺣ ،ﺔــــﺳاردﻟا بﯾﻟﺎــــﺳا مــــﻫا دــــﯾدﺣﺗ

ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا .

سدﺎــﺳﻟا لــﺻﻔﻟا 

:

ﺔــﺷﻗﺎﻧﻣو ضرــﻋ ﺔــﺳاردﻟا ﺞﺋﺎــﺗﻧ

: ثــﯾﺣ ﻲــﻓ مــﺗ لــﺻﻔﻟا اذــﻫ لــﯾﻠﺣﺗو رﯾــﺳﻔﺗو ضرــﻋ

تﺎـــﺳاردﻟا اذـــﻛو مﺎـــﻌﻟا فدـــﻬﻟاو ﺔـــﺳاردﻟا تﺎﯾـــﺿرﻓ ءوـــﺿ ﻲـــﻓ ﺔـــﺳاردﻟا ﺞﺋﺎـــﺗﻧ

،ﺔﻘﺑﺎـــﺳﻟا صﻼﺧﺗـــﺳاو

تﺎﺣارﺗﻗﻻا ضﻌﺑﺑ ﺔﻣﻋدﻣ ﺎﻬﯾﻟا لﺻوﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا .