الأنتربول و مناهضتها للإرهاب الدولي

(1)

ةري نوناق ﻹا ناسن ذاتسﻷا فارشإ :

ريذن شاطاطب

... ... اسيئر ... . ... رشم اررقم و اف ... ... اوضع

يلودلا باهرﻺل اهتضهانمو لوبرتن

جاحلوا دنحم يلكا ةعماج – وبلا ةري ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك

قوقحلا مسق

ةر ذم ل لين ةداهش لا لا يف رتسام نوناق صصخت : لا نوناق لا قوقحل يلود ﻹا ناسن :

ديعس يطلجوب

ةشقانملا ةنجل فسوي تافتوأ . ... ... . ... ... ريذن شاطاطب .. ... .... .. ... ... ةريصن ينول . ... ... ... ةشقانملا خيرات 28 / 02 / 2019 ةيعماجلا ةنسلا 2017 / 2018

يلودلا باهرﻺل اهتضهانمو لوبرتن

بلاطلا دادعإ ني :

ديعس يطلجوب

رمع ليضوف

ذاتسﻷا : فسوي تافتوأ ذاتسﻷا : ريذن شاطاطب ا ذاتسﻷ ة : ةريصن ينول

ﻷا

يلودلا باهرﻺل اهتضهانمو لوبرتن

(2)

﷽

لجو زع هصلاخو ركشلا ليمج ﻻإ انعس ﻻ مركلا ماقﳌا اذ

لمعلا اذ مامتإ ع هلضف لزجو هنوع نسح ع

فرشﳌا ذاتس إ ريدقتلاو ركشلا صلاخب هجوتن امك

"

شاطاطب

ريذن

"

،هحئاصنو هتادو جم ع

انتفرش لا ةشقانﳌا ةن كلذكو

ةركذﳌا هذ ةشقانم ا لوبقب

ركش امك

مدق نم ل

انل

و برق نم نوعلا دي

ديع

ةبيط ةمل ب ولو ح لمعلا اذ حاجن لي س

.

(3)

ينيع رون يلاغلا يبأ ىلإ

يبلق حور ةنونحلا يمأ ىلإ

رمع يف ﷲ لاطأ

ه

ام

ريدقتلا صلاخ عم ةرباصلا يتجوز ىلإ

دب ةذلف ىلإ

"

ءﻻأ

ج رأ

"

يبح صلاخ عم

مع يساردلا راوشملا يف يرد يق فر ىلإ

ر

(4)

ىلإ

ه دي ما ﻷا تققشو هنيبج قرعلا لل نم

ز زعلا دلاو

ىلإ

أ

يتلا رارصﻹا ردصمو نانحلا عوبني ة لاغلا يم

اهحئاصنب ينلخبت مل

يل اهتاوعدو

يرد ةق فر يتجوز ىلإ

ىلإ

إ

يتبيبحو يتنب

"

نارﻔﻏ

"

ةذلف

دب

داؤف ةرمثو

يتوخإ ىلإ

هتان و ةدنيل هتجوزو ديعس

ءانسو ءﻻوو ليبسلس

و

و ﷴ

ةماسأ

يتاوخأ ىلإ

ةح تف

اهجوزو

نيدلا زع

اﻫدﻻوأو

ةنيمأ

مارﻛإ

ءارسٕاو ىسومو

ةليضف

اهجوزو

قاحسٕاو ةم ر ة يﻫ اﻫدﻻوأو ريمس

ح

رو دا إ اﻫدﻻوأو يفر اهجوزو ةم

جات

نم عم ىلإ

ةولح تمساقت

ق دص لمعلا اذﻫ ةرمو

حلا ي

بيب

ديعس

(5)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

1

ةمدقم

فرعت ،ةرش لا ﻲﻓ ة ادب نرﻘلا داحلا نرشعلاو ةلحرم ،ة عص زيمتت دا دزإب رطاخملا مئارجلاو ﻲتلا ددهت نمأ لودلا ةمﻼسو ،اه وعش اذل نا نم ﻲع بطلا نأ لتحت ة ضق ةحﻓا م ﻩذﻫ مئارجلا ز رملا لوﻷا ﻲﻓ ةمئاق تامامتﻫإ ،لودلا مغرلا نم نأ اهتحﻓا م تس ل ةرﻫاظ ةديدج يمت ز ةا حلا ،ةرصاعملا لب تﻘﻓارت عم روهظ عمتجملا ﻲلودلا ﻲﻓ فلتخم لحارم ،ﻩروطت ﻻإ اهنأ نﻵا ﻲستكت ة مﻫأ وصق ،ة ئانثتسٕاو ارظن دادتمﻹ مارجﻹا ،ﻲلودلا ع اطو لئاسولا ة جولونكتلا ةثيدحلا ةلمعتسملا ﻲتلا مل كرتت لودلل أ لمأ ﻲﻓ يﻘحت اهنمأ عاﻓدلاو نﻋ اه وعش . اذٕاو نا ﻲعس ناسنﻹا يﻘحتل هنمأ ﻩرارﻘتسٕاو دق دمتﻋأ ﻰلﻋ فلتخم ،لئاسولا هنإﻓ دق دمتﻋإ ﻰلﻋ مادختسإ م ظنتلا ﻲلودلا ،رصاعملا ذلا نا ةليصح روطت تاقﻼعلا ة لودلا نواعتلاو ،ﻲلودلا ذلاو لوح عمتجملا ﻲلودلا امنيح نا ارصتﻘم ﻰلﻋ لودلا ، ﻘﻓ ﻰلإ عمتجم مض اض أ تامظنملا ة لودلا ﻲتلا تح صأ عتمتت ة صخشلا ة نوناﻘلا ،ة لودلا ة ادب نم أرلا راشتسﻹا ةم حمل لدعلا ة لودلا ماﻋ 1949 ، تح صأو هعم ﻩذﻫ تامظنملا تاودأ لمعت عم لودلا نواعتتو اهعم يﻘحتل اهنمأ ﻲﻋامجلا . دﻘلو نا كانﻫ لق نم مئارجلا ﻲتلا ن م نأ اهبكتري ءﻻؤﻫ ،صاخشﻷا ﻻ ام س عم عاستإ ةرئاد مئارجلا ةمظنملا ةرباعلا ،دودحلل ةلوهسو ءا تخإ صاخشﻷا ةردﻘلاو ﻰلﻋ بنجت ض ﻘلا ،مهيلﻋ مهتمكاحمو . و نم اريث رضاحلا تقولا ﻲﻓ انتاعمتجم هجاوت ةعرسلا تادجتسملاو تا دحتلا و ﻓرﻋ ﻲتلا تا دحتلا زربأ نمو ،ةا حلا ةطشنأ لكل ةلماشلا ت تاعمتجملا ل اه لﻼخ ة لودلا و ةوﻘ تزر و ة ضاملا تاونسلا ةرﻫاظ ﻲﻫ ةريخﻷا تاونسلا لﻼخ ا يﻫر اروطت تﻓرﻋ فص باﻫرﻹا و ،ةماﻋ ة جري ﻲتلا ةرﻫاظلا ﻩذﻫ ةصاخ ةفص ﻲلودلا باﻫرﻹا اذ ساسأ ع

(6)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

2 مﻼسﻹا دع لا اهمﻫأ لعل ةريث دا م ﻰلﻋ ﻲلختلا ﻰلإ اﻫروهظ جهنم نﻋ دع لا اذ و ﻲ و لادتﻋﻹا حماستلا 1 . ﻹا ة ضق و ا طا تﻋا ﻲتأت مل ﻲلودلا باﻫر ﻘمعت اذإ لب ا ﻓازج أشنت مل اﻫروذج ﻲﻓ ان و با سأ اهل نأ دجن ببس ةﻓرعم دع اذهل ،اﻫروهظ ﻰلﻋ تلمﻋ ةريث عﻓاود ﻩذﻫ روهظ ﻫﻷا نيب نم ةرﻫاظلا و لودلا فلتخم اهب ﻰعست ﻲتلا ة م بسلا ةﻓرعمﻓ ،نادلبلا ة اثم دع ب و جﻼعلا عون ديدحت ص خشت نودب جﻼﻋ ﻻ هنﻷ ءاودلا ةفصو . طخلا ﻲلودلا عمتجملا كردأ ة باﻫرﻹا لامﻋﻷا دﻋاصتل ةجيتن هﻘحﻼ ح صأ ذلا ر و نا م ل ﻲﻓ هي ح صأ ذلا ﻹا ع مج دد و ة لخادلا ﻰتحو ة لودلا تا جيتارتس ددهي ح صأ ة مادلا ة مارجﻹا ةرﻫاظلا ﻩذﻫ نﻋ دع لا ل ةديع اهسفن رت تنا ﻲتلا لودلا كلت نمأ . ة باﻫرﻹا ةرﻫاظلا ﻓرﻋ اه م نورق ذنم ﻲلودلا عمتجملا نرﻘلا ﻲلاوح ذنم أ ة ضا نرشعلا ، دحلا ﻰلﻋ لمﻋو اهتراحم لجأ نم دهج ل ﻰعس اذل ةرمدملا ة بلسلا اﻫراثأ نم نﻋ اذﻫ ل اهنم ة داصتقﻻا ﻰتحو ة سا سلا ةراضحلاو ،ة ناسنﻹا ةا حلا بناوج لكل ءاشنإ لﻼخ نم اذﻫ لج رهظ دوهجلا نم ديدعلا لذ و تا قافتﻻا نم ةلمج عضو رط لودلا ةمظنملا ﻲﻫو ة لودلا ة باﻫرﻹا ةرﻫاظلا ﻩذﻫ ةحﻓا م ﻰلﻋ لمعت ة ملاﻋ ةمظنم ة ،لورتنﻷا ﻲﻫو ة لودلا ةمرجلا ةحﻓا مل ريبادت ةدﻋ عضو ﻰلﻋ ةريخﻷا ﻩذﻫ تلمﻋ ثيح ﻲلودلا باﻫرﻹا ةرﻫاظ ﻰلﻋ ءاضﻘلا لجأ نم ة نوناق . ل لئاسو ﻰلﻋ اﻫدمتﻋا لﻼخ نم اﻫرارﻘتساو اهنمأ يﻘحتل لودلا ﻲعس رهظ ل م ظنت او ة لودلا تاقﻼعلا روطت ةليصح نا ذلا رصاعملا ﻲلودلا لﻼخ نم ﻲلودلا نواعتل اذﻫ لودلا نيب نواعتلا عاستا اذ و ،نيمرجملا ﻰلﻋ ض ﻘلا لجأ نم لودلا دوهج فثاكت 1 باﻫرﻹا ةرﻫاظ لوح ةمدﻘم ،ﻲجحلا زياﻓ ﻲلﻋ ) ةردنلا ةرودلا ﻲﻓ ةمدﻘم ةرضاحم ( ،ة نمﻷا مولعلل ة رعلا فيان ةعماج ، ةدﻘعنملا ةماعلا ةنامﻷا برعلا ة لخادلا ءارزو سلجم ما أ 22 ، 23 و 24 ربمس د 2008 سنوت ، .

(7)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

3 متت ﻲتلا ة لودلا تامظنملا نم ديدعلا مض عمتجم ﻰلإ عمتجملا لوح ذلا ة صخشلا عت و ة لودلا ة نوناﻘلا ل ة لودلا ةمظنملا ة قارم تحت لمعت ﻲتلا ل ة ئانجلا ةطرش ) رتنﻷا لو .( و ا عجر ودلا مامتﻫ ةرﻫاظلا ﻩذهب ل ب و نيناوﻘلا فيثكت م سارملا نم ديدعلا اهتطاحٕاو و ة لودلا تا قافتﻻاو تادﻫاعملا املم اديدحت ةرﻫاظلا ﻩذﻫ ديدحت ة وعص ﻰلإ ة لخادلا ودلا اه اشتل و اهنمأ ةرشا م اهساسم اذ ، ةل رطخأ نم دعت اهنﻷ اذﻫ اهصاخشأ ةمﻼس مئارجلا ةدحاولا ةراﻘلا دودحل ةرباعلا . و هبست ﻲتلا ة مﻫﻸل ارظن و صاخشﻸل ة سنلا عوضوملا اذﻫ ا ﻰلﻋ ءاوس ةلودلا ﻰتح ءرد لجأ نمو ،ﻲلودلا ﻰتح وأ ﻲنطولا ديعصلا ه بكترم نﻋ ةمجانلا تاكاهتنﻻا نم اذ و ﻲمارجﻹا لعفلا اذﻫ مﻫدض بكترا نم ح ﻲﻓ ةلادعلا نم ليلق يﻘحت لجأ . لﻋو ه نإﻓ با سأ انرا تخإ عوضومل ةمظنملا ة لودلا ةطرشلل ة ئانجلا ﻲلودلا باﻫرﻹاو عجري ،نيببسل با سأ ،ة تاذ با سأو ،ة ﻋوضوم ثيح لثمتت با سﻷا ة تاذلا ﻲﻓ ئامتنإ ان ﻰلإ ة ل ،قوﻘحلا نلعج ا رثكأ امامتﻫإ ةساردب نواعتلا ﻲطرشلا ﻲلودلا ذلا أدب ﻲﻓ تقو ر م نم نرﻘلا ،نرشعلا دﻘﻓ تفل ﻲﻫا تنإ ام ضخمت هنﻋ رمتؤم وكانوم ةنسل 1914 ذلاو مض لاجر ةطرشلا اضﻘلاو ء نوناﻘلاو نم 14 ،ةلود ام تفل ﻲﻫا تنإ دوهج ضع لا ماﻋ 1919 لاثمأ لينولوكلا ) ناﻓ نيتوﻫ ( دحأ ا ض ةطرشلا ة دنلوهلا امدنﻋ لواح ءا حإ ةر ﻓ نواعتلا ﻲلودلا ،ﻲطرشلا كلذو وﻋدلا دﻘعل رمتؤم ﻲلود ةشقانمل اذﻫ عوضوملا . امأ نﻋ با سﻷا ،ة ﻋوضوملا لثمتتﻓ ﻲﻓ ةثادح ،عوضوملا شطعتو عمتجملا ﻲلودلا لكل تامﻫاسملا ﻲتلا نم اهنأش ءارثإ ثوح لا ةﻘلعتملا نواعتلا نيب ةزهجأ ةطرشلا ﻲﻓ لودلا فارطﻷا ﻲﻓ ةمظنم ،لورتنﻷا ﻲﻓ لاجم ةحﻓا م ةمرجلا امنيإ ،تثدح ع مجتو تانا بلا تامولعملاو ةصاخلا مرجملا ،ةمرجلاو نواعتلاو ﻲﻓ ض نيمرجملا ل ةدﻋاسم ةزهجأ ةطرشلا ﻲﻓ لودلا فارطﻷا .

(8)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

4 دﻘلو انيأترإ ﻲﻓ انتجلاعم ذهل ،عوضوملا دامتﻋﻹا ﻰلﻋ جهنم ﻲملﻋ بسانتي عم ةع بط ،ةساردلا را تﻋإب نأ لكل ةسارد ة نوناق ة جهنم ﻲﻫ ةادأ ثحا لا ءانثأ ﻩدادﻋإ هتر ذمل ارظنو ددعتل كلت ،جﻫانملا دﻘﻓ اندمتﻋإ ﻲﻓ ﻩذﻫ ةر ذملا ﻰلﻋ جهنم ﻲملﻋ م حم نزاوتمو لثمتي ﻲﻓ جهنملا لا ﻲليلحتلا ﻲفصو ،اعم امﻫرا تﻋإب نم جﻫانملا ة ثح لا ﻲتلا ﻻ رصتﻘت ﻰلﻋ فصو ص خشتو ءا شﻷا ،رﻫاوظلاو لب ﻩادعتت ﻰلإ م يﻘت دﻋاوﻘلا ة نوناﻘلا ةررﻘملا امو بجي نأ نوكت ه لﻋ . و ﻩر ذ مت ام لكل ةجيتن تحرط عوضوملا رثكأ ةطاحﻹا ة لاتلا ة لا شﻹا :

هجاو في

ت

اهرﻹا ةم رج ةلأسم لورتنﻷا ةمظنم

نم يلودلا ب

و لئاسولا ديدحت ثيح

؟اهتحفا م يف ةع تملا تا لآ

،نيلصﻓ ﻰلإ ةر ذملا ﻩذﻫ م سﻘت ﻰلإ ضرعتلا اموزل نا ة لا شﻹا ﻰلﻋ ة اجﻺل مت نيأ م ديدحت موهف و لورتنﻷا ةمظنم ﻲلودلا باﻫرﻹا ) لوأ لصﻓ ( ، ةمظنملا فرعتب ةطاحﻹا اذ و و اطﻋٕا اهب موﻘت ﻲتلا تاصاصتخﻻا ضع ء ، و و ﻲلودلا باﻫرﻹا موهفم ةسارد هعﻓاود . انقرطت اﻫدع ﻰلإ فرط نم ةذختملا ريبادتلا لورتنﻷا ﻲلودلا باﻫرﻹا ةحﻓا م لاجم ﻲﻓ ) ناث لصﻓ (، م ﻲﻓ ةلمعتسملا بيلاسﻷا عونت ﻰلإ ه ﻓ قرطتلا مت باﻫرﻹا ةحﻓا و ﻲلودلا اذ ،هتحﻓا م ﻲﻓ لورتنﻷا تاطاشن و لمعلا تا وعصو لورتنﻷا ةمظنم تاصاصتخاو ماهم ﻲتلا ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا اههجاوت .

(9)

سﺮﻬﻔﻟا

80 ةحفصلا ناونعلا نافرعو ر ش ءادﻫإ ةمدقم ... . ... ص 01 لوﻷا لصفلا : لورتنﻷا ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹاو .. ... ص 05 لوﻷا ثح ملا : لورتنﻷا ةمظنم موهفم . ... ص 06 لوﻷا بلطملا : لورتنﻷا ةمظنم ةأشن ... ص 07 لوﻷا عرفلا : لورتنﻷا ةمظنم ةر ف ... ص 07 يناثلا عرفلا : ة ئﺎنجﻟا ةطرشلﻟ ىﻟوﻷا ة ﻟودﻟا ةنجلﻟا ... ص 08 ثلاثلا عرفلا : ةنجلﻟا ة ئﺎنجﻟا ةطرشلﻟ ة نﺎثﻟا ة ﻟودﻟا ... ص 10 يناثلا بلطملا : لورتنﻷا ةمظنم روطت ... ص 11 لوﻷا عرفلا : لورتنﻷا ةمظنم رقمو تﺎ مست ... ص 11 يناثلا عرفلا : لورتنﻷا ةمظنمﻟ ة مسرﻟا تﺎغلﻟاو ءﺎضعﻷا ... ص 13 ثلاثلا عرفلا : ﺎهتﺎصﺎصتخاو ةمظنملﻟ ةنو مﻟا ةزهجﻷا ... ص 14 ﻻوأ / ةمﺎعﻟا ة عمجﻟا ... ص 14 ا ناث / ة ذيفنتﻟا ةنجلﻟا ... ص 15 اثلاث / ةمﺎعﻟا ةنﺎمﻷا ... ص 17 اع ار / ة نطوﻟا ةز رمﻟا بتﺎ مﻟا ... ... ص 18

(10)

سﺮﻬﻔﻟا

81 اسماخ / نرﺎشتسمﻟا ... ص 18 ع ارلا عرفلا : ةمظنمﻟ ة نونﺎقﻟا ةع بطﻟا ... ص 19 ﻻوأ / لوﻷا هﺎجتﻻا ... ص 19 ا ناث / ﻲنﺎثﻟا هﺎجتﻻا ... ص 19 يناثلا ثح ملا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا موهفم ... ص 21 بلطملا لوﻷا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا فرعت ... ص 22 لوﻷا عرفلا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ىنعم ... ص 22 ﻻوأ / ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻺﻟ وغلﻟا ىنعمﻟا ... ص 22 ا ناث / ﺎحﻼطصا ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ىنعم ... ص 23 اثلاث / نونﺎقﻟا ﻲف ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ... ص 24 عرفلا يناثلا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا نﺎ رأ ... ... ص 26 ﻻوأ / دﺎمﻟا ن رﻟا ... ص 26 ا ناث / ونعمﻟا ن رﻟا ... ص 27 اثلاث / ﻲﻟودﻟا ن رﻟا ... ... ص 27 ثلاثلا عرفلا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا صئﺎصخ ... ص 27 ﻻوأ / كﻟذب ديدهتﻟا وأ فنعﻟا وآ ةوقﻟا مادختسا ة صﺎخ ... ص 28 ا ناث / ﻲسﺎ سﻟا فدهﻟا و فنعﻟﺎ لصتمﻟا م ظنتﻟا ة صﺎخ ... ص 28

(11)

سﺮﻬﻔﻟا

82 اثلاث / نﺎسنﻹا قوقح سﺎسمﻟاو ة م لقﻹا دودحﻟﺎ ديقتﻟا مدع ة صﺎخ ... ص 28 اع ار / مﺎعﻟا أرﻟا هﺎ تنا بذج ة صخ ... ص 29 يناثلا بلطملا : هﻟﺎ شأو ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا عفاود .... ... ص 29 لوﻷا عرفلا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا عفاود ... ص 30 ﻻوأ / ﻲسﺎ سﻟا عفادﻟا ) ﻲسﺎ سﻟا ببسﻟا ( ... ص 30 ا ناث / دﺎصتقﻻا عفادﻟا ) دﺎصتقﻻا ببسﻟا ( ... ص 31 اثلاث / ﻲعﺎمتجﻻا عفادﻟا ) ﻲعﺎمتجﻻا ببسﻟا ( ... ص 32 يناثلا عرفلا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا لﺎ شأ ... ص 33 ﻻوأ / ة ديلقتﻟا لﺎ شﻷا ... ص 33 1 ــ تﺎعﺎمجﻟاو دارفﻷا بﺎﻫرإ ... ص 33 2 ــ ةﻟودﻟا بﺎﻫرإ ... ص 34 ا ناث / شﻷا ةثيدحﻟا لﺎ ... ص 35 1 ــ ﻲتﺎمولعمﻟأ بﺎﻫرﻹا ... ص 36 2 ــ ﻲئيبﻟا بﺎﻫرﻹا ... ص 36 لا يناثلا لصف : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ةحفﺎ م لﺎجم ﻲف لورتنﻷا فرط نم ةذختمﻟا ريبادتﻟا .. ص 39 لوﻷا ثح ملا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ةحفﺎ م ﻲف لورتنﻷا ةمظنم تﺎطﺎشنو تﺎ ﻟآ ... ص 41 لوﻷا بلطملا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ةحفﺎ م ﻲف لورتنﻷا ةمظنم تﺎ ﻟآ ... ص 42

(12)

سﺮﻬﻔﻟا

83 لوﻷا عرفلا : ة نطوﻟا ةز رمﻟا بتﺎ مﻟا ... ص 42 يناثلا عرفلا : ﻲﻟودﻟا ثح ﻟا تارشن ... ص 44 ﻻوأ / ءارمحﻟا ة ﻟودﻟا ةرشنﻟا ... ... ص 44 ا ناث / ءﺎقرزﻟا تارشنﻟا ... ص 45 اثلاث / ءارضخﻟا تارشنﻟا ... ص 46 اع ار / ءارفصﻟا تارشنﻟا ... . ... ص 47 اسماخ / ءادوسﻟا تارشنﻟا ... ص 48 ثلاثلا عرفلا : ةطرشلﻟ ﻲمﻟﺎع لﺎصتإ مﺎظن نيمأت ... ص 49 ﻻوأ / ح ﻟا ةموظنم ة مسﻻا ﻲﻟﻵا ث ... ص 50 ا ناث / رفسﻟا ئﺎثو ةموظنم ... ص 50 اثلاث / ةقورسمﻟا تارﺎ سﻟا ةموظنم ... ص 51 اع ار / ة نفﻟا تﺎحولﻟا ةموظنم ... ص 51 ع ارلا عرفلا : ﻲنقتﻟا نوﺎعتﻟاو ن وكتﻟا ... ص 52 ﻻوأ / ن وكتﻟا ... ... ص 52 ا ناث / ﻲنقتﻟا نوﺎعتﻟا ... ص 53

(13)

سﺮﻬﻔﻟا

84 يناثلا بلطملا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ةحفﺎ م ﻲف لورتنﻷا ةمظنم تﺎطﺎشن ... ص 53 لوﻷا عرفلا : ة ﻟود تاودنو تارمتؤم دقع ... ص 54 يناثلا عرفلا : ة ئﺎنجﻟا تﺎ ئﺎصحﻹا رشنو ةطرشﻟا ﺎ ض بردت ... ص 54 ثلاثلا عرفلا : ةدوقفمﻟا ثثجﻟا نع فشكﻟا و نيمرجمﻟا ة صخش نم يقحتﻟا ... ص 56 ع ارلا عرفلا : نيمرجمﻟا م لست ... ص 57 سماخلا عرفلا : ةدوقفمﻟا ءﺎ شﻷا نع ثح ﻟا ... ص 58 يناثلا ثح ملا : لمعﻟا تﺎ وعصو لورتنﻷا ةمظنم تﺎصﺎصتخاو مﺎهم ... ص 58 لوﻷا بلطملا : تﺎصﺎصتخاو و مﺎهم لورتنﻷا ةمظنم ... ص 59 لوﻷا عرفلا : لورتنﻷا ةمظنم مﺎهم ... ص 59 ﻻوأ / ﻲﻟودﻟا نوﺎعتﻟا ر وطتو نيمأت ... ص 59 ا ناث / ﻻاو تﺎمزنﺎ مﻟا ر وطت ةمظنمﻟا ةمرجﻟا ةحفﺎ مﻟ تادادعتس ... ص 60 يناثلا عرفلا : لورتنﻷا ةمظنم تﺎصﺎصتخإ ... ص 61 يناثلا بلطملا : لورتنﻷا ةمظنم لمع تﺎ وعص ضع و ة تﺎ لمعﻟا عرﺎشمﻟا ... ص 63 لوﻷا عرفلا : لورتنﻷا عرﺎشم ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا ةحفﺎ م ضرغﻟ ... ص 63 ﻻوأ / رجيج عورشم GEIGER عورشمو CRITP ... ص 64

(14)

سﺮﻬﻔﻟا

85 ا ناث / عورشم PASSAGE عورشمو TENT ... ص 65 اثلاث / عورشم TARGET عورشمو BAOBAB ... ... ص 65 يناثلا عرفلا : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا لﺎجم ﻲف لورتنﻷا ةمظنم تﺎ وعصو لكﺎشم ... ص 66 ﻻوأ / ةل شم بﺎﻫرﻹا مئارج ﻲف نيرﺎهﻟا دادرتسإ ... ص 66 ا ناث / دوجو مدع جذومن ةمظنمﻟا ةميرجلﻟ دحوم ... ص 68 اثلاث / تﺎهجﻟا ضع دﻟ تاءارجﻹا ء ... ص 70 اع ار / ة ﻟودﻟا ة نونﺎقﻟا تﺎطﺎشنﻟاو تارودﻟا صقن ... ص 70 ةمتاخ ... ص 72 عجارملا ةمئاق ... ص 75 سرﻬفلا ... ص 80

(15)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻟوﺪﻟا بﺎﻫرﻹاو لﻮﺑﺮﺘﻧﻷا

5

لوﻷا لصفلا

:

ورتنﻷا

ل

و

ﻲلودلا بﺎﻫرﻹا

مدقلا ذنم مئارجلا عش أ ةرش لا تدهش 1 و نأ ام اهروصع ع مج ربع ةروطخ اهدشأ ذإ ،ةرامعتسﻹا ةرتفلا يف ىتح ليثم اهل فرعت مل هذه ة مارجﻹا ةرهاظلا لا ربكأ نم ربتعت مئارج و نمأ ددهت اذ و ةرش لا ددهت تح صأ يتلا و نينطاوملا ةمﻼس نأ ام ،لودلا ىتح اه تح صأ غشت ل و تامو حلا لا فﻷا ةماع ةفص دار . ةمرجلا هذه مقافتل ارظن ةلوهس اذ و ،مارجﻹا ةرهاظ يشفت و نم نيمرجملا رارف رخأ ىلإ ةلود ا ، ن لودلا نم دب ﻻ نأ لجأ نم اهنيب ام ف نواعتت ءاشنإ ل هم يلود نا و ق فو لمع مظنم و نيناو هيلإ ةمظنملا لودلا فرط نم اهيلع قداصم تا قافتٕا ا نم هل اذه ، ،ةرهاظلا ةحفا م ة لمع ليهست لجأ ة لودلا ةمظنملا ىمس ام اذهو ل يتلا ة ئانجلا ةطرشل تلمع إ ىلع اهيلإ ةمظنملا لودلا نم ديدعلا م ءاطع و اهب صاخ موهف اهفادهأ ع مج ) ثح م لوأ .( ةمرجلاف و ةماع ةفص ة باهرﻹا ة ئانجلا ةطرشل ة لودلا ةمظنملا دجن ةصاخ ة لودلا لمعتو ،اهتحفا م يف اريب ارود بعلت لا اهروطت مغر ،اهلا شأ فلتخم اهل دصتلا ىلع ،عرس و اذ و اهقاطن عاستﻹ ،اهب فرعتلا ة وعص ة بنجأ تنا ءاوس لودلا لج ىلع اهسا عنإ وأ ة رع و ةرهاظلا هذهب فرعتل ءاطعإ يف ة وعص تدجو اذل ، رخﻷا نود ةلود لمشت ﻻ يهف عفاودلا اذ اهروهظ يف ا بس نوكت دق يتلا ) ثح م يناث .( 1 لا ،زارخ ةم لح و ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنم ،باهرﻹا ةحفا م يف اهرود دلجم ،ةنراقملا ة نوناقلا تاساردلا ةلجم 2 ددع ، 01 ةنس ، 2016 يلاتلا عقوملا ىلع ةروشنم ةلجم ، : www.asjp.ceriste.dz ، ص 149 ، عﻼطﻹا خرات 23 / 12 / 2018 ، ةعاسلا ىلع 22:35 .

(16)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻟوﺪﻟا بﺎﻫرﻹاو لﻮﺑﺮﺘﻧﻷا

6

لوﻷا ثح ملا

:

لورتنﻷا ةمظنم موهفم

لف يلود نا دوجول ةساملا ةجاحلا ترهظ نﻹا ءازإ كلذو ،ةمرجلا ةراحم راشت رارفو ة مارجﻹا ةرهاظلل بيهرلا إ نيمرجملا ض قلا ءاقلإ ة وعصو ، رخأ لود ىل ،مهيلع كلت لﻼقتساو ،اهيلإ نووؤي نيذلا رخﻷا لودلا يف ةطرشلا ةزهجأ مامأ ةلود ل ةدا س فوقوو ةلود ل يف ةزهجﻷا رخأ ةلود يف اهنع لا ةرورض عفد ام ، ت يطرشلا لاجملا يف يلودلا نواع و نا ىلإ ةجاحلا يلود ةمرجلا ةقلعتملا تامولعملا لدا ت ةمهم ما قلا هقتاع ىلع ذخأ نا ، تقو عرسأ يف مرجملاو 1 . رشلا زاهجلا فق ةلودلا دودح جراخ مرجملا ّرف ىتم رخأ ىنعم ازجاع يط كلاذل ، ةجاحلا تح صأ ذخأ يلود نا دوجو ىلإ ةسام و ةمهملا هذهب ما قلا هقتاع ىلع نم نواعتت أ هلﻼخ ةفلتخملا نادلبلا يف ةطرشلا ةزهج دا تب لعتي ام ف ةصاخ ، ةقلعتملا تامولعملا ل و ةمرجلا هجو نم نرافلا نيمرجملا بقعت ىلإ ةفاضﻹا ةن مم ةعرس ىصقأ نيمرجملا ةلادعلا 2 ة لود ةنجل ءاشنإ ىلإ يلودلا عمتجملا عفد امم ، ةرباعلا ةمرجلا ةحفا م دصق ةطرشلل ل ة نطولا دودحل و ، ف تروطت يتلا ة لود ةمظنم تح صأ نأ ىلإ دع ام ، و ءوضلا لست لجأ نم و ةأشن ىلع موهفم وأ ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا لورتنﻷا ةمظنم ، تلا نم دبﻻ ىلإ قرط لورتنﻷا ةمظنم ةأشن ) بلطم لوأ ( و ، ةمظنم هذه روطت ) ناث بلطم (. 1 ،زارخ ةم لح عجرم ص ، باس 151 . 2 مئارج ةهجاوم يف ة لودلا دوهجلا ، رفاغلا فيس نب دعس نب نيسح تنرتنﻷا ، لاقم شنم ىلع رو لا عقوم يلاتلا : www.minchawi.com عﻼطﻹا خرات ، 23 / 11 / 2018 ، ةعاسلا ىلع 22:40 .

(17)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻟوﺪﻟا بﺎﻫرﻹاو لﻮﺑﺮﺘﻧﻷا

7

وﻷا بلطملا

ل

:

لورتنﻷا ةمظنم ةأشن

ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا اًءدب ةددعتم لحارم ترم لب ةعاسلا ةديلو نكت مل ، اهروهظ نم رشع عساتلا نرقلا ة ادب يف ةر ف ه لع يه ام تلصو نأ ىلإ ، نﻷا 1 و ، لجأ نم ةسارد ةأشن لورتنﻷا ةمظنم ىلإ قرطتلا نم دبﻻ لورتنﻷا ةمظنم ةر ف ) عرف لوأ ( ءاشنإ ، ة ئانجلا ةطرشلل ىلوﻷا ة لودلا ةنجللا ) ناث عرف ( و ، الل ة ئانجلا ةطرشلل ة ناثلا ة لودلا ةنج ) عرف ثلاث (. لوﻷا عرفلا : ةرﻛﻓ لورتنﻷا ةمظنم ضع لا ري ءاهقفلا نم 2 يف يلودلا نواعتلا ة ادب نأ ينمﻷا لاجملا ري ةنس ىلإ عج 1904 ة سانم كلاذو ، ة قافتﻻا ةحفا م ةصاخلا ة لودلا راجتﻻا ض بﻷا يقرلا يف ةمربملاو 18 ام 1904 ملا تصن يتلاو ، ا اهيف ىلوﻷا ةد هنأ ىلع : " نأ ةدقاعتملا تامو حلا ل دهعتت أ ئشنت ةصاخلا تامولعملا اهيدل ز رت ةطلس نيعت و لامعتسا و ءاسنلا ةراعدلا ضرغل تا تفلا م بطاخت نأ يف حلا ةطلسلا هذهلو جراخلا يف ا د ل يف اهل ةلثمملا ةرادﻹا ةرش فارطﻷا لو ةدقاعتملا " . ل اق بطتو أ ةداملا هذه ن أش ةعومجم نيب تامولعملا لدا تل زاهج ا رمأ لودلا نم ونجلا ةنس ة 1905 ا تامولعملا ةصاخ سنلا مادختسا ةقلعتمل و ءا ا تفلا ةراعدلا ضرغل ت جراخلا . زاهجلا اذه ماهم تنا و ة لودلا ةمظنملا اهب موقت يتلا ماهملا ريب دح ىلإ ه شت جلا اذه ربتعأ اذهلو ،ة ئانجلا ةطرشلل ه دلا فلتخم يف ةطرشلا ةزهجأ نيب نواعتلا ة ادب زا لو و هفادهأ نيب براقت دوجول اذه ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا فادهأ ديكأت لاجم يف ةصاخ ،ة ئانجلا 1 ثح ،تارحلاو قوقحلا نع عافدلل مدأ ز رم ،ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمضنملا ، نورخآ و رباجلا دوبع ﷲ دبع ءا ض ىلع روشنم لا عقوم يلاتلا : www.annabaa.org عﻼطﻹا خرات ، 03 / 12 / 2018 ةعاسلا ىلع ، 22:15 . 2 ،تاردخملل ة لودلا مئارجلا ةحفا م لاجم يف يلودلا نوناقلا ما حأ ، واصلا روصنم ﷴ ىلوﻷا ةع طلا تاعوبطملا راد ، ،رصم ،ة عماجلا 2012 ، ص 647 .

(18)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻟوﺪﻟا بﺎﻫرﻹاو لﻮﺑﺮﺘﻧﻷا

8 ع جشت قاطن عسوأ يف ةلدا تملا ةنوعاملا ا نيناوقلا دودح يف ن مم ةدقاعتملا لودلل ة لخادل عم عﻹا مازتلﻻا ﻼ ناسنﻹا قوقحل يملاعلا ن 1 . هاجتا ري ام رخأ 2 ماع يف ةر ف تأدب لورتنﻷا ةمظنم نأ 1914 لوأ دقع امدنع ةنيدم يف يئانجلا نوناقلل يلود عامتجإ ) وكانوم ( ة سنرفلا 3 بلأ وكانوم ريمأ ةوعد ىلع اءانب تر لوﻷا ALBERT1 مض دقو رمتؤملا اذه 14 ةطرشلا لاجر ىلع اهدوفو تلمتشإ ةلود ءاضقلاو نوناقلاو ينمﻷاو يطرشلا نواعتلا سسأ عضو فدهب كلذو 4 . عرفلا ﻲنﺎثلا : ة ئﺎنجلا ةطرشلل ىلوﻷا ة لودلا ةنجللا ةرورضلا ة اثم تح صأو ،اهسفن ةطرشلا ةزهجأ نيب يلودلا نواعتلا ةر ف تضرف دقل ا ة عامتجﻹ لا لاصتﻹا لئاسو روطت ببس يت ت نم نيمرجملا ن م تﻼفﻹا ةطرشلا ةض ق نم ىلع ،اهسفن ىلع ة نطولا ةطرشلا رئاود قﻼغنإ عجش دقو ،مئارجلا اهيف اوبكترإ يتلا نادلبلا يف تاقﻼعلا لضف ﻻإ ن ملف ،ام يطرش نواعت كاذنآ ادب نٕاو عساو قاطن ىلع ة انجلا يشفت دودحلا يبناج ىلع ةطرشلا تاطلس نيب موقت دق يتلا ة صخشلا ةماعلا . و ةعضاوتملا دوهجلا ضع نم مغرلا ، قحتت مل تا غرلا كلتو برحلا دع ﻻإ ،ىلوﻷا ة ملاعلا ة لامشلا ا رمأ يف نواعتلل ةلثامم دوهج ه ف لذبت تنا يتلا تقولا يف دع و ة نيتﻼلا ا رمأو إ لﻼحمض ةروطاربمﻹا يدم ةزوح ح صأ ة واسمنلا ةنيدم ةطرشلا ةر ) انيف ( ة شع نيب مارجﻹا ةقلعتملا ئاثولا نم ةعومجم اهاحضو ا لاط ٕاو رجملا مهت يتلاو ا نامورو ا فﻼسوغو و ا كافولسو شتو ا نولو و ، تامولعملا نم م لدا ت اهنع جتن هذه نيب انيف ةنيدم ةدغ ىتح لودلا و ةملكلا ىنعم يلود ز رم ة اثم ٕا ف ةطرش ريدم لغتس ي هذه اني ل ،فورظلا ةنس حرتق 1923 تهجوو ة واسمنلا ةمصاعلا يف ةطرشلل يلود رمتؤم داقعنا 1 يلودلا نواعتلا ،دموح باهولا دبع ،ةمرجلا ةحفا م يف ددعلا ،ةعرشلاو قوقحلا ةلجم ،ثلاثلا ةنس 1981 ، ص 147 . 2 ع هولا دب عجرم ،دموح با ص ، باس 149 . 3 و رباجلا دوبع ﷲ دبع ءا ض نورخآ عجرم ، ص ، باس 07 . 4 ةمظنملا ةمرجلاو ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا ،لداع مور ع ة لآ ةمظنملا ةمرجلا ةحفا مل -،ةنراقم ةسارد راد ،ةديدجلا ةعماجلا رصم ، 2013 ، ص 137 .

(19)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻟوﺪﻟا بﺎﻫرﻹاو لﻮﺑﺮﺘﻧﻷا

9 نم ريب ددع يف ةطرشلا ريدمل تاوعدلا ىلإ اسمنلا ةردا م تضفأو ندملا ءاشنإ ةنجللا ىلوﻷا ة لودلا ة ئانجلا ةطرشلل ) C.I.P.C ( عامجﻹا ةقداصملا تمتو ،يساسﻷا اهماظن ىلع تاطلس نيب نواعتلا ىلع ماظنلا اذه صن و بختني ذإ ،ةقفتملا لودلا ع مج يف ةطرشلا ام ،ةرادإ ةئيه س ئرلا دعاستو ،دحاو لثمم ةلود لكل نو ثيح ةنجللا ءاضعأ رمتؤملا ةربخلا وذ نم تا صخش باختنإ متي نأ ن م 1 . ةنجلل لوﻷا يساسﻷا ماظنلا ىلع قداصو 138 ﻼثمم ) مهنيب نم 71 ﻼثمم ا واسمن ( ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةنجللا نكت ملو ،مهتامو ح مسإب ثدحتلا ة حﻼص مهل ن مل لوخي يساسﻷا ماظنلا نأ ﻻإ ،ﻻود نولثم مهنأ ضورفملا نم صاخشأ نم ةنو م ة عمج ءاوس اهيف اهيلثمم نييعت ح ةنجللا يف ةلثمملا ريغ لودلل ) مقر ةداملا : 03 ( م فدهلا نا و ، ءارو ن نم س ل هنإف عقاولا يفو ،اساسأ هعضو متي مل ءارجﻹ اقفو مامضنﻹا ىلإ لودلا ةوعد وه كلذ يلودلا نوناقلا ورش بسح تمت دق تعقو يتلا تامامضنﻹا نأ تباثلا 2 . و ني واسمنلا دحأ اهسأري يتلا ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةنجللا نإف ،كلذ ىلإ ةفاضﻹا عقاولا يف تنا ة ندم ةطرشلل ة لاردفلا ةرادﻹا بتا م دحأ انيف ة ئانجلا ا اضقلا متهت يتلا ىنستي ملو ةنجلل ة لام رداصم نييعت ةلأسم اولفغأ دق نرمتؤملا نأ ىلع ،ة لودلا لمعلا اهل ﻻإ ة واسمن تان ومت لضف . اهماظن ضومغ زيمتت ،اهثاع نإ ذنم تنا ةطرشلا ةمظنم نأ حﻼن اذ هو يساسﻷا ة لودلا ةنجللا عنم مل عضولا اذه نأ ثيح ،هسفن تقولا يف ةطرشلل ة نطو ةرادإ يف اهجامدنٕاو ذ ةعونتم رئاود رييست نم ة ئانجلا ةطرشلل رئاود يهو ،ةغلا ة لود ةدئاف تا ةعجارم اهترقأ ةنس يساسﻷا ماظنلا 1923 نأ نم مغرلا و ،ةنجلل ةع اتلا تاسسؤملا نم اهتربتعٕاو ، أدبم نم ددع اهنم ةدحاو لكل نا هنأ ﻻإ ،مرتح مل لودلا نيب ةاواسملا ساسأ ىلع ليثمتلا 1 ةزئاف سنوي ،اشا لا ةمرجلا ةمظنملا يف لظ تا قافتﻻا ة لودلا نيناوقلاو ة نطولا ، راد ةضهنلا ،ة رعلا ،رصم 2000 ص ، 95 . 2 ،نيساح رونف جأ نم ةركذم لوصحلا ل و يلودلا نوناقلا يف ريتسجاملا ةداهش ىلع تاقﻼعلا ةيلودلا ا ة ل ، نب قوقحل رئازجلا ةعماج ،نون ع 1 . 2012 / 2013 ، ص ص 8 -9 .

(20)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻟوﺪﻟا بﺎﻫرﻹاو لﻮﺑﺮﺘﻧﻷا

10 ىلإ ىعس نا ةنجلل يساسﻷا ماظنلا نإف ،اهيلثمم ددع بسح اهريغل امع فلتخم تاوصﻷا ةنجللا رقم نأ ام و ،صاخشأ ة عمج اهتفص ة عمجلا ه تمستأ ذلا ع اطلا نم صلختلا رشلل ة لودلا ةنس نيلرب ىلإ لقن دق ة ئانجلا ةط 1940 رارمتسﻻا اهل بت مل ىلوﻷا ةنجللا نإف ة ناثلا ة ملاعلا برحلا دع 1 . ثلﺎثلا عرفلا : ة ئﺎنجلا ةطرشلل ة نﺎثلا ة لودلا ةنجللا فيضملا دلبلا ةلصلا ةق ثو ةمظنم ة ئانجلا ةطرشلل ىلوﻷا ة لودلا ةنجللا تنا امل ة نوناق ة نب تاذو اهرقمل ام ناعرس اهنإف ادج ةف عض نواعتلل تاعمتجملا ةجاح نأ ﻻإ ،تراهنإ ةمئاق لزت مل يطرشلا م وهو ، س ا ةنس رومﻷا ه لع ترا 1946 ةمو حلا تعد امدنع ة جلبلا 2 لس ورب يف ةرشا م ة ناثلا ة ملاعلا برحلا ة اهن عمو يلود رمتؤمل يف 06 ناوج 1946 هرضحو ةلود رشع ةع س ي ودنم ة ناثلا ة لودلا ةنجللا ءا حإ ىلإ رمتؤملا ىهتنإ نو ة ئانجلا ةطرشلل و سرا ىلإ اهرقم لق ةسائرب ءاضعأ ةسمخ نم ة ذيفنت ةنجل اهل تل ش " جاول " 3 مسإ ةنجللا ىلع لطأ مث " ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا " يف ةماعلا اهتيعمج تماقو ، يف ةدقعنملا نرشعلاو ةسماخلا اهترود انيف نم ةرتفلا يف 07 ىلإ 13 ناوج 1956 عضوب ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملل يساسﻷا نوناقلا ءاضعﻷا لودلا يف ة جراخلا تارازول لسرأو ﻹ اهيف ءادب تاضارتعﻻا لجأ يف 06 رهشأ أ ثدحت مل ثيح إ تاضارتع اذفان ح صأو إ ارا تع نم 13 / 06 / 1956 ةداملل اق بطت 50 هنم . ذختتو ةمظنم لورتنﻷا ) سرا ( لود ةمظنم لورتنﻷا ةمظنم نكت ملو ،اهل ارقم اسنرف ة ٕاو ،ةصاخ ةط ار تنا لب ة مو ح ﻻ تنا ن ا لود اصخش ربتعت سلجملا نكلو داصتقﻻا 1 بتكم اهنأب رئاودلا هذهب دصقي ز رم ةحفاكمل يلود و شغلا معي أدب ريوزتلا ل ةنس ذنم 1923 نا و ، رادصإب دهعتي تاقاطب ةعومجم نم تﻼمعلا ة لصﻷا ةروزملا تﻼمعلاو ام ، عرش يف ادصإ ر ةنس ذنم ةطرشلل ةلجم 1925 دزملل ، نم عجرم ،نيساح رونف عجار تامولعملا ص ، باس 10 . 2 عجرم ،نيساح رونف ، باس ص 10 . 3 " جاول نارولف " ج ش د ملل نوق اسلا ءاسؤرلا نم وهو ،ا جلبب ةطرشلا ءاسؤر دحأ وهو ) 1946 -1956 ( نم دزملل ، لورتنﻸل يمسرلا عقوملا عجار تامولعملا .www.interpol.int.ar

(21)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻟوﺪﻟا بﺎﻫرﻹاو لﻮﺑﺮﺘﻧﻷا

11 يعامتجﻻاو ةنس ذنم لهل فرتعأ ةدحتملا ممﻸل ع اتلا 1949 ريغ ةمظنملا ع اط ة مو حلا راشتسﻻا ماظنلا تاذ هلامعأ يف كراشت نأ اهل زيجأو 1 يف ا لاح لورتنﻷا ةمظنم مضتو ، اهت وضع 193 ةلود 2 نم ماهلا ريبكلا ددعلا اذهب يهو ، لودلا لا م ل تحت ة وطن يناث دعت اهئاو ةمظنم لاعفلا اهرودل ارظنو ـةدحتملا ممﻷا دع ف دقف ةمظنملا ةمرجلا لا شأ ع مج ةحفا م ي تدافتسا نجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا ةمظنم يف حﻼم وضع دعقم نم ة ئا ةدحتملا ممﻷا 3 .

ﻲنﺎثلا بلطملا

:

روطت

ةمظنم

لورتنﻷا

ةمظنم ةأشن انفرع امدعب مهأو لورتنﻷا ةايح يف ةيخيراتلا تاطحملا ،ةمظنملا هذه روطتو ةنس يف مهملا 1976 نم رثكأ اهيلإ تمضنإ ثيح ةئم ةلود 4 يتلا روطتلل قرطتلو فوس لورتنﻷا ةمظنم هتفرع لوانتن و تا مست رقم ةمظنملا ) عرف لوأ ( ، ﻷا و ءاضع للا تاغ لا ةمظنمل ة مسر لورتنﻷا ) ناث عرف ( ملل ةنو ملا ةزهجﻷا ، مظن ة و ٕا اهتاصاصتخ ) ثلاثلا عرف ( ، ع بطلاو لورتنﻷا ةمظنمل ة نوناقلا ة ) عرف ع ار .( لوﻷا عرفلا : ورتنﻷا ةمظنم رقمو تﺎ مست ل تصن ةداملا ىلوﻷا نم نوناقلا يساسﻷا ةمظنملل ة لودلا ل ل ةطرش ة ئانجلا ىلع ام يلي : " ىعدت ةمظنملا ةامسملا " ةنجللا ة لودلا ةطرشل ة ئانجلا " نم نﻵا ادعاصف " ةمظنملا ة لودلا لل ةطرش ة ئانجلا ) لورتنﻷا ( يف اهرقمو اسنرف ". ةنجللا تيعد يتلا ةمظنملا رخأ ةرا ع وأ ة لودلا ل ةطرشل ة ئانجلا نم ارا تعإ فرعتس نﻵا ) ماع دع 1956 ( لا ةمضنملا قاثيم رارقإ خرات ، ةمظنم و ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا اهرقم 1 ةداهش لينل جرخت ةر ذم ،لورتنﻷا ةمظنم ،مركلا دبع رم ح قوقحلا ة ل ،يئانج نوناق صصخت قوقحلا يف رتساملا ،رض خ ﷴ ةعماج ،ة سا سلا مولعلاو ،رئازجلا ،ةر س 2014 ص ، 06 . 2 ،ا ديبي و عقوم ،ة لودلا ة ئانجلا ةطرشلا ةمظنم https://ar.wikipedia.org/wiki عﻼطﻹا خرات ، 25 / 12 / 8 1 20 ىلع ، ةعاسلا 20:10 . 3 عجرم ،لداع مور ع ص ، باس 137 . 4 عجرم ،نيساح رونف ص ، باس 14 .

(22)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻟوﺪﻟا بﺎﻫرﻹاو لﻮﺑﺮﺘﻧﻷا

12 ،اسنرف يف نمف لﻼخ صن ةداملا ىلوﻷا دجن نأ قاثيم ةمظنملا ة لودلا ةطرشلل ة ئانجلا دق راشأ ىلإ ة مستلا ةم دقلا يتلا تقلطأ ىلع ةمظنملا دنع اهروهظ يهو ) ةنجللا ة لودلا ل ل ةطرش ة ئانجلا ( أ و ) ةنجل ةطرشلا ة ئانجلا ة لودلا (، ام تراشأ ةداملا اهتاذ ةحارص و ىلإ ة مستلا يتلا اهدمتعتس ءادتبا نم خرات رارقإ قاثيملا يهو ) ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا ( 1 ، ) O.I.P.C ( 2 . ربتعت ةمظنملا رقم نع امأ ) وكانوم ( هنم تقلطنإ ذلا نا ملا ءاشنﻹ ةردا م لوأ برحلا نأ ﻻإ لورتنﻷا ةمظنم تلاح ىلوﻷا ة ملاعلا كلاذ نود ، ةفص ةمظنملا ءاشنإ لبقو ة واسمنلا ةمصاعلا يف رمﻷا دا يف اهرقم نا ،ة مسر ) انييف ( ماع كلاذو 1923 تلقتنإ مث ، ةنيدم ىلإ ) نيلرب ( ماع يف ة ناملﻷا 1942 ة مسر ةفص لورتنﻷا ءاشنإ دنعو ، ماع 1956 ة سنرفلا ةمصاعلا تح صأ ) سرا ( و ةمظنملل ا مسر ارقم نم ىلوﻷا ةداملا صن بجوم كلاذ اهيف ءاج يتلاو ةمظنملا نم يساسﻷا نوناقلا : " اسنرف يف اهرقمو " 3 ، و دق إ صاوأ ترقتس ل هذه ةمظنملا ةنس يف 1966 ناس يف اهب صاخ رقم يف ول ةيبرغلا سيراب يحاوض ىدحإب ، امدعب تنا غشت ل ةقرفتم تارقم 4 ، يفو ةنس 1989 رقم ل وحت مت ةمظنملا ةمصاع نم سرا اسنرف ةنيدم ىلإ ) نويل ( ة سنرفلا 5 . و ةمظنملا رقمل ينوناقلا عضولا مظن ود ة قافتإ ة ل و لورتنﻷا ةمظنم نيب تمربأ ماع ة سنرفلا ةمو حلا 1972 ا ازملا ضع اهبجوم تحنم ، و اسنرف لخاد تاناصحلا 6 . 1 نورخآو رباجلا دوبع ﷲ دبع ءا ض عجرم ، ص ، باس 11 . 2 وه ةمظنملل يمسرلا مسﻹا " ة ئﺎنجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا )" لورتنﻷا (، وه ةزيلجنﻹا رصتخملا يمسرلا اهمسأو : I.C.P.O ةرا ع نم ىلوﻷا فرحﻷا أ ،

Organization International Criminal police ة سنرفلا و ،

O.I.P.C

ةرا ع نم ىلوﻷا فرحﻷا أ Organisation Internationale de Police Criminelle

. مسﻹاو INTERPOL ةرا عل ةجمدم ةمل : International police لورتنﻸل يمسرلا عقوملا عجار تامولعملا نم دزملل ،ةزيلجنﻹا .www.interpol.int.ar 3 ،مركلا دبع رم ح عجرم ص ، باس 09 . 4 عجرم ،نيساح رونف ، باس ص 13 . 5 عجرم ،لداع مور ع ص ، باس 138 . 6 ءا ض عجرم ،نورخآو رباجلا دوبع ﷲ دبع ص ، باس 14 .

(23)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻟوﺪﻟا بﺎﻫرﻹاو لﻮﺑﺮﺘﻧﻷا

13 ﻲنﺎثلا عرفلا : ﻷا و ءﺎضع لورتنﻷا ةمظنمل ة مسرلا تﺎغللا ف رتش ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا ىلإ باستنﻹا يف بغرت يتلا ةلودلا ي ) لورتنﻷا ( ح ةلقتسم ةلود نوكت نأ ىت و ،اهبلط لبق يف ةمظنملل مامضنﻹا يف ة غارلا ةلودلا ة وضعلا لعت و ،ةمظنملل ماعلا نيمﻷا ىلإ ة وضعلا بلط اهيف ةصتخملا تاطلسلا مدقت نأ ةقفاوم ىلع ماعلا ة عمجلا اهئاضعأ يثلث ة بلغأ كلاذو ،ة و ، ام اذه ةداملا ه تءاج 04 نم يليام ىلع تصن ثيح ةمظنملل يساسﻷا نوناقلا : " ... ، تخملا يمو حلا عجرملا مدق بلط ص ةماعلا ة عمجلا ةقفاوم دع ﻻإ ة عطقلا ةفصلا مامضنﻹا بست ﻻو ،ماعلا نيمﻷا ىلإ مامضنﻹا ة بلغأ ه لع نيثلثلا " 1 . لا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا تنا اهس سأت ة ادب يف ة ئانج ) لورتنﻷا ( ددع نم نوكتت عم اهت وضع يف مضت تح صأ مويلا امأ ،لودلا نم دودحم لودلا ددع غلبف ،ملاعلا لود مظ ةمظنملل ةماعلا ة عمجلا يف ءاضعﻷا ا لاح 193 ةلود 2 . و ة مسرلا تاغللا نع امأ ددعلل رظنلا اهنإف ،ملاعلا تاراق فلتخم ربع لودلا نم ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا همضت ذلا لئاهلا ل عرأ ىلع اهلماعت يف تدمتعإ و ملاعلا يف ﻻامعتسإ رثكﻷا تاغ يه : ،ة سنرفلا ،ةزيلجنﻹا ة نا سﻹاو ة رعلا 3 . و ئاثولا ةفا نإف كلاذلو و تادنتسملا ثيداحﻷا ءاضعأ اهب يلدي يتلا عرﻷا تاغللا هذه ىلإ اهتمجرت متي دوفولا 4 . و روصتي ام ةلوهس يتأ مل لورتنﻷا ةمظنم يف لمعلا تاغل نمض ة رعلا ةغللا لاخدٕا ،ثحا لا وأ راقلا نٕاو وؤسملا بناج نم ريب دهج دع مت ام يف لورتنﻷا نع نيل لودلا ة رعلا ، لمعلا اتغل امه ة سنرفلاو ةزيلجنﻹا ةغللا تنا دقف ة ساسﻷا ىلع عضولا رمتسٕاو ، ىتح وحنلا اذه 1971 ف تحرط امدنعو ، نأ رتشأ ة رعلا ةغللا لاخدإ ةر ة رعلا لودلا مزتلت ،ةمظنملا اهلمع يف ةماعلا ةنامﻷا ىلع ةثدحتسملا ةغللا هذهل ة لاملا ةفلكتلا لمحتب ىهتنٕاو 1 جرم ،مركلا دبع رم ح ع ص ، باس 10 . 2 عﻼطﻹا خرات ، باس عجرم ،ا ديبي و عقوم 06 / 12 / 2018 ةعاسلا ، 19:00 . 3 مور ع عجرم ،لداع ص ، باس 139 . 4 ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا ،ةدومح ديعس رصتنم ) لورتنﻷا ( ، 1 ، ،يعماجلا ر فلا راد رصم ، 2008 ص ، 23 .

(24)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻟوﺪﻟا بﺎﻫرﻹاو لﻮﺑﺮﺘﻧﻷا

14 رلا دنب ماع ل ة نازيم يف اهباسح متي وأ ةريغتم تس ل ة دقنلا ةفلكتلا هذه نوكت نأ أ سم ت لق 1 . ةداملا صن ىلإ عوجرلا و اذه ل مغرو 43 يتلاو لورتنﻷا ةمظنمل يساسﻷا نوناقلا نم اهيف ءاج " اصوصن يلاحلا يساسﻷا نوناقلل ة سنرفلاو ةزيلجنﻹاو ة نا سﻹا غ صلا ربتعت ة مسر " ة رعلا ةغلل ش مهت كانه نأ ةداملا هذه يف حﻼملا نمو 2 ة مسر ةغل اهرا تعإ مغر كلذ كرادت ةمظنملا ىلع نيمئاقلاو عرشملا نم اوجراف لورتنﻷا ةمظنم يف لمعلل . ثلﺎثلا عرفلا : ﺎهتﺎصﺎصتخاو ةمظنملل ةنو ملا ةزهجﻷا ظنملل يساسﻷا نوناقلا نم ةسماخلا ةداملا تصن ةم يليام ىلع ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا : " ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا نوكتت -لورتنﻷا -نم : ــــ ةماعلا ةنامﻷا ،ة ذيفنتلا ةنجللا ،ةماعلا ة عمجلا . ــــ نراشتسملا ،ة نطولا ةز رملا بتا ملا ـ ." ﻻوأ / ةمﺎعلا ة عمجلا : ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملل ةماعلا ة عمجلا نم نوكتتو ،ةمظنملا تائيه ىلعأ يه ة ام اذهو ،ةمظنملا ءاضعأ ي ودنم ةمظنملل يساسﻷا نوناقلا نم ةسداسلا ةداملا ه لع تصن 1 ،ي ورلا نيدلا جارس ة لآ ،يطرشلا يلودلا نواعتلا يف لورتنﻷا 2 لا ، و ةعا طلل ة نانبللا ةرصملا راد شنلا ر ، ،نانبل 2001 ص ، ص 30 -31 . 2 لودلا ضع نم ءﻼمزلا نأ يف لثمتت تﻼ شملا ضع لورتنﻸل ةماعلا ةنامﻷا ة رعلا ةغللا لامعتسا ةريسم ضرتعت يرعلا برغملا يف ةصاخ ة رعلا ) رئازجلا،سنوت برغملا، ( نو سمتي مهنإف ة رعلا ةغللا ثيدحلا ىلع نورداق مهنأ نم مغرلا ىلإ نوجاتح دقف ،جارحﻹا نم ريب ردقل رخﻷا ة رعلا لودلا نم مهئﻼمز يقا ضرع ذلا رمﻷا ة سنرفلا ثيدحلا يهو ،را فأ نم هضرع ام اومهف ىتح مهناهذأ ىلإ يرعلا مهليمز لاوقأ نم ةمجرتلا مدع ىلع صرحن نأ بجي ةر ف ة لودلا ةمظنملا مزلتو ،يرعلا هليمز همهف ىتح ىحصفلا ة رعلا ةغللا يرعلا ليمزلا ثيدح نو نأ بج و ،اهرارمتسإ ة رعلا ةغللا نم رخﻷا تاغللا ىلإ نيمجرتملا ءﻻؤه ريفوتب ة ئانجلا ةطرشلل عجار تامولعملا نم دزملل ، نيدلا جارس ي ورلا ، ص، باسلا عجرملا 33 اهيليامو .

(25)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻟوﺪﻟا بﺎﻫرﻹاو لﻮﺑﺮﺘﻧﻷا

15 ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ﻸل ةماعلا ة عمجلا دقعنتو ، ل ةدحاو ةرم داع داقعنإ رود يف لورتن اءانب داع ريغ رود يف داقعنﻺل دوعت نأ اهلو ،ماع ة بلغأ وأ ة ذيفنتلا ةنجللا بلط ىلع ةرودلا كلت داقعنإ ماعلا اهنيمأو ةمظنملا س ئر ةقفاوم ةلاحلا هذه يف رتش و ءاضعﻷا اهيف تاشقانملا ةرادٕاو ةماعلا ة عمجلا تاعامتجإ ةسائرب ةمظنملا س ئر موق و ة ئانثتسﻹا 1 . صتختو ة عمجلا ظنملل ةماعلا ةسا سلا ديدحتب اساسأ ةماعلا ةم رادصٕاو تا صوتلا لوانتب ةماعلا ة عمجلا موقت ام ،اهتجلاعم ةئيهلا صتخت يتلا لئاسملا يف اهئاضعﻷ تارارقلاو اهتساردب موقت ثيح رخﻷا تائيهلاو ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا نيب ةمربملا تا قافتﻹا دنعو ءاهتنﻻا ىلع ةقفاوملا اهارارق ذختت اهلوح تاشقانملا نم هذه ﻹا تا قافت موقت ام ة لودلا ة نازيم ديدحتب ةمظنملل ةماعلا ة عمجلا ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا . ماعلا ة عمجللو ة 2 لئاسولاو ةمظنملا تاطاشن ه جوتب ةصاخلا تارارقلا ل ذاختا ة حﻼص اهجمار و ةمظنملا لمعلا قرطو يلودلا نواعتلا يقحتل اهريفوت بجي يتلا لئاسولا ةماقٕاو ةمرجلا ةحفا م يف لاعف وحن ىلع يتلا مظنلاو 3 . ﺎ نﺎث / ة ذيفنتلا ةنجللا : ملل ة وضعلا دودحملا يساسﻷا زاهجلا ة ذيفنتلا ةنجللا ربتعت ةطرشلل ة لودلا ةمظن ةداملا بسحو ،ة ئانجلا 15 و 16 نم نوكتت اهنإف قاثيملا نم 13 يلي ام ف نولثمتي وضع : لا س ئر م يف ةماعلا ة عمجلا مهراتخت ءاضعأ ةعستو هل باون ةثﻼثو ةمظن ةمظنملا س ئرو ، رأ ةدمل بختني ةمظنملا امأ ،تاونس ةع ل نوبختنيف ةثﻼثلا ه اون م ةلباق ريغ تاونس ةثﻼث ةد ام وهو ديدجتلل اق ريغ تاونس ةثﻼث ةدمل نوبختني نوقا لا ةعستلا ءاضعﻷا يثلث ىلع بط ةلب ذو ديدجتلل ل ةصرفلا ةحاتﻹ كل ،ة ذيفنتلا ةنجللا ة وضع نم ةمظنملا ءاضعﻷا لود لماك يفو 1 ،تاردخملا ةحفا مل يلودلا نواعتلل ة نطولا ة جيتارتسﻺل ةسارد ،ةمرجلا ةحفا مل يلودلا نواعتلا ،ةتاحش نيدلا ءﻼع 1 ، ،عزوتلاو رشنلل كارتإ رصم ، 2000 ، ص 178 . 2 ةماعلا ة عمجلا لوح تامولعملا نم دزملل عجار داوملا نم 06 ىلإ 14 نوناقلا نم يساسﻷا لل ةطرشلل ة لودلا ةمظنم ة ئانجلا . 3 عجرم ،لداع مور ع ، باس ص ص 148 -149 .

(26)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻟوﺪﻟا بﺎﻫرﻹاو لﻮﺑﺮﺘﻧﻷا

16 نم وضع ةماعلا ة عمجلا بختنت ،هتلاقتسا وأ ة ذيفنتلا ةنجللا ءاضعأ نم وضع ةافو ةلاح وأ ليقتسملا وضعلا ةدهع ءاهتنإب وضعلا اذه ةدهع يهتنتو هلحم لح ل ةماعلا ة عمجلا ىفوتملا ) ملا ةدا 23 نم ةمظنملا قاثيم ( و اذه ، ةداملل اقفو ة ذيفنتلا ةنجللا ءاضعأ ربتع 21 نم قاثيم تارم ةثﻼث ةماع ةفص ةنجللا عمتجتو مهلودل نيلثمم وس لو ةمظنملل نيع ات نيلثمم ةمظنملا ةمظنملا س ئر ةوعد ىلع اءانب كلذو ةنسلا يف 1 . ةداملا تصن دقف ة ذيفنتلا ةنجللا تاصاصتخإ نع امأ 22 قاثيم نم ة لودلا ةمظنملا ام ف لثمتت يتلاو ة ذيفنتلا ةنجللا تاصاصتخإ ىلع ة ئانجلا ةطرشلل يلي :  فارشﻹا ةماعلا ة عمجلا تارارق ذيفنت يف ةع اتلاو .  ةماعلا ة عمجلا لامعأ لودج دادعأ .  لمع جمارب أ ةماعلا ة عمجلا ىلع حارتقإ وأ يف ة مهأ هل هنأ رت عورشم ةمرجلا ةحفا م .  فارشﻹا ل ةع اتمو ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملل ماعلا نيمﻷا ىلع رادﻹا هلامعأ .  اهب م قلا ةماعلا ة عمجلا اهضوفت يتلا تاصاصتخﻻا ةرشا م . ةمظنملل يلخادلا ماظنلا نأ ام رخأ ماهم ة ذيفنتلا ةنجلل ددح ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا يف لثمتت 2 نكامأ نييعت يتلا تاوعدلا ىلع ةقفاوملا كلذ و ،ةماعلا ة عمجلا تارود داقعنإ ةماعلا ة عمجلا تارود يف نيبقارم روضحلل ة لودلا تامظنملا يلثممل ماعلا نيمﻷا اههجوي . يه ةمظنملل ة ذيفنتلا ةنجللا نأ ام وضعلا ةلودلا ىلع ءازجلا ع قوتب صتخملا زاهجلا ة لام نع لوؤسملا وه ةمظنملل ماعلا نيمﻷا نا اذٕاو ،ةمظنملا هاجتا ة لاملا اهتامازتلا ةلخملا 1 لداع مور ع ، عجرم باس ، ص ص 150 -151 . 2 عجرم ، واصلا روصنم ﷴ ص ، باس 711 .

(27)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻟوﺪﻟا بﺎﻫرﻹاو لﻮﺑﺮﺘﻧﻷا

17 ة ذيفنتلا ةنجللا نإف ةمظنملا 1 اهل ن م ثيح اهيلع ة اقرلا ىلوتت ةعجارم ة نازيملا اهصحفو ءاشت تقو أ يف ) ةداملا 56 ا نم يلخادلا ماظنل ( 2 . ﺎثلﺎث / ةمﺎعلا ةنﺎمﻷا : ةمظنملل ة مويلا لامعﻷا فرصت ىلوتي رادإ زاهج ة لودلا ةمظنملل نو نأ بجي نم مهلامعأ نورشا ي نيينفو نيرادإ نيفظوم نم نوكت و دوجوم زاهجلا اذهو ،ةمظنملا رقم ةماعلا ةنامﻷا ة مست ه لع لط و ةرمتسم ةفص 3 . اق طو ةداملل 27 نم ةماعلا ةنامﻷا نوكتت ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا قاثيم نم ةمظنملا سرامت اهلﻼخ نم يتلاو ةمظنملل ةع اتلا ةمئادلا تارادﻹاو ةمظنملل ماعلا نيمﻷا ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملل ماعلا نيمﻷا لورتنﻸل ةماعلا ةنامﻷا سأر و ،ةفلتخملا اهتطشنأ ييعت مت و ةدمل هن 5 تاونس ة عمجلا رارقٕاو ة ذيفنتلا ةنجللا نم حارتقإ ىلع اءانب كلذو ةماعلا م هرا تخإ رج و ةمظنملل ن نيب لئاسملا يف ةربخلاو ةءافكلا نيعتمتملا صاخشﻷا ةقلعتملا ع مج يف لاحلا وه ام ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملل ماعلا نيمﻷا موق و ،ةطرشلا ماهم امظملا مهيلع فارشﻹاو ةنامﻷا يفظوم نييعتب ة لودلا ت 4 ، زيم ةرادٕاو ا جو و ةمظنملا ة ن ه لا اهرقت يتلا تاهيجوتلل اق ط ةمئادلا تارادﻹا مج مدق نأ هلو ،ة ذيفنتلا ةنجللا وأ ةماعلا ة ع كارتشﻹا ح هلو ةمظنملا لمع ةقلعتم تاعورشم وأ تاحرتقم ة أ ة عمجلا وا ة ذيفنتلا ةنجلل يف ةماعلا ة عمجلا تاشقانم و ة ذيفنتلا ةنجللاو ةمظنملل ةع اتلا تارادﻹا 5 . 1 ة ذيفنتلا ةنجللا لوح تامولعملا نم دزملل ار ج داوملا نم ع 15 ىلإ 24 نوناقلا نم يساسﻷا ج ش د م . 2 عجرم ،لداع مور ع ، باس ص ص 151 -152 . 3 عجرم ،ةتاحش نيدلا ءﻼع ص ، باس 180 . 4 عجرم ،لداع مور ع ، باس ص ص 153 -154 . 5 عجرم ،ةتاحش نيدلا ءﻼع ص ، باس 180 .

(28)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻟوﺪﻟا بﺎﻫرﻹاو لﻮﺑﺮﺘﻧﻷا

18 نم رثكأ لورتنﻸل ةماهعلا ةنامﻷا يف ا لاح لمع و 300 نيمﻷا اع مج مهسأري فظوم ،ةمظنملل ماعلا قرط ةثﻼث رط نع نيفظوملا ءﻻؤهب ةناعتسﻹا ةماعلا ةنامﻷا موقتو ة نوناق يهو : قاحلﻹاو ،ةراعﻹا ،دقاعتلا 1 . ﺎع ار / ة نطولا ة ز رملا بتﺎ ملا : قاثيم صن ةمظنملا ءاشنإ ىلع ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةز رم بتا م ة نطو ةطرشلل يف وضع ةلود ل م لقإ يف ة لودلا ة ئانجلا ةمظنملا ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا نم زاهج نا نبل ةنو ملا ةزهجﻷا يف ةمرجلا ةحفا م فدهتسملا يلودلا نواعتلا ة لعافل اق قحت ةمظنملا ةمظنملا ءاضعأ لودلا تاقﻼع . ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا يف وضع ةلود ل ىلع بجوتسإ اذه ل ة مازلإ ءاشنإ هل ينطو ز رم بت م ا ةقلح بت ملا اذه نو ، لاص إ ، هنم تاصاصتخإ بت ملا اذهلو يقحت ة لودلا ةمظنملل ةماعلا ةنامﻷا ني و اهيلإ يمتني يتلا ةلودلا نيب يطرشلا لاصتﻹا ةز رملا بتا ملا ني و هتلود يف ة لحملا تاطلسلا نيب لاصتﻹا يقحتو ة ئانجلا ةطرشلل رخﻷا لودلا يف ة لودلا ةطرشلل ة نطولا 2 . ﺎسمﺎخ / ن رﺎشتسملا : ةمظنملا ة ذيفنتلا ةنجللا صتخت ةطرشلل ة لودلا نراشتسملا ضع نييعتب ة ئانجلا ملا يف ة اردلا و ةربخلا وذ نيب نم را تخﻹا نو و ،تاونس ةثﻼث ةدمل ةمضنملا ة ملعلا لئاس 1 لثمم هتفص معلا نيمﻷا نيب متي ذلا وه دقاعتلا ةنامﻷا لخاد لمعلل هعم دقاعتلا متيس ذلا ديدجلا فظوملا ني و ةمظنملل اذه يف فظوملا اذه ةلودل لخد ﻻو ماعلا نيمﻷاو ديدجلا فظوملا نيب أ ة صخش ةفص نو هنأ دقعلا اذه زيمت و ةماعلا ع فلتخت يهف ةراعﻹا امأ ،يسنرفلا رادﻹا و يندملا نوناقلل عضخي دقعلا نأ كلذ وضعلا ةلودلا ما ق متت ثيح دقاعتلا ن هذهو قاحلﻹا ةقرط امأ ،ةراعﻹا ةرتف ةليط فظوملا اذه بتار ةلودلا هذه لمحتتو ةماعلا ةنامﻷا يف لمعلل اهيفظوم دحأ ةراعإب لمعلل ة بطولا لورتنﻷا ةرادإ يف نيلماعلا اهيفظوم دحأ قاحلإب ةمظنملا يف وضع ةلود ما ق متت ةقرطلا ةماعلا ةنامﻷا يف اهرقم يف ةمظنملل ) نويل ( سنرفلا ة. عجار تامولعملا نم دزملل ،ي ورلا نيدلا جارس ص ، باس عجرم 201 اهيليامو . 2 ص ، باس عجرم ،لداع مور ع 158 .

(29)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻟوﺪﻟا بﺎﻫرﻹاو لﻮﺑﺮﺘﻧﻷا

19 و ةمظنملا مهت يتلا نم رارق مهنم أ ة حنت زوج و ، قف ةروشملا ءاديإ ىلع مهتمهم رصتقت اق ط اذهو ةمظنملل ةماعلا ة عمجلا ج امل داوملا يف ءا 34 و 37 1 ةمظتنملا قاثيم نم . ة لودلا ةمظنملل ةماعلا ة عمجلا اهدقعت يتلا تاسلجلا روضح ح نراشتسملا ءﻻؤهل نب نيبقارم ة ئانجلا ةطرشلل و مهل ةمظنملا س ئر ةوعد ىلع اءا نود تاشقانملا يف كارتشﻹا ت وصت 2 . لا عرف ع ارلا : ةمظنمل ة نونﺎقلا ةع بطلا ىتح ة لود ةمظنم ددص نحن له لءاستن نأ انيلع لورتنﻷا ةمظنم ةع بط رثكأ مهفن ﻻ مأ ةلقتسم 3 2 انم يضتق كلذ ىلع ة اجﻺلو ، ورـشلا ديدحت اهيلع موقت يتلا لو ديدحت نﻸل ة نوناقلا ةع بطلا لورت كانه ناهاجتا : امنيب ،صاخلا نوناقلا صاخشأ نم هنأ ري لوﻷا ربتع يناثلا ماعلا يلودلا نوناقلا صاخشأ نم ةمظنملا . ﻻوأ / لوﻷا هﺎجتﻻا : ،صاخلا نوناقلا صاخشأ نم ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا نأ هاجتﻻا اذه ري ة لاتلا تارا تعﻼل كلذو ،ة مو ح ريغ اهنأ أ :  ةنسل ةدحتملا ممﻷا ةئيهل ع اتلا يعامتجﻻاو داصتقﻻا سلجملا رارق 1949 ، راشتسا ع اط تاذو ة مو ح ريغ ةمظنملا ه ف ربتعا ذلا .  ا بناجلا ىلع ةمظنملا صاصتخا راصتقا رومﻷا يف لخدتلا نود قف يئانجل او ة سا سلا يتلا ،ة قرعلاو ة نيدلاو ةر سعل تامو حلا صاصتخا نم يه . 1 ةداملا صنت 34 ج ش د ملل يساسﻷا نوناقلا نم : " ةمظنملل نأ نيعتست نراشتسم ةساردل لئاسملا ة ملعلا ." ةداملا صنت 37 ج ش د ملل يساسﻷا نوناقلا نم : " ن م بحس ةفص راشتسملا رارق هذختت ة عمجلا ةماعلا ." 2 نودب ،توريب رشنلاو ةعا طلل ة عماجلا رادلا ،ماعلا يلودلا نوناقلا ةساردل ةمدقم ة لودلا تاقﻼعلا ،ديمحلا دبع يماس ﷴ ص ،خرات 18 .

(30)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻟوﺪﻟا بﺎﻫرﻹاو لﻮﺑﺮﺘﻧﻷا

20  ءانب مت ةمظنملل ئشنملا قافتﻻا نإ ىلعأ ،ةلود ل يف ةطرشلا تاطلس ةقفاوم لو تامو حلا س ، اذه يف يعامتجﻻاو داصتقﻻا سلجملا رارق عم ضقانتي اذه نأشلا . ﺎ نﺎث / هﺎجتﻻا ﻲنﺎثلا : نأ هاجتﻻا اذه ري 1 ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا ) ﻷا لورتن ( يلودلا نوناقلل ًاقفو ع مجب عتمتتو ة مو ح ة لود ةمظنم ،ماعلا قوقحلا تاناصحلاو صاخشﻷ اهيلع فراعتملا أو ماهمو ةلقتسم ة تاذ ةدارٕاو مئاد زِّيمتم نا اهلو ،يلودلا نوناقلا اهقاثيم يف ةددحم فاده يس سأتلا . ة لودلا ة نوناقلا ة صخشلا رهظتو ﻸل لورتن رقملا ة قافتا ا انث نيب ة لج ةروص ة سنرفلا ةمو حلاو ةمظنملا هذه نيب ةمربملا رهش نم ثلاثلا يف ماعل يناثلا نرشت 1982 دقو دح نأ رقملا ة قافتا تد ﻷا لورتن ح مث نم هل نو و ،ة ندملا ة نوناقلا ة صخشلا عتمتي ةفلتخملا اهتاطاشنو ةمظنملا تاصاصتخا دودح يف يضاقتلاو كلمتلاو دقاعتلا . ام ع مج لمش ينا ملا هق بطت لاجم نأ ىلع قافتﻻا ﱠصن ءانثتسا ة سنرفلا يضارﻷا تاذ ة سنرفلا نيناوقلل ةفلاخملا موهفم عضخت يتلاو ،ةمظنملا وفظوم اهن س يتلا نكامﻷا ةلصلا . تاطاشن م ظنتل ة لخاد حئاولو ةمظنأ نم اهبساني ام عضت نأ ةمظنملل قافتﻻا زاجأو ا نييمسرلا نيفظوملل زوجي ﻻو يس ئرلا اهرقم لخاد اهلمعو ةمظنملا سنرفل رقم لوخد نيي ءانب ﻻإ ةمظنملا ا ماعلا نيمﻷا نع ةرداص ةقفاوم ىلع ﻸل لورتن ةرورضلا ةلاح يف وأ 2 . ،ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمظنملا ة لودلا ة نوناقلا ة صخشلا عتمتي يلود ينوناق نا ،ةمظنملا قاثيم اهيلع دكأ ة لﻼقتسﻹا هذهو ،ءاضعﻷا لود نع ةلقتسملا ﻻ يهف يلاتلا و 1 عجرم ،زارخ ةم لح ص ، باس 153 . 2 ة رعلا ةعوسوملا عقوم ىلع روشنم ثح ،ة ئانجلا ةطرشلل ة لودلا ةمضنملا ، دنلام رهام https://www.arab-ency.com ، عﻼطﻹا خرات 05 / 01 / 2019 ةعاسلا ىلع ، 21:15 .

(31)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

ﻲﻟوﺪﻟا بﺎﻫرﻹاو لﻮﺑﺮﺘﻧﻷا

21 عضخت نواعتلا لمعت لب ، رخأ ة لود ةمظنم وأ ةلود ﻷ ة لودلا تامظنملاو لودلا كلت عم هقاثيم اهيلع صن يتلا فادهﻷا يقحت ىلع 1 .

ﻲنﺎثلا ثح ملا

:

ﻲلودلا بﺎﻫرﻹا موهفم

تاعمتجملا ىلع اديدهت لثم ﻻ رصاعملا انتقو يف باهرﻹا تا ة لخادلا و قف امنٕا ة لودلا ىتح ، رب ة مهأ يلوي يلودلا باهرﻹا ح صأ اذهل يلودلا نوناقلا ءاهقف فرط نم و لع م سج رطخ نم ةرهاظلا هذه هل شت امل ،يئانجلا نوناقلا ىتح نم هفلخت امو لودلا ى و تاكاهتنا مدت اذ و ،يلودلا نمﻸل ساسم و تامرحلل كاهتناو تاكلتمملل ري ﻷ قاهزٕا ريثكلا حاور دارفأ نم ملاعلا . يلودلا باهرﻹا ربتع ةهجوملا ةرمدملا ة لودلا مئارجلا دحإ ذإ ،يلودلا ماعلا ماظنلا دض هنا را ع و ناسنإ نيب نوكت ةرمدم برح نع ة مل اذهل ، رخأو ةلود دارفأ نيب ىتحو ناسنﻹا ه خأ م عونلا اذه ةحفا م ىلع لمعلل يلودلا دهجلا لفغ ة باهرﻹا مئارجلا ن ،ة لودلا و لمع ذلا ذنم ة مهأ اهيلوت ىلوﻷا ةلهولا م ةروحم ة نوناقلا لئاسوب اهليثمت لﻼخ ن ةلودلا ه موقت . ةريطخلا لامعﻷا دحأ وهو حلسملا يسا سلا فنعلا روص زربأ وه يلودلا باهرﻹاف نم يلخادلا باهرﻹا نع فلتخي ﻻ يلودلا باهرﻹا نأ نم مغرلا ىلعو لودلا دض ةهجوملا م ثيح لامعﻷا نوموق نيذلا صاخشﻷا ة قاعم ةصاخلا ةلودلا ه يتلا تاصاصتخﻻا ةسرام ،ة باهرﻹا يتلا ،لودلل ة لخادلا مكاحملا صاصتخﻹ ناعضخي نيعونلا نم ﻼ نإف كلاذ عمو دحل ل شت مل ثيح ،اهدض باهرﻹا لامعأ ذختت نﻵا باهرﻹا يبكترم ةمكاحمل ة لود ةم حم يلودلا 2 . 1 عجرم ،مركلا دبع رم ح ص ، باس 23 . 2 ليهس ،ةمواقملا ة عرشو يلودلا باهرﻹا ، وﻼتفلا نيسح 1 ، ،عزوتلاو رشنلل ةفاقثلا راد ،ندرﻷا 2011 ص ، 54 .