مدى استخدام معلمي المرحلة الابتدائية الاستراتيجيةالتعلم التعاوني في مادة اللغة العربية

ا

ـ

ـ

ـ

ـــ

ر

ـ

ا

ـ

ـ

ا

ـ

ــ

ا

ـ

ـــ

ـ

ـ

طا

ـ

ا

ــ

ا ةرازو

ـ

ـ

ـــــ

ا

ـ

ــــــ

ـ

او

ـ

ـ

ـ

ا

ـ

ــ

د " #"

ا $ % &

–

' ( )%

ــــ

*

ــ

ـ

ـ

ا

ـ

ــــ

&+ا م

ــــ

$

' )'-ا و

./ ا $ 0

م

ا

1 2341 ./ ا $ 5 6 ا ةد 0 7 / ج 41 ة *9%

: ; ا دا $إ #%

:

ذ 6>ا فا 0إ @ 1

:

ا ة

ـ A ـ/ ا ـ/

:

ا

.

)

ً ر

(

ا

.

!

)

"

(

ى %

6ا

ا

1ا 6- ا "+ا C ا

% ما 4

" ا ( ا ةد % 5 'و

ا

'ا % 6ارد ا "ا سرا " " ج C -' ( )%

/) ا

ـ

% ا

ـ

:

2014

-2015

ﺎﻤﻬﺒﻓ ، نﺎﺴﻠﻝا و رﻜﻔﻝﺎﺒ نﺎﺴﻨﻹا ﻰﻝﺎﻌﺘ ﷲا زﻴﻤ ةرﺎﻤﻋ و ، قﺤﻝا ةدﺎﺒﻋ ﻲﻓ ﻪﺘﻝﺎﺴر يدؤﻴ و شﻴﻌﻴ ، ءﺎﻌﻤﺠ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻺﻝ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا دوﺠوﻝا تﺎﻤوﻘﻤ زرﺒا نﻤ نﺴﻝﻷا فﻼﺘﺨا و تﺎﻐﻠﻝا ددﻌﺘ نﺎﻜ و ضرﻷا ﻰﻝﺎﻌﺘ ﻪﻝوﻘﻝ ﺎﻗادﺼﻤ ناوﻝﻷا تﻔﻠﺘﺨا و نﺎطوﻷا تدﻋﺎﺒﺘ ﺎﻤﻬﻤ " : و ضرﻷا و تاوﺎﻤﺴﻝا قﻠﺨ ﻪﺘﺎﻴآ نﻤ و نإ مﻜﻨاوﻝأ و مﻜﺘﻨﺴﻝأ فﻼﺘﺨا نﻴﻤﻝﺎﻌﻠﻝ تﺎﻴﻵ كﻝذ ﻲﻓ ) ". مورﻝا : 22 .( نﺎﺴﻨﻹا مظﻨﻴ يذﻝا طﺴوﻝا ﻲﻫ و ، درﻔﺘﻝا و ةوﻘﻝا ردﺎﺼﻤ نﻤ نﺎﺴﻨﻹا ىدﻝ ﺎﻤ ﻰﻗرأ ﺔﻐﻠﻝا دﻌﺘ و نﻤ نﻜﻤﺘﻨ ﺔﻐﻠﻝﺎﺒ و ، ﻪﻨوﺒﻋوﺘﺴﻴ و ، نورﺨﻵا ﻪﻤﻬﻔﻴ وﺤﻨ ﻰﻠﻋ ﻩرﺎﻜﻓأ نﻋ رﺒﻌﻴ و ، ﻪﻝﻼﺨ نﻤ ﻩرﻴﻜﻔﺘ و ، ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺎﻨﺘﺎﺠﺎﺤ نﻋ رﻴﺒﻌﺘﻝا مﺎﻴﻘﻝا و ﺎﻨﻤﻝﺎﻋ ﺔﻓرﻌﻤ لﺠا نﻤ لﺌﺎﺴوو قرطﺒ ﺎﻬﻝﻼﺨ نﻤ دوزﺘﻨ مدﺨﺘﺴﻴ يذﻝا وﻫ ﺔﻴﻨاوﻴﺤﻝا ﺔﻜﻠﻤﻤﻝا ءﺎﻀﻋأ نﻤ ﻩرﻴﻏ نود ﻩدﺤو نﺎﺴﻨﻹا و ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا تﺎﻗوﻠﺨﻤﻜ ﺎﻨﻔﺌﺎظوﺒ ﻝا قﻘﺤﻴﻝ ددﺤﻤ ﻲﻋادﺒإ مﺎظﻨ ﻲﻓ ﺔﻗوطﻨﻤﻝا تاوﺼﻷا ﻪﺴﻨﺠ ءﺎﻨﺒأ ﻊﻤ بطﺎﺨﺘ ) ، مﺤﻠﻤ 2002 : 10 .( رﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا ﺎﻤأ ﺔﻴﻤﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا ﺔﻤدﺨ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻜ بﺼﺘ ﻲﺘﻝا ﺎﻬﻋورﻓ و ﻊﺴاوﻝا ﺎﻬﻝﺎﺠﻤﺒ ﺔﻴﺒ ﻰﻠﻋ سﻴﻝ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا مﻴﻠﻌﺘ رﻴوطﺘ ﻲﻓ ﺎﺤﻀاو اروﺼﻗ ظﺤﻼﻨ اذﻫ ﻊﻤ و مﻠﻌﻤﻝا و بﻝﺎطﻝا ﺎﻫروﺤﻤ ﻲﺘﻝا ﻰﻝإ كﻝذ ﻲﻓ بﺒﺴﻝا ﻊﺠرﻴ دﻗ و مﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﻲﺒرﻌﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا ﻰﻠﻋ لﺒ بﺴﺤﻓ يرﺌازﺠﻝا رطﻘﻝا ىوﺘﺴﻤ وﻋ ﺔﻐﻠﻝا سﻴردﺘ قرط رﻴوطﺘ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻠﻌﻝا تﺎﺴاردﻝا و ثوﺤﺒﻝا ﻲﻓ صﻘﻨ ﺎﻬﺘﻤدﻘﻤ ﻲﻓ ﻲﺘﺄﻴ ةدﻋ لﻤا ﺔﺠﺤﻝا و لدﺠﻝا ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﺘ ﺔﻴﻤﻠﻋ لوﻠﺤ ﻻ ﺔﻴرظﻨ لوﻠﺤ دوﺠوو ﺔﻴﺒرﻌﻝا . ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا حﺎﺠﻨ ﻲﻓ مﻬﻤ رﺼﻨﻋ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﻲﺒرﻤﻝا و دﺸرﻤﻝا و ﻪﺠوﻤﻝا رود بﻌﻠﻴ يذﻝا مﻠﻌﻤﻝا و ﻤﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﻩذﻴﻤﻼﺘ دادﻋإ لﺠا نﻤ ادﻫﺎﺠ ﻰﻌﺴﻴ ﺔﻴ ﺔﻴﻝﺎﻋ تاءﺎﻔﻜﺒ .

تﺎﺠﺎﺘﻨ قﻴﻘﺤﺘ ﺔﻴﻐﺒ ﺎﻬﺒ موﻘﻴ ﻲﺘﻝا تاءارﺠﻹا فﺼﺘ ﺔﺜﻴدﺤﻝا سﻴردﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ تءﺎﺠ ثﻴﺤ مﻠﻌﺘﻝا تﺎﻴرظﻨ و جذﺎﻤﻨ ﻰﻝإ دﺎﻨﺘﺴﺎﺒ ةوﺠرﻤﻝا مﻠﻌﺘﻝا . ﺎﻬﺒ تءﺎﺠ ﻲﺘﻝا سﻴردﺘﻝا تﺎﻴﻨﻘﺘ ىدﺤإ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا و و ثوﺤﺒﻝا تﺘﺒﺜأ ﻲﺘﻝا و ﺔﻴوﺒرﺘﻝا ﺔﻜرﺤﻝا ةرﻴﻐﺼ تﺎﻋوﻤﺠﻤ ﻰﻝإ ﺔﺒﻠطﻝا مﻴﺴﻘﺘ ﻰﻠﻋ موﻘﻴ و ، ﺔﺒﻠطﻠﻝ ﻲﺴاردﻝا لﻴﺼﺤﺘﻝا ﻲﻓ ﻲﺒﺎﺠﻴﻻا ﺎﻫرﺜأ تﺎﺴاردﻝا ﺔﻜرﺘﺸﻤ فادﻫأ قﻴﻘﺤﺘ لﺠا نﻤ ﺎﻌﻤ ) ، ﺔﻠﻴﺤﻝا دوﻤﺤﻤ دﻤﺤﻤ 1999 : 231 .( ﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤ مادﺨﺘﺴا ىدﻤ ﻰﻝإ ﻩذﻫ ﺎﻨﺘﺎﺴارد ﻲﻓ قرطﺘﻨﺴ و مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔ لوﻷا لﺼﻔﻝا مﻀﻴ يرظﻨ بﻨﺎﺠ لوﻷا ، نﻴﺒﻨﺎﺠ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ لﻤﺸﺘ ثﻴﺤ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا ةدﺎﻤ ﻲﻓ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا ﻰﻝإ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗرطﺘ و ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا مﻀﻴ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ مﺎﻌﻝا رﺎطﻹا ﻰﻝإ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗرطﺘ و ، ﻩرﺼﺎﻨﻋ ﻪﻔﻴرﻌﺘ ، ﻩداور ، ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا ﻩروذﺠ ، ﻪﺘﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ ، ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﺴﻤﻝا لﻤاوﻌﻝا مﻠﻌﻤﻝا رود ، ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا تﺎﻋوﻤﺠﻤ ﻲﻓ راودﻷا ﻊﻴزوﺘ ، ﺔﻴﻨوﺎﻌﺘﻝا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا تﺎﻋﺎﻤﺠﻝا عاوﻨأ، ﻪﻠﺤارﻤ ﻪﻤﻴوﻘﺘ ، ﻪﻬﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝا ، ﻪﻓادﻫأ ، ﻩﺎﻴازﻤ ، ﻪﻴﻓ . ﻤﻝا فﻴرﻌﺘ ﻰﻝإ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗرطﺘﻓ ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺎﻤأ ، مﻠﻌ ، ﺎﻬﺒ زﻴﻤﺘﻴ ﻲﺘﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝاو ﻪﺘﺎﻔﺼ مﻫأو ﺎﻬﻠﺘﺤﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﻨﺎﻜﻤﻝا ﻲﻫ ﺎﻤو ، ﺎﻬﻴﻓ ﻩدادﻋإ مﺘﻴ ﻲﺘﻝا بﻨاوﺠﻝاو ، ﺎﻬﺒ موﻘﻴ ﻲﺘﻝا راودﻷاو ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ تﺎﻤوﻘﻤو ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﻴ ﻲﺘﻝاو ﺎﻫﺎﻘﻠﺘﻴ ﻲﺘﻝا لﻜﺎﺸﻤﻝاو ، . ، ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا فﻴرﻌﺘ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻝوﺎﻨﺘ ﻊﺒارﻝا لﺼﻔﻝا ﺎﻬﺘﻴﻤﻫأ ﻨﻝﺎﺒ ﺔﺒﺴ لﺎﻔطﻸﻝ رﻤﻋ نﻤ 6 -10 ﺎﻤ و ، ﻲﺌادﺘﺒﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا نﻤ جورﺨﻝا ﺢﻤﻠﻤ ، تاوﻨﺴ و ، ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﺴردﻤﻝا ﺔﻔﻴظو ﻲﻫ مﻫأ صﺌﺎﺼﺨ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ .

ﺎﻨﺼﺼﺨ ثﻴﺤ ﺔﻴﻨادﻴﻤﻝا ﺔﺴاردﻠﻝ ﺔﻴﻋﻼطﺘﺴﻻا ﺔﺴاردﻝا ﺎﻬﻴﻓ : مﺠﺤ ، نﺎﻤزﻝا و نﺎﻜﻤﻝا ، ﺎﻬﻓادﻫأ ، ﺎﻬﻔﻴرﻌﺘ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺔﺴاردﻝا ﻰﻝإ ﺎﻨﻗرطﺘ و ، ﺔﺴاردﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ ، ﺔﺴاردﻝا تاودأ ، ﺔﻨﻴﻌﻝا : ةدﻤ و نﺎﻜﻤﻝا ، ﺔﺴاردﻝا ﺞﻬﻨﻤ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹا ﺔﺠﻝﺎﻌﻤﻝا بﻴﻝﺎﺴأ و ، ﺎﻬﺘاودأ و ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋ ، ﺔﺴاردﻝا ﻊﻤﺘﺠﻤ ، ﺔﺴاردﻝا . أ ا لﻴﻠﺤﺘ ﺎﻨﻝوﺎﻨﺘﻓ ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا ﺎﻤ تﺎﻴﻀرﻔﻝا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ و ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻤﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝ . تﺎﻴﺼوﺘﻝا ضﻌﺒ مﻴدﻘﺘﺒ ثﺤﺒﻝا اذﻫ ﺎﻨﻤﺘﺨ و .

ءادﻫﻹا : ﻲﻓ تﻗرﺘﺤا ﺔﻌﻤﺸ ﻰﻝإ ضرﻷا ﻪﺠو ﻰﻠﻋ نﻴﻤﻠﻌﻤﻝا رﻴﺨ مﻠﺴو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺼ دﻤﺤﻤ ﻰﻔطﺼﻤﻝا حور ﻰﻝإ و ﻲﺘﺎﻴﺤ لاوط ﺎﻬﻔطﻋ و ﺎﻬﻨﺎﻨﺤ و ﺎﻬﺒﺤﺒ ﻲﻨﺘرﻤﻏ نﻤ ﻰﻝإ و ، ﻲﺤﺎﺠﻨ قﻴرط ﻲﻝ ءﻲﻀﺘ ﻲﻜ لﻴﻠﻝا ﻰﻝإ ماودﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺜﻝا ﻲﻨﺘﺤﻨﻤ مأ مظﻋأ و ﻰﻠﻏأ " ﺔﻴﻝﺎﻐﻝا ﻲﺘدﻝاو ." ﻰﻝإ ، دودﺤﻝا فرﻌﻴ ﻻ ﻩؤﺎطﻋ يذﻝا ﻰﻝإ ، يرﺨذ و يدﻨﺴ ﻰﻝإ نﺎﻤﻷا و نﺎﻨﺤﻝا و بﺤﻝا ﻲﻨﺤﻨﻤ نﻤ ﻰﻝإ بأ نﺤا و ﻰﻠﻏأ " ﻲﻝﺎﻐﻝا يدﻝاو ". ﻻ نا ﻲﻨﻤﻠﻋ يذﻝا ﺊﻓادﻝا بﺤﻝا و قدﺎﺼﻝا بﻠﻘﻝا ﻰﻝإ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ رارﺼﻹا و لﻤﻷا تﺜﻌﺒ ﻲﺘﻝا عوﻤﺸﻝا ﻰﻝإ ﺎﻴﺤﻠﻝ ﻰﻨﻌﻤ ءازﻋﻷا ﻲﺘوﺨإ ةدارﻹا ةوﻗ و ﺔﻤﻴزﻌﻝا نود ة " ﺤﻤ دﻴﻤﺤ ، دﻤ ". لﻤأ ﺔﺤﺴﻓ ﻲﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺎﻬﻨاوﻝأ تﺜﻌﺒ و ﺎﻬﻗاروأ مﻴﺴﻨﻝا بﻋادﻴ ﺎﻤﻜ ﻲﺘﺎﻴﺤ لﻴﺼﺎﻔﺘ تﺒﻋاد ﻲﺘﻝا روﻫزﻝا ﻰﻝإ ﻴﺤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ نازﺤﻷا ﺔﻤﺤز طﺴو تازﻴزﻌﻝا ﻲﺘاوﺨأ ةﺎ " رﻬﺸ ، ةرﻴﺼﻨ ﻪﻨﻴﻤﻴ ، ﺔﺸﺌﺎﻋ ، ةرﻫز ، داز ، ﺔﻤطﺎﻓ ، ﺔﻠﻴﻤﺠ ". ﻰﻝإ بﻴﺎﺸﻝا دﻤﺤﻤ شﺘﻔﻤﻝا ، ﺔﻤﺎﻨ نﺒ دﻝﺎﺨ رﻴدﻤﻝا نوﻌﻝا و مﻋدﻝﺎﺒ ﻲﻨﺘدﻤأ ﻲﺘﻝا ﺔﻓﺎﻔﺸﻝا ﺔﻗارﻗرﻝا بوﻠﻘﻝا كﻠﺘ رﻴدﻤﻝا ﺔﺼﺎﺨ و ، دﻤﺤﻤ زوزﻋ نﺒ رﻴدﻤﻝا ، ﺔﺒوﺠﺤﻤ ، رﻫوﺠﻝا تﺎﻘﻴدﺼﻝا زودﻨﻗ ةﺎﻴﺤ ، دﺎﻌﺴ ﺔﻴروﺼ ، . ﻻؤﻫ ﻰﻝإ ﻊﻀاوﺘﻤﻝا دﻬﺠﻝا اذﻫ يدﻫا ﺎﻌﻴﻤﺠ ء . دﻴﻌﻝا ةوﻗ نﺒ

لوﻷا لﺼﻔﻝا

:

ﺔﺴاردﻝا لﺨدﻤ

دﻴﻬﻤﺘ

.

1

-ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﻝﺎﻜﺸإ

.

2

-ﺔﺴاردﻝا تﺎﻴﻀرﻓ

.

3

-عوﻀوﻤﻝا رﺎﻴﺘﺨا ﻲﻋاود

.

4

-ﺔﺴاردﻝا فادﻫأ

.

5

-ﺔﺴاردﻝا ﺔﻴﻤﻫأ

.

6

-ﺔﻴﺌارﺠﻹا فﻴرﺎﻌﺘﻝا دﻴدﺤﺘ

.

7

-ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا

.

ﺔﻘﺒﺎﺴﻝا تﺎﺴاردﻝا ﻰﻠﻋ جﺎﺘﻨﺘﺴا

.

ثﻝﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا

:

مﻠﻌﻤﻝا

دﻴﻬﻤﺘ

1

-مﻠﻌﻤﻝا فﻴرﻌﺘ

2

-ﺢﺠﺎﻨﻝا مﻠﻌﻤﻝا تﺎﻔﺼ

3

ﺎﻫرﻓوﺘ بﺠاوﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا

ﻝ

مﻠﻌﻤﻝا ىد

4

-مﻠﻌﻤﻝا ﺔﻴﺼﺨﺸ تﺎﻤوﻘﻤ

5

-مﻠﻌﻤﻝا رود

6

مﻠﻌﻤﻝا دادﻋإ

7

ﺔﻨﺎﻜﻤ

مﻠﻌﻤﻝا

ﺔﻴوﺒرﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝا ﻲﻓ

8

-مﻠﻌﻤﻝا لﻜﺎﺸﻤ

ﺔﺼﻼﺨ

ﻲﻨﺎﺜﻝا لﺼﻔﻝا

:

ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا

دﻴﻬﻤﺘ

1

-ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻠﻝ ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘﻝا روذﺠﻝا

2

-ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا داور

3

-ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا فﻴرﻌﺘ

4

-ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا رﺼﺎﻨﻋ

5

-ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﻰﻠﻋ ةدﻋﺎﺴﻤﻝا لﻤاوﻌﻝا

6

-ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴا

7

-ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا لﺤارﻤ

8

تﺎﻋﺎﻤﺠﻝا عاوﻨأ

ﺔﻴﻨوﺎﻌﺘﻝا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا

9

-ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا تﺎﻋوﻤﺠﻤ ﻲﻓ راودﻷا ﻊﻴزوﺘ

10

-ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﻲﻓ مﻠﻌﻤﻝا رود

11

-ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺎﻴازﻤ

12

-ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا فادﻫأ

13

ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا قﻴﺒطﺘ ﻪﺠاوﺘ ﻲﺘﻝا تﺎﺒوﻌﺼﻝا

14

-ﺘ

نوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا مﻴوﻘ

ﺔﺼﻼﺨﻝا

س

ا ل

ا

تاءار ا

اد ا ارد

ا

د

1

.

ط

ا ارد ا

:

1

-1

-ط

ا ارد ا ف ر

ادھأو

.

1

-2

-ط

ا ارد ا ن زو ن $

.

1

-3

-ط

ا ارد ا

م &

.

1

-4

-تاودأ

ط

ا ارد ا

.

1

-5

-ط

ا ارد ا '(

.

2

.

ارد ا

)ا

:

2

-1

-ارد ا '

.

2

-2

-)ا ارد ا ن $

.

2

-3

-)ا ارد ا ةد

.

2

-4

-)ا ارد ا +

.

2

-5

-)ا ارد ا

.

2

-6

-)ا ارد ا تاودأ

.

2

-7

-( & ا

ا ب

أ

.

ار ا ل

ا

:

اد ا

ر ا

دﻴﻬﻤﺘ

1

-ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا فﻴرﻌﺘ

2

-ﺔﻴﻤﻫأ

ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا

لﺎﻔطﻸﻝ

رﻤﻋ نﻤ

6

-10

تاوﻨﺴ

3

ﻲﺌادﺘﺒﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا نﻤ جرﺨﺘﻝا ﺢﻤﻠﻤ

4

-ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﺴردﻤﻝا ﺔﻔﻴظو

5

ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ صﺌﺎﺼﺨ

ﺔﺼﻼﺨﻝا

لﺼﻔﻝا

سدﺎﺴﻝا

:

ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤ و تﺎﻴﻀرﻔﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا رﻴﺴﻔﺘ و ضرﻋ

دﻴﻬﻤﺘ

1

-ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤ و ﺔﻴﻋرﻔﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ رﻴﺴﻔﺘو ضرﻋ

2

-ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤ و ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ رﻴﺴﻔﺘ و ضرﻋ

ا لو ا نا ا 56 سﻨﺠﻝا رﻴﻐﺘﻤ بﺴﺤ ﺔﻴﻋﻼطﺘﺴﻻا ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻴزوﺘ نﻴﺒﻴ 01 56 ىوﺘﺴﻤﻝا رﻴﻐﺘﻤ بﺴﺤ ﺔﻴﻋﻼطﺘﺴﻻا ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻴزوﺘ نﻴﺒﻴ 02 57 ةرﺒﺨﻝا رﻴﻐﺘﻤ بﺴﺤ ﺔﻴﻋﻼطﺘﺴﻻا ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋ دارﻓأ ﻊﻴزوﺘ نﻴﺒﻴ 03 58 ﻪﺘارﻘﻓ و دﻌﺒ لﻜ نﻴﺒﻴ 04 59 لﺌادﺒﻝا ﻰﻠﻋ تﺎﺠردﻝا ﻊﻴزوﺘ نﻴﺒﻴ 05 60 ﻪﺘارﺎﺒﻋ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻝا ﺔﺌﻴﻬﺘﻝا دﻌﺒ نﻴﺒ ﻲﻠﺨادﻝا قﺎﺴﺘﻻا نﻴﺒﻴ 06 61 ﻪﺘارﺎﺒﻋ و ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻝا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝا دﻌﺒ نﻴﺒ ﻲﻠﺨادﻝا قﺎﺴﺘﻻا نﻴﺒﻴ 07 62 ﻪﺘارﺎﺒﻋ و ﺔﻴﻔﺼﻝا ﺔﻜرﺎﺸﻤﻝا دﻌﺒ نﻴﺒ ﻲﻠﺨادﻝا قﺎﺴﺘﻻا نﻴﺒﻴ 08 63 لﻜﻜ ةرﺎﻤﺘﺴﻻا و دﺎﻌﺒﻷا نﻴﺒ طﺎﺒﺘرﻻا تﻼﻤﺎﻌﻤ نﻴﺒﻴ 09 64 ﺔﻴﻔﺼﻨﻝا ﺔﺌزﺠﺘﻝا قﻴرط نﻋ سﺎﻴﻘﻤﻝا بﺎﺴﺤ نﻴﺒﻴ 10 66 سﻨﺠﻝا رﻴﻐﺘﻤ بﺴﺤ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻴزوﺘ نﻴﺒﻴ 11 66 ىوﺘﺴﻤﻝا رﻴﻐﺘﻤ بﺴﺤ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻴزوﺘ نﻴﺒﻴ 12 67 ةرﺒﺨﻝا رﻴﻐﺘﻤ بﺴﺤ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋ دارﻓأ ﻊﻴزوﺘ نﻴﺒﻴ 13 70 مﻠﻌﺘﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤ مادﺨﺘﺴا تﺎﺠرد نﻴﺒﻴ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا ةدﺎﻤ ﻲﻓ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا 14 72 ﺔﻨﻴﻌﻝا دارﻓأ مادﺨﺘﺴا تﺎﺠرد تﺎطﺴوﺘﻤ نﻴﺒ قورﻔﻝا ﺔﻝﻻد نﻴﺒﻴ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا رﻴﻐﺘﻤ بﺴﺤ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹ 15

قﺤﻼﻤﻝا ﺔﻤﺌﺎﻗ

مﻗرﻝا

ناوﻨﻌﻝا

ﺔﺤﻔﺼﻝا

01

نﻴﺒﻴ لودﺠ ةرﺎﻤﺘﺴا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ ﻝا ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘ ﺔﻴﻝوﻷا ﺎﻬﺘﻔﺼ ﻲﻓ

80

02

نﻴﺒﻴ لودﺠ ﺎﺠرﺨﻤ ﻲﻠﺨادﻝا قﺎﺴﺘﻻا ت و روﺎﺤﻤﻝا نﻴﺒ رﺎﺒﺘﺨﻻا لﻜﻜ

82

03

ﺔﻴﻔﺼﻨﻝا ﺔﺌزﺠﺘﻝا قﻴرط نﻋ سﺎﻴﻘﻤﻝا بﺎﺴﺤ نﻴﺒﻴ لودﺠ

83

04

ﻲﻓ ةرﺎﻤﺘﺴﻻا نﻴﺒﻴ لودﺠ ﺔﻴﺌﺎﻬﻨﻝا ﺎﻬﺘﻔﺼ

84

05

ﺔﻨﻴﻌﻝا دارﻓأ مادﺨﺘﺴا تﺎﺠرد تﺎطﺴوﺘﻤ نﻴﺒ قورﻔﻝا ﺔﻝﻻد نﻴﺒﻴ لودﺠ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا رﻴﻐﺘﻤ بﺴﺤ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹ

86

07

صﺒرﺘ ﺔﺼﺨر

87

ا

ا

ار

ا تاءا

ا

ا

ا

ﻊﺒارﻝا لﺼﻔﻝا

:

ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا

سدﺎﺴﻝا لﺼﻔﻝا

:

ﺞﺌﺎﺘﻨ رﻴﺴﻔﺘو ضرﻋ

ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ﺔﺴاردﻝا

و

ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤ

سد ا

ا

و ت

ا

ض

دﻴﻬﻤﺘ

:

تاودأ قﻴﺒطﺘ دﻌﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻤﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻠﻝ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹا ﺔﺠﻝﺎﻌﻤﻝا ﺎﻬﺘﻨﻴﺒ ﺎﻤﻜ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ضرﻋ مﺘﻴﺴ ﻲﻔﺼوﻝا ءﺎﺼﺤﻹا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻨ ضرﻌﻝا اذﻫ لﻼﺨ نﻤو ،ﺔﻴﻠﻜﻝا ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ثﺤﺒﻝا مﻴﻘﻝا ﻩذﻫ ﺔﻝﻻد ىدﻤ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا كﻝذﻜو ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﻤﻌﺘﺴﻤﻝا ﻲﻝﻻدﺘﺴﻻا ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﻤﻝا ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺴاردﻝا تﺎﻴﻀرﻓ بﺴﺤ ضرﻌﺘﺴﺘ ﻲﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا :

1

-ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤ و ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ رﻴﺴﻔﺘ و ضرﻋ

:

ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا صﻨ : ﺔﺠردﺒ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤ مدﺨﺘﺴﻴ ﺔطﺴوﺘﻤ .

مﻗر لودﺠ

)

14

:(

مﻠﻌﺘﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤ مادﺨﺘﺴا تﺎﺠرد نﻴﺒﻴ

ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا ةدﺎﻤ ﻲﻓ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا

لﺎﺠﻤﻝا رارﻜﺘﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا ﺔﺒﺴﻨﻝا مادﺨﺘﺴﻻا ﺔﺠرد 30 -50 0 0 ﺔﻀﻔﺨﻨﻤ 50 -70 5 16,67 ﺔطﺴوﺘﻤ 70 -90 25 83,33 ﺔﻌﻔﺘرﻤ مﻗر لودﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ نﻴﺒﺘﻴ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻤﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﻰﻠﻋ اءﺎﻨﺒ ) 14 ( مادﺨﺘﺴا ﺔﺠرد نأ ظﺤﻼﻨ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤ 5 ﺎﻬﺘﺒﺴﻨ ردﻘﺘ و ﺔطﺴوﺘﻤ ﺔﺠردﺒ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ نوﻤدﺨﺘﺴﻴ ةذﺘﺎﺴأ ب 16,67 % ، ل ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺎﻤأ و 25 ﺔﻌﻔﺘرﻤ ﺔﺠردﺒ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ نوﻤدﺨﺘﺴﻴ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻝا ذﺎﺘﺴأ

ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔطﺒﺘرﻤ و 83,33 % ﺔﺠردﺒ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹ مﻠﻌﻤ يأ مادﺨﺘﺴا لﺠﺴﻨ مﻝ ﺎﻨﻨأ ﺎﻤﻜ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤ .

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝا

:

و ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ نوﻤدﺨﺘﺴﻴ نﻴذﻝا ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤﻝ ةرﻴﺒﻜ ﺔﺒﺴﻨ دﺠوﻴ نأ ﺎﻤﺒ مﻫددﻋ ردﻗ يذﻝا 25 مﻠﻌﻤ ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ مدﺨﺘﺴﺘ ثﻴﺤ ثﺤﺒﻝا ضرﻓ ضﻓرﻨ و يرﻔﺼﻝا ضرﻔﻝا لﺒﻘﻨ لوﻘﻨ ﺎﻬﺘﺒﺴﻨ ردﻘﺘ ﻲﺘﻝا و ﺔﻴﻝﺎﻋ ﺔﺠردﺒ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤ فرط نﻤ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ب 83,33 % و دﻗ و سﻴردﺘﻠﻝ ﺔﻤﺌﻼﻤﻝا فورظﻝا لﻜ رﻓوﻤ رﻴدﻤﻝا ثﻴﺤﺒ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا لﺌﺎﺴوﻝا رﻴﻓوﺘ ﻰﻝإ بﺒﺴﻝا ﻊﺠرﻴ اذﻫ ﺎﻤ ﻪﺘدﻜأ ) ، دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ ﺔﺴارد 2001 ( ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ قﻓو سﻴردﺘﻝا رﺜا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ تﻓدﻫ ةءارﻘﻝا تارﺎﻬﻤ تﺎﺒﻝﺎطﻝا بﺎﺴﺘﻜا ﻰﻠﻋ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا تﺎﺒﻝﺎطﻝا ظﺎﻔﺘﺤا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا تﻨﻴﺒ ﺎﻤﻜ ، ةدﻗﺎﻨﻝا مادﺨﺘﺴا ﻰﻝإ ﺎﻀﻴأ ﻊﺠار اذﻫ و ﺔﻝوﺒﻘﻤ مﻬﺠﺌﺎﺘﻨ تﻨﺎﻜ و ﺔﻠﻴوط ةدﻤﻝ ﺔﺒﺴﺘﻜﻤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا و تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝﺎﺒ ﺔﺒﻠطﻠﻝ ﺔﻬﺠوﻤ تﻨﺎﻜ ﺔﺴاردﻝا نأ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻫ فﻼﺘﺨﻻا زرﺒﻴ نﻜﻝ و ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ ﻌﻤﻝ ﺔﻬﺠوﻤ نﺤﻨ ﺎﻨﺘﺴارد نﻜﻝو ا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ مادﺨﺘﺴا ﻲﻓ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠ ﺔﻐﻠﻝا ةدﺎﻤ ﻲﻓ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝ ﺔﻴﺒرﻌﻝا .

سد ا

ا

و ت

ا

ض

2

-ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤ و ﺔﻴﻋرﻔﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ رﻴﺴﻔﺘ و ضرﻋ

:

لوﻘﻴ ﺔﻴﻋرﻔﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا صﻨ : ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻻ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤ مادﺨﺘﺴا فﻠﺘﺨﻴ ﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا فﻼﺘﺨﺎﺒ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘ .

مﻗر لودﺠ

)

15

:(

ﺔﻨﻴﻌﻝا دارﻓأ مادﺨﺘﺴا تﺎﺠرد تﺎطﺴوﺘﻤ نﻴﺒ قورﻔﻝا ﺔﻝﻻد نﻴﺒﻴ

ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا رﻴﻐﺘﻤ بﺴﺤ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹ

. عوﻤﺠﻤﻝا تﺎﻌﺒرﻤﻝا عوﻤﺠﻤ ﺔﻴرﺤﻝا ﺔﺠرد تﺎﻌﺒرﻤﻝا طﺴوﺘﻤ ف ﺔﻤﻴﻘﻝا ﺔﻴﻝﺎﻤﺘﺤﻻا ﺔﻤﻴﻘﻝا تﺎﻋوﻤﺠﻤﻝا نﻴﺒ 82,400 2 41,200 1,329 0,281 تﺎﻋوﻤﺠﻤﻝا لﺨاد 836,800 27 30,993 عوﻤﺠﻤﻝا 919,200 29 مﻗر لودﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ ) 15 ( يوﺎﺴﻴ تﺎﻋوﻤﺠﻤﻝا نﻴﺒ تﺎﻌﺒرﻤﻝا عوﻤﺠﻤ نأ ظﺤﻼﻨ 82,400 دﻨﻋ ﺔﻴرﺤﻝا ﺔﺠرد 2 ﺔﻤﻴﻘﺒ ردﻘﻴ تﺎﻌﺒرﻤﻝا طﺴوﺘﻤ و 41,200 ، ﺎﻤأ تﺎﻌﺒرﻤﻝا عوﻤﺠﻤﻓ تﺎﻋوﻤﺠﻤﻝا لﺨاد يوﺎﺴﻴ 836,800 ﺔﻴرﺤﻝا ﺔﺠرد دﻨﻋ 27 ب ردﻘﻴ تﺎﻌﺒرﻤﻝا طﺴوﺘﻤ و 30,993 ﺔﻤﻴﻘﻝا ﺎﻤﻨﻴﺒ ، " ف " يوﺎﺴﺘ 1,329 ﺔﻴﻝﺎﻤﺘﺤﻻا ﺔﻤﻴﻘﻝا و ل Sig ﺔﻤﻴﻘﺒ ردﻘﺘ 0,28 ﺔﻝﻻدﻝا ىوﺘﺴﻤ نﻤ رﺒﻜا ﻲﻫ و 0,05 دﻨﻋ ﺔﻴرﺤﻝا ﺔﺠرد 29 . مﻗر قﺤﻠﻤﻝا رظﻨا ) 03 .(

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝا

:

ﺔﻴﻝﺎﻤﺘﺤﻻا ﺔﻤﻴﻘﻝا نإ ل Sig ب ردﻘﺘ 0,28 ﺔﻝﻻدﻝا ىوﺘﺴﻤ نﻤ رﺒﻜا ﻲﻫ و 0,05 ﺔﻴرﺤﻝا ﺔﺠرد دﻨﻋ 29 نذإ ، و يرﻔﺼﻝا ضرﻔﻝا لﺒﻘﻨ ﻲﻤﻠﻌﻤ مادﺨﺘﺴا ﻲﻓ فﻼﺘﺨا دﺠوﻴ ﻻ ثﻴﺤ ثﺤﺒﻝا ضرﻓ ضﻓرﻨ ﻪﺘدﻜأ ﺎﻤ اذﻫ و ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻻ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ) ﺔﺴارد buirron & ambrosia ,

1993 ( ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ سرد ثﻴﺤﺒ موﻠﻌﻝا ةدﺎﻤ ﻲﻓ ﻲﺴاردﻝا لﻴﺼﺤﺘﻝﺎﺒ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا لﺎﻤﻌﺘﺴﺎﺒ ، ﻲﺒﻴرﺠﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا تﻨﻴﺒ و نﻤ رﺜﻜأ ةدﺎﻤﻠﻝ ﺎﺤﺎﻴﺘرا اودﺒا دﻗ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻘﻴرطﺒ اوﺴرد نﻴذﻝا بﻼطﻝا نأ ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا ﺔﻘﻴرطﻝﺎﺒ اوﺴرد نﻴذﻝا مﻬﻨارﻗأ ، ﺔﺴردﻤﻝا ةدﺎﻤﻝا و ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻲﻓ فﻼﺘﺨا نﺎﻜ نﻜﻝ و ﻌﻝا و ﺔﻨﻴ ، ىدﻤ ﺎﻨﺘﺴارد تﻝوﺎﻨﺘ ثﻴﺤﺒ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ ﻲﻤﻠﻌﻤﻝ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا ةدﺎﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا . ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ ﻰﻠﻋ تزﻜر ىرﺨأ تﺎﺴارد ﺎﻀﻴأ و ) ، توﻜﺴ و نوﺴﻨوﺠ ﺔﺴارد 1987 ( ، ) ﺔﺴارد ﺎﺘﻴر ـ اردﻨﺎﺴ ـ نوﺴﻝو نوﺜﺤﺎﺒﻝا ، سﻴوﻝ ـ 1991 ( ، ) ﺔﻨﺴ دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ ﺔﺴارد ، 2001 ( و ) ، نوﻋ دﺒﻋ ﺔﺴارد 2005 ( اوﺴرد نﻴذﻝا بﻼطﻠﻝ ﺔﻴﺒﻴرﺠﺘﻝا ﺔﻋوﺠﻤﻝا قوﻔﺘ تﺘﺒﺜأ ثﻴﺤ ﺔﻨﻴﻋ تﻝوﺎﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﺎﻨﺘﺎﺴاردﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﺔﻨﻴﻌﻝا و ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻲﻓ فﻼﺘﺨﻻا نوﻜﻴ ﺎﻤﺌاد و ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﺈﺒ ﻲﺌادﺘﺒﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا ةذﺘﺎﺴأ .

ﺔﺼﻼﺨ

:

تﺎﻴﻀرﻔﻝا بﺴﺤ ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤ دﻌﺒو ﺔﺴاردﻝا ﺎﻬﻴﻝإ تﻠﺼوﺘ ﻲﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا لوﺤ ﺔﺼﻼﺨﻜ رﻴﺨﻷا ﻲﻓو مﻠﻌﺘﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻻ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤ مدﺨﺘﺴﻴ لوﻘﻨ و قﻘﺤﺘﺘ مﻝ ﻰﻝوﻷا ﺔﻴﻀرﻔﻝا نأ لوﻘﻝا نﻜﻤﻴ ﺔﺠردﺒ سﻴﻝ و ﺔﻌﻔﺘرﻤ ﺔﺠردﺒ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا ةدﺎﻤ ﻲﻓ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا ﺎﻀﻴأ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺎﻤأ ، ﺔطﺴوﺘﻤ مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤ مادﺨﺘﺴا ﻲﻓ فﻼﺘﺨا دﺠوﻴ ﻻ نﺎﺒ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ،قﻘﺤﺘﺘ مﻝ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا ةدﺎﻤ ﻲﻓ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا .

ا

ا

ا ا ا

_ا

دﻴﻬﻤﺘ

:

نﻤ ﺔﺴدﺎﺴﻝا نﺴ ﻲﻓ ﻪﺒ ذﻴﻤﻠﺘﻝا قﺎﺤﺘﻝا أدﺒﻴ و ، مﺎﻌﻝا مﻴﻠﻌﺘﻠﻝ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا ةزﻴﻜرﻝا ﻲﺌادﺘﺒﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا رﺒﺘﻌﻴ ﺔﻴﻤازﻝإ ﺔﻠﺤرﻤ دﻌﺘ ﻲﻫ و ، ﻩرﻤﻋ . يدﻤﺎﻐﻝأ دﻜؤﻴ و ) 1420 ه : 14 ( ﺔﻠﺤرﻤ وﻫ و ، ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا مﺎظﻨﻝا سﺎﺴأ وﻫ ﻲﺌادﺘﺒﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا نأ لﻜﺸﻴ ﻪﻨا مﻜﺤﺒ ﺔﻤﻬﻤ دﻬﺸﻴ و ، مﻴﻠﻌﺘﻝا لﺤارﻤ نﻤ ﺎﻫرﻴﻏ نﻋ فﻠﺘﺨﺘ ﺔﻴوﻗ ﺔﻴﻤﻠﻋ ةدﻋﺎﻗ ءﺎﻨﺒﻝ ﺎﻨﻴﺘﻤ ﺎﺴﺎﺴأ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﺎﺒ روطﺘﻴ نأ لاوﺤﻷا نﻤ ﺔﻝﺎﺤ يأ ﻲﻓ نﻜﻤﻴ ﻻ و ، ﺎﺼﺎﺨ ﺎﻤﺎﻤﺘﻫا و ﺎﻴﻗار ﻲﺌادﺘﺒﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا ذﻴﻤﻠﺘﻝا و مﻠﻌﻤﻝا بﻨﺎﺠ نﻤ نﻴﻘﻠﺘﻝا و ظﻔﺤﻝا ﻰﻠﻋ موﻘﺘ ﺞﻫﺎﻨﻤ . ﺘﻫﻻا نﻤ دﺒﻻ نﺎﻜ كﻝذﻝ ﺎﻌﺒﺘ و مدﻘﺘﻝا ﺔﻜرﺤ ةرﻴﺎﺴﻤ دﺼﻘﺒ ﺎﻤﻋد و ، ﻲﺌادﺘﺒﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا ةدوﺠ نﻴﺴﺤﺘﻝ مﺎﻤ ﺎﻬﻴﻓ مﺎﻬﺴﻹا و ﻲﻤﻠﻌﻝا .

1

-ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا فﻴرﻌﺘ

:

ﺔﻔطو فﻴرﻌﺘ : ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا لﺤارﻤﻠﻝ نﻴﺌﺸﺎﻨﻝا دادﻋإ ﺎﻬﻴﻠﻋ زﻜﺘرﻴ ﻲﺘﻝا ةدﻋﺎﻘﻝا ﻲﻫ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا نإ ﻤﻷا ءﺎﻨﺒأ لﻤﺸﺘ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻠﺤرﻤ ﻲﻫ و مﻬﺘﺎﻴﺤ نﻤ و ﺔﺤﻴﺤﺼﻝا ةدﻴﻘﻌﻝا نﻤ تﺎﻴﺴﺎﺴﻷﺎﺒ مﻫدوزﺘ و ﺎﻬﻌﻴﻤﺠ ﺔ تارﺎﻬﻤﻝا و تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا و تارﺒﺨﻝا و ﺔﻤﻴﻠﺴﻝا تﺎﻫﺎﺠﺘﻻا ) ، ﺔﻔطو 1998 : 166 .( تﻨﺎﻜ ﺎﻤﻠﻜ و ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا لﺤارﻤﻝا ﻊﻴﻤﺠﻝ ةدﻋﺎﻘﻝا وﻫ لودﻝا ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻲﺌادﺘﺒﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا نإ ﺌﺎﻌﻝا نﺎﻜ ﺔﻴوﻗ ﻲﺌادﺘﺒﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻠﺤرﻤ ﻲﺘﻝا ةدﻋﺎﻘﻝا وﻫ ﻲﺌادﺘﺒﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا نأ و ، ﺎﻬﻴﻠﺘ ﻲﺘﻝا لﺤارﻤﻠﻝ رﺒﻜا د مﻬﺘﺎﻴﺤ نﻤ ﺔﻴﻝﺎﺘﻝا لﺤارﻤﻠﻝ نﻴﺌﺸﺎﻨﻝا دادﻋإ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻰﻨﺒﻴ ) ، ﺔﻴﻨطوﻝا ﺔﻴﺒرﺘﻝا ةرازو 2008 : 11 .(

2

رﻤﻋ نﻤ لﺎﻔطﻸﻝ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﺔﻴﻤﻫأ

6

-10

تاوﻨﺴ

:

ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﺔﻴﻤﻫأ ﻊﺒﻨﺘ كرادﻤﻝ ﺔﻴرﻜﻔﻝا ﺔﻴﻤﻨﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻌﻝ ﺔﻘﻴﻘﺤﻝا ﺔﻴادﺒﻝا ﺎﻬﻨوﻜ نﻤ و ةءارﻗ نﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا و ، ﺔﻓرﻌﻤﻝا بﺎﺴﺘﻜﻻ ﻰﻝوﻷا لﺌﺎﺴوﻝا مﻬﺒﺎﺴﻜإ و ، نﺴﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا ﻪﻴدﻝ و ﺔﺴردﻤﻝا ﻰﻝإ لﺨدﻴ نﺴﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﻔطﻝﺎﻓ ، ىرﺨأ تﺎطﺎﺸﻨ و ﺔﻋوﻨﺘﻤ موﻠﻋ و ﺔﺒﺎﺘﻜ وﻤﻝا و تارﺎﻬﻤﻝا و ، ﺔﺴردﻤﻝا رود ﻲﺘﺄﻴﻓ ﺎﻬﻴﻓ شﻴﻌﻴ ﻲﺘﻝا ﺔﺌﻴﺒﻝا نﻤ وأ ، تﻴﺒﻝا نﻤ ﺎﻬﺒﺴﺘﻜا و ﺎﻬﻤﻠﻌﺘ بﻫا و ، ﺔﻴﻋادﺒﻹا لﻔطﻝا تاردﻗ ةدﺎﻴزﻝ ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺘ و ﺎﻫزارﺒإ و تارﺎﻬﻤﻝا و بﻫاوﻤﻝا كﻠﺘ لﻘﺼ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻲﻓ ﺎﻨﻫ مﻠﻌﻤﻝا ﺘﻜﻴ و ارﻘﻴ وﻫ و ﺔﺴدﺎﺴﻝا نﺴ ﻲﻓ ﺔﺴردﻤﻝا ﻰﻝإ لﺨدﻴ لﺎﻔطﻷا نﻤ رﻴﺜﻜ نأ ظﺤﻼﻨ مﻜ رﻴﺜﻜﻝا ظﻔﺤﻴ و ب ﻩرﻴﻏ و مﺴرﻝا دﻴﺠﻴ و دﻴﺸﺎﻨﻷا نﻤ . بﺤ مﻬﺴوﻔﻨ ﻲﻓ سرﻐﻴ و ، مﻴﻠﺴﻝا ﻪﻴﺠوﺘﻝا مﻬﻬﺠوﻴ نﻤ ﻰﻝإ ﺔﺴﺎﻤ ﺔﺠﺎﺤﺒ نﺴﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا نإ نﺤﻨ و ، ﻪﺘﻤارﻜ و ﻪﺘﻴﺼﺨﺸﺒ رﻌﺸﻴ و ﻪﺴﻔﻨ لﻔطﻝا فﺸﺘﻜﻴ ﺎﻀﻴأ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ، مﻴﻠﻌﺘﻝا و ﺔﺴردﻤﻝا ا نﻤ رﻴﺜﻜﻝا كﺎﻨﻬﻓ كﻝذ ظﺤﻼﻨ وأ مﻠﻌﻤﻝا لﺒﻗ نﻤ ةوﺴﻘﺒ وأ ﺔﻨوﺸﺨﺒ لﻤﺎﻌﻴ ﺎﻤدﻨﻋ ﺎﻴﺴﻔﻨ رﺜﺄﺘﻴ لﺎﻔطﻷ تﻴﺒﻝا نﻤ ﻰﺘﺤ وأ ذﻴﻤﻼﺘﻝا . نﻤ لﻘﻨﺘﻴ ﻩارﻨﻓ فﺼﻝا ﺔﻓرﻏ لﺨاد ﻰﺘﺤ بﻌﻠﻝا و ﺔﻜرﺤﻝا رﻴﺜﻜ لﻔطﻝا نوﻜﻴ ﺎﻀﻴأ نﺴﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ و قﻴﺎﻀﺘﺘ ﻻ نأ ﺔﻤﻠﻌﻤﻝا و مﻠﻌﻤﻝا ﻰﻠﻋ بﺠﻴﻓ ادﺠ ﻲﻌﻴﺒط ءﻲﺸ اذﻫ و ، ناذﺌﺘﺴا نود نﻤ رﺨأ ﻰﻝإ نﺎﻜﻤ ﻹا و ﻪﻴﺠوﺘﻝا لﻼﺨ نﻤ و ، ﻪﻝ لﺎﺠﻤﻝا ﺢﺴﻓ لﺒ ةوﺴﻘﺒ ﻪﻠﻤﺎﻌﺘ و ، ادﺒأ فرﺼﺘﻝا اذﻫ نﻤ رﻤﺘﺴﻤﻝا دﺎﺸر مﺎظﻨﻝا بﺤ ﻪﺴﻔﻨ ﻲﻓ ﺎﻨﻋرز ﺎﻨﻫ و ﻩزوﺎﺠﺘ مدﻋ بﺠﻴ مارﺘﺤا مﻠﻌﻤﻠﻝ نأ و ، ﺔﻤرﺤ فﺼﻠﻝ نأ لﻔطﻝا مﻠﻌﺘﻴﺴ نﻤ ﺎﻨﻜﻤﺘ وﻝ ﺎﻨﻨﻷ نﺴﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﺎﻔطﻸﻝ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﺔﻴﻤﻫأ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒرﺘﻝا ءارﺒﺨ دﻜؤﻴ و ، ﺔﻋﺎطﻝا و ﻘﺘﺴﻤﻝا ﻲﻓ لﻬﺴأ ءﺎﻨﺒﻝا نوﻜﻴ نﺴﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا ءﺎﻨﺒ بﺠﻴ اذﻝ ، رﻤﻌﻝا ﻲﻓ لﻔطﻝا مدﻘﺘﻴ ﺎﻤدﻨﻋ لﺒ ﺔﻝوﻔطﻝا ﺔﻠﺤرﻤ نﻻ رﻴﻐﺼ لﺠر سﻴﻝ و لﻔط ﻪﻨا ﻰﻠﻋ نﺴﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ و ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﻔطﻝا ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻝا

ا

ا

ا ا ا

_ا

ﺔﻴﻤﻨﺘ و فﺎﺸﺘﻜا ﻲﻓ مﻠﻌﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﻊﻘﻴ ﻲﺴﺎﺴﻷا رودﻝا نإ ، ﺎﻬﻌﻤ لﻤﺎﻌﺘﻝا بﻴﻝﺎﺴأ و ﺎﻬﺘﺎﻴﺼوﺼﺨ ﺎﻬﻝ ﻝﺎﺒ ةرﻜﺒﻤﻝا نﺴﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا بﻫاوﻤ لﻫﻷا و تﻴﺒﻝا ﻊﻤ نوﺎﻌﺘ ) ، ﻲﺒﻏزﻝا دﻤﺤﻤ دﻤﺤا 2005 : 120 .(

3

-ﻲﺌادﺘﺒﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا نﻤ جرﺨﺘﻝا ﺢﻤﻠﻤ

:

لﺎﺠﻤﻝا و ، ﻲﻨادﺠوﻝا لﺎﺠﻤﻝا ﻲﻓ ، مﻠﻌﺘﻤﻠﻝ ﺔﻠﻤﺎﺸ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻰﻝإ ﺔﻴرﺎﺒﺠﻹا ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻴﺒرﺘﻝا فدﻬﺘ ﺸﻝا رﺎﻫدزا فادﻬﺘﺴا ﻻوأ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻪﻨا كﻝذ ﻰﻨﻌﻤ و ، ﻲﻓرﻌﻤﻝا و ، ﻲﻜرﺤﻝا ﻲﺴﺤﻝا مﺘﻴ ثﻴﺤﺒ ، ﺔﻴﺼﺨ ظﺎﻘﻴإ ﻰﻠﻋ دﻴﻜﺄﺘﻝا : -فﺎﺸﺘﻜﻻا ، لؤﺎﺴﺘﻝا ، لوﻀﻔﻝا . -دارﻓﻷا نﻴﺒ لﺎﺼﺘﻻا ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝا . -طﻴﺤﻤﻝا ﻰﻠﻋ ﺢﺘﻔﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﺒﻏرﻝا . -نوﻨﻔﻝا و ، ﺔﻴﺠوﻝوﻨﻜﺘﻝا و ﺔﻴﻨﻘﺘﻝا و ، مﻠﻌﻝا بﺤ . -ﻲﻝﺎﻤﺠﻝا روﻌﺸﻝا و سﺎﺴﺤﻹا . -قﻼﺨﻝا رﻜﻔﻝا و عادﺒﻹا حور . -ﺔﻴﻝوؤﺴﻤﻝا و ﺔﻴﻝﻼﻘﺘﺴﻻا حور . -ﻪﻌﻤﺘﺠﻤ ﻰﻝإ ءﺎﻤﺘﻨﻻﺎﺒ روﻌﺸﻝا . -ﺎﻬﺘﺎﺒﻴﻜرﺘ لﻜ لﻼﺨ نﻤ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻝا ﺔﻴوﻬﻝﺎﺒ روﻌﺸﻝا . -ﻲﻨﻴدﻝا و ﻲﻨدﻤﻝا و ﻲﻗﻼﺨﻷا رﻴﻤﻀﻝا . -ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ و سﻔﻨﻝﺎﺒ ﺔﻘﺜﻝا . لﻤﻌﻠﻝ ﺔﻴﻤﺎﺴﻝا مﻴﻘﻝا و ﺔﻨطاوﻤﻝا حور ) ، ﻲﺌادﺘﺒا ﺔﺴﻤﺎﺨﻝا ﺔﻨﺴﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤ 2011 : 5 .(

4

-ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﺴردﻤﻝا ﺔﻔﻴظو

:

ءﺎﻀﻔﻝا ﺎﻀﻴأ ﻲﻫ و تﺎﻜوﻠﺴﻝا نﻴوﻜﺘ و ، ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا فرﺎﻌﻤﻝا لﺎﺼﻴإ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﺎﺴأ ﺔﻔﻴظو ﺔﺴردﻤﻠﻝ نإ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا تﺎﻴﺎﻔﻜﻝا ضﻌﺒ ﻲﻓ مﻜﺤﺘﻝﺎﺒ كﻝذ و ، ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا طﺴو جﺎﻤدﻨﻻا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺠﻝا ةﺎﻴﺤﻝا مﻠﻌﺘﻝ زﻴﻤﻤﻝا : 4

-1

ﻲﻝﺎﺼﺘا ﻊﺒﺎط تاذ تاءﺎﻔﻜ

:

بﺠﻴ يذﻝا لوﻷا حﺎﺘﻔﻤﻝا ﻲﻫ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا نإ ةدﺎﻤ ﻲﻬﻓ مﻠﻌﺘﻝا تﻻﺎﺠﻤ فﻠﺘﺨﻤ لوﺨدﻠﻝ ذﻴﻤﻠﺘﻝا ﻪﻜﻠﻤﻴ نأ ﺔﻴدﻋﺎﻘﻝا ﺔﺴردﻤﻝا نﻤ ﻪﺠورﺨ دﻨﻋ ذﻴﻤﻠﺘﻝا ﻰﻠﻋ ﻲﻐﺒﻨﻴ و ، تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا لﺎﺼﻴإ و مﻴﻠﻌﺘ ) ﺔﻴﺴﺎﺴﻷا :( -ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝﺎﺒ رﻴﺒﻌﺘﻝا ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ نوﻜﻴ نأ . -لﺎﺼﺘﻻا تﺎﻴﻌﻀو فﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺔﻤﻠﻜﻝا لوﺎﻨﺘﻴ نﻝ . -ﻝا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺎﺼوﺼﻨ ﺔﻗﻼطﺒ ارﻘﻴ نأ ﺔﺒوﻌﺼﻝا و لوط . -صوﺼﻨﻝا طﺎﻤﻨأ فﻠﺘﺨﻤ ررﺤﻴ نأ : ﺔﻠﻴﺼﺤ ، ضورﻋ ، رﻴرﺎﻘﺘ ، يوﺎﻜﺸ ، تﺎﺒﻠط ، لﺌﺎﺴر برﺎﺠﺘ ... و ، رﺎﻜﻓأ عﺎﺠرﺘﺴا و ، ﺔﻏﺎﻴﺼﻝا ةدﺎﻋإ و ، ﻰﻨﻌﻤﻝا ﻲﻓ تﺎﻴﻀرﻔﺒ ءﻻدﻹﺎﻜ صﻨ لﻠﺤﻴ نأ قﻴﻠﻌﺘ و صﻴﺨﻠﺘ . ﻰﻝوأ ﺔﻴﺒﻨﺠأ ﺔﻐﻝ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﻲﻓ مﻜﺤﺘﻴ نأ : ﺎﻬﺤرط وآ ﺔﻠﺌﺴأ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺎﻜ و ، ﺎﻬﺒ روﺎﺤﺘﻝا و ، ﺔﺤﻴﺤﺼ ﺔﻴﻔﻴﻜﺒ صوﺼﻨ ﺔﺒﺎﺘﻜ و ةءارﻗ . ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻴﺒﻨﺠأ ﺔﻐﻝ فرﻌﻴ نأ : ةرﻴﺼﻗ ﺎﺼوﺼﻨ ﺎﻬﻴﻓ بﺘﻜﻴ و ارﻘﻴ و ﺎﻬﺒ رﺒﻌﻴ . طﺨﻝﺎﺒ رﻴﺒﻌﺘﻝا قرط ضﻌﺒ ﻲﻓ مﻜﺤﺘﻴ نأ ) جذﺎﻤﻨ ، لوادﺠ ، موﺴر ، تﺎططﺨﻤ ( مﺴرﻝا و ﻰﻘﻴﺴوﻤﻝا و ﺔﻴﻜرﺤﻝا و دﺴﺠﻝﺎﺒ و ﻲﻠﻴﻜﺸﺘﻝا .

ا

ا

ا ا ا

_ا

4

-2

ﻊﺒﺎط تاذ تاءﺎﻔﻜ

ﻲﺠﻬﻨﻤ

:

-ﻪﻤﺎﻤﺘإ نﻤ ﻪﻨﻜﻤﺘ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﺒ لﻤﻋ قﻴﻘﺤﺘﻝ ﻪﺴﻔﻨ مﻴظﻨﺘ ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ ذﻴﻤﻠﺘﻝا نوﻜﻴ نأ ﻲﻐﺒﻨﻴ . و ةءارﻘﻝا و لﺎﺼﺘﻻا و لﻴﺠﺴﺘﻝا و ﻪﻴﺠوﺘﻝا و ﺔظﺤﻼﻤﻝا تاودأ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ نوﻜﻴ نأ سﺎﻴﻘﻝا . تﺎﻋوﻤﺠﻤ و ﺔﻠﺴارﻤﻝا ﻲﻓ و ، ﺔﻤوﻠﻌﻤﻝا نﻋ ثﺤﺒﻠﻝ بوﺴﺎﺤﻝا لﺎﻤﻌﺘﺴا ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ نوﻜﻴ نأ راوﺤﻝا ﻲﻋﺎﻤﺠﻝا ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا لﻤﻌﻝا و ، لﻤﻌﻝا و .

4

-3

يرﻜﻓ ﻊﺒﺎط تاذ تاءﺎﻔﻜ

:

ﺔﻓرﻌﻤ ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ نوﻜﻴ نأ : -طﻴﺤﻤﻝا اذﻫ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻝا دﻋاوﻗ اذﻜ و ، يرﺸﺒﻝا و ﻲﺠوﻝوﻴﺒﻝا و ﻲﺌﺎﻴزﻴﻔﻝا ﻪطﻴﺤﻤ . لﺌﺎﺴو نﻋ ﺎﻴﻤوﻴ ةردﺎﺼﻝا تﺎﻴطﻌﻤﻝا فﻠﺘﺨﻤﻝ ﻲﻋوﻀوﻤﻝا دﺎﻘﺘﻨﻻا و مﻬﻔﻝا ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ نوﻜﻴ نأ ﻼﻋﻹا ﺔﻴﻌﺠرﻤﻝا ﻪﺘﺎطﺎﺸﻨﺒ ﺔﻠﺼﻝا تاذ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ تﻻﺎﺠﻤﺒ قﻠﻌﺘﺘ ، م . فرﺎﻌﻤﻝا ﻩذﻫ لﺎﻤﻌﺘﺴا ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ نوﻜﻴ و تﺎﻴﻨﻘﺘﻝا و موﻠﻌﻝا ﻲﻓ ﺔﻴدﻋﺎﻘﻝا فرﺎﻌﻤﻝا ﻲﻓ مﻜﺤﺘﻴ نأ لﻜﺎﺸﻤﻝا لﺤ نﻤ نﻜﻤﺘﻠﻝ . -ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ تﺎﻴﻌﻀو ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﻰﻠﻋ و -ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ تﺎﻴﻠﻤﻌﺒ مﺎﻴﻘﻝا ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ نوﻜﻴ نأ .

4

-4

تاذ تاءﺎﻔﻜ

ﻲﺼﺨﺸ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا ﻊﺒﺎط

:

ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ نوﻜﻴ نأ ﻲﻐﺒﻨﻴ : ﻲﻋﺎﻤﺠ عورﺸﻤ قﻴﻘﺤﺘﻝ قﻴرﻓ نﻤﻀ لﻤﻌﻝا ) ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ ، نوﺎﻌﺘ .(

ﻊﻤﺘﺠﻤﻝا ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻝا دﻋاوﻗ قﻴﺒطﺘ : ﺔﻝادﻌﻝا حورﺒ صﺎﺨﺸﻷا نﻴﺒ تﺎﻓﻼﺨﻝا رﻴﻴﺴﺘ ، نﻴرﺨﻵا مارﺘﺤا لدﺎﺒﺘﻤﻝا مارﺘﺤﻻا و . -ا و نﻴرﺨﻵ-ا ﻊﻤ شﻴﻌﻝ-ا و ﺔﻴدرﻔﻝ-ا قورﻔﻝ-ا ﻰﻠﻋ ﺢﺘﻔﺘﻝ-ا ﻪﺘﺒﺠاو و ﻪﻗوﻘﺤﺒ ﻲﻋوﻝا ﻊﻤ مﻬﻌﻤ نوﺎﻌﺘﻝ . -مﻴرﻜﻝا نارﻘﻝا نﻤ تﺎﻴﻵا ضﻌﺒﺒ دﺎﻬﺸﺘﺴﻻا . ﺔﻴﻨطوﻝا ناوﻝﻷا و ﻲﻨطوﻝا دﻴﺸﻨﻝا ﺔﻓرﻌﻤ ) مﻠﻌﻝا ( ﺎﻬﻤارﺘﺤا و . -ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا موﻠﻌﻝا نﻤ ﺔﻴدﻋﺎﻘﻝا فرﺎﻌﻤﻝا ﻲﻓ مﻜﺤﺘﻝا . -ءﺎﻀﻔﻝا و نﻤزﻝا مﻝﺎﻌﻤ لﺎﻤﻌﺘﺴا . -ﺔﻴﺨﻴرﺎﺘ ردﺎﺼﻤ لﻼﻐﺘﺴا . -ثادﺤﻷا مﻫأ ﺔﻨرﺎﻘﻤ اذﻫ ﺎﻨﻤوﻴ ﻰﻝإ ﺦﻴرﺎﺘﻝا لﺒﻗ ﺎﻤﻫروﺼﻋ ذﻨﻤ رﺌازﺠﻝا ﺎﻬﺘﻓرﻋ ﻲﺘﻝا . ﺔﻴﻀرﻷا ةرﻜﻠﻝ و ةرﺎﻘﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ و نطوﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﻪﻌﻗوﻤ ﺔﻓرﻌﻤ ) ، ﻲﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻌﺒارﻝا ﺔﻨﺴﻝا ﺞﻫﺎﻨﻤ 2005 : 6 -9 .(

5

-ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ صﺌﺎﺼﺨ

:

سﺎﺴأ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﻲﺌادﺘﺒﻻا مﻴﻠﻌﺘﻠﻝ ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا ةرظﻨﻝا نإ تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا نﻤ ﺔﻋوﻤﺠﻤﺒ ذﻴﻤﻼﺘﻝا لوﻘﻋ وﺸﺤ و ، تارﺎﻬﻤ و مﻴﻫﺎﻔﻤ نﻤ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ مﻬﺒﺴﺎﻨﻴ ﺎﻤﻤ ﻪﻨوﻤﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﺒ ةدﺎﻔﺘﺴﻻا ﻰﻠﻋ زﻴﻜرﺘﻝا مدﻋ و ، مﻬﺘادادﻌﺘﺴا و مﻬﺘاردﻗ ةﺎﻋارﻤ . ، سﻴردﺘﻝا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﻬﻴﻠﻋ موﻘﺘ ﻲﺘﻝا ﺔﻴﺴﻔﻨﻝا سﺴﻷا ﺔﻓرﻌﻤ ﻰﻝإ ﺔﺠﺎﺤ ﻲﻓ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا وﻤﻠﻌﻤﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا فورظﻝا نﻴﺴﺤﺘ ﻰﻠﻋ كﺸ ﻼﺒ مﻬﻴﻨﻌﻴ ﺎﻤﻤ ، ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ذﻴﻤﻼﺘ وﻤﻨ صﺌﺎﺼﺨ ﺔﻓرﻌﻤﻝ كﻝذ و ﺎﺼﺨﻝ ةرﻴﺎﺴﻤﻝا بﻴﻝﺎﺴﻷا و ، ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻝا سﻴردﺘﻝا قرط مادﺨﺘﺴﺎﺒ ، مﻫذﻴﻤﻼﺘﻝ لﻀﻓأ قﻴﻘﺤﺘﻝ ، مﻫوﻤﻨ صﺌ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ سﻴردﺘ نﻤ ﻪﻴﻝإ ﻊﻠطﺘﻨ دﺌﺎﻋ .

ا

ا

ا ا ا

_ا

ﺔﻗﻼﻋ ﻪﻝ ﻼﺜﻤ ﻲﻤﺴﺠﻝا وﻤﻨﻝﺎﻓ ، ضﻌﺒﻝا ﺎﻬﻀﻌﺒﺒ ﺔطﺒﺘرﻤ نﺎﺴﻨﻺﻝ وﻤﻨﻝا ﻲﺤاوﻨ نأ ﻪﺒ مﻠﺴﻤﻝا نﻤ و وﻤﻨﻝا ﻲﺤاوﻨﻝ زﺎﺠﻴﺈﺒ قرطﺘﻝا مﺘﻴﺴﻓ ، ﻲﻠﻘﻌﻝا وﻤﻨﻝا و ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا وﻤﻨﻝا و ﻲﻝﺎﻌﻔﻨﻻا وﻤﻨﻝا و ﻲﻜرﺤﻝا وﻤﻨﻝﺎﺒ ا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝ .

ﻲﻤﺴﺠﻝا وﻤﻨﻝا

:

تﺎﻜرﺒ رﻜذ ) 1403 ه : 96 -95 ( نوﻜﺘ و ﺎظوﺤﻠﻤ ﺎﻤدﻘﺘ مدﻘﺘﺘ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﻔطﻝا ساوﺤ نإ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﻔطﻝا دﻤﺘﻌﻴ و نﻴﻘﻫارﻤﻝا ىدﻝ ﺎﻬﻨﻤ ىوﻗأ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ لﺎﻔطأ ىدﻝ سﻤﻠﻝا ﺔﺴﺎﺤ ﺎﻌﻝا فﺸﻜ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا تﺎﻴﻠﻤﻌﻝا ﻰﻠﻋ دﻤﺘﻌﻴ ﺎﻤﻤ رﺜﻜأ ﻪﺴاوﺤ وﻤﻨﻝا زﻴﻤﺘﻴ ﺎﻤﻜ ، ﻪﻌﻤ فﻴﻜﺘﻝا و ﻪﻤﻬﻓ و مﻝ كﻝذﻜ و ، ﺔﻘﻓدﺘﻤﻝا ﺔﻴوﻴﺤﻝﺎﺒ مﺴﺘﻴ يذﻝا ﻲﻤﺴﺠﻝا طﺎﺸﻨﻠﻝ ةدﺌاز ﺔﻗﺎط رﻴﻓوﺘﺒ ﺢﻤﺴﻴ ﺎﻤﻤ ؤطﺎﺒﺘﻝﺎﺒ يدﺴﺠﻝا ﻪﺘﻼﻀﻋ و ﻪﺴاوﺤ وﻤﻨ نﻤ ادﻴﻔﺘﺴﻤ ﻪﻝوﺤ نﻤ مﻝﺎﻌﻝا مﻬﻔﻝ لﻔطﻝا ﻊﻠطﺘﺒ مﺴﺘﻴ يذﻝا ﻲﻨﻫذﻝا طﺎﺸﻨﻝا .

ﻲﻜرﺤﻝا وﻤﻨﻝا

:

ﻲﻜرﺤﻝا وﻤﻨﻝﺎﺒ ﻪﺘﻨرﺎﻘﻤ دﻨﻋ صﺎﺨﻝا و مﺎﻌﻝا ﻲﻜرﺤﻝا وﻤﻨﻝا ﻲﻓ رﻴﺒﻜ مدﻘﺘ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ لﻼﺨ لﺼﺤﻴ ﻪﻨا ﻲﻜرﺤﻝا وﻤﻨﻝا زﻴﻤﻴ ﺎﻤ مﻫأ و ، ﺔطﺴوﺘﻤﻝا ﺔﻝوﻔطﻝا و ةرﻜﺒﻤﻝا ﺔﻝوﻔطﻠﻝ : -ﺔﻘﻴﻗدﻝا تارﺎﻬﻤﻝا مﻠﻌﺘﻝ دادﻌﺘﺴﻻا رﻬظﻴ . رﻤ ﻲﻓ ﻪﻨﻋ ةدﺌاز ةروﺼﺒ نوﻜﻴ مﺎﻌﻝا نﻬطﺎﺸﻨ و لﺎﻔطﻷا ﺔﻗﺎط ىرﺨﻷا وﻤﻨﻝا لﺤا .

ﻲﻝﺎﻌﻔﻨﻻا وﻤﻨﻝا

:

ﻩدﻘﻨﻴ ﺎﻤدﻨﻋ و ، ءﺎﻬﺘﻨﻻا برﺎﻗ يذﻝا ﻪطﺎﺸﻨ سﺎﻨﻝا نﻤ دﺤا ﻊطﺎﻘﻴ ﺎﻤدﻨﻋ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ لﻔط بﻀﻐﻴ ﻲﻓ و ، ﺔﺒوﻏرﻤ رﻴﻏ ﺔﻘﻴرطﺒ ﻪﻨﻤ رﺒﻜﻷا لﺎﻔطﻷا نﻴﺒ و ﻪﻨﻴﺒ نورﺨﻵا نرﺎﻘﻴ ﺎﻤدﻨﻋ و ، رارﻤﺘﺴﺎﺒ نورﺨﻵا ﻤﻝا تﺎﻬﻴﺠوﺘﻝا و ﺢﺌﺎﺼﻨﻝا ﺔﻝﺎﺤ ةرﻤﺘﺴ . ﻲﻓ رﺨﺄﺘﻠﻝ ﻼﺒﻘﺘ رﺜﻜأ و مﻬﺘﻻﺎﻌﻔﻨا ﻲﻓ ﺎﻤﻜﺤﺘ رﺜﻜأ نﺤﺒﺼﻴ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘﻝا نأ رﻜذ ﺎﻤﻜ و رﺎﺒﻜﻝا ةدﻋﺎﺴﻤ ﻲﻓ رﻴﺒﻜ سﺎﻤﺤﺒ و ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ذﻴﻤﻼﺘ بﻏرﻴ ﺎﻤﻜ ، ﺎﻬﺘﻴﺒﻠﺘ مدﻋ ﻰﺘﺤ وأ مﻬﺘﺎﺒﻏر قﻴﻘﺤﺘ ﺴﻤﻝا لﻤﺤﺘﺒ عﺎﺘﻤﺘﺴﻻا و ﺎﻀرﻝا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻠﻝ مﻠﻌﻤﻝا صﺎﺨ لﻜﺸﺒ ﺔﻴﻝوؤ .

ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا وﻤﻨﻝا

:

لوﺤ زﻜرﻤﺘﻝا نﻤ ﺎﻌﻴرﺴ لﻔطﻝا لوﺤﺘﻴ و ، ﺔﻌﻴرﺴ ﻰطﺨﺒ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻا وﻤﻨﻝا رﻴﺴﻴ نﺴﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ رﻜذ و نوﺎﻌﺘﻤ درﻓ ﻰﻝإ ، رﻤﺘﺴﻤﻝا مﺎﺼﺨﻝا و عارﺼﻝﺎﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﻪﺘﺎﻗﻼﻋ زﻴﻤﺘﺘ ثﻴﺤ ﺔﻴﻨﺎﻨﻷا و تاذﻝا ﻪﻨارﻗأ نﻤ نوﻜﺘﺘ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠا ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻲﻓ وﻀﻌﻜ قﻓاوﺘﻤ . ﻲﻓ وأ ﺔﻴﺴردﻤﻝا لﺎﻤﻋﻷا ﻲﻓ تﻨﺎﻜأ ءاوﺴ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻝا مﻬﺘﺎﻤﺎﻤﺘﻫا أدﺒﺘ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻼﺘ نإ مﻬﻨأ ﺎﻤﻜ ، ﺔﻴدﺎﺼﺘﻗﻻا و ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻا ﺔﻘﺒطﻝﺎﺒ تﺎﻓﻼﺘﺨﻻا و تﺎﻤﺎﻤﺘﻫﻻا ﻩذﻫ رﺜﺄﺘﺘ و ، بﻌﻠﻝا نادﻴﻤ رﺎﺒﻜﻝﺎﺒ نوﻘﻠﻌﺘﻴ .

ﻲﻠﻘﻌﻝا وﻤﻨﻝا

:

ﻤﻼﺘﻝا صﺌﺎﺼﺨ ﺔﻓرﻌﻤ نأ رﻜذ و نأ ﻻإ ، مﻠﻌﻤﻠﻝ مﻬﻤ رﻤأ ، ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﺒ و ، ذﻴ دﺒﻻ ﻪﻴﻠﻋ و ، مﻫدﻨﻋ ﻲﻠﻘﻌﻝا وﻤﻨﻝا لﺤارﻤ مﺎظﻨ ﻲﻓ رﺼﺤﻨﺘ دﺎﻜﺘ صﺌﺎﺼﺨﻝا ﻩذﻫ نﻤ ىرﺒﻜﻝا ﺔﻴﻤﻫﻷا ﺔﻴﻓرﻌﻤﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا كﻠﺘﺒ نﻴﻌﺘﺴﻴ نأ مﻠﻌﻤﻠﻝ ) ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا ( نﻤ مﻠﻌﺘﻠﻝ مﻫدادﻌﺘﺴا ﺔﻓرﻌﻤ ﻊﻴطﺘﺴﻴ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻜردﻴ و وﻤﻨ ﻊﻓر ﺔﻬﺠ ﺔﻴﻨﺎﺜ ﺔﻬﺠ نﻤ ﻪﺒ بوﻏرﻤﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا وﺤﻨ ﻲﻠﻘﻌﻝا مﻫ ) ، تﺎﻜرﺒ 1403 ه : 96 -95 (

ا

ا

ا ا ا

_ا

ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻠﺘﻝ ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا مﻫأ نأ ىرﻴ و : ﻊﻴطﺘﺴﻴ ﻻ ﻪﻨا ﻰﻨﻌﻤﺒ ، ادرﺠﻤ ارﻴﻜﻔﺘ رﻴﻜﻔﺘﻝا ﻊﻴطﺘﺴﻴ ﻼﻓ سوﺴﺤﻤﻝﺎﺒ دودﺤﻤ مﻬﻴدﻝ رﻴﻜﻔﺘﻝا نإ ﻊﻗاوﻝﺎﺒ دﻴﻘﺘﻝا نود ﺔﻴﻠﻘﻋ تﺎﻴﻠﻤﻌﺒ مﺎﻴﻘﻝا سوﺴﺤﻤﻝا . ﻪﺠوﻴ ﺎﻤ ارﻴﺜﻜ و ، ﻪﻫﺎﺒﺘﻨا بذﺠﺘ ﻲﺘﻝا ءﺎﻴﺸﻷا ﻪﺼﺤﻔﺘ لﻼﺨ نﻤ رﻬظﻴ كﻝذ و عﻼطﺘﺴﻻا بﺤ ﺔﺤﻴﺤﺼﻝا تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝا ﻰﻠﻋ لوﺼﺤﻝا نﻤ نﻜﻤﺘﻴ ﻰﺘﺤ ﺎﻬﻝ رﺼﺤ ﻻ ﺔﻠﺌﺴأ . ﻲﻝﺎﺘﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ذﻴﻤﻠﺘﻝ ﺔﻴﻠﻘﻌﻝا صﺌﺎﺼﺨﻝا صﻴﺨﻠﺘ نﻜﻤﻴ ﻪﻨا رﻜذﻴ و : -ﻬﻠﺘﻝﺎﺒ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ذﻴﻤﻠﺘ زﻴﻤﺘﻴ ءﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺎﺨﻝا ﻩذﻫ لﻐﺘﺴﺘ نا مﻠﻌﻤﻝا ﻰﻠﻋ بﺠﻴ و مﻠﻌﺘﻠﻝ ف ﻩدﻨﻋ مﻠﻌﺘﻠﻝ ﺔﻴﻌﻓادﻝا . -ﻩوﻤﻨ ةدﺎﻴز ﻊﻤ ﺎﻴﺠﻴردﺘ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻠﻝ ﺎﻴﻠﻌﻝا فوﻔﺼﻝا ﻲﻓ ذﻴﻤﻠﺘﻝا ﻩﺎﺒﺘﻨا ىدﻤ دﻴزﻴ . نﻤ مﻠﻌﻤﻝا رﺜﻜﻴ نا بﺠﻴ كﻝذﻝ ﺔﻴﻜرﺤﻝا و ﺔﻴرﺼﺒﻝا روﺼﻝا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ رﻜذﺘﻝا دﻤﺘﻌﻴ ﻴﺴﺤﻝا تارﺒﺨﻝا ةدرﺠﻤﻝا مﻴﻫﺎﻔﻤﻝا نﻋ دﻌﺘﺒﻴ و ةرﺸﺎﺒﻤﻝا ﺔ . ﻲﻓ ذﻴﻤﻼﺘﻝا نﻴﺒ ﺔﺤﻀاو ﺔﻴدرﻓ ﺎﻗورﻓ كﺎﻨﻫ نأ ﻻإ ، ادرطﻀﻤ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ءﺎﻜذﻝا وﻤﻨ نوﻜﻴ نﻜﻤﺘﻴ ﻰﺘﺤ ، ذﻴﻤﻼﺘﻝا رﻤﻌﻝ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻝا ءﺎﻜذﻝا تارﺎﺒﺘﺨا مادﺨﺘﺴا مﻠﻌﻤﻝا ﻰﻠﻋ بﺠوﺘﻴ ﺎﻤﻤ ، ءﺎﻜذﻝا ردﻗ ﻰﻠﻋ و مﻬﺘادادﻌﺘﺴا لﻋ فرﻌﺘﻝا نﻤ مﻠﻌﻤﻝا ﻲﺴاردﻝا مﻬﻠﻴﺼﺤﺘ ﻰﻠﻋ و مﻠﻌﺘﻠﻝ مﻬﺘا . -رﺎﺒﻜﻝا دﺎﺸرﻹ جﺎﺘﺤﻴ تﻗوﻝا سﻔﻨ ﻲﻓ و ، ﺔﻴﻝﻼﻘﺘﺴا رﺜﻜأ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ذﻴﻤﻠﺘﻝا ﺢﺒﺼﻴ . وأ ءﺎﻴﺸﻷا صﺤﻔﺘﺒ ذﻴﻤﻠﺘﻝا موﻘﻴ ثﻴﺤ ادﺠ ﺎﻴوﻗ ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ عﻼطﺘﺴﻻا بﺤ نوﻜﻴ ﺔﻓﺎﻀإ و ﻊﻤﺠ نأ ﺎﻤﻜ ، ﺎﻬﻌﻤ لﻋﺎﻔﺘﻴ و ﻪﻝوﺤ نﻤ ﺔﺌﻴﺒﻝا ﻲﻓ تادوﺠوﻤﻝا ىوﻘﻴ ﺎﻬﻨﻋ بﻴﻘﻨﺘﻝا و ءﺎﻴﺸﻷا ﻰﻠﻋ مﻬﻌﺠﺸﻴ و ذﻴﻤﻼﺘﻝا تارﺎﺴﻔﺘﺴا ﻰﻠﻋ بﻴﺠﻴ نأ مﻠﻌﻤﻝا ﻰﻠﻋ و ، ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ةرﻴﺒﻜ ﺔﺠردﺒ مﻬﺘاردﻗ دودﺤ نﻤﻀ كﻝذ نﺎﻜ اذإ مﻬﺴﻔﻨﺄﺒ تﺎﺒﺎﺠﻹا دﺎﺠﻴإ .

ﺔﺼﻼﺨﻝا

:

و ، ﻪﺘﺎﻴﻝوؤﺴﻤﺒ مﺎﻴﻘﻝا ﻰﻠﻋ ردﻗا مﻠﻌﻤﻝا لﻌﺠﺘ ﺔﻴﻋاو و ﺔﻴﻋوﻀوﻤ و ﺔﻘﻴﻗد ﺔﻓرﻌﻤ ذﻴﻤﻼﺘﻝا ﺔﻓرﻌﻤ نإ لﻌﺠﻨ نأ ﺎﻨﻴﻠﻋ كﻝذﻝ و ، ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ و ﺎﺤﺎﺠﻨ رﺜﻜأ ﻪﻠﻌﺠﻴ و مﻠﻌﺘﻝا رﺴﻴ ﺎﻤﺒ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ﻪﺘﺎﻤﻬﻤ ذﻴﻔﻨﺘ ﻰﻠﻋ ردﻗا ﻝ ﺎﻬﺒ لﺴوﺘﻨ ﺔﻴﻠﺤرﻤ ﺔﻴﺎﻏ ﺎﻴﻋﺎﻤﺘﺠا و ﺎﻴﻤﺴﺠ و ﺎﻴﻠﻘﻋ مﻬﻴﻝإ فرﻌﺘﻝا رﻴﻓوﺘ ﻲﻫ مظﻋأ و رﺒﻜا ﺔﻴﺎﻏ قﻴﻘﺤﺘ ﻪﻝﺎﻔطﻷ نزاوﺘﻤﻝا و يوﺴﻝا لﻤﺎﻜﺘﻤﻝا وﻤﻨﻝا صرﻓ .

سد ا

ا

و ت

ا

ض

دﻴﻬﻤﺘ

:

تاودأ قﻴﺒطﺘ دﻌﺒ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻤﻝا تﺎﻨﺎﻴﺒﻠﻝ ﺔﻴﺌﺎﺼﺤﻹا ﺔﺠﻝﺎﻌﻤﻝا ﺎﻬﺘﻨﻴﺒ ﺎﻤﻜ ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ضرﻋ مﺘﻴﺴ ﻲﻔﺼوﻝا ءﺎﺼﺤﻹا ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻨ ضرﻌﻝا اذﻫ لﻼﺨ نﻤو ،ﺔﻴﻠﻜﻝا ﺔﺴاردﻝا ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ثﺤﺒﻝا مﻴﻘﻝا ﻩذﻫ ﺔﻝﻻد ىدﻤ ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا كﻝذﻜو ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ لﻤﻌﺘﺴﻤﻝا ﻲﻝﻻدﺘﺴﻻا ﻲﻓ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﻤﻝا ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺴاردﻝا تﺎﻴﻀرﻓ بﺴﺤ ضرﻌﺘﺴﺘ ﻲﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا :

1

-ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤ و ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ رﻴﺴﻔﺘ و ضرﻋ

:

ﺔﻴﺴﻴﺌرﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا صﻨ : ﺔﺠردﺒ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤ مدﺨﺘﺴﻴ ﺔطﺴوﺘﻤ .

مﻗر لودﺠ

)

14

:(

مﻠﻌﺘﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤ مادﺨﺘﺴا تﺎﺠرد نﻴﺒﻴ

ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا ةدﺎﻤ ﻲﻓ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا

لﺎﺠﻤﻝا رارﻜﺘﻝا ﺔﻴوﺌﻤﻝا ﺔﺒﺴﻨﻝا مادﺨﺘﺴﻻا ﺔﺠرد 30 -50 0 0 ﺔﻀﻔﺨﻨﻤ 50 -70 5 16,67 ﺔطﺴوﺘﻤ 70 -90 25 83,33 ﺔﻌﻔﺘرﻤ مﻗر لودﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ نﻴﺒﺘﻴ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﺼﺤﺘﻤﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا ﻰﻠﻋ اءﺎﻨﺒ ) 14 ( مادﺨﺘﺴا ﺔﺠرد نأ ظﺤﻼﻨ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤ 5 ﺎﻬﺘﺒﺴﻨ ردﻘﺘ و ﺔطﺴوﺘﻤ ﺔﺠردﺒ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ نوﻤدﺨﺘﺴﻴ ةذﺘﺎﺴأ ب 16,67 % ، ل ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺎﻤأ و 25 ﺔﻌﻔﺘرﻤ ﺔﺠردﺒ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ نوﻤدﺨﺘﺴﻴ ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻝا ذﺎﺘﺴأ

ﺔﺒﺴﻨﺒ ﺔطﺒﺘرﻤ و 83,33 % ﺔﺠردﺒ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹ مﻠﻌﻤ يأ مادﺨﺘﺴا لﺠﺴﻨ مﻝ ﺎﻨﻨأ ﺎﻤﻜ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤ .

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝا

:

و ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ نوﻤدﺨﺘﺴﻴ نﻴذﻝا ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤﻝ ةرﻴﺒﻜ ﺔﺒﺴﻨ دﺠوﻴ نأ ﺎﻤﺒ مﻫددﻋ ردﻗ يذﻝا 25 مﻠﻌﻤ ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ مدﺨﺘﺴﺘ ثﻴﺤ ثﺤﺒﻝا ضرﻓ ضﻓرﻨ و يرﻔﺼﻝا ضرﻔﻝا لﺒﻘﻨ لوﻘﻨ ﺎﻬﺘﺒﺴﻨ ردﻘﺘ ﻲﺘﻝا و ﺔﻴﻝﺎﻋ ﺔﺠردﺒ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤ فرط نﻤ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ب 83,33 % و دﻗ و سﻴردﺘﻠﻝ ﺔﻤﺌﻼﻤﻝا فورظﻝا لﻜ رﻓوﻤ رﻴدﻤﻝا ثﻴﺤﺒ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا لﺌﺎﺴوﻝا رﻴﻓوﺘ ﻰﻝإ بﺒﺴﻝا ﻊﺠرﻴ اذﻫ ﺎﻤ ﻪﺘدﻜأ ) ، دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ ﺔﺴارد 2001 ( ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ قﻓو سﻴردﺘﻝا رﺜا ﻰﻠﻋ فرﻌﺘﻝا ﻰﻝإ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ تﻓدﻫ ةءارﻘﻝا تارﺎﻬﻤ تﺎﺒﻝﺎطﻝا بﺎﺴﺘﻜا ﻰﻠﻋ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا تﺎﺒﻝﺎطﻝا ظﺎﻔﺘﺤا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا تﻨﻴﺒ ﺎﻤﻜ ، ةدﻗﺎﻨﻝا مادﺨﺘﺴا ﻰﻝإ ﺎﻀﻴأ ﻊﺠار اذﻫ و ﺔﻝوﺒﻘﻤ مﻬﺠﺌﺎﺘﻨ تﻨﺎﻜ و ﺔﻠﻴوط ةدﻤﻝ ﺔﺒﺴﺘﻜﻤﻝا تارﺎﻬﻤﻝا و تﺎﻤوﻠﻌﻤﻝﺎﺒ ﺔﺒﻠطﻠﻝ ﺔﻬﺠوﻤ تﻨﺎﻜ ﺔﺴاردﻝا نأ ﺔﺴاردﻝا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺎﻨﻫ فﻼﺘﺨﻻا زرﺒﻴ نﻜﻝ و ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ ﻌﻤﻝ ﺔﻬﺠوﻤ نﺤﻨ ﺎﻨﺘﺴارد نﻜﻝو ا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ مادﺨﺘﺴا ﻲﻓ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠ ﺔﻐﻠﻝا ةدﺎﻤ ﻲﻓ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝ ﺔﻴﺒرﻌﻝا .

سد ا

ا

و ت

ا

ض

2

-ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤ و ﺔﻴﻋرﻔﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨ رﻴﺴﻔﺘ و ضرﻋ

:

لوﻘﻴ ﺔﻴﻋرﻔﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻝا صﻨ : ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻻ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤ مادﺨﺘﺴا فﻠﺘﺨﻴ ﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا فﻼﺘﺨﺎﺒ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘ .

مﻗر لودﺠ

)

15

:(

ﺔﻨﻴﻌﻝا دارﻓأ مادﺨﺘﺴا تﺎﺠرد تﺎطﺴوﺘﻤ نﻴﺒ قورﻔﻝا ﺔﻝﻻد نﻴﺒﻴ

ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻝا ىوﺘﺴﻤﻝا رﻴﻐﺘﻤ بﺴﺤ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹ

. عوﻤﺠﻤﻝا تﺎﻌﺒرﻤﻝا عوﻤﺠﻤ ﺔﻴرﺤﻝا ﺔﺠرد تﺎﻌﺒرﻤﻝا طﺴوﺘﻤ ف ﺔﻤﻴﻘﻝا ﺔﻴﻝﺎﻤﺘﺤﻻا ﺔﻤﻴﻘﻝا تﺎﻋوﻤﺠﻤﻝا نﻴﺒ 82,400 2 41,200 1,329 0,281 تﺎﻋوﻤﺠﻤﻝا لﺨاد 836,800 27 30,993 عوﻤﺠﻤﻝا 919,200 29 مﻗر لودﺠﻝا لﻼﺨ نﻤ ) 15 ( يوﺎﺴﻴ تﺎﻋوﻤﺠﻤﻝا نﻴﺒ تﺎﻌﺒرﻤﻝا عوﻤﺠﻤ نأ ظﺤﻼﻨ 82,400 دﻨﻋ ﺔﻴرﺤﻝا ﺔﺠرد 2 ﺔﻤﻴﻘﺒ ردﻘﻴ تﺎﻌﺒرﻤﻝا طﺴوﺘﻤ و 41,200 ، ﺎﻤأ تﺎﻌﺒرﻤﻝا عوﻤﺠﻤﻓ تﺎﻋوﻤﺠﻤﻝا لﺨاد يوﺎﺴﻴ 836,800 ﺔﻴرﺤﻝا ﺔﺠرد دﻨﻋ 27 ب ردﻘﻴ تﺎﻌﺒرﻤﻝا طﺴوﺘﻤ و 30,993 ﺔﻤﻴﻘﻝا ﺎﻤﻨﻴﺒ ، " ف " يوﺎﺴﺘ 1,329 ﺔﻴﻝﺎﻤﺘﺤﻻا ﺔﻤﻴﻘﻝا و ل Sig ﺔﻤﻴﻘﺒ ردﻘﺘ 0,28 ﺔﻝﻻدﻝا ىوﺘﺴﻤ نﻤ رﺒﻜا ﻲﻫ و 0,05 دﻨﻋ ﺔﻴرﺤﻝا ﺔﺠرد 29 . مﻗر قﺤﻠﻤﻝا رظﻨا ) 03 .(

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻝا

:

ﺔﻴﻝﺎﻤﺘﺤﻻا ﺔﻤﻴﻘﻝا نإ ل Sig ب ردﻘﺘ 0,28 ﺔﻝﻻدﻝا ىوﺘﺴﻤ نﻤ رﺒﻜا ﻲﻫ و 0,05 ﺔﻴرﺤﻝا ﺔﺠرد دﻨﻋ 29 نذإ ، و يرﻔﺼﻝا ضرﻔﻝا لﺒﻘﻨ ﻲﻤﻠﻌﻤ مادﺨﺘﺴا ﻲﻓ فﻼﺘﺨا دﺠوﻴ ﻻ ثﻴﺤ ثﺤﺒﻝا ضرﻓ ضﻓرﻨ ﻪﺘدﻜأ ﺎﻤ اذﻫ و ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻻ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ) ﺔﺴارد buirron & ambrosia ,

1993 ( ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ سرد ثﻴﺤﺒ موﻠﻌﻝا ةدﺎﻤ ﻲﻓ ﻲﺴاردﻝا لﻴﺼﺤﺘﻝﺎﺒ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺞﻬﻨﻤﻝا لﺎﻤﻌﺘﺴﺎﺒ ، ﻲﺒﻴرﺠﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا تﻨﻴﺒ و نﻤ رﺜﻜأ ةدﺎﻤﻠﻝ ﺎﺤﺎﻴﺘرا اودﺒا دﻗ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻘﻴرطﺒ اوﺴرد نﻴذﻝا بﻼطﻝا نأ ﺔﻴدﻴﻠﻘﺘﻝا ﺔﻘﻴرطﻝﺎﺒ اوﺴرد نﻴذﻝا مﻬﻨارﻗأ ، ﺔﺴردﻤﻝا ةدﺎﻤﻝا و ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻲﻓ فﻼﺘﺨا نﺎﻜ نﻜﻝ و ﻌﻝا و ﺔﻨﻴ ، ىدﻤ ﺎﻨﺘﺴارد تﻝوﺎﻨﺘ ثﻴﺤﺒ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ ﻲﻤﻠﻌﻤﻝ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا ةدﺎﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا . ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ ﻰﻠﻋ تزﻜر ىرﺨأ تﺎﺴارد ﺎﻀﻴأ و ) ، توﻜﺴ و نوﺴﻨوﺠ ﺔﺴارد 1987 ( ، ) ﺔﺴارد ﺎﺘﻴر ـ اردﻨﺎﺴ ـ نوﺴﻝو نوﺜﺤﺎﺒﻝا ، سﻴوﻝ ـ 1991 ( ، ) ﺔﻨﺴ دﻴﻤﺤﻝا دﺒﻋ ﺔﺴارد ، 2001 ( و ) ، نوﻋ دﺒﻋ ﺔﺴارد 2005 ( اوﺴرد نﻴذﻝا بﻼطﻠﻝ ﺔﻴﺒﻴرﺠﺘﻝا ﺔﻋوﺠﻤﻝا قوﻔﺘ تﺘﺒﺜأ ثﻴﺤ ﺔﻨﻴﻋ تﻝوﺎﻨﺘ ﻲﺘﻝا ﺎﻨﺘﺎﺴاردﺒ ﺔﻨرﺎﻘﻤ ﺔﻨﻴﻌﻝا و ﺞﻬﻨﻤﻝا ﻲﻓ فﻼﺘﺨﻻا نوﻜﻴ ﺎﻤﺌاد و ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﺈﺒ ﻲﺌادﺘﺒﻻا مﻴﻠﻌﺘﻝا ةذﺘﺎﺴأ .

ﺔﺼﻼﺨ

:

تﺎﻴﻀرﻔﻝا بﺴﺤ ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻤ دﻌﺒو ﺔﺴاردﻝا ﺎﻬﻴﻝإ تﻠﺼوﺘ ﻲﺘﻝا ﺞﺌﺎﺘﻨﻝا لوﺤ ﺔﺼﻼﺨﻜ رﻴﺨﻷا ﻲﻓو مﻠﻌﺘﻝا تﺎﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻻ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤ مدﺨﺘﺴﻴ لوﻘﻨ و قﻘﺤﺘﺘ مﻝ ﻰﻝوﻷا ﺔﻴﻀرﻔﻝا نأ لوﻘﻝا نﻜﻤﻴ ﺔﺠردﺒ سﻴﻝ و ﺔﻌﻔﺘرﻤ ﺔﺠردﺒ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا ةدﺎﻤ ﻲﻓ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا ﺎﻀﻴأ ﺔﻴﻨﺎﺜﻝا ﺔﻴﻀرﻔﻠﻝ ﺔﺒﺴﻨﻝﺎﺒ ﺎﻤأ ، ﺔطﺴوﺘﻤ مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴﻹ ﺔﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔﻠﺤرﻤﻝا ﻲﻤﻠﻌﻤ مادﺨﺘﺴا ﻲﻓ فﻼﺘﺨا دﺠوﻴ ﻻ نﺎﺒ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﻲﻝﺎﺘﻝﺎﺒو ،قﻘﺤﺘﺘ مﻝ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا ةدﺎﻤ ﻲﻓ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا .

ار ا

ا

تﺎﻴﺼوﺘﻝا

:

،ﺔﺴاردﻠﻝ ﺔﻴرظﻨﻝا ﺔﻴﻔﻠﺨﻝا ءوﻀ ﻲﻓ ثﺤﺎﺒﻝا مدﻗ ﺞﺌﺎﺘﻨ نﻤ ﻪﻴﻝإ تﻠﺼوﺘ ﺎﻤ و تﺎﺤارﺘﻗﻻا نﻤ ددﻋ : تﺎــﺴارد ءارـﺠإ ىرــﺨأ ﻝ ﻲﻨوﺎــﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘــﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘـﺴﻹ ﺔــﻴﺌادﺘﺒﻻا ﺔــﻠﺤرﻤﻝا ﻲـﻤﻠﻌﻤ مادﺨﺘــﺴا ﻊــﻗاو ﺔـﻓرﻌﻤ ﺔﻴﺒرﻌﻝا ﺔﻐﻠﻝا ةدﺎﻤ ﻲﻓ . -نﻴﻤﻠﻌﻤﻠﻝ ﺔﻴﺒﻴردﺘ تارود ﺔﻤﺎﻗإ مادﺨﺘﺴا لوﺤ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ ﻰﻠﻋ مﻬﻌﻴﺠﺸﺘ ةرورﻀ و ، سﻴردﺘﻝا ﻲﻓ ﺎﻬﻤادﺨﺘﺴا . -ﺨﺘـﺴا لﺎـﺠﻤ ﻲـﻓ ثﺎﺤﺒأ نﻤ دﺠﺘﺴﻴ ﺎﻤ ﺔﺒﻜاوﻤ و تاروطﺘﻝا ﺔﻌﺒﺎﺘﻤ سﻴردـﺘﻝا قرـط ثدـﺤا ماد . ءارـﺠإ ىرﺨﻷا ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا لﺤارﻤﻝا ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻝا لﺌﺎﺴوﻝا مادﺨﺘﺴا ﻊﻗاو ﺔﻓرﻌﻤﻝ تﺎﺴارد . ﺔﻴﺴردﻤﻝا ﺔﺌﻴﺒﻝا رﻴﻓوﺘ ةرورﻀ ذﺎﺘﺴﻷا لﻤﻌﻝ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻝا ) ذﻴﻤﻼﺘﻝا ددﻋ ،ةزﻬﺠأ ،ﺔﻴوﻬﺘ ،مﺴﻘﻝا ( ذﺎﺘﺴﻷا بﺎﺴﻜإ لﻼﺨ نﻤ صﺒرﺘﻝا ﺔﻠﺤرﻤ ﻲﻓ ﺎﻤﻴﺴﻻو ،ةذﺘﺎﺴﻷا نﻴوﻜﺘ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ رﺜﻜأ مﺎﻤﺘﻫﻻا تاءﺎﻔﻜﻝﺎﺒ ﺔﺒرﺎﻘﻤﻝﺎﺒ سﻴردﺘﻝا تﺎﺒﻠطﺘﻤ صﺒرﺘﻤﻝا . -ﺎﻬﻨوﺴردﻴ ﻲﺘﻝا ةدﺎﻤﻝا ﻊﻤ مﻬﺘﺎﺼﺼﺨﺘ بﺴﺎﻨﺘﺘ نﻴذﻝا ةذﺘﺎﺴﻷا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا . رد ىرﺨأ ﺔﻴﺴارد لﺤارﻤ ﻲﻓ ﻲﻨوﺎﻌﺘﻝا مﻠﻌﺘﻝا ﺔﻴﺠﻴﺘارﺘﺴإ مادﺨﺘﺴا ﺔﺴا .

ي

ا

ا

ا

ا