قراءة في فيلم معركة الجزائر، من منظور جدل: التيمة، الشكل، التصنيف الأنواعي -مقاربة جمالية سينمائية-

يلاطيلإا جرخملا مدق وفروكيتنوب وميج Gillo Pontecorvo ومميف رئازجلا ةكرعم هريوصت ىينأ نأ دعب ةيلاتلا ةرابعلاب ....": ةروص ونإ ،رونلا دجيل حطسلا قرتخي ينطاب رين ةباثمب ونإ ،ةمأ دلايم روصي مميف ونإ ريبعت دح ىمع ةيرحلا قيقحتل ةحابم لئاسولا لك نأ نوربتعي نيذلا صاخشلأا نييلام ةمواقم سكعت نوناف سنارف ." ( 1 ) ريبكلا يكيرملأا جرخملاب ميدقتلا اذى ينركذيو ثيفيرغ * Griffith ومميفل مدق يذلا ريبكلا بصعتلا ةمثامم ةقيرطب : " لبج ةمق قوف ىرت ةيئام لوادج ةعبرأك ةفمتخملا صصقلا أدبت ... نكلو ةياينلا يف ةعبرلأا لوادجلا حبصت ىتح ائيشف ائيش ديازتت ةعرسب ضعبلا ايضعبب تطمتخا تمدقت اممك افراج لايس " . ( 2 ) راعتسا دقل وفروكيتنوب ةلوقم نم سيل ،ةعساولا ةيئامنيسلا وتفاقث لضفبو ، ثيفيرغ نم لب ،بسحف اضيأ يئامنيسلا وملاع . ن او وميج مميف لاح وى امك نايرجلاو قفدتلا ةيصاخب ومميف نع ربع دق ثيفيرغ ، مميفل اضيأ اقباطم نوكي نأ هدارأ ريرحتلا برح نم ايئامنيس ةيرئازجلا ةملأا دلايم نع وثيدح نإف دلايم ةمأ ل ثيفيرغ ماع 1915 دعيو ،بونجلاو لامشلا برح نم ةيكيرملأا ةملأا ةدلاو هرودب سكع يذلاو ،م ايلامجو اينف ةيكيرملأا امنيسلا ةدلاو نمعأ يذلا ميظعلا مميفلا ةباثمب كلذك . ىأترا ،نيتدلاولا نيبو وفروكينوب اذى ايب ىظحيس يتلا ةيلامجلا ةيمىلأاو ةيخيرأتلا ةيقبسلأا نع ربعي نأو ،ومميفب عقومتي نأ تاناجريملاو زئاوجمل تاحيشرتلا ديدع يف وققح ام اذىو ،يملاعلاو يرئازجلا يئامنيسلا راوتربيرلا يف مميفلا ةيملاعلا ( ةينفلا مميفلا ةقاطب قحمم رظني ) ةزئاجب حيشوتلا ايمىأ ناك يتلاو يبهذلا دسلأا ب ةيقدنبلا ماع 1966 م . مميفلا اذيل ايدقن ةدوعلا ىلإ ارطضم يندجأ ،مميفلا اذى رويظ نم نرق فصن براقي ام يضم دعبو مميفلا ةميت ليمحت ىمع ادامتعا كلذو ،يمميفلا وباطخ نيحت ةءارق ربع ةيللادلا وتاطحم مىأ فاقوتساو ( ءادفلا = ةمواقملا ) نابسحلا يف ذخأت ةيلامج ةبراقم قمطنم نم : رايتلاو ،يعاونلأا فينصتلاو ،لكشلا يئامنيسلا . اذكو ،وجرخمو مميفلا اذى لوح يتاءارق نم ايتاتش تمممل تايطعم ةممج كلذ ىلإ ينعفد دقو

نيرشعلا نرقلا وفرع يذلا يروثلا دملا راسحنإ دعب ميىافم ةدع ريغت . يلوانت بابسأ راصتخا يننكميو يمي اميف عوضوملا اذيل : 1 يأ بييغتو ،برحلا ملافأ عونب فرعي ام يف وفينصت ةلواحمو ،ايروث امميف ونوك نع مميفلا داعبتسا وجرخم نع ةيلامج ةيؤر وفروكيتنوب وميج . قيمعت نمض ةيعطقلا ماكحلأا هذى ضعب تسمل دقو لابينيه يغ Guy Hannebelle وباتك يف 15 ةيملاعلا امنيسلا نم ةنس نييرئازجلا نييئامنيسمل تطعأ يتلا يى ريرحتلا برح نأ ىلإ بىذ يذلاو عافدنلاا نيب ام ةرتفلا يف مزلالا يجولويديلأا 1962 م -1972 ب فرعي اميف كلذو ،م دهاجملا امنيس يى يتلا برحلا امنيس . ةرحاس اينأب ملافلأا ةنونع ىمع قمع ذإ رارغ ىمع سارولأا حير ل ةنيمح و نيبذعملا رجف ل يدشار دمحأ و رئازجلا ةكرعم ل وفروكيتنوب . يملاعلا جاتنلإا تمحاز يتلا ملافلأا هذى نأب ىأرو اجيزم اينوك نع دزت ملو ،جارخلإا يف ةميصأ ةيلامج ةيؤر ىلإ دقتفت تناك ،ةديرف ةيئامنيس ةبثو اىرابتعاب ةكرحلا ملافأو نرتساولا بومسأ نم برتقي . ( 3 ) 2 - نم اقلاطنا ،وبحاصو مميفلا ىمع نييسنرفلا نييئامنيسلاو نينانفلا هابشأ نم هابشأ نم ريثك لماحت ايب نوحجبتي يتلا ةيعوضوممل لااجم كرتت دعت مل يتلاو ،رامعتسلال ةدجمملا ميترظن . انى دروأو مميف ضرع عطاق يذلا يسنرفلا يئامنيسلا دفولا باحسنا ةيقدنبلا ماع 1966 م.

هدعأ يذلاو ،نيجرخممل صصخملا امنيسلا سوماق نم لضفأ ةطقنلا هذى ىمع ليلدتمل دجأ لاو يسنرفلا رلايت نوج Jean Tulard يتلآاك وبحاصو مميفلا ىمع قمعي ثيح ، ... " : ةسايسلا سملاي نأ دارأ نييمظممل ولوانت اصوصخ ،ةجذاس ةقيرطب رئازجلا ةكرعم عم لماعتو ،ليوأتلاو لىاجتلا نم ريثكب ركسعلاو .. ومميف يف ةداعسلا ريثكب رامعتسلاا نيدي اداميوك -Queimada ". ( 4 ) عورشم ىمع لماحتلا اذى نإ وفروكيتنوب نأ ىمع لدي ،يئامنيسلا رئازجلا ةكرعم لا اينف احرج لكش هذيل يعمجلا يعولالاو يعولا يف رئاغلا للاقتسلاا حرج نم تاونس عبرأ دعب نييسنرفلا ةركاذ نم لمدني ةرمعتسملا ةملأا . 3 - بورحلا وأ ندملا كراعمل ةجذمنو اطمن لثمي حبصأ ونأ وى مميفلا ىلإ ةدوعلا يف ينراثأ يذلا رملأا ذخأو ،باىرلإا عم لماعتلا ةيفيك لجأ نم ركاسعلاو دونجمل ايميمعت اجذومنو ،يرضحلا طسولا يف ةديدجلا ةيفللأا للاخ رذحلاو ةطيحلا ... ؟ 4 - مميف ضرع امدنع رئازجلا ةكرعم تاجردم ىدحإ يف نوغاتنابلا ماع 2003 ناكرلأا ةدايق فرط نم م يمي ام ةوعدلا ةقاطب يف ءاج ،قارعلا للاتحا نم رويش دعب اذىو ،ةيكيرملأا " : رانلا نوقمطي لافطأ يىاقملا يف لبانق نعضي ءاسن ،دونجلا ىمع وجول ايجو . ةبون يف لخدتس ةيبرعلا ةيلاجلا لك ،ابيرق نونجلا نم . ءيشب اذى لك مكركذي لافأ ... باوجلا ... اططخم نييسنرفلا ىدل نإ . زاجنإ يف اوحجن دقل ايجيتارتسإ لاشف اودبكت مينكل ،يكيتكت . ردانلا ضرعلا اذى اودىاشو اولاعت ثدح ام اوميفت يكل ". ( 5 ) ،ةينوكلا ةيميقلا ةموظنملا سم لامخ كانى نأ ىوس ،قيمعت ىلإ جاتحت لا تارابعلا هذى نأب روصتأو تادقتعملاو راكفلأا نم اريثك زيم يذلا يملوعلا ربخملا لخدي ينومضملا مميفلا لومحم لعجو ةيركفلا ةدرلا وبشي امب ةخسارلا . مميف ةءارق نييحت ضرتفت ةعمتجم عفاودلا هذى نإ رئازجلا ةكرعم اديعب ،ةيئامنيسلا ةيلامجلا قمطنم نم ةيحطسلا نم ريثكب ولوانت لب ،وقح مميفلا اذى يفوي مل يذلا يفحصلا يعابطنلاا دقنلا كلذ نع لاجترلااو . مميف ةساردلا هذى لوانتتس ىطعملا اذى نم اقلاطناو رئازجلا ةكرعم ريثي يلاكشإ بناج نم رايت ديدحت كلذكو ،يعاونلأا وفينصت و مميفلا لكش نع ماثملا ةطامإ لواحيو ،مميفمل يميتلا حرطلا ةعيبط ايئامنيس جرخملا . ةيلامجلا ةبراقملاو يمميفلا ليمحتلا تاودأ ضعب دامتعاب رصانعلا هذى ضرع متيسو نيب عقومتملا مميفلا اذى تزيم يتلا تاداضتملا يف لصفمل ةيئامنيسلا : ( ةمواقملا ≠ فنعلاو باىرلإا ) ، ( يلايخلا ≠ يقئاثولا ) ، ( يبرحلا ≠ يروثلا ) ،داضتلا اذى ترطأ يتلا ةيئامنيسلا ةسردملا دنع فوقولا اذكو ، ةزيمتملاو ةديرفلا ةيمميفلا وتغل وتحنمو . 1 / باهرلإاو ررحتلا نيب مميفلا ةميت : مميف روص رئازجلا ةكرعم ماع نيب يرئازجلا يروثلا حافكلا نم اءزج 1954 ماعو م 1957 ب م ةبصقلا يف و ،ةمصاعلا رئازجلا ةروث ايتفرع يتلا لاضنلاو ةمواقملا جذامن نم اديرفو لايصأ اجذومن امنيسمل لجس ايل احرسم ةيرئازجلا ةيفارغجلا تناك تاطحم ديدع نم ةطحم ثادحلأا كمت لثمت ذإ ،ةيرئازجلا ريرحتلا .

ولوانت يذلا جذومنلا اذى دعيو وفروكيتنوب تاذ ةمحرمو ،نينس عبس تماد ةمحمم نم لاصف ،ومميف يف مويفم نع امامت فمتخي ندملا يف اصاخ اميظنت تدمتعا يتلا ةروثلا ةيجيتارتسإ روظنم نم ةيصوصخ فايرلأاو لابجلا يف دايجلا . نإ ،ءادفلا ناك ،ةنيدملا يف حافكلا ميظنت زيم يذلا يروثلا حمطصملا وىو يذلاو ،قمغملا ينيدملا ءاضفلا ةجيتن اذىو ،دينجتلاو ةيرسلا تاجرد ىمعأ جيتني صاخ ميظنت ىمع دمتعي يفختلاو بوريلا تابوعص ويف دادزت حوتفملا فيرلا ءاضف سكعب ةيعون ةيدايج تايممع ذيفنت دعب . دقل ايبقاري ءايحأ يف كرحتلا ةعرسو ةمومعملا ريرمت ةعرس دمتعي اكيتكت يرضحلا طسولا يف ةروثلا تفرع هريمدت و هدنجت نوكي نأ نكميو ،ويلإ ايب لصت يتلا ةعرسلا سفنب كيلإ ريخلأا اذى لصي ثيح ،ودعلا ناوعأو وترادإ مامأ ةيعون تايممع ىلإ ضرعت اذإ اصوصخ ،ايتبقارم ليسي ةقمغم تاحاسم يف ربكأ وتموكح . نومضم سكع دقل رئازجلا ةكرعم اذى نم اريثك ،رارفلا مث ةتغابملا تابرضلا ىمع دمتعملا كيتكتلا ريغ ،داضم فنع ومباق يذلا فنعلا لامعتسا اذكو قوتي يذلا يروثلا فنعلا نيب اعساش انوب كانى نأ فنعلاو ،ةيحضت ةيرحلاو قاتعنلاا ىلإ وباحصأ يرامعتسلاا نملأا ىوعدب رخلآا يغمي يذلا رارقتسلااو . يررحتلا لعفلا نيب قيرفتلا بجي انىو وأ يمارجلإا لعفلاو ،وفادىأو وبيلاسأ كمتمي يذلا ( يباىرلإا ) ةنمآو ةديعب تانايك برضي يذلا . لعلو اييمع ديازي راص يتلا ةطقنلا هذى وى سبملا نمكم ىربكلا لودمل ةصاخلا حلاصملاو رامعتسلاا ءايعدأ ملوعملا نمزلا اذى يف اىدودح جراخ . قبسلأا يكيرملأا عافدلا ريزو روضح امدنع دميفسمار دلانود مميف ضرع رئازجلا ةكرعم عم تاجردم دحأ يف وطابض نوغاتنابلا ماع 2003 تاقوعملاو يمميفلا عقاولا نيب ةبراقم ميقي نأ لواح ،م يف نييكيرملأا دونجلا وجاوت يتلا ةينملأا دادغب لائاق قمع ذإ ،ةيقارعلا ندملاو " : جذومن رئازجلا ةكرعم قارعلا يف برحلا روطتل احوضو رثكأ ميفلو ،ةيرضحلا برحلا ميمعتل ". ( 6 ) نوكي قطنملا اذى نمو دميفسمار ةيلايخ لا ةيميجست ةيصاخ مميفلا يف ىأر دق -قحلالا رصنعلا يف ايضرعتسنس مىلأا ةطقنلاو ؟ررحتلا لا ،باىرلإا نع اجذومن هدونجل مدق ونأ يى ! يكيرملأا عافدلا ريزول ةصاخلا ةءارقلا هذى نإ ( 2001 -2006 ) نم ةنس نيعبرأ براقي امدعب مميفمل لاكش نيلاؤس ادمتعم وثادحأو مميفلا ةخسن عجارأ ينتمعج ،وجاتنإ امايفتسا امىو مميفلا ةميت لوح اريبك :

-؟ايباىرإ لاعف نوكي نأ يروثلا لعفمل نكمي لى وظحلاو ةنس نيعبرأ ةدمل مميفلا يف وظحمن مل ،ءيش كانى لى ،دميفسمار ؟هاجتلإا اذيب عفدي مميف رويظ ةادغ دئاسلا يلودلا خانملا نأب رارقلإا نم دب لا رئازجلا ةكرعم 1966 م ءاسم ةيمك ريغت دق ، جردمب مميفلا ضرع نوغاتنابلا ماعلا 2003 ،ةيناثلا ةيفللأا ةياين عم تثدح ةيرذج تاريغتم ةمث كانيف ،م ادمع شيميتلا ملاع ىلإ ميىافملا نم ريثكب تجز . فرط نم دمعتملا ةركاذلا نادقف قطنم ضرف نأ ودبيو باطخ حلاصل ديدجلا يلودلا ماظنلا بلاق يف ةيناسنلإا ميىافملا تغاص يتلا ةيبرغلا ةيركفلا رئاودلا لثم ةيملاع اميق نابسحلا نم طقسأ دق ،دحوم يونوك يسايس : ،ميمأتلا ،زايحنلاا مدع ،لاضنلا ،ررحتلا لثم ةميدب ىرخأ ميقب رشبي حارو : ةيطارقميدلا ( ةيبرغلا ) ةلودلا توم ،يميمقلإا لتكتلا ،ناسنلإا قوقح ، يبكوكلا نملأا ،ةينطولا ... زرطت فيك تفرع ،ةيملاعلا سكع ،ةثلاثلا ةيفللأا رجف يف ضرفلاب ايئدابم رشنت يتلا ةملوعلا نإ صممتمل ةلواحم يف ،ةديدجلا ةيفللأا هذى عمطم عم بكوكلا اىادترا يتلا ةيفاقثويسوسلاو ةيسايسلا بايثلا تاكرحلا ايتثدحأ يتلا رامعتسلاا لشف ةمدص يطختو ،نيرشعلا نرقمل ةيلابلا بايثلا نم صمختلاو ثلاثلا ملاعلا يف ةيررحتلا . ركسعملاو راسيلا راسحنا دعب اضيأ ملوعملاب ةرشبملا ةيركفلا رئاودلا تلواح دقل رادج رايينا رثإ يعويشلا ،نيلرب ةيلاربيمل ةينوكلا ةيرظنلا ىوعدب ةيتيلوبومسوكلا ةيلومشلا ةروصلا عيممت دشني يدعب ام ملاع ىلإ قاوتو ،ةثادحلا ئدابم نم صممتم رخآ يجولومسوك عقاو ضرفو ،ةرطيسم يئاين جيوتت لكش يف ضيبلأا تيبلا دودح دنع تفقوت خيراتلا ةيكرح نأب رشبملا ةياينلا باطخ معز امك ةيلاربيملا راصتناب امايوكوف سيسنارف ** وباتك يف ريخلأا ناسنلإاو خيراتلا ةياهن . ةرظن نأب كش لا ،دميفسمار ،ايركسع قارعلا فمم ةيفصتب فمكملا ضيبلأا تيبلا ناكرأ دحأ وىو ماع ةدوجوم نكت مل يتلاو ةديدجلا تايطعملا هذى نم قمطنت 1966 جوأ يف ررحتلا ةكرح تناك ثيح ،م

ينوكلا اىراشتناو ايتوق . نأ نم اقلاطنا ،يلاينولوكلا زايجلا نع ومصف نكمي لا يملوعلا زايجلا نإ ةدحتملا تايلاولا ايتعر ةيلاينولوك لود ةبرت يف تأشن ةديدجلا ةينوكلا ميقلا ةموظنم . ممستسملا برغلاف دعب ام ركفلا تاحورطل ضفارلاو ،نيرشعلا نرقلا فصتنم عم ةيررحتلا تاكرحلا تابرض مامأ ايفرظ نيب يتايويلا فلاتخلاا ىمع ادامتعا ةرطيسلا تاينب ككف يذلا يلاينولوكلا : ،رخلآاو انلأا ،كانيلاو انيلا وثرإ يمحتو ،وتاروصت لمحت ةديدج ميقب ررحتلا ميقل داضملا هروصت رشنب عورشملا اذى ىمع شوشي حار يخيراتلا يرامعتسلاا . مميف يفف رئازجلا ةكرعم ةمواقملا لعف ىلإ ناكيرملأا ميئارظن نع نييسنرفلا ةرظن لصف اننكمي لا وميق رشني اكلام وسفن لثمتي رمعتسملا برغلا نلأ ،حافكلاو ( ةيطارقميدلا وأ ةيراضحلا ) ضرأ ىمع ىمع ظافحلا ىوعدب ةدابلإل وتيجمى يعدتسي نيمواقملا تابرض تحت رطخلا رعشتسي املو ،نيرخلآا نييباىرلإاو فنعلا ىمع ءاضقلاو ،نملأا . نم بحسنملا يسنرفلا دفولا باتنا يذلا روعشلا نأب روصتأو يف مميفلا ضرع ةيقدنبلا 1966 قراف عم ،مميفلا ضرع ءانثأ نييكيرملأا وسحأ يذلا وسفن روعشلا وى ،م ميعقاو ىمع ةيمميفلا ثادحلأا اوطقسأ مينلأ ةيميمعت ةيميجست ةقيثو هوربتعا نوغاتنبلا ركاسع نأ وى طيسب قارعلا يف يركسعلا . ةينمزلا ةرتفلا دعابت مغر ،نيلاينولوكلا نيبطقلا ىدل روعشلا يف وباشتلا اذى صخمن نأ اننكمي ( 1966 م/ 2003 م) ةميتلا دودح دنع يمميفلا يقمتلا ىوتسم دحوت يف ، ( : فنعلاو باىرلإا ) رضحت ثيح ، زومرلا : ةيعونلا تايممعلا ،دوشحلا ( ريجفتلا ) ركسعلا ، ( ةروص رظني 1 -2 -3 ) ... زومرلا هذى نأب ىرأو ، لوادتي يذلا يرامعتسلاا زايجلا ويفخي ينيج ماظن اينأكو ،رخلآ نمز نم ةيلاينولوكلا ةرادلإا دنع ىعادتت ةوقلا رايظتساو ةيرارمتسلإا باب نم برغلا ويمع . باطخلا نمض يزمرلا لقحلا اذى راركت نإ ل ركنتلاو ،يلاينولوكلا انلأا هرابتعاب وضرأ ىمع ايباىرإ لا ،امواقم كسامت مدعو يناسنلإا قزأملا دسجي ونع لوقي يذلا يلاينولوكلا باطخلا تادرفم يموه . ك . اباب : " ةوقلاب عمطضت ةيلاينولوكلا تناك ام اذ او ةيرخسلاو لزيلا نم روص ربع ةرم دعب ةرم ايتطمس سرامت اينإف ،خيراتلا مساب " ( 7 ) . ،مصفني لا اطابترا رامعتسلااب طبترملاو ةملوعمل يميىافملا زايجلا يف ةيرخسلاو لزيلا اذى ريظتسأو جراخ ايحلاصم دديي مواقم لعف يأ لزع ةيغب ةيبرغلا ةيركفلا رئاودلا وتلوادت يذلا ربكلأا حمطصملا نلأ وى اييضارأ : ددحم فيرعت دجوي لا ذإ ،مويفملا ىوتسم ىمع ةيقبئزلاب مستي يذلا حمطصملا اذى ،باىرلإا ةناخ يف انايحأ ةمواقملا تامظنملاو تاكرحلا ضعب فينصت متي لب ،ايملاع ويمع قفتم ةرىاظلا هذيل ةيميمق او ةيسايس تاباسح قفو باىرلإا ( ةزغب سامح ةكرح ) ويف غلابملاو داضملا فنعلا ريربت ةيغب . لاو تمت مميفمل ةيكيرملأا ةءارقلا نأ وى حضاولا امن او ،حمطصملا اذى فيرعت يف ضوخمل انى لاجملا عستي نم لعج يركسع يجيتارتسإ قفأ نم رئازجلا ةكرعم طسولا يف ةيراحتنلاا تايممعلا ةيباجمل ةقيثو يرضحلا .

نإف ،ةءارقلا نم عونلا اذى يف بصت ةماع ةيلاينولوكلاو ةصاخ ةيكيرملأا ةءارقلا تناك ن او ،ايرذج فمتخت مميفمل نحن انتءارق زومرلا سفن نم اقلاطنا كلذو : ركسعلا ،تاريجفتلا ،دوشحلا ... ، يررحت قفأ نم مميفلا بكرن ثيح اسكاعم ىوتسم قناعن انمعجي ،يروثو دنع وى امل يقمتلا لاجم يف نييلايلولوكلا . انل ةبسنلاب دوشحلاف دملاو ةئبعتلاو دينجتلا زمر يى ةوقلا زمر مى ركسعلاو ،يروثلا ودعلا عجضم ضقت ةيئادفو ةيدايشتسا لامعأ ييف تاريجفتلا امأ ،انضرأ ىمع ةدجاوتملا ةيرامعتسلاا حافكلاو ةمواقملا نم نينس ربع يررحتلا اندم نم ءزج يىو ،رمعتسملا . ركسعل ىدبت ام نإ نوغاتنابلا ةمكمف ،يروث زومرم انيقمت ربخم يف وى ،اباىرإ تناوبلا ىمع رمعملا باشلا وجو يف ( ةروص 4 ) ، يطرشلا ريظ يف ايقناع يتلا ةيرئازجلا ةأرملا مامأ نم وسدسم يئادفلا بيوصتو ( ةروص 5 ) لفطلا لتقو ، يطرشمل ( ةروص 6 ) ةيوجلا طوطخلا ةلاكوو يىاقملا يف ترجفنا يتلا تايتفلا لبانقو ، ( ةروص 7 ، 8 ، 9 ) ، نمو ةدع نكامأ يف تثدح لاعفلأا هذى عومجم نلأ ،لزعنم لعفب رربي باىرإ وأ فنع لاعفأ تسيل ايممكأب ةيبعش تائف ويف تكراش ايروث لاعف لكشت يىو ةعونتم ةيعامتجا تائف فرط . بعش نحنو ،اقمطم ىنبتن نأ اننكمي لاو يف باىرإك فنعلا مويفم ررحتلاو ةروثلا قناع هرصتخا يذلا فنعلا نلأ ،يملوعلا سوماقلا مميف رئازجلا ةكرعم تاطقملا نم ةعومجم يف يروث لك نم يئادف ءزج وى . دق مميفلا نحن ايب دىاشن يتلا ةيعجرملا نإ ةيديشم نع امامت تباغ دميفسمار سفنل انتروث لوصف رضحتسن اننلأ ،مميفلا ( ءزجلا ةيمميفلا ةعوطقملا نع بئاغلا ) هذى و ، يقمت يف انتيعجرم يى يتلا ةيروثلا ةينايمكلا رئازجلا ةكرعم عم نييفحصلا راوح يف ىدص ايل دجن ، نب يديهم ةيفحصلا ةودنلا يف لئسو ويمع ضبق امل " : مادختسا نبجلا نم ونأ نوربتعت لاأ ،يدييم نب ديسلا ءايربلأا لتقل ءاسن ايممحت ،لبانقلاب ةئيمم بئاقح " ( 8 ) هدر ناكف ، " : ىرق اوفصقت نأ نبجلا نم سيلأ ،متنأو

طيسبو ليس دج رملأا اعبط ،اياحضلا فلاآ تدصح يتلا يتلا ملابانلا لبانقب لزع سانلأ رشادمو انبئاقح مكوطعن مكفئاذق انوطعأ ،تارئاطلاب ". ( 9 ) ناسل ىمع تءاج يتلا ةيروثلا تارابعلا هذى نأب روصتأ يديهم نب ةيقادصملا نم اريثك انيطعت ناسل ىمع اضيأ درو يذلا حمطصملا اذى ،باىرلإا لا ررحتلا ةميت ةيواز نم مميفلا ةءارق يف يديهم نب عم هراوح يف يروثلا فنعلا ىنعمب تناوبلا يمع ": اوحبرن شاب انمصوي يلإ باىرلإا شوىام ،يمع عمسا كرحتي بعشلا لك ىمع دب لا دعب نم نكلو ،ءادتبلاا يف باىرلإا ،ةروثلا اوحبرن شاب لاو ،برحلا ". ىرأو ةممك نأب انى باهرإ وب طقتلا يذلا ىنعملاب ةرتفلا كمت للاخ زمري يذلا فنعلا ىنعمب تءاج دميفسمار اذى يف ةراشلإا نم دب لاو ،ايملوعو اينآ ةممكلا لولدم يلاطيلإا تسيرانيسلا رود ىلإ لاجملا سانيلوس وكنارف امل كاردإ ريغ نم حمطصملا اذى فظو ونأ ودبي يذلاو نم ومويفم ةغايص داعي امدنع لابقتسم ولولدم وممحيس ديدج . ،لاوحلأا لك يف فنعلا بنجت اينكمي لا ةروث يأ نإ ضرلأ نطوتسم ودع دض ةينطو ريرحت برحب كاردأ امف لزعأو دبعتسم بعش . ةيلاينولوكلا تاريربت تناك اميمو ةمواقملا نإف ،ايتاسسؤم دض وجوملا فنعمل ايتايمستو مميف وسكع ام اذىو ،نيرخلآا ضرأ ىمع اىدجاوت كدل دحولأا ليبسلا ىقبي ءادفلاو حافكلاو رئازجلا ةكرعم ومميفل جرخملا ميدقت يف ءاج امك وتميت يف تمجت ةدقتم ةيروث حور نع نابأ يذلا . 2 -مميفلا يف ةيقئاثولا ةعزنلا : لوقي يتيناج يد يول وباتك يف امنيسلا مهف يميجستلا مميفلا لصف ولوانت رثإ ...": ملافلأا نيب زييمتلا نايحلأا ضعب يف بعص ةيقئاثولا ملافلأاو ةيلايخلا . لثم ملافأ فينصت لوح لاثم داقنلا لداج دقف : رشع عبارلا سيول ءوشنو ،ينيممف امورو ،وفروكيتنوبل رئازجلا ةكرعمو نيايشنزيلأ ملاعلا تزى مايأ ةرشع ينيميسورل " ( 11 ) . مميف لمش يذلا لدجلا اذىو رئازجلا ةكرعم ئتف ام ،مميفمل يمكشلا فينصتلا لاجم يف ةلوقم كلذ ىمع ليلد لضفأ لعلو ،تقولا رورمب ززعتي دميفسمار نأب رقي يذلاو ،اقباس اييلإ راشملا لا يقئاثولا وأ يميجستلا مميفلا مست ةيصاخ هذىو ،ةجذمنلا دح ىلإ لصي مميفلا يف ايميمعت ابناج كانى يئاورلا وأ يلايخلا مميفلا . سيلو ةيقيقحلا ثادحلأاو نكاملأاو سانلاو يلايخلا سيلو يعقاولا ةجلاعمب موقت ةيقئاثولا ملافلأا نإ ويف موقي ليختم ملاع يىو ،ةيدرس رطأ نمض ةصق ىمع موقت ييف ةيئاورلاو ةيلايخلا ملافلأا امأ ،ةميختملا يقيقحلا ملاعلا ثادحأو رشب وباشت ليصافت راكتباب جرخملا . ةيئاورلا ملافلأا يوحت نأ انايحأ ثدحيو ،مميفلا ملاع نمض يمخاد ونأب فرعي قيثوتلا اذى نكلو ،ةيقئاثولا تاطقملاو ثادحلأا ضعب ( 12 ) اذى ثدحيو ةينفو ةيلامج فادىلأ ابلاغ مميفلا ملاعل نيمكشملا نييساسلأا نيعونلا نيب يفرظلا لخادتلا . ةلاح يف امأ

مميف رئازجلا ةكرعم ةيقئاثولا قطنم ضرفي ثيح مميفلا لكش ىوتسم ىلإ لخادتلا دودح ىدعتي رملأا نإف تارابتعا ةدعل ارظن اذىو ،ايلايخ امميف ونوك مغر مميفلا راسم ىمع وسفن : أ -ةيرئازجلا ةينطولا امنيسمل ةيقئاثولا ةدلاولا . ب - و ةيبرحلا ةغبصلا ةيرئازجلا ملافلأل ةيروثلا . ج يئامنيسلا رايتلا يلاطيلإا جرخممل . رصانعلا هذى يقتمتو ةيسيسأتلا دفاورلا لكشتل ةعمتجم يئامنيسلا ديشممل ةيلامجلاو ،امومع للاقتسلاا ةادغ يرئازجلا مميف ةيديشمو رئازجلا ةكرعم جرخملا نأ كلذ ،اصوصخ وفروكيتنوب وميج ريرحتلا ةبرجت شياع دق نوكي طبرت ةيعون ةيديشم للاقتسلاا دعب تضرف يتلا ةيرئازجلا ةيروثلا ملافلأا ةيصوصخ اينف مضىو ،ةيرئازجلا عباسلا نفلا ناديم يف ايبرح ةيروثلا ةظحملا جاتنإ ةداعإ يف ليختملاو عقاولا نيب . دئاسلا خانملا نوكي دقو ةبرجتلا هذى ضوخب ،ةيراسيلاو ةيررحتلا راكفلأاب ايفطاع طبترملا جرخملا اذى ميلأ رئازجلا يف ررحتلا دعب نم ةيقئاثولاب طبترت يتلا ةديدجلا ةيعقاولا ةيبومسأ ىمع ةينبملا ةيئامنيسلا وتيعجرم نم اقلاطنا ةزيمملا ىرخأ ةيج نم لاضنلاو ،ةيج . ،وممكأب بعش حافكب ةمزتمم ريرحتلا ةروث للاخ لابجلا يف ةيقئاثولا امنيسلا تدلو ( 13 ) فرعي ملو شيج كراعم محلام ضعب تمجس يتلا ةيقئاثولا ريغ مميفمل رخآ لاكش ينطولا يفارغوتامنيسلا راوتربيرلا لاثمأ نييئامنيسلا نم ةعومجم قيرط نع ينطولا ريرحتلا : ،زانق دمحمو ،يلردنش لامجو ،يدشار دمحأ ،يوانج يمعو ريبكلا يسنرفلا لضانملاو ييتوف ينور ويمميفب يروثلا يقئاثولا مميفلا خيرات ىرثأ يذلا : بهملا يف رئازجلا ( 1950 م -1957 م ) و فسوي يديس ةيقاس ( 1958 م) ( 14 ) . ةيمميفلا ةيقئاثولا هذى تطبتراو ةيروث ملافلأ دعب اميف سسؤتل ريرحتلا برحب ( ةيبرح ) اينع لوقت يتلاو للاقتسلاا دعب يكم ءلاع قيقر : ..." ىدم يف ةيرئازجلا ملافلأا ددع غمب ىتح تانيتسلا علاطم يف يئامنيسلا جاتنلإا ةكرح تطشن لعفلابو ةدحاو ةيرشع ( 1964 م -1974 م) نم رثكأ 24 لثم ةيريرحتلا برحلا عوضوم ايمج تجلاع لايوط امميف : سارولأا حير ( 1966 م) سمشلا نم فاخي ليملا ، ( 1965 م) اصعلاو نويفلأا ، ( 1970 م) وحن ةيرود ، قرشلا ( 1972 م) رمجلا تاونس عئاقو ، ( 1974 م) . ةديدج ءامسأ ةيئامنيسلا ةعافدنلاا هذى عم تزربو نييرئازج نيينقت نيجرخمل ... نم ةيبىذلا ةمحرملا كمت يف اوعاطتسا نيذلا ةيرئازجلا امنيسلا لاجر نم اومسري نأو ،ةمقتسملا رئازجمل ةيئامنيسلاو ةيعانصلاو ةيركفلا ةضينلا اورثي نأ ،ةيرئازجلا امنيسلا رمع

ويمع نمييي يئامنيس خانم طسو ةدئارو ةديدج ةيرئازج امنيسل اديدج اقفأ ،ةربتعملا ةيئامنيسلا ميتازاجنإب حستكملا يدويلويلا ايجذومنو ةيبرغلا امنيسلا عباط " ( 15 ) . ةيعون ةمصبك لاضنلاو ةيروثلاو ،مميفمل لكشك ةيقئاثولا نيب ةعقومتملا ةيئامنيسلا ةعافدنلإا هذى طسوو دجو ،برحلا ملافأ يف وفروكيتنوب ايعادبإ لابح طبري حارو ،ةيويلا فلاتخا مغر ايئامنيس يعيبطلا وناكم وتيجولويدي او ،ةيقئاثولا ةغبصلا تاذ وملافأ نيب مسقنملا يئامنيسلا هراسم للاخ نم ريرحتلا ةروثب ازيمم يلاضنلا ركفلا يف ةمغوملا يراسيلا يروثلاو . ةريسم لثمتو وفروكيتنوب ةيعقاولا رايتل ادادتما ةيئامنيسلا ،امنيسلا يف موجنلا ماظن نم ررحتملا يئامنيسلا رايتلا اذى ،جرخملا اذى وناضحأ يف ىبرت يذلا ةديدجلا ديعأ ول ىتح ةيعقاو تاطحم لقن ىمغ لايملاو ،ةيمميفلا ةصقلا يف حضاو يدرس طخ نم صممتملاو يلايخلا مميفلا مىو نع اديعب ايجاتنإ . ايتاطحم مىأ لجسن يتلا جرخملا ايفارغومميف نم ًءادتبا ،مميفلا يف ارثأ ايل دجن صئاصخلا هذى لك نإ يقئاثولا ومميف يف انافويج ماع 1959 ومميفو ،ةمماع بارضإ روصي يذلا ، م ليوطلا قرزلأا قيرطلا ماع 1957 مميف كلذكو ،نييلاطيلإا نيدايصلا لكاشمو ةايح نم بناوج لجس يذلا م وباك 1958 ضرع يذلا م مميفب ًءايتناو ،ةيزانلا تادشتحملا اياحض ىدحإ ةاناعم لئاصف ىربكلا برحلا ل يمميسينوم ويرام ىمع لصحتملا يبهذلا دسلأا ب ةيقدنبلا ماع 1959 جرخم دعاسمك وعم لغتشا يذلا ،م . ةريسملا هذى نإ نأب حضوت ةيئامنيسلا وفروكيتنوب ةيمميفلا ةغبصلا هذى بستكاو ،ريبك دح ىلإ ولامعأ يف ةيقئاثولا قناع مميفلا يمكش نيب مسقنت تراص ةيئاورلا ةيئامنيسلا ولامعأ نأ ةجرد ىلإ يعادبلإا هراوشم يف : ( يقئاثولا -يئاورلا ) . يف ايسيئر اببس ةديدجلا ةيعقاولا رايت يف ةمثمتملا ةيئامنيسلا جرخملا ةيعجرم دعتو باستكا ومميف صئاصخلاو لئاسولا رياس يذلا يئامنيسلا ضرعلا اذى يف ءلاجب هانسمل ام اذىو ،ةيقئاثو ةيصاخ يىو ،ةديدجلا ةيعقاومل ةيبومسلأا : 1 - ةيقئاثولا ريوصت ديلاقت نم برتقي ريوصت . 2 - ةيعقاو تاروكيد يف ريوصتلا . 3 - ةمماشلاو ةيعامجلا تاطقمل مئادلا لامعتسلاا . 4 - نيفرتحم ريغ نيمثمم لامعتسا . ( 16 ) ونأب ظحمن اننإف مميفلا ةخسنل عجرن امدنع ضوخلاو ،يقئاثولا بناجلاو يلايخلا نيب مسقنم يذلا يقئاثولا روضحلا ززعي مميفلا لكش يف ةيبومسلأا قطنم نم يئاورلا مميفلا اذيب طبترا ةباتك يف جرخملا ايجيتنا يتلا ةيلاطيلإا نم لك كراش ذإ ،ويرانيسلا : سانيلوس وكنارف و يدعس فساي يجارخإ روصت قفو ةيمميفلا ةصقلا ةباتك

ةيجارخلإا هاؤر ةيوازو ،وتيعجرم مدخي لماش . دنع فقن ام ردقب ،مميفلا فيظوت يف انى ضوخن نلو وتاطحم ( ةيميجستلا ) يمي اميف ايصخمن نأ نكمي يتلاو نومضملاو لكشلا يف ىربكلا : 1 -ناعتسا ربمفون لوأ نايب نم عطاقملا ضعبب ومميف ةيادب ذنم جرخملا ( 7 د / 7 و د 35 اث ) هذى تناكو ةيروثلا ةيعامجلا ةركاذمل ًءاعدتساو ،نيقمتملا اييف كراشتي ةيخيرات ةظحمل فاقوتسا ةباثمب تاظحملا ةيقئاثو ةحسمب مميفلا تغبص يتلا . يروثلا ثدحمل يعاجرتسا عضوم يف ةيادبلا ذنم يقمتملا عضو دقمف ءانثأ ىعادتت ايمعجت وأ ،ةركاذلاب طبترت ةروثلا لوصفل ةفشرأ روظنم نم يلايخ يئاور مميف ةءارقل كلذو ةيديشملا . ةيئانث نأ ودبيو : لدابت لكش يف جرخملا تويتسا ىوتسملا اذى ىمع يقئاثولاو يلايخلا لثم يمميفلا ثدحلا زيزعتل ةقيثولا رضحتسي : نايب 24 ةيبجمل ( 17 و د 50 اث / 20 ود 18 اث ) فقوتسيو ، يلايخلا ومىوت عم يعقاولا هروصت دحوتي ىتح يقئاثولا بناجلا ىلإ يقمتملا عجري يك يمميفلا ثدحلا . 2 اينكامأ يف ومميف ثادحأ ريوصت ىمع ،ةديدجلا ةيعقاولا يجرخم ةيبلاغ نأش وى امك ،جرخملا دمتعا يحب ةيقيقحلا ،ةبصقلا ثادحأ نع دعبت لا ةينمز ةرتف يفو رئازجلا ةكرعم ب لاإ عبس 7 اذىو ،تاونس ةيقئاثولاو ةفشرلأا ةعزنب افعاضم امىو ىطعأ روصملا ناكملا ربع يقيقحلا ناكممل خاسنتسلاا . نإ يقمتملا تمعج ،ةمصاعلاب ةيسنرفلا عراوشلاو ةبصقلا يح ليصافت تممح يتلا ةيمارونابلا تاطقملا ثادحلأاو ناكملا ةيعقاوب رعشي ( ةروص 10 - 11 -12 ) وصخل لكشلا يف يقئاثولا روضحلا اذىو ، تسيرانيسلاو يسكراملا بتاكلا ينيتافاز رازيس ةيقيقح امنيس ةديدجلا ةيعقاولا جذومن نأب ربتعا امدنع ايتمرب ةايحلا لقن ىمع ةرداقو ،لثمملا فيزو ةعونصملا ةصقلا نم ةررحتم اينأو ،ءايلا ىلإ فللأا نم يف ةايحلا يف ةيقيقحلا مىراودأ ليثمتب نويقيقح سانأ موقي نأ وى يلاثملا ايمكش نأو ،ةشاشلا ىلإ ةيقيقحلا اينكامأ . ( 17 )

3 يأر نم اقلاطنا ينيتافاز ينومضملا بناجلا طبرن نأ اننكمي ،ةعونصملا ةصقلا نم ررحتلا لوح ىوتسم ىمع ررحتلا نم عون ايقفار دق ايريوصت ناكملا ةيفحتم نأب لجسنو ،يمكشلا وميثمب مميفمل ةيمميفلا ةصقلا . اذىو ،ةيدرس رطأ نمض ةصق نع ثدحتت اينأب ةيئاورلا وأ ةيلايخلا ملافلأا فرعتو مميف يف ةصقلا نأ لاإ ،يكحلا ةطمس نم ةررحتملا ةيقئاثولا ملافلأا فلاخب رئازجلا ةكرعم نع تجرخ نىاو يدرس طخ ايطبري ةديدع تاطحم ربع ةيقئاثولا لكش قناعي رخآ قفأ ىلإ يئاورلا مميفلا فولأم ةركف يف دحوتي ( ةمواقملا ) ينمزلا بقاعتلا نم رثكأ . يف ةعطقتم تءاج ثادحلأا نأب ظحمن نأ اننكميو ناكملا حور سكعت ةصقلا تراص يلاتلابو ،يروثلا نمزلا يف ةرمتسمو ناكملا ( لاضنلا ) ريغ نم يروث يعمج يعو ةظحلو ،يئادف يعمج يعو لا ةظحل يف بوذي يذلا يدرسلا طخمل حوضو . لوقي ينيدناروم ودناروم : " ساسحإ ىمع يوتحت ايملافأ لضفأ يف ىتح ةديدجلا ةيعقاولا تناكو ةممتكملا ةياورلا نم رثكأ ةيئاورلا تارذشلا وأ ةريصقلا ةصقلاب ". ( 18 ) ىدل رثكأ رذجتي ساسحلإا اذى مميف يقمتم ،رئازجلا ةكرعم راصحل ايماروناب اريوصت طمخن ذإ ةبصقلا ءارو درسلا طخ رثعبت ثيح ، ثادحلأا ةيطمن اينيب طبارلا ناك ةمصفنم تايممع ( تاريجفتلا -لايتغلاا -ركسعلا روضح دوشح يلاىلأا .. ) ةيئاورلا ملافلأا يف ويمع اندتعا يدرس طخ باسح ىمع . اضيأ ةميمتسم ايجولوبيتلا هذى نإ ىري ثيح ،نييلاطيلإا نييعقاولا تاروصت نم ينيتافاز حلاصل ةعنطصملا ةيصخشلا ضفر بجي ونأب ةيطمن روص ىلإ عقاولا لوحتي ثيح ةيمويلا ةايحلا يف سامغنلااو ،يقيقح صخش ريوصت . ( 19 ) دقو دنع جذومنلا اذى ققحت وفروكيتنوب ،ةصقلا زواجتت تاطحم ضرع ىلإ يمميفلا باطخلا حنج ذإ ، يماردلا ثدحلا ىمع تعزوت لب ،ايمميف درسلا طيخ ايممحي مل تايصخش نع فشكو ( ،ةبيسح ،يديهم نب نامحرلا دبع بلاط ... ) ماعلا يبعشلا حافكمل زومرك ةيروثلا ةركاذلا فيشرأ نم ايعاجرتسا متو .

امميف ونوك مغر ةظوحمم ةيقئاثو ةعزنب زيمتي مميفلا تمعج ،ةعمتجم اىانركذ يتلا رصانعلا نإ دودح نيب لصافلا طخلا اييف نيبتي لا يتلا ملافلأا نم لكشلا اذى لوح داقنلا لدج رس وى اذىو ،ايلايخ يلايخلاو يقئاثولا . ةيعقاولا مجح نم يئامنيس رايت ىلإ يمتني يذلا جرخملا ةيعجرم ةعزنلا هذى تززع دقو ونع لوقي يذلاو ،ةيلاطيلإا نازاب يردنآ ...": عقاولا نم اررحتم ويرانيسلا نوكي امدنع ىتح ( وأ ايئاور ايلايخ ) ةبكرم تاجاتروبور نع ةرابع ةيلاطيلإا ملافلأا نوكت ، ... ةديرف ةيقئاثو ةميق لثمت ييف " ( 20 ) . 3 يعاونلأا هفينصت و مميفلا ( يروثلا وأ يبرحلا ) : داضتلا اذى يف لصفمل نكلو ،يميتلا بناجلا ىلإ مميفلا عون نع انثيدح رثإ ىرخأ ةرم لدجلا دوعي ( ررحت ≠ باىرإ ) نأ ىلإ ةراشلإا نم دب لا ، دميفسمار رودلا هدونجو وى لثمتو ،ايبرح اعون مميفلا يف ىأر دق عونلاب طبترم فينصت وحن عونلا حايزناو ،مميفمل مواقملا ةءارق وتدنجأ نم لمىأ نيح يف ،يسنرفلا نوكي : ايروث افنص وأ ،احافك ،ةمواقم ،ررحت . يأر ضحدت يتلا ةيصاخلا هذى دنع فوقوملو دميفسمار يف مميفلا . ةلوقم رضحتسأ نومولوس ييج يمناتس مميفلا اذى فنص نم برتقت ملافأ لوح ": رثكأ روحمتي ةعاجشب نوذفني نيذلا نيينطولا نم ةقوطم ةرمز ىمع مامتىلال ةراثإ ةيناثلا ةيملاعلا برحلا للاتحا ملافأ هؤاسرإ مت يذلا يزانلا مكحلا ماظن دض بيرخت ةممح . امئاد ريظت ةمواقملا ملافأ نأ نم مغرلاب ىتحو اياحض مى نولازي لا نيينطولا نأ لاإ ،لتحملا ينامللأا شيجلا نم رثكأ رئاسخ نوببسي نيينطولا رخآ ىلإ تقو نم نومتقيو نوكسمي مىؤاضعأو ،عارصلا " ( 21 ) . يفحصلا وأ يريىامجلا مكحلا نع اديعب وفينصتو مميفلا عون يف رثكأ قيقدتلا ىلإ ةلوقملا هذى اندوقت لثم مميف عضوب موقي امبر يذلاو ،عونلا ىمع : رئازجلا ةكرعم ةقمغم ةناخ يف ( يخيرات وأ يبرح ... ) نم ، ينوقيلأا ميسرتمل كاردإ ريغ Iconography عونلا زواجتت ةيرصب زومرو روص ىلإ ليحي دق يذلاو ،عونمل وتلاثامم وأ وتابكرم ىدحإ ىلإ ( 22 ) . ملافأف ،ةيباشم عون لكل عباسلا نفلا ملاع يفو نرتساولا نع فمتخت ينعت لا ةيباشملا هذى نكلو ،ةيسيلوبلا ملافلأا نع اىرودب فمتخت ةريخلأا هذىو ،ةيقيسوملا ايديموكلا ملافأ تاريوحت وأ تاعيونت فرعي نأ ريغ نم اتباث ىقبيو سمكتي عونلا نأ . ( 23 ) مميف ةلاح يفو رئازجلا ةكرعم ، عونلا نع لءاستن ،لكشلاو ةميتلا يف داضتلاب ةمستملا وصئاصخ ربعو : مأ ؟يروث مأ ؟يبرح مميف وى لى ؟اعم امييمك مميف عون نع ثيدحلا انرجي رئازجلا ةكرعم ةقيرطب لقنل وأ ،يروث نمز يف ةرثعبملا مميفلا ةصق ىلإ ونم ربكأ نمز يف انمضتم ءاج ةيمميفلا ةصقلا نمز نإ ىرخأ . ةيلاتلا ةقيرطلاب ثادحلأا مميفلا ضرع دقل : 1 ةيصخش ميدقت و ءارولا ىلإ ةدوعلا تناوبلا يمع . 2 لعفلا درو ريجفتلا لعفو ،يسنرفلا سيلوبلا دارفأ لتق ( ةبصقلا يحب ريجفت + عمجت نكامأ تاريجفت نييسنرفلا ). 3 -ةبصقلا يح راصح عم نييرئازجلا بيذعتو قاطنتسا تلامح قلاطناو نييمظملا ةقرف مودق . 4 ىمع ضبقلا ءاقلإ يدعس فسايو يديهم نب بارضلإا لشفو ، .

5 أبخم ريجفت تناوبلا يمع رئازجلا ةكرعم ةياينو ، . ماع دودح تزواجت مميفلا ةياين نكلو 1957 ةنس وحن جرخملا انب زفقيل ،م 1960 تارىاظم يف م ماع ينطولا للاقتسلال تمضان يتلا ربمسيد 1962 ،ةروثلا نمز وى رخآ انمز تسملا ةزفقلا هذيب ينأكو ،م مميف عون نإف انى نمو ريثكب كلذ لبق ىيتنا ةكرعملا نمز امأ رئازجلا ةكرعم ىوتسم ىمع اينمز ددمت يروث عون وحن يبرح عون نم لكشلا . لوقي نومولوس ييج يمناتس : ..." نم اعيمج عاونلأا لك نيب ةبوعص رثكلأا وى يبرحلا مميفلا نإف ةيافكلا ويف امب ةيمج برحلا ةركف نأ نم مغرلاب ،ول ددحم فيرعت عضو ثيح ... تاموقم كانى نكلو لامعلأا دوجو وأ بقرت وجو ،سانلا نيب ةيناودعلا نأ رابتعا ىمع ملافلأا هذى ضعب يف ةيحاتفم ملافلأا هذيب ةطبترم رصانع كش نود يى ةيركسعلا ". ( 24 ) ناقتحلااو بقرتلاو ةيناودعلا نم وجلا اذىو ةئفاكتم ىوق صخي يذلا كابتشلاا داعبتسا عم ،مميفلا اذى عون يف وتيرارمتسا سحن يركسعلا راصحلاو ملافأ وأ برحلا ءانجس ملافأ ىلإ ليمي وعون نإف مميفلا اذى يف بئاغ كابتشلاا نأ امبو ،برح ةحاسو يبرحلا لعفلا نم رثكأ يروثلا لعفلا ىلإ ليمت ةمواقمو درمت نع ربعت يى يتلا ،للاتحلاا ةمواقم . تناك اسنرف لثمتت ةبصقلا لكلا اذى نأب ممعي بعشلاو ،اينم ءزجك ( ةمصاعلا ) ايئارو نمو رئازجلا ايمك اذى دض اوراث نييمصأ اسانأ تريقو اضرأ تبصتغا لب ،برح ةحاسل يتأت مل اسنرفف ،وى وكمم بلاق مغر ةيروث ةيصاخو فينصت وحن عونلا يف ةيحايزنا تثدحأ مميفلا ربع ةحضاولا ةركفلا هذىو ،دجاوتلا يبرحلا عونلا . حنم ىمع موقت عقاومل ةيؤر نع ربعت يتلا ةديدجلا ةيعقاولا ةجوم اضيأ حرطلا اذى ىكز دقو يجولويديلإا رايشلإا نع ديعب يراسي قطنمب بعشلا حور ءايحإ وى ميملاف ،يبعش وى امل ةيولولأا ( 25 ) ، يروثلا انحرط عم ىشامتت يتلا ةيلاضنلا ةيراسيلا وتايجوتب فرع يذلا جرخملا جرخملا نديد وى اذىو . طبر دقل وفروكيتنوب ةديدجلا ةيعقاولا رصانع نيب ةيئامنيسلا ةيريبعتلا ومئاسر يف ةيروثلا امنيسلاو نيمثمملاو دوشحلا يف كلذ ريظيو ،ايب ريتشا ةيراسي ةيسايس امنيس خيسرت لجأ نم ةيتايفوسلا . ءايحإ نإ ةيصاخ هذى تناكو ،يدويلويلا موجنلا ماظن ءافتناو ،دوشحلا عيماجم لامعتسا بمطتت ةروثلاو بعشلا حور لوقتو ،ددجلا نييعقاولا يف ام دحل ترثأ ةيتايفوسلا امنيسلا يف افونيسن ايلاتان ةيصاخلا هذى نع ... ": حرتقا دقو نياتشنزيإ يف وىو ،بذاجتلا جاتنوم امنيسلا يف ةكبحلا لحم لحي نأ ول يرظن لمع لوأ يف لماك ليوط مميف لوأ ( بارضلإا ) 1925 ليدبك لطبلا يى اينأ ىمع دوشحلا عيماجم ةمدقملا يف حرط ،م قباسلا موجنلا ماظن نع ... مميفلا صن عادبإ يف كراشملا فلؤملا دىاشملا ريصي يك "... ( 26 ) . مميفل دىاشملا ناب ىرأو رئازجلا ةكرعم نع اديعب ةيروثلا ايلوصف مامت او مميفلا ةصق فيلأت يف كراش دق يتلا دوشحلا عيماجم نم دافتسا دق جرخملا نأو ،طقف اينم اءزج لب برحلا يى تسيل يتلا ةكرعملا موجنلا مادختسا لؤاضت مامأ يروثلا راجفنلال انايبت ايفظو . لفطلا لاثم انى درون نأ يفكيو رمع يذلا بعش نأب نيقمتمك رصن انمعجت ،ةيمحمم تاظحل يف ةبصقلا بعش ابطاخم توصلا ربكم ىلإ لمست

عونلا عجارت ثيح ،مميفلا ةروص ىمع تغط ةيروث ةينايمك كانى نأو ،ايمميف ةلوطبلا مساقت دق ومك ةبصقلا ءزجلا عقومتو ،يروث ينوقيأ ميسرت حلاصل يبرحلا ( برحلا ) لكلا ةطمس تحت ( ةروثلا ) . ققحي لازام ،يعونلا وفينصتو ومكشو وتميت يف لدجمل ريثملا مميفلا اذى نأ ىلإ اريخأ صمخأو وجرخم اعفار ،ضرعلا تلااص يف هرويظ نع نرق فصن براقي ام يضم مغر ةيديشم تاراصتنا نيجرخملا رابك فاصم ىلإ يلاطيلإا ( يناطيربلا ديعملا فنص شتيرب ماع 2008 مميف م رئازجلا ةكرعم نسحأ نمض نيسمخ 50 امنيسلا خيرات يف امميف ) ( 27 ) . ةديدجلا ةيعقاولا رايتب ايبومسأ طبترا راصتنلاا اذىو ةميظعلا انتروث رثآمب اضيأ طبتراو ،ميعقاو نم نييلاطيلإا رمذتو ةيشافلا تازارفإ دحأك اينف جتن يذلا ةيعقاو يف تدصر يتلا ،وفروكيتنوب ميتسردم جاتنإ ةداعإ دارأ دق عدبملا اذيب ينأكو ( ةديدجلا ةيعقاولا ) رصتنم يخيرات عقاوب . ةدقانلا ةلوقم ريعتسأ اماتخو نوتسواه بومينب ىمع ايطقسلأ ،ةديدجلا ةيعقاولا نع مميف رئازجلا ةكرعم لوقت ثيح ،جرخملا بومسأو ةيروثلا حورلا نيب دحوت لكش يف ": نم امنيسلا تررحت ،بنج ىلإ ابنج نيفرتحملا ريغو نيفرتحملا نيمثمملا اوعضو ،عراوشلا ىلإ نومثمملا جرخ ،ايتاىويدوتسأ مىدمب براجتل لاجس نوعنصي اوحارو ... ميب صاخلا رصاعملا ميخيرات نم ةينطو امنيس اوديش " ( 28 ) .

شماوهلا : 1 -يرئازجلا يخيراتلا مميفلا يف ايجولويديلإا ،تارح ةيروح ناويد ،رئازجلا ةكرعم مميفل ةيجولويميس ةيصن ةسارد ص ،رئازجلا ،ةيعماجلا تاعوبطملا . 164 . 2 -رت ،ةراتخم تامج-رت ،امنيسلا نونف : ،ةرىاقلا ،ةفاقثمل ىمعلأا سمجملا ،يناسممتلا رداقلا دبع 2001 ص ، 106 . * ثيفيرغ : ىربكلا وملافأ نم ةيكيرملأا امنيسلا بأ دعيو يكيرمأ جرخم ثيفيرغ كروو ديفيد : بصعتلا ،ةمأ دلوم .

3- voir Guy Hennebelle, Quinze ans de cinéma mondial, les éditions du Cerf, 1975, France p. 233- 234. 4- Jean Tulard, Dictionnaire du cinéma- les réalisateurs, Bouquins p. 553.

5- 5-www.almustaqbal.com .Ib / stories aspx ? story Id =29323. 6- fr. Wikipedia.org/wiki/ la bataille d’Alger

** امايوكوف : نم ةيسنجلا يكيرمأ ركفمو بتاك امايوكوف سيسنارف وريييشوي لوصأ يركفم مىأ نم دعي ،ةيناباي ددجلا نيظفاحملا . وبتك نم : ( ريخلأا ناسنلإاو خيراتلا ةياين )( رايينلاا ميظعلا عدصتلا وأ ) . 7 -يموى . ك . رت ،ةفاقثلا عقوم ،اباب : توريب ،يبرعلا يفاقثلا زكرملا ،بيد رئاث ،ءاضيبلا رادلا ط . 1 ، 2006 ص ،م 166 . 8 -رظني : ،رئازجلا ةكرعم مميف ةخسن (د ). 9 -رظني : ،ن م ( 1 و اس 06 د) 10 -رظني : ،ن م ( 1 و اس 28 د) . 11 امنيسلا ميف ،يتيناج يد يدول ( يميجستلا مميفلا -6 -) رت ، : ،نويع ،يمع رفعج ط . 2 ،ءاضيبلا رادلا ، 1990 ، ص . 4 . 12 -رظني : ص ،ن م . 5 -6 . 13 -رظني : ،ناتشاش ةمجم ( ج ،يقئاثولا مميفلا . ب . وديل ) ددع ، 3 يام ، 1978 ص ،م . 12 .

14- Voir : Lotfi Maharzi, le cinéma Algérien , Alger, SNED, p. 62-63.

15 -ةيرئازجلا امنيسلا ةريسم يف ةيسنم تاطحم ،امنيسلا ةمجم -ددع ،يكم يمع قيقر 1 ةيميوج ، توأ 2000 ص ،م 62 .

16- Voir : Les grandes écoles esthétiques, n° 55,Corlet, Collection CinémAction, France, 1990, p. 53.

17 -رظني : ةيملاعلا امنيسلا خيرات ،نوسنبور ديفيد ( 1895 -1980 ) رت ، : ،ةفاقثمل ىمعلأا سمجملا ،ليدنق ميىاربإ 1999 ص ، 204 -205 . 18 -ج ،ملاعلا يف امنيسلا خيرات ةعوسوم 2 ، ( ةديدجلا ةيعقاولا ىلإ ةيشافلا نم ايلاطيإ -ينيدناروم ودناروم ) رت ، : دمحأ ط ،ةمجرتمل يموقلا زكرملا ،فسوي . 1 ،ةرىاقلا ، 2010 ص ، . 454 . 19 -رظني : ص ،ن م 454 .

20- Les grandes écoles esthétiques, op cité, p. 55.

21 -رت ،يكيرملأا مميفلا عاونأ ،نومولوس ييج يمناتس : ،باتكمل ةماعلا ةيرصملا ةئييلا ،ظوفحم تحدم 2007 ص ، 239 -240 . 22 -رظني : ص ،ن م 24 .

23- Voir : J. Aumont- A.Bergala- M.Marie- M.Vernet, Esthétique du film, édition Nathan, France, 1983, p. 105. 24 -ص ،س م ،نومولوس ييج يمناتس . 315 -316 . 25 -ص ،س م ،ملاعلا يف امنيسلا خيرات ةعوسوم . 451 -453 .

26 -ج ،ملاعلا يف امنيسلا خيرات ةعوسوم 1 ( سورلا نورجايملاو يتايفوسلا داحتلإا -افونيسن ايلاتان ) رت ، : دبع دىاجم ط ،ةمجرتمل يموقلا زكرملا ،دىاجم معنملا . 1 ،ةرىاقلا ، 2010 ص ، . 489 -490 . 27- www.elkhabar.com/ar/culture//298222:html. 28 -ص ،س م ،نوسنبور ديفيد . 205 .