Transferts de footballeurs : une dérive de la marchandisation d’êtres humains

!""#$!""% &

'( )* + , - . . !""&/ 0

!""" 1 2

!

' /

3 3 4 , 5 !"" 6%

7 . 8 , 5 !""" &

9 0 : 7 ; !""" %&

< 8 : 4 !"" %=

< ;> 5 ? 7 ; !"" #@

, . 7 5 A !""! #6

4 B ? 7 ; 5 A !"" #&

, C ; , 5 !"" #%

+ B > 5 0 !""& #%

D , 5 A !""# ##

B E

:

: 2 F

.

G 0 F

:

1 1

1

B H

I 1

0

H I JJ% F H 8 I

: F 0

B

B 1

1 B

( B . .+ < 5 E H F 8

1 +

I

1 1 B !

. .+ H F

1 I (

1 K

! 7

+ + L

1 ( JJ%$ JJ& !""#$!""%

1 ;

= % 6#6 !""# # M

+ + 0 =#M

JJ%

1 2

N F (

1 1 F

+ +

N (

N N H I

0

+

( +

F

"

+ 0 B 0 ,BO* A . N

0 ' E$$--- /

7 0 B

' E$$--- $ /

" !#

( 1 *

F

F P

1

: 1

2 Q : 1

2 1

1 < D

( 7 5 2 4 *

F + 5 7

4 0

. '. <0/

: F < + D

!""& 7 + 5

1

! = , H

I 7 < + D !"" < + +

0 7 ; B . * ;

: 0 . 5 +

5

( F

7R R : , 1

0 D 2

E H D B

I ( O

5 7 8 JJ6 + 5

%" """

, F !""= B > 5

+B , JJ@ 6

( + K 2 O , 1

( !""& 2 7 * -

1 H

1 I

JJ% 2 + < < &"" """

, 9

( 1 2 1

7 7

!""= B P H

1 H I I : 1

= 1 # %

0 S

7 1 1

H I O 5 JJ6

JJJ !""& =

& % 2

#

( P

1

B 0 , +

9 5 ? , 8

4 + < > +

B ,

1 < > T

+ B + 1

:

( !""= B P

H 0

I

( 0 !""= , + &""

: 1N ;

H I %" 7 + 9 0 4

B ? 1 %= F

5

!""# > N

? 5 B '5B / 1

0 BU : !"" """ % M

1 @"M V 5B P

8 4 8 + 0 * ; !! &

W 7 8 0 8 ;

F P 5B

7 X 4

8 : > , + 8

8 ; >

7 1

F ( 1

E H I

H N I + !""" 5 +0

5 1 1 '0 B

+ : ( B / N

!"" +B , +0 : + 5 B

< > : : +0 : B 7 ( . , 7

+B , 7 == %

+B , N @ 7

!"" $!""! 1

+B , @@ !J

6@& J#=

7

N 0

0 1

7

N

$ #

8

N N

8

. .+ 4 8 H

K I

!

7 F H 8 I

K 1 F

2 K K 1

1 :

7 H B , - I

A H N

N -

- I

: H I

I H -

I + 1

H - > -

1 N

H > I I 7

F

( E H I

% #

+ 4 7 !""& # $ % E$$--- -

$ $+=& J

5 ? !""! & " ' "

, 0

: , !""# ( " & ) ) "

$ C T E 0 B

: , !""# Y7 B ? * + *,

% 6JN@#

! E$$--- $ $ $ $ 1