Schola Europaea / Bureau du Secrétaire général Unité Dévelopement pédagogique
Réf. : 2020-09-D-26-fr-2 Orig. : EN
Rapport sur les échecs scolaires et les taux de redoublement dans les Ecoles européennes - 2020
Approuvé par le Comité pédagogique mixte – Réunion des 8 et 9 ocobre 2020
Décision du CPM:
Le CPM approuve le rapport sur les échecs scolaires et les taux de redoublement dans les Ecoles européennes. Les taux d’échecs en mathématiques et en sciences devront faire l’objet d’une attention particulière dans les prochaines années afin de suivre l’introduction des nouveaux programmes. Il conviendra d’inclure dans le rapport, avant sa publication, les données issues de la session extraordinaire du Baccalauréat européen de septembre 2020.
Ce rapport a été mis à jour avec les données issues de la session extraordinaire du Baccalauréat européen de septembre 2020, conformément à la décision du CPM.
I. Introduction
Le Conseil supérieur d’avril 2013 a approuvé, pour une entrée en vigueur immédiate – c'est-à-dire dès la session 2013 –, le document
« Modification de l’article 61 du Règlement général : Passage dans la classe supérieure » (2013-01-D-47-fr-3) rédigé suite aux amendements déjà approuvés en 2011 pour préciser et normaliser l’application de l’article 61.
Afin de visualiser certaines des conséquences de cette modification, le présent document présente quelques statistiques relatives au taux de redoublement depuis 2014 et, en parallèle, les recours formés devant les Conseils de classe.
En suivi de la réunion du Comité pédagogique mixte des 9 et 10 octobre 2014, la S6 a été ajoutée sous le chapitre VI. Données relatives au nombre et pourcentage des notes en échecs sur le total des notes attribuées à la fin de l’année scolaire par section – par matière.
Le document réunit :
- II. Les données par école concernant les redoublants en 2016, 2017, 2018 et 2019 et le nombre d’élèves censés redoubler en 2016, 2017, 2018 et 2019 mais qui ont quitté l’école.
- III. Les données par école concernant les redoublants en 2020 et le nombre d’élèves censés redoubler en 2020 mais qui ont quitté l’école.
- IV. Les données par école pour l’année scolaire 2019-2020 par niveau de la 1ère primaire à la 7e secondaire.
- V. Les données par école pour l’année scolaire 2019-2020 par section.
- VI. Les données relatives au nombre et pourcentage des notes en échecs sur le total des notes attribuées à la fin de l’année scolaire 2019-2020 par section – par matière, en S4, en S5 et en S6.
- VII. Les données relatives aux recours formés devant les Conseils de classe de 2012 à 2020.
II. Nombre et pourcentage de redoublants en 2016, 2017, 2018 et 2019
2016*
Nombre de redoublants en 2016* dans l'école Nombre de redoublants en 2016* ayant quitté l'école
2017*
Nombre de redoublants en 2017* dans l'école Nombre de redoublants en 2017* ayant quitté l'école
2018*
Nombre de redoublants en 2018* dans l'école Nombre de redoublants en 2018* ayant quitté l'école
2019*
Nombre de redoublants en 2019* dans l'école Nombre de redoublants en 2019* ayant quitté l'école
ALI 981 17 1,7% 12 5 1 011 8 0,8% 6 2 1 040 12 1,2% 11 1 1 058 8 0,8% 7 1
BER 548 11 2,0% 7 4 537 5 0,9% 1 4 543 2 0,4% 0 2 566 2 0,4% 0 2
BXL1 3 386 66 1,9% 49 17 3 511 47 1,3% 35 12 3 759 42 1,1% 34 8 3 951 29 0,7% 15 14 BXL2 2 994 45 1,5% 35 10 3 045 40 1,3% 24 16 3 092 25 0,8% 20 5 3 076 6 0,2% 5 1 BXL3 2 999 40 1,3% 32 8 3 027 27 0,9% 18 9 3 067 31 1,0% 27 4 3 099 4 0,1% 3 1 BXL4 2 503 41 1,6% 32 9 2 697 40 1,5% 30 10 2 769 39 1,4% 22 17 2 843 24 0,8% 16 8
CUL 461 4 0,9% 3 1 389 0 0,0% 0 0
FKF 1 451 4 0,3% 4 0 1 468 4 0,3% 3 1 1 519 8 0,5% 3 5 1 527 3 0,2% 3 0
KRL 814 7 0,9% 5 2 828 8 1,0% 6 2 845 9 1,1% 9 876 5 0,6% 4 1
LUX1 3 103 32 1,0% 28 4 3 266 40 1,2% 27 13 3 360 40 1,2% 37 3 3 345 17 0,5% 11 6 LUX2 2 382 33 1,4% 22 11 2 549 31 1,2% 22 9 2 611 27 1,0% 23 4 2 649 19 0,7% 12 7
MOL 729 10 1,4% 6 4 757 13 1,7% 7 6 748 19 2,5% 7 12 693 9 1,3% 6 3
MUN 2 258 35 1,5% 28 7 2 310 21 0,9% 18 3 2 287 14 0,6% 12 2 2 231 23 1 0% 21 2
VAR 1 372 9 0,7% 4 5 1 311 9 0,7% 3 6 1 331 6 0,5% 4 2 1 349 4 0,3% 4 0
TOT. 25 981 354 1,4% 267 87 26 706 293 1,1% 200 93 26 971 274 1,0% 209 65 27 263 153 0,6% 107 46
24% 32% 24% 30%
* A partir de l’année scolaire 2015-2016, les données sur le redoublement et les taux de redoublement ne reprennent pas les élèves répétant une année au cycle maternel. La population scolaire reprend le total des élèves aux cycles maternel, primaire et secondaire.
III. Nombre et pourcentage de redoublants en 2019-2020
2020*
Nombre de redoublants en 2020* dans l'école
Nombre de redoublants en 2020*
ayant quitté l'école
ALICANTE 1 036
BERGEN 616 6 0,97% 4 2
BRUSSELS I 4 091 11 0,27% 10 1
BRUSSELS II 3 165 27 0,85% 18 9
BRUSSELS III 3 209 17 0,53% 14 3
BRUSSELS IV 2 984 12 0,40% 9 3
FRANCFORT 1 597 3 0,19% 1 2
KARLSRUHE 892 4 0,45% 1 3
LUXEMBURG I 3 339 19 0,57% 16 3
LUXEMBURG II 2 670 12 0,45% 9 3
MOL 698 6 0,86% 5 1
MUNICH 2 189 11 0,50% 10 1
VARESE 1 360 4 0,29% 3 1
TOTAL 27 846 132 0,47% 100 32
* A partir de l’année scolaire 2015-2016, les données sur le redoublement et les taux de redoublement ne reprennent pas les élèves répétant une année au cycle maternel. La population scolaire reprend le total des élèves aux cycles maternel, primaire et secondaire.
IV. Nombre et pourcentage de redoublants en 2019-2020 par école et niveau d’études (cycles primaire et secondaire)
Alicante Bergen Brussels I
All Fail. % Fail.
Fail.
&
leav.
% leav./
fail. All Fail. %
Fail.
Fail.
&
leav.
% leav./
fail.
All Fail. %
Fail.
Fail.
&
leav.
% leav./
fail.
P P1 59 33 1 3,03% 315 2 0,63%
P2 67 36 305
P3 76 36 327
P4 80 62 359
P5 72 39 324
P Total 354 206 1 0,49% 1 630 2 0,12% S S1 81 47 324 1 0,31% S2 89 56 310
S3 88 51 296 1 0,34% S4 98 43 3 6,98% 2 66,67% 249
S5 73 52 293
S6 80 39 2 5,13% 281 1 0,36%
S7 81 46 239 6 2,51% 1 33,33%
S Total 590 334 5 1,50% 2 40,00% 1 992 9 0,45% 1 11,11%
TOTAL 944 540 6 1,11% 2 33,33% 3 622 11 0,30% 1 9,09%
Brussels II Brussels III Brussels IV
All Fail. %
Fail.
Fail.
&
leav .
% leav./
fail. All Fail. %
Fail.
Fail.
&
leav.
% leav./
fail.
All Fail. %
Fail.
Fail.
&
leav.
% leav./
fail.
P P1 202 4 1,98% 1 25,00% 182 172 1 0,58%
P2 218 221 1 0,45% 181
P3 233 235 208 1 0,48%
P4 216 266 4 1,50% 243 1 0,41%
P5 241 235 1 0,43% 274
P Total 1 110 4 0,36% 1 25,00% 1 139 6 0,53% 1 078 3 0,28%
S S1 256 264 286
S2 297 2 0,67% 1 50,00% 282 268
S3 288 5 1,74% 1 20,00% 291 2 0,69% 1 50,00% 258
S4 282 3 1,06% 1 33,33% 301 3 1,00% 229 1 0,44%
S5 240 7 2,92% 3 42,86% 259 4 1,54% 2 50,00% 214 6 2,80% 3 50,00%
S6 233 3 1,29% 2 66,67% 236 2 0,85% 219 1 0,46%
S7 216 3 1,39% 213 199 1 0,50%
S Total 1 812 23 1,27% 8 34,78% 1 846 11 0,60% 3 27,27% 1 673 9 0,54% 3 33,33%
TOTAL 2 922 27 0,92% 9 33,33% 2 985 17 0,57% 3 17,65% 2 752 12 0,44% 3 25,00%
Frankfurt Karlsruhe
All Fail. %
Fail.
Fail.
&
leav.
% leav./
fail.
All Fail. % Fail.
Fail.
&
leav.
% leav./
fail.
P P1 125 72
P2 116 74
P3 123 1 0,81% 75
P4 111 60
P5 149 78
P Total 624 1 0,16% 359
S S1 122 64
S2 132 70
S3 122 80 1 1,25% 1 100,0%
S4 122 55
S5 100 2 2,00% 2 100,0% 59 3 5,08% 2 66,67%
S6 112 61
S7 100 55
S Total 810 2 0,25% 2 100,0% 444 4 0,90% 3 75,00%
TOTAL 1 434 3 0,21% 2 66,67% 803 4 0,50% 3 75,00%
Luxemburg I Luxemburg II Mol
All Fail. %
Fail.
Fail.
&
leav.
% leav./
fail.
All Fail. %
Fail.
Fail.
&
leav.
% leav./
fail.
All Fail. % Fail.
Fail.
&
leav.
% leav./
fail.
P P1 237 183 40
P2 247 168 3 1,79% 36
P3 243 206 1 0,49% 39
P4 296 222 58
P5 280 246 2 0,81% 56
P Total 1 303 1 025 6 0,59% 229
S S1 259 1 0,39% 1 100,0% 227 53
S2 293 236 1 0,42% 1 100,0% 61 2 3,28% 1 50,00%
S3 248 1 0,40% 211 68
S4 256 6 2,34% 193 1 0,52% 59 1 1,69%
S5 195 2 1,03% 1 50,00% 179 1 0,56% 59
S6 215 4 1,86% 1 25,00% 172 1 0,58% 1 100,0% 52
S7 208 5 2,40% 176 2 1,14% 1 50,00% 49 3 6,12%
S Total 1 674 19 1,14% 3 15,79% 1 394 6 0,43% 3 50,00% 401 6 1,50% 1 16,67%
TOTAL 2 977 19 0,64% 3 15,79% 2 419 12 0,50% 3 25,00% 630 6 0,95% 1 16,67%
München Varese TOTAL
All Fail. %
Fail.
Fail.
&
leav.
% leav./
fail. All Fail. %
Fail.
Fail.
&
leav.
% leav./
fail.
All Fail. %
Fail.
Fail.
&
leav.
% leav./
fail.
P P1 120 88 1 828 8 0,44% 1 12,50%
P2 132 2 1,52% 94 1 895 6 0,32%
P3 152 104 2 057 3 0,15%
P4 171 1 0,58% 100 2 244 6 0,27%
P5 170 1 0,59% 107 1 0,93% 2 271 5 0,22%
P Total 745 4 0,54% 493 1 0,20% 10 295 28 0,27% 1 3,57%
S S1 180 113 2 276 2 0,09% 1 50,00%
S2 189 118 2 401 5 0,21% 3 60,00%
S3 197 102 1 0,98% 2 300 11 0,48% 3 27,27%
S4 194 2 1,03% 1 50,00% 102 2 183 20 0,92% 4 20,00%
S5 206 1 0,49% 102 1 0,98% 1 100,0% 2 031 27 1,33% 14 51,85%
S6 189 1 0,53% 112 1 0,89% 2 001 16 0,80% 4 25,00%
S7 184 3 1,63% 108 1 874 23 1,23% 2 8,70%
S Total 1 339 7 0,52% 1 14,29% 757 3 0,40% 1 33,33% 15 066 104 0,69% 31 29,81%
TOTAL 2 084 11 0,53% 1 9,09% 1 250 4 0,32% 1 25,00% 25 361 132 0,52% 32 24,24%
V. Nombre et pourcentage de redoublants en 2019-2020 par école et par section
La population scolaire reprend le nombre total d’élèves aux cycles maternel, primaire et secondaire. Les données concernant les redoublants et les taux de redoublement ne prennent pas en compte les élèves du cycle maternel qui répètent leur année.
Alicante Bergen Brussels I
All Fail. % Fail. Fail. &
leav.
% leav.
/ fail. All Fail. % Fail. Fail. &
leav.
% leav.
/ fail. All Fail. % Fail. Fail. &
leav.
% leav.
/ fail.
BG
CS
DA 202 1 0,50%
DE 162 391 1 0,26%
EL 30
EN 302 309 2 0,65% 1 50,00% 426 1 0,23%
ES 368 371 1
ET
FI
FR 204 124 1 626 2 0,12%
HU 251 2 0,80%
IT 341
LT
LV 27
NL 183 4 2,19% 1 25,00%
PL 408 3 0,74% 1 33,33%
PT
RO
SK 18
SV
TOTAL 1 036 616 6 0,97% 2 33,33% 4 091 11 0,27% 1 12,50%
Brussels II Brussels III Brussels IV All Fail. %
Fail.
Fail. &
leav.
% leav. /
fail. All Fail. % Fail. Fail. &
leav.
% leav. /
fail. All Fail. %
Fail.
Fail. &
leav.
% leav.
/ fail.
BG 79
CS 303 2 0,66%
DA
DE 287 313 1 0,32% 1 100,00% 276
EL 612 1 0,16%
EN 350 3 0,86% 1 33,33% 354 0,00% 601 4 0,67% 1 25,00%
ES 413 3 0,73%
ET 29
FI 294 3 1,02% 2 66,67%
FR 844 11 1,30% 3 27,27% 945 9 0,95% 2 22,22% 1 302 7 0,54% 2 28,57%
HU
IT 294 1 0,34% 276
LT 176 3 1,70% 2 66,67%
LV
NL 254 5 1,97% 1 20,00% 269 1 0,37% 263
PL
PT 339 1
RO 158 1 0,63%
SK
SV 327
TOTAL 3 165 27 0,85% 9 33,33% 3 209 17 0,53% 3 17,65% 2 984 12 0,40% 3 25,00%
