ةعماج ةنيطنسق رئازجلا1
1015
راكتبلال ةينطولا ةمظنلأا
- ةئشانلا لودلاو يبرعلا برغملا لود نيب ةنراقم –
.
:صخلم عي د تبلإا ةمظنأ جذومن ةرسفملا جذامنلا دحأ ةينطولا راك
ةقلاعلل
تجلاا ةيعام - ةيداصتقلاا جاتنلإا ةدعاقل
(ةيلكيهلا Lundvall
1988 et1992 .Nelson199 هجاوت نلاا ةيمانلا نادلبلاف،)
تابوعص ةيداصتقا
ةيعامتجاو نم ةماه
ضافخنا ومن لدعم ىف
لاإ اهيلع امف تاناهرلا هذه بسكلو. ةلاطبلا تلادعم ةدايزو، جتانلا .ومنلل ةمادتسم دراوم داجيإ راكتبلااف
ىذلا ىساسلأا رصنعلا وه
لبلل حمسي ،تابوعصلا هذه نم جورخلاب تاكرشلاو ناد جامدنلااو
ربتعي امك.ةكباشتملا ةداحلا ةيسفانتلاب زاتمي ىملاع داصتقإ ىف نكمي ةيمنتلل ىوق كرحم همادختسا
لكاشملا ةجلاعمل ةيداصتقلاا
ةيعامتجلااو .
بجي ةئشانلا لودلاو نم راكتبلإا ىلع نهارت نأ اهيلع
ماظن للاخ
جأ نم ىنطو راكتبإ ومنلا زيفحتو،لمع بصانم ريفوت ل
.ةفرعملا رشنو قيبطتو عادبلإا ةطساوب ةيجاتنلإاو
Abstract :
Designing a national model for innovation systems can be considered as an explanatory variable to the social- economic relationship, and as a basis to production structure issues (Lundvall 1988 and 1992), (Nelson 1992(. Regarding developing countries, it can be said that they face important social and economic difficulties, like a decrease in growth rate of GDP, an increase in an unemployment rate. To overcome such inconvenient factors and getting rather more advantages, they have to focus on their sustainable resources. Innovation is surely one of the crucial factors that may help these countries and companies alike to find their ways out through merger with Global economy, where there is a fierce competition. However, this can be the driving force to development, which can be regarded as for real solutions to economic and social issues.
ةنيمأ يدودرز.أ كرابم ةشعوب د.أ ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك
ةنيطنسق ةعماج 2
:ةمّدقم
نإ
راكتبلال ةينطولا ةمظنلأا نع فلتخت ةيمانلا نادلبلا يف ، ةئشانلا نادلبلا يف ةعبتملا كلت عساو موهفم ىلع دمتعت اهنإ صاخ يميظنت و يتاسسؤم .يفاقثلا و يخيراتلا اههاجتإب تءاج راكتبلال ةينطولا ةمظنلأاف
142
ةجمدنم ةبراقم يف (lundvall1985)
:رئاود ةثلاثل ةقلاع عضول ،
- ) يعانصلا لكيهلا و يداصتقلإا بناجلا ( جاتنلإا ةرئاد
- ) ةيرشبلا دراوملا ةدوجو نيوكتلا ( نيوكتلا ةرئاد
- و تاكرشلا نيب نواعتلا ( ثحبلا ةرئاد ) ثحبلل ةيمومعلا تاسسؤملا
دودحلا يف اساسأ رهظي تامظنملا نيب تارايتلاو يجولونكتلا مدقتلا سايق دنع يساسأ وه ينطولا لكشلا .جراخلاب سايق ةينطولا نم ديدعلاب ىدأ امم ، راكتبلإا داوم يف ةمدقتملا نادلبلل ةيلاعفلا ريسفتل ريبك احاجن فرع موهفملا اذه عض ريسفت نيللحملا .لاجملا اذه سفن يف ةيمانلا لودلا ىدل ةيلاعفلا ف
يلاوح ذنم رهظ راكتبلإل ةينطولا ةمظنلأا موهفم نإ 03
ةسايسلل ةيقيقح ةليسو للاخ نم ، ةنس
بجي راكتبلإل ةينطولا ةمظنلأا لوح ثوحبلا و ، ةيبرغلا تايداصتقلإا يف سناجتلا دجوو ، ةيمومعلا صخلا ةعومجم راكتبلإا يف ذخأت نأ موهفم روطت ةمدقتملا نادلبلا يفف ةساردلا لحم ةلود لكل صئا
ةيلآك روطت هنإف ةيبراغملا اهنمو ةيمانلا لودلا يف امأ ةيراكتبلإا ةسايسلل ةيلآك راكتبلإل ةينطولا ةمظنلأا .يداصتقلإا ومنلا و ةيمنتلل : ةيلاتلا رصانعلل قرطتنس ةلاقملا هذه يفو 1 - اكتبلإا لوح ةيساسأ ميهافم ر.
2 - .راكتبلإل ةينطولا ةمظنلأا
0 - .ةئشانلا لودلاو يبرعلا برغملا لود نيب ةنراقم
1 -
راكتبلاا لوح ةيساسأ ميهافم 1 - 1 راكتبلاا موهفم
تائيه فلتخم ىلع ةديدج ةيميظنت و ةيقيوست قرطل قيبطت" هنأ ىلع راكتبلاا فيرعت نكمي ةسسؤملا يلاح كولس وأ جتنم نيسحت وأ ديدج بولسأ )ةمدخ وأ ةعلس( ديدج جتنم ميدقت قيرط نع
لمعلا نكامأ ميظنت اذكو
.ةيجراخلا تاقلاعلاو
1
فرعي رتيبموش هلاق ام ىلع اديكأت ميدقلا نع مظنملا يلختلا هنأب راكتبلاا (J.A.Schumpeter)
نم
مده وه راكتبلاا نأ
قلاخ creative destruction مظنملا يلختلا نع ثدحتن امدنع نأ عقاولا و
ميدقلا نع –
ينعي هنإف يضاملا ديدجلل مظنملا لاخدلإا لباقملاب
- .لبقتسملا
2
143
فرع دقو ةمدخ وأ ةيلمع وأ ديدج جتنمل ديدج ماظن ذيفنتو ريوطت وأ ءاشنإ هنأب راكتبلاا
نيسحت فدهب
وأ ةيلاعفلاو ةءافكلا قلعتي ايداصتقا وأ ايرادإ مأ ناك اينف ديدج ركف داجيإ وه راكتبلاا نأ ثيح ،ةزيم
هذه ليوحتو لاعف مئاق وه ام ريوطتب ايداصتقا حبرم يذيفنت عورشم ىلإ ةركفلا
3 .
1 - 1 راكتبلاا فانصأ
1 - 2 - 1 - راكتبلاا ةعيبط ساسأ ىلع فينصت
وه ةسسؤملا ةطشنأ فلتخم يف راكتبلاا ىلع دامتعلاا للاخ نم هصلاختسا نكمي يذلا لولأا قرفلا زيمن نأ نكمي ثيح ةكرشلا فرط نم ةمدقملا تاجتنملا وأ جاتنلإا تايلمعب طبترم لولأا ماقملا يف نم تايوتسم عبرأ نيب ةقدب راكتبلاا
. ةفلتخملا فادهلأاو صئاصخلا نم ةعومجم هل عون لك ثيح
4
أ - راكتبا - جتنملا (Innovation-produit)
نييسيئر نيلكش ذختي نأ نكمي :
- ةديدجلا ةيجولونكتلا تاجتنملا
- )ةيلاحلا( ةيجولونكتلا تاجتنملا نيسحت
يلك ةديدج ةمدخ وأ ةعلس ميدقتب قلعتي جتنملا راكتبا قرط وأ صئاصخ نيسحتب مايقلا وأ ا
هلامعتسا
قرط نيسحت وأ جتنملا كلذل يجولونكتلا ىوتحملا ريغت هنأ ىلع هيلإ رظني ام اريثكو ،ظوحلم لكشب .همادختسا نم عونلا اذه امومع، مهتابلطتمل ةباجتسلااو ءلامعلل ةمدقملا تامدخلا نيسحت وه ةماع ةفصب فدهلاف ىلع دمتعي راكتبلاا ةيجراخلاو ةيلخادلا ةئيبلا نيب تلاعافتلا و ةسسؤملا اهكلتمت يتلا تاراهملا فلتخم
نيكلهتسم للاخ نم ةيجراخلا ةئيبلا ،قيوستلا مسق و ريوطتلاو ثحبلا ةطشنأ للاخ نم ةيلخادلا ةئيبلا .ةديدجلا صرفلا مانتغا و نيسفانملا ،تاجتنملا ب - ةيجاتنلإا بيلاسلأا راكتبا (Innovation-procédé)
دقف يرهوج نيسحتب مايقلا وأ ،عيزوتلا وأ جاتنلإل ةديدج قرط ذيفنتب اساسأ قلعتت ةيراكتبلاا ةيلمعلا نإ اذكو عيزوتلا وأ جاتنلإا ةدحو فيلاكت ضيفخت لجأ نم جاتنلإا ميظنت قرط يف تارييغت ىلع يوطنت
اهل نوكي دق ةديدج تاجتنم ريوطت نإ( هتيعون نيسحت و جاتنلإا ثيح نم ةصاخ تاجايتحا اضيأ
زكرت تارييغتلا هذهف ،جماربلا وأ تاينقتلا وأ تادعملا يف ةريبك تارييغت نمضتي موهفملا اذه .)عيزوتلا ىلع ةكرشلل ةيسفانتلا ةردقلا زيزعتو ةنايصلا فيلاكت ضيفختو جاتنلإا تايلمع طيسبت ىلع ماع لكشب
144
لا راكتبا نإف جتنملا راكتبا سكع ةصاخو نيدروملا وحن ةهجوملا تاراهملا ةيمنت ىلع اساسأ زكري ةيلمع
نم لادب جاتنلإاو ريوطتلاو ثحبلا طاشن نيب ةقلاعلاب اساسأ ةقلعتملا ةيلخادلا تاراهملاو تادعملا يدروم .قيوستلاو ريوطتلاو ثحبلا طاشن ج - يميظنتلا راكتبلاا (Innovation- organizationally)
ا نإ تاقلاعلاو لمعلا نكامأ نمض ةمظنملا تاسراممل ديدج ميظنت قيبطت وه يميظنتلا راكتبلا
وأ ةيرادلإا فيلاكتلا ضيفخت للاخ نم ةسسؤملا ءادأ نيسحت نكمملا نمو ،ةسسؤملل ةيجراخلا يهف يلاتلابو ءارشلا فيلاكت ضيفخت للاخ نم وأ ،يفيظولا ىضرلا ىوتسم نيسحت وأ تلاماعملا بناج لكشت . ةيراكتبلاا ةيلمعلا بناوج نم ا
ـ د يقيوستلا راكتبلاا (Innovation-commercialization)
جوتنم حرط وأ ةديدج قاوسأ حتف ،ءلامعلا تاجايتحا ةيبلت نيسحت ىلإ قيوستلا يف تاراكتبلاا فدهت قيوستلل ةديدج قرط ذيفنت ىلع يوطنت امك ،تاعيبملا ةدايز فدهب قوسلا يف ةديدج ةقيرطب للاخ نم
عونلا اذه نإ ،جتنملا ريعستو جيورت اذكو جوتنملا فيلغت وأ ميمصت ثيح نم ةيرهوج تارييغت قيبطت جتنملا راكتبا حاجنل يرورض نوكيو ةيراكتبلاا تايلمعلا عم قفاوتي راكتبلاا نم .
5
1 - 2 - 2 - راكتبلاا ةجرد ساسأ ىلع فينصت
ديدحتل نيدعب دجوي ةبسنلاب ةيدجلا ةجردو قوسلل ةبسنلاب ةيدجلا ةجرد ،راكتبلاا جذامن
ربتعي ايجولونكتلا وأ قوسلا ىلع ريثأتلا نع ةجتانلا رييغتلا ةجرد بسح تاراكتبلاا فينصت ،ةسسؤملل . ينيسحتلا راكتبلاا و يرذجلا راكتبلاا : راكتبلاا نم نيعون زييمتلا اذه لمشيو ،اضيأ امهم ىعست ىلولأاف فدهي لباقملا يف امامت اهلهجت نأ اهسفن تاكرشلل نكمي يتلا ةميق رداصم ريوطت ىلإ
راكتبلاا نم نيعونلا نيذه ،ءلامعلاو ةيجاتنلإا تايلمعلا تاجايتحا ريفوتب مامتهلاا ىلإ يناثلا عونلا . تاكرشلا لخاد ةيليغشتلا و ةيفاشكتسلاا ةطشنلأا فلتخم نيب نزاوتلا ىلع اضيأ نايوطني ـ أ يرذجلا راكتبلاا (Innovation Radical)
ميظنت ىلع رثؤت ايجولونكت لاخدإ عم قفاوتي وهف ،نايحلأا نم ريثكلا يف ثدحي لا يرذجلا راكتبلاا حرطب تماق يتلا ةسسؤملا رظن ةهجو نم ءاوس ،ةطشنلأا نم ةعساو ةعومجم يف ةيجاتنلإاو لمعلا
ف يقلتملا قوسلا رظن ةهجو نم وأ جتنملا نكلو ،ليوطلا ىدملا ىلع ومنلل ةيجيتارتسإ ىلع دمتعي وه
هنكلو حيرص لكشب نيعم بلط ةرورضلاب لوانتي لا وهف ،ةريبك ةرطاخمو ةعفترم ةفلكت بلطتي هريوطت
145
ىتحو ،قوسلل ةديدج ةلكيه بلطتي ام ابلاغ بلطلا اذه .قوسلا يف لبق نم هنع نلعم ريغ بلط قلخي سفانم و ةديدج تاعانص روهظ ( رتيبموش رظن ةهجو نم .ددج ني
Schumpeter 1942 )
وهف
.)ىرخأ ةديدج رصانع قلخو ةميدقلا رصانعلا ريمدت ( قلاخلا ريمدتلل ردصم أ - ينيسحتلا راكتبلاا (Innovation Incremental)
ةيجولونكت تانيسحت لاخدإب حمسي يرذج راكتبا نم قلطني يجيردت رييغت نمضتي ينيسحتلا راكتبلاا ف لاخدإب قلعتي وهف تاجتنملا هذه اهيف حرطتس يتلا قاوسلأا نمضو ةددحم تاعاطق عم هفييكت ليبس ي لخدت تادعم للاخ نم وأ قاوسلأا يف ةدجاوتملا ةيلاحلا تاجتنملا ىلع تاكرشلا فرط نم تانيسحت
تلا تاسسؤملاب بلاغلا يف طبتري تاراكتبلاا نم عونلا اذه ،ركتبملا جتنملا تانوكم نمض اهيف نوكت ي
نم صيخارتلاو عارتخلاا تاءارب ىلع اريثك دمتعت اهنكلو طقف ةليلق ةبسن لثمت ريوطتلاو ثحبلا ةطشنأ و .جراخلا ريوطت ىلع ةردقلاو ةفرعملا مجح ةدايز يف تاسسؤملا هذهل ةبسنلاب امهم ارود بعلت يتلا
.ةديدج تايلمعو تاجتنم ـ يرذجلا راكتبلاا نيب زييمتلا ينيسحتلا راكتبلااو
لكشب مهاسيو هلاجم يف هقبس ام لك ريغي يذلاو ةيجيتارتسلإا ةبثولاو ريبكلا مدقتلا وه يرذجلا راكتبلاا ةمئاقلا ةلاحلا جراخ وهف ،اضيأ ةماعلا ةايحلا طمن رييغت يف حضاو لكشب مهاسيو هلاجم يف حضاو
ىنحنمب راكتبلاا اذه ليثمت متيو ،يرذج لكشب اهزواجتيو هلاخدإ يف ةليوط ةرتفل جاتحي ام وهو سأ
امأ .رخآو يرذج راكتبا نيب احضاو اعاطقنا دجوي امم قحلا يرذج راكتبا ريوطت نيحل هراشتناو راكتبلاا - ،ارمتسم انيسحت هلعجي امم ددعلا ةريثك و ةريغص تارييغت نع ةرابع هنإف )يجيردتلا ( نيسحتلا
غلا يف هنكلو عاطقنلاا نم يناعي لا .اهجراخ اروطت سيلو ةمئاقلا ةلاحلا نمض اروطت نوكي بلا
6
2 -
راكتبلال ةينطولا ةمظنلأا 2 - 1 راكتبلال ةينطولا ةمظنلأا لوح ةيساسأ ميهافم
:اهنيب نم راكتبلال ينطولا ماظنلا موهفمل ةددحملا فيراعتلا تددعت فرعي -
1891 Freeman لخاد تاسسؤملا عومجم هنأ ىلع راكتبلال ينطولا ماظنلا
، بلجو أدب نم تلاعافتلاو ةطشنلأا عومجم ىلع دمتعت ثيح ،ةصاخلاو ةماعلا تاعاطقلا يسيئرلا اهطاشن ىلإ ةفاضلإاب تاسسؤملا هذه نأ ثيح ،ةديدجلا ايجولونكتلا رشنو ليدعت
146
ت ريوطتلاو ثحبلا ةطشنأ ىلع فارشلإا يف لثمتملا ةيلاملا( دراوملا هيجوتو ميظنتب اضيأ موق
– .ةلودلا ىوتسم ىلع وأ ةسسؤملا ىوتسم ىلع كلذ ناك ءاوس )ةيرشبلا
1
هبتاك ةمدقم يف -
National systems of innovation 1992 فرعي
Lundvall نأ
"ىضوفلا ريغ ءيش لك وه ماظنلا anything that is not chaos
فرعي وهف هيلعو "
ولا ماظنلا ، جاتنلإا لخاد لعافتت يتلا تاقلاعلاو رصانعلا عومجم هنأ ىلع راكتبلال ينط
.ايداصتقا اهللاغتساو ةديدجلا ةفرعملا لامعتساو رشن
9
فرعي -
Niosi 1993 تامظنملا نيب ام يلعافت ماظن هنأ ىلع راكتبلال ينطولا ماظنلا
عماجلا نيبام ، )ةريبك وأ ةريغص تناك ءاوس( ةصاخلاو ةيمومعلا يتلا ةيموكحلا تلااكولاو تا
تادحولا هذه نيبام تلاعافتلا هذه ،ةينطولا دودحلا لخاد ايجولونكتلاو ةفرعملا جاتنإب موقت ةيامح ،ريوطت تلاخدتلا هذه نيب فدهلا ثيح . ... ،ةيلام ، هيريست ،ةينقت نوكت نأ نكمي .ةديدجلا ةيجولونكتلاو ةيملعلا فراعملا ليومتو
8
عتلا ةمظنم فرعت -
تائيهلا نم ةكبش هنا ىلع راكتبلال ينطولا ماظنلا ةيداصتقلاا ةيمنتلاو نوا
يتلا تاءافكلاو فراعملا لوحتو مكارت اهتطشنأ لعافت ربع قلخت يتلاو ةصاخلاو ةيمومعلا دهاعم ،تاعماجلا ،ةيداصتقلاا تاسسؤملا :لمشت تائيهلا هذه ،ةثيدحلا ايجولونكتلا لصأ دعت ملاو ةيمومعلا ثحبلا ....ةيركفلا ةيكلملا دهاعمو ةطلتخ
3 1
2-2 راكتبلال ةينطولا ةمظنلأا تافينصت
بسح Lundvall 1985 قايسلا( يجاتنلإا لاجملا ،تلااجم ثلاثب طبترت راكتبلال ةينطولا ةمظنلأا
لاجملاو )ةيرشبلا دراوملا ةدوجو بيردتلاب قلعتت( يبيردتلا لاجملا ،)ةلودلل يعانصلا لكيهلاو يداصتقلاا .)ةصاخلاو ةيمومعلا ةيثحبلا تائيهلاو تاكرشلا نيبام نواعتلاب قلعتي( يثحبلا ءانبو ةيملعلا تاردقلا ساسأ ىلع اهنيب نمو راكتبلال ةينطولا ةمظنلأل تافينصت ةدع دجوي كلذ ىلع
:ةيجولونكتلاو تاردق تاذ نادلبو ةريبك ةيجولونكتو ةيملع تاردق تاذ نادلب دجوي ثيح ةفيعض ةيجولونكتو ةيملع
.ةروطتم ريغ ىرخأو روطتلا قيرط يف ىرخأو ةروطتم راكتبلال ةينطو ةمظنأ دجن هيلعو
11
هعضوب ماق يذلا تافينصتلا هذه مهأ نم و Albuquerque 2001
:
147
نم ةفلتخم تاجرد ىلع لودلا نم تارشعلا ةساردب اهللاخ نم ماق يتلا لامعلأا نم ةعومجم للاخ نم لو روطتلا يتلآا فينصتلا ىلع كلذ رفسأ دق :12
راكتبلال ةينطولا ةمظنلأا ةجضانلا
(SNI matures)
؛اروطت رثكلأا لودلاب قلعتتو
جوضنلا قيرط يف راكتبلال ةينطولا ةمظنلأا (SNI catching up)
ىلع ناوياتلاو ةيبونجلا ايروك لثم
؛لاثملا ليبس راكتبلال ةينطولا ةمظنلأا ةجضان ريغلا
(SNI immature)
؛ةيمانلا لودلاب قلعتتو
ةينينجلا راكتبلال ةينطولا ةمظنلأا (SNI embryonnaires)
.اومن لقلأا لودلاب قلعتتو
2 - 3 بونجلا لودل راكتبلال ةينطولا ةمظنلأا صئاصخ
بسح Lundvall ءاشنإ ،ةيركفلا ةيكلملا قوقح ةيامحل دعاوق عضوو فراعملل ةيتحت تاينب دوجو نإ
.ريوطتلاو ثحبلا لامعلأ لاعف ماظنل ةدعاق دوجوب حمسي ةيلاع تلاهؤم تاذ ةيجولونكتو ةيملع تاكبش دجن بونجلا لودل راكتبلال ينطولا ماظنلا زيمت يتلا صئاصخلا نم هيلعو :13
ةيتحتلا ةدعاقلا فعض - ةيساسلأا تاءافكلل
ةيمسرلا تائيهلا نيبام يباجيلاا لعافتلا تاذ ةجضانلاو ةروطتملا راكتبلال ةينطولا ةمظنلأاب ةنراقم :ةدعاقلا هذهل ةيساسلأا تانوكملا ديدحت انناكمإب ةيمسرلا ريغلاو ةيجولونكتلاو ةيملعلا فراعملل ةمزلالاو ةيفاكلا ةيتحتلا تاينبلا ريفوت -
ةيامحلا ريفوت - عارتخلاا تاءارب ةيامح اهيف امب ةيركفلا ةيكلملا قوقحل
ةيمسرلا تائيهلل ةبسنلاب تاءافكلل ةلاعف تاكبش ريفوت - ةيمسرلا ريغ تائيهلا نيبام ةصاخ ةقثلا نم ةيلاع تاجرد ريفوت - ضرتعت يتلا تابقعلا ةلازإ عم ،يعانصلا ريوطتلا و يملعلا ثحبلل يلاملا معدلا فيثكت - سلا تايلآ ريوطت لمكم وأ ليدبك ،راكتبلإا ليومت هنأش نم يذلا رطاخملا لاملا سأرلاك قو
.ريوطتلا و يملعلا ثحبلل يديلقتلا معدلل نيناوقلا ىوتسم ىلع تابقعلا نم ليلقتلا قيرط نع ةديدج ةيميلعت تاسسؤم ءاشنإ ليهست - .ليومتلاو ملاعلإاو
ع ايجولونكتلا رشنو راكتبلإا معدل ةديدج تايلآ لاخدإ - عاطقلا نيب ةكارشلا عيجشت قيرط ن
.صاخلا عاطقلاو ماعلا
148
2 - 4 راكتبلال ةينطولا ةمظنلأا تانوكم يف لثمتت ةيساسأ باطقأ ةعبرأ ىلع راكتبلال ينطولا ماظنلا لمتشي :14
يعيرشتلا بطقلا جاتنلإا لئاسو ءارش دوقعو ،ايجولونكتلا باستكا دوقع مظنت تاعيرشت دوجو دعاسي :
عب لقنل انماض ةدوجلا طبضب ةصاخ تاعيرشت دوجو يدؤت امك ،ةيئزج ةفصب ولو نطولل ةفرعملا ض
تازفحم ،رشنو فيلأتو ةمجرت نم ةيركفلا ةيكلملا ةيامحب ةصاخلا تاعيرشتلاو ،سيياقملاو تافصاوملاو
؛ةبولطملا ةدوجلاو ةيفيكلاب يعادبلإا طاشنلاب مايقلل تاسسؤملاو دارفلأا ىدل يرشبلا بطقلا بتريو :
يجولونكتلاو يملعلا طيحملا ريفوت ليبس يفف ،ةيرشبلا دراوملا نيوكتب بطقلا اذه ط
،بيردتلاب ءانتعلاا ىلإ لودلا ىعست ،ةلهؤملا ةيرشبلا دراوملا نم اهتاجايتحا ةيطغتو ةسسؤملل مئلاملا و ةيملعلا تلااجملا يف تاعماجلاب ايلعلا تاساردلاب مامتهلاا عيسوت اذكو هليومت قيرط نع
؛ةيجولونكتلا
يلاملا بطقلا يف رامثتسلاا ،صاخلاو ماعلا عاطقلل يلاملاو يبيرضلا زيفحتلا يف بطقلا اذه لثمتي :
ةيكرمج تلايهست حنمو ،ةيمدخلاو ةيجاتنلإا تاعاطقلا يف ةثيدحلا ايجولونكتلا لاخد او ،ريوطتلاو ثحبلا
،ةيلاعلا ايجولونكتلا تاذ تاعانصلا زورب عيجشتل زكترتو يف نيلماعلل يلاملا عضولا نيسحتو ،ريوطتلاو ثحبلا ىلع قافنلإا ةدايز يف بطقلا اذه بناوج ريفوت للاخ نم ،بطقلا اذه يف ريبك رود ةيلاملا تائيهلاو كونبلا بعلت انهو ،ايجولونكتلاو ملعلا لاجم
ف اهقيبطتو ةعدبملا راكفلأا نم ةدافتسلاا تاسسؤملا عيطتست يكل ةمزلالا لاوملأا وأ تاجتنم لكش ي
؛ ةديدج ةيجاتنإ تايلمع يتاسسؤملا بطقلا ،صاخلاو ماعلا نيعاطقلا يف ريوطتلاو ثحبلا تاسسؤم راطلإا اذه نمض لخديو :
عفدت يتلا تاسسؤملا ةماقإ لثمتو ،تامدخلاو جاتنلإا تايلاعف طباور قيرط نع اهنيب اميف قيسنتلاو أ ةعماجلاو يداصتقلاا عاطقلا نيب ةقلاعلاب ىلع رداق لاعف راكتبلال ينطو ماظن ةماقإ يف ةغلاب ةيمه
يف ةفرعملاو ملعلل ماعلا نازخلا لكشت دهاعملاو تاعماجلا نوكل ،تاسسؤملل ةيعادبلإا تاردقلا ميعدت .يجولونكتلاو يعانصلا مدقتلا ةلجع عفد مث نمو ،لودلا ا لكشلا للاخ نم راكتبلال ينطولا ماظنلل ةطسبم ةروص عضو نكميو :يلاومل
مقر لكش 31 راكتبلال ينطولا ماظنلل ةطسبم ةروص :
149
( نيمل دمحم باسحو دوعسم ةزيوم نب :ردصملا 2339
: ) ص ،هركذ قبس عجرم 131
.
3 -
للاخ نم ةئشانلا لودلا ضعبو يبرعلا برغملا لود نيب ام راكتبلال ةينطولا ةمظنلأل ةنراقم تارشؤم ةدع عافتراو تاراكتبلاا عاقيإ ةعرسب زيمتت يتلا مولعلا ةئيب اهدهشت يتلا ادج ةعيرسلا تلاوحتلا نإ نادلبلا يدؤت ثيح ،)مجحلا ثيح نم( يملاعلا ىوتسملا ىلع ريوطتلاو ثحبلا ةطشنأ يف تارامثتسلاا م ،تايطعم ةلمج يف اذه ىلجتيو ايجولونكتلاو مولعلا لاجم يف ايمانتم ارود ةئشانلا ةراقلا ةصح ديازت اهن
نيصلا ةدايقب ايسآ ةصح تعفترا ثيح ريوطتلاو ثحبلا ىلع يلامجلإا يلحملا قافنلإا نم ةيويسلآا نم ايروك ةيروهمجو دنهلاو 21
% ىلإ 02
% يماع نيب 2332
و 2331 ةروصب هاجتلاا اذه ىلجتيو
يوطتلاو ثحبلا ةطشنأ ىلع تاكرشلل يلخادلا قافنلإا ماقرأأ يف حضوأ قافنإ ةبسن تدهش ثيح ر
نيصلاو نابايلا يف ائجافم اعافترا يلامجلإا يلحملا جتانلا نم ريوطتلاو ثحبلا ىلع صاخلا عاطقلا لودلا ىعستو ،ةيبونجلا ايروك ةيروهمج يف صاخ هجوب هابتنلال اتفلم عافترلاا اذه ناكو ةروفاغنسو هذه بكرب قاحللاب صوصخلاب يبرعلا برغملا لودو ةيبرعلا براجتلا هذه نم ةدافتسلااو لودلا
.ةحجانلا لدعمب ةيراكتبلاا اهتردق عفر ىلع ادامتعا ةوهلا هذه صيلقت نم لودلا هذه تعاطتسا دقو 11
% نم(
69
% ىلإ 03
% لودلا هجاوت يتلا تايدحتلا مجح ىلح لدت ةوهلا ةماخض نإف مدقتلا اذه نم مغرلاب )
150
يبرعلا برغملا لود و ةماع ةيبرعلا ءانب لودلا هذه لواحت يضاملا نرقلا نم تانيعستلا ذنمف ،ةصاخ
هذه ىعست فادهلأا هذه غولب لجأ نمو راكتبلال يلعف قلاطنا قيقحتب اهل حمسي راكتبلال ينطو ماظن .راكتبلاا ةصح ميخضتل تاحلاصلإاو تاسايسلا نم ديدعلا نس ىلإ لودلا
10
1 - ريوطتلاو ثحبلا لامعأ ىلع قافنلإا ثيح نم
ت ةصاخلا تاكرشلاو ةيمنتلا تايوتسم عيمج يف نادلبلا نأ ءاصحلإل وكسنويلا دهعم تانايب رهظ –
ةريغصلاو اهنم ةريبكلا -
نادلبلا صصخت ،طسوتملا يف ريوطتلاو ثحبلا لاجم يف ةلئاه تارامثتساب موقت
لداعي ام ةيعانصلا 1,0
% ىلإ 2,0
% كل ريوطتلاو ثحبلل يلامجلإا يلحملا جتانلا نم زواجتي ن
قوفي لدعملا ايروك لثم لود رامثتسا 4
% ريوطتلاو ثحبلا لاجم يف رامثتسلاا زواجتي لا لباقملا يف
ةيمانلا نادلبلا يف 1
% لازت لا نادلبلا نم ديدعلا نإف ماقرلأا هذه مغر نكل يلامجلإا يلحملا جتانلا نم
لاجم يف تارامثتسلاا نع ةقيقد تامولعم ميدقت ىلع ةرداق ريغ نوك مغر يبيرجتلا ريوطتلاو ثحبلا
.تاسايسلا عنصل ةيرورض تامولعملا هذه مقر لودج 31
يبرعلا برغلا لودل يلحملا جتانلا يلامجإ نم ريوطتلاو ثحبلا ىلع قافنلإا لدعم :
نيب ام ةئشانلا لودلا ضعبب ةنراقم 2330
- 2311 ةدحولا(
% )
ةلودلا جتانلا نم ةبسنك ريوطتلاو ثحبلا ىلع قافنلإا
يلامجلإا يلحملا
رئازجلا 3,31
سنوت 1,13
برغملا 3,10
ةيبونجلا ايروك 0,14
ليزاربلا 1,16
دنهلا 3,16
151
ةنس ، يلودلا كنبلا ،ايجولونكتلاو مولعلل ةيملاعلا ةيمنتلا تارشؤم :ردصملا 2314
لودلا رثكأ نيب نم ةيبونجلا ايروك دعت نمف ثحبلا لامعأ ىلع قافنلإل ةعفترم ةبسن صصخت يتلا
ةبسن ريوطتلاو ثحبلا ىلع تقفنأ اهنأ دجن لودجلا للاخ 0,14
% كلذو يلامجلإا يلحملا جتانلا نم
نيب ام 2330 و 2311 ةبسنب ليزاربلا اهيلتل 1,16
% نم PIB لود ىلع سنوت مدقتت نيح يف ،
ةبسنب كلذو يبرعلا برغملا 1,13
% نم PIB ةبسنب رئازجلل ةريخلأا ةبترملا دوعتو 3,31
% للاخ
ةرتفلا 2330 ىلإ 2311 .
ثحبلا لامعأ ىلع قافنلإا ةبسن نسحتل لاجملا اذه يف تادوهجملا نم ديدعلاب رئازجلا تماق :ةظحلام تصصخ رئازجلا نأ دجن راكتبلال يملاعلا رشؤملا للاخ نمف يلامجلإا يلحملا جتانلا نم ريوطتلاو 1,6
% ةنسل 2314 .لاجملا يف اظوحلم امدقت دعي يذلاو
2 - ايجولونكتلاو مولعلا لاجم يف نيثحابلا ددع ثيح نم
مقر لودجلا 32
نيب ام ةئشانلا لودلا ضعبب ةنراقم يبرعلا برغملا لود يف نينفتلاو نيثحابلا ددع :
2330 - 2311
ةنس ، يلودلا كنبلا ،ايجولونكتلاو مولعلل ةيملاعلا ةيمنتلا تارشؤم :ردصملا 2314
غلب ةيبونجلا ايروكب ايجولونكتلاو مولعلا لاجم يف نيينقتلاو نيثحابلا ددع نإ 0401
و ثحاب 891 ينقت
نيب ام 2330 و 2311 غلب دقف ليزاربلا يف امأ 113
و ثحاب 606 غلبف دنهلا يف امأ ،ينقت 101
و ثحاب 84 دامتعاب سنوت تماق دقف يبرعلا برغملا لود امأ ،ةرتفلا سفن للاخ ينقت 1901
ثحاب
و 40 للاخ ينقت 2330
و 2311 غلبف برغملا ىف امأ 964
و ثحاب 00 ةرخأتم رئازجلا ىقبتل ،ينقت
تدمتعاف راوجلا لودب ةنراقم 160
و ثحاب 00 .ةرتفلا سفن للاخ ينقت
ةلودلا نيثحابلا
نيينقتلا
رئازجلا 160
00
سنوت 1901
40
برغملا 964
00
ةيبونجلا ايروك 0401
891
ليزاربلا 113
606
دنهلا 101
84
152
3 - ةيجولونكتلاو ةيملعلا ةروشنملا تلااقملا ددع ثيح نم
مقر لودج 30
ةيجولونكتلاو ةيملعلا تلااقملا ددع : لودلا ضعبو يبرعلا برغملا لود يف ةروشنملا
ةنسل ةئشانلا 2311
ةلودلا ةروشنملا تلااقملا ددع
رئازجلا 088
سنوت 1,316
برغملا 096
ةيبونجلا ايروك 20,080
ليزاربلا 10,149
دنهلا 22,491
ةنس ، يلودلا كنبلا ،ايجولونكتلاو مولعلل ةيملاعلا ةيمنتلا تارشؤم :ردصملا 2314
ةنسل ةيجولونكتلاو ةيملعلا ةروشنملا تلااقملا ددعل ةبسنلاب 2311
رشنب ةيبونجلا ايروك تماق 20,800
فلأ رشنب دنهلا اهيلتل لاقم فلأ 22,491
رشنب سنوت تماق نيح يف ،لاقم فلأ 1316
يملع لاقم
ةنس 2311 رئازجلا اهيلتل 088
رغملا موقتل يبرعلا برغملا لود ديعص ىلع كلذو لاقم رشنب اريخأ ب
096 ةنسلا سفن للاخ لاقم
4 - ةناقتلا نيطوتو ةيراكتبلاا ةقاطلا رشؤم ثيح نم
مقر لودج 34
ةنسل ةئشانلا لودلا ضعبو يبرعلا برغملا لودل ةناقتلا نيطوتو ةيراكتبلاا ةقاطلا :
2312 ةلودلا ةناقتلا نيطوتو ةيراكتبلاا ةقاطلا رشؤم
رئازجلا 3,16
سنوت 3,02
برغملا 3,21
153
ةيبونجلا ايروك 3,11
ليزاربلا 3,21
ةنس ،عبارلا رادصلإا ،ةيبرعلا ةيسفانتلا ريرقت ،طيطختلل يبرعلا دهعملا :ردصملا 2312
ص ، 00
نم دتمي ةناقتلا نيطوتو ةيراكتبلاا ةقاطلا رشؤم 3
ىلإ )ءادأ أوسأ(
1 ايروك تنكمت دقلو ،)ءادأ نسحأ(
لدعمب كلذو لودلا هذهب ةنراقم ىرخأ ةرم ةرادصلا ناكم زجحب ةيبونجلا 3,11
سنوت تيظح نيح يف ،
لدعمب يبرعلا برغملا لودل ةبسنلاب ةرادصلا زكرمب 3,02
دعمب برغملا اهيلتل ل
3,21 رئازجلا مث
لدعمب 3,16 ةنس للاخ كلذو ءادلأا ةطسوتم ربتعت يتلاو 2312
.
0 - تلااصتلااو تامولعملا ايجولونكت ةيمنت ليلد ثيح نم (
2311 و 2312 )
مقر لودج 30
ةئشانلا لودلا ضعبو يبرعلا برغملا لودل تلااصتلااو تامولعملا ايجولونكت ةيمنت ليلد :
نيبام 2311 و 2312
ةلودلا ةبترملا
2112 ليلدلا
2112 ةبترملا
2111 ليلدلا
2111
رئازجلا 136
0,31 130
2,89
سنوت 81
0,13 82
0,09
برغملا 98
0,18 98
0,08
ةيبونجلا ايروك 1
9,01 1
9,01
ليزاربلا 62
0,33 62
4,08
دنهلا 121
2,21 123
2,10
Source : International Telecommunication Union (ITU). (2013).Measuring the Information Society. Geneva: ITU. Retrieved August 15, 2014, p 24, from http://www.itu.int/en/ITU-
D/Statistics/Documents/publications/mis2013/MIS2013_without_Annex_4.pdf
154
يتنسل تلااصتلااو تامولعملا ايجولونكت ةيمنت ليلد للاخ نم 2311
و 2312 ةيبونجلا ايروك تيظح ،
يتنس نم لكل ايملاع ىلولأا ةبترملاب 2311
و 2312 لدعمب كلذو 9,01
و 9,01 يف .يلاوتلا ىلع
ةبترملاب برغملا تيظح لباقملا 98
لدعمب ايملاع 0,18
ةنسل 2312 و 0,08 ةنسل 2311 ةمدقتم
ةبترملا رئازجلا تققح ثيح ،دنهلاو رئازجلاو سنوت ىلع كلذب 136
لدعمب ايملاع 0,31
ةنسل 2312
ةبترملاب سنوت تيظح نيح يف ،ىرخلأا لودلاب ةنراقم ةرخأتم لازت لا يتلاو 81
لدعمب 0,13 ةنسل
2312 .
6 – يملاعلا راكتبلاا رشؤم ثيح نم ماع ذنم ايونس يملاعلا راكتبلاا رشؤم ردصي 2331
ردص دقو ،ةيملاعلا لامعلأا ةرادإ ةيلك نع
اعل ريرقتلا م
2314 رشؤم متهي لاو ،لينروك ةعماجو ةيركفلا ةيكلملل ةيملاعلا ةمظنملا عم كارتشلااب
ةماع ةفصب ينعت لب ،طقف راكتبلاا تايلمع يف تلاخدملاو تاجرخملا سايقب يملاعلا راكتبلاا راشتناو ،ةيراكتبا تاعومجم نيوكتو ملعلاو ةعانصلا نيب كراشتلا ىدم نيبت يتلا راكتبلاا تاسايسب ةطبترملا عارتخلاا تلااجمو ،ةكرتشملا عيراشملا ددع يف لاثملا ليبس ىلع كلذ لثمتيو .ةفرعملا .نييملاعو نييلحم نيعرتخمب رشؤم ريشيو ،تاجرخملاو تلاخدملا :امه نييساسأ نييعرف نيرشؤم ىلع موقي ماعلا راكتبلاا رشؤم نإ اسسؤمو ،ةيعيرشتلاو ةيداصتقلاا تاسسؤملا ىلإ تلاخدملا ميلعتلاو ميلعتلا لثم يرشبلا لاملا سأر ت
،رامثتسلاا خانمو قاوسلأاو راكتبلال ةزفحملا ةئيبلاو ،ايجولونكتلل ةيتحتلا ةينبلاو ريوطتلاو ثحبلاو يلاعلا رشؤملا امأ .ةفرعملا باعيتساو ةيعادبلإا طباورلاو ةفرعملا لامع ثيح نم لامعلأا عاطق كباشتو لا رشؤم وهو يناثلا يعرفلا ريثأتلاو رشنلاو جاتنلإا ثيح نم ايجولونكتلاو ةفرعملا لمشيف ،تاجرخم
رشؤم حضويو .تاكبشلا ىلع تامولعملاو ةفرعملا تامدخو تاجتنمو ايجولونكتلا تاجتنمو ،يفرعملا ماعلل يملاعلا راكتبلاا 2314
ةميق يف رهظت يتلا ةفرعملا تارشؤمو راكتبلاا تارشؤم يف ةوجفلا ةدح
لاا" تارشؤم ةصاخ يبرعلا برغملا لودو ةماع ةيبرعلا ةقطنملا يف اهروطتو اهبيترتو "يملاعلا راكتب
.ىرخلأا ملاعلا قطانمب ةنراقم ةئشانلا نادلبلا ضعبو يبرعلا برغملا لود نم لكل راكتبلاا رشؤم ليلحت لواحنس مدقت امم اقلاطنا .لاجملا اذه يف لودلا هذه مدقت ىدمو جئاتنلا هذه ةنراقمو
155
مقر لودج 36
ةنسل رئازجلل يملاعلا راكتبلاا رشؤم : 2314
رئازجلا ةلود ( ةجيتنلا
1 - 111 ةميقلا وأ ) ةبترملا
يملاعلا راكتبلاا رشؤم 24,2
100
راكتبلاا تاجرخمل يعرف رشؤم 16,1
102
راكتبلاا تلاخدمل يعرف رشؤم 01,1
122
راكتبلاا ةيلعاف ةبسن 3,0
103
راكتبلاا رشؤم يملعلا
2113 20,1
109
تلاخدم :يعرفلا رشؤملا راكتبلاا تاسسؤملا 41,2
119
ةيسايسلا ةئيبلا 43,9
120
ةيميظنتلا ةئيبلا 03,0
110
لامعلأا ةئيب 03,2
111
ثوحبلاو يربلا لاملا سأر 20,0
92
ميلعتلا 44,1
66
يلاعلا ميلعتلا 03,6
11
ريوطتلاو ثحبلا 1,6
111
ةينبلا ةيتحتلا 02,2
96
تلااصتلااو تامولعملا ايجولونكت 19,4
116
ةماعلا ةيتحتلا ةينبلا 40,8
20
ةيئيبلا ةمادتسلاا 02,4
92
قوسلا يف روطتلا 06,2
109
ضرق 20,0
110
رامثتسلاا 00,4
10
ةيسفانتلاو ةراجتلا 01,6
143
لامعلأا ةئيب روطت 11,2
101
ةفرعملا لاجم يف نيلماعلا 23,0
122
156
راكتبلاا طباور 18,3
101
ةفرعملا باعيتسا 21,1
100
تاجرخم :يعرفلا رشؤملا راكتبلاا ايجولونكتلاو ةفرعملا تاجرخم 18,0
114
ةفرعملا قلخ 0,0
139
ةفرعملا ريثأت 02,4
80
ةفرعملا رشن 23,0
128
ةيعادبإ تاجرخم 14,3
109
ةسوململا ريغ ةيعادبلإا جتاونلا 18,1
101
ةيعادبلإا تامدخلاو علسلا 4,3
114
تنرتنلاا ةكبش ىلع عادبلإا 12,0
94
Source: Cornell University, INSEAD, and WIPO. (2014). The Global Innovation Index 2014: The Human Factor In innovation, Fontainebleau, Ithaca, and Geneva, p 141.
157
لودج مقر 31 ةنسل سنوتل يملاعلا راكتبلاا رشؤم : 2314
سنوت ةلود ( ةجيتنلا
1 - 111 ةميقلا وأ ) ةبترملا
يملاعلا راكتبلاا رشؤم 02,8
19
راكتبلاا تاجرخمل يعرف رشؤم 26,1
91
راكتبلاا تلاخدمل يعرف رشؤم 08,1
11
راكتبلاا ةيلعاف ةبسن 3,1
89
يملعلا راكتبلاا رشؤم 2113
00,9 13
تلاخدم :يعرفلا رشؤملا راكتبلاا تاسسؤملا 61,9
60
ةيسايسلا ةئيبلا 48,0
81
ةيميظنتلا ةئيبلا 61,4
64
لامعلأا ةئيب 69,6
06
ثوحبلاو يربلا لاملا سأر 01,9
44
ميلعتلا 46,0
08
يلاعلا ميلعتلا 49,1
20
ريوطتلاو ثحبلا 19,0
46
ةيتحتلا ةينبلا 01,3
69
تلااصتلااو تامولعملا ايجولونكت 00,6
10
ةماعلا ةيتحتلا ةينبلا 00,9
66
ةيئيبلا ةمادتسلاا 41,1
01
قوسلا يف روطتلا 08,8
121
ضرق 20,4
138
رامثتسلاا 21,1
114
ةيسفانتلاو ةراجتلا 61,0
123
لامعلأا ةئيب روطت 22,1
126
ةفرعملا لاجم يف نيلماعلا 24,9
111
158
طباور راكتبلاا 24,1
113
ةفرعملا باعيتسا 11,0
116
تاجرخم :يعرفلا رشؤملا راكتبلاا ايجولونكتلاو ةفرعملا تاجرخم 21,2
136
ةفرعملا قلخ 10,9
61
ةفرعملا ريثأت 28,4
131
ةفرعملا رشن 23,4
103
ةيعادبإ تاجرخم 01,1
14
ةسوململا ريغ ةيعادبلإا جتاونلا 08,9
82
علسلا ةيعادبلإا تامدخلاو 26,8
44
تنرتنلاا ةكبش ىلع عادبلإا 11,9
68
Source: Cornell University, INSEAD, and WIPO. (2014). The Global Innovation Index 2014: The Human Factor In innovation, Fontainebleau, Ithaca, and Geneva, p 269
مقر لودج 39
راكتبلاا رشؤم : ةنسل برغملل يملاعلا
2314
برغملا ةلود ( ةجيتنلا
1 - 111 ةميقلا وأ ) ةبترملا
يملاعلا راكتبلاا رشؤم 02,2
94
راكتبلاا تاجرخمل يعرف رشؤم 26,0
96
راكتبلاا تلاخدمل يعرف رشؤم 09,3
98
راكتبلاا ةيلعاف ةبسن 3,1
90
يملعلا راكتبلاا رشؤم 2113
03,8 82
:يعرفلا رشؤملا تلاخدم
راكتبلاا تاسسؤملا 08,6
11
ةيسايسلا ةئيبلا 01,1
92
159
ةيميظنتلا ةئيبلا 08,1
81
لامعلأا ةئيب 69,3
09
ثوحبلاو يربلا لاملا سأر 28,1
64
ميلعتلا 41,8
16
يلاعلا ميلعتلا 09,2
00
ريوطتلاو ثحبلا 8,1
13
ةيتحتلا ةينبلا 08,6
09
تامولعملا ايجولونكت تلااصتلااو
43,9 62
ةماعلا ةيتحتلا ةينبلا 41,1
09
ةيئيبلا ةمادتسلاا 06,0
61
قوسلا يف روطتلا 42,9
138
26,6 ضرق 136
رامثتسلاا 20,9
119
ةيسفانتلاو ةراجتلا 16,3
61
لامعلأا ةئيب روطت 19,2
104
ةفرعملا لاجم يف نيلماعلا 23,8
121
راكتبلاا طباور 23,4
124
ةفرعملا باعيتسا 10,0
103
تاجرخم :يعرفلا رشؤملا راكتبلاا ايجولونكتلاو ةفرعملا تاجرخم 20,0
19
ةفرعملا قلخ 8,0
96
ةفرعملا ريثأت 01,3
131
ةفرعملا رشن 06,0
40
ةيعادبإ تاجرخم 21,4
82
ةسوململا ريغ ةيعادبلإا جتاونلا 09,9
81
ةيعادبلإا تامدخلاو علسلا 12,9
90
160
تنرتنلاا ةكبش ىلع عادبلإا 18,2
69
Source: Cornell University, INSEAD, and WIPO. (2014). The Global Innovation Index 2014: The Human Factor In innovation, Fontainebleau, Ithaca, and Geneva, p 226.
مقر لودج 38
ةنسل ةيبونجلا ايروكل يملاعلا راكتبلاا رشؤم : 2314
ةيبونجلا ايروك ةلود ( ةيجتنلا
1 - 111 ةميقلا وأ ) ةبترملا
يملاعلا راكتبلاا رشؤم 00,0
16
راكتبلاا تاجرخمل يعرف رشؤم 49,4
10
راكتبلاا تلاخدمل يعرف رشؤم 62,2
16
راكتبلاا ةيلعاف ةبسن 3,9
04
يملعلا راكتبلاا رشؤم 2113
04,0 19
تلاخدم :يعرفلا رشؤملا راكتبلاا تاسسؤملا 10,9
02
ةيسايسلا ةئيبلا 12,1
43
ةيميظنتلا ةئيبلا 66,9
61
لامعلأا ةئيب 91,1
11
ثوحبلاو يرشبلا لاملا سأر 64,1
0
ميلعتلا 04,4
01
يلاعلا ميلعتلا 00,0
16
ريوطتلاو ثحبلا 92,6
1
ةيتحتلا ةينبلا 62,9
0
تلااصتلااو تامولعملا ايجولونكت 81,0
1
ةماعلا ةيتحتلا ةينبلا 02,6
10
ةيئيبلا ةمادتسلاا 44,6
41
قوسلا يف روطتلا 60,4
14
161
ضرق 61,9
13
رامثتسلاا 01,0
18
ةيسفانتلاو ةراجتلا 11,2
130
لامعلأا ةئيب روطت 42,1
03
ةفرعملا لاجم يف نيلماعلا 61,2
21
راكتبلاا طباور 43,1
41
ةفرعملا باعيتسا 26,0
64
تاجرخم :يعرفلا رشؤملا راكتبلاا ايجولونكتلاو ةفرعملا تاجرخم 04,0
6
ةفرعملا قلخ 14,9
1
ةفرعملا ريثأت 44,0
41
ةفرعملا رشن 44,6
22
ةيعادبإ تاجرخم 42,2
01
ةسوململا ريغ ةيعادبلإا جتاونلا 02,4
28
ةيعادبلإا تامدخلاو علسلا 21,2
40
ىلع عادبلإا تنرتنلاا ةكبش
06,1 43
Source: Cornell University, INSEAD, and WIPO. (2014). The Global Innovation Index 2014: The Human Factor In innovation, Fontainebleau, Ithaca, and Geneva, p 208.
162
مقر لودج 13
ةنسل ليزاربلل يملاعلا راكتبلاا رشؤم : 2314
ةلود ليزاربلا ( ةجيتنلا
1 - 111 ةميقلا وأ ) ةبترملا
يملاعلا راكتبلاا رشؤم 06,0
61
راكتبلاا تاجرخمل يعرف رشؤم 03,9
64
راكتبلاا تلاخدمل يعرف رشؤم 41,1
60
راكتبلاا ةيلعاف ةبسن 3,1
11
يملعلا راكتبلاا رشؤم 2113
06,0 64
تلاخدم :يعرفلا رشؤملا راكتبلاا تاسسؤملا 00,8
86
ةيسايسلا ةئيبلا 01,4
68
ةيميظنتلا ةئيبلا 66,2
13
لامعلأا ةئيب 09,2
101
ثوحبلاو يربلا لاملا سأر 01,1
62
ميلعتلا 03,6
40
يلاعلا ميلعتلا 12,6
123
ريوطتلاو ثحبلا 03,1
04
ةيتحتلا ةينبلا 08,2
63
تلااصتلااو تامولعملا ايجولونكت 01,6
41
ةينبلا ةماعلا ةيتحتلا 28,2
83
ةيئيبلا ةمادتسلاا 06,1
62
قوسلا يف روطتلا 40,2
98
24,1 ضرق 112
رامثتسلاا 06,1
60
163
ةيسفانتلاو ةراجتلا 10,0
14
لامعلأا ةئيب روطت 08,0
01
ةفرعملا لاجم يف نيلماعلا 40,0
02
راكتبلاا طباور 00,1
01
ةفرعملا باعيتسا 06,9
20
رشؤملا تاجرخم :يعرفلا
راكتبلاا ايجولونكتلاو ةفرعملا تاجرخم 29,1
60
ةفرعملا قلخ 19,9
04
ةفرعملا ريثأت 01,4
12
ةفرعملا رشن 29,3
98
ةيعادبإ تاجرخم 00,6
64
ةسوململا ريغ ةيعادبلإا جتاونلا 46,9
06
ةيعادبلإا تامدخلاو علسلا 8,0
133
تنرتنلاا ةكبش ىلع عادبلإا 01,6
41
Source: Cornell University, INSEAD, and WIPO. (2014). The Global Innovation Index 2014: The Human Factor In innovation, Fontainebleau, Ithaca, and Geneva, p 158.
164
مقر لودج 11
ةنسل دنهلل يملاعلا راكتبلاا رشؤم : 2314
دنهلا ةلود ( ةجيتنلا
1 - 111 ) ةميقلا وأ ةبترملا
يملاعلا راكتبلاا رشؤم 00,1
16
راكتبلاا تاجرخمل يعرف رشؤم 03,4
60
راكتبلاا تلاخدمل يعرف رشؤم 01,3
80
راكتبلاا ةيلعاف ةبسن 3,9
01
يملعلا راكتبلاا رشؤم 2113
06,2 66
تلاخدم :يعرفلا رشؤملا راكتبلاا تاسسؤملا 03,9
136
ةيسايسلا ةئيبلا 40,0
123
ةيميظنتلا ةئيبلا 62,2
90
لامعلأا ةئيب 41,3
129
ثوحبلاو يربلا لاملا سأر 22,1
86
ميلعتلا 24,2
129
يلاعلا ميلعتلا 11,1
122
ريوطتلاو ثحبلا 02,3
01
ةيتحتلا ةينبلا 02,1
91
تلااصتلااو تامولعملا ايجولونكت 20,8
88
ةماعلا ةيتحتلا ةينبلا 40,1
00
ةيئيبلا ةمادتسلاا 21,4
136
قوسلا يف روطتلا 01,2
03
ضرق 00,0
93
رامثتسلاا 44,2
41
ةيسفانتلاو ةراجتلا 16,1
08
لامعلأا ةئيب روطت 29,3
80
ةفرعملا لاجم يف نيلماعلا 20,3
113
165
راكتبلاا طباور 09,8
46
ةفرعملا باعيتسا 23,2
133
تاجرخم :يعرفلا رشؤملا راكتبلاا ايجولونكتلاو ةفرعملا تاجرخم 02,2
03
ةفرعملا قلخ 19,4
01
ةفرعملا ريثأت 04,1
91
ةفرعملا رشن 44,1
24
ةيعادبإ تاجرخم 29,6
92
ةسوململا ريغ ةيعادبلإا جتاونلا 08,4
84
ةيعادبلإا تامدخلاو علسلا 21,1
09
تنرتنلاا ةكبش ىلع عادبلإا 14,1
19
Source: Cornell University, INSEAD, and WIPO. (2014). The Global Innovation Index 2014: The Human Factor In innovation, Fontainebleau, Ithaca, and Geneva, p 197.
ةنسل يملاعلا راكتبلاا رشؤم للاخ نم 2314
ةبترملا تلتحا دق رئازجلا نأ دجن 100
ةمدقتم 0 بتارم
ةنسب ةنراقم 2310
، ةبترملا تلتحا يتلاو سنوت امأ 19
ةمدقتم 9 ةبترملا لتحا برغملا نيح يف بتارم
94 كلذب ةمدقتم 1
نع بتارم 2310
برغملا لودب ةنراقم ىلولأا ةبترملا لتحت سنوت نأ دجن ،
نيح يف ،راكتبلاا تاجرخمو تلاخدم رشؤمل كلذكو راكتبلإل يملاعلا راكتبلاا رشؤم للاخ نم يبرعلا ودلا هذه ةئشانلا نادلبلا اهب تيظح يتلاك ةمدقتم زكارمب ىظحتل تاوطخلا نم ديدعلا اهمامأ تلاز ام ل
ةبترملا تلتحا يتلاو ةرادصلا زكرم ةيبونجلا ايروك لتحت ثيح )دنهلاو ليزاربلا ،ةيبونجلا ايروك(
16
،لاجملا اذه يف امدقت لودلا عجنأ نم دعت يتلاو راكتبلال ماعلا رشؤملا يف ايملاع ليزاربلا تلتحا امك
ةبترملا 61 ةبترملا دنهلا تلتحاو ايملاع 16
يتلاو سنوت نع دعبلا لك ةديعب ربتعت لا يتلاو ،ايملاع
.راكتبلاا لاجم يف ةمدقتملا لودلا بكربو اهب قاحللا يبرعلا برغملا لود ناكمإب
166
: ةمتاخلا - لوخد نادلبلا عيمج ىلع ضرف ، قاوسلأا صصختو ةيملاعلا نإ ، بناجلأا نيسفانملل لصاوتم
ةينطولا ةمظنلأا ريوطتل اهاعدتسإ ام اذهو ، ايلحم اهجاتنإ وأ اهتاجتنم عيبل ةيلاع ةءافك يوذ ةداع عم ايجولونكتلاو مولعلا لاجم يف ريوطتلا و ثحبلل ةيتحتلا ةينبلاو ةمظنلأا ريوطت ىلع ادامتعإ راكتبلإل .راكتبلإل ةبسانم ةئيب قلخ : جئاتنلا راكتبلإل ينطو ماظن دامتعإ للاخ نم ةيراكتبلإا اهتاردق عفرل ةريبك تايدحت يبرعلا برغملا نادلب هجاوت :تايدحتلا هذه مهأ نمو - دعتي مل ثيح ريوطتلاو ثحبلا لامعأ ىلع قافنلإا يف ريبك صقن 1
% يلحملا جتانلا نم رئازجلا يف
ةيبونجلا ايروك يف غلب امنيب يلامجلإا 0,14
لا نم .ىلامجلإا يلحملا جتان
- ةبترملا يف رئازجلا تءاج 136
ةنسا تلااصتلإاو تامولعملا ايجولونكت ةيمنت ليلد ثيح نم 2312
ةبترملا يف سنوتو 81
ةبترملا يف برغملاو 98
ةبترملا يف ةيبونجلا ايروك تءاج امنيب 1
.
- ةبترملا يف رئازجلا تءاج 100
ةنسل يملاعلا راكتبلإا رشؤم ثيح نم 2314
ةبترملا يف برغملاو
94 ةبترملا يف سنوتو 19
ةبترملا يف ةيبونجلا ايروك تءاج امنيب 16
.
- ةمظنأ ءاشنإ يلاتلابو ةفرعملا ميق قلخل يبرعلا برغملا لود فرط نم ةحضاو ةسايس دوجو مدع
.راكتبلإا - ةيلمع ىلع رثؤي ةيمانلا لودلا يف راكتبلإل ةينطولا ةمظنلأا فعض نإ راثلآا للاخ نم ةيمنتلا
.فيظوتلل ةديدج صرف قلخ يلاتلابو ايجولونكتلا قلخو ليوحت ىلع ةرشابملا : تاحارتقلإا - درفلاف ، راكتبلإا ةدعاق لكشي هرابتعإب . يرشبلا لام سارلا راكتبلإل ةينطولا ةمظنلأا يعارت نأ بجي
قيبطتو راكتبلإل ةيدؤملا فراعملا و راكفلأا جتني يذلا وه . ايجولونكتلا كلذكو فراعملا
- اهيلإ راشأ يتلا راكتبلإا ماظن ىنعم لخدمل ميهافملا ةيضرأب مامتهلإا يبرعلا برغملا لود ىلع بجي
(smith1998) : يهو
1 - .ةيساسلأا تاسسؤملا ىلع زكتري يداصتقلإارارقلا ذاختإ
167
2 - صصختلا ، تاصاصتخلإا عونت يف صخلتت ، لودلل ةيسفانتلا ةزيملا يعانصلا و يجولونكتلا
.ينطولا راكتبلإا ماظنل معد يطعي يذلا ، يتاذلا معدلا ةرهاظ دوقي عيرس ومن ىلإ نايدؤي 0 - بسح ةفلتخم) ةيفرعم دعاوق( دلايمب حمسي يذلا نيهمتلاب ةطيحم نوكت يتلا و ةيجولونكتلا ةفرعملا
لإا ةيناكملإ طرش ةفلتخملا ةيفرعملا دعاوقلا هذه ، نيلماعتملا . راكتب
- تاريغتملا ةهجاوم لجأ نم يراكتبلإا ينطولا اهماظن أشنت نأ يبرعلا برغملا لود ىلع بجي
.ةديدجلا ةيداصتقلإا شماوه ةيملعلا ةّداملا :
1Le Manuel D’oslo (2005), OCDE, in :
browse.oecdbookshop.org/oecd/pdfs/free/9205112e.pdf
( مجن دوبع مجن2
2331 ،)
» ةثيدحلا براجتلاو صئاصخلا ، ميهافملا،راكتبلاا ةرادإ
« رشنلل لئاو راد ،
ص ،ندرلأا ،عيزوتلاو 10
. ليدنق ديس دمحم ءلاع0
( 2313 ،) راكتبلاا ةراد او ةيرادلإا ةدايقلا »
« ص ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلل ركفلا راد ،ىلولأا ةعبطلا ،
192 .
4 le Manuel d’oslo, op, cit.
5 Rahmouni.M et Yildizoglu.M(2011), « Motivations et Déterminants de l’innovation technologique :un survol des théories modernnes ,GREQAM , version1 ,in : cahiersdugretha.u-bordeaux4.fr/2011/2011-10.pdf
ص ،هركذ قبس عجرم ،مجن دوبع مجن6
- :ص 161 - 168 .
7 Freeman ch (1988) « Japan : a new national system of innovation in dosi et al (eds) technical change and economic theory –londres- new York , printer publishes.
8 Lundvall B.A (1992), « national systems of innovation : toword a theory of innovation and interactive learning »,London ,printer, P16.
9 Feinson.S (2004), « national innovations systems : overview and country cases » , P17.
168
10 OCDE ( 2005), in: www.oecd.org/fr/sti/inno/41270307.pdf
11 Haudeville (2009) : « Dynamique technologique, systèmes d’innovation et rattrepage dans des économies de niveaux de développement différents » economies et sociètès série W n°11 p 919-936.
12 Albuquerque (1999) : « nationam systems of innovation and non OECD countries : notes about a redimentary and tentative typology » Brazilian journal of political Economy
13 Beddek fatiha (2011) : « Essai sur le système national d’innovation algerien et ses déterminants » , Mémoire de magistére en sciences économiques, université d’Oran-Es senia, p 49.
( نيمل دمحم باسحو دوعسم ةزيوم نب14
2339 : )
» ينطو ماظن ءانب يف ةيداصتقلاا ةسسؤملا رود
عادبلإل
« قلاا ةسسؤملا لوح يلود ىقتلم،
،ةثلاثلا ةيفللأا لظ يف راكتبلااو ةيرئازجلا ةيداصت :رئازجلا(
ةعماج 9 يام 1840
،)ةملاق ص 131 .
ةنسل مولعلل وكسينويلا ريرقت15
2313