NATIONS UNIES
CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL
oistr. : LIMITEE
E/ECA/NRD/CART/230 11 Fevrier 1993 Original: FRANCAIS
Commission Economique pour I'Afrique Huitieme Conference Cartographique
regionale des Nations Unies pour I'Afrique Addis-Abeba (Ethiopie)
22-27 Fevrier 1993
L'ASSISTANCE ET LA FORMATION EN HYDROGRAPHIE, LES LEVES ET LA CARTOGRAPHIE EN AFRIQUE AU DEBUT DE 1993
"'ASSISTANCE lIT LA FORMATION EN HYDROGRAPHIE. LE..'> LEVES 1:'.J LA CARTOGRAPHIEEN AFRIQUE AU DEBUT DE 1993
(Con/:rtl amlraJ G. ANGRlSANO - Buresu hydrogrsphIque International) (BlfI)
Resumli
On trouvera dans ce document un r(isumli de la situation en matiere d'asslstance technique proposce par I'Organlsatlon hydrographlque Internatlonale (OHI) aux pays afrtcalns. Le BHI a, en partleulier, fournl des consells pour la creauon ANairobi (Kenya) d'un bureau consultat!f rliglonal pour I'hydrographie.
En ce qui coocerne las cours de formatlon l'on y donne une vue d'ensemble des formatIons ouvertes aux pays afrlcalns. Les cours d'hydrographie OMI/OHI ainst que leur phase ultlirieure de formation font l'obJet d'une mention partlcullere.
L'etat d'avancement des lev~ hydrographlques en Afrlques met en evIdence te cruel manque de loves r~centa en dliplt de quelques operauons de lcves ex6cut6es en cooperation avec les paysd6velopp~. 11 s'ensutt que, dans la plupart des Etats cotters africains Is production de cartes et leur actualtsatlon sont prattqucment Inexlstantes II I'exceptlon de la republlque d'Arlque du sud. L'OH! a, toutefols, crNi un programme international de cartes marInes qui est en bonne vole.
11 est enf'in fait mention du programme de cartes bathymetrtquesi} 1;1 mllllon de la Commission oceanographlque Intergouvernementale(Cal)execute conjclntement avec t'OHI.