النظام المالي الاستعماري الفرنسي في الجزائر( 1870- 1914م)

مسق مومعلا ةيناسنلإا مكم ةركذم برغملا خيرات يف رتساملا ةداهش ىمع لوصحلا تابمطتمل ةم ثيدحلا يبرعلا رصاعملاو دادعإ طلا ـــ بلا : شإ تحت ـــــ سلأا فار ــــ ذات : ةيلق نب يجاردلا تاكرح دمحم

ءاضعأ

ةنجل

ةشقانملا

:

بقللاو مسلاا

ةعماجلا

ةفصلا

راكرك رداقلا دبع .د رضلخ ةحم ديهشلا ةعماج -يداولا

سيئر

ا

.أ تاكرح دممح رضلخ ةحم ديهشلا ةعماج -يداولا

فرشم

ا

ررقمو

ا يمم نيدلا رون.أ رضلخ ةحم ديهشلا ةعماج -يداولا

وضع

ا

شقانم

ا

: ةيعماجلا ةنسلا 8341 -8341 /ـه 7182 -7181 م

يف يسنرفلا يرامعتسلاا يلاملا ماظنلا

( رئازجلا

0781

-0101

)م

-ةلداجملا

ةيلآا

:

11

ءادىلإا

للها ىلص دمحم انديس نيلسرملا فرشا ىلع ملاسلاو ةلاصلاو نيملاعلا يبر للها دمحلا ويلع ملسو . :دعـــــــــــــــــب اما هذى يديج ةرمث يدىا  اناسحإ للها اميب يناصوأ نم ىلا امىركذب بلـقلا ضبنيو نيميركلا نيدلولا امىو  وتانج حيسف ونكساو ةعساولا وتمحرب للها هدمغت يدلاو :

دمحم

وعدملا ريرقز  و للها ايظفح ةزيزعلا يمأ اىرمع لاطاو و ينعجشت تناك يتلا ًامود ىلع م يليصحت ةلصاو يملعلا :

ريخلا مأ

.  ىلا تمساـق نم دشلا دنع ينتدناسو يحارفأ ين ا دئ ةميركلا يتليلح .  و يئانبأ شو يملعلاو ذاعمو ةدييج: للها ميظفح ءازعلأا ركاشو ءارىزلا ةمطاـفو ءاميشو بيع  ىلا يلاغلا ينطو يف ةيرحلا ءاديش حاورأ نوكلمي ام ىلغأب اوحض نيذلا للاتحلاا ةليط .رئازجلل يسنرفلا

ىلاعت للها لاق  مكنديزلأ تمركش نئل  ،تابثلاو ربصلا ينميلأ يذلا لجو زع للها دمحلا مزعلاو ةوقلاب يندمأو عضاوتملا لمعلا اذى زاجنإ ىلع يل وقيفوتو يساردلا يراوشم ةلصاوم ىلع دمحأـف ك لمعلا نمو ىوقتلاو ربلا كلأسأو، كلضفو كتمعن ىلع كركشأو ميللا ىضرت ام ميلستلا ىكزأو لضفأ ويلع نيملأا كبيبح ىلع ملاسلاو ةلاصلاو .  ركشلا ليزجب مدقتأ امك نانتملااو : لضاـفلا ذاتسلأل ريدقتلاو

.أ

تاكرح دمحم

لخبي مل يذلا ثحبلا اذى مامتلإ يل انوع تناك يتلا ةميقلا وحئاصنو وتاييجوتب ايلع .  ىلا يركشب مدقتأ امك لمعلا اذى زاجنإ يف يندعاس نم لك ديعب نم وا بيرق نم ةصاخ : لضاـفلا ذاتسلأا : ةيزبانغ يلع .د .أ ءلامزلا نم لك ىلاو : ةماسأ شاعم و سوي قازرلا دبع ف : قيدصلاو ميلس .د يويىر .  نم رضخل ةمح دييشلا ةعماجب ةيناسنلاا مولعلا مسق ىلا ينانتمأو يركشب مدقتأ امك لا مقاط يراوشم ةليط ينوسرد نيذلا خيراتلا مسق ةذتاسأ انى ركذلاب صخأو لامعو يرادلإا ةعماجلاب يساردلا .

1 .

برعلا

ــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ةي

:

زمرلا

حرشلا

رت ةمجرت ص ةحفص ط ةعبط قت ميدقت حت قيقحت ت .ن .و .ش عيزوتلاو رشنمل ةينطولا ةكرشلا ت.د خيرات نود ج ءزج ك . و. م باتكمل ينطولا زكرملا / /

2

.

ةيسنرفلا ةغللاب تارصتخملا

:

حرشلا

زمرلا

OPera-Citato. ( auvrage cite) OP , cit

Page P

Gouvernements General Algérie

G,G,A

Conseil Superior d Government de Algérie C,S,G,A

Ministres de France de finances M, F,F

1 دعب ازجمل يسنرفلا رامعتسلاا لوخد ةنس رئ 0381 ميظنت يف عرش م ، وتزيجأ ةمكيىو وناكرأ ديطوتل ةفمتخملا ، امب نمضي ةيج نم ءاقبلا ول ، و تاريخ للاغتساو تاورث دلابلا نم ىرخأ ةيج ، ةزيجلأاو مظنلا هذى مىأ نمو ، يلاملا بناجلاب اينم قمعت ام ، نلأ رامعتسلاا ماق ةمىولا ذنم ىلولأا ةفمتخملا تاريخلا بينو فاقولأاو يضارلأا ةرداصم ، اذى معد مث يبرولأا ناطيتسلاا معدب جينمملا للاغتسلاا ، يضارلأ عسوأ بين نامضل كيممتلاو نييرئازجلا ميتاكمتممو . ةثلاثلا ةيسنرفلا ةيرويمجلا ءيجم عمو ، ةيادبو رئازجلا يف يركسعلا مكحلا ةرتف ةياينو يندملا مكحلا ، رئازجلا يف يرامعتسلاا يلاملا ماظنلا ملاعم تأدب ، ءاشنإ ربع رثكأ حضتت ةيرامعتسا ةيلام تاسسؤم ، ةيرامعتسلاا ةينوناقلا ةناسرتلا ميظنتو ، حيتت ةديدج ميسارمب دلابلا تاريخل ىوقأ للاغتسا ، ةفحجم ةيبيرض ةموظنمب يلاىلاا لىاك لاقثاو ، ةرتفلا يىو اييمع انرايتخا عقو يتلا ايتساردل .

-لإا 9عوضوممل ينامزلاو يناكملا راط ةينمز ةرتفب ددح رئازجلا يف يرامعتسلاا يلاملا ماظنلا عوضوم نيب ام ( 0381 -0101 ) ، ةنسب ايتأدب 0381 ، يف ؛ةيسنرفلا ةيرامعتسلاا ةيسايسلا ةنسلاب ةمساح ةنس دعت يتلاو رئازجلا يجراخلاو يمخادلا نييوتسملا ىمع تلاوحت نم ايل امب ، يف ةمثمتم مازينا يف اسنرف )ايناملا( ايسورب عم ايبرح ، اذكو يركسعلا مكحلا نم لوحت إ ىل يندملا مكحلا . ةنسب ايتيينأو 0101 لأا ةيملاعلا برحلا ةيادب ةباثمب يىو ايتاريثأت ايل ناك يتلاو ىلو ةيجراخلا لماوعلا ثيح نم ةيسنرفلا ةيلاملا ةيسايسلا ىمع . أ رئازجلا قاطنب ينعم ويف يناكملا راطلاا ام ديدحتلاب .

2 -9عوضوملا رايتخا بابسأ نكمي ةساردلا عوضوم رايتخلا عفاود ةدع ينتعفد إ زاجي اى يف :ةيلاتلا طاقنلا -ةبغرلا يرامعتسلاا يلاملا ماظنلا ةسارد يف ،رئازجلا يف للاغتسلاا ىمع فوقولاو بعشمل يرامعتسلاا ةيسنرفلا ةيرامعتسلاا ةطمسلا لبق نم هروص عشبأ يف يرئازجلا . -يتبغر يسايسلا قشلا نع ةديعب بناوج يف ثحبلا يف ، يداصتقلااو يلاملا بناجلا لثم . -ةيرامعتسلاا ةيلاملا تاسسؤملا ىمع فرعتلا ، ايميظنتو اىرييست قرطو رئازجلا يف . ىمع فوقولا وؤشمل ةمظنملا نيناوقلا مىأ يرامعتسلاا ديعلا للاخ رئازجمل ةيلاملا ن . -ةطامإ ماثملا نع اودبعتسا نيذلا نييرئازجلا يلاىلأا دض نونطوتسملا وسرام يذلا عاطقلإا ميضرأ يف . -.رئازجلا يف يلاملا للاقتسلااب نونطوتسملا لصو ىدم يأ ىلا فرعتلا يف يتبغر 9ثحبلا ةيلاكشإ -يلام اماظن اسنرف تقبط دقل ا ينطوتسملاو يلاىلأا ىمع سكعنا رئازجلا يف راثآ كرتو ن ( نيب ام ةسوردملا ةرتفلا يف ةفمتخم 0381 -0101 .؟كلذ مت فيك) معو ي 9ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا حرطن ه ماظنلا ديسجتل اسنرف ايتدمتعا يتلا سسلأا يىام يرامعتسلاا يلاملا ؟ .؟رئازجلا يف يرامعتسلاا مكحلا ماظنب يسنرفلا يرامعتسلاا يلاملا ماظنلا ةقلاع يى ام – يرئازجلا عمتجملا عقاول يلاملا ماظنلا ةاعارم ىدم ام ؟

3 لى ماظنلاو اسنرف يف قبطملا يلاملا ماظنلا نيب ةقلاع دجوت يلاملا رئازجلا يف قبطملا امو اىريثأت ىمع نطوتسملا ي ؟ن -نم ا جه 9ةساردلا نمل ةبسنلاب ا جى دمتعا دقف ثحبلا ت ةميقلا زاربلإ يرورضلا يخيراتلا جينملا ىمع ايتيقدص نم ققحتلاو ثادحلأل ةيخيراتلا ينمزلا ايسمست بسح ، يذلا يفصولا جينملا اذكو وب تنعتسا ، لأا ضعب فصو يف يفيكلاو يمكلا ويقش نم تايطعملاو ثادح ، جينملا اذكو يذلاو يميمحتلا ةرفوتملا تايطعملا فمتخم ليمحت يف يندافأ ، ةصاخ تايئاصحلإا ايطبرو ريبكو يساسأ لكشب ويمع تدمتعا يئاصحلإا جينملاو ، للاخ نم ثحبلا لحارم فمتخم يف لوادجلا ةسارد ، لأاو لاكش ةيوئملا بسنلاو ةينايبلا ، ةيئاصحلإا تايطعملا ضعب حيضوتو .ةساردلا ميف لييستل اذىو ةطخ 9ثحبلا و ةمدقم نم ثحبلا اذى فلأتي ثلاث ة صف و ل لإاب ةمتاخو ،سريفلاو قحلاملا ىلا ةفاض لولأا لصفلا ناونع لمحو رئازجلا يف يرامعتسلاا يلاملا ماظنلا نم 0381 ىلا 0381 م و مت سقم يم و إ ىل ةعبس رصانع ، لأا رصنعلا يلاملا ماظنلاب فيرعتلا وىو لو ، رصنعلاو ا لكايى زاربإ يناثل يلاملا ماظنلا ، ةيمومعلا ةنيزخلا ويف تلوانتو ، لإا اذكو ةيلاملا ةراد ايعورفب ، صخي اميف ويف تقرطتف ثلاثلا رصنعلا إ ىل لبق يرامعتسلاا يلاملا ماظنلا سيسأت 0381 ، و لا رصنع عبارلا ، دقف ءوضلا تطمس ويف ىمع ب فيرعتلا ةيلاملا ةينازيملا ، اىزئاكر مىأو نع ويف تممكت سماخلاو ايعاونأب ةيلاملا تاداريلاا ةفمتخملا ، يف تقرطتو سداسلا ىلا ةمحرم روطت ( نم ةرتفلا هذى يف يلاملا ماظنلا 0313 م -0383 ) ، اذكو عباسلا رصنعلا نع ويف تممكت ريخلااو ( تاينازيملا ميظنت ةمحرم 0383 -0381 ) ، ةسارد تمتخ ايبو لأا لصفلا .لو

4 مأ روحملا دعي يذلاو يناثلا لصفلا ا لأا ثحبمل يساس ، أ لأا ناونعلا ةباثمب و يساس عوضوممل ، يندملا مكحلا ةرتف يف رئازجلا يف يرامعتسلاا يلاملا ماظنلاب نونعملاو لبق ( 0101 ) ، وميسقتب تمقو إ رصانع ةتس ىل ، لأا رصنعلا لوحتلا ةمحرم نع ويف تممكت لو يركسعلا ماظنلا نم لإ يندملا ماظنلا ى ، و ويف تقرطت يناثلا رصنعلا إ لا ذوفن ىل نيرمعم ةيسنرفلا رارقلا ةطمس لخاد ، ةيلاملا نيناوقلا نس ةمحرم نع ويف تممكت ثلاثلاو ، و رصنعلا ويف تقرطت عبارلا إ ةيناملربلا ناجملا ةمحرم ىل ، ةرتفلا هذى يف تدفاوت يتلا . أ سماخلا ام ثيدحمل وتصصخف لا سيسأت نع م اينلا سلاج ةيب ا ةيلامل ، مت ايبجومب يتلاو ،يلاملا للاقتسلاا ىمع لوصحلا أ سداسلا رصنعلا ام ريخلااو لأا دعي يذلاو ةيحانلا نم مى ةيئاصحلإا ، ويف تقرطت يذلاو إ ةينازيملا ماظن ىل دعب 0381 م ويف تقرطتو إ ىل أ عاون ةيلاملا ليخادملا ايميصافتب ، بئارضلا ماظن اييف امب ، ةيلاملا تاسسؤملاو ضورقلاو ةيلاملا و ةيلاملا تاقفنمل ءزجب وتيينأ . أ ثلاثلا لصفلا ام ، و يذلا ذخأ يرامعتسلاا يلاملا ماظنلا تاساكعناب نونع ،رئازجلا يف يلاىلأا ىمع نطوتسملاو ي ن ، مسقف إ ىل ةسمخ ،رصانع لأا رصنعلا مطحت نع ويف تممكت لو يرئازجلا عمتجممل ةيعامتجلاا ةينبلا ، يعامتجا ماظن نم عمتجملا ليوحت اييف امب يمبق كسامتم ، إ وقيرفتو وتيتشت ىل ،رسأ لكش ىمع يناثلا رصنعلاو نونعم عضولا روىدتب يلاىلأل يعامتجلاا ، يذلاو تضرعت ويف ل لأ ةداحلا تامز ، يرئازجلا عمتجملا ايشاع يتلا ، امب ىربكلا ةعاجملاو رقفلا اييف ، ضارملااو فافجلاو ، أ ام رصنعلا ثلاثلا تقرطت يذلاو ويف إ ىل ةيبعشلا تاروثلا رارمتسا ، ةيلاملا ةسايسلا ىمع لعف درك ، مع اسنرف ايتقبط يتلا ى يلاىلاا ، مع ويف تزكرو ى أ ةيبعشلا تاروثلا مى ، أ عبارلا رصنعلا ام ، يلاىلاا ةرجيل وتصصخ يذلاو ، إ ىل نم لك قرشملا يبرعلا اسنرفو ، وأ سماخلا رصنعلا ام لوح ناكف تاساكعنلاا ىمع نطوتسملا ي ن ، ينولوكلا ومنلا روطت ىدم نع ويف تممكتو إ ىل لاا لاقتس ل ايلام ، لأا يفو ريخ

5 ةمتاخب يثحب تيينأ ، اييف تقرطت إ جئاتنلا مىأ ىل ا يتل تمصوت ، إ يتسارد للاخ نم اييل . عوضوملا اذيل -9ةدمتعملا عجارملاو رداصملا ىمع ثحبلا زاجنإ يف تدمتعا :ايمىأ عجارملاو رداصملا نم ةممج باتك " مسملا نويرئازجلا م اسنرفو نو " زجب ئ لا هي يناثلاو لو ، وفلؤمل تريبور لراش نوريجأ ةفاضلإاب إ ىل وباتك ةرصاعملا رئازجلا خيرات ، خيرات يف ثحاب يلأ نكمي لا نيذملا امينع ىنغتسي نأ رصاعملا رئازجلا ، يف لولأا لصفلا ةصاخ يثحب لحارم يف ينادافأ دقو ةيلاملا ضورقلا يفو بئارضلا رصنع ، بئارضلا فمتخم لصفم لكشب بتاكلا ضرع ثيح نييرئازجلا ىمع ةضورفملا ، ةدافتسلاا طورشو يرامعتسلاا ديعلا يف ةجئارلا ضورقلا اذكو اينم ، نايبت يف قمعتلا مدع بتاكلا ىمع باعي ام نأ ريغ ىمع ةسرامملا ةيرصنعلا قورفلا نييرئازجلا ، ةيلاملا ضورقلاب قمعتي ام يف ةيلاملا تاقفنلاو . -يسنرفلا للاتحلاا نابإ ضرلا ةيكمم لوح عارصلاو ناطيتسلاا باتك وفلؤمل ةهاد نب ةدع وبحاص ضاخ زيمتم باتك دعي يذلاو ، ايتيكممو ضرلأا عوضوم ويف ، فمتخم درو مل ةمظنملا نيناوقلا يضارلأا ةيكم ، اذكو ةيلاملا تاسسؤملا رصنع ةسارد يف يندافأ دقو .ضورقلا باتك ةيرئازجلا ةينطولا ةكرحلا لأا ويأزج يف وفلؤمل يناثلاو لو للها دعس مساقلا وبأ يذلاو وئزجب تنعتسا لأا لو ةسارد يف لأا ( ةيداصتقلااو ةيسايسلا عاضو 0381 -0381 ءزجلاو ) يف وب تنعتسا يناثلا نطوتسملا ةقلاع ةسارد ي لأا ىمع ايتاساكعناو اسنرفب نويبورولأا ن يلاى .يلاملا للاقتسلاا ىمع لوصحلا ميتلواحمو

6 -(رئازجلا يف ةيسنرفلا ةيناملربلا ناجملا باتك 1781 -1781 ) حلاص يديس ةايح وتفلؤمل ذى يندافأ دقو ا باتكلا ةدفوملا ةيناملربلا ناجملا صخي اميف يناثلا لصفلا يف ىلا اسنرف نم .رئازجلا -" باتك ىلا ةفاضلإاب رئازجلا باتك يف وب تنعتسا يذلا يندملا قيفوت دمحأ وفلؤمل " . يرامعتسلاا يلاملا ماظنلا لكايى ضعب فيرعتلا :ايمىأ ةيسنرفلا ةغملاب بتك ةدع ىمع تدمتعا دقف ةيبنجلأا تاغملاب بتكلا صخي اميف امأ باتك Le Régime Financier de l'Algérie مومعلا يف ةروتكد ةحورطأ لكش ىمع وىو ةنسل ةيداصتقلااو ةيسايسلا 0111 ل وبتاك تودب فيزوج joseph boudot يذلاو ) ) يف وب تنعتسا تايئاصحلإا ضعب يف اذكو يلاملا ماظنلا روطتلا لحارم عيمج ةسارد لبق ام ةرتفلا يف ةيلاملا 0111 ا سيسأتل ةيلاملا نيناوقلا ضعبو م . يلاملا ماظنل باتكو Gouvernement Administration Legislation Algérie

نييسنرفلا نيبتاكمل Leon béquet و Marcel Simon ةينازيملا ماظن يف يندافأ يذلاو ، سلاجملا سيسأتو .كلذك ةيلاملا تايئاصحلإا ضعب يف وب تنعتساو يناثلا لصفلا يف ةيلاملا اينم رئازجلا يف ةماعلا ةموكحلا تاروشنم اذكو Statistique financière de l'Algérie du Nord et territoires du Sud -.ةسوردملا ةرتفلا ةميط لوادجو تايئاصحلإا ضعب يف ايب تنعتسا أو دامتعا ءانث ي يل لأا اييف امب عجارملاو رداصملا هذ ةيبرعلاو ةيبنج لا صخي ام يف لأا رداصم ةيبنج ، إ للاخ نم ح لأا عجارملا يف اىدجن اممق تايئاص ىرخ ، ظفحتب هذخأن ايضعبو ، )ةيرامعتسلاا( ةدحاو ةيج نم ماد ام ةيناثلا ةيجلا عارت مل اينوك

7 لأا( ) يلاى لاإ ،تايصوصخلا ثيح نم اين أ تاذو ةيرث تامومعمب ثحبلا تداف أ ةيمى ، لاثمف ةيلاملا لئاسملا نم ريثكلا ترسف فازوج (تودب JOSEPH BOUDOT ) وباتك يف أ روكذملا هلاع و كلذك نوريجا تريبور لراش ويباتك يف هلاعأ نيروكذملا . أ يف ةيبرعلا رداصملا ام ةيفصو ايتقيقح لم دقنو ةلاح صصخت مدع مغرو يلاملا ماظنمل ةي أ لاثم ايباحصأ نايعمل دىاش ةرضن لثمي ويف وحرطي امو رئازجلا باتك يف يندملا قيفوت دمح . يرئازجلا عمتجملا ىمع ةيبمسلا اميسلاو اىريثأتو ةيسنرفلا ةيلاملا ةسايسلا ىمع فقو يذلاو -9ثحبلا تابوعص ةصصختملا عيضاوملا نم يلاملا ماظنلا لاجم يف ثحبلا دعي يتلاو يف صاصتخلاا باحصأ عم نواعتلاو حاتفنلااو ةيداصتقلااو ةيلاملا بناوجلاب ةيارد بمطتت لاجملا اذى ضت يتلا تايساسلااو تاحمطصملا ةرومبل ناديملا اذى طب ، لوأ دعت هذيف يرمعلو يمي اميف ايصخمن ىرخأ رومأ نع لاضف، ثحبلا تابوعص . 0 أ ختملا تاساردلا بمغ لأا ةغملاب، يلاملا ماظنلا يف ةصص علاطلاا رذعت امم ةيبنج عتملا اىداومل ةمجرتلا زاجن او، تقولا لماع ببسب، ليصفتلاب اييمع . ةدد 1 -،عوضوملا ةعيبط ويف بتكي ملو ديدج .ريثكلا 3 -بترلاا لأا تاطا لااو ةيرس ثحبلا زاجنإ نيب نايحلأا ضعب يف تلاح ةينيملاو ةيعامتج إ لوصولاو اصملا عضاوم ىل لإا لحم جراخ فيشرلأاو ثحبلا زكارمو تابتكملا يف رد ةماق . يفو لأا ريخ ،لوذبملا ديجلا نم مغرلابو لمعلا اذى ليبس يف لجأ نم ضو يف وع ت مل تلازام تارغث كانى نأب نقيتمو ،نلآا اييمع وى يتلا ةروصلا يلأ نكمي لا ذإ ،جلاع أ يدرف لمع حوتفم بابلا ىقبيو ،اىدسي ن ا ءوس دح ىمع نيثحابلاو نيسرادمل ، اذى لوانتل امك ،ةفمتخملا وبناوج نم عوضوملا أ نانتملااو ركشلاب مدقت ، ىلا لك ةدعاسم يل مدق نم اذى مامتلإ أ ديعب نم ءاوس ،عضاوتملا ثحبلا ركذلاب صخأو ،بيرق نم و فرشملا ذاتسلأا لضافلا ذاتسلأا دمحم تاكرح ، وتادعاسمو وحئاصنو ةميقلا وتاييجوت ىمع ، كلذف تبصأ نإف للها نم قيفوت ينم ونإف وتأطخأ امو .

لأا لصفلا

لو

رئازجلا ًف ًسنرفلا يرامعتسلاا ًلاملا ماظنلا

(

0381

-0381

)

1

-يلاملا ماظنلا موهفم

2

-نرفلا يرامعتسلاا يلاملا ماظنلا لكايه

س

رئازجلا يف ي

3

يرامعتسلاا يلاملا ماظنلا سيسأت

(

0381

-0381

)

4

-(ةيمومعلا ةينازيملا

0381

-0383

)

5

ةيمومعلا ةنيزخمل ةيلاملا تاداريلاا

(

0381

-0381

)

6

-( يلاملا ماظنلا روطت ةمحرم

0383

-0383

)

7

-( تاينازيملا ميظنت ةمحرم

0383

-0381

)

8 I -1 -:يلاملا ماظنلا موهفم ةرابع وهو يلاملا ماظنلا نع ليخادملا نم ةعومجم لاو م ،تاجرخ لعافتت ناع ااهنيب اميف تاتاراجج ايرط اداهد اييقتل ةايممع ةانيعم ، و اعاري أا لااه حااجن دام ياف اداه اااهيييقت اا اولا ارد اامع ، ةرااابع وااهو لاااك نااع اامجت وااسأ ةاايلام تاااسسسمو ةاافمتخم ا ، و و ظ ااتفي تااايفنلاو تاداراايوا نيااب ةاانباوملا اامع ظااافقلا ، ود ةاالودلا ةواا ريياااعم مااهد ناام دااعيو اهفعااض ، ةيداصت لاا ةرديلا رهظي ثيقب ةسايسلاو اهل 1 . I -2 -يرامعتسلاا يلاملا ماظنلا لكايه يسنرفلا لبق رئازجلا يف ( 1831 -1871 )م ةرادوا تدمع رئابجلا يف ةيرامعتسلاا ، مع رائابجلا ياف يلاام ماظن ضو ، الا داهي ةيرامعتاااسلاا اهتاااسايس ميعدااات لاا ةيناطيتاااس لاااكايه ااال تعاااضوف ، ج ارااا ج تاااقت ةااايلامو ةااايراد وا ةراد تارمعتسممل ةماعلا ، لا ةرابو يف ةمثمتم برق ، ماظنلا ااه لكايه مهد نمو ركان 2 . 2-I -1 ومعلا ةنيزخلا يم ة :( le trésorerie publique ) ااام ج ا ن تااقاتج تاواا لاا يااسنرفلا ل تااق ةياا ع راائابجلا ةاانيدم 05 اايميوج ة 1830 م، مااا وطسلاب ةممقلا دونج ةنيبخ مع ةلودلا رصيل ،يادلا و ياتلا مات جمد ااه ( ةنيبخلا ةرا ابم) تاقت ديربلا ةرابو لا ةاياغ 1848 م، ماث الا تالوق ةايلاملا ةرابو ، ثايق تقباصد ةايمومعلا ةانيبخلا ةرمعتااسممل ةااعبات راائابجلا يااف ، ،ماااعلا مكاااقلا ةيلوسااسم تااقت تااناكو رااي ةاانيبخلا سد ةاايمومعلا بااااا سياااائر وااااهو ماااااع ا لا قم ا يبااااس نييلاااااملا ن 3 مل ،ةرمعتااااسم وااااهو باااا ارملا أا اااامع ةااااينابيممل ةيرئابجلا متتو ليخادملا يراصملاو تقت تيلوسسم ةانيدم نام لاك ياف بئانو ماع ابا لو 1 :رابن ديجملا دبع دماق ةماعلا ةيلاملا ، ةرهايلا يبوتلاو ر نلاو ةعابطمل ةيعماجلا رادلا 1988 ، ص 24 . 2 :يندملا يفوت دمقد رئازجلا باتك ، ،رئابجلا ةديمبلا راعملا راد ط 2،1962 ، ص 258 . 3 -ص ، سفن 259 .

01 رئابجلا و ةبانعو نارهو ، د بلا تاقند نم نيفظوم ةدعو ، تاقت رائابجلا ياف تابااسقلا لكو ةيلاممل ماعلا ب ارملا ةب ارم 1 . I -2 -2 -ةيلاملا ةرادلإا : ( la administration de financière ) ةكرقملا ةبهجأا نيب نم ةيلاملا ةرادوا ربتعت ا تاطا نمل ةيداصت لا ، يهو ةلوسسملا مج نع لاومد بئارضلا ، واو ات د بمل ةيلاملا ليخادملا لكو تاو ، ب ارم ةرادوا لاه سدريو ةيلاممل ماع ، و ت لغ ةيلاملا ةرادوا متي نيالاو نييسنرف نيفظوم، نيفظوملا نم نيعون وت ةيسنرفلا ةيلاملا ةرابو نم مهفيظ ، ةباتمم بكارم تلاسهلو و نيعبات تلاو بترلا ثيق نم تاي ر سيرابب ةيلاملا ةرابو لا ، نييرئابج نيفظومو ندد بتر نودميتي نييسنرفلا تلاسه نم مع ر يو ةيوناث بصانم نومغ يو رئابجلاب ماعلا مكاقلا مهنييعت ، عورف ةرادوا لاهلو . 2 I -2 -2 -1

-نهرلاو ةلودلا كلامأ ليجست ةرادإ

(la direction de propriété

détate hypothécaire la administration enregistrement) داااااقد ياااااهو لاملا ةرادلاا عوراااااف متمم ةااااافاك ليجاااااستو تااااااصقيب موااااايت ةاااااي لا تااااااك ةرمعتاااااسم )رئابجلا( ، متممو تارايع نم ةصاخو ةيمومع تاك ، ةبسن مهل ضتو مسر ليجستلا ، اام سفن وه اسنرف يف ب لومعم ، ناهر اتاكمتمم ضي ند صخ يد ةلاق يف نهرلا ةيممعب مويت امك ناام فمتااسي نيااعم امبم اانبلا ، ود لاااه يفظواام باامغ نييااسنرف ةرادلاا ، ةاايلاملا ةرابواال ةااعباتو ناام ةب ارملا ثيق ، و مكاقلا ماعلا اهريس نع لوسسملا وه اهميظنتو 3 .

1_{- joseph boudot꞉ Régime financier de l'Algérie, These ,pour le doctorates sciences}

politiques et Economiques, université de Paris ,faculty de droit,Imprimerie Berger levrault

et,1900,p10. 2 -ص باس : جرملا يندملا يفوت دمقد 283 .

00 I -2 -2 -2

-ةفمتخملا بئارضلا ةرادإ

l

a direction d impôts différents

)

)

وا عورااف دااقد يااهو ةاايلاملا ةراد ، نااع ةرااابع يااهو اب تاا ب ةاافمتخملا بئارااضمل ةااماع ةااض اااااهعاوند ، ةااااينعملا بئارااااضلاك لااااااب صاخاااا ااااهملا ةبيرااااضو ةرخااااسلاو ةاااامبملا ةبيرااااضك يااااهو ن ةااااكبلاو روااا علاك ةااافمتخملاو رواااكقلاو وااايق ةبيراااضو ليجاااستلا ، وا لااااه لغااا ي نوااافظوم ةراد تاراجج ايرط ناع نونيعي ا نااقتم ، مهباكارم ياف مهناييعت امع را ي ياالا واه مااعلا مكااقلاو ، ياانهملا مااهرود ثاايق ناام مهب اراايو ، ااامك اااهل ند تلاااامعلاو تايداامبلا وتااسم اامع بااتاكم ةدااع ،رئابجلا يف سدري ضلا اب تفيظو ريدم بتكم لك واو بئار تاوات 1 .

I

-2

-2

-3

-كرامجلا ةرادإ

(

la administration de douane

)

ياااهو د داااق وا عوراااف ةااايلاملا ةراد ، ةاااب ارمب ةااايمعتملا ةاااموكقلا تارارااا اااايفنت ياااه ااااهتفيظوو ئااااضبلا نااام تادراوااالاو تاردااااصلا ، ةاااب ارملا ةاااييرط ناااع اااصمختست اااامو ل رااايخأا لااااه ة اااامو ،اهباقااصد اامع بئارااض ناام ااضرفت ريداام اهااسدريو ماااعلا مكاااقلا ةيلوسااسم تااقت يااهو ماااع ئابجلا ةنيدمب لريم يالاو رامجمل ر 2 .

I

-3

يلاملا ماظنلا سيسأت يرامعتسلاا

(

1831

-1871

):

نرفلا رامعتااسلاا داامع ااس راائابجلا يااف ااناكرد تاايبثت االج ي ، بااناوجلا اامتخم ميااظنت راابع اااهنم ةيداااصت لاا ةااصاخ ، ااام ااااهو ج االج ااعفد ن اا لا ميااظنتل ةدااع ميااسارم رادااص يلاااملا ، ااامم رئابجلا اهب رخبت يتلا تاريخلاو تاورثلا بهن ةيممع لهسي 3 . 1 -:يندملا يفوت دمقد ص باسلا جرم 261 . 2 جرم سفن ص 262 . 3 د وب : للها دعس مسايلا (ةيرئازجلا ةينطولا ةكرحلا 1911 -1939 ج، ) 2 ،نانبل توريب، يم سلاا برغلا راد، 1992 ، ص 82 .

01 ساااسأا ااااه اامعو ا دااعب ةيااسنرفلا تاطمااسلا ترداااب ةراا ابم اااهل تق ، ةقمااصم سيااس تب و ةيرادج ظ ،ةاتقب ةايلام اهتفي ةيركاسعلا ناع ةايندملا تاايفنلا لاصفب ياضيي ياكمم مواسرم افو ، ،برااقلا رااايبو ةيلوسااسم تاااقت يااهف ريياااستلا ثاايق نااام اااهند لاج وا ةااايلاملا ةراد اااهل ياااف اااقلا مع ةبا رلا ةيلاملا تامدخلا يمج 1 . ردااص يلاااملا ن اا لا ميااظنت راااطج ياافو موااسرم 01 ربمتبااس 1834 م، اابجومب ماات يااالا اااايييرفج لامااا ياااف ةياااسنرفلا تااااكمتمملاب ةاااصاخ ةاااموكق تاااا نج ، ةرااا ابم مااات ماااث بياااصنت ريدااام نيتناسب اهدعبو، ةيلاممل تااج ياكمم مواسرم ياف 21 تود 1836 م اق ال لواخ ياالا ارا وا أا لااك نااع راائابجلا يااف ةاايلاملا ةبااساقملاو ةاايلاملا لااامع ، مكاااقلا ةطمااس تااقت راا يو ااجوي ماااعلا ، وا عورااف اايمج نااع لوسااسملا وااهو ةاايلاملا ةراد ، وا اايمج نااع ةلوسااسملا ةاايلاملا تادارااي ، وهو رت لااو ةبيرضلا ضوي يالا ا ةيلاملا تاك ، ناع اييقتلا ياف اقلا ال امك نئاباخلا ايمج نود ةماعلا ا ةايمومعلا تااسسسملا ةانيبخو ةايمقملا ةانيبخلا ااهيف اامب تانثتاس 2 ، و اق لااك ال ةاايلاملا تااايفنلاو ةاايلاملا تاااجتنملا لااك اامع ةاابا رلا ، ابااايلا داال اهنيودااتو يااالاو ةبااساقملا آا وااه مواايي يب رااخ ا تابااساقممل اااهعاجر ةااماعلا ةاايلامل ، اهميداايتب موااييو ج اال راايبو ةاايلاملا ، متااي رااا تسم بيااصنت متااي مكاااقلا بااناج االا يرابواالا راراايلا ساافن ،بئارااضلا ناواايد نمااض اااهريريت يرادج 3 . و يالا دعي لاوسسم يرادج ا امئا ا ةاماعلا ةاينابيملا يراا م ايمج رايرقت لاامع ب ، ثايق نام وا ةايلاملا تايفنلاو ةيلاملا تاداري و ااه افنج لااجم ، مااعلا مكااقلا ةطماس تاقت لامعي ، و ياف ةالاق ةايلاملا ةرابواب ةرا ابم لااصتلاا اقلا ال ةايلاملا ريرايتلا ريرقت ، ،ةايمخادلا ريبواب ود الو اق ةيفاوملا ةينابيملا مع تايدمبلاو تلاامعلا ، ةعباتم مع ر ي ج اهتايفنو اهتاداري ، قلا ل ياف 1 -ص باس جرملا: يندملا يفوت دمقد 150 . 2 _{Joseph boudot꞉.op.cit.p06 .}

-02 ةريعستلا ميظنت ةيكرمجلا ، دوجو نج ئواسملا اعب وا لخاد ةيلاملا ةراد ، امم تاطماسلا ربجد ا االا ةيااسنرفلا وا باااهج لااخاد ليدااعت ةاايممعب ماااييل ةراد وا راائابجلا يااف ةاايميم ، لااثمت ج يااف تاااغل ااعب مااهم نيفظواملا ا نييلاااملا و ةايندملا ةاالاقلا اباا ، و اانم تااقت ةايدمبلا تااايفنلا تقباصد اااااسنرف يااااف تاطمااااسلا ةيلوسااااسم ، راراااا تاااااغلج مااااتو 1834 ةااااصاخ ةااااموكق تااااا نيب يااااضايلا م ااايييرفج لاماا يااف ةيااسنرفلا تاااكمتمملاب ، ياافو 1838 وا تااميقد م ا يااف ةاايلاملا ةراد االا راائابجل متو ةيمخادلا ةرابو ا لا لا بصنمب ظافتق يلاملا ريدم 1 . و موسرمب 21 تود 1839 م ااسنرفب ةاماعلا ةاينابيملا نام رائابجمل ةاينابيم صصخ يالا ، ياااسنرفلا نااااملربلا لاااخاد ةاااينابيملا ل اااانتو ، ،ااااسنرفب تااااظفاقملا داااقد ةاااينابيم ااااهن كو و تاااايفن وتسم رئابجلا ،اسنرفب ةيلاملا تاسسسملا نم تاق اامد ةالاقلا لااه ياف يلااملا ريداملا باصنم ااال لاااكوت رااائابجلا ياااف يلااااملا باااساقملا ةااامهم ، بو مواااسرم باااجوم 1939 ياااف صئااااين تمجاااس وا تاداري ةيلاملا ةيضاملا تاونسمل ، ق تمصو ثي ج ل 2.500.000 نرف ، تاايفن ديداست ماتو تااعفترا االج 12.500.000 اانرف 2 وا ت يدااعتلا ةااممق لااض يااف ةاايلاملاو ةاايراد ، و اايادب يااف ة ناااس ة 1846 ياااف دااايدقتلابو م 01 يفنااااج 1846 وا ااايمج تقباااصد م ةاااينابيمل تاااايفنلاو تاداراااي ياامقم باااط تاا راائابجلا ، و وااه ااام اانعي ةرمعتااسملا راائابجلا ناام زتاانت يااتلا تاداراايلاا ند ااب رئابجلا يف فنت ، تلااامعلا تاايفنلا اهيف امب و مات انمو رئابجلااب يامقم مياظنتب ةايدمبلا تاايفنلا م ماظن سيس ت ئابجلا يف يرامعتسا يلا ر 3 . 1

- Léon béquet et marcel simon꞉ Algérie gouvernement Administration ,législation, épertoise du droitAdministratiftom1,sociétédimprimerie et liprairie admunstratives,PARIS?1883?p300.

2 _{Joseph boudot꞉op,cit,p8.} -3 _{-joseph boudot꞉op,cit,p10.}

03 I

-4

-يملا

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ةيناز

ةيمومعلا

( 1831 -1848 ) Lebudjet général :

I

-4

-1

-:ةينازيملا فيرعت

ةاايمومعلا ةااينابيممل ةداايدع يراااعت ااانه ، نونااا ناام اامتخت ج رااخد اال داامب ناامو ج اال ،راخد باسق أاو تايااصوصخلا قت دايرت يااتلا اداه ي اهل خ ناام ااهيي تااافيرعتلا ااعب ركااان ،ا ةيلاتلا :

ا

لا فيرعتلا لو : ملا لمعلا زمانربل يلاملا ريبعتلا يه . لايفنت ةلودلا مبتعت يالا دمتع ب -يناثلا فيرعتلا اهفرعي: يسنرفلا نونايلا تاابعد ااهبجومب ردايت ياتلا ةاينونايلا ةغيصلا اهن ب اااهتادراوو ةاالودلا ، اهردااييو اااهب ناساايو راابعي يااالا ةااينابيملا يااف ناااملربلا ااهد نع ةااموكقلا اد ةيلاملاو ةيداصت لاا ج -:ثلاثلا فيرعتلا ةرود ل اخ ةاماعلا تاايفنلاو تادراوالا نايب اهن ب يكيجمبلا نونايلا اهفرع ةيلام 1 . د -ةــــينازيممل لــــمجملا فــــيرعتلا ل ااااخ ناااام : د زتنتااااسن ركااااالا ةيباااااسلا يراااااعتلا ةااااينابيملا ن ةااايمومعلا ، ةراااابع ياااه وا لاااكل يلاااام ااا ك ود يدداااع ناااايب ناااع ةااا د لاااكب تاااايفنلاو تاداراااي ليصفتو ، يهو وا ايبسم ددقت اهنأ يريديت نايب اهمياصقت ناكمملا تاداراي ، ةاع وتملا تاايفنلاو ةمماك ةنس ل خ 2 . ول م ةينابيم ناعون نم يراصم يبوجود دو رخ .ةيرايتخا 1 فطصم نيسق :نسق ةماعلا ةيلاملا ،نونكع نب ةقاس ،ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ، ص ،رئابجلا 75 . 2 -،بارد ديجملا دبع دماق ئدابم ةماعلا ةيلاملا ، ،باتكمل ةيردنكسلاا بكرم ،رصم 2000 ، ص 480 .

04 يرااااصملا أا ةاااايبوج : يااااهو تاااايفن ةرادوا ةااااماعلا ديدااااستو اورااايلا ،اهداااائاوفو تااااابترمو نيفظوااملا تااايفنو رداالا رواامدو ،يلاااهأا لا نااكمي صيااينتلا لاو ةدااايبلا يااف ،رواامأا ةاايبوجأا لاج دعب ة داصم سمجم تاباينلا ةيلاملا . يراصملا ةيرايتخلاا : يهو مكوم لج سمجملا يباينلا ،يلاملا وهو اهرريي امك تا ي 1 . I -4 -2 -ماــسقأ ةــينازيملا : راايو راايثكلا ناام نييلاااملا تاراابخ ، ا دااعت ماال ااند ةاايمومعلا ةااينابيمل ةااالودلا تاااايفنلا لاااك ةااايطغتل ةاايفاك ، ااااالو يااغبني ند داااجوت ااالج باااناج ةاااينابيملا ةاااماعلا ةااايداعلا تاينابيم رخد ، لكل اهنم اهعباط صاخلا اهلوصدو ةصاخلا ، و مجتت لاه تاينابيملا يف : I -4 -2 -1 -تاـــينازيملا رـــيغ ةـــيداعلا : ياااهو ااامت ياااتلا اااضوت ااااصيصخ لااامعل ئرااااط ،بورقلاااك ود ماااييمل تاعوراا مب ةيرامثتااسا ةراايبك ، تااانبك دودااسلا ود داام كااسلا ةاايديدقلا ، يطغتو تايفنلا ريغ ةيداعلا نم تاداريج ريغ ةيداع اوريلاك 2 . و ةااينابيممل ةاايلاملا تاراابخ اهعااضو يااتلا يراااعتلا ل ااخ ناام ينااصت عورف اااه ، اااهيف ااامب ااام ااااه ةاايمومعلاو ةااصاخلا لوداالا اايمج يااف ةااماعلا ةااينابيملا صااخي ، د راائابجلا يااف ااام ماات داا تااانب اااهميظنت وا ميااسيتلا نااع راائابجمل يراد ، نارااهو راائابجلا(ث ث تلاااامع االا تمااس ثاايق )ةنيطنس و ك يهو يلات 3 . I -4 -2 -2 -ةلامعلا ةينازيم ꞉ (le budget de province)

ااااهب ةاااصاخ ةاااينابيم ةااالامع لاااكل تعاااضو ، ااااهغمبم ردااايي ثااايق ةناااس لاااكل يلااااملا ، متااايو ااامع اواااافتلا ةااايلاملا ةاااينابيملا لم ةااايلاملا تااااباينلا سااامجم راااط نااام ةااالامع ، ااااهيف راااصتيو 1 د :يندملا يفوت دمق ، باسلا جرملا ص 282 . 2 -:نسق فطصم نسق ، باسلا جرملا ص 77 . 3 -يندملا يفوت دمقد : باس جرم ، ص 262 .

05 اااهررييو ، د ااام ا ةااينابيمل يااتلا اايه ي اااهل اعوراا م يلاواالا اوااافتيو ، تاااباينلا ساامجم ناام ةاايلاملا د اااااهمج ، ااااايفنتمل ةاااامبا نوااااكت لا ، ةااااباثمب يااااهو تاااااينابيملا ةاااايداع راااايغلا ، اهااااضرع دااااعبو اااامع أا سمجملا ت داصمو مع اهيمع ، اسنرفب يلاملا سمجملا مع اهضرع متي ، رداصي داعب نامو سمجم اسنرفب رار ا اهايفنتب 1 . I -4 -2 -3 -:ةيدمبلا ةينازيم ( le budget communale ) ةاااينابيم ةااايدمبمل اهفراااصت تاااقتو ااااهب ةاااصاخ ، ياااف ةااامثمتملاو ةااايدمبلا ةاااينابيم دراوااام ماااهد ةبيراضلا وا و رااجي لا امع ةبيراضلاو ب اكلا امع ةبيراضلاو ةايفارتقلاا ت اقملا امع ةبيراض بااااااملا ، د راااااجيلاا ةبيرااااض ااااامد تارااااكلا و ، اااامبمب ترداااايف 12 % ناااام ت ااااقملا تارااااكلا ناااامث ، نوعفداااي ناكاااسلا ااايمجو ةبيراااضلا لااااه ، اااخ ت ةاااماعلا ةااانيبخلا ( سداااسلا ا 1 / 6 ) ةبيراااضلا نااام اهناكس بسق تايدمبلا مع عبوي ي ابلاو 2 . I -5 -لإا ةيلاملا تاداري ةنيزخمل ةيمومعلا ( 1831 -1871 ): اانم رااكف ل تااقلاا ةاايادب ةيرامعتااسلاا تاطمااسلا ت ، ياف ا راائابجلا يااف ةاايلام ةااسايس جاااهتن ةايمقم ةايلام ليخادام مع دمتعت ، و نام ماث ررا تلاارانج ااسنرف ااهتدا و نيياسايسلا ، ند نواكت تااايفنلا ةيركااسعلا يااف راائابجلا ةاامماك ناام ليخاداام ةاايرئابج ، ثاايق تااعونت وا تادارااي ةاايلاملا 3 ، رااائابجلا ياااف ةدواااجوملا ةااايلاملا تااااسسسملا تااااع ااامع نواااكي اااام ااااهنم ، تااااسسسملا ااااهيف اااامب

1_{- léon béquet et marcel simon꞉op,cit,p309}

2 باس جرم :يندملا يفوت دمقد ، ص 264 . 3 -: للها دعس مسايلا وبد ةيرئازجلا ةينطولا ةكرحلا ج، 2 ، ص ، باس جرم 87 .

06 ةيف ولا ، نم ةرادصلا تردصت يتلا بئارضلاو ةنيبخلا ليخادم ثيق ، تااع امع تاناك ياتلاو أا يلاه ، و م ا د اخ نم بهنو ةنيبخ ا ةلودلا رئابجل ةي يلاتلاك يهو 1 . I -5 -1

فاقولا ليـــــــــــــــــــخادم

: دعت أا ربكلا رداصملا نيب نم ا و ةيلاملا ةنيبخمل ينامثعلا دهعلا يف ةيرئابجلا ، اهرثاكتب تبيمت امك يف اهعونتو د بلا تاقند متخم ، مد لمت تو يضردو ةيرايع ةيعارب ، مضتو أاو دانفلاو نيكاكدلا نم ديدعلا نقاطملاو نارف ، وت ربكلا ندملا يف رثاكت ةنيطنس و رئابجلا اميسلا ، را د ام ل خ نم ج ةجوخ نامثع نب نادمق يل يف باتك ،ةآرملا " سسملا لاه نج ايريخ ايناسنج اهفده ناك تاس عاري بعلاو ملأا يفختل ي تا مع تاجايتقلاا متجملا داعسج يف ةمهاسملاو يرئابجلا درفلا " 2 اهترطيس تطسب نج ام ةيرامعتسلاا تاطمسلا نكل ، يف نونا تردصد 08 ربمتبس 1830 يف بيجت م وم يضارد ةرداصم ظ ةطمسلا يف ةينامثعلا ، و تاكمتمم اهنايعد ساسد مع د برق ةكرت اهن ، و نيب نم وا يتلا تاتارج ادبلا يف ةيسنرفلا ةطمسلا اهتيبط ةي ، ريفلا ند تا نم أا ها نومصقي يل مع دراوم نم تبج بئارضلا ، ةيسنرفلا ةنيبخلا نمض ضوي ي ابلاو 3 ، 1 :لوقوب رامع ةياغ ىلا ةيادبلا نم رئازجمل يسايسلا خيراتلا 1962 ، ط 1 ،يم سلاا برغلا راد نانبل توريب ، 1997 ، ص 139 . 2 -ةجوخ نامثع نب نادمق : ةآرملا ، ص 75 . 3 -: بيبعوب يقي ةيرئازجلا ةينطولا ةكرحلاو يرامعتسلاا طمستلا ةسايس 1831 -1954 م، ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد ، 2007 ، ص 08 .

07 ديسلا اهبتك يتلا ةلاسرلا بسقو يمور دنلا لاحرلاب دمحم ، ةنس سنوتب تعبط يتلاو 1891 م، ةنيبخمل ةيلاملا ليخادملا ند ا وأا نم ةيسنرفلا ، تلا ي وتسد ل يسنرفلا اهيمع و ن وفت يتلاو ل تقلاا ةيادب 40 ةيبها نرف نويمم ، لداعي امب ةبسن 66 % و نم وا تاداري ةيعاربلاو ةيرايعلا ، بسقو 2 أا ند يصقت ةيسنرفلا ريرايتلا اعب ةنس م 1836 م لا تمصو 1419 ارايع ، تمصو لويي اعبلاو ج ل 2756 مم اك ف و يا 3 . I -5 -2 ةموظنملا رضلا يب ةي : رئابجمل اهل تقا دعب اسنرف تجهتنا تاسايس ةددعتم هل ا ده دقاو ، وهو تارمعتسم مع ظافقلاو رئابجلاب اهدوجو بيبعت نيب نمو ،اه سايس اهت جيث ا ل أا بئارضلاب يلاه ، ام اهنم بئارضلا لاه تعونتو ماظنلا نع ثورومك ربتعيو ينيد وه يلاملا ينامثعلا ، ةيرامعتسلاا تاطمسلا تعضو ام اهنمو ، كو ةيمومعلا ةنيبخلا ةيويتل بومس ل ا عدر مهفاعض او يلاهأ ، ةيبع لا ةموايملا لاجرك ثم 4 . 1 -لاــحرلاب دــمحم يــمور دــنلا : تااامويم نيااب تاانباو اااهنأ ةاالدتعملاب ااصو يااتلا ةاابخنلا ناام ةاايرئابج ةيااصخ ةيااصخ لا ةنااس يلاااهلاا نييراائابجلا واايق نااع عافداامل ةميااسو اهاااختا يااتلا ةيااسنرفلا اااهتفايثو 1921 ، لدهااا امداانع يااميهاربلاا فااصو ةنس يلاملا سمجممل ةماعلا ةسمج يف فاري 1921 ن كو ودبي ةيفوص ةسبلاو تاضيب ةيقلو ليمج جو ل جلا نم ةلاف" لويب تكدلا تارضاقم نع ين "زمث ةعط .وبوب ديمقلا دبع رو 2 -:رو اع سوم فاقولاا ىمع ءلاتسلاا رامعتسلاا بيلاسأ ،ينطولا يتمملا لامعد يف ، أا يف رايعلا لوق يناثلاو لو يسنرفلا ل تقلاا نابج رئابجلا 1830 -1962 ، ،نيدهاجملا ةرابو تارو نم رئابجلا 2007 .

3_{- joseph Boudot ꞉op,cit,p10.}

4 :نورخدو يبرغلا يلاغلا داعبأو تايفمخلا رئازجلا ىمع يسنرفلا ناودعلا ،ثقبمل ةينطولا يرا ملا ةمسمس. تارو نم ط ،ثقبلاو تاساردمل ينطولا بكرملا 1 ،نيدهاجملا ةرابوب ةصاخ، ،ةموه راد رئابجلا 2007 ص 255 .

08 و يل تاساردلا ل خ نم اسنرف تدر د رثنلا وب ايجول ، رئابجلا ناكس ند أا نم نييمص او يراصملا ثيق ادبلا نكسل يئ ، مهنوك ا ااكو مايخلا نونكسي تس يف تايلامكلا نع مهئانغ ةايقلا ، او هدامتع ام مع م امو مهديد عنصت رختسي ج نو أا نم و ار مهتاناويق نم ، ج لا ن لااومد مهفمكي مهدنع ةي اب مهلاومد ندو ، اهنوفرصي لا وا لعج امم دمتعت ةيرامعتسلاا ةراد بئارضلا نم ديدعلا نس مع 2 .

I

-5

-2

-1

بئارضلا

ةيبرعلا

:

يطتسن بئارض يهو د ينامثعلا ثوروملا نم اهن ب لوين ن رئابجلا يف ، ا اهتدمتع ةيسنرفلا ةيرامعتسلاا تاطمسلا ةر ابم دنع اهل تقا رئابجمل ، و ةنس دعب 1845 م تيمطا )ةيبرعلا بئارضلا(اهيمع ، تمثمتو كقلاو ةاكبلاو رو علا ةبيرض يف ر 3 .

ا

-:روشعلا

رو علا ةبيرض دعت يف أا ةجردلا يبيرضلا لكيهلا يف لو يساسد لك ب ةيعاربلا ليصاقملا ر ع ، ينامثعلا دهعلا انم ةييرطلا لاهل دعي ملو ، ق مع تددق ثي 1 لاا ايجولوبورثن : ا ةايق ةساردب متهي عامتجلاا ممع عورف دقد وه ناسنلا يق نئاكك لك مل ديلايتلاو تاداعلا ثيق نم اهريغو سبمملاو ند ظ ر ، سامش ىسيعل : ،ايجولوب رثن أا ممع لا لخدم ،برعلا باتكلا داقتج تارو نم ، مد 2004 ، ص 15 . 2 -: للها دعس مسايلا وبا ةيرئازجلا ةينطولا ةكرحلا ج، 2 ، ، باس جرم ص 187 . 3 -:يندملا يفوت دمقد جرم ص باس 187 .

11 دباجلا ماظن ساسد ة د و ةجيوبلا ، دو ةيبمغ أا ةعيبط بسق اهب لمعلا رديتو ار نيب ام 12 و 14 لوهسلا يف راتكه و ةبصخلا نيب 08 و 10 طانملا يف راتكه ةرعولا 1 . و تناك رو علا ةبيرض ثيراقملا ددعب بسقت ، ةيونسلا تاع وتلا بسقو ةمغلاب رديتو ةمغمل ، ي ح فلا ناك ثيق يثمث عرب 2 / 3 أا ار ثمثلاو ريع لا نم 1 / 3 آا ميلا نم رخ ، دسيو جيوبلا لك مع دو ميلا نم نيراطن ة رطان ةعبر ريع لا نم ، ةمغلا تناك ااج ادج ةديج ، اا او ناك طسوتم جوتنملا صن راطن نم ميلا ، راطن و دقاو ريع لا نم ، اا او وت ةئيدر تناك ثم ميويتك ةيلام لابم ض 22 م راطنيل نرف ، و 21 رف ن راطنيل ريع لا بوبقل اضوع ح فلا فديو 88 رف ، و ةديجو ةميمس ةمغلا تناك ااج 44 نرف ، ااج و ةطسوتم تناك 22 ااج نرف ةئيدر تناك ، رو علا يمع طيسي تي مع لصقي مل اا او 2 .

ب

-:ةاكزلا

ينيد اهساسد ةبيرضلا لاه ، أاو لامجلا( ماعنأا مع طيت تناك بعملاو مانغ )ريبلاو ، يلاتلا لك لا مع طيت تناك باصنلا ةبيرضب تفرع ، (ةسمخ نع ةا 05 لامج ) 1 / 30 يث ث نم ةدقاو ةريب يد ريبلا نم ةبسنلابو ةريب ن مانغلأل 1 / 40 او لا لاك بعمل 1 -:ينامقد يفوت رئازجلا يف بئارضلا 1792 -1865 م، ،ةنرايم ةسارد روتكد ةلاسر ل، ،خيراتلا مس رئابجلا ةعماج ، 2007 -2008 ص م 345 . 2 :نوريجآ تريبور لا اسنرفو نوممسملا نويرئازجلا 1871 -1919 م ج 1 ، ،باتكمل دئارلا راد رئابجلا 2007 ، ص 464 .

10 ةياغ 1863 ديدقت مت ثيق م ب اه 04 تاكنرف و لمج لكل 03 ريب سدر لكل تاكنرف و 0.15 و منغ سدر لكل 0.20 سدر لكل بعم 1 .

ج

-كحلا

:ر

ةنيطنس ةعطايم اهب تصخ ةبيرض يه ، راجييك ينامثعلا دهعلا يف تفرعو مع أا ابلاو لبعلا ار مي ، راجيج نع ةرابع يهو عفدي ق فلا ةعربملا يف ني ، وا تعست لئابيلا ةيطنمب لرعلا يضارد تمم ند لا ، موسرمب تنن و 22 ليربد 1863 م ، تددقو ب اهتفيرعت 20 نرف اجمل رو علا طتيي امدنع ةدب 25 و نرف 10 تاكنرف ، و طتيي امدنع رو علا نم ل د 25 نرف ، فت ةفيرعتلا يب اهسفن 2 . يلاتلا لودجلا : ةنس نارهوو رئازجلا ةلامع يف ةعوفدملا روشعلا ةبيرض لثمي 1863 م ةقحتسملا رطانقلا رئازجلا نارهو ةجوزلاب عومجملا ةيعون لوصقملا م ريع م ريع م ريع رئابجلا نارهو ادج ةديج 2 4 44 52 50 40 96 90 ةطسوتم 1.5 3 33 39 37.5 30 72 67.5 ةئيدر 0.5 1 11 13 12.5 10 24 22.5 1 -:ينامقد يفوت باس جرم ، ص 346 . 2 -:نوريجد تريبور لرا باس جرم ، ص 467 .

11 نم ل خ لودجلا يلاتلا صمختسن ةييرطبو ةطيسب ند ةمي ام صمختست تاطمسلا ةيرامعتسلاا ةيسنرفلا نم ميلا ريع لاو ، نيبيمتملا ةدوجلاب يف يتلامع رئابجلا نارهوو ، تارجيبو ةيممع ةيباسق اهدجن رديت مبمب 12318 نرف ، ضونل ةيممعلا ثم : رئابجلا يف ادج ةديجلا ميلا ةمي يواست 44 راطن ، ( ادين اهضوعي امب اهبرضن 44 × 88 = 3872 ) نرف ب اهعمجن (رديت يتلاو نارهو ةلامع يف اهمبايي ام 50 × 88 = 4400 يي ام اهل مجنو) نرف ا ( رئابجلا يف ريع لا راديم نم اهمب 52 × 44 = 2288 ) نرف و ام و نم صمختست ه (نار 40 × 44 = 1760 ) نرف ، يف ريع لا م ميلا ةمي مجن دعب نمو لك نيتلامعلا نم ، ةيممعلا بتن مث ةئيدرلاو ةطسوتملا ةيعونلا يف ، أا يفو صمختسن ريخ يلاوق تصمختسا ةيرامعتسلاا تاطمسلا ند 17.679 نرف ، ةنرايم مخض مبم دعيو أاب أا اه يعي يتلا عاضو .ةرتفلا مت يف يلاه 1 I -5 -2 -2 -بئارضلا ةيبورولا : يهو ةرابع نع بئارض ، تتاج ةممكم لج لا بئارض ةيباسلا ، و يلاهأا عاضخج اهئارو نم تدرد يتلا ةيعاوطلاب ج ةيرامعتسلاا تاطمسلا ل ، و ةر ابم بئارض نيمس لا اهميسيت نكميو بئارض ةر ابم ريغ اهنم : 1 :ةنقاور ميكقلا دبع رئازجلا يف ةيداصتقلاا ةسايسلا 1871 -1939 م ، خيراتلا يف ريتسيجاملا ةداه لينل ةركام ، ةنتاب ،رضخل جاقلا ةعماج ،رصاعملاو ثيدقلا 2014 ، ص 41 .

12 I -5 -2 -2 -1 -رشابملا بئارضلا : نيب ةر ابم ةمص اهل تناك يتلا بئارضلا يهو ) يلاهأا(اهعفاد واو ةراد ةضبايلا ، و يف تمثمت ةمبملا ةبيرض ةبيرضو ةسعلا ةبيرضو :يلاتلاك يهو سكملا ةبيرضو ةرخسلا ا -ةبيرض ةمزملا : ت لا م ر و ع يف اهييبطت تادتبا نم 18 ناوج 1858 ، يهو ةبيرض ةتباث رعتو تامس ب ةديدع ، ةبيرض ةمدلا ود ةبيرض سدرلا ود ةيبجلا 1 ، يهو ةباثمب ق تلاولا ا لئابيل ةيرامعتسلاا تاطمسمل 2 ، ارفتو مع لك با ردا مع لمق ح سلا ، امد يف بونجلا تناك فدت ةبيرض مع لك ةمخن ، يفو لئابيلا ربكلا تناك فدت مع لك صخ لاب دستو مع بسق تورث ( نم 05 نرف لج 100 نرف ) 3 . ب -ةبيرض ةسعلا : يهو ةبيرض تناك ارفت مع ودبلا لقرلا لئابيلاو ةيوارقصلا ، يتلا تناك لقرت لج لام لا ثقب ا نع ت كلا ثيغلاو ، و مهتسارق نع ةلوسسملا يه اهند مع ناعط نمدو مهنمدو مه ، اهيف عور لا متو ةنس ةيادب 1858 م 4 . 1 -:ينامقد يفوت ص باس جرم 353 . 2 م ر قمملا رضند 01 ص 112 . 3 -:للها دعس مسايلا وبا ، باس جرم ص 76 . 4 -:ينامقد يفوت باسلا جرملا ، ص 360 .

13 ج -ةبيرض سلا ةرخ : يهو تناك ا بجاو مع لك صخ مب 18 ا ماع لادو دعتي 55 ةنس ن كو يضيي 03 مايد يف ج ح ص يرط ةدمبلا يتلا اهنكسي ا او باغ ند اوعي مايد ،ةمدخلا مويلا دقاولا ةمدخل لجر ( 02 نرف ) د -ةبيرض سكملا : يهو ةبيرض ارفت مع لك صخ بمجي ةعمس لج وسلا عيبل اه 1 . I -5 -2 -2 -2 ريغلا بئارضلا رشابم ة: يهو يف تمثمت يتلا بئارضلا اهصمختست تناك أا نم ةيرامعتسلاا ةيلاملا ةرادوا يلاه ةر ابم ريغ ةييرطب .يلاتلاك يهو أ -ةبيرض قوقح ليجستلا : يهو ةرابع نع ةبيرض ةغمد ، ارفت مع لك نم يت ي ليجستل دويع يبلا تار لاو ةلدابملاو ود ةراعوا ، معو لك ئاثولا ةيمعتملا ،اهب اهضبييو ناوعد ةرادج ليجستلا 2 . ب -ةبيرض نهملا : ( taxe professionnelle ) تيبط يف رئابجلا انم ةيادب ل تقلاا يف ربمسيد 1830 ،م يهو مع لك صخ نطا دمب ا ود ةيدمب نهتمي ةراجت ود ةعانص ود يد ةنهم ةعضاخ ةبيرضل ، ةييرطو اهص ختسا اهسفن ةييرط ص ختسا ةبيرضلا ةيرايعلا . 1 -:ينامقد يفوت ، باس جرم ص 361 . 2 -، سفن ص 364 -365 .

14 ج -ةبيرض مسرلا يرحبلا (taxe maritime) : يهو ةباثمب سكملا يرقبلا ، ديلو تعضو لاه ةبيرضلا ةناعو ،تايدمبلا ةيطغتو يلاكت ةيابجلا ، يهو فم ةضور مع نفس لا دادرتس جوتنملا صصخملا تايدمبمل 1 .

I

-5 -3

-لا

لاوم

رئازجلا ةنيزخ نم اهيمع ذوحتسملا

ةيادب

:للاتحلاا

دمد انم ي وهو ديعب يسنرفلا ليجلاو ةساسلا لاجر دوار ، يك يف ريكفتلا ، تمو نيقت ةصرفلا ، ةنيبخلا مع ت تسلاا متيو ةلودلا ةيرئابجلا ، امل بونكو لاومد نم كمتمت ةنيمث ، و ج ام ن ج ةصرفلا مهل تناق لا ل ، ا متو جلا ةنيدم ل تق ب يف رئا سماخلا نم ةيميوج 1830 م، قلا دونج عره ةمم مهتدا نم يج تبو ، وطسلا مع دلا رص مع ا ي وبهنو ا تاريخو رئاخا نم يف ام لك ، و ةنيبخلا ااك ةلودلا ، مسايتف او ةدايلا نيب اهنم ريثكلا ةممقلا دونجو 2 ، ربكلا ةصقلاو م نج اهنومسي امك برقلا ةمينغ ن مهتلاار ، و امك لركا لويي ةجوخ نامثع نب نادمق

"

ك ماعلا مكاحلا ةمباقمل ةرم تاذ تبهذ وم لاز 3 ربمتبس يف 1831 هتثدحو م ع ام ام يف مهدونج همعفي صخي ا دجاسملا تامرح كاهتن و يلاهلاا 1 -ص، باسلا جرملا: ينامقد يفوت 370 . 2 -: لوقوب رامع رئازجمل يسايسلا خيراتلا ص ، باس جرم، 101 . 3 -ةنس ابويرم يف دلو: لابومك 1772 م مظنج ج دعب ت مق ةدع يف را ةيسنرفلا ةروثلا ل 1815 مث اكيرمد لا رجاه م داع ج ناترم رئابجلا مكق اسنرف ل 1830 لا -1831 نمو 1835 لا 1837 مهر لا ناك لا ير ام ةبتر لا رت م يف رئابجلا خيرات يف تابرايم يسايم ميهاربج رضند ،نييرئابجلا يضارا ةرداصمو لاملا مج 1830 -1962 ةموه راد م رئابجلا ةعيربوب 2007 ، ص ص 15 -16 .

15 بمسلاو او مكن ام يف ينباجأف دهاعملا دونب متفلاخ ام صخي ىمع بهن نم اندونج هب موقي لا يهف كلام نغ ربتعت ا أو مهقح نم برح مئ ام ام صخي ةعدخ كمتف ةدهاعملا دونب ةفلاخم برح 1

"

. ج تممق اسنرف ل د رداصملا اعب بسق رخاوب مع ع ن ( ةسمخ اهدد 05 ) رخاوب ورثلا ترد و ة ا يتلا ولوتس ب اهيمع ا 07 نطد و نا 316 يادلا رص نم بهالا نم مك و 108 و نانطد 704 ةضفلا نم مك ، و 42.700.000 ةدوجوملا ةيبها ةمي يهو دوين نرف يف ةنيبخلا ، و 52.723.984 ةنيبخلاب ةدوجوملا ت معلا نم ةيسنرف نرف ، و 08 نييمم تلاومعلا نم ةيسنرف نرف ةيبنجلاا ةنيبخلاب ةدوجوملا ، اصملا اعب ركات رد ةنيبخ ند رئابجلا ، ع يوتقت تناك مبم م يلاوق 50 ةنس رلاود نويمم 1830 م، ج ا تغمب ا ةمييلا وا يتلا تا ورسممل ةيلامج راديمب اهيمع اولوتسا 4.868.794.452 نرف يسنرف 2 .

I

-6 -ةمحرم روطت يلاملا ماظنلا ( : 1848 -1858 ) تده لاه ةمقرملا ةرتف ماظن ةيروهمجلا ةيناثلا ةيادبو ةيروطاربموا ةيناثلا ، اج رط ت لاوقت يف ماظنلا يلاملا مع رارغ يباس يف ةقرم تلا سيس لوأا ، ثيق لجس اروطت ايييق يف ةييرط ميظنتلا ، تبثدو بييمتلا نيب تايفن ةصاخ ةنيبخلاب تايفنو ةصاخ ةرمعتسملاب ، و مت 1 -:ةجوخ نامثع نب نادمق ةآرملا ، ، باس جرم ص 296 . 2 -:لوقوب رامع ةيادبلا نم رئازجمل يسايسلا خيراتلا إ ةياغ ىل 1962 م، ، باس جرم ص 102

16 لادبتسا مطصم ةينابيملا ةيمقملا ةيميم واو مطصمب ةينابيملا ةيرامعتسلاا ، و تجردد لاصملا ةيلاملا تقت ار ج ريدملا يلاملا ، م تب ارم و ي تادار ةنيبخلا تايفنلاو ةفنصملا دل ينابيملا تا ةيمقملا ةيميم واو 1 . امك تعفترا ةينابيم رئابجلا يف لاه ةرتفلا رارغ مع تاونسلا ةريخأا ةيباسلا يلاوقب 07 نيي م نرف 2 ، تمثمت لاصملا يتلا تناك تقت ار ج ريدملا ،يلاملا يف 1 -ت يجس-تلا نيدايملاو 2 -ةقمصم تاباغلا 3 -ةقمصم رامجلا 4 -تايممع ةيفارغوبط ، و موسرمب 1856 ددق ةعيبط تاسسسملا ةيبيرضلا ، و ليخادم يمجب يرصتلا متي بئارضلا و لاا تاوات ب لك اهلاك د ، ينثتسي ثيق اهنم ةطر لاو ةنيدملا بئارض 3 .

I

-6 -1

-قفنلا

ــــــــــــــــــــــــ

تا

ةيلاملا

(

1848

-1858

:

ج ن تايفنلا ةيلاملا ةمقرممل لوأا يف ةراتفلا ةداتمملا اام نياب ل تاقلاا 1830 الج ةاياغ 1848 ، يااه ب ةااباثم تااايفن ةاايمقم اامع تاااعطايملا ث ثاالا ، ااامب اااهيف تااايفنلا ةيركااسعلا اامع ليجلا يسنرفلا ، آ نعمبو جوتنملا ند رخ يلاملا ياف افني رئابجلا نم ( ةرمعتاسملا رائابجلا )، و نااام ل اااخ ةدااااملا 05 نااام نوناااايلا 4 تود 1844 ننااايملاو مواااسرمب 2 يفنااااج 1846 ياااالا صاااااصخ اااااينابيم ةااااايمقم رااااائابجمل تردااااا ب 4.612.000 ااااانرف تاااااايفنك ةناااااسل 1846 م ، 1 _{joseph boudot꞉op,cit,p17.}

-2 _{jean Hess ꞉ lavérité sur l'Algérie ,librairie universelle,33Rue de Provence paris 1905,p11.} -3