• Aucun résultat trouvé

الاتجاهات المعاصرة لتمويل المؤسسات الصغيرة و المتوسطةبالإشارة إلى حالة الجزائر

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الاتجاهات المعاصرة لتمويل المؤسسات الصغيرة و المتوسطةبالإشارة إلى حالة الجزائر"

Copied!
77
0
0

Texte intégral

(1)

رييستلا مولع و ةيراجتلا و ةيداصتقالا مولعلا ةيلك ةيداصتقالا مولعلا مسق يميداكأ رتسام ةداهش لين تابلطتم نمض ةمدقم جرخت ةركذم ةبعشلا : ةــــــــيداصتقا مولع صصختلا : تاسسؤلما رييست و داصتقا نيتبلاطلا فرط نم ةمدقم : ةينسح شميهد - ةجيدخ نيدلا يحم ةذاتسالأ فارشإ تحت د / ةيرحب يعاوم ءاضعأ ةشقانلما ةنجل : ةعماج نع ةبترلا بقللا و مسالا ةفصلا ةعماج مناغتسم " أ " رضاحم ذاتسأ ةيروح يليابق اسيئر مناغتسم ةعماج " أ " رضاحم ذاتسأ ةيرحب يعاوم اررقم مناغتسم ةعماج " أ " رضاحم ذاتسأ ةايح ثارح نب يميهاربا اشقانم ةيعماجلا ةنسلا : 9102 / 9191

ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومتل ةرصاعلما تاهاجتالا

رــئازــجلا ةلاـــح ىلإ ةراشلإاب

(2)

و ركش ةملك قت ـــــــ ريد همرك و هنم و هلضف ىلع لله دمحلا ةميركلا انتذاتسأ ىلا ركشلا ليزجب مدقتن نأ انل بيطي ةيرحب يعاوم اهلضفتل فارشلإاب ثحبلا اذه ىلع ، زاجنا يف ريبكلا رثالأ اهل تناك يتلا ةديدسلا اهتاهيـــــجوتلو عضاوتــلما لــمعلا اذه . ىلا ركشلا ليزجب مدقتن امك ةذتاسأ لك ىلا و ةشقانلما ةنجل ءاضعأ ماركلا ةذتاسالأ سيداب نب ديمحلا دبع ةعماجل رييستلا مولع و ةيراجتلا و ةيداصتقالا مولعلا ةيلك - مناغتسم

(3)

هيف اكرابم اريثك ابيط ادمح لله دمحلا ... دعب امأ يئادهإ لاوأ ىلإ ةرهاطلا و ةيلاغلا يتخأ حور " ةرــيمأ " الله اهمحر عضاوتلما لمعلا اذه يدهأ ىلإ ءوس لك نم الله امهظفح و ينيع رون نيميركلا يدلاو ، ينيع ةرق ينبا و ميركلا يجوز يدنس ىلإ " داوج " ، نايفس و للاب يتوخإ ىلإ و ، ئاع ىلا ريبكلا و ةريغصلا يتل ئابحأ لك و ة ي .

ةينــــــسح

(4)

هناطلس ميظع و هلامك و هللاجب قيلي ادمح نيلماعلا بر لله دمحلا ، ملس و هيلع الله ىلص دمحم انديس مايق قح هب ماقف نارقلا هيلع لزنأ نمىلع ملاسلا و ةلاصلاو اريثك اميلست ... دعب امأ ماقلما اذه يف ينعسي لا هنا لاإ يدهج ةرمث يدهأ نأ ىلإ اهرك ينتعضو و اهرك ينتلمح نم ، ةبحلما و نانحلا عبن ، ينيع رون ، ىلغأ ىلا قولخم و اهرمع لاــطأ و الله اهضفح يمأ دوجولا يف ىلإ يذلا اموي ينع لخبي مل ، هرمع لاطأ و يل الله هظفح يبيبح يبأ يبرد ءي ضت يتلا ةعمشلا . ىلإ ةيناثلا يترسأ و زيزعلا يجوز ىلإ سانلا زعأ و يمأ محر ينوكراش نم ىلإ و يتخأ يبلق يتوخإ و ءانبأىلإ يخأ نبا و يتخأ لك ىلا بابحالأ و ءاقدصالأ و ةلئاعلا

ةجيدخ

(5)

ةحفصلا ناونعلا مقرلا 84 راجيالإ ضرق ةيلمع ريس ةيلآ 1–2 95 9102 ىلإ9112 نم رئازجلا يفةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلمادادعت روطت 1–3 76 رئازجلا يف يريجأتلا ليومتلا ي سرامم طاشن مجح 2–3 74 يريجأتلا ليومتلا طاشن تلادعم 3–3 62 سنانيفوس ةكرش طاشن مييقت 8–3

(6)

ةحفصلا ناونعلا مقرلا 38 بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكولا راطا يف ليومتلا طامنأ وغيص 1 – 1 36 ةلاطبلا نع نيمأتلل ينطولا قودنصلاب صاخلايثلاثلا ليومتلل يلالملاكيهلا 2 – 1 94 9102-9112 رئازجلاب ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ددع روطت 1 – 3 76 9102-9112 للاخ رئازجلا يف ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما تاعاطق 2 – 3 72 9102/9102 ةدكيكسةلاكو يرئازجلا ةكربلا كنب فرط نم مدقلما ليومتلا مجح 3 – 3 79 رئازجلا يف يريجأتلا ليومتلا طاشنل ةسراملما تاسسؤلما ددع روطت 4 – 3 61 و ةريغصلا تاسسؤملل سنانيفوس فرط نم ةمدقلما ةيليومتلا تامدخلا مييقت ةرتفلا للاخةطسوتلما 9101 -9102 3 9 62 ةكرش طاشن مييقتSofinance 7–3

(7)

تاـــيوتحلما ةحفصلا ريدـــــــقت و ركش ةملك 62 ءادهإ 63 لاكشالأ ةمئاق 69 لوادجلا ةمئاق 67 سرهف 66 ةماع ةمدقم 65 لوالأ لصفلا : ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومت لوح ةيرظن ةسارد 19 لوالأ ثحبلما : و ةريغصلا تاسسؤلما ةيهام ةطسوتلما 17 يناثلا ثحبلما : ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ىدل ليومتلا تابوعص 23 ثلاثلا ثحبلما : رئازجلا يف ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما معد تائيه 27 يناثلا لصفلا : ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومتل ةثيدحلا لئادبلا 34 لوالأ ثحبلما : يملاسالا ليومتلا 35 يناثلا ثحبلما : يريجأتلا ليومتلا 44 ثلاثلا ثحبلما : رطاخلما لام سأر تاكرش قيرط نع ليومتلا 96 ثلاثلا لصفلا : رئازجلا يف ةثيدحلا لئادبلا قيبطت عقاو 97 لوالأ ثحبلما : رئازجلا يف ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما دادعت روطت 9112 -9102 96 يناثلا ثحبلما : قيبطت عقاو رئازجلا يف ةثيدحلا ةيليومتلا لئادبلا 76 ةماع ةمتاخ 74 عجارلما ةمئاق 61 تايوتحلما لودج 67 صخلم 66

(8)
(9)

9 ةماع ةمدقم ةيساسالأ ةدعاقلا ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما لكشت ةيعامتجالا و ةيداصتقالا ةيمنتلا يف ارود بعلت ثيح ةيجاتنالإ تاعاطقلا ةفاك ىوتسم ىلع ريبك يداصتقا دودرم نم هققحت الم كلذ و ةفاضلإاب ةديدج لمع صرف داجيإ يف ريبك لكشب مهاست امك ةيداصتقالا ةدعاقلا عيسوت يف ادئار تقالا تارشؤلما ىوتسم نيسحت يف لاعفلا اهريثأت ىلإ ةيلكلا ةيداص . تحبصأ ةيداصتقالا ةلموعلا راثأ راشتنا و ةلموعلا ةعقر عاستا و ةيلماعلا ةسفانلما ةدح ديازت عم و ومنلا تلادعم قيقحتل ةيمانلا لودلل ةعاجن رثكالأ ليدبلا لثمت ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما تقالا تاقوعلما زواجت و ةوجرلما ريغ نم حبصأ ثيحب ةيداص إ عقوتلما نود يداصتقا علاقإ ثادح تاسسؤلما نم عونلا اذه نيسحت و معد ، لظي رئازجلا لثم ةيمانلا لودلا يف ةريخالأ هذه ومن نأ لاإ اهتردق و ةيرامثتسالا اهتارارقل ي ساسالأ ددحلما لثمي يذلا ليومتلا لكشلم اهزواجت ىدمب اطبترم ةيسفانتلا . هيلعو ، يليومتلا تاردقلاف ىلع روصق نم يناعت ام ةداع ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤملل ة اهنم اريبك اءزج صصخي يتلا و ليومتلا رداصم مهأ نم ربتعت يتلا ةصاخلا ةيلالما دراولما ىوتسم ةريغصلا تاسسؤلما أجلت كلذل ، ةيلاعلا ةفلكتلا تاذ تحبصأ يتلا ءاشنالإ فيلاكت ةهجاولم و ل ةيجراخ رداصم ىلإ ةطسوتلما ةيلالما اهتاجايتحا ةيطغت ، اهيلع طرتشت يتلا كونبلا ىلإ هجتتف تاسسؤلما هذه ىدل ةحاتم نوكت ام اردان يتلا و ضرقلا ةميق ةيطغتل ةيفاك تانامض ميدقت . ةيولوالأ يف يتأت رئازجلا يف ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومت ةلأسم نإ ، تايلآ نلأ كلذ و تاسسؤلما هذهل ةيليومتلا تاجايتحالا ةيبلت نع ةزجاع تحبصأ ةيديلقتلا ليومتلا غيص رمالأ وهو رهظأ يذلا ةلمكم وأ ةيديلقتلا رداصملل ةليدب نوكت ةديدج ةيليومت رداصم نع ثحبلا ىلإ ةجاحلا اسسؤلما هذه باحصلأ حيتت و ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما صئاصخ عم مءلاتت يتلا و اهل ت ةيناكمإ تلادعم و هتادئاع ىوتسم و هطاشن ةعيبط و عورشلما مجح عم بسانتت يتلا كلت رايتخا ي ستكت ةديدج ةيليومت رداصم ىلإ لصوتلا مت تيرجأ يتلا براجتلا و تاساردلا بسحف ، هحابرأ ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومت يف ةغلاب ةيمهأ ، فدهت ةساردب مايقلا انم ي ضتقي ام اذه ىلإ سأر و يراجيإ ضرق ، يملاسإ ليومت نم لئادبلا هذه عاونأب ةطيحلما رصانعلا مهأ ىلع فوقولا ةبسنلاب ايبسن ةثيدح ربتعت يتلا ةيليومتلا رداصلما هذهل ةبسنلاب لاحلا عقاو ةسارد عم رطاخلما لام رئازجلل . ةيلاكشالإ : ةيلاتلا ةيلاكشالإ زربت قبس ام ءوض ىلع : قاو وه ام يف ةثيدحلا ةيليومتلا لئادبلا لظ يف ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومت ع رئازجلا ؟ ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا حرطب موقن ي سيئرلا لؤاستلا ىلع ةباجلإل و : - ؟ اهتيمهأ و ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما صئاصخ لثمتت اميف

(10)

10 - لل ةــــــــــيليومتلا تاـــــــــجايتحالا و صئاـــــــــصخلا يـــــــــص اـــــــــم فــــــــــلتخم يـــــــــف ةطـــــــــسوتلما و ةريغـــــــــصلا تاـــــــــسسؤم ؟ ةيليومتلا اهقئاوع لثمتت اميف و اهتايح لحارم - ـــــــم ا رـــــــئازجلا يـــــــف ةطـــــــسوتلما و ةريغـــــــصلا تاـــــــسسؤلما لـــــــيومت يـــــــف ةثدحتـــــــسلما تاـــــــيل و تاـــــــئيهلا يـــــــص ؟ - ؟ رئازجلا يف ةثيدحلا ةيليومتلا لئادبلا ةسرامم قافأ و عقاو وه ام ةساردلا تايضرف : تايضرفلا نم ةلمج ىلع اندمتعا ةقباسلا ةلئسالأ ىلع ةباجلإل : - لاــــــــــح ةــــــــــثيدحلا لئادــــــــــبلا قــــــــــيرط نــــــــــع ةطــــــــــسوتلما و ةريغــــــــــصلا تاــــــــــسسؤلما لــــــــــيومت بولــــــــــسأ لكــــــــــشي اهب عتمتت يتلا ةديدعلا ايازملل ارظن كلذ و ،تاسسؤلما نم عونلا اذه ليومت ةيلاكشلإ . ةيع رـــــــــــشتلا رـــــــــــطالأ ءاـــــــــــسرإ و ةـــــــــــثيدحلا ةـــــــــــيليومتلا تاود ـــــــــــل يموـــــــــــكحلا معدـــــــــــلا تاـــــــــــيلآ ريفوـــــــــــت نإ و هذــــــــــه ءادأــــــــــب يــــــــــقتري نأ هنأــــــــــش نــــــــــم ةــــــــــثيدحلا ةــــــــــيليومتلا تاــــــــــسسؤلما لــــــــــمعل ةبــــــــــسانلما ةــــــــــيميظنتلا ةيلماعلا ىلإ تاسسؤلما . ةساردلا دودح : دودــــــــح ميــــــــسقت نــــــــكمي انتــــــــسارد نييوتــــــــسم قــــــــفو ــــــــيناكلما دودــــــــحلا اــــــــمهو ،ةــــــــينامزلا ودودــــــــحلاو ة ةطــــــــسوتلما و ةريغــــــــصلا تاــــــــسسؤلما لــــــــيومت عاــــــــطق ةــــــــسارد يــــــــف لــــــــثمتتف ةــــــــيناكلما دودــــــــحلل ةبــــــــسنلابف ةرــــــتفلا للاــــــخ ةــــــساردلا تــــــمت دــــــقف ةــــــينمزلا دودــــــحلا اــــــمأ رــــــئازجلا يــــــف يــــــلكلا ىوتــــــسلما ىــــــلع ةــــــينمزلا ربوتكأ نم ةدتملما 9102 ربمتبس ىلا 9191 ةساردلا ةيمهأ : عوضوم ةيمهأ نمكت ةيلاتلا طاقنلا يف انثحب : - فــــــــــــــــلتخم يــــــــــــــــف هــــــــــــــــبعلت يذــــــــــــــــلا رودــــــــــــــــلا و ةطــــــــــــــــسوتلما و ةريغــــــــــــــــصلا تاــــــــــــــــسسؤلما ةــــــــــــــــيمهأ دــــــــــــــــيازت ملاــــــعلا لود تايداــــــصتقا ، بـــــــصانم ريفوــــــت و ةـــــــهج نــــــم يداـــــــصتقالا وــــــمنلا قــــــيقحت يـــــــف مهاــــــست يـــــــهف ىرخأ ةهج نم نينطاولما نم رييبك ددعل لغشلا . - ةـــــــــسسؤلما يــــــــف لـــــــــيومتلا ةــــــــيمهلأ ارــــــــظن و ةـــــــــفورعم رــــــــيغ ةـــــــــثيدح رداــــــــصم ةدـــــــــع روــــــــهظ عـــــــــم ةــــــــصاخ نييداصتقالا نيلماعتلما نم ريثك ىدل . ةساردلا فادهأ : ةيلاتلا فادهالأ غولبل ةلواحم ثحبلا نوكي نأ اندرأ : ينطولا داصتقالا يف ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ةناكم و عقاو ىلع فرعتلا رــــــــــكتبلما ةــــــــــيليومتلا غيــــــــــصلا مــــــــــهأ ميدــــــــــقت لــــــــــيقارعلا و ةريغــــــــــصلا تاــــــــــسسؤم لــــــــــيومتل ةــــــــــهجولما ة ينطولا داصتقالا يف اهقيبطت نود لوحت يتلا . ةلجع عفد يف ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما رود ليعفت يف غيصلا هذه ةيلاعف زاربإ ةلواحم ةيمنتلا قيقحتو داصتقالا .

(11)

11 ةساردلا عوضوم رايتخا عفاود : ىلإ تدأ يتلا ةيساسالأ ةركفلا نيوكت نكملما نم ناك ةيعوضوم و ةيتاذ عفاود ةدع دجاوتب يلي اميف عفاودلا هذه مهأ صيخلت نكميو عوضولما رايتخا : تاسسؤلماب ةيمومعلا ةطلسلل ديازتلما مامتهالا للاخ نم عوضولما اذه اهلتحي يتلا ةيمهالأ ةيمانلا لودلا نم ديدعلا اهدهشت يتلا تلاوحتلا لظ يف اهليومت ةيلاكشإ و ةطسوتلما و ةريغصلا رئازجلا ةصاخو اهرودو ةثيدحلا تلايومتلا عوضوم ةثادح و ةيمهأ ىدمب ةصاخلا انتعانق ةيلاكشإ لح يف لاعفلا ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومت . - لبق نم وأ ةموكحلا لبق نم ءاوس رئازجلا يف ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما عاطقب مامتهالا ةرثك ةريخالأ ةنو يف ةصاخ و صاخشالأ . تاساردلا ةقباسلا : لما عوضوم تلوانت يتلا تاساردلا ضعب ةساردلا هذه قبس دقل ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤ يف تاساردلا هذه لثمتت و انعوضوم عم اهتيبلغأ يف عطاقتت يتلا بناوج ةدع نم : 0 دلاخ يبلاط ، ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومت يف يراجيالا ضرقلا ةلاح ةسارد رئازجلا - ةيداصتقالا مولعلا يف رتسيجام ةداهش لين نمض ةمدقم ةركذم ، ةنيطنسق ةعماج 9101 -9100 ، هذهل لخدم ضرعتسا ثيح ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومت ثحبلا اذه لوانت ةيمهالأ اذك و صئاصخ و فيرعت نم تاسسؤلما ، ةيديلقتلا ليومتلا رداصم فلتخم ىلإ قرطت مت ةثيدحلا و ، ضرعتسا و ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومت لاجم يف لودلا فلتخم براجت اذك و رئازجلاب يراجيالا ضرقلاب ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومت عقاو ريخالأ يف . 9 - نسحم فطاوع و رصان ناميلس ( 9112 : ) غيصلاب ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومت كنبلا ةيملاسالإ ةي ، غيصلا رود ىلع ءوضلا طيلستب قلعتي اميف انتسارد عم ةساردلا هذه عطاقتت ىلإ ةساردلا هذه تفده ثيح ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤملل مزلالا ليومتلا ريفوت يف ةيملاسالإ ةيملاسالإ كونبلا يف ليومتلا ماظن ةمئلام ىدم تابثإ و يملاسالإ ليومتلا غيص عونت و ءارث ىدم ت و ليومتل ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ةيمن . 3 دمحم ناديز ( 9112 ) ، يف ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومتل ةمعادلا تايلالآ و لكايهلا رئازجلا لاقم ، عباسلا ددعلا، ايقيرفإ لامش تايداصتقا ةلجم يف ، هذه للاخ نم ثحابلا ماق ةيثحبلا ةقرولا لمعت يتلا لئاسولا ضعب ىلإ قرطتلاب تاسسؤلما عاطقل ليومتلا ريفوت معد ىلع ةرتفلا للاخ تاسسؤلما هذهل مدقلما يكنبلا ليومتلا ةساردب كلذو، رئازجلا يف ةطسوتلما و ةريغصلا ةنس نم ةدتملما 9111 ةنس ىلا 9114 يف ةمهاسلما ةديدجلا ةيلالما تاودالأ نم ديدعلا ةساردو، لثمتلما و ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومت رطاخلما لالما سأر تاكرش و يريجأتلا ليومتلا يف ة براجت ضرع و ةطسوتلما و ريغصلا تاسسؤلما ليومت يف ةمعادلا ةديدجلا لكايهلا ىلإ قرطتلا مث ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومت معد لاجم يف ةرواجلما لودلا ضعب .

(12)

12 4 يبيط فيطللا دبع ، ريشبلا دمحم رمع نب ( 9109 ) ، لاكشإ ةريغصلا تاسسؤلما ليومت ةي و ، رئازجلا يف ةطسوتلما ( يملاسالإ و يعضولا ليومتلا نيب نراقم لماش هجوتك ، يف ةلخادم ثلاثلا ددعلاــ ـةيداصتقالا ىؤر ةلجم ، ةيلاكشإ ةسارد ىلع ثحابلا لمع ةلخادلما هذه للاخ نم تلا للاخ نم ةيرئازجلا ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومتلا هفيرعت و ليومتلا رصنع ىلإ قرط و اذه يف تاسسؤلما هذه هجاوت يتلا قئاوعلا فلتخم و ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما يف هتيمهأ تاسسؤلما ليومت و معدل ةحرتقلما تايل نم ةعومجم ىلإ ثحابلا قرطت ريخالأ يفو، بناجلا تاسسؤلما ضورق نامض قودنص للاخ نم كلذو يلحلما ديعصلا ىلع ةطسوتلما و ةريغصلا لما و ةريغصلا ةعومجم ىلإ ةفاضلإاب يراجيالا صرقلاب ليومتلاو رطاخلما لالما سأر تاكرش، ةطسوت ينطولا ديعصلا ىلع ةمعادلا تايل نم . 9 - نيساي بياعلا ةسارد ( 9101 -9100 ) ناونعب هاروتكد ةحورطأ " تاسسؤلما ليومت ةيلاكشإ زجلا يف ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ةلاح ةسارد ةيداصتقالا رئا " ليلحت ةساردلا هذه تلوانت ةسايس و ةيداصتقالا ةسسؤلما روطت و هتاددحمو ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما يف ليومتلا لكيه تاحلاصالإ فلتخم ىلع ءوضلا طيلست ىلإ ةساردلا هذه فدهت ،يرئازجلا داصتقالا يف ليومتلا و الما للاتخالا ةجلاعلم ةلودلا بناج نم ةجهتنلما ريبادتلا ثحبلاو ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤملل يل ليومتلا رداصلم ةددحلما لماوعلا يف ثحبلا مت نمو يلالما اهكولس يف رثؤت يتلا لكاشلما فلتخم يف . ىلإ ليومتلا لكشم عاجرإ نكمي لاو ريبك قيضب زيمتي لازي لا ليومتلا نأ ىلإ ثحابلا لصوت ثيح ةريغصلا تاسسؤلماب ةقلعتلما صئاصخلا فعض ىلإ ةريبك ةبسنب عجرت لب بسحف ةطسوتلما و رئازجلا يف ليومتلا ةسايس . ةساردلا يف عبتلما جهنلما : يف ةصاخ يليلحتلا يفصولا جهنلما ىلع انتسارد دادعإ يف اندمتعا دقف عبتلما جهنلماب قلعتي اميف ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤملل يرظنلا راطلإل قرطتلا للاخ نم يرظنلا بناجلا اهرداصم و مهأ و تاسسؤلما ليومت يف ةثيدحلا تلايومتلا رود زاربإ كلذكو ،اهل ضرعتت يتلا ةيليومتلا قئاوعلا ةطسوتلما و ةريغصلا ءاطعإ للاخ نم تايئاصحالإ ضعب ىلإ قرطتلا دنع ليلحتلا جهنلما ىلع دامتعالا ىلإ ةفاضلإاب تاسسؤلما عاطق نع ةحضاو ةيئاصحإ ةيمقر ةروص ليومت اذك و رئازجلا يف ةطسوتلما و ةريغصلا ةريخالأ هذه . ثحبلا ةطخ ميدقت : ايضرفلا رابتخا و ثحبلا ةيلاكشإ ةجلاعم و ةساردلا زاجنلا نيلصف ىلا ثحبلا مسقنس ت نييرظن و ةمتاخ و ةماع ةمدقم ىلإ ةفاضلإاب يقيبطت لصف . مت يذلا و ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومت لوح ةيرظن ةسارد ىلإ لوالأ لصفلا ضرعتي ةيسيئر ثحابم ثلاث ىلا هتئزجت ، نم ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ةيهام لوالأ ثحبلما يف لوانتن يغصلا تاسسؤملل ةدمتعلما فيراعتلا مهأ ضرع للاخ لودلا ضعب لبق نم ةطسوتلما و ةر و مظنلما ريياعلما فلتخلم اقفو ةيلودلا تا ، زاربإو اهب زيمتت يتلا صئاصخلا و لاكشالأ مهأ ضرع كلذك

(13)

13 ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما اهبستكت يتلا ةيمهالأ ، يف انلوانتف يناثلا ثحبلما امأ تابوعص ه لا تاسسؤلما اذل ليومتلا ةيلالما صئاصخلل قرطتلاب ةطسوتلما و ةريغص اهل ا تاجايتحالا و ةيلالم جاوت يتلا ةيليومتلا تلاكشلما ركذ و اهل ةمزلالا هه ةريغصلا تاسسؤلما ا ، ضرعن ثلاثلا ثحبلما يف و ىلإ هيف قرطتن يذلا و رئازجلا يف ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومت و معدلا تائيه هيف ليومت و معد ليبس يف ةموكحلا لبق نم اهءاشنإ مت يتلا تائيهلا فلتخم نم عونلا اذه تاسسؤلما اهريوطت و اهتيقرت فدهب . يناثلا لصفلا يف امأ دقف حلا لئادبلا مهأ ىلإ قرطتلا مت ةريغصلا تاسسؤلما ليومت يف ةثيد و غيص نم لك ىلإ قرطتلا للاخ نم يملاسالإ ليومتلا لوالأ ثحبلما يف انلوانت ثيح ةطسوتلما سلا عيب ،ةحبارلما ، ةبراضلما ، ةكراشلما عانصتسالا و مل ، ةساردل هانصصخ يناثلا ثحبلما امأ لجل قرطتلا للاخ نم كلذو ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما ليومتل ليدبك يريجأتلا ليومتلا مت اميف ،راجيالإ ضرق بويع و ايازم ىلإ لاوصو هلمع ةيلآ و موهفم و ةأشن نم هب ةقلعتلما ميهافلما ع ليومتلا ةساردل ثلاثلا ثحبلما دصر اخلما لالما سأر قيرط ن هموهفم و هتأشنل انقرطت ثيح رط و مث اهليومت لحارم و رطاخلما لالما سأر قيرط نع ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومت ةيلآ ليومتلا اذه بويع و ايازم ىلإ انقرطت . وأ يدحلا ةيليومتلا لئادبلا قيبطت عقاو ىلع ءوضلا ءاقللإ ثلاثلا لصفلا صيصخت مت اريخ ةث ةرتفلا للاخ رئازجلا يف ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما دادعت روطت ىلع فرعتلاب اءدب رئازجلا يف 9112 -9102 ا روطت ضرع للاخ نم لوالأ ثحبلما يف ةريغصلا تاسسؤملل يلامجالإ ددعل و ةرتفلا للاخ رئازجلا يف ةطسوتلما 9112 -9102 لاخ ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما تاعاطق و ل ةرتفلا هذه . كلذ و رئازجلا يف ةثيدحلا ةيليومتلا لئادبلا قيبطت عقاو ضرعل يناثلا ثحبلما صصخيل ةلاكو يرئازجلا ةكربلا كنب فرط نم ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومت عقاو لاوأ ضرعب ةرتفلا للاخ ةدكيكس 9102 -9102 تلا ليومتلا نم لاك قيبطت عقاول قرطتلا ىلا ةفاضلااب يريجأ رئازجلا يف رطاخلما لالما سأرو .

(14)

14 ديهمت تاساردلا و ليلاحتلا تنيب دقل تجلاع يتلا نيتيرشعلا للاخ يملاعلا داصتقالا روطت روطتلا يف ةماع ةفصب ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما هبعلت يذلا لاعفلا رودلا نيتريخالأ عبنم تقولا سفن يف ربتعت امك ، ةددعتم هجوأ تاذ ةرهاظ ربتعت يهف ، يعامتجالا و يداصتقالا تسإ ديسجتل ةادأ و ةيمنتلل ةزيكر اهرابتعاب ةورثلا كلذ و ، يعامتجالا و يداصتقالا ءانبلا ةيجيتار لودلا هذهل ةيعامتجالا و ةيداصتقالا ةيمنتلا قيقحت يف هبعلت يذلا يويحلا رودلا نم اقلاطنا . لاإ لكاشم اهتأشنل ىلوالأ لحارلما ذنم و ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما هجاوت ةيمهالأ هذه مغر هنأ اهطاشن قيعت اهروطت نم دحتو . لكاشلما هذه نإ ، ريغصلا مجحلا ةيصاخ ىلا لصالأ يف دوعت لعجي ام وهو تاسسؤلما هذه يناعت ليومتلا يف لثمتلما و ماه قئاع نم ، ربتعي ثيح ريخالأ اذه ددحلما لماعلا و ي ساسالأ قئاعلا تاسسؤلما هذه روطت و ءاقبل و، كلذ يذلا يويحلا رودلا ىلإرظنلاب بعلي ه ايلحم اهسفانت معد يف و اينطو . دقل لودلل ةيداصتقالا تاسايسلل ةيجيتارتسالإ تاهجوتلا مهأ دحأ لثمت ةلكشلما هذه تحبصأ ةمدقتلما او ةيمانلا لودل ،ءاوس دح ىلع يتلاو ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما معدضرغب كلذو ةيرورضلا ليومتلا رداصم ىلع اهلوصح ةلواحم دنع ةديدع تابوعص اهضرتعت .

(15)

15 ثحبلما لوالأ : ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ةيهام ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليلحت و ةساردب تمتها يتلا تاباتكلا ةرثك نم مغرلا ىلع دوعي كلد و نيثحابلا ىدل اريبك لادج ريثي و ابعص ارمأ دعي اهل دحوم موهفم ديدحت ةلواحم نأ لاإ ا فينصتلا ريياعم فلاتخاو ددعت ىلإ ىرخأ ىلإ ةلود نم ومنلا ةجرد فلاتخا و ةدمتعلم . لوالأ بلطلما : ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما فيرعت ةلود لك ينبت ىلإ ىرخلأ ةلود نم افلاس انركذ امك يداصتقالا ومنلا ةجرد فلاتخا ىدأ دقل يرادالإ وأ ينوناقلا بناجلا ىلع كلذ يف ةدمتعم امإ اهب صاخ فيرعت ، امك فيراعت كلذك دجوت ةفلتخم ةصاخ ايسأ قرش بونج داحتا وأ يبوروالأ داحتالا لثم ةيلود تائيه وأ تاعومجمب ، و نم عونلا اذهل رئازجلا فيرعت ىلإ ريخالأ يف صلخنل فيراعتلا هده نم ةلمج ىلإ قرطتلا متيس تاسسؤلما . 1 - يرمالأ ةدحتلما تايلاولا فرط نم دمتعلما فيرعتلا ةيك : بسح ماعل ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما نوناق 0223 ناف تاسسؤلما هده ةرادإ مظن يذلا ةقيرطب اهترادا و اهكلاتما متي يتلا تاسسؤلما نم عونلا كلذ يص ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما يرايعم ىلع تدمتعا دق و هقاطن يف هيف طشنت يذلا لمعلا لاجم ىلع رطيست لا ثيح ةلقتسم و تاعيبلما نيلماعلا ددع و، يلي امك تاسسؤلما هده نوناقلا ددح دقف لايصفت رثكأ فيرعت ديدحتل : 1 نم ةئزجتلاب ةراجتلا و تامدخلا تاسسؤم 0 ىلا 2 ةيونس تاعيبمك رلاود نويلم -نم ةلمجلاب ةراجتلا تاسسؤم 2 ىلا 02 ةيونس تاعيبمك رلاود نويلم لامعلا ددع ةيعانصلا تاسسؤلما 921 وأ لماع لقأ 2 - يلودلا كنبلا فرط نم دمتعلما فيرعتلا : عاونأ ثلاث نيب ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤملل هفيرعت يف يلودلا كنبلا زيم يصو : 2 ةسسؤلما يصو ةرغصلما نم لقا مضت يتلا 01 و لامع يلامجإ نم لقأ اهلوصأ 011 رلاود فلأ ةيونسلا اهتاعيبم مجح ىدعتي لاو يكيرمأ 011 يكيرمأ رلاود فلأ نم لقأ مضت يتلا يصو ةريغصلا ةسسؤلما 21 تاعيبلما مجح و اهلوصأ يلامجا نم لك و لماع ىدعتي لا ةيونسلا 3 يكيرمأ رلاود نويلم لقأ اهيفظوم ددع نوكي ةطسوتلما ةسسؤلما نم 311 لا اهتاعيبم مجح و اهلوصأ نم لك و لماع زواجتي 02 يكيرمأ رلاود نويلم 1 ،ينومحر دمحا ثادحا يف اهرودو ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما رشنلل ةيرصلما ةبتكلما ،يرئازجلا داصتقالا يف ةلماشلا ةيمنتلا ،ع زوتلاو رصم 9100 ص ، 91 . 2 : يعاوم ،ةيرحب مولعلا يف هاروتكد ةحورطأ ،ةيلودلا ةبساحلما ريياعم لظ يف ةيمومعلا ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤملل يلالما مييقتلا فلش يلعوب نب ةبيسح ةعماج،ةيداصتقالا 9102 ، ص 22 ، ،نامثع فلخ نع لاقن اهمعد لبسو ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما عقاو رئازجلا ةعماج،ةروشنم ريغ هاروتكد ةحورطأ ،رئازجلا ةلاح ةسارد ،اهتيمنتو 9114 ، ص 00

(16)

16 يبوروالأ داحتالا فرط نم دمتعلما فيرعتلا : ددع لقي و ايداصتقا اهطاشن سرامت ةأشنم لك وه ريغصلا عورشلما ناف فيرعتلا اده بسح نع اهب نيلماعلا 011 لماع ، فيرعتب ةكرتشلما ةيبوروالأ قوسلا لود ىدحا يص و اينالمأ درفنت و اهب لامعلا ددع لقي و ايداصتقا اطاشن سرامت ةأشنم لك ةريغصلا تاعورشلما ربتعت ثيح صاخ 911 لماع . 1 8 - يرئازجلا عرشلما فرط نم دمتعلما فيرعتلا : و ةريغصلا تاسسؤملل هفيرعت يف يرئازجلا عرشلما دمتعا دقل لامعلا ددع يرايعم ىلع ةطسوتلما و يلي الم راشأ ثيح يلالما بناجلا : 2 جاتناب موقت ةسسؤم اهنأب ةينوناقلا اهتعيبط تناك امهم ةطسوتلما و ةريغصلا ةسسؤلما فرعت وأ علسلا / نم لغشت يتلاو تامدخلا و 0 ىلا 921 زواجتي لا يونسلا اهلامعأ مقرو لماع 9 رانيد رايلم تي لا وأ ةيونسلا اهتليصح عومجم زواج 211 رانيد نويلم نيب ام لغشت ةسسؤم اهنأب ةطسوتلما ةسسؤلما فرعت 21 و 921 نيب ام اهلامعأ مقر نوكيو لاماع 911 و نويلم 9 نيب ام ةيونسلا اهتليصح عومجم نوكي وأ رانيد رايلم ( 011 و 211 ) رانيد نويلم سؤم اهنأب ةريغصلا ةسسؤلما فرعت نيب ام لغشت ةس 01 ىلا 42 اهلامعأ مقر زواجتي لاو لماع يونسلا ( 911 ) ةيونسلا اهتليصح عومجم زواجتي لا وأ رانيد نويلم 01 رانيد نييلام لقأ لامعأ مقر ققحت و لامع ةعست ىلا لماع نم لغشت ةسسؤم اهنأب ةرغصلما ةسسؤلما فرعت نم 91 ةيونسلا اهتليصح عومجم زواجتي لا وأ رانيد نويلم 01 رانيد نييلام يناثلا بلطلما : اهصئاصخ و ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما لاكشأ ربتعي اطق ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما عاطق كلذ و لاكشالأ نم ديدعلا نيب هيف زيمن لاماش اع اههجوت بسح ، رامثتسا نولضفي نيذلا نيرمثتسلما و نيثحابلا لبق نم مامتها ىلع زوحت ثيح تاسسؤلما نم عونلا اذه يف مهلاومأ . نم ةعومجمب ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما درفنت امك ثيح تاسسؤلما يقاب نع ةزيمتم اهلعجت صئاصخلا اهلعجت ةصاخ ةعيبط صئاصخلا هذه اهبسكت ىربكلا تاسسؤلما ةسفانم ىلع ةرداق اهلعجت و ةيداصتقالا ةيمنتلل ةمئلام رثكأ . 1 ريمس ةرادإ ملاع ، ،ينيبرشلا حاتفلا دبع ةعجارم ،ةريغصلا ةيعانصلا تاعورشلما ع زوتلاو رشنلل ةيبرعلا رادلا ، ةرهاقلا ، رصم ، 0229 ، ص 2. 2 داولما 2.2.2.4 مقر نوناقلا نم 02 -10 يف خرؤلما 09 ربمسيد 9110 ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ةيقرتل يهيجوتلا نوناقلا نمضتلما ، ةديرجلا ةيرئازجلا ةيروهمجلل ةيمسرلا ، ددعلا 9110 ، 22 ص 12 و 12 .

(17)

17 لاوأ ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما فينصت ةسسؤم نم فلتخت يتلاو ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤملل تافينصتلا نم ديدعلا كانه يف لثمتت يتلاو ريياعم ةدع بسح كلدو ىرخلأ : 1 1 - ينوناقلا رايعلما بسح ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما فينصت : مسقنت ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ىلإ رايعلما اده بسح : 2 1 -1 صاخشالأ تاكرش : تاكرش نماضتلا تاكرش ،ةيدرفلا تاسسؤلما نم لك ىلإ عرفتت يتلاو ةصاحلما تاكرش و ةطيسبلا ةيصوتلا - ةيدرف تاسسؤم : تارارقلا عيمج ذاختاب موقي دحاو درف اهريدي و اهكلتمي يتلا تاسسؤلما يصو خالأ و لوالأ لوؤسلما وهو حابرالأ ىلع لصحي لباقلما يفو ع ري حابرأ نم ةسسؤلما لامعأ جئاتن ن و رئاسخ نماضتلا تاكرش : ناونعب اعم راجتالا ىلع هيف ناقفتي رثكأ وأ نيفرط نيب دقع يف لثمتت مهلاومأ عيمج ىلع ةينماضت ةيصخش ةيلوؤسمب ةكرشلا نويدب اهئاضعأ عيمج مزتليو صوصخم نماضتلاب . - ةطيسبلا ةيصوتلا تاكرش : دقع يصو كيرش نيبو نينماضتمو نيلوئسم رثكأ وأ دحاو كيرش نيب وأ دحاو رثكأ نونوكي نييصولما نومس و ةرادالإ نع نيجراخو اهيف لاومالأ باحصأ . - ةصاحلما تاكرش : هاظ دوجواهل سيل ةرقتسم تاكرش يص دحأ اهلامعأب موقيو ريغلا مامأ ر ءاكرشلا نيب رئاسخلاو حابرالأ ةمسق طرتشي و همساب ءاكرشلا عيمج . 1 -2 لاومالأ تاكرش : تاذ تاكرشلا و مهسلأاب ةيصوتلا تاكرش ، ةمهاسلما تاكرش ىلإ مسقنت يتلاو ةدودحلما ةيلوؤسلما . - ةمهاسلما تاكرش : رابتعالا نع رظنلا ضغب ةعبس مهددع ىدعتي صاخشأ نم ةنوكم ةكرش يص ست صصحب لالما سأر يف نوكرتشي و، ةمهاسملل ي صخشلا ردقب لاإ رئاسخلا نولمحتي لاو مهسأ ىم ةنيعم ةدلم نيمهاسلما فرط نم بختنم سلجم اهريدي و ةمهاسلما نم مهتصح . - مهسلأاب ةيصوتلا تاكرش : ةلباق و ةميقلا ةيواستم مهسأ ىلا اهلام سأر مسقي يتلا ةكرشلا يص هيف رثكأ وأ ادحاو اكيرش نوكيو ةعبس نع اهئاضعأ لقي لاو لوادتلل ةفاك يف نماضتلاب لوؤسم ا يف مهتصح ردقب ةراسخلا نع نولأسي نوصوم نوعدي نم نيمهاسلما نمو ةكرشلا نويد نع هلاومأ ةمهاسلما تاكرش يف نيمهاسلما ةلماعم نولماع و لالما سأر . - ةدودحلما ةيلوؤسلما تاذ تاكرشلا : ام ردقب اهيف كيرش لك ةيلوؤسم ددحتت ةيراجت ةكرش يص نم همدق نينثا نع اهيف ءاكرشلا ددع لقي لاو لالما سأر يف هتصح . 1 يرخص رمع ، ةسسؤلما داصتقا ، ةعبارلا ةعبطلا ، ةيعماجلا تاعوبطلما ناويد ، رئازجلا ، 9112 ، ص 92 ، 92 . 2 امهسفن عوضومو عجرم .

(18)

18 2 - ةيكللما ةعيبط رايعم بسح ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما فينصت : ىلا رايعلما اده بسح مسقنت : 1 ةصاخ تاسسؤم : دارفالأ نم ةعومجم وأ درفل اهتيكلم دوعت تاسسؤم يص ةماع تاسسؤم : نود اهيف فرصتلا اهنع نيلوؤسملل قحي لاف ةلودلل اهتيكلم دوعت تاسسؤم يص ةلودلا نم ةقفاوم ةطلتخم تاسسؤم : عمجت يأ صاخلا و ماعلا عاطقلل ةكرتشم ةروصب اهتيكلم دوعت تاسسؤم يص ةصاخلا ةيكللما و ةماعلا ةيكللما نيب . 3 - رايعم بسح ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما فينصت طاشنلا ةعيبط : ىلا طاشنلا ةعيبط بسح تاسسؤلما فينصت متي : 2 ةيتامدخ تاسسؤم : يتلا ةيعامتجالا ةايحلا اهيضتقت تاجاح ةيبلتب موقت يتلا تاسسؤلما كلت يص ةحايسلا ، ديربلا تامدخك رارمتساب روطتت ةيعانص تاسسؤ ِم : ةيكلاهتسالا علسلا جاتنإب موقت يتلا تاسسؤلما يص ةفاضلإاب ةيطيسولا علسلا و زيهجتلا علس جاتنإ ىلإ ةيراجت تاسسؤم : تاسسؤم يصو ىلع لوصحلا دصقب علسلا ع زوتو عيبو ءارش ىلع اساسأ موقت حبرلا . 8 - فينصت تاسسؤلما تاجتنلما ةعيبط رايعم بسح : يصو ةيساسأ عاونأ ةثلاث فينصتلا اده زيمي : 3 8 -1 تاسسؤم جاتنإ ةيكلاهتسالا علسلا : موقتو جاتنإب علس تاذ يلوالأ كلاهتسالا 8 -2 و علسلا جاتنإ تاسسؤم تامدخلا : يف طشنت يتلا ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما مضي وهو داوم ةعانص و ةيكيتسلابلا و ةيئايميكلا ةعانصلا ، ةيئابرهكلا و ةيكيناكيلما ةعانصلا ، لقنلا عاطق ءانبلا . 8 -3 سسؤم زيهجتلا علس جاتنإ تا : تاودأ و تادعم مادختساب تاسسؤلما نم عونلا اذه زيمتي ةفاثكب كلذك زيمتت يهف ةثيدح ايجولونكت تاذ اهجاتنإ ذيفنتل قبطني يذلا رمالأ ربكأ لام سأر و يف نوكي ثيحب قيض تاسسؤلما هذه لخدت لاجم لعج يذلا ءي شلا ةريبكلا تاسسؤلما صئاصخ عورفلا ضعب طقف ةطيسبلا . 1 يميهاربا ةايح ، عجعج ةليبن ، رئازجلا يف ةلاطبلا تلادعم ضيفخت يف ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ةمهاسم ، لما ل يلودلا يملعلا ىقت قيقحت و ةلاطبلا ىلع ءاضقلل ةموكحلا ةيجيتارتسا لوح ةمادتسلما ةيمنتلا ، ةليسلما ةعماج ، رئازجلا 02 ، 02 ربمفون 9100 ص 01 . 2 ليومص دوبع ، ةسسؤم داصتقا ، ةيعماجلا تاعوبطلما ناويد ، رئازجلا ، 0229 ، ص ، 22 3 ،ينومحر دمحا هركذ قبس عجرم ص ، 92 .

(19)

19 9 - هجوتلا ةعيبط بسح ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما فينصت : ةيلاتلا لاكشالأ تاسسؤلما هذه ذخأتو : 1 ةيلئاعلا تاسسؤلما : اهتماقإ عضوم نم ذختت يتلا تاسسؤلما يص " لزنلما " بلاغلا يف ةنوكم نوكت و علس جاتنإب تاسسؤلما هده موقتو لغشلا بصانم مظعم اهيف نولثمي و ةلئاعلا دارفأ تامهاسم نم ةدودحم تايمكب ةيديلقت تاسسؤلما ةيديلقتلا : ىلع بلاغلا يف دمتعت اهنلأ قباسلا عونلا نم اريثك برتقي عونلا اده و ةيديلقت تاجتنم جتنتو ةلئاعلا ةمهاسم تاشرو يف نوكت اهنأ وه قباسلا عونلا نع اهزيمي ام نكل ةطيسب لئاسو ىلع دمتعت و لزنلما نع ةلقتسمو ةريغص ةروطتم هبشلاو ةروطتلما تاسسؤلما : تاينقتل همادختساب تاسسؤلما نم عونلا اده زيمتي ديجلا ميظنتلا ةيحان نم وأ عسوتلا ةيحان نم ءاوس ةثيدحلا ةعانصلا تايجولونكتو نم وأ لمعلل ةيرصعلا تاجاحلاو ةثيدحلا ةعانصلا سيياقلم ةقباطم ةمظنم تاجتنم جاتنإ ةيحان . ايناث : ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما صئاصخ فصتت تاسسؤلما نع فلتخت اهلعجت يتلا صئاصخلا ضعبب ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما صئاصخلا هذه نم ضعبلا يلي اميف و ةريبكلا : 2 ةلوهس تاسسؤلما هذه سيسأت : ةنراقم اهليومتل ةيلالما تاجايتحالا ضافخنلا ارظن كلذو ةريبكلا تاسسؤلماب - ةرادالإ يف ةيللاقتسالا - و ةلوهس ميظنتلا ةطاسب - تارارقلا ذاختا ماظن عم مءلاتي و ديقعتلا ةلقب زيمتي يلخاد تامولعم ماظن رفاوت -بسانت ايجولونكت تاسسؤلما كلت مدختست بلطتت لا اهنأ كلذب دصقن و ةيلحلما اهفورظ ةدقعم ايجولونكت . - اهفيلاكت لعجي امم ةطيسب تازيهجت و تاحاسم لغشت لب اهتماقلإ ةريبك تاحاسلم ةجاحلا مدع ةضفخنم . - يتلا تاسايسلا و سسالأ ةطاسب و نيلماعلا هيجوت و فادهالأ ديدحت يف حوضولا و ةدايقلا ةلوهس لمع مكحت تاعورشلما . تاسسؤلما نم عونلا اذه لخاد ةمولعلما راشتنا ةلوهس و ملاعالإ ةلوهس امم فيكتلا نم اهنكمي ةيعامتجالا و ةيداصتقالا عاضوالأ عم ةعرسب . 1 : ينومحر دمحأ ، قباس عجرم ، ص 92 . 9 : بيغز ةكيلم ، ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما – رييستلا مولع و ةيداصتقالا مولعلا ةلجم قافآ و عقاو ، سابع تاحرف ةعماج ، ددعلا 2 فيطس ، رئازجلا ، 9112 ص، 023

(20)

20 ثلاثلا بلطلما : ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ةيمهأ تاسسؤلماربتعت ا اعدلا ىدحا و ةيمنتلا تاكرحم مهأ ةطسوتلما و ةريغصل ريوطتل ةيسيئرلا مئ ع رس يملاع يداصتقا طيحم يف ملقأتلا ىلع ةردق و ةنورم نم هب زيمتت الم كلذ و داصتقالا ،ةكرحلا أ ترهظ ةيداصتقالا ع راشلماب يلودلا و يملاعلا مامتهالا ديازت عم و تاسسؤلما ةيمه اهحضون نأ نكمي يتلاو ؛ةطسوتلما و ةريغصلا يلي اميف : - ةيمهأ قيقحت ةيداصتقالا ةيمنتلا يف ةغلاب : ع ونتل ارظن كلذو ةيمنتلل ةادأك ربتعت تحبصأ ثيح اهزيمت ىلإ ةفاضإ لمعلا صرف ريفوت ىلع ةيلاعلا اهتردق و ةيداصتقالا عورفلا فلتخم يف جاتنالإ اعونتم اجاتنإ ققحت يهف اذهبو ةيلحلما دراوملل ءفكلا مادختسالا ىلع ةيلاع ةردقب . 1 - اهتردق للاخ نم كلذو ماخلا يلخادلا جتانلا ةدايز يف ريبك رود اهل ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما هذه عجشت ذإ ةيطيسولا و ةيئاهنلا علسلا ريفوت ىلع ةصصختلما قاوسالأ ةمدخ تاسسؤلما و و ديدجتلل ابسانم اخانم لثمت اهنأ ىلإ ةفاضلإاب ةريبكلا تاسسؤلما يرغت لا يتلا ةدودحلما راكتبالا يبلما ةرود ةعرس ةدايز ىلع ةيلاع ةردقب عتمتت اهلعجي امم نيزختلا فيلاكت نم للقي امم تاع و فيلاكتلا ضفخ ىلع دعاسي و قيوستلا . مجح ةدايز ىلإ ةعمتجم اهلك لماوعلا هذه يدؤت ثيح يلحلما جتانلا 2 . - تاحومط و تايجاح ةيبلت يف ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما مهاست ةريبك صرف ةحاتإب دارفالأ ةيللاقتسا و ةيرح لكب مهئارأ نع ريبعتلا و مهتاذ تابثإ و مهتاحومط قيقحتل . دارفالأ دجي ثيح مهراكفأ ديسجتو ةيلمعلا و ةيملعلا مهتاربخ و ةينفلا مهتاردق و مهتاراهم فيظوتل عساولا لاجلما مهع راشم حاجنلإ ةديدجلا 3 . - و ةريغصلا تاسسؤلما لمعت كلدو يعانصلا لكيهلا ع ونت و تاعانصلا ع زوتب مايقلا ىلع ةطسوتلما مادختسلا ربكأ ةصرف اهيطعي ام اذهو، فايرالأو ةريغصلا ندلما ىلع ةديدجلا تاعانصلا ع زوتب ع ونت ىلع دعاست امك، نكامالأ كلت يف ةدجاوتلما قاوسالأ تاجايتحا ةيبلتو اهنيمثتو ةيلحلما دراولما الإ لكيهلا دحاو جتنم ىلع دمتعت اهنلأ كلذو يجاتن 4 . - ةدايرلا و عادبلإل ردصم ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ربتعت 5 - ةلهؤلما ةلماعلا ديلا دادعإ يف ريبك دح ىلإ طسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما مهاست 6 - ةلامعلا نم ربكالأ عاطقلل اهباعيتسلا عمتجلما يف ةلاطبلا ةلكشم لح يف كراشت 1 1 ةرادا و ةيمنتلا ةلجم ،ةيداصتقا ويسوسلا ةيمنتلا يف ةمهاسلما و ليقارعلا نيب ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ،دامع ديعلا لما دراو ةيرشبلا ، يلعوب نب ةبيسح ةعماج ، فلشلا ، ددعلا 2 ، ص 022 . 2 دادح روانم ، ةطسوتلما و ةريغصلا تاعورشلما ليومت يف ةيلالما تاسسؤلما و كونبلا رود ، و رئازجلا تابرجت نم تاءاضا ىقتللما ندرالأ ةيبرعلا لودلا يف ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليهأت لوح يلودلا ، تحت ةعماج ايقيرفإ لامش تايداصتقا و ةلموعلا ربخم فارشإ فلش ، رئازجلا ، يموي 02 ، 02 ليرفأ 9112 ، ص 24 . 3 فسوي ميحرلا دبع قيفوت ، ةريغصلا ةيراجتلا لامعالأ ةرادإ ، ع زوتلا و رشنلل ءافصلا راد ، نامع ، ندرالأ ، 9119 ، ص 92 . 4 نامحرلا دبع رتنع نب ، ءامسأ ينامحر ، ةءارب رود تاسسؤلما ةيسفانت ميعدت و راكتبالا و عادبالإ عيجشت و ةيامح يف عارتخالا و ةريغصلا ةطسوتلما ، رئازجلاو ةطسوتلما و ةريغصلا تاعانصلل سماخلا يبرعلا ىقتللما ، يموي 04 و 02 سرام 9101 ، ص 00 . 5 لكيه دمحم ، ةريغصلا تاعورشلما ةرادإ تاراهم ، ةيبرعلا لينلا ةعومجم ،ىلوالأ ةعبطلا ، رصم ، ةرهاقلا ، ص 03 . 6 روصنلما رصن رساك ، داوج يجان يقوش ، ةريغصلا تاعورشلما ةرادإ ، ع زوتلا و رشنلل دماحلا راد ، ةتؤم ةعماج ، ندرالأ 9111 ، ص 2.

(21)

21 - لاجم يف ةلماعلا ةصاخ ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما عجشت ايجولونكتلا ريوطت ىلع ةعانصلا و ةديدج ةيسفانت فقاوم ىلإ تاسسؤلما هذه عفدو ةيجاتنالإ نونفلا . 2 تاجتنلماو تاجايتحالا ةيبلت و ريفوت يف ةمهاسلما ىلع ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما لمعت ةفلتخلما ةيساسالأ نيسحتو ةيئارشلا مهتاردق عم بسانتت يتلاو دودحلما لخدلا تاذ عمتجلما تائفل مهتيهافرو مهتشيعم ىوتسم . 3 يناثلا ثحبلما : ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ىدل ليومتلا تابوعص ضرعتت اهنأ لاإ اهتايح لحارم فلتخم للاخ ليومت ىلإ ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما جاتحت دعلل اهعسوت و اهومن قوعي و اهطاشن لقرعي امم هيلع لوصحلاب ةقلعتلما ليقارعلا نم دي لكاشلما و ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤملل ةيلالما تاجايتحالا مهأ ضرعنس يلي اميفو جاوت يتلا ةيليومتلا ه ةريخالأ هذه اهب زيمتت يتلا ةيلالما صئاصخلا ركذ عم اه . لوالأ بلطلما : ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤملل ةيلالما صئاصخلا تامولعلما ةيصوصخ و قاوسالأ ىلع حاتفنالا مدع و ةيكللماب ةقلعتلما لماوعلا نم ديدعلل ارظن ةيلالما تانايبلا ىلع رثؤي ام ةيصوصخلا نم هل انايك لكشت ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما تحبصأ ةمظنالأ اهزوحت يتلا نيب نم و ةطاسبلاب فصوت ام ابلاغ يتلا تاسسؤلما نم عونلا اذهل ةيباسحلما صئاصخلا هذه : 4 - هذه هجاوت ثيح ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما يف يلالما و يبساحلما يتامولعلما ماظنلا ةيلاكشإ راقتفلا كلذ و ةيلالما مئاوقلا دادعإ يف ةبوعص ةريخالأ لما يس و ةيلالما ةربخلل نير ةيبساحلما و دييقتلا يف ةطيسب ةبساحم ىلع مهدامتعا . ةقوثوم ريغ و اهيمدختسلم ةديفم ريغ اهلعجي دق امم ةيبساحلما قئاثولا و ةيلالما مئاوقلا ةهازن مدع مهيدل . لودج و ةينازيلما ىلع ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما لبق نم اهنع حصفلما ةيلالما ريراقتلا راصتقا ةجيتنلا ةيدقنلا تاقفدتلا ةمئاق نم اهولخ و ةيريسفتلا ةظحلالما و مئاوت مدع ةماعلا فاده ل اقفو يلالما غلابالإ فادهأ صوصنلما ةبساحملل يميهافلما راطلإاب اهيلع ةيعونلا صئاصخلا عيمج رفوت مدع ل تامولعمل لما اح ةريغصلا تاسسؤلما مئاوق يف ةيبس و ةطسوتلما -ةيمازلإ مدع ل ةيلالما مئاوقلا رشن ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤمل 1 رمع يلع نميأ ، ةريغصلا تاعورشلما ةرادإ ، ةيعماجلا رادلا ، ةيردنكسالا 9112 -9112 ، ص 039 -033 . 2 يطونرب فئان داعس ، ةريغصلا لامعالأ ةرادإ ، ةدايرلا داعبأ ، رشنلل لئاو راد ، نامع ، ندرالأ ، 9114 -9112 ، ص 29 . 3 ةيطعلا ةدجام ، ةريغصلا تاعورشلما ةرادا ، ع زوتلا و رشنلل ةريسلما راد ، ندرالأ ة نامع ، ص 92 . 4 ،يدابعلا مثيهو ي شقلا رهاظ " ءادالا ةءافك ىلع مجحلا ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما يف ةيبساحلما ةيجيتارتسالا بايغ رثأ " ةلجم ، ددعلا ،فيوس ينب عماج ،ةراجتلا ةيلك ،ةيراجتلاو ةيلالما تاساردلا 9 ، 9101 ص ، : 94 ص ،قباس عجرم ، ةيرحب يعاوم نع لاقن ، 20 .

(22)

22 -نع لماك هبش لكشب ةلاكولا ةيرظن بايغ يبساحلما ماظنلا ةريغصلا تاسسؤلما يف هب لومعلما و لعجي ةسسؤلما ىلع ةيهانتم ةرطيس كلالما ةرطيس نأ ذإ ةطسوتلما دومجلا ديق ةلاكولا ةيرظن و ليطعتلا . - ةبساحلما ضورف نم لك ( ةيداصتقالا ةدحولا ، ةيرارمتسالا ، ةيرودلا و ) تاسسؤلما يف ةرفوتم ريغ ةيرابتعا ةيصخش اهكلاتما مدع و اهكلام نع ةسسؤلما ةيللاقتسا مدعل ارظن ةطسوتلما و ةريغصلا ةيقيقح . - ةيبساحلما ضورفلا فلاتخا لظ يف لتخت فوس ةبساحلما ئدابم بلغأ . يناثلا بلطلما : الما تاجايتحالا لحارم للاخ ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليومتل ةمزلالا ةيل اهتايح نم ةلحرم لك بسح اذه و تلايومتلا نم عاونأ ةدعل ةطسوتم وأ ةريغص ةسسؤم يأ جاتحت ،اهتايح لحارم راشي ام ةداع يتلا و روطتلا لحارم سفنب رمت ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما لكف حلطصمب اهيلإ ( ةسسؤلما ةايح ةرود . ) اميف تاسسؤلما نم اهريغ نيب و اهنيب دوجولما فلاتخالا نأ ريغ لحارلما هذه نم ةلحرم لك ةيصوصخ و تابلطتم يف لثمتي امنإ ةايحلا ةرود صخي . نأ بجي اذل ةيلبقتسلما ططخلا عضو ةيفيكب و اهروطتب ةيارد ىلع ةطسوتلما و ةريغصلا ةسسؤلما بحاص نوكي يتلا ةيلاتلا ةلحرلما ىلإ لاقتنلال اهلهؤت . 1 - اهتايح لحارم للاخ ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤملل ةيلالما تاجايتحالا ةلحرم لكل ةطسوتلماو ةريغصلا ةسسؤلما ةايح لحارم نم اهب ةصاخلا اهتاجايتحاو اهتابلطتم ريغتل ارظن لما ىرخالأ نع ةلحرم لك رطاخم فلاتخا و ةيدودر ضوت يلي اميفو ، هذه فلتخلم حي تاجايتحالا : 1 1 - 1 ءاشنالإ و سيسأتلا روط يف ةيلالما تاجايتحالا : عقاولا ضرأ يف اهديسجت ةياغ ىلإ اهبحاص نهذ يف عورشلما ةركف رارقتسا نم ةلحرلما هذه أدبت ، لب ىمسي ام ىلإ عورشلما بحاص اهئانثأ جاتحي ثيح يلوالأ اهومن ةياغ ىلإ دتمت سأر رطاخلما لام ، و ةريغصلا تاسسؤملل ةيلالما تاجايتحالا نم عاونأ ثلاث نيب زيمن ثيح ةلحرلما هذه يف قمعتلا نكمي ةطسوتلما و : 1 -1 -1 يلوالأ لالما سأر : ايند يف هاودج تابثإ ىلإ فدهي و هقلاطنا قبسي ليومتل عورشلما جاتحي ةيبيرجتلا ةرتفلا للاخ لامعالأ ، ت اهنأ ةلحرلما هذه ةعيبط و صلما نم لاومالأ ىلع لوصحلا يف ةبوعص هجاو ا ةيجراخلا رد ، نوكل ةرطاخم رثكأ ربتعي هنلأ ليومتلا نم عونلا اذه نم نولوملما و نورمثتسلما فوختي ام ابلاغف هتيادب يف عورشلما و ؛ نيرمثتسلما عانقإ لجأ نم ريوطتلا ةطخ دادعإب عورشلما بحاص موقي اذهل هليومتب ، ص ىلع نيعتي ثيح يتلا و ةركفلا ريوطت ةيادبل هلام سأر نم ءزج لذب ةركفلا بحا ةعلسلا بيرجتل كلذك و ةديدجلا ةعلسلل ةيراجتلا جذامنلا مث ةيبيرجتلا جذامنلا ريوطت يف مدختست 1 حامس ،يحلط راجيلإاضرق و ةيلاكشإ ت يف ريتسجالما لين تابلطتم نمض ةمدقم ةلمكم ةركذم ،ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ليوم يقاوبلا مأ ، ةسسؤم تنمجانم صصخت، رييستلا مولع 9112 . 9112 ص، 42،42

(23)

23 ليجستلا تاءارجإ لثم ةديدجلا ةسسؤملل ةينوناقلا ةئيبلا نيوكت ىلإ ةفاضلإاب قوسلا يف ، رقلما ، ةيراجتلا ةملاعلا ... خلا 1 -1 -2 عورشملل يلعفلا قلاطنالا ليومت : و نوكت ثيح ةسسؤلما ةايحل ىلوالأ تاونسلاب قلعتلما ليومتلا وه ةريخالا هذه نم تهتنا دق ميمصت و لاومأ ىلإ ةجاحب يص و نيعم جوتنم ريوطت عورشلل هذه بلطتت يلاتلاب و هعيب و هعينصت يف اذكو تادعلما ةزايح فيراصم نم ءزج ةهجاوم نم نكمتس يتلا ةصاخلا لاومالأ رفوت كلذك ةلحرلما غت نم ليغشتلا نم ةيتأتلما دئاوفلا نكمتت نأ ىلإ ليغشتلا فيراصم ةيرادالإ فيراصلما ةيط ةرركتلما . 1 -1 -3 ومنلا روط يف ةيلالما تاجايتحالا : ةلحرلما هذه ىلإ لصت اهنإف ديج لكشب اهترادإ مت يتلا ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤملل ةبسنلاب فرط نم اهتاجتنم لوبقل ارظن حابرالأ كلذك و تاعيبلما و جاتنالإ ىوتسلم ع رسلا ومنلاب مستت يتلا نيكلهتسلما ، ةبجولما ةيدقنلا تاقفدتلا اهعم أدبت ثيح ، اذه سكعني فوس ةيلالما ةيحانلا نم و يتلا تارامثتسلااب ةطبترلما ةيلالما اهتاجايتحا ةدايز و عافترا ىلع ةسسؤلما هدهشتس يذلا ومنلا ةسسؤملل ةيجاتنالإ تاردقلا يف عسوتلا اهبلطتي . 1 -2 -جضنلا ةلحرم يف ةيلالما تاجايتحالا : صح تنمض دق ةسسؤلما نوكت ةحجان عسوت ةلحرم دعب تغلب دق نوكت و ةربتعم ةيقوس ة ةيدودرلما نم ىوتسم ىلعأ ، تسا ثيح نم جضنلاب مستت ةلحرم ىلإ لصت و تاعيبلما ومن و رارق حابرالأو و ةيدقنلا تاقفدتلا ومن و رارقتسا كلذك ظافحلاو، قوسلا يف تاعيبلما نم اهتصح ىلع ومتلا نم ليلق و لجالأ ريصق ليومتلل رمتسم جايتحا يف اهلعجي تاجتنلما ليومتل لجالأ ليوط لي قوسلا اهضرفي يتلا ةسفانلما تابلطتم ةهجاولم وأ ةيلالما . 1 1 -3 -رادحنالا ةلحرم يف ةيلالما تاجايتحالا : فرعت لما ظوحلم اعجارت ةلحرلما هذه يف تاعيب ةسسؤلماتاجتنم ىلع بلطلا ضافخنا ببسب ا اهنادقفل لل ديزي امم قوسلا يف ةيسفانت جوتنم حرط ةلواحم دنع اميسلا يفاضإ ليومتل اهتاجايتحا ةربتعم تلايومت نم ةيلمعلا هذه قفاري ام و هنيسحت وأ ديدج ، تاسسؤلما و ةموكحلا رود زربي انه و ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما معد يف ةيليومتلا . 2 بلطلما ثلاثلا : ا و ةريغصلا تاسسؤلما هجاوت يتلا ةيليومتلا تلاكشلما ةطسوتلم م ىلإ ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما هجاوت يتلا ةيليومتلا تلاكشلما مييسقت نكمي نيتعومج اهردصم بسحب تلاكشلما نم . 1 ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما يف ةيليومتلا تلاكشلما رداصم اهردصم بسحب ةطسوتلماو ةريغصلا تاسسؤلما ليومتب ةطبترلما لكاشلما عونتت لكاشم ىلإ ةيلخاد ىرخأو ةيجراخ . 0 ،يحلط حامس ص ،هركذ قبس عجرم 42 . 2 ةعبطلا ةريغصلا تاعورشلما ةرادا ،معان وبأ ىفطصم ، ةرهاقلا، ع زوتلا و رشنلل ءافصلا راد ، ىلوالأ 9119 ص، 932 .

(24)

24 1 -1 ةيجراخ ةيليومت تلاكشم : و رهظت ةيجراخلا رداصلما ىلا ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما أجلت امدنع تلاكشلما هذه ليومتلل كلذو اهل ةحاتلما ةيتاذلا ليومتلا رداصم ةيافك مدع ةلاح يف . ربتعتوو ةيراجتلا كونبلا ةداع كونبلا هذه نأ لاإ ،تاسسؤلما نم عونلا اذهل ةيساسالأ ةهجولا ضورق نم تاسسؤلما هذه هجاتحت ام ميدقتنع عنتمت ام نامضب وأ ةرهش ةبحاص نكت مل ام ةفورعم ةيصخش إف ىرخأ ةهج نمو ؛ ىرخالأ يص أدبت دق ةيمنتلا قيدانص ن تب ثك ي اهطورش ف ثيحب زجعت دق لما و ةريغصلا تاسسؤلما ةطسوت نع و،طورشلا هذه ذيفنت وأ ءافيتسا ،كلذل ناف تاسسؤلما ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما نود ةلويسلاب ن رثأتست يتلا يص ةريبكلا ، ول ىتح و اهنإف، ةيراجتلا كونبلا اهبلطت يتلا تانامضلا رفوت نأ ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما تعاطتسا مم ليومتلا ةعفترم ةفلكت لمحتتس ربكالأ ءزجلا اهحابرأ نم عطقتس و اهتينازيم قهري ا . 1 1 -2 ةيلخادلا تلاكشلما : و ىزعت ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما يف ةيلخادلا ةيليومتلا تلاكشلما هذه نيببس ىلإ امه : لما بحاص درفلاب ةصاخلا ةيلالما ةمذلا نيب لصف دوجو مدع ةسسؤلما باحصأ دارفالأ وأ عورش و هتينازيم يف زجعلل ضيوعتلاب هسفنل حمسي درفلا لعجي امب،ةسسؤلماب ةصاخلا ةيلالما ةمذلا نايحالأ ضعب يف عورشلما ةينازيم نم ةسسؤلماب ةصاخلا يذلا رمالأ وهو يلام كابرإ ىلإ يدؤي عورشملل . 9 - لا و ةبولطلما تاطايتحالا بينجت ةطسوتلما و ةريغصلا لامعالأ تآشنم مظعم لامهإ اهيلع صنت يت عورشملل ةحاتلما ةيتاذلا ليومتلا رداصم نم للقي امم،ةيلالما و ةيبساحلما دعاوقلا . 2 ثلاثلا ثحبلما : رئازجلا يف ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما معد تاـئيه ةيرئازجلا ةموكحلا تماق ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤملل يلالما طيحلما معد و ةيقرت ليبس يف ءاشنإب لمعت يتلا قيدانصلا و تلااكولا نم ديدعلا تاسسؤلما هذه ةقفارم و معد ىلع و نم تلااكولا بابشلا ليغشت معدل ةينطولا ةلاكولا دجن اهنيب ' جاسنوأ ' رغصلما ضرقلا رييستل ةينطولا ةلاكولا و ' ماجنوأ ' رامثتسالا ريوطتل ةينطولا ةلاكولا و ' يدنوأ ' نع نيمأتلل ينطولا قودنصلا و ةلاطبلا ' كانك '. لوالأ بلطلما : رئازجلا يف ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما معد تلااكو فيرعت و ةأشن تائيهلا و لكايهلا نم ةعومجم ىلع ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ميعدت يف رئازجلا تدمتعا و ةءافك نم للقت يتلا لكاشلما و تلالاتخالا حلاصإ ىلإ اهللاخ نم ىعست يتلا تاسسؤلما هذه ةيلاعف ينطولا داصتقالا يف . 1 ،الله دبع ةبابخ مولعلا ةيلك، ع زوتلا و رشنلل ةديدجلا ةعماجلا راد ،ةمادتسلما ةيمنتلا قيقحتل ةيلآ ةطسوتلما و ةريغصلا تاسسؤلما ،ةيراجتلا مولعلا و رييستلا مولع و ةيداصتقالا رئازجلا ، ةليسلما ةعماج 9103 ص ، 49 . 2 ، الله دبع ةيابخ عجرم هلاعأ ص 43

Références

Documents relatifs

Migrations, universités et entrée dans la vie active : quelques ordres de grandeur Un premier fait mérite d’être rappelé : les changements de région sont plus fréquents lors de

While the number of direct aftershocks per mainshock for a fixed main- shock magnitude has a finite variance, usually modeled by a Poisson distribution, the effect of multiple

This paper investigates the presence of local export spillovers on both the extensive (the decision to start exporting) and the intensive (the export volume) margins of trade,

Most chimpanzees used sticks to acquire the food, but Wve adults independently invented a novel tech- nique, rattling, which was subsequently tested by almost all group

Because of markedly reduced acquisition times of 17 s on average with con- sequently minimised motion-induced artefacts, the image quality of the aorto-iliac and renal arteries

Taking our results into consideration, one could argue that, since a low socio-economic background (represented in the variable ‘low parental financial status’) is evidently

The susceptibility of Listeria monocytogenes 10403S, PTPs deletion mutant DP-L5359, and complemented strains to Listeria phage A511.. (a) Titer of PFU observed 24 h (dark columns)

Based on the results from the hybridization data with single and double restriction digests, we propose that four copies of the spacer region are present on