8-11 ans Le guide du voyageur dans le temps

(1)

Livret-découverte

de Bordeaux Patrimoine Mondial pour les scolaires

8-11 ans Le guide du voyageur

dans le temps

(2)

(3)

JE CONNAIS, TU CONNAIS, NOUS CONNAISSONS BORDEAUX !

1. Prends le temps d’observer tous les monuments de Bordeaux qui t’entourent.

En reconnais-tu un ?

Si tu sais comment il s’appelle, note son nom :

_____________________________________________________________________

2. Parmi tous ceux représentés, votez tous ensemble pour votre monument préféré.

Quel est-il et pourquoi ?

_____________________________________________________________________

3. Des gens ont donné leur impression sur Bordeaux, parfois bonne, parfois mauvaise.

Leurs phrases défilent sur les écrans en rouge.

A ton tour, écris une phrase qui décrit ton impression sur Bordeaux :

_____________________________________________________________________

«

»

(4)

DECOUVRE LE PORT DE BORDEAUX A TRAVERS LES AGES

4. Où se situait le port aux différentes périodes ?

Observe-bien les 3 premières cartes en bois qui représentent le port de Bordeaux à différentes époques.

Pour chacune, indique où il se trouve (sur le fleuve/sur une rivière, petit/

grand, rive gauche/rive droite/les deux…).

Antiquité – III^e s. :

_____________________________________________________________________

Moyen-Age - vers 1340 :

_____________________________________________________________________

Epoque contemporaine - vers 1920 :

_____________________________________________________________________

(5)

5. A quoi ressemblait Bordeaux et son port ?

3 petits films te montrent à quoi ressemblait le port de Bordeaux à travers les âges.

En les regardant, essaie de répondre aux questions.

L’Antiquité - Le voyage d’Ausone : - De quoi Burdigala (nom antique de Bordeaux) est-elle entourée ?

___________________________________

- Qu’y a-t-il de chaque côté dans le port à la fin du film ?

__________________________________

Les temps modernes - Le voyage d’Herman van der Hem

- A quoi ressemblent les paysages le long du fleuve ?

__________________________________

- Le 30 janvier, on voit dans quoi les

marchandises sont transportées sur les quais. Qu’est-ce ? : ________________________________________________________

Il y a 100 ans - Voyage dans le port industriel des années 1930

- Comment chargeait-on les marchandises sur les navires ?

__________________________________

- Tu as entendu plusieurs fois le mot

« docker ». Peux-tu expliquer avec tes mots qui ils sont ?

____________________________________________________________________

(6)

6. Quelles marchandises rentraient ou sortaient du port de Bordeaux ?

Bordeaux a fait du commerce avec le monde entier à toutes les époques ! Retrouve les origines ou destinations des marchandises selon les périodes en t’aidant de la légende de la grande carte du monde.

Marchandises Villes ou pays Antiquité

(I^er siècle av. JC)

Moyen-Age

(XIII^e-XV^e siècles)

XVIII^e - XIX^e siècles

Amuse à toi à retrouver l’odeur de certaines marchandises en replaçant leur carte au bon endroit sur le meuble des odeurs !

(7)

BORDEAUX, SON ARCHITECTURE ET SES VISAGES

7. Les maisons de Bordeaux

Si tu voulais devenir architecte à Bordeaux, tu devrais savoir reconnaître certains types d’habitats bordelais !

Complète les phrases en cherchant les maquettes sur la table et en t’aidant des textes sur les côtés.

Je suis une ____________________________________

Je date des ________^è siècles

Je suis située : dans le centre / entre le centre et la périphérie / en périphérie

Je suis une ____________________________________________

Je date des _______^è siècles

Je suis une _________________________

Je date du ____^è siècle

Je suis la__________________________________

Je date du ____^è siècle

Je suis situé : dans le centre / entre le centre et la périphérie / en périphérie

(8)

8. Rêver la ville

La ville de Bordeaux évolue sans cesse et les urbanistes ont une imagination débordante pour répondre à certaines questions.

Observe bien toutes les images au mur.

Quelles sont les solutions qu’ils ont imaginées pour : - Améliorer la circulation et les transports :

_____________________________________________________________________

- Vivre plus nombreux dans la ville :

_____________________________________________________________________

// C’est quoi un urbaniste ?

Un urbaniste est quelqu’un qui va réfléchir à comment organiser une ville et ses quartiers, dire ce qu’il faut construire et où il faut le construire pour que les habitants soient bien dans leur ville.

Et toi, que proposerais-tu si un urbaniste te demandait comment réaménager la place de la Bourse ?

r

(9)

r

(10)

9. Il était une fois Bordeaux : il y a 100 ans !

Celui qui a peint ce dessin de

Bordeaux a vécu il y a plus de 100 ans.

On reconnait encore de

nombreux bâtiments, mais la ville a aussi bien changé.

Note ici ce que tu reconnais et ce qui a changé selon toi :

Je reconnais Ce qui a changé

Tu peux ensuite piocher les cartes au mur du « Cache-cache d’Hugo » pour t’amuser à retrouver certains endroits !

(11)

Bordeaux Patrimoine Mondial 2-8 place de la Bourse - 33 000 Bordeaux Ouvert tous les jours (sauf 25 déc et 1^er janv) Entrée gratuite

En souvenir de ta visite, note ici ce que tu as préféré :

_________________________________________

___________________________________________

_____________________________________________

______________________________________________

_________________________________________________

____________________________________________________

_______________________________________________________

Et n’hésite pas à revenir !

(12)

Conception et réalisation : Ville de Bordeaux - Direction générale des Affaires culturelles - Service patrimoine

8-11 ans Le guide du voyageur dans le temps