WATTM Ê TRE DE SORTIE

t.

WATTM Ê TRE DE SORTIE

DEPUIS

L '

AUBEDE LA RADIO

.. ^.

•

Voltmètre alternatif

pré

cis

455 pour

les fr

é

quences

acoustiques (3500 ^

• ^Wattm ₅ -

^w

^-

^{è tre à}

^S

^w

^{. lecture}

^directe

• ^Charge

_2000n

_{. —} ^fictive

^variable

I

2000n

•

De' cibelm è tre

•

^{Mesure du}

^rapport

signal - souffle

(sensibilitéutilisable )

Y ADES

H . P . S.E . M . Utv ÙGt ù M ûS

H A U T

POUR CHAQUE USAGE

...

P A R L E U R S M A J

^TÉLÉPHONÉ

I lin

^DORiAN

15

.

Avenue de ChambéryTM

,

_*Ml

-

^{A4» T}

.

^»ANNECY (Haute

-

^{v MMKA1TU}

_ -

^Savoie)

26,RUEDE LAGNY

Aj««lpourSEINE•^{<SEINE .}

*

^.OISE(j ^{:NPAOMANÇPM»AIS}

^.

^IS

^.

^FjMoi

-

^mortr*PARIS

A0INCII M»ltMUTM ip«*^>

.

oAUMX.»^.MI 43

-

^{8 1}

PARIS (20*!

MICROPHONE

75 - ^A

DYNAMIQUE

POSTE5SECT POSTES BATTERIE

AMDLIS

296,RUE LECOURBE PARIS I5?

VAU

. 1866

I N GÉ N I E U R E

.

C

.

P

.

115 ,Pue des DAMES

-

^{PARIS17 «}

-

^{Tél: CAR 37}

-

²⁴

RECEPTEURS

POLES

FABRICATIONS

SIGMA - JACOB POLER

17

.

RUEMARTEL

-

P A R I S I Q'

-

^TélPRO

.

7 6

-

36 IOO

.

BUE DOUDEAUVILLE PARIS18« Tel MON 07 62

PROFESSIONNELS d o l a R a d i o CENTRALISEZ louivolachats chat le plu al la plus I

s ancien mporlanl G R O S S I S T E

Je ^{ThaTe û} ceJ ^?

IMPLEX

APPLICATIONSINDUSTRIELLES RADIO é LECTRIQUES

•

⁴«

.

^Vtut

.

RKHEUEVof IA touftse0

-

SkAlSONFONCXI IN

- *

^{A»IS i}lt]^2*0

^»

2.A v t n u r d t l oM A R N E'A S N I E R E S(S t U s i n o s O

Té l G P É .1 2•O G o tB H I O N N t'^t NfUILLY

-

^V

-

^Se

. J ^{c cbaJ yj ' cuhi .}

ps H

PAP>

CONSULTEZ ^{- NOUS} ... • /

GENERATEUR H . F . A A

50Mc/s Modulation de06100% Ten

*

ion de sortie étalonnée réglable de0,5 LAVà0,1volt

.

10Kc s

SOCIETE ALSACIENNE DE CONSTRUCTIONS MECANIQUES

LES ING é NIEURS RADIO R éUNIS

Département câbles électriques ettélécommunications 51

.

^RUEDE L'AMIRALMOUCHEZ

PARISXIII* TÉL

.

GOB

.

05*90

A . ^G . ^DELVAL

72

.

R u e d e s G R A N D S

-

CHAMPS PARIS XX

'

DID6 9

-

4 5

>W

IV

adressez - ^vous

à nos services

T E C H N I Q U E S C O M M E R C I A U X E T M A G A S I N S

8 2 , R U E M A N I N PARIS 19

^e

Mét r o :P o r t e d eP a n t i n Tél

.

:B O T i a r i» 3 1

-

^{19e t31}

-

^{2 6}

T U B E S

DE T

.

^S

.

F

.

TUBESREDRESSEURS T U B E SR É C E P T E U R S

-

T U B E S S PÉCIAUX

-

T U B E S AR A Y O N SC A T H O D I Q U E S

On &

— ^{v ri}

^ ^{iN SPECIALE 152} IWAORAfiPARlSll

^{AVENUE DE}

^{7 r | , . /}

NAVIGA

SECTIONSDEL'ÉCOLE DUGÉNIE CIVIL roNDiaIN»IT

COURS PAR CORRESPONDANCE

iienoNTM.W.rrRADIOTECNNIQUE

3

.

Ruo du Lycéo

.

NICE

MARINI MARCHAND!

. -

^E«amend’antrée dans las Ecoles N

.

^tlo

_-

nales da la Marina Marchandaanm da lapréparationau brava

*

daMa ître-Radiotélégraphiste da la Marina Marchanda

.

COtONIIS.

—

^Opérateurs

^.

Vé rlflcataurs

.

Contrôleurs^,

da#P

.

T

.

T

.

^{aonladmlaaanaconcourt,la}

•

^RCTIONAIR

.

^AÉROTECMNIQUERTINDUSTRIE

IS2

.

^{Avenue daW}êgmm

.

PARIS

AVIATION CIVIL! ( Foncllonnalraadu Mlnlatèrada l*Alr)

Apant technique al Inpéniewr Militaireda»Travaux da TAIr

.

NAVIGATIONAIRUNNI

. — ^«

^ravalaélé mentaireatsupérieur

daNavigateuraérien

.

UcancadaPilotaat daMdcanlclan da

tranaporlapublics

.

ARMIMINT.

-

^{AgenttechniqueetIngénieur}Militaire desTravaua

de l'Air

.

Diplôm és concoure prLot

*

^a

aautroaa

MARIN!tî AIR

. _-

Admissioncomme radioparvola d‘^#nga* amantBagagascientifiqueattachniqua recommandé

.

AVIATIONCIVIII

. -

Opé rateurs atChats dapoata dAérodrome

.

P^POUCL

.

T

.

T

. — -

^{Bravata da}Inspactaurs^{1* at}Radloélactrlclans^{2« classaat sp}

.

^écial

^.

AtROTICHNIOUK

•

^ÉNÉRALE

ITORSSIN PRINCIPAL!

»

MCTIONS

. -

^{Court d'Apprentl}

atMonteurTechnicien

.

Dessinateur,goût

IngénieuratIngénieur

.

MÉCANIQUE

ÉLECTRICITÉ

RADIOTECH NIQUE PRINCIPAL!

»

SICTIONS

. -

^{Court doMonteur*}

Dépanneur, Radlotachnlclan

.

Daatlnataur,da

toua

-

^{lngénlauratd'ingé}nieur radlotachnlclan

.

OpérateuranCinéma

.

^TélévitlonatRadk>

.

diffusion

.

Envoi du

Programms contra10 fr.en

timbres

v

I ^{I |} J ^ ^{piclujp ' QUALIT É}

I 1 | BJA

COURBP DE REPONSE

CORRIGEErS | |

^ ^ ^^^^^^^ ^H ^^ ^Sfll ^ ^BV|

1

_{U M}

— - 3 -

i

\

^{Adreiieivotre(}ommondnServie

*

^HJ

.

* —

^iI

—

^pr

^tAf —

LIVRAISON SOUS S MOIf

L A B O R A T O I R E I N D U S T R I E L D ' E L E C T R I C I T é

41

.

^{RUI ÊMILC}

-

^{ZOLAMONTREUIL}

-

^SOUS

-

^BOIS

-

^AVRON39

-

²⁰

^w

Publi COlRAT N* 23

APPAREILS DE MESURES

DE HAUTE PRECISION

VOLTM È TRE É LECTRONIQUE

cequevousanenaiez

A L . 6 3 - B

SUPER ALTERNATIF 4 lampesEuropéennes 3_{prise P}gommes

_.

_U

_.

_Tonalit

-

^H

^.

_{é ré}^P

^.

^I_glable^9c/m

Dimensions :l

. *

^{05 M.BIOP240}

Autres modèles dont 1Récepteur Chalutier

. :

A"S

— ^-

¹ GENERATEURS^EXTRAIT

-

^{VOLTMETREDUCATALOGUE}ÉLECTRONIOUEⁱ SS SSi rONTUNIVERSEL

-

^{MICROPHONE'ÉTALON}

53

£S

DISTORSIOMETRE

-

^SONOMETRE

-

^AUDIOMETRE

.

I

LABORATOIRE_ELECTRO

_M M ^{s e s} Ml / ^M

⁵

.

^{RCASIMIRPINCL}

I

J MJ

/

^MNEUILLY

-

S/SEINt

ACOUSTIQUEf > .

^MJ

.

^{JW CALMAI.55 06,55}

^-

²¹

L A B E L n“5 Agentsqualifiés

demandés

SOCRADEL

_{IO RUE PERGOLESE PARIS16}

_°

SPECIALISE DEPUIS1933 DANS LES MESURES ELECTRO ACOUSTIQUES

SOCI É T É DE L' OUTILLAGE

13,Passage des Tourelles,PARISc20l• Tel^;MEN79.30

OSCILLOGRAPHES TUBES A VIDE

•

O S C I L L O G R A P H E S C A T H O D I Q U E S D E M E S U R E P O U RiR A D I ODÉP A N N E U R SET P R O F E S S I O N N E L S

.

S P E C I A U X P O U RE T U D E O E S P H E N O M E N E S T R A N S I T O I R E S

•

^{TT U B E S}G R A P H E SC A T H O D I Q U E SD EM E S U R EP O U R O S C I L L O

.

T E L E V I S I O N

-

A P P A R E I L S D 'ETUDE P H E N O M E N E S I R A NN S I T O I R E S

•

I C O N O S C O P E S

.

MULTIPLICATEURS D'ELECTRONS

•

TOUS APPAREILS UTILISANTU S TURES U I H0 0I0ULS OES

VI

U N EM A C H I N E F R A N Ç A I S E D E C L A S S E I N T E R N A T I O N A L E

U

• ^A

El ? MAPGUEPITAT

12,

RueVIHCENT,PARIS19

' -

^Métro:BELLE VILLE Tel: BOT

.

^{70 05}

GUERPILLON ^{& C »}

^64,

AVENUE ARISTIDE - BRIAND MONTROUCE (Seine) Tel .

:ALEsia

+

²⁹

-

⁸⁵

up JS —

M

.

Ji

iW ^{5 ?} etM

^p1

O

0

\

wF

O H M M È T R E 4 5 2 5 Sensibilit

és

de 0

,

05 ohms à 50

mé

gohms

C A P A C I M È T R E 4 5 3

5 Sensibilit

^és

de 5

pF à

100 pF

VII

GENERATEUR H . F .

MODULE EN FR É QUENCES ACCOUPL É AVEC OSCILLOGRAPHE ^CATHODIQUE

E T A B L I S S E M E N T S

RIBET & DESJARDINS

13

.

^RUE

^PERRlR - ^WONlTtOUGE

^{•AIE 24}

-

⁴⁰

• *

⁴¹

MKNCE

tillUU

POURUKIBPII floblimmenli

UNIC . - ^RADIO

.

.

.

.

^i’

.

i i^BELGE

. . . .

^{:51, Quoi}

- ^{. d}

^'«

^Am . ^{rcaur - UKE}

Q U E L Q U E S 4G E N C E S ) (S P O N|8 l £ S

Vient de para ^î tre

joue et gagne

iljoue fidélité admirable

.

car IIbéné ficie dans sa conception sa construction de toute l'expérience que SORAL a acquise dans le domaine du matérielprofessionnel

.

à tous gagne

fl

les coups la confiance

im SORAL

del'acheteur

. ..

Et II

^

^vousfait gagnerde l'argent

. ..

^enjouant

.

Obtr

-

^{q^pf)PARISXI»•OBÉ15 93i73-15}

CITÉ GRISET

VIII

VOLTM È TRE

É LECTRONIQUE

TYPE 59 A

r

Ers V , [

EUG È NE BEAUSOLEIL

2

,RUE

DE RIVOLI

,

PARIS

-

4

*

- Mé

tro

St - Paul

Tél éphone;ARChives 05-81

GRANDE BAISSE

DE PRIX PENDANT LA

SAISON

D

^'É

T

É C

.

C

.

Posiaux1807.40

Jusqu ' ^à épuisement du stock

"'A R I A

-

LE MEILLEUR B O B I N A(iE

Ulllp

.

OU POURPOSTEMINIATUREs

odèlc* trè_0.25

.

^0,33,

*

^{«avec M}Le Bloc Brunet

^.

^F

^.

^,estactuellement»

.

^{472 kc}* disponible

.

EBENLSTER1EHPOURH

.

I*

.

au tampon

.

Avec

.

Ade*^prixln

-

UONDENSATEURM V BLES,aair démi

nondémullip

.

m

soigné*

.

0,10

.

^0.15,

0.50 et 1/1000*.

DKMULTIPLICAT de0à100J

appareil*de

BOUTONSE BONITEgra

graduée

.

Toutes

EUHSgraduée

pourpoète*^et mesure*

.

^{Verniesemballage}_croyable

*

.

duése:

dlmen

- Bk?

^CHASSIS

^ ^NAEtak

161c tous modSI^{>nn*ge P}

. ^.

ⁱ

.

^4726:-

non

CADRANSdués deMETALLIQUES0A100

.

Diamgnaètre

-

100m/m

.

H

.

terieP

.

MAGNETIQUES

.

enébénis

-

GRANDRIES pour postespe*

.

OccasionsCHOIXDTOËNI8TE6et 6 lam

- -

CONDENSATEURSVA bllnlés,modèles trèssoigné*

.

3X0.45

—

4 X 0,45 et 6 X0.46

.

8oldésAde*prix currenoe

.

dé*

.

LAMPES0CCO5

s

OXYMETAL pourremplacerle* valve* tous courants_appareils ^, 1

.

6et 10m1111s

.

CABLEcuivreroupie

demesures A l’état neuf

.

RIABLES 4X

Oalnecaoutchouc

.

PliME

-

PLAT cuivré2x16/10*.

12/10*

.

GALENE1^erchoix

.

LE PICKfiltre

-

^{UP C1IARUN}

.

léger

lcal

.

DEMANDEZNOSTARIFS01MATÉRIELCONTRIS FRANCSINllMgRIS

EXPÉDITIONIMMÉDIATECONTRE MANDAT A LA COMMANDI FERMETURE ANNUELLE du 3 au 27 AOUT

BRASDE trè!

P

.

U

.

en b*^ké

-

tson

pour lesprofessionnel’

.

Ilte

.

L ^' INDUSTRIELLE DES T é L é PHONES

DE LA COMPAGNIE GÉN É RALED'É LECTRICITE 2

,

RUE DESENTREPRENEURS PARISTÉLlVAU

.

^{3 8}

-

71 PU6LRAPT

INSTITUTS ELECTRO - ^RADIO

Fl Ë _{i . RUE DE TËHË RAN - PARIS . 8*}

Y

prépare

X PAR CORRESPONDANCE g

\ à toutes les carrières de L ’ ^É L E C T R I C I T É : S

RADIO

CIN É MA - ^{T É LÉVISION}

GENERATEUR H . F .

TYPE L3

VOTRE AVENIR

^ ^{EST DAMSCE} LIVRERA ^{^}

L

^'

£IE

' LICITE

• ^S

^/

^{t '}

¹

GRATUITEMENT

Domandez -

^{n o u inotre}

documentation et le

l i v r e q u i

décidera de votre carriè re

GEFFROY ^ ^CIE CONSTRUCTEURS

9 , Rue des CLOYS . PARIS .

MQN

. 44B5 . I

3LIGNES

)

IX

LE PICK ^- UP DU PROFESSIONNEL I

s

1 TA

²

Tff J

^/ f/i

m

M

U

T

/à

f

/

i

Ao IHIAiaU ₌ IIINI ^ ^{^ '}

^{/CE E}

^{' s & T}

^é

^l

^;

179.181 . Av . PIERRE BROSSOLETTE

^•

Montrouge

(

Seine

⁾

A G E N C E AP A R IS

:

4 9 Ëi s

.

A v e n u e H O C H E(8

°

⁾

—

^{T e l:W AG}

^{ALE . 4400 .}

^{3 5}

^-

^{9 5}

H E TEQODjmUBm

V A P P A R E I L S

INDISPENSABLES

AUX

DÉPANNEURS

:

le SERVICEMAN

ri

lampemèfre universelde toutes leslampespourl

'

^osai

M

la MASTER

hétérodyne couvrant toute lagamme de7.50mégacyclesm

*

³

/

^{s000 m)Grande(100précisionK/sà40}

ac

CONTROLEURS UNIVERSELS

- ^{H É T É} RODYNES OSCILLOGRAPHES ^{LAMPEM Ê TRES} MODULEURS DE FR É QUENCE VOLTMÈTRES A LAMPES DÉCADES DE RÉ SISTANCES

le POLYTEST

appareildemesureuniverselpar- ticulièrement pratique. Lecture

directe.

L

^0*t“S"

—

^Sti

^•"

^’oJotv««

^-

^{l<•»!ontPP*'}

^"

^**»K

CENTRAL ^{- RADIO}

CONaSMONNARLE pou

.

^R*

.

^T«^<Jru^»oCo«r

*

^US

.

^*ol

.

^A*

OeIron

RADIO

141

.

^DUEB O I L E A U

^- CONTROLE

^• L Y O N (6e )

_{35 .} ruedeRome,PARIS - 8 ”

^.T

^«

^.;LAB.12

-

00et01

2 0 . R U E DU M OU L I N • V I N C E N N E S

⁽

Seine

⁾

- T é l éph : P A U . I 5 - 9 8

X

\i/

J _{W /} m _Ê ^fr .

* /

Comme avant

la

guerre,

l

'

É

COLE PROFESSIONNELLE SUPERIEURE

fournil

graluil

.

^rn

.

^{nlitou» sas é}

^l

^èves

. I

^maté

^riel

^{nécessaireà}

^la

construction

d

'un récepteur

moderne .

Les cours

techniques

sontainsi complétéspar

les

TRAVAUX

PRATIQUES .

Vous

-

^même, sous

la direction de

votre

professeur

, Géo MOUSSERON, construirez un poste

de T .

S

. F .

Ceposte, terminé,restera votrepropriété

.

enseignement sur place ouparcorrespondance

.

C

a .

CAPACIMÈTRE DE TRÈ

S HAUTE QUALIT

É BOITES DE RÉSISTANCES BOITES DE CAPACITÉS ALIMENTATIONS STABILISÉES

HÉ T É RODYNES OSCILLOGRAPHES MODULATEURS DE FRÉQUENCE

GÉNÉRATEURS B . F . GÉNÉRATEURS H . F . GÉNÉRATEUR DE SIGNAUX RECTANGULAIRES

Renseignements

*

^{documenta!tongratuiti}

ECOLE PROFESSIONNELLE SUP é RIEURE P . de PR ÉSALÉ , Constructeur

104

,

rue Oberbmpf , PARIS - ^XI

^»

- ^Obt . 51 - 16

51

,

BOULEVARDM A G ENTA^•P A RIS I O?

ruw

. *

^AfY

ADDITION :

/ ü ⁷

\

S

.

A

.

R

.

L

.

capitali

.

500.000francs

100 ,

Boulevard

Voltaire ,

ASNI

È

RES

(Seine)

Téléphona:GRÉsillons24*60i62

M A T É R I E L P R O F E S S I O N N E L

VOLTMÈ TRES A LAMPES VOLTMÈTRES ÉLECTRONIQUES

FRÉQUENCEMÈTRES OSCILLOGRAPHES MODULATEURS DE FRÉQUENCE

A P P A R E I L S D E M E S U R E S

É MISSION - R É CEPTION CONTROLEURS DE

GAMMES

S O C I É T É I N D U S T R I E L L E

A M A T E U R PROFESSIONNEL

TÉL É V I S I O N 7 2,R u eM A R C E A U•MO N T REUI L(S e i n e) M

*

^lroBOBESPIEOOE

E2 GRAHDIN

RADIO É LECTRIQUE

PUIl.PAPY Q U E L Q U E S A G E N C E S^{T4 IAV P}^^{19 02}D I S P O N I B L E S^(iligna»

XI

12,RUE_PARISSAINT_XI

- -

^MAUR

Té l éphon#:ROQ.2408

G _*

«

SOCIÉTÉ D

^’

EXPLOITATION DE

LA

/

_ PIEZO ^,

ELECTRICITE

S

.

A

.

R

.

L

.

AU CAPITAL UL1000.000OEFRANCS

)

MIEUX dU ' UN APPAREIL ,

UN _* 7

Vendes

^ ⁷

é

vox

clienls

,

raiaua

qu ' ^un

^poxla

. Vandex - ^{laur nn}

^meubla

é

l é

gant

.

S . E . PE

k ^f

^*

^No

» remarquables chSnis

«

ont

monté

s dan

»

une

gamma

d

'ébéniste

-

ries da

styles divers ,

qui complétant et embellissant

un

home

.

Sens^y»ndi»plude pou»*

.

^eeesdoubl

.

^r

.

ⁱ

yen »Chili

,

»»léchappa

,

»»àU

hsbLl»»lle

.

T

»

U

SOClM

utJ

.

ISI

»

DI NMM US aODÈltSDIOUASII O

-

^OfSSOUS:

MOOiLtsSTANDARD

,

Quorii100.1 1.000KllecydM

.

MODÈ LES COURANTS

,

Quorligrand»iloblIMé

-

¹¹¹⁰

° ^.

MOD È LESSPÈCIAUXlFtllr»

,

6 quarts 6 écran

.

MOD È LESDIVERSl

Hfttei

- ^vous

da prendra rang

, en

éorivant ài

maturcidatprenions,

pplicoliont particulières

.

Ouorli pour

usquorltpouro k

MARTIAL LE FRANC

DÉLAISDELIVRAISON

.

lu®*

es6I«ou.

iminimumI

Mod èles StandardiA Modèles courantsi2 Modèles spéciaux et

lettre

a a n/o

W

mots et dams

4 Av

.

de Fonivieille

•

Principeulé de

MONACO

'

&

AJMWrt c4

. _*

\

~

^.t

^{Je PitoiBt}

^?

SIÈGE SOCIAli 2 Sis,

RUE

MERCSUR - ^PARIS - ^XI --

^ROQ

^.

^:03

-

⁴⁵

XII

N ° 107 - ^JUILLET - ^{AOUT 1946}

De 23.000 m ^. à 3 cm . I V

l*suisII

quart de siècle,lorsqueJefal

-

début*«luns l^'Industrie»*eIn IMirliUt de*onde*^courte*

.

terme& l'époque î I>ttn» leluiigugedeIWf

.

^le*^longueur* d'ondeInférieuresà1.000mètre*^étaient considérée* comme

•

^onde*courte*»

.

^Car

le*onde*_de

.

1.000 mètre«normales*^{, sinon}•étendaient leur gnmà l'Infini,du

-

dHÙde20 kilomètre*

.

C'eut ainsi que llordeau x

-

^Lufu)et

-

^leaxait

«la»de23 km,olur*^que,plu*^modeste, Nauenne contentaitde22 km

.

Pointn^'ètaltbesoind'avoirrecours tube*électronique*^{pourengendrerle}*^mil

-

lier*de klkiHiUt*^rayonné*^dansl'espace émetteurs

.

le

*

^«haute

*

^fréquen

-

ce»»,quiJuxtaientle

*

^fréquence*audi

-

ble*

.

étalent fabriqué* par de*alternateur*

.

Kttoutcet état de chonc*était d ûà deux MivuntHquis'appelaientAustlnet CDlien

.

Ayant étudié le* résultats de U»ré

-

eeptlon de divers émetteurs,U*^{ont établi} formule p«>rtant leur

sy

*

^{t ématl«|iiesqui}

.

^{ducôté français,étaient}

coordonné* pur

Pierre Correl

.

Il*^ontréussi établir de* liaison* trun*utluntk|ue*

.

Et ce

*

^ainsique,dé* IMS

,

le*savant* et le*^technicien* doivent r

.

^{nolr leur}*

«'^épiions

.

Il*^u<*ccptont la leçonInfligée par le*amateur*

mgraU

*

^ami

.

^{le l»r}

radio, Mal

.

^queUMcimlt

R E V U E M E N S U E L L E

D E TECHNIQUE

EXPLIQUÉ E ET APPLIQUÉ E D I R E C T E U R :

E . AISBERG

bonne volontéd'uu

-

lantpillaIiuuiirnueque larMurlionilea longueura d_alorsapour'onde de» é nirlleur» qui(

-

^orollalrela diminution dea^'amur

-

leurpiiiaaanre

.

TouteutrelatifIci

-

^{bas.la» onde}

^,

^qui,

collègue*

m

-

ⁱⁿ

-

_«lumb

_-

1921,étalent«courte*^»pour de laboratoire,sont aujourd'hui considérée*

comme_te onde*^«moyenne

*

^»

.

le*^ondescour

-

* sontInf érieure

*

^{à 100 mè}tre*

.

^Et

.

environ*«le 10 mètre*, leurspropriétés de propugutlonsubissent variation

.

A N N É E

I 3

•

PRIXDU NUMÉRO

. . . .

43 Fr

.

^|Kir

ABONNEMENT D

'

UN AN

^assezbrusque

qui autorise lacréutlon de la cat_mégorie«le*^ondes

•

^ultra

-

^courtes>

étrique*^,Enfin, *^{1 l'}on savaitle*^produire et étudier dan*Irw laboratoires d^'avant

-

guerre

.

le* onde*décim étrique*etcentimé-

triquesnenontengendrée*

MUiet

*

^élevée*^{que «lepul}*^{lu gurrrr}

.

Ktc'e»t

récent (

«

ON U MÉR O S)

FRANCE

,.

É

TRANGER

350

Fr

. 400 Fr .

ci permet

-

tantde culculrr l'Intensité du champ fonction«le dlver

*

^facteur*^{,la formule«li}

-

sait_«•st élevée, plu*notamment que plu^grande*^laest^longueurla|>ort^dér «le^'onde l'émetteur

.

^{AlMnl le}*onde*^le*plu*longue*

«talent

-

^elle*

mieux«lu monde

.

En dépensant de*^millier*

«1e ktlonutt*, re* entrecontinent*

.

de*^puis

-

*

Th

é

orie

gé

n

é

rale

* Laboratoire et mesures

* ^D

^é

^pannage

*

^Conception

et

ré

alisation

*

^È

lcctroacoustique

* T

é

l

é

vision

* Ondes courtes

* Electronique

* Presse

étrangè

re

application*^dans modèle de radar <|u'aétécréé pouron«lr* de 3 centimètre*

.

«le

émetteur vogue

.

Kttout murchoit le

P

KATIQIBMBNT,la

.

soudure»( lenu

*

*estû la mode)e*^{t fuite}entreonde*

hert/.lc'nneset rayon

*

^Infra

-

^rouge*

.

Bient ôt peut

-

^{être Irons}

-

^{nous plu}*^loin

«l«*ⁱfréquences eorroqpondant visible*«lu spectrelumineux

.

En iiHMlulant alora eonvenablement la fréquencemetteur, «1el'é

-

établissait de* liaison*^sû

-

émettunt la formule de Auntln

-

^{Cohen e*t}

^.

^d'ull

-

leum,parfaitementcorrecte,la seule chose

«lue l^'onIgnorait A

«•'est

r a d i a t i o n s sujetII ya28an*,

le*^limite*^de application_compte

.

_{exact de}En fait, elle cesse dereai

-

*^phénomène*^{de la} pn>pugutiou au

-

de**^4>u*^«le500mètre*^et au

-

dessusde25.000mètre*

.

toutpetit détail

pourra obtenir «1e la lumière rendementbiensupérieur à«vlul de* lumiie*à lneundencen«<eoit la

majeurepartie(980/0 environ)del'énergie

consommer e*^{t perdue} Mal»

.

blanche avec dre

T O U T EL AR A D I O

1«droit««choitdmbraprodwc

-

t*o« an franc*d»»articlaa dab chaleur

.

attendant cette lolntulneréall

-

t t

^{ovo«|Ué par desamateurs1922}

^{. .}

^{NousIl a été}

Ion*parler de ce* Jeunesgens de tou*^les :\ges <|ul s^'adonnentàl'innocente manie d'émettreet de recevoir dessignauxrudio

-

électrique*

.

En principe,

devrait pu*loléiwque desimplespurtlcu

-

llers riautresIndividu*perturbent le cal

-

dél'étherà l'aide de» onde»par émise*

.

Mal»lavictoire «le1918 disposait le»gouvernants il

amateur*de l'émissionont Toutefol*

.

^{pour le}*décourager, octroyé «le*^omlrnderebut

:

t«»ute*^le*

longueursd^’onde*Inferieuresà200métré*^,

c'est

-

^«l

-

^dire*

queinr_faible» o û le*^|porté

. -

^{*devaientêtretrop}

*^{et o û},avec le»puissance*^limitée* à100 \V alimentation, reraucunrésultat lntéce**unt

.

loiamuteurs

laissé*décourager

.

Ayantorganisé <lr*r**nl* scandaleaéclaté

satlon

.

reconnaissons que le domaine des on«1rs ultra

-

^courte*e*t plein de poNHlbllité* plus immédiate*et aussi attrayante'*

.

Il offre à IVxpérlmentatcur

«•lie* Illimit^{é o ù}tout hommede bonne lontéadesérieuse*chancesdepouvoir

elle

K A I I I O

« : » AV ^| : T

champ de recher

-

Etat bienorgunLsé

MW

-

^YOt

*

^us> «

PPortor

grandédifice de la aalenoe

.

Pour venir

contribution|>«*rsonii

Toutd t o>»« d* ^{POUI KArt}w

Copyiighl by (dilxs* «*^èo chrrcJiour*^|ii««

tententle*^frc'*qucnce*^élevée*, nous^Innu

-

guron*dans

l»rl«|ueconsacréeauxO

.

C

.

et O

.

U

.

^O

.

K*»en

-

tlrllrmrntaxée

|M*rinw*utal du|»roblème

.

ellecomplétera utilementle*^étude»

ontété «sMiNiieréen

.

i!d •

-

Pari»

.

Juilb»1946

mansuétude dont le* ^numéronotre nouvelle

P U B L I C I T E

i

P U B L I CM

.

Paul RODET I T tBAP T 143,AvanuaJ

.

^l

.

^phonErnila

^.

^:

-

^1ZolaÉ0

^. -

^{J 7}

-

^PARISB2

-

^XV*

bénéficier,

leura le côté pratiquee

<

ex

-

qui

.

byidan* ce» page* yperfréquencr*

.

le («s’hiiU^'Icu qui, Jusqu'àprésentaVatl*ⁱ*

«descendu•au

-

^{démolisde 10 métré*,trou}

-

guideprécieux pour aecom|»Ur de passionnante*excursion*«lun* nmine quiréserve encore^pu*^{mal de} pria**

. —

^B

^.

^A

^.

domaine«lu spectre des fré

-

S O C I É T É D E S

ÉDITIONS RADIO

42 ,

Rus

Jacob - ^PARIS -

^VI*

C O M P T t C H L Q U C SP O S T A U XI P A R I S

pouvulte*^|Ȏ

-

_{d i}

.

sont,⁽v|H*ndant ,|KI* L I T4 8*8J

•

^{«4 3*8 4}

167

LE CHAUFFAGE A HAUTE FREQUENCE

plul’entre

*

^ré

- -

^avecculation d’eau Intérieure^{InducteurenMiloc}

.

refroidi parSelon le type decir

-

four, lacontenance varie de 46 à 000 kg

.

la pulaaanoe de 60 à 600 kW_atlond’énergie de1.100 à 600 kWh

.

la consom

-

tonne,la durée de fualon de364 60 tes, laproductionhorairede80à ) kg

.

Le rendement de l’Installationest de l’ordre de 63 0/0, lacontenanoedes fours peut atteindre10 à 16 tonnes

.

Scion lanature de lacharge( acier doux, acier Inoxydable,cupronickel, tonoucuivre pur), i’éi varie de 1.000 4 360 C’est l'unedes applicationsles

l'électronique

.

Pendant

ment,a unrendement calorifi

-

que élevé

.

Lebrassageélectromagnétique, résultant de la répulsionréciproquedes oourants Inducteurs et Induits, croissant avec lechampet décroissant aveclafré

-

quence permet d ’éviter lescoupsdefeu

égalisantla température

.

Le four peut

être fermé hermément peut être opètiquementre et le traite

-

atmosphèreneutre

.

refroidi

©entesde

deux guerres,la hautefréquencen’a guè re serviqu

do la

'auxradiocommunications et 4 applicationsmédicales

.

A la fa

-

idernièreguerre,lechauffage4 haute fréquences’est développé pour des raisons précises.Ses qualités extraordinai

-

resluivalent d^'êtreretenu malgré la

« reconversion»dans do nombreux do

-

maines

.

où 11 lesautres modes

Avrai dire

.

11 existe deux modes de chauffage

rents

.

Lun

.

basé trloes du champ

le traitement desdel'électricité, particuliérement desmatériaux conduc

-

quelq par

000 dans le vide lante avecsuccèstous

•chauffage

.

PPde

-

¹ _. nickel pur, lal

-

nergleconsommée

kWhpar tonne

.

Les générateurs

àhautefréquence pourfourt 4 haute fréquenceles propriétés lnducignétlque

.

assezestutilisédlffé

- -

Les premiers types degén

étalent 4 éclateurs fixesoutoi 4courantsmonophasés Puis vinrent les alternateurs H polaires

tlveestdéveloppée condensateurs dont successivement

contacteurs

.

Ces condensateurssontre

-

froidis par circulation d'eau ouparven

-

tilation

.

^ceprocédéréduisant leurencom

-

brement4 dementat la batterie kVAR(flg

.

érateurs ..urnants, polyphasés

.

IP

.

, homo

-

hétéropolalrespar des batteries de

.

L’é nergieréac

-

les groupessont mis serviceaumoyen do

Fourt à tubes électroniques

Onatout_premierd^'abord_fourconatrult_électriqueà_{, aliment}Elndho_é

-

par gé n érateur 4 lampes, pour préparer alliage fer

-

chrome susceptible d^'être hermétiquementsoudéau verre

.

Pour fondre des fragments demé taltrèspetits, faututiliserdes fréquencesélevées

.

000hertz environ), lerendementélec

-

triquecroissant avecla fréq ploie 4oet effet

un

tubeTA 20/260 dé veloppeunepuissanceutilede260 unetension anodlque de14.000Vet courant de 18 A

.

Danslecreuset

40cm d'acierest métaux

.

L’autre, basé tlves du ment des

successivement l’unet l’autre de chauffages

.

étéslnduc_{tral té}

- -

lés proprié

champélectrique,sert

iisolants

.

Noua allonsenvisager deux

Le chauffageinductif teint^{0.6 m*}90.7 0/0^par1.000 kVAR

.

La puissance de

.

Leren

- Wo

peut atteindre 10.000 4 20.000 1)

.

Losfours comportent

uenoe

.

Onem_qul

-

kW pratiqué généralement dans des

it le principe rappelle oelul du statique

.

Autour du four enroulement4 haute fréprimaire all

- -

II est fours don transformateur est bobiné menté par le géi quenoe

.

Le circuit tuétoutsimplementparle métal le minerai 4 échauffer, renfermé dans le creuset

.

Plus la résistance de ce métal est faible, plus le creusetsecomportecomme uncourt

-

^circuitetplusgrandeest la cha

-

leurdégagée,proportionnelleau carré du creuset

.

Ilest naturel d’app quenoe àoesfours4 noménes étant d'autant plus prononcés que la fréquenceest pl résulte unéchauffementrapideet l réglableavec facilitéotprécision, peut utiliser soit pour la fusion dumétal, soit pourdiverstraitementsthermiques tels que trempe,revenu,recuit, cémenta

-

tion

.

soudure,réchauffagedes pléoes

m

^é

-

caniques

.

généralementune

jd'acieravecinterposition de yauxentôleausiliciumconcentrant le flux

.

Le refroidissement est obtenu par circulation d'eau4 l'Intérieurdel’enrou

-

lementen tube de cuivre, dont l’Isole

-

ment estassurépar enduitcéramique de granderigidité diélectrique et trèsréfrac

-

taire

.

Un écran magnétique est constitué par des tôles de transformateur 4 faibles pertes

.

8ur courantpolyphasé

.

qui

tôle mesure20cmde diamètre et

hauteur, la fusion de 60 kg assurée en16 minutes

.

Comme bobinage,

seule couche de20spires de tube de cuivre 4 sectionrectangulaire

(12.6mm

x

96

d'eau, formant hauteuret de 40

l'inductance est de0.12 mH

.

Le transfor

-

mateur 4 air abaisse la tension H

.

P

.

pro

-

duite de 12.600 4 6 000 V

.

En modifiant corrélativement la valeur de lacapacité fonction de celle de la réslstanoe de maintientconstantelaréels

-

nérateur

secondaireest constl

-

_utlllsc

aveccirculation lnede 40cmde de diamètredont bob

Uquer la haute fré

-

lnductlon

.

^{les phé}

-

_tôtdes combinaisonsdecapacités^utlllscpluet

-

d'inductance^pouramenerles flux

encon -

oordance de phase,cequiaméliore leren

-

dement

.

A titre d'exemple, nousmontrons ( flg

.

2) la ooupe d’unfourAJax

-

^Northrup

charge

.

tance du circuitpendantla durée de la fusion

.

Les 72 élémentsde83.000 pF de la bat

-

Le» fourgà hautefréquence des débutsassezmodestes, hautesfréquences»en question rlsesd’abordentre600et i

.

^Onréservemaintenant le de « fours H

.

F

.

»4ceuxutilisant desfréquences supérieures410.000 hertz

.

Lorsqu’on traite

la chaleur d égagé_sisS': e parl'effet d’hystéré

-

Joule

.

Ilsont étantcompr

.

000 hertz 100

métalmagnétique, ajoute4 celle produite par effet SI la résistivité de la substance 4 traiterest trop faible

—

^{c'est le}

cuivre

—

^{trop forte}

—

^du

lice^tivité

—

^{convenableon sesert dJouant'uncreusetle de conduc}

^-

formateur d'impédance.Les tiquessont grandess^'iln^'existe pas de noyau magnétique.Le facteur de puis

-

sanceest faible

.

^{Il d é}croît4mesureque s'élèvelafréquence ducourantet laca

-

pacité du four

.

Le déphasage est compensé toyen debatteries de condensateurs, paclté4 utiliser étant Inversement proportionnelle4 la fréquence

.

Le four 4hautefréquence pasd'électrodes et peudesurfacede

de la si

-

rôle detrans

-

fultes magné

-

la

possédant

168

fréquencepourle braaoage donnentun mouvement optimumpour matlon d'énergie minimum

.

On construit aussi des fours_{!erecuit, comme}autor_l’indlqégu

-

représentantla coupe d’un letraitement descolleta de laiton

.

Ladouille le noyau magnétique régie lahauteurdu oonsom

-

latcurwpou la flguro6 appareilpo douilles do est Introduite

enfoneement recuit

.

Enmoins douille de1&

rouge

.

cartouche

«

2 secondes, de diamètreest portée

Traitements

spé

ciaux

Les fours pour trallement*^thermiques permettent d^'obtenir des aciers dont la duretéetlastructuresont rigo mentconstantes

.

Lee bandes d'acl foréservantà la fabrication des lames de rasoir,traversentle secondaire d'untrans

-

formateuretsont contrôlées raisonavec

une

bando é talon

.

Flf

.

1

—

^{Couped’unfourH.F}

^.

^Ajax

^-

Northrop:A

.

^aitdebaaeulement ;

B

.

^bobinageHJ\ ; C

.

^{creuset ;D}

.

^câ

-

ble«ramenéeducourantH

.

F

.

;I, ca

-

lorlfugeagcIsolant ;J,revêtement_atllooIM>

. -

Fig

.

»

. -

^Et

à hautefréqi mentéencot

feu dubrassagedans

1

.

coupe d’un

rantmonophasé,H

.

F

.

d’un four alimenté

®

-

^F

.

^{: C},creuset ; M,écranmagnétique aergeot)

.

lesfours

four_Ball

_.

_F

- _.

^1erureusc^per

- -

polyph

^

^é

^f

^{* (Ed’apr}

^.

^{enrouleèsranUA}

^{- .}

M, manchon en mlea

tant _destructureoommand_{, décelé}

_es

par compaLes lrrégu_électroma

- - -

Le four

:

ïarl

î 5

circuit terle de condensateurs sont mis parcommutateurtournant

.

La capacité totalevarie de0.75à6MPlorsquelafré

-

quence passe de 18.000 à 6.800 hertz

.

Pour

3o circuit oscillant,

positifsdesécuritégarantissent

ifaussesmanœuvres

.

Une mlnu

-

;permet derépéter automatiquement régimede chauffage donné

.

temployépourla

«

^{n é} uement,

ult

.

_comporte^{la tempéra}_un

-

spiresentube diamètrelnté

-

atlon d’eau entourant lent H

.

F

.

Des dis

contre les terle

ture du Inducteur horizontal de500 de cuivre de rieur, à cl le moufle

bande

.

Laconstancede la température estcommandéepar

30/10 rcul

nickel

-

^{chromeoù passe la}

de

puissanceutile totale maximum de

kVA^,lapuissanceutile dans lecreu

-

sets'élèveà 130 Parmi les réalisations les citons lampes de dloélect

Le four comporteunsolénoïde 4 plusieurs spires etpeut être sorti latéra

-

lement

.

pour letraitementdes piècessoit à proximité, soit enunpointplu moins éloigné de l'émetteur

.

Le généra

-

teur est constitué par trois parties réunies surunseulchâssis:

1* l^'alimentation formateur

:

2*doux lampesCR 10/0.000 refroidies parventilationforcée oudeux lampes OC10/12.000 refroidiesparcirculation d'eauet développantunepuissanceutile de pointe de 26 kW ; une

Cegénérateur trempe superficielle des (engrenages,cames

.

^|

rouleme

kW

.

spiè

ces

mécaniques

billes,aiguillesde soudures et brasu

-

s pl érateur haute fréq

(Les'laboratoiresRa

-

riques ) travaillantà450 kHz

modem

ucnce oscillographe

galvanomètredécelantles diffé

rences

de perméabilité

.

La trempe 4 supérieure à lacémenta

plold'aciers ordinaires

.

Sa est telle que

beso

saprofondeur do pénétration

.

gin

15 kW nt)

.

pourles

res

.

pour lafusionsousvide sphèrespéciale, pour le chauff cuitavant fo enfinpoi A la chai

atmo

-

ageetlere

-

aprés trempe, la production

hautefréquence est très tlon

.

Ellepermet rapidité déform ées, rectifiées.On réglo forgeage

l'étamâge dans l'om

lespièces

.

In d’être n'ontpas à volonté

Onpeut pratiquer Ja trempe superficielle tlnuedespiè

ces

trèslongues,tels que rails de chemin defer

Utilisation des

^fours à

haute

fréquence

valveset trans

-

L'emploi decesfours s'imposedans bca de on

.

tousles

cas

de traitementsspéciauxou délicats,tels quo fusion dans le vldo

.

absence totale do carbono recherched'

une

compositionp constante,d'unequalitéaupé rlet

gullére

.

Parmi les applications, citons les fours d'aciérie

4 outils

.

nickel

-

^{chromeet desalliagesmagnétiques}

peu carburés

.

Pour les fours de fonderie pour lemou

-

lageet la fonte des bronzes,bronze d'alu

-

mlnlumet auplomb,des alliages légers, desmétaux précieux et réfractaires, des alliagesdenickeletdumalllechort

.

Notons

encore

lafabricationdo la silice fondue,desverresspéciaux,des charbons de balaià des températuresde2.000 à 2.800Dans les fours d

-

^C

^.

’nfMimer, l'effet do brai

-

sage

.

produit courant et du latempératuredu tlonssurle laitier, horatlon

.

^{la désul}

Jel’ordre 1.000 kW

d'oxydation , réclseet etré

-

pour production des aciers fins, Inoxydables, à aimantet au

s

par l'actioncombinéedu champ magnétique, égalise bain et active_cluratlon , la dé_’est

-

^A

-

^{dlrela déphos}sessoxydaréac

- - -

lat brassage étant fonctionlaréduitdécrols

-

améliorer le

i

saute de la fréquence, diminuer lespentes et teur de puissance

.

pour fac

-

En courant monophasé, leseffortsde répulsionentrecourants dans l’enroule

-

mentetle bain sont perpendiculairesà la surface du bain

.

Encourantspolyph sés

.

Ils sont parallèles

t

la surface de contactentre bainet creuset, donctan

-

gentlels

aux

parois.Lebrassageest plus

énergiqueen courantspolyphnsés(flg

.

3)

.

Isa fours A double fréquence(flg

.

4 )

.

superpositiond'uncourantmono

-

phasé A haute fréquencepourle chauf

-

fageet docourantspolyphasésAbasse

Lampe

.

Irisées A^refroidis

pourgéné rateur ^ls

«emrntpar air

»W

.

⁽Laboratoire

trique )

.

oontrateurhaute trant lecondensa

dioélee ledispositifde

Ma la al lachargea aanoefaible

—

Isolant*

—

¹¹

^-

1Acapacité du

facteur de pula

-

quleat 1©caadesbons

"éférabie deaupprlmer

_ _

lt

.

L'accordest alors obtenupar 1©réglaged’un©Inductance variable

tltué©facilement^par mondé par thyratrons( flg

.

fl

.

⁴⁾

.

les thy

-

ratrons étant eux

-

^mémo*^{command é}*^par locourant anodlque.La pulasanoc débitée par le générateur peut é tr©ainsimain

-

tenueconstante,quelleque soit lanature de la charge

.

D’unemanière ble deréduire

do dispersion

.

Onévitera donc de donner é lectrodesdessurfacesexagérées. On veilleraA

trop prés dos Uques

.

dérivation du Sans dout©la

« gratuite

.

Mais

même ce neserait que courant réactif a

tensionlelongdes bobinageset résistai!

-

Jusqu'aufour mentau moyend’uneligne

ndra

à l’appareil_{( flg}de tmlt

.

6

.

6©)

- .

,alimenté

r

:

^On transformateur d^{cAblecoaxial ,'}impédancei, on met_sateurcon_de

- -

est pr^é;

iclrcul ^preiun

F venable

.

A la sortie de la11

résonancele igné

<!* :>^'

FC

^{série la chargemoteuretcons}

^-

^trachargeLar

^.

ésonancepeu (flg

.

fl

.

⁰⁾aussi

( flg

.

fl

.

5)(1)

.

atlére

tourdepuissance,onnetirerapas

grand'choeede cemodede transmission

.

Entoutcas,Il faut que sa puissance réactive rosie trèsInférieure A oello du circuitoscillant

.

LaIon

têtreréalisée ensérie bienqu'enparallè le A traitera

SI la faiblefoc

-

® ^_ L /

^{gémlnlmunérale,}um^,11 est préf éles capacitésra

-

doit ê27treMHz etpratl

-

gueur de la 11 quementInf é rieure à

•

A 12 msur10MHz , ceslongueursétant

susceptiblesd ’être raccourcies pour des

substancesA faibleanglede pertes

.

ri»

.

4

. —

^{subirfrédaqi} gne Le chauffage diélectrique

' SsnEL £ S , .

^u

”

.„ages^u'ellesetmasses^sole uellcs elles formeraient bllndi lesq champ à laterre

.

lssanoeréactiveest

jcontribuetoutde à faire baisserJerendement, qu

dufaitque l'appel occasionneunechut©de

nt pas métal

-

FA do

puis elle Cetteméthode fait

diélectriquedans hautefréquence, tel que lesarmaturesd'uncondensateurreLlé

bornes d'ungénérateurH’

.

Prapport

.

L'avanà

-

uffage

.

c^'est 1©phénomèned'échauffement^est

externe. rgleAhautefréquence, généralc

-

de l'ordre du_armaturesmégahertz, est appll

-

d’uncondensateur sont souvent constituéespar les niA - lres d^'unepresse

.

Des déplacements A trèshautefréquencesontImprimésA la moléculo de la charge

.

8ousl'effet do

ces

efforts d^'orientation dans lo champ, la moléculeEns'_iléchauffo par hystéréalitéplupart des substances

-

lsolantos traitées,l'effetesttrrésis dléès cornnosontIso

- - -

nos

.

Il s'ensuit que la matière

cmblagodeca

-

chamà l'induction

ue

A Réalisationdfun

générateur

H . F

, En général les puissances requisessont moins élevé_tion

_.

_Maisces’estqueunepour les fours A Inducquestionqui dépend

-

essentiellement de l'application quienest faite

.

Ainsiungénérateur de 600W A 30MHz délivre

une

puissance suffisante pourréchaufferA 100

-

^{Cenuntemps de}

1 A 2 minutes 400 g do matièreplastlq Un tel appareil oomporte deuxmentéespar lampesali

-

produite gréauposte,

d échargéA

charge

quidéb

»mp é

.

’ectrlq

oelulétabli t and

de entre

tage essentiel du procédé, tous Jcsautresmodes de

par chau que

Interne et L'énc quémente

as

tension anodlque contlredresseur A val

-

fourpeut être chargé et 1Achaîne

.

Par exemple,on toutesles demi

-

heures la chaîne lte dans lofour des pl éoesquiy restent2minutes environ

.

Toutesles opérations

appl tlon ment adopter des teaux tournants

.

Latempérature estcontrôlée parla puissance appliqu éeaugén letemps d'application

.

Lai veloppe instantanément lamasse,volatilisantl’eaud^'interposition,

couchesrcfroldtesextérieures sontpar conductivitétoujours16

-

convection. veslnté

-

lecttrlq xo

.

pl© Isntes

poshomogè

secomporte

carJA Introductionde la

llcatlon de la tension

.

sont sutom

pièce

.

^coupure,éje

atlques

.

Onpout égal©

-

%tapisroulantsoupl oommo un asse

doréslstanocs, donnant lieuA effets de conductionet do déplaoe

-

por et liés pac des

ment des charges électriques

.

On observe doncuncourant d'absorption et Joule

.

Enoutre,le déplacement varieen fonction d©lafréquence©t de la tempé

-

rature

.

L’échauffcmontrésulte donc

.

5 S Î XK ' r Æ

vi

- ^,

^{) lchaleur seéaurateursein©t}

^s

^de

^{; :}

effet

F

.

,entrefers

" ' - ^"

^v

^. - ^X

^Lesgôrement thermique

Cemodede chauffage rédul déflui

-

de ph énomènesatomiques, molécu

-

,decourantsde déplacement©t tlve,

-

1aires, d'effetJoule

.

L

'

^humldlté considérable

lectrlque de l'eauquiatteint 80pour l’eaupure

.

L’é nergie champest proportlor champ,A la fréquence

.

A la constante dié

-

lectrique_tga

.

aufacteur do pulssanoc (co«

v

)etau volumedo la charge

.

ap

-

^cespar effet Joule

^.

^donc

.

^{porte depuissanceactive} Chauffageà distance

estpropre et t

.

Hnenéces

-

rôle

d'unencombrement

siteaucunesoute A combustible,aucune raison de laconstantedlé

-

idissipé©dansle nnellesu carré du

Circuit

*

générateur

*

Lo montage do l^'oscillateurn'apaa une Importancecritique

.

OnutiliseIndiffé

-

remment les schémasHartlcyouColpltls encored’autrescombinaisons.Mais la capacitéJou©unrôleessentiel

.

Ilest commode do do la chargo

lant( flg

.

0

.

fonction d©lanaturephysiquedola applique gé tension H.F

.

prendrela capacité

pour celle du circuit oscll

-

1)

.

^{mais alors©11©varieen}

substanoc

.

On la char ostdo

:

énérolemont sur

.

maximumqui ilon un©

dre des deux tiers dolatens contlnuooududouble dons1© montage«push

-

^pull»

^.

^{81 l'on désire}

capacitéconstant©,onmonte dans le cir

-

cuitoscillantun©capacité fixe, mais régi©A la résonanoo aumoyen d^'un cir

-

cuit d^'accord (condensateur variable, lnductanco

charge(flg

.

tension maximum requise.

Z

du

régiable) sérieavecla 2)

.

Onobtientainsila

UslonA distance résonance

parallèle

. — ^«.

^Tra

170