CURIOSITÉS EXOTIQUES POUR INVITATIONS GUSTATIVES
Découvrez le catalogue ESPRIT DE CHEF
L’Asie nous a ouvert les portes des saveurs nouvelles, qui ont su
aiguiser nos palais occidentaux en jouant sur l’acidité, l’amertume,
mais aussi le sucré et le salé. Laissez libre cours à votre imagination en
vous laissant emporter par ce nouvel horizon culinaire.
c c
c c
Je retrouve tous les produits ici
MISO EN POUDRE ARIAKE
Réf. 92 985
VINAIGRE DE RIZ AU GINGEMBRE CONFIT SENS GOURMET
Réf. 175 050 Réf. 156 887
BOUILLON THAÏ
ARIAKE
Réf. 136 970
Je découvre Je découvre Je découvre Je découvre
Retrouvez l’intégralité de nos références asiatiques sur notre site internet ou rapprochez-vous de votre Directeur Commercial pour plus d’informations
Bouteille de 18 cl
Colis de 6 bouteilles Boite de 5 sachets de 85 g Colis de 5 boites
Bouteille de 36 cl Colis de 6 bouteilles Boite de 250g
Colis de 6 boites
JUS DE CITRON YUZU
SENS GOURMET
T oute l’équipe EpiSaveurs est fière de vous présenter Esprit de Chefs, notre sélection de produits
d’épicerie fine.
Vous souhaitez surprendre et créer de l’émotion auprès de vos clients ? Apporter une touche personnelle et créative à vos recettes pour les rendre mémorables et faire la différence ? Travailler des produits qui évoquent plaisir, raffinement et qualité ? Cette nouvelle gamme est faite pour vous !
Nous l’avons imaginé comme une véritable source d’inspiration pour créer de nouvelles recettes, oser des accords audacieux et jouer sur l’équilibre et la diversité des saveurs.
Nous avons eu à cœur de promouvoir les terroirs français, témoins d’un patrimoine culinaire singulier et de savoir- faire ancestraux à l’origine d’une richesse gastronomique inégalée. Dans une constante recherche d’exception, nous sommes également soucieux d’impulser des mariages de saveurs d’ici et d’ailleurs pour initier des aventures gustatives aux parfums de lointaines contrées.
Véritables partenaires des chefs, les produits
Esprit de Chefs sauront séduire pour innover, inventer, imaginer et créer plaisir et émotion.
Edito
Elisabeth Picchiottino
Directrice Marketing EpiSaveurs
Huiles & Vinaigres Page 12
Fonds & Bouillons Page 16
Saveurs d’Asie Page 18
Truffes Page 22
Riz & Pâtes Page 26
Chocolats Page 30 Vanille Page 34
Photo de couverture réalisée par David Bonnier - Studio B
SELS, POIVRES
ÉPICES & BAIES
Les épices concentrent une explosion de couleurs et de saveurs capables de faire voyager en un tour de fourchette à l’autre bout du globe. Le secret d’une association réussie est le fruit d’une rencontre entre une effluve, une saveur, un produit et une idée.
Au fil de ces pages,
laissez-vous séduire par
un voyage sensoriel qui saura
réveiller votre imagination.
L ES
SUBTILITÉS
DU SEL
INSPI
INSPI RATION RATION Redécouvert
Redécouvert il y a peu, ce mélange il y a peu, ce mélange ancestral est composé de sel ancestral est composé de sel marin fumé, poivre, coriandre, marin fumé, poivre, coriandre, curcuma, noix de muscade et autres curcuma, noix de muscade et autres épices. Il est idéal pour la création épices. Il est idéal pour la création d’un beurre salé viking. Celui-ci d’un beurre salé viking. Celui-ci embaumera vos pommes de terre embaumera vos pommes de terre
braisées, œufs à la coque braisées, œufs à la coque
et poissons et poissons grillés. grillés.
FLEUR DE SEL DE GUÉRANDE IGP
TRADYSELSachet de 500 g Colis de 15 sachets Réf. 94131
PROFIL GUSTATIF
Trésor de Loire-Atlantique, la fleur de sel se cueille à la main dans des marais reculés. Aujourd’hui, le rivage vient à vous pour vous offrir ce sel marin croustillant et délicat.
Véritable brise marine, il représente la touche finale iodée de vos créations.
Il s’ajoute en fin de préparation pour ne pas le dénaturer.
SEL VIKING
GRAINS D’AILLEURSSachet de 200 g Colis de 40 sachets Réf. 203549 FLEUR DE SEL
AU PIMENT DOUX FUMÉ
GRAINS D’AILLEURSSachet de 250 g Colis de 40 sachets Réf. 203544
PROFIL GUSTATIF Ce mélange contrasté s’adapte aux palais les plus curieux.
Avec une saveur de tomate légèrement fumée, ce sel s’assemble particulièrement bien avec les poissons, grillades, et ragoûts mais aussi saupoudré sur des crudités.
SEL FOU
GRAINS D’AILLEURSBoîte de 215 g Colis de 6 boîtes Réf. 203548
PROFIL GUSTATIF
Délicieuse spécialité de l’île de Ré, le sel fou vous étonnera par son mélange surprenant d’épices : poivre, paprika, thym, chili, romarin et baies roses.
La folie ne manque pas de saveur !
+
POIVRE ROUGE DE KAMPOT
GRAINS D’AILLEURSBoîte de 160 g Colis de 6 boîtes Réf. 203546
ORIGINE Cambodge PROFIL GUSTATIF D’un élégant rouge nacré, ce poivre originaire du Cambodge est considéré comme l’un des meilleurs poivres au monde.
Il déploie progressivement son piquant sur vos papilles.
Ses notes fruitées et fleuries s’allient à merveille avec vos gibiers et viandes rouges et sublimeront vos mélanges à base
de fromage frais.
POIVRE NOIR FUMÉ DE TELLICHERY
GRAINS D’AILLEURSBoîte de 180 g Colis de 6 boîtes Réf. 203573
ORIGINE Inde
PROFIL GUSTATIF Originaire des côtes d’Inde, ce poivre noir aux effluves boisées est idéal pour les grillades de viande.
Il offrira des notes fumées et fraîches à vos plats.
POIVRE NOIR DE MALABAR
GRAINS D’AILLEURSBoîte de 170 g Colis de 6 boîtes Réf. 203545
ORIGINE Inde
PROFIL GUSTATIF Cultivé dans la région la plus humide de l’Inde méridionale, ce poivre noir offre un parfum corsé et musqué qui ajoute de la puissance aromatique à vos sauces sucrées, compotes, salades de fruits et desserts au chocolat.
MÉLANGE DE 5 BAIES
GRAINS D’AILLEURSBoîte de 130 g Colis de 6 boîtes Réf. 203524
MOULIN AVEC CLAPET ADAPTABLE
En PET
Colis de 30 pièces Réf. 207150
E XPLOREZ
LES POIVRES
DU MONDE
8 www.episaveurs.fr
PIMENT D'ESPELETTE AOP
CEPASCOPot de 50 g Colis de 48 pots Réf. 30148
ORIGINE France
PIMENT DOUX FUMÉ DE KAMPOT
GRAINS D’AILLEURSSachet de 200 g Colis de 30 sachets Réf. 203525
ORIGINE Cambodge PROFIL GUSTATIF
D’une couleur rouge brillant, ce piment doux fumé est légèrement amer et très aromatique. Il développe un goût légèrement piquant en bouche, sans être agressif. Populaire au Cambodge, il est utilisé pour colorer le curry en rouge.
Il sublimera en couleur et en goût vos marinades de viandes grillées, vos œufs brouillés et vos poêlées de légumes.
AIL NOIR
GRAINS D’AILLEURSGousses pelées Pot de 140 g Colis de 24 pots Réf. 203522
PROFIL GUSTATIF
Fruit d’une fermentation lui donnant cette couleur noire profonde, l’ail noir déploie ses douces saveurs dans vos créations salées et sucrées.
Chocolat, marinades, pommes de terre, sa texture tendre et ses notes uniques de réglisse et de vinaigre balsamique transformeront vos préparations.
PIMENTEZ
VOS ENVIES
CURRY MADRAS
GRAINS D’AILLEURSMélange d’épices avec du piment Sachet de 200 g Colis de 30 sachets Réf. 203542
ORIGINE Inde
PROFIL GUSTATIF Célébré en Inde depuis
des millénaires, ce fameux mélange d’épices coloré aussi appelé « masala » était à l’origine une offrande destinée aux dieux. Originaire de la ville portuaire de Madras, cet emblème de la cuisine indienne relèvera vos préparations avec ses arômes chauds et piquants.
L’association porc, banane, pomme et curry Madras glissera sur vos papilles avec volupté.
CURRY VERT
GRAINS D’AILLEURSMélange d’épices avec estragon et jalapeño Sachet de 200 g
Colis de 30 sachets Réf. 203543
CURRY BRETON
GRAINS D’AILLEURSMélange d’épices
avec gingembre et coriandre Sachet de 200 g
Colis de 30 sachets Réf. 203541
PROFIL GUSTATIF Sans piment, ce curry doux adapté aux palais plus sensibles des Français a forgé sa légende à Lorient. Ce port breton accueillait régulièrement des chargements d’épices venues d’Orient que l’on mélangeait pour proposer de nouvelles saveurs. Inspiré du curry gosse, le curry breton accompagnera parfaitement les crustacés avec son parfum subtil de gingembre.
INSPI
INSPI RATION RATION Avec son goût
Avec son goût poivré et citronné, poivré et citronné, la cardamome peut être la cardamome peut être utilisée comme en Turquie utilisée comme en Turquie saupoudrée dans du thé ou du saupoudrée dans du thé ou du café. Elle s’associe aussi café. Elle s’associe aussi très facilement avec de très facilement avec de la pistache dans des la pistache dans des
gâteaux.
gâteaux.
SUCRE MUSCOVADO
GRAINS D’AILLEURSSachet de 500 g Colis de 24 sachets Réf. 203515
ORIGINE Île Maurice PROFIL GUSTATIF
Issu de jus de canne à sucre filtré puis réduit de longues heures, ce sucre non raffiné originaire de l’île Maurice n’est pas séparé de sa mélasse. Sa couleur ambrée et ses notes aromatiques particulières de réglisse et de caramel parfumeront les desserts originaux comme le carrot cake. Il se substituera au miel avec brio dans vos préparations salées caramélisées.
FÈVE DE TONKA
GRAINS D’AILLEURSSachet de 100 g Colis de 40 sachets Réf. 203526
ORIGINE Brésil
PROFIL GUSTATIF
Originaire du Brésil, cette graine noire provient du teck, un arbre gigantesque. Elle est séchée un an avant d’obtenir le produit que vous convoitez tant. Réduite en poudre, râpée ou infusée, sa saveur complexe entre la vanille, le chocolat et l’amande amère parfumera vos plats salés et desserts.
Utilisez-la avec parcimonie.
CARDAMOME VERTE EN POUDRE
GRAINS D’AILLEURSSachet de 100 g Colis de 10 sachets Réf. 203473
ORIGINE Guatemala
PARFUMEZ
VOS DESSERTS
10 www.episaveurs.fr 1 _ GRAINES DE SÉSAME DORÉ
GRAINS D’AILLEURS
Sachet de 500 g Colis de 20 sachets Réf. 205143
2 _ GRAINES DE SÉSAME NOIR
GRAINS D’AILLEURSSachet de 500 g Colis de 20 sachets Réf. 205144
3 _ GRAINES DE SÉSAME GRILLÉ AU WASABI
GRAINS D’AILLEURS
Sachet de 500 g Colis de 20 sachets Réf. 205145 4 _ GRAINES DE COURGE
GRAINS D’AILLEURS
Sachet de 500 g Colis de 20 sachets Réf. 205392
5 _ GRAINES DE TOURNESOL
GRAINS D’AILLEURSSachet de 500 g Colis de 20 sachets Réf. 205146 6 _ GRAINES DE LIN
GRAINS D’AILLEURS
Sachet de 500 g Colis de 24 sachets Réf. 203519 7 _ GRAINES DE CHIA
GRAINS D’AILLEURS
Sachet de 500 g Colis de 24 sachets Réf. 203481 8 _ BAIES DE GOJI
GRAINS D’AILLEURS
Sachet de 200 g Colis de 30 sachets Réf. 203486
9 _ CANNEBERGES SÉCHÉES
GRAINS D’AILLEURSSachet de 500 g Colis de 20 sachets Réf. 205276
Graines
4_
9_
en FOLIE !
Graines
5_
6_
1_
2_
3_
7_
en FOLIE !
P longez dans notre sélection Esprit de Chefs aux mille couleurs.
Graines et baies,
une poignée pour
vous étonner…
Il suffit parfois d’envelopper ses plats d’un mince filet pour qu’une véritable aventure gastronomique débute.
Par sa variété de fruits et de graines, la sélection Esprit de Chefs déploie une palette inspirante permettant de créer mille et une compositions.
Une simple goutte peut mettre en ébullition vos sens gustatifs.
HUILES & IG
VINAIGRES
HUILE D'OLIVE VIERGE EXTRA BIOLOGIQUE AOP BAUX DE PROVENCE
MOULIN CASTELASBouteille de 50 cl Colis de 6 bouteilles Réf. 203613
ORIGINE France
PROFIL GUSTATIF
C’est l’authenticité de ses olives mûries sur les pentes calcaires des Alpilles qui lui donne ce goût si particulier.
La fraîcheur, le fruit, ses notes de roquette, d’amande et de noisette se marient parfaitement à des purées ou des poissons cuits. Elle est relevée d’une certaine amertume qui la rend irrésistible.
HUILE D’OLIVE NOIRE MATURÉE
BIOLOGIQUE AOP BAUX DE PROVENCE
MOULIN CASTELASBouteille de 50 cl Colis de 6 bouteilles Réf. 203612
ORIGINE France
PROFIL GUSTATIF
Cette huile est le résultat d’un assemblage de quatre variétés d’olives AOP
qui sont mises à maturation dans les 6 heures suivant la récolte.
Débute alors cette légère fermentation lui donnant un goût long et profond, aux notes d’olives noires, de cacao et de fruits secs.
Elle est idéale versée à froid sur des produits de la mer et carnés crus. Elle convient également parfaitement aux ratatouilles, légumes d’été, et viandes à la plancha.
Cédez à cette Provence dorée.
INSPI
INSPI RATION RATION HUILES D’OLIVE
HUILES D’OLIVE Que choisir ? Que choisir ? L’huile d’olive vierge
L’huile d’olive vierge extra extra enrobe enrobe tout en délicatesse les légumes dans tout en délicatesse les légumes dans
des salades pour sublimer des salades pour sublimer
leur fraîcheur.
leur fraîcheur.
L’huile d’olive maturée L’huile d’olive maturée, à base , à base
d’olives noires, plus prononcée, d’olives noires, plus prononcée,
donnera un certain goût donnera un certain goût rustique à vos plats.
rustique à vos plats.
L’ OR DE
PROVENCE
14 www.episaveurs.fr
M agn ifiez
HUILE DE NOISETTE BÉRINOIX
GUÉNARD
Bouteille de 50 cl Colis de 6 bouteilles Réf. 16393 HUILE DE NOIX
BÉRINOIX
GUÉNARDBouteille de 1 L Colis de 6 bouteilles Réf. 16394
HUILE VIERGE DE SÉSAME
GUÉNARDBouteille de 50 cl Colis de 6 bouteilles Réf. 16395
PROFIL GUSTATIF Avec son parfum suave de graines grillées, cette huile reine du dépaysement est d’une grande qualité. Inaltérable à la cuisson, elle peut aussi être utilisée à froid dans vos préparations.
La sauce soja est son âme sœur pour des marinades pleines de saveur.
VINAIGRE BALSAMIQUE DE MODÈNE IGP
ANDREA ORTALLIBouteille de 25 cl Colis de 6 bouteilles Réf. 198061
PROFIL GUSTATIF
Spécialité traditionnelle de la région de Modène, le vinaigre balsamique étonne par sa saveur typée de raisin cuit et ses notes subtilement caramélisées.
On le conseille pour déglacer des viandes rouges et pour faire mariner les viandes blanches.
les SAVEURS ! Esprit de chefs vous présente une collection d’élixirs aux parfums de noix, noisette, sésame et pomme pour réussir vos assaisonnements et marinades.
M agn ifiez
VINAIGRE DE POMME BIO
SENS GOURMETBouteille de 25 cl Colis de 3 bouteilles Réf. 194015
PROFIL GUSTATIF
Ce vinaigre de tradition à la texture veloutée mémorable vous offrira une expérience gustative unique.
Issus de jus de pomme fermenté biologiquement, ses puissants arômes aigres-doux embaumeront viandes blanches, produits de la mer et même desserts.
FONDS &
BOUILLONS
Un bouillon parfumé, un jus bien corsé, rien de tel pour rendre un plat encore plus savoureux.
C’est la botte secrète des chefs qui savent mijoter à feux doux ces préparations qui feront la différence.
Avec la sélection d’ici et
d’ailleurs d’Esprit de Chefs
offrez un aller-retour à vos
convives.
INSPI
INSPI RATION RATION Si le temps
Si le temps est votre plus grand est votre plus grand adversaire, ce bouillon adversaire, ce bouillon concentré et savoureux concentré et savoureux relèvera les arômes de vos relèvera les arômes de vos créations. Une véritable créations. Une véritable
sublimation par sublimation par
l’infusion.
l’infusion.
FOND DE VEAU
ARIAKEVeau 29,4 % 1 pot pour :
10 L de préparation base de sauce 16 L de préparation base de cuisson Pot de 500 g
Colis de 6 pots Réf. 92955
FOND DE VOLAILLE
ARIAKEVolaille 54 % 1 pot pour :
10 L de préparation base de sauce 16 L de préparation base de cuisson Pot de 500 g
Colis de 6 pots Réf. 92954
BOUILLON DE VOLAILLE
ARIAKE1 sachet pour 2 L de préparation Boîte de 5 sachets infusion 86 g Colis de 5 boîtes
Réf. 96352
BOUILLON DE CRUSTACÉS
ARIAKE1 sachet pour 2 L de préparation Boîte de 5 sachets infusion 55 g Colis de 5 boîtes
Réf. 92379
PROFIL GUSTATIF
Des bouillons aromatiques pour vous faire gagner du temps ? N’en demandez pas plus, les infusions Ariaké sont là pour vous épater.
Véritables infusions prêtes en 5 minutes, les possibilités sont infinies. Risottos, veloutés, soupes et fondues asiatiques, la rencontre terre-mer est entre vos mains, et ce, en un claquement de doigt.
L ES
SECRETS
DES GRANDS PLATS
SAVEURS D’ASIE A
L’Asie nous a ouvert les portes des saveurs nouvelles, qui ont su aiguiser nos palais occidentaux.
Jouant sur l’acidité, l’amertume, mais aussi le sucré et le salé, l’alliance de goûts est essentielle dans la culture asiatique.
Laissez libre cours à votre
imagination en vous laissant
emporter par ce nouvel
horizon culinaire.
C URIOSITÉS
EXOTIQUES
POUR INVITATIONS
GUSTATIVES
SAUCE CAROTTE DES NEIGES
SENS GOURMETSauce à base d'huile de riz, vinaigre de pomme et carottes Bouteille de 45 cl
Colis de 12 bouteilles Réf. 181594
PROFIL GUSTATIF
Provenant du Nord du Japon, le procédé de fabrication de cette sauce est atypique : les carottes sont récoltées puis enfouies sous la neige pendant plus de 2 mois. La carotte synthétise des sucres afin de résister au froid.
Cela donne une saveur toute particulière à cette sauce tendrement sucrée.
SAUCE PONZU AU YUZU
SENS GOURMETBouteille de 30 cl Colis de 6 bouteilles Réf. 206977
PROFIL GUSTATIF
Cette sauce est composée de jus de Yuzu, de vinaigre de riz, de sucre, de sel, de saké doux et de fond de poisson. Cette vinaigrette possède une note acidulée qui permet des associations audacieuses pour surprendre vos clients.
JUS DE CITRON YUZU
SENS GOURMETBouteille de 36 cl Colis de 6 bouteilles Réf. 156887
INSPI
INSPI RATION RATION Osez la rencontre
Osez la rencontre entre tradition et entre tradition et exotisme avec la madeleine exotisme avec la madeleine
thé matcha fourrée
thé matcha fourrée
à la crème de yuzu
à la crème de yuzu… …
20 www.episaveurs.fr
de L’Orient !
M Les ystères
VINAIGRE DE RIZ
SAVEUR MYRTILLE ET MÛRE
SENS GOURMETBouteille de 90 cl Colis de 8 bouteilles Réf. 174580
PROFIL GUSTATIF D’inspiration coréenne, ce vinaigre issu de
la fermentation de riz noir, de mûre, de myrtille et de jus de raisin s’accommode très bien dans des sauces pour salade de fruits.
On le conseille pour
des cocktails car il y ajoute une douceur fruitée.
VINAIGRE DE RIZ SAVEUR GRENADE
SENS GOURMETBouteille de 90 cl Colis de 8 bouteilles Réf.166581
PROFIL GUSTATIF Obtenu à partir de la fermentation du riz brun et de jus de fruit, ce vinaigre original se démarque par un goût densément acidulé et fruité.
Il remplace volontiers le vinaigre de framboise en vinaigrette,
en déglaçage ou en sauce pour salade de fruit.
VINAIGRE DE RIZ AU GINGEMBRE CONFIT
SENS GOURMETBouteille de 18 cl Colis de 6 bouteilles Réf. 175050
PROFIL GUSTATIF Obtenue par la fermentation de vinaigre de riz, de lamelles de gingembre et de sucre, cette concoction japonaise arrose d’une saveur gourmande et complexe vos créations.
Les combinaisons possibles sont multiples : cocktails, poissons, crustacés, viandes blanches et desserts chocolatés ou fruités.
MISO EN POUDRE
ARIAKEPour une portion : 10 g de miso pour 200 ml d’eau Boîte de 250 g Colis de 6 boîtes Réf. 92985
PROFIL GUSTATIF Ingrédient traditionnel japonais, cette poudre instantanée est presque déconcertante de facilité d’utilisation. La poudre de miso apportera un doux fumet iodé à vos préparations.
Aide culinaire, panure ou bouillon, vous êtes au Japon.
BOUILLON DASHI
ARIAKEBoîte de 4 sachets de 60 g Colis de 5 boîtes Réf. 180932
BOUILLON THAÏ
ARIAKEBoîte de 5 sachets de 85 g Colis de 5 boîtes Réf. 136970
PROFIL GUSTATIF Ce sachet à infuser parfumera vos délicieux plats. Il est composé de volaille, de citronnelle, de gingembre, d’algues et de pâte de curry qui vous feront voyager en terre d’Asie.
INSPI
INSPI RATION RATION Base des soupes
Base des soupes japonaises, le bouillon japonaises, le bouillon dashi est composé d’algues, dashi est composé d’algues, de champignons Shiitake, de champignons Shiitake, de pâte de miso, de sauce soja de pâte de miso, de sauce soja
et de poisson séché.
et de poisson séché.
Osez revisiter le ramen !
Osez revisiter le ramen !
TRUFFES
Notre sélection
Esprit de Chefs vous propose des produits truffiers uniques fournis par Plantin.
Cette maison familiale installée au cœur de la région productrice de truffes, la Provence,
est présente dans les plus
belles cuisines du monde.
23 www.episaveurs.fr
INSPI
INSPI RATION RATION Subtile
Subtile par ses saveurs, par ses saveurs, cette huile parfumée cette huile parfumée enchantera vos risottos enchantera vos risottos et pâtes à la crème.
et pâtes à la crème.
Evitez de la faire trop Evitez de la faire trop chauffer pour ne pas chauffer pour ne pas dénaturer les arômes.
dénaturer les arômes.
PLANTIN
Boîte de 100 g (PNE *) Colis de 20 boîtes Réf. 206198
BRISURES DE TRUFFES EN BOÎTE 1/4
PLANTIN
Boîte 1/4 de 100 g (PNE *) Colis de 20 boîtes Réf. 206332
PÂTE DE TRUFFES D’ÉTÉ
PLANTINBocal de 120 g Colis de 6 bocaux Réf. 190569
HUILE D’OLIVE AROMATISÉE À LA TRUFFE BLANCHE
PLANTINBouteille de 10 cl Colis de 12 bouteilles Réf. 202927
JUS DE TRUFFES 1
ERCHOIX
PLANTINBoîte 1/2 de 400 g Colis de 12 boîtes Réf. 8619
PROFIL GUSTATIF
Lors de sa cuisson, la truffe perd jusqu’à 20 % de son poids en jus.
Tous les parfums de la truffe se retrouvent dans ce nectar légèrement salé. Il parfumera à merveille vos sauces à la crème et poêlées forestières.
CARPACCIO DE TRUFFES D’ÉTÉ
PLANTINBocal de 100 g Colis de 6 bocaux Réf. 185650
LE DIAMANT NOIR DANS TOUS
SES ÉTATS
CHAMPIGNONS
L’automne est la période de prédilection pour cueillir et cuisiner ces fruits de la terre.
Mais avec nos assortiments de champignons séchés, plus besoin d’attendre la belle saison.
Agrémentez-les à votre guise et
leurs chairs délicates libèreront
des arômes puissants. Ils vous
ouvriront les portes d’une forêt
de saveurs !
1 _ GIROLLES SÉCHÉES
COMPAGNIE DU MONT LOZÈREBoîte de 500 g
Colis de 8 boîtes Réf. 52815
2 _ MORILLES SPÉCIALES SÉCHÉES
CHAMPILAND
Boîte de 200 g Colis de 6 boîtes Réf. 189951
PROFIL GUSTATIF C’est en les laissant tremper 12 heures dans 5 fois leur poids en volume de liquide que les morilles retrouvent toute leur saveur.
Imbibées dans du lait, elles deviennent onctueuses à la cuisson. Elles répandent de profonds arômes de noisette dans vos préparations crémeuses et carnées.
3 _ CÈPES SÉCHÉS
COMPAGNIE DU MONT LOZÈRE
Boîte de 500 g
Colis de 8 boîtes Réf. 43287
4 _ CHAMPIGNONS SHIITAKÉS SÉCHÉS EN LANIÈRES
CHAMPILANDBoîte de 400 g Colis de 8 boîtes Réf. 191393
PROFIL GUSTATIF Cultivé depuis plus d’un millénaire, le shiitaké, aussi appelé lentin du chêne en Occident, est très apprécié pour son goût particulier.
Il révèle un goût raffiné et une consistance ferme qui apportera une subtile touche asiatique à vos créations.
5 _ TROMPETTES DE LA MORT SÉCHÉES
CHAMPILAND
Boîte de 400 g Colis de 8 boîtes Réf. 191392 1_
3_
4_
5_
Produits populaires et néanmoins délicats, pâtes et riz permettent d’exprimer une infinie créativité. Leurs formes, leurs couleurs et leurs tailles variées stimulent les imaginaires culinaires.
Grâce à notre sélection Esprit de Chefs vous ne serez jamais à court d’idées pour trouver l’accompagnement idéal.
RIZ & PÂTES
RIZ VENERE
RISO GALLOBoîte de 500 g Colis de 12 boîtes Réf. 67842
PROFIL GUSTATIF
Riz complet naturellement noir, ses grains toujours croquants sont originaires de Chine. Aujourd’hui, on le cultive dans le Nord de l’Italie où il a pris son appellation « riz venere ».
Il dégage une délicieuse odeur de pain chaud à la cuisson et prend une couleur violette.
Il est parfait comme accompagnement de poisson et crustacé.
Ce riz surprendra vos convives avec sa couleur particulière et reconnaissable entre toutes.
RIZ CARNAROLI
RISO GALLOBoîte de 1 kg Colis de 12 boîtes Réf. 179384
PROFIL GUSTATIF
Apprécié par les chefs du monde entier pour sa capacité à rester ferme, ce riz aux grains larges et charnus se mêle harmonieusement aux autres ingrédients. Plus facile d’utilisation, il permet d’obtenir un risotto plus « compact ». En effet, il tolère le fait de ne pas être mélangé lors de sa cuisson.
RIZ ARBORIO
DE CECCOPaquet de 1 kg Colis de 12 paquets Réf. 62271
PROFIL GUSTATIF
Grand classique pour réaliser des risotto, ce riz long italien absorbe les saveurs de bouillon, tout en libérant une nécessaire portion d’amidon.
Cette transformation va apporter une texture d’une exceptionnelle onctuosité à la préparation, tout en restant « al dente ».
V OYAGEZ ,
IMAGINEZ.. .
AVEC NOS RIZ
PRÉCIEUX
www.episaveurs.fr 28
1_ LINGUINE
DE CECCOPaquet de 3 kg Colis de 4 paquets Réf. 13379
2_ RIGATONI
DE CECCOPaquet de 500 g Colis de 24 paquets Réf. 38318
3_ CONCHIGLIONI RIGATE
DE CECCOPaquet de 500 g Colis de 12 paquets Réf. 46741
4_ TAGLIATELLE AUX ŒUFS
DE CECCOPaquet de 500 g Colis de 8 paquets Réf. 188704
5_ ZITA
DE CECCOPaquet de 500 g Colis de 24 paquets Réf. 38323
6_ MAFALDINE
DE CECCOPaquet de 500 g Colis de 24 paquets Réf. 152061
7_ FREGOLA SARDA
SABAROTSachet de 950 g Colis de 10 sachets Réf. 175270
2_
3_
Al dente
1_
5_
6_
7_
INSPI
INSPI RATION RATION Ces petites pâtes
Ces petites pâtes rondes typiques de rondes typiques de Sardaigne sont toastées au Sardaigne sont toastées au four, ce qui leur donne cette four, ce qui leur donne cette
jolie couleur dorée.
jolie couleur dorée.
La recette traditionnelle se La recette traditionnelle se cuisine avec des palourdes cuisine avec des palourdes
comme un risotto de comme un risotto de
la mer.
la mer.
Al dente
CHOCOLATS
Peu de produits suscitent autant de passion que le chocolat. Sa dégustation est une expérience sensorielle inoubliable : texture, intensité, acidité, longueur en bouche diffèrent selon les origines.
Esprit de Chefs a sélectionné des cacaos fins de haute qualité, aux couleurs et notes
aromatiques variées pour
nourrir vos idées.
FOURRAGE CHOCOLAT DE COUVERTURE AU LAIT AU CARAMEL
ET ÉCLATS DE BISCUITS
CACAO BARRYSeau de 1 kg Colis de 6 seaux Réf. 88753
PROFIL GUSTATIF Le Cara Crakine d’une volupté prodigieuse va vous étonner par sa simplicité d’utilisation.
Ajoutant une texture biscuitée craquante à vos créations, il est le fourrage sucré gourmand par excellence.
Les chefs l’adorent pour l’élaboration de berlingots, bonbons et mousses.
RECTANGLE CHOCOLAT DE COUVERTURE NOIR
MONA LISABoîte de 20 rectangles Colis de 5 boîtes Réf. 181692
MINI DÔME CHOCOLAT DE COUVERTURE NOIR
MONA LISABoîte de 28 dômes Colis de 5 boîtes Réf. 189555
INSPI
INSPI RATION RATION Sens dessus
Sens dessus--dessous, dessous, le dôme de chocolat peut le dôme de chocolat peut être autant contenant que être autant contenant que cachette. Il apportera cachette. Il apportera
le croquant que le croquant que vos doux desserts vos doux desserts attendaient tant.
attendaient tant.
C ROQUANT OU
FONDANT,
UNE SENSATION
GOURMANDE
ULTIME
32 www.episaveurs.fr
Gran d Crus
CHOCOLAT DE COUVERTURE NOIR 75 % ORIGINE TANZANIE
CACAO BARRYPistoles Sachet de 1 kg Colis de 6 sachets Réf. 137 349
NOTE AROMATIQUE
Amertume agréable du cacao, notes florales, intensément fruité ACCORD PARFAIT
Basilic, poivre, fruit rouge, fruit à coque, truffe, crustacé, vinaigre balsamique
CHOCOLAT DE COUVERTURE RUBY
CALLEBAUTPistoles Sachet de 2,5 kg Colis de 4 sachets Réf. 198 830
CHOCOLAT DE COUVERTURE NOIR 70 %
ORIGINE SAINT-DOMINGUE
CACAO BARRYPistoles Sachet de 1 kg Colis de 6 sachets Réf. 155495
NOTE AROMATIQUE
Epices florales, notes d’olive, vin fruité ACCORD PARFAIT
Cannelle, piment, safran, mangue, rhum, noix de pécan, sésame, huile d’olive, viande rouge
CHOCOLAT DE COUVERTURE NOIR 66 % ORIGINE MEXIQUE
CACAO BARRYPistoles Sachet de 1 kg Colis de 6 sachets Réf. 161014
NOTE AROMATIQUE
Fruits secs, note fruitée, note subtile de pain d’épices ACCORD PARFAIT
Cannelle, curry, réglisse, vinaigre de framboise, caramel, noisette
CHOCOLAT DE COUVERTURE NOIR 65 % INAYA
CACAO BARRYPistoles Sachet de 1 kg Colis de 6 sachets Réf. 137347
NOTE AROMATIQUE
Amertume agréable du cacao, note grillée et légèrement acidulée
ACCORD PARFAIT
Vanille, pain d’épices, agrume, miel, noisette, truffe, viande rouge, pain
INSPI
INSPI RATION RATION Ce goût fruité
Ce goût fruité et biscuité unique et et biscuité unique et cette couleur reconnaissable entre cette couleur reconnaissable entre toutes, le voici le chocolat Ruby ! toutes, le voici le chocolat Ruby !
Il ne se limite pas à Il ne se limite pas à une utilisation sucrée en décoration une utilisation sucrée en décoration ou enrobage, on peut aussi l’associer ou enrobage, on peut aussi l’associer à des mets salés comme des toasts à des mets salés comme des toasts
au foie gras pour sublimer au foie gras pour sublimer
sa couleur singulière.
sa couleur singulière.
Gran d Crus
ien de tel qu’une robe de chocolat pour habiller vos créations pâtissières.
Quelques pistoles bien choisies et le tour est joué. Entre douceur et amertume, c’est la finition parfaite.
s
VANILLE VANIILLE L LLE
Suave, épicée, sucrée, qu’elle soit originaire de Madagascar ou de Tahiti, la vanille exhale des arômes différents selon sa provenance.
Récolté à la main, ce fruit issu
de certaines orchidées
insufflera la touche qui fait
la différence.
T RÉSOR
DES ÎLES : LA
VANILLE
BOURBON
POUDRE DE VANILLE BOURBON
GRAINS D’AILLEURSSachet de 50 g Colis de 40 sachets Réf. 203517
ORIGINE Madagascar
GOUSSES
DE VANILLE BOURBON
SAINTE LUCIELongueur des gousses : 17-20 cm Bocal de 50 g
Colis de 6 bocaux Réf. 163870
ORIGINE Madagascar PROFIL GUSTATIF
Vanille de référence issue du premier lieu de production mondial : l’île paradisiaque de Madagascar, ces gousses disposent d’une texture moelleuse et grasse. Elles parfument d’une touche délicate de cacao vos desserts mais pas seulement. En les utilisant dans vos plats de viandes blanches et poissons, elles répandront un délicieux arôme fruité sur leur passage.
INSPI
INSPI RATION RATION Pour donner une saveur Pour donner une saveur sucrée à vos plats salés sucrée à vos plats salés comme le poulet au curry ou comme le poulet au curry ou la langoustine, n’hésitez pas à la langoustine, n’hésitez pas à jeter quelques pincées de poudre jeter quelques pincées de poudre de vanille Bourbon dans vos de vanille Bourbon dans vos
préparations.
préparations.
ILE-DE-FRANCE Tél : 01.60.92.63.63 Fax : 01.60.92.63.98
EST / BOURGOGNE Tél : 03.83.62.40.76 Fax : 03.83.62.30.04
NORD / CHAMPAGNE Tél : 03.21.61.60.30 Fax : 03.21.61.60.31
HAUTE-NORMANDIE Tél : 02.32.96.97.70 Fax : 02.32.96.97.79
BASSE-NORMANDIE Tél : 02.99.86.34.84 Fax : 02.99.86.15.10
BRETAGNE Tél : 02.99.86.15.15 Fax : 02.99.86.15.10
CENTRE Tél : 02.47.77.71.11 Fax : 02.47.77.71.10
SUD-OUEST Tél : 05.56.05.26.26 Fax : 05.56.05.28.87
MIDI-PYRÉNÉES Tél : 05.67.52.44.52 Fax : 05.34.42.28.99
RHÔNE-ALPES / AUVERGNE Tél : 04.74.99.65.65 Fax : 04.74.95.47.88
SUD-EST Tél : 04.32.40.44.00 Fax :04.32.40.44.02
Conception : agence BeCom - 01 43 22 07 68 Photos non contractuelles.
Crédit photographique : David Bonnier Studio B, Benjamin Capdevielle, Istock, Getty Images , Studio Sucré Salé, POMONA EPISAVEURS RCS Nanterre 476 980 321
Pomona EpiSaveurs S.A.S.
3, avenue du Docteur Ténine - CS 80038 92 184 Antony Cedex - Tél : 01.55.59.61.00